�����
�� ���� ��
��������:
����� ����
���� �. ������� ������. �., 2004, �. 87-109. ���. � �����. �. �. �����������
� ����� ���� ���� ��������� ������������������ �����������: ���
����� �������, ��� ��� ����� �������� ������. ���, �������, ����� ���� �����
��������� ����������� ������, ��� �������� ������ (������);
�����, �����,
��� ��� �����
���� � ��������� ����.
����� ���������� �������: ������� �������� ��������� �������
��� ������������� �� ����� � ����������� � ����, ������� ����� � ��� �����
�������������, ��������� ������� ���� �� ��������� ������������, � ��������
� ��������� ������� (� ��� ��������� ����, ���������� �� ���� ������, ����
��
������� � ������������ � ������ �������� ���������� ���������, ������ �
������������� � � ������������ ����������� �����������). ������ ���������
��������, ����� ��� ���� ������ �� ��������, � ������ ��������� �����
�������� ������� ���, �������, ����������� ���� ������ � �������������
������������ �������, ������� ���������� ��� ����������� ���� � ���� ���
����, �������� ��� �� �����
87
������ ���������������, ���������� � ���������; ��� ����������� ����� (�
��� ������, ����� ������� � ����, ����� ������� �� ����������� ��������, �
�� �� �������� �������) ������� ��������� � �������� � ����� ������, �������
����������� ������. ���� ����� �����, ������, ��������� � ��������, ���
���������� ������� (�� ���� ������ � ������), �����, ��������� ��
����������� ������ (�� ������� ���� � ���������), ���������� ��� � ��������,
�� ��������� ���� � �� ������; ����� �������, ��� � ����� ������, ��������,
������ �� ����� ����� ������ � �� ���� ��������� ����, ��������, �������� �
���, ��� ����� ���������� ����������� ����� ����������� ����� ��� �� (�
�������� ������) ���������� ����� � ����� ������, ������ ������������ ����.
������, �����
������������� ������ �����, � ������� ��� ���������� ��� �����������
����������, � ����� ��������, �� ������� ��� ��������. �� ������ �����,
������� �����, ���� ������, �������, ���������; ������ �������� ��, ��� ��
������ � ����������, ����� ���������� ���� � � �� ��������; � ��� ���� �����
����� ���������� (� ������ �� ��� �����) ����������� �����; ���� �����,
����� �� ��� �� ����, ��������� ����, ���������� ������, �� ������ ��������;
������ ���������� �� ���������� ������� ������.
88
����� ��������� ������ ���� �������, �������
������������ �������, ������������ ���������� ����� �������; � ����� ����
������� ����� (��������� ����������� ����) ������� ��������������: ���������
����� ����� ������������� ���������� �� ���������� ������ � ������ ��������,
� � ��� ��������� ����� ����� ��������� �����������. � ��� ���� ��� �������
�������� ������ �����������, � ������� ������� �� �������������� ���������
������������ (� ������������ ������������� ������� ���� �����������, �������
����� �� ���������� ������� �����) ���� ��� ����� �� ��������� � ���
�������� (��� �� ���� ��� ����� ������������ �����): ������ ��� �����������,
�������� ��� ���������. ����� � ��� ��������, ���������, ����� ������
����������� (��� ������� ���������), ����������� �������������� � �� ���
���� �� ���� ���� ��������� �������. ��������� ��� ��������
���������������, ��� �������� � �� ����� ������ ���� ������, �������
�������� ����������� ������������ (� ��� ������ ������ ����������� � ���-��
�������������, ������������, ���������������, ������ � �������
������������������ ��������; ������ ������� � ����������� �����������, � �������������
����� ��������� ���������� � �������� � � ��������� (������� ������
�������� ��� ��� ������ �������
90
�����). ���� ���-������ (����) �����:
������� �����
��� ������� ������
������ �� ����� ����! �
�� ������ ����� ���������� �������. � ����� ������ (����) �����:
��� �� �������� �� ����.
�! ��� �������!
������! �
�� ���������, ��� ��� �� �������� ����������� ����������, ��� ������
��������� �������� �����������; � ��� �����. �� �������� �� ����� �����,
������� �������� ����������� �� �������� �� ������������� �������. ��� ���
���������� �������� � ���������� ����� (��� ������: �� ����, ���� � ��� ����
������) ����� ���������� (��� ������� � �������������):
������ ������.
� ��� ������� �������.
�! ��� ����
(� ���� �������� ���������� ���������� ������� � ������: ����� ��
����������, �����, ����� ����� ������ ������� ���������� � ����� �������).
����������, ���� ���������� �� ������� � �����������, ����������� ����������
�����������: �������� � ����� ������ ������ ��������� ���. ��� � ������ �
91
����������� � ����������� ����:
��� ������...
������ ��� �������� �
����� ����� ������������.
����� ��������� ���������, � ������� ��, � ��� ����
������ ����� � �����, ����� ��������� �� �� ������ ����. �����������,
������������� ��� ������������� ���� �������������, ������� � ���
������������� ��� ����, ����� ���������� � �����, �� ���� ��������� ��
����������� ���������� � � �� ������� ��� � ��������� � �������, ��� ���
������������� ����, ���������� ��������� ���� � ��� ��� ������������� �����
���� �������� �����, ��� ��� �������� ����, � �� ����������� ���, ���������
�� � ������� ������, ������������� ������� ���� �������� � ��� ������
������� �����. ����:
������� ���������� ���,
��� �� ��������: ������ �����������, �
��� ���� �������.
.
���������� �� ������
���� ���� ��������� �� ������ � �������������������
�������. ��������, ��� �������� ������� �������� ���������� ����, ����
������� ������ ����������� ��� ���������, ��� �� ����������� ������ ��������
������� ��������� �����������: ��� ���� � � ��� �� ���� � � ��� ����
������������ � �, � ��-� � ��� �� ���� �� �, �� ��-�. ���� ���
����������� ����������� ������������� ��� ����������� ���������, �������
������� ����������� ����������� (� � ��-�; �� �, �� ��-� (�������
�������); � �, � ��-� (������� �������)); ����� ������, ����������� ����
� ��� ���� ������������ ������: ����������� ��������, � ������ ���������,
���������� �����������. ����� ������ �������� ���� �������� ������������
�����, ���������� ������� � ������, �� ��������, ����� ����� ��������
����������������� �������, � ������, ����� ������ �����, ���������� �
�������, ��� ���������������� (����� ��� ���������� � �����, ���������
��������. ���� ��� ���������� � ��-�����, ��������� ������. ���� ���
���������� �� ������� ��������, �������� ���� � �������, � �. �.�) � ���,
����� ��������� �������� ����������������� ����������� � ������������
��������
93
������. ��, � ���� ��������� (����������� ���������� �������, ��������,
������������� � ������������ ������� ����������, �� ����� ������� ���������
����� ������� ������� ���������� ������), ��, ��� �������� �����, ��� ���
���� ��������� �����, � ������ ������������� (����). ������ ���������������
����������������� � ����������� ������ �����, �� ���� ����, ��� �����������
����������� �����, ����� ��������� � ���������� �������� �����, ��� ������
�� ������� �� ��������������� ���� �� ����� ������� ������ (��� ���������
������������ � ����� ������), ������� ����� ���� �� ������� �����������
��������.
����� �������, ��� ���
��������� ������� �������� ���� � ������ ����, �� ���� �������� (���� ��� �
����� ��� ������� �������� ������� ����������), ��� ���� ����� � ���� �����
�� �����-�� ����� ���������� ��� �������������� ������� ���� ������, ��
������ ������ �����: ���������� ������, ����� ���� ����������� (���
��������� ����������� ����������� ��������� ����������), ��� ��� �� ����
���������� ������� �������� � ������ ����, � �������, ������ ����� �����.
��������� ���������������� ����� ����� ����������� ��������, ��� ��� ���� �
���, ����� ������������� ���� �� ������� �������, ��������, �����������
������ ��� � ������� ����. ������������� ��� ������� � ����� (� ���� ��� ����);
��, ��� ����������, �� ������ ��������������� ��
94
� ����, �� � ����� ����; ��, ��� ����������,
�����������, � ��� �������� ���� ��������� ��� ����� � �����. ������ ��� �
������������� �������������, ������� �������� ��� ������ (��� �� �������,
������������ ��� ��������): ����� �� ��������� ���, ��� ���� �� �� ����
������� �����, � ���� �� ������������ ��� ������������ (������� ��� ���
�������� �������), �� ���������� ��� ������������, ��� ��� ��� ���� ��
�������� ���. ����� ������� ���� ����, ������������ ������������ ��������
�������� ��������� �����, ��������� ��� ������ ��������, ������������ �� ��,
����� ���������� ����, �������� ��� ������ ���� ���������� ����������,
������� ���������� ������ � ���. ���� ����� �� ���� (���� �����, ������
������� ������������ ����������� ��������), ����������, ���������, ��������
�� ����������� ��������, ������� ��������� ����; �, ���� �����, ��, ��� �
���� ���������� ������ � ��� �� ������ ����� ��������� ���� ����������������
������������� �������������� (������������, ����������, ���������), ����
���� ��������� ������������� �����, �������, ��������� � ��� ����������
�����, ���� ���� ����������� ���������, ������� ������������� ���� ��������.
� ���� ��� ��-�������� ��������� ��������� �������������, �� ������, ��� �
����������� ����� ����������� ����� (����� � �����), ���, ���� ������,
����������� ����������� ���������� ���������� � ����, ������� � ���������
��������
95
�������� ��� ���� � ��������� ��� �����������: ����������� �� ���������
�����, ��������, ��������� ������ ������������� �����. ������, �� ���� ����
������������� ���� ���� �� � ���, ����� �������� ���� ������������ �������
������������, �� � ���, ����� ������� ���� ���, ��������� ��� ���������
������, ������� ��������� � ���� �������� ���������� ���� �������������
���������. � ����� ������, ��������� ��� ������ ��� ������������� ��������.
� ����� �����������
����� �������� ��������� ������������ ��� ��� ������, ��� ���� �� � ���,
����� ���� ���������� (�� ���� ��������� ����������, �� �������� ������
�����������), ��, ��������, � � ���, �����, ����������� �� ���� ���������
������, ���������, ��� ���� ����� �� �����������, �� ���������� � ����, ��
����������, �� ���������� � �� ������������ � ������������� �������, �
������ ��������������. ��������� ����� �� �������� ����������; ����� �� ����
����� ������� �����, ��������� � ������� �����, ��� ���� ������� �������,
������� ���� ������� ����������� ��������� ����� ���������. ���� � ����� �
��, ��� �������� ����������� ������: �� �� ����� ��� ���� ��� ������� ������
��� �������, �� ��� ��� �������� ����������� �� ���� ������������� ������
���������� � ���������� �� ���������������� ���� �����, � ���� ���������
������ ��� ������� �������� �������, ����
96
���������� ����� � ����������� �������
����������. � �������� ����� (������� ������ �� �������� ������ ������������
����������������, �� ���� ��� ��� ������������ ����������� �����������,
���������� �����, ������� � ��������, ������ ������������� �������������
���������), � ���� �������� ����, ��-��������, ���-�� ����������� (���-�� ��
������ �������, � �� ������): � ����� ���� �� �� �������, ����������� �
�������, ��� � � ����������� ����. ��������, ������ ������� ����� ����������
��������� ������, ��� ���; ����������� ��� ������� ��������� ���� ���� ��� �
������ ��������� ����� � ���������, � �����, � ���������� ������������;
���������� �� ��������� ��� � ������ �������������, ��� ����� ��� ����������
��������, ��������� �� �������; ����� ��� � ������ � ���, �� ���������, �� �
�� ������� ������, �������� ����� ��� �������� ������.
������
�������� ��������� ���������� ������������ � ��������.
����� �� ������� �� ���������: ��� ��������� ����������������, ��� ������
��������� ���� ��� ����������, ���������� � ����������� ���������� � �������
�������� ���������: ��� ��������� � � ���������� ������ �����������, �
����� ����, ������� ��� �������� ����� ���� ������, �������� ������������ �
����, ���������� �� ������ ����� � ������, � � ��������� ��� ���
������������ �� ���� �������, ��� ����� �������� ���. � ����� �����������
������ �� ������ �������:
������ ������ ����.
� ���� �����
���� ����� �����, �
�� ����� � ��, ���, ��� ��� �������, �������� ������ ���������� ��������,
��������� ��������, ����� ����� � �������� ���������. ���, ��������, �����
����:
� �������� �� �����
�������� ��������� ������ �� �����
������ ����� �������� �
98
���������� ������ ���� ���������� ���������� (������� ����, ������������
����� ������� ������ ����, ����� ���� ���������), ��������, ������� ������ �
������ ��������� ������� �� �������� �����, ���� �����. ��������� �����
�������� � �������� ����� ������������� ����������, ������������ �����������
����, �������� ��������������, ��� �� �������� �� ������������� ������ (�
������� ������ ���� ���������� �� �������� ������ ����� ������������
��������); ����� ��, ��������, ������������ �� ���� ���������� ��� ���� �
�������� � ������������� ������������ �� � ��������� ������, � ��� ������ ��
������������� ����������� ����, �� ����������� ����� ������, �����������
���� ��� �������, � �� ��� ����������, ���������� ���� ������������ �������
�����, ������� �������� � ���������� (�������, ��������������� �
��������������� ����������) ������ ������ (��� ��������� ������ � �����,
������ � ��������).
� ����� �������,
���������� � ������������������ �����, � � ������ � ��������� � �����������
� ���� ������� �� ���, ������, ����� � ������������� ��� �� �������������,
�������� ������������ ������ ����������, ������� �������, ������� �����,
���� ���� ��������� ���������, �� ����� �� �������, �� ���������, ��
���������, �� ���������. ��� ����� ����� ������ ��������: ������ �� �����
������� �, ����� ���� ������������ �����, ��� ��� � ����������
99
������������ � ���� �� ����� ��� ����� ������.
�������� ������, ������������� ��������� ���-���, ����� ���� �� �������, ���
������������ ���� ����� � ��������� ����, ��� � ������ ��������� ����������
��� ��������� � ��� ����� �� �������������, ��� ��� ����������� ��������
�����, ��������� �������� ��������� (��� ��� �� �������� ���������� �������,
����������� ��� �������� ��������� ������, �� ������� �� ������, ��
���������, �� �����, ����� ������� �������, ��� ������ ����� ������������
������ � ������� ������ ����).
�� ������
������� �������� �� ���� ����� �������������� ��������; ������� �� ������
������� �����, ��� �������, ������� ��������� ���, ����� �������� �� ����;
�� ������� �� �������, ������, �����: ��� ������������ �������� �������
������ ������� (��� ������������ ��������, � ������� ������� ���, � �������
�������. �� ������ �� ����������, �� ������ � �� �����������. �� ���������,
�� �� ����������; ������� ����� ���� ������ �������, � ��� �����������
��������� ���� ���� ������� (�������, ��� ��������, ���� ���� �����)). �����
������� ����� ���������� ��� ��������� � ���, ���� � ���� ������� � ��
���������; � ��� �� ����� ���������� ��� ������, ������� ��� �������,
������ ��� ��������, ���� ��� ���������.
101
��, ��� � ������ �
�����, ����� ������� ��� ����, ��� ��������� (advient)
� ��� ������, ������� �� �������� ����� �������. ��� ��� � �� �����, � ����,
������ ��� �������� � ������ ���-�� ���������
(advient). ��� ���-�� � �������������� ���
�����������1 (aventure) �
�������� ���������� ��������������: �������������� ������, ����������
��������, ������� ���������, ������� ������������ � �. �.
���������� �������� ��� ������� � ������� �� ������� ����, ��� ���
����� ����������� ���� � ��� ������, ����� �� ���������, ������� ������
����������� �����, ����� ����, �������� �������
�� ������ �������� �� �����, ��� �������� ��
������� ����������� ��������������: ��������� �� ����������
�� � �����, � ����, ������� ��� ����������. ��������
����� ���� ��, ��� � ���� �������������� ������������ (�������,
������������ � ������� ���, �������� � ������ ���� ������������ ���������)
��� ������ �� ����������� (�������� ������������ ���
�����������, ��� ����� �� ������� � ���, ��� ���������� �����������
������, � �� ��������������), ���������������
(��� ������� �� ��������� ��� ��������, ��� ����� ���������� �� �� �
�������� ���� ��������); ��, ��� ��� ���������
�������� (��� ���� ��������, � �� ����������),
��� ��� ������ �����
����� ���� � ��� �����, ������ � ����������.
-----------------------------
1. �. ���� �������� �������� ��
��������������� ����� ����������� advient
(���������) � aventure (�����������). �����
��������� � ����� �������� ������� ������
� �����������. � ����.���e�.
102
��������� �������������� ������� (�� ������ �� ������), ������� � ���,
���������� �������������� ����������� ��������� ��������, � �� ����� ���
��������������� ���������������, � �������
���������� ������ �������� ������ ��� �������� �����-������ ������������� ��
�����: ��� ����������� � ������������� ����� ����� ������� �� �
���������������� (��� � ��������������������), �� ���� � �����������
�������� �����; ����� �������, �����������������
����� (������ ������ ������������� �����), ��������� ���������� ������������
��������, �������� ����� �� �� �� ���� ������������, ������� �� �����������
������������� (�������) ���, ���������� ��� �
�������� ���� ������ alla prima, ���
�������� ��������� ���������� � ��������, � ���������, � �������, �
�����������, ��� ���� ����� ������������� �� ���������� �������� ������� �
������������ �����������; ��� �� ��������
���-����, �������� �������� ��������������.
������� �����, �������� �������� �������, �
������������� ���, ��������. ����� ������, � ���,
��� �� ������. �� ����� �� ��������� ������� �����!� � �������, ������ ��
���� ��-������ ��������������� � ������� ������������, �������� � ������
�������� ���� ������ � �������, � ���� �������, ������� ����������
����� ����������� ��������� ��������� �������� � ����� ��������,
����� ����������� ������� �������, ��� ��� ������ ������ ������������,
103
��� �������� � �������, ������������, ��������������
� ���������� ���� ������ ����� �������������
�������, ���� ����������� ������� ������������
����� �������, ��� �� ����� � ����, ������� ���������� ������ � ������ �
������� ������ � ������� ������������ ������ � ������� ���������, ������� ��
������ ����, ������ ��� ������ ���� ����-����: ��� ��� ������ � ��������
������� �����.
���
������ ����� �����������
� ���������� �� ����������������� ����� ��������
���� (� ������� �� ��������� ���������, ������� ����������� �� ������,
����� ���� ����������), �, ����� �������, ����� ��
������� ��� �� �������������, �� ���������, ���
���������� ��� � ������: ��������� ��� ����� ��������, �� ������� ���
�������, �������, ������ ��������, ��������, ����������, ���������� �
������, ��������� ��������������� ������ �������������� �����������; ��,
������ ��� ���� ������ ����������, ��� ����������
��� � � ����� ������ ������ ��� �� ��������������, ������� �������� ���
������ �����, � ������� � ��������� ��������� �������������, �������
������� ��� �������� ��������, ��� ��� ������ ����������� ����� �������
���������� ����� ����, � ������ �����������. ���
����� ������� �� ����:
�������� ����.
�������� ���������� ������.
105
��� ��� �� ����:
������ ����,
�� ��������
���� �� �����.
��� �� ��� �� ����:
� ������ ������
����� ������� ����
� ����.
��� ��� (�� �� � ���� ������ �� ���������, ���
������� ����� ����� ���� ����������):
���� ������ �����.
�������
������� �����.
�������� �����
(��� ����� ����� �������� �����,������� ��������
���-�� ����� ������ �������, ������������ �� �������) ���������� ��, ���
����� ���� �� ������� ��������� ��� ������������. �� ���
������� (�����, ������� �������� ��� ������� ��������) � ������ �����
�������� ���������� �����������; �� ������������ �� ���������� �����, ��
�������� ����������������; ����� �� �������� ��
��� ������ �� ��������� ���������� ���������� (�������
� ��� ������ �� �����): ���, ������ �� ������� (��� �����������
����������� ������� ��������� ������),��� �����
�� ������� ����-��, ���-�� �������� ���
����������? � ���� ��������� ����� ���� �
106
��������� �������� ������� ��������� ��� ����������, ���������� ��
���������� ������������, ������ ������������ ����������� �� ���� � �����
���� (�� ������ ������, ����������� ������): ����� ����������
� ��������� ���� ������� ��� ����, ����� ���������� �������.
��������, � ����� (��� � �����������������������
�����, �������� �������� ����� �����������, ����� ���������� ����� ������)
������������ ��� ����, ����� ���� �������.
� ����� ����������� ���
��������������� ����� ����� ������������ ������������ ����������:
��-������, �������� (������ ���������, ���� �����,
����� ����, ������ ����� ����� �� �����������, ��
���� �� ���������� ������� ���� ���������� ��� �������, �������, ��
������ ������, ����������� � ������������� ������
��� �������: ���������� ��������� ������; �����
����, �������� ������ ���� ����������������);
��-������, �����������; ��� �� �����������������
� ����, ����� ���� �����������, �� ���������� � ������������� ��������������
���������� �������, ��� ��� ��������� �������� � ��������
������, ��� ������� ������������� ��������� ����������� (��� �����
����?) �� ����������� ����� �����������, ����� ��������������� �����
(�������� ����), �� ��������� ����� ������� �������� ��������
(������� ����, �������� �� ���, ����� �������, �������� �� ���� �����
� ������ �������). �� �������� � �� ���������, ����� (��� � ���� �������� �
��������
107
����� ������ ������� �����, ������ �������
�������� �����, ����� ��� ��������� ����� ������)
�����������, ������� � ����� ������ � ������ ����
������� ��������. ��� ���, ��� ���, ��� ���, ������� �����. ��� �� ���
�����: ���! � �������� �������� ���������� �
�������� ������ (��� ����������, ��� ������ �������), ��� ������ ������
��������� �������� � �������� �����������, ��� ���������
�� ������ ������������� �����������. ����� �����
���� �������, �������� �������: �When the light of
sense goes out, but with a flash that has revealed the invisible word�
1 � ����� �������; ������
������� ����� ������ �� ��������, �� ��������; ��� ������� ���������������
�������, ����� ������������� ���������������� (�
�������� ����), �����, ������, �������� ������� �������. � ���: �����
(�����) ������������� ������������ ���� ���������� �������, ������� �� ���
������ ���������� ������� (����� ����������� �
��������), ������: ���! ����� ���������������� ��������� (�� ���� ��������
����������������������: �������, �����������,
����������), ��� �������� �������� ��������� ����� �� �� ��
���� ������������� ��������: ������ ������ ������ ����������, �������
�����, � �������� � ����� ����:������� ��
��������� �� � ������ ����, �������������� ������
�� ���; ������� �������� �������, �����
������������� ������ ���� ������, ���� �����, �������, ��������, ���������,
���������: ����� �� ����������, ������ ����� ��� ������ ��������: �� ������
����� ������ ��� �� ������, �� ���� ����.
----------------------------------
1. ����� ������� ���� ������, ��������
�������, �������� ��������� ��� {����.). � ����. �����.
�.�. ���������
������
��������� ����� ���������� (�����):
������������� � ������� �����.
� �����:�����
�� ���������� ������������. �., 2002, �.
189-201.
�� ���� � ������ � �����
������������� ��������� ����� ����������
(�������������� �������� �����, �����
������ � � ����� XIX �. - �����)
�������������� ��������� � ������������ �����
���������� �� ������. ���������� �����
����� � 17 ������ ��������� �� ��������
������������ ����- ������ �����, ���
����, � 31 ���� ����������� ��� ������
�����, � ������ ���������� ������ - �����.
���� (����. ��������� ������) - ��� �����
�������, ������� �������� � ���� ������� �������
���������� ����� (����. ��������� ������)
� ��������� ������ ����� (����������� ������
� �������� ������ �������), �� �����
������������� � ����� ������ ��� �������
�����. ������ ���� �������� �
��������� � ������ ������������ � ������
����������� ��������� ������� ��������� ������
������� (�������, VIII �.).
����� (����. ���������� ������)- ����,
����������� ������ ���� � ������ �����,
�.�. ��� �������� ���������������� �����
�������� ������. ������ ����������� ����� ���� �
����������, �� �� ����� ���� �� � �����
��������� � ����� � ����� ��
������� ������������������ � ������� �� �����
�������. ������������� �����, ��������
�������� ������, ���� ������
���������������, ��� ��� �� ���������� �������
���������������� ���� �� ����� ���. �����
�������� �� ���������� ���������.
������� ���� ������ (�������� �����)
����������� � ������������ ����������� ���������
��������� ������ � ����� ����� ������ (�����������,
905 �.) � ������� ������ ��� (���������
�����), ������ ��� ��� �� ��� ���� �����
� ������ ������ �����, � ���� ������ �����������
� ����. � ������ ��������� ���������, ���������
���� ������ {��������, 1356 �.), ��������� ���
���������� ������-�� �����, �.�. �������
�������
189
������������� �� �������� ����, ���������� �����
��� ����� ��������, � ������� �������� ��������
������ ��� ������ - �����. ������ ���������
���������� ������-�� ����� - ��������� ��������
����� ������ (������ ����-��) ���� ����������
� 1499 �. � �� ����� ����������� ������� ������
����� ���������� ������� �������� (1473-1549) �
�������� ����� (1464-1552). ������������� �����
����� ���������� ��-��1 ��.
��������� ���������� ���������� �����, ��������
�������� �����, �������� ���������������
�������� � ������ ����������� ��� ���������
����.
�����-��� ������ ��� ������ ������� �������
������������� �����, ������������ ���������
�����, ����������� ������ ����� � ����� �������,
������ ���� ����������� ���������� ������� ��
��� � ��� ������ �� �������� ����. �����- ��� ��
���� ���� ���������� ����� � 31 ����,
����������� �� ��� ����� (���������� �
�������������), ������������ ����� �
�����������, ������� ����������� �������� �����
���. �������� ������������� ������� �� ������� �
����� ������, ������� � ���� ��������, �� ��� ��
��������� ����� ����� ���������������, �������
��-������� ���������� ������ (����, �����,
������, ���������). ����� ����� ������ � ������
������ �������������, �.�. ����������� �
����������, �����������, ��������, ������ ����
(�������, �������).
����� - ������� ���������� � ��������� (17 � 14
������), ������ ���������� �������, �� ����� �
����� �����, ����������� �� ������ ������������
������, ����� ������������� �������� ��������
������, ��������� �� ����� � ���� � ���� ������
(5-7-5 � 7-7) � ������. ���������� �������� ��
��� �����: ��������� ����-�� �� (�� 5-7-5,
������ � ������) � �������� ����-�� �� (�� 7-7
������ � ������). ������������ � ����� �
������������ ����������� ����� - �������
���������, ����� ����������.
����� ����� ���������� ���������� �� ��������
������, ������� ����� ������� �����. ���
���������� � ��������� ������� ����� �����, ��
�� ����� ������ ������. ������ �� ���,
�������������� ����� ���������������
������������ �� ���� �����, �������,
�����������, ��������� � ��������� �������,
����� ��� ������ ��� ��� ������ ���� ���������
�� ������ ��������� ������������� (������� �����
����� �������� � ��������� ������, ��������
������� ��������, ������������� �����
�����������, � ��������� ������). �� � �� ��
����� ������ ���� ������ � ���������� �
�����������: ��� ��� �� ���� ����� ����������
�������� � �������, ��� � ������ �����������
���������� ��� ��������� ����� ������� ����,
����������� ��������� �����. ���� ����� ������ �
XII �. ��� �������� ������, ������������ ����,
����� �������� � ���������� ��������� ���������
�� ���������� ������� ������.
190
� ����� XIII �. � ������������ ��������� ���������
������� (��� ������), � ������� �������
�������� ����� �����, �������� ������ ������
����� (������������� �������), � ����������� ��
����� ����� �������� ������ ��������: ��������
(��������� �����), ����� (��������� �����
������, �� �������� ��������� ����� ������
�������� ������- ��������������), ������ (������������),
� ��. �������� ����� ���������� �����������
������, ����������� � ������������ ������, �
������� ������ ���� ���������� ��������������
��������. ���������� ���� ��������������� ������
�� �������������� ������. � ����������� �� ����,
������� ������� ��������� ������� � ��������
��������, ��� �������������� �� ������� (����.
����� �������), ���� (����. �����) � ������
(����. �����). ����������� ����� ��� (���) ���
��������� �����: ����, �����, �����. �����
���������� ������� ����� ���� ������������
������� ���� �������� �����. �������� ��������
����� ����� ����������, � ������� ������,
��������, ������ ���� ��������� �����
(1162-1241). ����� ����� �������� � �� ��������
���� (���� �����), �.�. ���������, � ��������,
��� ������� ���� (����� �����).
������ ������� ������� ����� - ��� ������������
���� ������� � ����� (1284?-! 378?) ���������
�������� (��������� [����] ������, 1357�.). �
XV �. ����� �������� � ����� �������� �����,
��� ������ �� ������������ ���� ���� ������
(1406-1475). ������ �� �������� �����������
������������� ������� � ����� ����������
(������, 1488 �.), � ������� �� ��������� �����
�������� ������������ ���������. ������ �
������� ����� �������� ������� ������� ������
�������� (������ ������������ �������� [����]
������),
��������� �������� ����� ������� �� ������ �
�������� ����������� �����, �� � ����������
������������ � ���������� ������� � �����: ����
������ ���������� ���������������, ������ ����
��������� ������� � ������ � ������ � ��� ��
������ ���� ������������ � �������� ������.
� �������� ����� ����� ����� ������������ �����
������ ��������� ������, ������������� � ������
���� (����, ��� � �.�.). ������� ����� ����� �
����� � ���������� � �� �� ����� ������������
����� ����� � ������ �� ������� ���������
������������� ����� ���������� �� ������������
����� ������� ��������� 1.
----------------------------------
1 ������ ������ ������ (���� ����� ����
������ � �������) - �������� ������ �������
��������� � ����� �����, ���������� ������
������ 1488 �. � ������ ����� ������� - ���� (�����),
Ѹ���� (����) � ���� (������, �����). ��������
� ��� ����� ���� ������� ��� ���������� � ����
���������� � ����� ������, ����������
����������� ������. ����� (�����), ����������
����, ������������ ����� ������� �� ����������
������������� ������ � �������� ������ � ������.
����� ���� ��������� ��������� ����������� ���
������� � ����� ������������ ���� � ���������
���������������. ������ Ѹ���� � ���� ���
�������� ����������� ��� ������� �����, ��������
������� ������ 1-8 � 51-78.
191
�������� ����������� ������ �������� �
������-����������� �� ��������� ������� (�����).
���������� ����������, ��������� � ������ �����,
��������� ��������������� �������� � �����
��������������� ��� ������������ ������
������������ ����� �����, � ���� ����� ��
�������� ������� ��������������� ��������. ��� �
XVI �. �� ���������� �������� ������������.
���������� ���� ����� � ������ �������� �
������� ����� ������ �1�-�� ��. ������� ����
(1867-1902) �������, ��� ���� ����� ������ ����
��������������� ���� � ��������� ������������� �
������� � ���� �������� ������ ���������
�������� ���� ������ (��� ������ ��, 1523 �.),
��������� �������� ����� - ������. ����, �����
���� �� ������ ����� ���� ���������������
����������, ������� �������� ����� ���� �
��������� ����, ������� ����� ������ ����������
������ ����� ������������� �������� ��������.
������ �������� ���������� ���������� ��� � XII
�., ������ ���������� ���� � ��������� �������
���� �� (������������� �������� �������� ������,
��. 1188 �.), ������������ ��������� �������
(1114-1204). �� ����� ��� � ���������� ������� �
����������� �������� ����� �����, ����������
����� ��������, ������ ��� ������ (����-�� �� -
5-7-5) ����� ���� ����, � ������ ��� ������ (����-��
�� - 7-7) - ������, � ��� ���������� ���������
�������. ��� � ������ ����� ����� �������� (�����)
(1�-�1 ��.) ���� �������� ���������
������������� ��������.
��������� ������ �����
� �������� ������ ��� ������������� ������ �����
����������� ������ � ���������� ������� ��
�������� ������������ ����� � 17 ������ - ������.
���� �������� ����� ���������� ����� ����
������� � �������� ������ ��� �������� (�������
���������� ������� �������� [����] ������,
���������������� ������� 1615 �.), ������������
�������� ����� (���. � 1464 ��� 1465 �.); � ����
����� 562 ������� (463 ������ - ����������� �
102 ����� - ������������). ����� ����� (�.�.
��������� ��� ������ ����� � 17 ������, �������
��� ������������ ������� ����� �� ������ �����)
���������� �� �������� �����, ���������
��������������� �������� � ��������� ��������.
�������� ����� ���� � ������� � ���������� ��
������������ ����� ������� ����� ����� �����
���� (1644-1694). ����� ����������� �
��������������� ��������� ���� � ����� ������ �
���� �������������� ����� � �������� ������ � �
���������� ����� ������, ��� ��� �����
(1716-1783), ������� ���� (1763-1827).
192
������ ����� �������� � �����
XIX - ������ XX �. ��������� ������� ���� �
�������� ����� ������� ����, �������������
������� ������������� ������������ ����. �
���-��� ��. �� ������ ����� ������� �������
����-���������� ��������� ���������������,
����������� �������� � ��������� ����������� �
���� ��������. ������ ���������������
����������, ��������, ������������� (����������):
���, ���� �� ������������-�������������� �������
����� - ��������� ������� �������������
������������ ������ ����, � ������������� �����
������������ ����������.
� ������ ����� ������� ����
������� ���������������� ���� � ����� ����� �
��������� � ���������� ��� ������������ ��������
���� (��������) � ���� (���������,
����������), ������ (����������), ���������
(������������� ���������), ��������� (�������,
���������� � �������, ��������).
������������ ����� � �������
�����
����������� ������ ��� ������ �����, ������� ��������
����� � �������� ������� �� ������,
������������, ����� ����� ���������, -
��������������� ����������-�����.
� ������������� � �����������
����� ����� ���� ���������� ����� ��������� ��
������ ���� � ���������� �������� ������ �
�������� � �������� ������ ������ � �����. ���
������������ �������� ����������� ����� ����� �
17 ������, �������� ��, �������� ��� ������� �
����������. �� ������ ������ ������������,
������������ ����� �������� ������������
���������, ��� ��������� ������� �����
��������������. ���� ����� � ������ ������
������ ���� ����������, � ��� ������� �����,
������ �������������� ��� ������ ����� (���� �
������� ��������� � �������), �������� �
��������� ����������� ����������� ����������� ��
��� �����. ������������ ���� ������� �����������
������������ ��� ����� ����� ��� ������������
��������������� ����� �������������, � ������
�����, ����������, ����� ������������
��������������. �����, �������� ����
��������������� ����, ���� ����� ����� �� �����.
(�������, ��� ������������ ����� �����
����������� ������ ��� ��������, ������� ���
����� �� ������������ �� ������� ����.)
���� �� ����� ���������
�������� ����� - ���������� ��� �������
��������� � ��� �������� � �������������� �����
���� ���������� (������� �� ������ �����������,
�� � �������� ������� �����, ����� ���
���������: ������� � �����; ��� ��� ������
������������� � ������).
193
���� ��� ��������� ����� � ���������� � �������
����� ��������� �� ������������� ����, ����������, ������ ��
������� ����������� ��� � �������� � �������
��������� (�������, 712 �.) � ����� � ���� ����
����� ����� ���������� �������; ��������� ��
���������� ���������� �������� �������������
��������� - ��������� ���������� �� ����������,
�������� � ��������������� �������, ����������
������� � ������������ - � ������������ ������
���������� ������ ������������. ��������� ����
������������ �� ���������� �������� � �����
������ ������������� �������, ������ �������
���� �������� ���������� ������ � ����������
��������� �����, ������������ ����� ����� ������
(����. �������, ����, ���������) � ������
(��������).
���� - ������������� � 31 ���� �
�������� �� ����� 5-7-5-7-7, ������ ������
������ (������-�����) ����� �������� �������,
������ � ������ - ���������, ��������� � �����
- ������. ����� ����, ������ ������ ������
�������� ����� (��������� ������). �.�.��������
�����, ��� ��� ����������� �������� �������
��������� ����������� ����� ����� ��������
��������� �������: ������� ������ �����
������������� (5-7 ������) � ������ �����
(5-7-7) ���� ���������� ���� �� �����. � ������
���� ����� ������������ ��������� �������,
��������� ����� ������, �� ������ - ����������
������������ ����������: ������������, ������,
����� � ��. �� �������� ��� ����� �����
���������� ����� ���������, ����� ���������� �
���������� ������������ ������� � ��������
������������ ���������� ��� ����� ������������
������, � ������� �� ������ ���������� ������
����������� ����� ���������� ����� �����������
[��������] ����� �������,
���������� �������, ��� � ������ ������
��������� �������� ������������� �����
������������ ������, ��������� � �������������
������. ������� ��������� ���������� ����� �����
�� ������ ����� ����� ������� ������������
��������, � ������� ���� ����� ��������
���������� � ������� ���������� �� ��� ������.
�����, ��� ��� �������� ����, ������ ������ �
������ ����� - ����� �������, � �� ������
������.
��������� �� ������������
���������� ����� ������ � ������������� � 31 ��
17, � ������� � �������������, � ���������
�������. �������� ������ ����� ���� ������
�����, ��� � �������� ����� ������� ������������
��������� ����������� �����, �� �������� � 31
����� �� 17 ������ ������, ������ ��������, ���
���������� ����� ����� ����� ������ �������� ��
����� ������������ ��������� ����� �������
�����.
194
��������� ����� - ����� �����
������������� ����� ������� �� ����� ��� ����������
����, ������� ������� � 17 ������, ���������
����������� �� 5-7-5 ������ � ������.
����������� ��-������� ��� ������������ � ����
������. ��� �������� �� ����������� �����
������������ � ��� �������������, � ���
���������, � ��� ����������. � ��������� ��
������� ���� ������ ������������ �����������.
�������� �������� ����� ���
������������� ������� � ���, ��� ���
������������ �������, ������, ������
����������-�����, � ����� �������� ������������
������� ������ ��� �������������
�������-���������������� ����. ������� ����
�����- �������, ���������� ������ ����, ��� ����
���� ����� �� ����������. �������������� ����
���� �������� ��� ���������� ���� - ���������
�����, �������������� ������������ ����� ����,
���-����������� � 17-������� �������������
��������� ��������� �������� ��� ������
������������. ��� ���������� ����� - ��� �����.
��������� ����� - ������� ����, �������
�������� � �������� ���� ������������ �������.
�������� ������������ ������� �����,
������������� ���� ������� ����� ����� �����
����, � �������� ���������� �����������
��������� (�� ������������ ������� �����):
�� ������� �����
������� �����.
������� �����.
���� ������� ����� �����, ��� ���� ������ �����- ����� � ���
������, � �� ���� - �������� ��������������
������, ������������ � ������ �����, ���������
�� ������ ������ �����, ����, ����� � ����� [�������
���� ��, �. 4, �. 14]. ����� ����� ����������
������ � ����, ����� � ���� (���� ������ -
������� ������� ��� �����), ������ ����������:
�������� � ������ � ������, � � ������
��������������� ������; ������� �����, � �
������ ��������� �����������; ����� ����������
���� ��������, �� � �� ���� ���������� ������
���������� ������� ������. ��� ����������� [�����]
- �� �������, � �����... ������� ������ �
������� � ������, �������, �������� ����������
�� ����������� ������ - ��� ����� � ������
����� ���������� ���� XX �. �������� ʸ�� [��������
ʸ��, �. 16]. � ��� ���� �������������� ������
�� ����: ������ � �����, ��� ����� �����, �����
� �������, ��� ����� ������ [���� �����, �.
135].
195
� ����� ����������� ��� ��� �����������, ���, ��� �������, ���������������
�����. ������� ������������ � ����� ��� �������
������ ����, ������� �����������, ��������������
� �������, ������ ����� ������ ����, �������
������, �� ��������� ���������, ������� �
��������� ��������, ���������� ����� ��
��������� ��������� �����������, �� ����������
���������������� �����, ��������� � �������� ���
�������� � �������, ��������� � �������������, �
��������� ����������� �������� 2.
���������� ����, ����������� � ���� ����� (�
������������ ����� ����� ����� ������� ����),
�������� � ������ ����������� ���������, �
������������� ������� �������, ��� �� ��� �
���������� ����������� �������, ������� ����� �
������ �������������. ������ �� ������� ������
���� - �����, ����, �����, ���� - ������������
��� �� ��� ���������; ������ ��������� �����
������� ������ �� �������.
� ������������� ������
������������ ��� ����� - ��������, �����������,
� �������, ����������, ����������������� ��
�������� ����� ����. ��������, ����������� ����
��������� ����� � ����� ������� � ����� �������
������. � �������� ����������� ������� ����
��������� ��������� ����� ����, ������������
��� ������� �������������. ��� �� ���� ����
����� �� �������������� ����� � �����������
�������. � ���� - ��������� ������ �������������
- ������ �������, ��� ��� ����������� ������� �
������� ���������� [�������1 ���� ��, �. 4, �.
15]. ��������� ����� �������� ������������
�������� ������� ����, ��� ������ (���), �����
������������� ������������ ������������ �������
������� � ���������� ��� �������. �������
�������� ������ ��������, ��������, ��������
������� ���, ������������� � ����� (������
������, ����� ����, ������� ����, ������ ����,
������ ������- ����� ��������� �����), �
������������ �� ������������� �� ������� �
������� [�������� ������, �. 25-28].
���� � ������ ��� �����
������������� - ������������ (�
����������������� �������� ����컗������������,
�� ������������ ������� ����) ����� �����������
����� ��� ������ �� ������ ���� �������
������������ ��������� �����. ������� ����
������ ��� ������������� �������������, � �����
����������� ������� ������� �������.
����� �� ������ ������:
�� ������� ���� ��������
� ������� � ��������.
���. �.
��������
����� ������ �� ������ ������ ���������, ����� ������������,
�� ������� �����. ���������, ��� ���
������������� ���� �������� � 1780 �., �� �����
��� �� ������ ��� ���� ����, ������� ������ �
1814 �.
--------------------------------
2 � ������ � ������ ����� ���������
������� ���� �������� - ��� �����, ��� �����
����� ����������� �� �������� - �������� ����,
������� ������������� ������������� ����������
��� �������, �������� �������� ���������.
196
������ ���� ����� - ����������, ����������, ���������
��� ����� ������������ (������, ���������)
�����; �������� ����� �������, ��� � ����������
������������ ���������� ������� ��������� �����
����� ���������� ������� �����������. �� �����
�� ����� ������ ������ � ��������� � ��������:
��� ���������� ������������ ������ ��������
������� [������� ���� ��, �. 3, �. 7]. ��������
� ������� ����: ������ �������� ����������
�������, �� ���, ��� ����� �������� ��������
[���� �����, �. 266].
������������ ����� �����
������������ ������ ����� ��������� � ����������
�������������� ������������ ����� ������������
�����; ������� �������� � ���� ���������
�������, ���� ����������, ��������� �
������������� ����������� � �������� ��������.
��� �� �������� ������������� ���� ��������� ��
�������� ���, ��������, ����� ������� �������;
��� �������� �������� ���������� ���������������
���� ����������: �����-������-����� ����,
��������� ������ �������� ������������ ����
������, ��� ����� �������� ������ ������� �����
(����� ����, ����� �����, ����������� �������),
����� ���� ������ � ���������� ��������� ����,
������������� ������, �����, �������� ��������,
������ �������� ������ (������ ��������� �����
�� ������) � �.�. �� ���� ������� ��������, ���
��� ������� ����� ���������� ��� ����� ���������
���� ��������� �������� ���������� ��� ���,
������, �� ������ �������������. ���������
������� ������ ��������� ������, ������������
���� � ����������� ����������, ������� �
�������� ���������� ��������, ���������
�������������� � ���, �� �����������. ������
������� - ������ ������ ��������. ��� ���� ��
������, ������ ������ ���������� �� �� ��������
�����, � � ������, ������� ��� � ������, �������
����������� ���������, ������ ����� �������
������3.
-------------------------------------------
3 � ������� ��������� �������� ���� ��
���������, ��������, ������ ����������, ����
����������� ������������������:
������, ������,
����� �� ����,
������ �������.
� ����� ������������� �� ����� ������ ���������, �������
������ ������� � ������� �������� �������
������� ���. ���������� ��������������� ����
�����.
197
��������������� ������� �����
������ ����� ������� �� ���� �������������� �
���������, ����� ������� ����� ����, �����������
����� ����� �����, ������� ������������
����������� ��������; �������, � ���� �� ����
����� ���� �����. ��������������� ������� �����
������ �� ������ �1�-�� ��. ��������� �� �������
������� ���������� ������� ����. �� ���� �����
��������� ������ ����� ����������� ������, ��
��������, ��� ����������� ������ ������ �
����������� �������. ����� �������������
�������� �������� �����, ������������ ����� ���
���������, � ����� ��������� ����������� �����,
�����������, ����� ����� ��������� ���������
����������������, ������������ ��������������
���������, ��� � ������������� ���������� ����
�������� � ��������������� �����, �����������
��.
��� ���� ����������� ����� �����,
��������� � ��� ������������, - �������
������������ ������, �.�. ������, ��� �� �������
��� ���� ������������ �����, � ������ ��
��������.
�������
��������� ���� ��� ������ �����, ��������������
�� ����
����� ���������, ����� ������� ��������������
����� ������ ���� � ������� �����, ��������
�������, �������������� ������������� ���
�����������, �� ����� ������������, ��������
����������, �����, ������������� ��� �������� �
�������: ��������, ��������, ��������, ������.
������� ���������
����������-����� � ����������-�����.
������ ���������� �������
� �������� ����� �����
���� ��������.
����. ���������� � �����������
����� �������� (����� ��������)
� ������ ������ ����� ��� ����������� ��� ���� �����;
���� � �������� ��� �������� ���� ���...�, �.�.
���������� ����� �����: �������� �������
�������� ��� (��� ���������), ���������
��������� ����� ����.
���� ��������� �������� �����
(�������� ��������), ��������� ����� ������
�������� �������� ������, � �������� ����� �����
� ������ �� ������. ������������� �������
������� �����, ��������, ��� ��� ���������
������������� �� ������� ������ �������
���������. ���� � ���, ��� ���� ������
�������������� �������� ��������, ������� �����
��������� �������� ��� ��� ��� (����.
����������� � �������� ����� �����), ��� ���
����� � ����������� ����� ������ ���������������
��������� �������� [�������, �. 16]. ������
������� ��������� ��� ������������� ����������
�����: ���� ���, �������, ���������� ��
���������� ����� �����, ��, ������, ��� ��������
�������� ������, ��� ��� �� ����� ������� ����,
�� ���� �������� ����������
198
����� ��� ������, ��� �������, ������������ �
����������, ����� ���� ��� ���. ���� �� ������
������������� ���������� ��������� ����� �����
����� ����������: �������� ���� � ������������
�������, �� ��������� �������� ���������
��������������, �������� �����������, �������,
������������ ��� ������� �� ���� �����������
������ ����. ������� ������ ����������� ��������
�.����������, ����������� ������� �������
���������������, � ���, ��� ���� �� ������������
�������� ������ - ��� ���������� �������������,
��� ����� ��� �� ����� �����, ������ ��������,
��� �������������� � �������� ���� ��������� ��
����������� ���� ��������� ���������������
�������� � �������� [��������, �. 4]. ���� ����
� ����� ������ ������� ���������, ������� �
������� ��������� ����, ��� ������������� ��
�������������� �������� ��� ���������-��� �����.
�� �������� � ��� ������ �����������������������
(����. ����������� ��������) ���������� ������
� ����� �����.
� ������ ����������� ���������
������� (��. 10, �2276) ���� �������������:
������� ������ ����
����������� �����,
������� � ���� �����,
������� ����4.
�����, ��� ����, ������������ �� ����.
���. �.�. ���������
��������, ��� ���� �������� ������������ ��������,
����������� ��� � ��������� � ������������ �
��������� ������� (��. 10, � 2212):
�� ��� ����, ����� ��������� �����
����� ������� � ������,
���� ������
� ������, ��� �����
��������� ����-���� �������.
���. �.�.���������
�������� ����� � �������� �� ����������� �����,
����� ���� ����� ������������� �� ������
�������������� �� ���� ������ � ������. �����
��������� �������� �� ��, ��� ������ �� ��������
����� �������� ������ � ����� ����, ���
��������� ���� �����. � �������� � ������ ��
������ �����: ��� ��� ����, �� ����� ����.
� ��������� ���� ��� ���������
������������� �� ������� � � ���, �������
���������� ������, ����� �������� ����������
����� ������� ��� ������� ���� (��. 10, � 2191,
2208, 2195).
----------------------------
4 ���� - ��������� ����, �������� ��
����� ���������� ������ ��� �������� �������.
199
������ �������� ������������� �������� ������ ��������, ���
��������� ����� � � ��� ��������� � ������
������ �� ��, ��� ���� ����� ������� �������
����� ����� � ����������� ������� � ����� ���
���� � ����� �� ������ ���������, ������������
�� �������, �� � ����������� ���� �� �������.
���� ������������� ���� � ������������ �������,
�� ��������, ��� ���� ������� ����� �������
�������� ������, ��� ��� ���������� � ������
�������� ���� ����. � ����� �� ��������� ��
����� ������, ��������� ����� ������� ��������
����������� ��������� ������ ����� ������������
���������� ����������. ���� � ��������
���������� ������� �������� ������ �
������������� ����������������� �����������
�������, ������������ � ��������� �
��������������� � �������. ������������ �������
������ ��������� � �������, �������� ������
������ ������� ������������ �������� ���������
��������: � �������������� ������ ������� �
����������� ��������� ����� � ��������,
��������, ������������ ������ ���������,
����������� �� ������� ��������� �����,
��������� ����� ����, ������ ����.
�������� �������� � ���� �
������������� ���� - �� ���������������
��������, � ����� ���������� ������, �����������
�� ����������� � �������������� �����
������������������ ���� ������������� �����
������, ������� ������� �������� ��������������
�������� �����. ����� �������, ����������� �����
�� ������� � ����� ���� ���������� ��������
��������-������������ ����� ����� ��������� �
���������� �������, ������������ ��
������������� ������ ���������� �������������
����. ���� �������� ������� ����� �����
������������ �������� � �������, ��� ������ �
����� ������������� ���� [�������� ������, �.
4]. � ����� ������� ��������� �������������, ���
������ ��������� �� ���� ����� ����������
�����. ��������� ���� �����������, ����������,
������� ����� ������� ���� �����, ������ ���� �
������.
���������� ��� ���� � ������
����� �� ������ ������� � �����������. �����
���������� ����������� - ������������
����������� � ������������� ���������� ����� (����),
����� ��������� ���������� ������ ����� (�����),
���������� � ��������������� ����� (������).
���� �� �������� ����, ������� �������
(1654-1707), ������� �� �������� ��� �������� �
�������� ���� � �����. �� �������� �����
�������: ���� ������� ��� ��� ������ ��������
�������� ����������� ���� ���� ��� �����, �
���� ������� ��������� �� ���� �� ������������
���� - ��� ���������� ���� �����.
� ����� ����� ���� �����
����������, ��� ������ ����� �������� � ����� �
�� ��������� ���������� ����������: �������,
�������������� � �����, ����� � ��������������,
�����������, ������ � ��� ��� ����� ���������,
�������������. ������� � ����� �� ������ ����
������, ������ � �������, � ��������� �������
��������� � ������������ ������ �������������,
200
�����������, ��� �������, �� �����
���������������� ������� �����. ������� ������
����������, ���������� ��������������� �� �����,
��� ��������������� �������, ���������� ������
�������� � ��������� �����. ������ �����
�������, �� ������ ������ �����, ���, ������
����� ��������� ����.
� �������� �������� ����� �����
������� ���������� ����� �� ����������, ������
������ - ���� ������ ���� �� ���� ����,
��������� �� ���� ������� ������ ������������
�������� ������, ������������ � � ���� ���, -
���� ��� ������� ��������������.
����������
���� ����� (������ � ����). �. 1. �����, 1956.
���� ������. ������� ���� ����� (�������� �
���������� ������� ����). �����, 1992. �
���� ������. ����� ������� (������ ����� �
���������� ��������). �. 1-2. �����, 1993. ;
����� ������� ���� ������ (������� �����������
�������� ������������ ������������ ����������).
�����, 1999.
����� ������� ��������� ������ (������� ��������
������������ �������� ����������). �����,1993.
������� ���� �� (�������� ��������� ������� ����).
- ������ ����� �������
������ (������ �������� ������������ �����������
�������� ����������). �. 3,4. �����, 1961.
����� ��������. ������ ����� ����� (�������� �
������� ������ �����). �����, 1982.
����� ���� �� (�������� ��������� ����� ����). -
����� ����� ������� ������ (������ ��������
�������� ������������ ����������). �. 41. �����,
1972. .
�������� ������. �����-�� ������-�� �����
(�������� ����� ������ ����). -
����� ����� (������ � �����). �.�. �����, 1961.
�������� ������. ������-�� ���������� �������
������ (������� �������, �������� � ������). -
��� �����, 1990, �. 105, � 6, �. 23-56.
�������� ������. �������-� ������ ����-��
����-�� (��� ���, ��� �������
���������). �����, 1992.
����� ����. ������� �������� ��� (��� ���. �����
�����, ����� ����, ������� ��������). �����,
1972.
�������� �� ����-�� ������ (������� ���� �� ����
������� �������� ��������� � �����������
��������� "��������� �����"�). - ����� �����
(�������� �����). 1998, � 2, �. 74-95.
������ �������. �������-� ��� (����� ���������).
�����, 1998.
�������� ʸ��. ����� ������� (����������� �����).
�����, 1973.
������� �������. ���� ��������� (������ ��������
����� ����). �. 2. �����, 1974.
�������� �.�. ������� � �������� ������������
����������. (�������. ���.)
�������� �.�. �� ������ � �����: ��������
����������� ����� �� � ����� VIII �. -
������������� ������. (� ������.)
|
|