Jump to content

Dangantaka ta Philippines

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
ImageDangantaka ta Philippines
Bayanai
Ƙaramin ɓangare nakinship (en) Fassara
Bangare naculture of the Philippines (en) Fassara

Dangantakar Philippines tana amfani da tsarin tsara a cikin ma'anar zumunci don bayyana iyali. Yana daya daga cikin tsarin rarraba mafi sauki na dangi. Dangantakar kwayar halitta ko jini sau da yawa ana mamaye ta da sha'awar nuna girmamawa da ta dace a cikin Al'adun Philippines ga shekaru da yanayin dangantakar, waɗanda ake la'akari da su mafi mahimmanci.

A ciki, ana rarrabe bambance-bambance na zahiri ta hanyar tsara, shekaru, kuma a wasu lokuta ta hanyar jinsi. Koyaya, waɗanda ba Filipinos ba za a iya rikitar da su ta hanyar irin wannan dangantakar da mutum ɗaya ke sarrafawa ta hanyar baki daban-daban, wanda yawanci ke faruwa ne saboda dangantakar da ke faruwa ko kuma saboda wani iko yana wakiltar mai aikawa. Sauran abubuwan da ke shafar yadda ake magance mutum sune ko su biyun sun saba da juna, sabo ne ga sanin juna, ko kuma watakila suna da alaƙa ta biyu da ke ba da iko, kamar mutum ɗaya yana zama mai kula da wani a wurin aiki.

An san Tito a matsayin 'warrior' a farkon shekarun 1800 kuma za a ba da shi ga 'ya'yan sojoji waɗanda za su shiga yaƙi kuma alama ce ta mutuwa a cikin tarihin tarihi a cikin ƙungiyoyin ƙasashen waje. A sauƙaƙe, ana amfani da "Kuya" don yin magana da dangi ko aboki (musamman ɗan'uwan mutum), kuma yana nufin "ɗan'uwa". "Ate", yana nufin dangi mai girma ko aboki mai daraja (musamman 'yar'uwar mutum ko kuma 'yar'uwa), kuma yana nufin "Yar'uwa". Duk wannan girmamawa ya kamata yara ƙanana ko ƙananan manya tare da "anak" gaisuwa ga yara.

Tasiri a kan harshe

[gyara sashe | gyara masomin]

An amince da harsuna sama da 170 amma ba su da matsayin hukuma; Tagalog da Turanci su ne harsunan hukuma na Philippines, [1] kuma Turanci na asali ya fi tasiri wajen sadarwa da mutanen da ke da kusanci da juna a Philippines fiye da kowace yare, ciki har da Tagalog. Fifikon Ingilishi yana nuna alaƙar da ke tsakanin Philippines da Amurka, musamman tun bayan Yaƙin Duniya na Biyu, kuma shaida ce ta faɗin talabijin, wanda ke watsa shirye-shirye a cikin gaurayen Tagalog da Turanci. [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2023)">ana buƙatar ambato</span> ]

Tagalog yare ne na Austronesian wanda ya yi tasiri sosai ga maƙwabtan ƙasar Philippines (wasu harsunan Malayo-Polynesian) da kuma daga Mutanen Espanya, gado na mulkin mallaka na Spain. Misali, Tagalog ya haɗa kalmomi kamar gaisuwa "Kumusta", daga Mutanen Espanya "Cómo está".

Kalmomin da suka danganci dangantakar halittu

[gyara sashe | gyara masomin]

Zamani na kai

[gyara sashe | gyara masomin]
Turanci Tagalog Bikol Cebuano Yara Hiligaynon Ilocano Kapampangan Tausug Ibanag
Na ako akó akó ako ako siák, ak Aku Aku Sa'ad da aka yi amfani da shi
'Yan uwa Girma túgang1 igsuon bugto amfani kabsát1áding2
Matsalolin langgudtaymanghud
Jagi
Ɗan'uwa Taron da ya yi
Manoy igsúon da laláki Hannun hannu Mánong Mánong aputulkapatad a namiji
langgung usog Jagi da namiji
'Yar'uwa Girma da aka haifa
Manay Gishiri da jariri mana manang manang kaputulkapatad a mace
langgung mata wagi nga babay
Dan uwan pinsan (ɗan'uwa / ɗan'uwa) Pinnsan ig-ágaw, ágaw Gishiri pakaisa kasinsin Pisans pangtangud kapitta
Dan uwan namiji Pinsan a cikin lalakipinsang
Biyan mutum
Dan uwan mace Pinsan a babaepinsang babae
Biyan mata
Samfuri:Smalldiv
  1. ↑ "Article XIV: Education, Science and Technology, Arts, Culture and Sports". The 1987 Constitution of the Republic of the Philippines. October 15, 1986. Retrieved February 25, 2013. ("Section 7. For purposes of communication and instruction, the official languages of the Philippines are Filipino and, until otherwise provided by law, English.")