Os tres mosqueteiros

Os tres mosqueteiros
	Título Les Trois Mousquetaires (fr)
	Título Les Trois Mousquetaires (fr)
	Instancia de obra literaria
	Instancia de obra literaria
Características
	Xénero artístico novela por entregas; ficción de aventuras
	Forma artística novela
	Ambientado en París; Calais; La Rochelle; Londres; Meung-sur-Loire; Béthune
	Época ambientación século XVII
	Personaxes D'Artagnan; Grimaud (en) ; Planchet; Constance Bonacieux; Comte de Rochefort (en) ; Bazin; executioner of Lille (en) ; Mousqueton; Lord de Winter; Bonacieux; Ketty; Milady de Winter; Maria de Rohan (pt) ; Aramis (pt) ; Porthos (pt) ; Athos; John Felton; Cardinal Richelieu (en) ; Ana de Austria; Lois XIII de Francia; Jean-Armand du Peyrer; George Villiers, 1.° Duque de Buckingham (pt) ; D'Artagnan's father (en)
	Edicións (28 de agosto de 2007) The Three Musketeers en lingua inglesa Penguin Classics; (2007) The Three Musketeers (2007 Penguin ed.) (en) en lingua inglesa; (2002 (Xuliano)) 俠隱記 en lingua chinesa; (13 de febreiro de 2001) The Three Musketeers en lingua inglesa Modern Library; (1 de xaneiro de 1994) The Three Musketeers en lingua inglesa Penguin Group; (1 de xaneiro de 1951) The Three Musketeers en lingua inglesa Dutton; (1927) Trzej muszkieterowie (en) en lingua polaca (Varsovia); (1911) De tre musketörerna (en) en lingua sueca; (1849) Les Trois Mousquetaires (en) en lingua francesa (París); The Three Musketeers (en) ; Q126678169 en lingua italiana; The Three Musketeers (en) en lingua inglesa; The Three Musketeers en lingua inglesa; The Three Musketeers (en) en lingua inglesa
	Obra derivada Four Musketurtles (en) (1989) (eipsodio de serie de animación); Three Blind Mouseketeers (en) (curtametraxe de animación); The Three Muscatels (en) (filme); The Three Musketeers (pt) (filme); Milady (en) (telefilme); The Three Musketeers of the West (en) (filme); Revenge of the Musketeers (en) (filme); Barbie and the Three Musketeers (videoxogo); Knights of the Queen (en) (filme); Q3790415 (programa de radio); The Four Musketeers (en) (filme); Flashing Blades (en) (xogo de mesa de rol); Los tres mosqueteros (en) (filme); Q3235021 (filme); Q3233961 (serie de cómics); The Three Musketeers (en) (filme); Les Trois Mousquetaires (en) (serie de cómics); The Three Musketeers (en) (filme); Les Trois Mousquetaires (en) (filme); The Three Musketeers (en) (filme); The Four Musketeers (en) (filme); The Three Musketeers (en) (curtametraxe); Il Boia di Lilla (en) (filme); Les Trois Mousquetaires: Milady (pt) (filme); The Three Musketeers: D'Artagnan (en) (filme); Three Musketeers (2004 musical) (en) (filme); Les trois mousquetaires: Première époque - Les ferrets de la reine (pt) (filme); The Three Musketeers (en) (ballet); The Three Musketeers (en) (serie cinematográfica); D'Artacán y los tres mosqueperros (pt) (cinema de animación); The Three Musketeers (en) (serie de televisión); Son of d'Artagnan (en) (filme); The Three Musketeers (pt) (filme); Bosko the Musketeer (en) (curtametraxe de animación); Family Classics: The Three Musketeers (telefilme); They Were Called Three Musketeers But They Were Four (en) (filme); The Three Musketeers (en) (filme); The Three Musketeers (filme); Royal Cat Nap (en) (curtametraxe de animación); Zorro and the Three Musketeers (en) (filme); Dog in Boots (en) (curtametraxe de animación); The Three Musketeers (en) (filme); The Three Must-Get-Theres (en) (filme); Tom and Chérie (en) (curtametraxe de animación); Les Trois Mousquetaires (en) (cinema serial); Os Três Mosqueteiros (pt) (filme); 3 Musketiers (en) (obra dramáticomusical); The Musketeer (filme); Os Três Mosqueteiros (pt) (filme); The Four Charlots Musketeers 2 (en) (filme); The Four Charlots Musketeers (en) (filme); The Four Musketeers (en) (filme); The Three Musketeers (filme); The Three Musketeers (en) (filme); The Three Musketeers (en) (telefilme); The Three Musketeers (en) (cinema de animación); Os Três Mosqueteiros (Hanna-Barbera) (pt) (serie de televisión de animación); The Three Musketeers (en) (telefilme); The Secret Mark of D'Artagnan (en) (filme); The Three Musketeers (en) (obra dramáticomusical); The Three Musketeers (en) (serie de televisión); The Musketeers (pt) (serie de televisión); Les trois mousquetaires: La vengeance de Milady (pt) (filme); The Three Musketeers (en) (miniserie); At Sword's Point (en) (filme); Albert the Fifth Musketeer (en) (serie de televisión de animación); The Three Musketeers (en) (filme); D'Artagnan and the Three Musketeers (en) (telefilme); Les Trois Mousquetaires (pt) (diloxía cinematográfica); The Two Mouseketeers (curtametraxe de animación); Revenge of the Musketeers (en) (filme); 3 Musketeers (en) (filme); The Three Musketeers (pt) (filme); The Three Musketeers (en) (filme); La Femme Musketeer (en) (telefilme); Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (cinema de animación); Os Três Mosqueteiros (pt) (serie de televisión de anime); Barbie e as Três Mosqueteiras (pt) (cinema de animación); The Three Musketeers (en) (filme); Touché, Pussy Cat! (curtametraxe de animación); D'Artagnan and Three Musketeers (en) (miniserie); The Three Musketeers (en) (filme); D'Artacán y los tres mosqueperros (serie de televisión de anime); Ring of the Musketeers (en) (telefilme); Three from the Navigation School (en) (obra literaria)
	Lingua lingua francesa
Implicados
	Autor/a Alexandre Dumas
Datas
	Período romanticismo
	Data de publicación 1844
Historia
	Parte da serie Os Romances de D'Artagnan (pt)
	Sucedido por Vinte Anos Depois (pt) (1845 - )
Cifras e dimensións
	Número de partes 2 ; 66
	Número de partes 2 ; 66
Localización
	País de orixe Francia
VIAF
Fontes e ligazóns
VIAF
VIAF	182658327
Goodreads	1263212
Open Library	OL36861W
Freebase	/m/01fsfy
	Obra dispoñible en https://grapaharan.org/Երեք_հրացանակիրներ
	Descrito pola fonte Fiction for the working man 1830-1850 (en) ; Páxina(s): 192 ; Penny Dreadfuls and Boys' Adventures: The Barry Ono Collection of Victorian Popular Literature in the British Library (en)
	Wikidata C:Commons

Os tres mosqueteiros (en francés Les Trois Mousquetaires) é unha novela de Alexandre Dumas, escrita en francés no ano 1844 e publicada orixinalmente en forma de serie na revista Le Siècle entre marzo e xullo dese ano; uns meses despois, editouno nun volume a editorial Baudry e reeditouno en 1846 J. B. Fellens e L. P. Dufour con ilustracións de Vivant Beaucé. Foi a primeira parte dunha triloxía coñecida como «dos mosqueteiros», que abrangue tamén Vingt ans après (1845) e Le Vicomte de Bragelonne (1847). Na orixe da novela está Les Mémoires de d’Artagnan (1700) de Gatien de Courtilz de Sandras que narra ficcionalmente a historia dun personaxe real, Charles de Batz-Castelmore, conde d'Artagnan. En galego apareceu por vez primeira no ano 2000 na Colección Xabarín de Xerais, nunha tradución de Darío Xohán Cabana en dous volumes^[1] e despois, en 2017, en Baía Edicións, en tradución de María Reimóndez.^[2]

Argumento

En 1625 o protagonista, d'Artagnan, un rapaz gascón que non domina moito o francés, viaxa á corte para entrar nos mosqueteiros en defensa do rei tanto contra os inimigos externos como internas e, especialmente contra o cardeal Richelieu. D'Artagnan é de orixe humilde, pero o seu pai coñecía o capitán da garda, que acepta facerlle unha entrevista. Antes desta entrevista, o rapaz gascón xa conseguira poñerse a mal, por varias razóns, con tres mosqueteiros: Athos, Porthos e Aramis. Os tres desafiárono en duelo, mais cando se vai celebrar o primeiro, contra Athos, aparece acompañado cos outros dous mosqueteiros como testemuñas. A partir dese momento, a obra segue as convencións da novela de aventuras, con enfrontamentos a espada, e unha posible historia de amor, tornándose nun clásico.

Adaptacións

Fixéronse varias adaptacións ao cinema, desde a primeira realizada por Georges Méliès en 1903, especialmente en Francia e mais en Hollywood, e mesmo inspirou unha serie de debuxos animados, onde os personaxes eran cans: D'Artacán y los tres mosqueperros. O propio Dumas realizou a primeira adaptación teatral en 1849, La Jeunesse des mousquetaires aínda que xa en 1845 realizara unha adaptación de Vingt ans après. Tamén se realizaron varias adaptacións á banda deseñada como a versión de Mazel e Raoul Cauvin en 1972.

Notas

↑ Os tres mosqueteiros Arquivado 10 de outubro de 2016 en Wayback Machine. na Bitraga.
↑ Os tres mosqueteiros no sitio web de Baía Edicións.

Véxase tamén

Bibliografía

Roig, B.; Domínguez, M.; Mociño, I. (2006). Produción da literatura infantil e xuvenil en galego (CD-ROM). ISBN 978-84-611-5082-3.

Ligazóns externas

Edición de 1894 ilustrada por Maurice Leloir en Gallica

[1] Os tres mosqueteiros Arquivado 10 de outubro de 2016 en Wayback Machine. na Bitraga.

[2] Os tres mosqueteiros no sitio web de Baía Edicións.

[1]

[2]