nutri

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine nutr (« nourrir ») et de la finale -i (verbe). Du latin nutrire référence nécessaire (résoudre le problème).

Verbe

Voir la conjugaison du verbe nutri
Infinitif	nutri

nutri \ˈnu.tri\ transitif

1. Alimenter, nourrir.
   • Kvankam homoj estis kultivantaj nutraĵoplantojn jam de kelkmiloj da jaroj, tamen nur antaŭ proksimume 10 000 jaroj ili komencis preskaŭ tute dependi de agrikulturo por sin nutri – plej konate, en la Fekunda Duonluno en Mezopotamio. — (Michael Marshall, traduit par Frank Lappe, « Arkeologio: vivanta pasinteco », Unesko-Kuriero, n^o 2025-3, page 5 → lire en ligne)

     Bien que les humains cultivent des plantes alimentaires depuis plusieurs milliers d'années, ce n'est qu'il y a environ 10 000 ans qu'ils ont commencé à dépendre presque entièrement de l'agriculture pour se nourrir – notamment dans le Croissant fertile en Mésopotamie.

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine nutr  et la liste des dérivés de nutr.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « nutri [Prononciation ?] »

Anagrammes

• turni

Références

Bibliographie

• nutri sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• nutri sur le site Reta-vortaro.de (RV)

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe nutrire
Indicatif	Présent
		(tu) nutri
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) nutri

nutri \ˈnu.tri\

1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de nutrire.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de nutrire

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Runti
• Turni, turni

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe nutrir
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple	eu nutri
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent
		(2e personne du pluriel) nutri

nutri \nu.tɾˈi\ (Lisbonne) \nu.tɾˈi\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du prétérit de nutrir.
2. Deuxième personne du pluriel de l’impératif de nutrir.