Temporäre Sicherheitsmaßnahme · Temporary security measure

Website vorübergehend nicht erreichbar

Website temporarily unavailable

Stand:
Last updated: 21 October 2026, 2:00 p.m. (CEST)

🇩🇪 Deutsch

Diese Website ist aufgrund der aktuellen kritischen Sicherheitslücken in PHP (CVE-2026-109618 und CVE-2026-109619) vorsorglich vorübergehend nicht erreichbar. Der Dienst wird wieder freigeschaltet, sobald die erforderlichen Sicherheitsupdates installiert und geprüft worden sind.

Innerhalb des Münchner Wissenschaftsnetzes (MWN) bleiben die Seiten weiterhin erreichbar. Personen mit einer LMU- oder LRZ-Kennung können sich über eine VPN-Verbindung mit dem MWN verbinden und anschließend auf die Seiten zugreifen.

Weitere Informationen: Cyber-Sicherheitswarnung des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI).

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

🇬🇧 English

As a precaution, this website is temporarily unavailable due to the current critical vulnerabilities in PHP (CVE-2026-109618 and CVE-2026-109619). The service will be restored as soon as the necessary security updates have been installed and verified.

The pages remain accessible from within the Munich Scientific Network (MWN). Users with LMU or LRZ credentials can connect to the MWN via VPN and then access the pages.

Further information: Cybersecurity warning issued by the German Federal Office for Information Security (BSI) (in German).

Thank you for your understanding.

🇫🇷 Français

Par mesure de précaution, ce site est temporairement indisponible en raison des vulnérabilités critiques actuelles de PHP (CVE-2026-109618 et CVE-2026-109619). Le service sera rétabli dès que les mises à jour de sécurité nécessaires auront été installées et vérifiées.

Les pages restent accessibles depuis le réseau scientifique munichois (MWN). Les personnes disposant d’un identifiant LMU ou LRZ peuvent se connecter au MWN par VPN, puis accéder aux pages.

Informations complémentaires : alerte de cybersécurité de l’Office fédéral allemand de la sécurité des technologies de l’information (BSI) (en allemand).

Merci de votre compréhension.

🇮🇹 Italiano

A titolo precauzionale, questo sito web è temporaneamente inaccessibile a causa delle attuali vulnerabilità critiche di PHP (CVE-2026-109618 e CVE-2026-109619). Il servizio sarà nuovamente disponibile non appena saranno stati installati e verificati gli aggiornamenti di sicurezza necessari.

Le pagine restano accessibili all’interno della rete scientifica di Monaco (MWN). Chi dispone di credenziali LMU o LRZ può collegarsi alla MWN tramite VPN e accedere quindi alle pagine.

Ulteriori informazioni: avviso di cybersicurezza dell’Ufficio federale tedesco per la sicurezza informatica (BSI) (in tedesco).

Grazie per la comprensione.

🇪🇸 Español

Como medida de precaución, este sitio web no está disponible temporalmente debido a las actuales vulnerabilidades críticas de PHP (CVE-2026-109618 y CVE-2026-109619). El servicio volverá a estar disponible en cuanto se hayan instalado y verificado las actualizaciones de seguridad necesarias.

Las páginas siguen siendo accesibles desde la Red Científica de Múnich (MWN). Quienes dispongan de credenciales de la LMU o del LRZ pueden conectarse a la MWN mediante VPN y acceder después a las páginas.

Más información: aviso de ciberseguridad de la Oficina Federal Alemana de Seguridad de la Información (BSI) (en alemán).

Gracias por su comprensión.