Rui Águas

Rui Águas
Nazionalità	Portogallo
Altezza	179 cm
Calcio
Ruolo	Allenatore (ex attaccante)
Termine carriera	1995 - giocatore
Carriera
Giovanili
1972-1974	Benfica
1974-1977	C.A.C.
1977-1978	Sporting Lisbona
Squadre di club1
Nazionale
Carriera da allenatore
	1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.; Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.
	Statistiche aggiornate all'8 novembre 2024
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

José Rui Lopes Águas, meglio conosciuto come Rui Águas (Lisbona, 28 aprile 1960), è un allenatore di calcio ed ex calciatore portoghese, di ruolo attaccante.

Biografia

Anche il padre José Águas, il figlio Martim Águas e il cugino Raul Águas sono stati calciatori.^[1]

Carriera

Giocatore

Club

Gli inizi

Nato a Lisbona, comincia a tirare i primi calci al Real Desportivo Benfica e in seguito al Sesimbra, in terza divisione, e all'Atletico de Portugal, in seconda. La stagione 1983-84 al Portimonense è la sua prima da professionista.

Benfica, Porto e ritorno al Benfica

Nel 1985 si trasferisce al Benfica, con cui vince subito la Supercoppa portoghese 1985 e la stagione successiva la Primeira Divisão e la Coppa di Portogallo 1986-87. L'anno seguente, con quattro reti risulta essere il miglior marcatore della Coppa Campioni 1987-1988, competizione che perde però in finale ai calci di rigore contro il PSV Eindhoven^[2]. Dalla sua prima esperienza al Benfica Águas mette a segno 35 reti in 74 partite.

Nell'estate 1988 passa ai rivali del Porto, aggiudicandosi l'anno seguente la Primeira Divisão 1989-1990, marcando in tale stagione 17 reti. Dopo sole due stagioni ad Oporto, ritorna al Benfica nel 1990 e segna 25 gol nel corso della Primeira Divisão 1990-1991; nell'ultima partita di campionato contro il Beira-Mar vinta 3-0, match che corona il Benfica campione, Águas segna la rete che gli permette di scavalcare Domingos del Porto, fermo a 24 gol, e laurearsi capocannoniere^[3].

Durante un match di Coppa dei Campioni 1991-1992 contro la Dinamo Kiev subisce un grave infortunio al piede che gli farà saltare numerosi incontri; ciò non gli permette comunque di disputare 14 partite e segnare cinque reti in stagione^[4]. Con gli Encarnados gioca altri due anni, fino al 1994, totalizzando 99 presenze e 42 gol nella sua seconda esperienza al Benfica.

Estrela Amadora e Reggiana

Successivamente gioca per l'Estrela Amadora, allora militante in Primeira Divisão, e la Reggiana in Serie A. L'esperienza emiliana del portoghese fu particolarmente negativa: giunse ormai anziano e pieno di acciacchi, tant'è che a fine stagione, all'età di 35 anni, decise di ritirarsi^[5].

Nazionale

Il 3 aprile 1985 gioca la sua prima partita con la nazionale portoghese in un match amichevole perso 1-0 ad Ascoli contro l'Italia. Viene convocato per i Mondiali 1986, subentrando nel corso dell'incontro perso 1-3 contro il Marocco. Il 20 settembre 1989 segna il suo primo gol in nazionale a Neuchâtel contro la Svizzera, nel corso di una gara valida per le qualificazioni ai mondiali 1990, mentre l'11 ottobre dello stesso anno timbra a Saarbrücken la sua prima e unica doppietta che decide la sfida vinta 3-0 contro il Lussemburgo, sempre valida per le qualificazioni ad Italia '90. Col Portogallo Águas totalizzerà 31 presenze e dieci reti, giocando per l'ultima volta a Milano contro l'Italia in un match di qualificazione ai Mondiali di USA 1994, perso poi 1-0^[6]^[7].

Allenatore

Ha allenato Vitoria Setubal e Braga (da vice). Dal 2014 al 2016 è stato c.t. della nazionale di calcio capoverdiana. Dopo essere stato esonerato nel 2016, nel 2018 è di nuovo l'allenatore della selezione capoverdiana. Viene nuovamente sollevato dall'incarico nel 2020 sostituito da Pedro Brito detto Bubista.

Statistiche

Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Portogallo
Data	Città	In casa	Risultato	Ospiti	Competizione	Reti	Note
3-4-1985	Ascoli Piceno	Italia	2 – 0	Portogallo	Amichevole	-	73’
22-1-1986	Leiria	Portogallo	1 – 1	Finlandia	Amichevole	-	63’
5-2-1986	Portimão	Portogallo	2 – 0	Lussemburgo	Amichevole	-	71’
11-6-1986	Guadalajara	Portogallo	1 – 3	Marocco	Mondiali 1986 - 1º turno	-	55’
11-11-1987	Coimbra	Portogallo	0 – 0	Svizzera	Qual. Euro 1988	-	77’
29-3-1989	Lisbona	Portogallo	6 – 0	Angola	Amichevole	-
8-6-1989	Rio de Janeiro	Brasile	4 – 0	Portogallo	Amichevole	-
31-8-1989	Setúbal	Portogallo	0 – 0	Romania	Amichevole	-
6-9-1989	Bruxelles	Belgio	3 – 0	Portogallo	Qual. Mondiali 1990	-	60’
20-9-1989	Neuchâtel	Svizzera	1 – 2	Portogallo	Qual. Mondiali 1990	1	43’
6-10-1989	Praga	Cecoslovacchia	2 – 1	Portogallo	Qual. Mondiali 1990	1
11-10-1989	Saarbrücken	Lussemburgo	0 – 3	Portogallo	Qual. Mondiali 1990	2
15-11-1989	Lisbona	Portogallo	0 – 0	Cecoslovacchia	Qual. Mondiali 1990	-
29-8-1990	Lisbona	Portogallo	1 – 1	Germania Ovest	Amichevole	1
12-9-1990	Helsinki	Finlandia	0 – 0	Portogallo	Qual. Euro 1992	-	46’
17-10-1990	Porto	Portogallo	1 – 0	Paesi Bassi	Qual. Euro 1992	1
16-1-1991	Castellón de la Plana	Spagna	1 – 1	Portogallo	Amichevole	-	59’
23-1-1991	Amarousio	Grecia	3 – 2	Portogallo	Qual. Euro 1992	1
9-2-1991	Ta' Qali	Malta	0 – 1	Portogallo	Qual. Euro 1992	-
20-2-1991	Porto	Portogallo	5 – 0	Malta	Qual. Euro 1992	1	46’
4-9-1991	Porto	Portogallo	1 – 1	Austria	Amichevole	-	46’
11-9-1991	Porto	Portogallo	1 – 0	Finlandia	Qual. Euro 1992	-	56’
20-11-1991	Lisbona	Portogallo	1 – 0	Grecia	Qual. Euro 1992	-
2-9-1992	Linz	Austria	1 – 1	Portogallo	Amichevole	-
24-1-1993	Ta' Qali	Malta	0 – 1	Portogallo	Qual. Mondiali 1994	1
10-2-1993	Faro	Portogallo	1 – 1	Norvegia	Amichevole	-	46’
24-2-1993	Porto	Portogallo	1 – 3	Italia	Qual. Mondiali 1994	-	46’
31-3-1993	Berna	Svizzera	1 – 1	Portogallo	Qual. Mondiali 1994	-
19-6-1993	Porto	Portogallo	4 – 0	Malta	Qual. Mondiali 1994	-	46’
10-11-1993	Lisbona	Portogallo	3 – 0	Estonia	Qual. Mondiali 1994	1
17-11-1993	Milano	Italia	1 – 0	Portogallo	Qual. Mondiali 1994	-	76’
Totale		Presenze	31		Reti	10

Palmarès

Club

Campionato portoghese: 4

Benfica: 1986-1987, 1990-1991, 1993-1994

Porto: 1989-1990

Coppa di Portogallo: 3

Benfica: 1985-1986, 1986-1987, 1992-1993

Supercoppa di Portogallo: 1

Benfica: 1985

Individuale

Capocannoniere della Coppa dei Campioni: 1

1987-1988 (4 gol, a pari merito con Gheorghe Hagi, Jean-Marc Ferreri, Rabah Madjer, Ally McCoist, Míchel)

Note

↑ Profilo su Calciozz.it, su calciozz.it.
↑ European Competitions 1987-88, su rsssf.com. URL consultato il 2 giugno 2020.
↑ (PT) A outra bola de prata de Pena, su Maisfutebol. URL consultato il 3 giugno 2020.
↑ (PT) Renascença, Rui Águas: "O Benfica é melhor que o Dínamo Kiev" - Renascença, su Rádio Renascença, 19 ottobre 2016. URL consultato il 3 giugno 2020.
↑ Cristian Vitali, Calciobidoni – Non comprate quello straniero, Piano B Edizioni, Giugno 2010.
↑ (PT) Cabo Verde. Não há ninguém como Rui Águas, su ionline. URL consultato il 3 giugno 2020.
↑ Portugal - Record International Players, su rsssf.com. URL consultato il 3 giugno 2020.

Collegamenti esterni

Rui Águas, su UEFA.com, UEFA.

(EN) Rui Águas, su national-football-teams.com, National Football Teams.

(DE, EN, IT) Rui Águas (calciatore), su Transfermarkt, Transfermarkt GmbH & Co. KG.

(DE, EN, IT) Rui Águas (allenatore), su Transfermarkt, Transfermarkt GmbH & Co. KG.

(PT) Rui Águas, su fpf.pt, Federazione calcistica del Portogallo.

(EN, PT) Rui Águas, su ForaDeJogo.net (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2021).

(EN, ES, CA) Rui Águas, su BDFutbol.com.

(EN, RU) Rui Águas, su eu-football.info.

Portale Biografie

Portale Calcio

[1] Profilo su Calciozz.it, su calciozz.it.

[2] European Competitions 1987-88, su rsssf.com. URL consultato il 2 giugno 2020.

[3] (PT) A outra bola de prata de Pena, su Maisfutebol. URL consultato il 3 giugno 2020.

[4] (PT) Renascença, Rui Águas: "O Benfica é melhor que o Dínamo Kiev" - Renascença, su Rádio Renascença, 19 ottobre 2016. URL consultato il 3 giugno 2020.

[5] Cristian Vitali, Calciobidoni – Non comprate quello straniero, Piano B Edizioni, Giugno 2010.

[6] (PT) Cabo Verde. Não há ninguém como Rui Águas, su ionline. URL consultato il 3 giugno 2020.

[7] Portugal - Record International Players, su rsssf.com. URL consultato il 3 giugno 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

V · D · M Capocannonieri della Primeira Liga - Cronologia
Primeira Liga Experimental	Soeiro (1935) · Pinga (1936) · Soeiro (1937) · Peyroteo (1938)
Primeira Divisão	Costuras (1939) · Kodrnja, Peyroteo (1940) · Peyroteo (1941) · Dias (1942) · Julinho (1943) · Rodrigues (1944, 1945) · Peyroteo (1946, 1947) · António Araújo (1948) · Peyroteo (1949) · Julinho (1950) · Vasques (1951) · J. Águas (1952) · Matateu (1953) · J. Martins (1954) · Matateu (1955) · J. Águas (1956, 1957) · Duarte (1958) · Águas (1959) · Edmur (1960) · J. Águas (1961) · Veríssimo (1962) · Torres (1963) · Eusébio (1964, 1965) · Eusébio, Figueredo (1966) · Eusébio (1967, 1968) · António (1969) · Eusébio (1970) · Jorge (1971, 1972) · Eusébio (1973) · Yazalde (1974, 1975) · Rui Jordão (1976) · Gomes (1977, 1978, 1979) · Rui Jordão (1980) · Nené (1981) · Pereira (1982) · Gomes (1983) · Gomes, Nené (1984) · Gomes (1985) · Fernandes (1986) · Cascavel (1987, 1988) · Vata (1989) · Magnusson (1990) · R. Águas (1991) · Ricky (1992) · Cadete (1993) · Yekini (1994) · Nader (1995) · Domingos (1996) · Jardel (1997, 1998, 1999)
Primeira Liga	Jardel (2000) · Pena (2001) · Jardel (2002) · Faye, Simão (2003) · McCarthy (2004) · Liédson (2005) · Meyong (2006) · Liédson (2007) · López (2008) · Nenê (2009) · Cardozo (2010) · Hulk (2011) · Cardozo, Lima (2012) · Martínez (2013, 2014, 2015) · Jonas (2016) · Dost (2017) · Jonas (2018) · Seferović (2019) · Pizzi, Taremi, Vinícius (2020) · Pedro G. (2021) · Núñez (2022) · Taremi (2023) · Gyökeres (2024, 2025) · Suárez (2026)