Aller au contenu

Cashinahua

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cashinahua
Hanca kuin
Pays Pérou, Brésil
Région Amazonie
Nombre de locuteurs 2 000[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF cbs
ISO 639-3 cbs
Glottolog cash1254
État de conservation
Image
Éteinte
EXÉteinte
Menacée
CREn situation critique
SESérieusement en danger
DEEn danger
VUVulnérable
Sûre
NE Non menacée
Langue en danger (DE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde

Le cachinawa (ou cashinahua, kashinawa, kaxinaua, kaxinawa) est une langue pano parlée en Amazonie péruvienne et brésilienne, dans le bassin des fleuves Jurua-Purus. La langue est parlée dans l'État de l'Acre par 4 500 personnes et au Pérou par 1 300, environ.

Un alphabet cachinawa officiel est défini dans la résolution directoriale no 169-2012-ED du 29 mars 2012 et la résolution ministérielle no 303-2015-MINEDU du 12 juin 2015.

Alphabet cachinawa
a b d e h i k m n
p s x t ts tx u w y
Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] u [u]
Moyenne ɨ [ə]
Ouverte a [a]
    Bilabiale Dentale Rétroflexe Palatale Vélaire Glottale
Occlusives Sourdes p [p] t [t] k [k]
Sourdes b [b] d [d] ɟ [ɟ]
Fricatives s [s] ʂ [ʂ] h [h]
Affriquées ts [t͡s] c [t͡ʃ]
Nasales m [m] n [n]  
Semi-voyelles w [w]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ (en) Fiche langue [cbs] dans la base de données linguistique Ethnologue.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • (en) Eliane Camargo, « Cashinahua personal pronouns in grammatical relation », dans Mily Crevels et Simon van de Kerke, Sérgio Meira, Hein van der Voort, Current studies on South American languages, Leyde, CNWS, coll. « Indigenous Languages of Latin America » (no 3), (ISBN 90-5789-076-3)
  • (es) Susan Montag, Diccionario cashinahua, Ministerio de Educación et Instituto Lingüístico de Verano, coll. « Serie Lingüística Peruana » (no 9), (1re éd. 1976) (lire en ligne)
  • (es) Perú, Ministerio de Educación, Resolución Directoral 0169-2012-ED,
  • (es) Perú, Ministerio de Educación, Resolución Ministerial 303-2015-MINEDU, (lire en ligne)

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]