@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix wikipedia-en:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
@prefix ns2:	<https://dbpedia.org/resource/> .
wikipedia-en:Parallel_Voices	foaf:primaryTopic	ns2:Parallel_Voices .
@prefix ns3:	<https://dbpedia.org/ontology/> .
<https://dbpedia.org/resource/62nd_Venice_International_Film_Festival>	ns3:wikiPageWikiLink	ns2:Parallel_Voices .
ns2:Bibigul_Tulegenova	ns3:wikiPageWikiLink	ns2:Parallel_Voices .
ns2:Erik_Kurmangaliev	ns3:wikiPageWikiLink	ns2:Parallel_Voices .
ns2:Rustam_Khamdamov	ns3:wikiPageWikiLink	ns2:Parallel_Voices .
ns2:Sergey_Mokritskiy	ns3:wikiPageWikiLink	ns2:Parallel_Voices .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix wikidata:	<http://www.wikidata.org/entity/> .
ns2:Parallel_Voices	rdf:type	wikidata:Q11424 ,
		ns3:Film ,
		ns3:Work ,
		wikidata:Q386724 .
@prefix schema:	<http://schema.org/> .
ns2:Parallel_Voices	rdf:type	schema:CreativeWork ,
		schema:Movie .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
ns2:Parallel_Voices	rdf:type	owl:Thing ;
	owl:sameAs	<https://global.dbpedia.org/id/3pbhw> ,
		wikidata:Q4122810 ,
		<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0412\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435_\u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u0438> .
@prefix dbpedia-simple:	<http://simple.dbpedia.org/resource/> .
ns2:Parallel_Voices	owl:sameAs	dbpedia-simple:Parallel_Voices .
@prefix dbr:	<http://dbpedia.org/resource/> .
ns2:Parallel_Voices	owl:sameAs	dbr:Parallel_Voices .
@prefix yago-res:	<http://yago-knowledge.org/resource/> .
ns2:Parallel_Voices	owl:sameAs	yago-res:Parallel_Voices ;
	foaf:name	"Parallel Voices"@en .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
ns2:Parallel_Voices	rdfs:label	"\u0412\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u0438"@ru ,
		"Parallel Voices"@en .
@prefix dct:	<http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns13:	<https://dbpedia.org/resource/Category:> .
ns2:Parallel_Voices	dct:subject	ns13:Kazakhfilm_films ,
		ns13:Kazakhstani_drama_films ,
		<https://dbpedia.org/resource/Category:2005_drama_films> ,
		<https://dbpedia.org/resource/Category:2005_films> ,
		ns13:Russian-language_musical_drama_films ,
		<https://dbpedia.org/resource/Category:2000s_musical_drama_films> ,
		<https://dbpedia.org/resource/Category:2005_musical_films> ;
	foaf:depiction	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Parallel_Voices_poster.jpg> .
@prefix prov:	<http://www.w3.org/ns/prov#> .
ns2:Parallel_Voices	prov:wasDerivedFrom	<http://en.wikipedia.org/wiki/Parallel_Voices?oldid=1306577105&ns=0> ;
	foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Parallel_Voices ;
	ns3:wikiPageWikiLink	ns2:Renata_Litvinova ,
		<https://dbpedia.org/resource/62nd_Venice_International_Film_Festival> ,
		ns2:Sergey_Mokritskiy ,
		ns2:Aria ,
		ns2:Vladimir_Martynov ,
		ns2:Erik_Kurmangaliev ,
		ns13:Kazakhstani_drama_films ,
		ns2:Rustam_Khamdamov ,
		<https://dbpedia.org/resource/Category:2005_drama_films> ,
		ns2:Bibigul_Tulegenova ,
		<https://dbpedia.org/resource/Category:2005_films> ,
		ns2:Kazakhfilm ,
		<https://dbpedia.org/resource/Category:2000s_musical_drama_films> ,
		ns2:Venice_Film_Festival ;
	ns3:description	"film sorti en 2005"@fr ,
		"\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443"@uk ,
		"2005. aasta film, lavastanud Rustam Khamdamov"@et ,
		"\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0646\u062A\u062C \u0639\u0627\u0645 2005"@ar ,
		"filme de 2005 dirixido por Rustam Khamdamov"@gl ,
		"cinta de 2005 dirichita por Rustam Khamdamov"@an ,
		"\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0442\u0430\u043C\u0430 \u0425\u0430\u043C\u0434\u0430\u043C\u043E\u0432\u0430"@ru ,
		"film fr\u00E5n 2005 regisserad av Rustam Khamdamov"@sv ,
		"Film von Rustam Khamdamov"@de ,
		"2005 film by Rustam Khamdamov"@en ,
		"film din 2005 regizat de Rustam Khamdamov"@ro ,
		"filme de 2005 dirigido por Rustam Khamdamov"@pt ,
		"pinicla de 2005 dirig\u00EDa por Rustam Khamdamov"@ext ,
		"filme de 2005 dirigit per Rustam Khamdamov"@oc ,
		"film \u00FAt 2005 fan Rustam Khamdamov"@fy ,
		"pel\u00EDcula de 2005 dirixida por Rustam Khamdamov"@ast ,
		"\u05E1\u05E8\u05D8 \u05DE\u05E9\u05E0\u05EA 2005"@iw ,
		"film uit 2005 van Rustam Khamdamov"@nl ,
		"pel\u00EDcula de 2005 dirigida por Rustam Khamdamov"@es ,
		"pel\u00B7l\u00EDcula de 2005 dirigida per Rustam Khamdamov"@ca ,
		"film del 2005 diretto da Rustam Khamdamov"@it .
@prefix ns15:	<https://dbpedia.org/property/> .
@prefix ns16:	<https://dbpedia.org/resource/Template:> .
ns2:Parallel_Voices	ns15:wikiPageUsesTemplate	ns16:Musical-drama-film-stub ,
		ns16:Interlanguage_link ,
		ns16:More_plot ,
		ns16:Kazakhstan-film-stub ,
		ns16:Film_date ,
		ns16:Infobox_film ,
		ns16:IMDb_title ,
		ns16:Langx ,
		ns16:Short_description ;
	ns15:name	"Parallel Voices"@en .
@prefix dbd:	<http://dbpedia.org/datatype/> .
@prefix ns18:	<https://dbpedia.org/ontology/Work/> .
ns2:Parallel_Voices	ns18:runtime	"65.0"^^dbd:minute ;
	ns3:cinematography	ns2:Sergey_Mokritskiy ;
	ns3:director	ns2:Rustam_Khamdamov ;
	ns3:editing	ns2:Rustam_Khamdamov ;
	ns3:musicComposer	ns2:Vladimir_Martynov ;
	ns3:productionCompany	ns2:Kazakhfilm .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
ns2:Parallel_Voices	ns3:runtime	"3900.0"^^xsd:double ;
	ns3:starring	ns2:Erik_Kurmangaliev ,
		ns2:Renata_Litvinova ;
	ns3:writer	ns2:Renata_Litvinova ,
		ns2:Rustam_Khamdamov ;
	ns15:starring	ns2:Erik_Kurmangaliev ,
		ns2:Renata_Litvinova ;
	ns15:studio	ns2:Kazakhfilm ;
	ns15:cinematography	"Rifkat Ibragimov"@en ,
		ns2:Sergey_Mokritskiy ;
	ns15:director	ns2:Rustam_Khamdamov ;
	ns15:editing	"Rustam Khamdamov"@en ;
	ns15:music	ns2:Vladimir_Martynov ;
	ns15:producer	"Galina Kuzembayeva"@en ,
		"Aleksandr Vaynshteyn"@en ;
	ns15:runtime	"3900.0"^^dbd:second ;
	ns15:country	ns2:Kazakhstan ;
	ns3:country	ns2:Kazakhstan ;
	ns15:language	"Russian"@en ;
	ns3:thumbnail	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Parallel_Voices_poster.jpg?width=300> ;
	ns15:writer	"Renata Litvinova"@en ,
		"Rustam Khamdamov"@en .
ns2:Ilze_Liepa	ns3:wikiPageWikiLink	ns2:Parallel_Voices .
ns2:Vokaldy_Paralelder	ns3:wikiPageWikiLink	ns2:Parallel_Voices ;
	ns3:wikiPageRedirects	ns2:Parallel_Voices .
ns2:Vokaldy_paralelder	ns3:wikiPageWikiLink	ns2:Parallel_Voices ;
	ns3:wikiPageRedirects	ns2:Parallel_Voices .
<https://dbpedia.org/resource/\u0412\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435_\u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u0438>	ns3:wikiPageWikiLink	ns2:Parallel_Voices ;
	ns3:wikiPageRedirects	ns2:Parallel_Voices .