Ir para o conteúdo

Abiei

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Abyei)
Abiei
منطقة أبيي
Mintaqat Abyei
Área com estatuto administrativo especial
Área Administrativa Especial de Abiei
Bandeira de Abiei
Selo oficial de Abiei
Localização da área de Abiei na fronteira entre o Sudão e o Sudão do Sul
Localização da área de Abiei na fronteira entre o Sudão e o Sudão do Sul
Localização da área de Abiei na fronteira entre o Sudão e o Sudão do Sul
Países que reivindicamSudão do Sul
Sudão
Acordo de Paz Abrangente9 de janeiro de 2005
SedeAbiei
Governo
 • TipoAdministração da Área de Abiei
 • Administrador-chefeCharles Abyei Jok
Área
 • Total10 546 km²
Fuso horárioHorário da África Central (UTC+02:00)
Sítioabyei.gov.ss

A Área Administrativa Especial de Abiei, também chamada área de Abiei ou Abyei (em árabe: منطقة أبيي), é um território de 10 546 km²[1] na fronteira entre o Sudão e o Sudão do Sul. O Protocolo de Abiei, firmado em 2004 como parte do Acordo de Paz Abrangente que encerrou a Segunda Guerra Civil Sudanesa, concedeu-lhe estatuto administrativo especial.[2] Sua sede é a cidade de Abiei. Pelo acordo, a área pertence provisoriamente aos dois países, em regime de condomínio.

A população de Abiei deveria decidir em um referendo separado se a área integraria o Sudão ou o Sudão do Sul durante o processo de independência sul-sudanês de 2011.[3] A votação oficial, porém, nunca ocorreu.[4][5] A delimitação também foi contestada: o protocolo abrangia as terras de nove chefias dincas ngok transferidas para o Cordofão em 1905.[2] Uma arbitragem internacional redefiniu as fronteiras em 2009 e reduziu a extensão da área.[6][7]

História

[editar | editar código]

O Sudan Tribune atribui aos dajos a ocupação da região antes do século XVII, antes de sua expulsão por novos grupos.[8] Os dincas ngok, grupo agropecuário dos dincas, habitam Abiei pelo menos desde o século XVIII. Os messírias, povo árabe nômade, passam a maior parte do ano perto de Muglad, no norte do Cordofão do Sul, e conduzem o gado às pastagens do rio Bahr durante a estação seca.[9][10][11] Assim, os dincas formavam a população permanente, mas em parte do ano os messírias os superavam em número.[12]

No início do Sudão Anglo-Egípcio, os messírias viviam principalmente no Cordofão, ao norte, e os dincas ngok em Bar el-Gazal, ao sul. Após ataques messírias às terras dincas, os britânicos transferiram, em 1905, nove chefias dincas ngok para a administração do Cordofão. Pretendiam conter os ataques, impor a autoridade colonial e submeter os dois grupos à mesma administração.[13] A posição de Abiei ficou indefinida quando o Sudão conquistou a independência, em 1956.[12] O antigo distrito pertenceu ao Cordofão Ocidental até a extinção desse estado, em 2005, quando passou a integrar o Cordofão do Sul.[14]

Durante a Primeira Guerra Civil Sudanesa, iniciada em 1956, os caminhos dos dois grupos se afastaram. Em 1965, 72 dincas ngok foram mortos em Babanusa, cidade messíria. Parte dos dincas se aproximou da Anyanya, enquanto os messírias se alinharam ao governo sediado em Cartum. O Acordo de Adis Abeba de 1972 previu um referendo para que Abiei escolhesse entre permanecer no norte e integrar o sul autônomo. A votação não ocorreu. Novos ataques aos dincas ngok levaram à formação de uma unidade desse grupo na rebelião Anyanya II, iniciada em 1975 no Alto Nilo. A descoberta de petróleo em Abiei e em outras regiões fronteiriças levou o presidente Gaafar Nimeiry a tentar colocá-las sob administração do norte.[10]

A unidade dinca ngok da Anyanya II integrou o movimento rebelde que deu início à Segunda Guerra Civil Sudanesa, em 1983. Muitos dincas ngok entraram no Exército Popular de Libertação do Sudão (EPLS), e alguns passaram a ocupar postos de comando próximos a John Garang. Os messírias, por sua vez, combateram ao lado do governo a partir de meados da década de 1980, inclusive em unidades de cavalaria conhecidas como Murahleen, que atacavam aldeias do sul para saquear bens e capturar pessoas escravizadas.[15] Os combates expulsaram de Abiei grande parte dos dincas ngok, circunstância que os messírias invocaram para reivindicar a área.[9]

Disputa pelo estatuto

[editar | editar código]

Protocolo de Abiei no Acordo de Paz Abrangente

[editar | editar código]
Mapa do antigo distrito de Abiei em relação aos estados sudaneses
Localização do antigo distrito de Abiei no Cordofão.

O estatuto de Abiei esteve entre os pontos mais difíceis das negociações do Acordo de Paz Abrangente. O Protocolo de Machakos, de 2002, definiu o Sudão meridional pelas fronteiras existentes na independência, em 1956. Com isso, ficaram de fora Abiei, os Montes Nuba e o Nilo Azul, regiões chamadas nas negociações de "Três Áreas". O EPLS procurou garantir a seus moradores um referendo sobre a administração pelo norte ou pelo sul, o que poderia levá-las a integrar um futuro Sudão do Sul. O governo sudanês se opôs e sustentou que Machakos já as havia incluído no norte.[16]

A pressão dos Estados Unidos ajudou a romper o impasse. Seu enviado presidencial, John Danforth, apresentou uma proposta que previa a votação. O Protocolo sobre a Resolução do Conflito de Abiei criou uma administração especial diretamente subordinada à presidência. Uma Comissão de Fronteiras de Abiei deveria delimitar a área, enquanto outra comissão definiria quais messírias seriam considerados residentes e poderiam votar nas eleições locais de 2009. Todos os dincas ngok seriam tratados como residentes de sua terra tradicional.

Comissão de Fronteiras de Abiei

[editar | editar código]

Um anexo ao protocolo, aprovado em dezembro de 2004, estabeleceu uma comissão de quinze integrantes: cinco nomeados pelo governo, cinco pelo EPLS, três pela Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento, um pelos Estados Unidos e um pelo Reino Unido. Apenas os cinco especialistas independentes podiam apresentar o relatório final. Eram eles Godfrey Muriuki, da Universidade de Nairóbi, Kassahun Berhanu, da Universidade de Adis Abeba, o historiador Douglas H. Johnson, o jurista sul-africano Shadrack Gutto e o ex-embaixador no Sudão Donald Petterson.[9] A comissão traçou a fronteira aproximadamente em 10°22′30″ N, 87 km ao norte da cidade de Abiei, conforme as regras acordadas.[17] Johnson publicou uma análise do processo e do mapa.[6]

A comissão entregou o relatório à presidência em 14 de julho de 2005. O governo rejeitou-o de imediato, acusando os especialistas de terem usado documentos posteriores a 1905 para fixar os limites. A morte de John Garang, ainda naquele mês, afastou o tema da agenda política por algum tempo, mas o EPLS continuou a exigir o cumprimento do protocolo.[18] A disputa pelas reservas de petróleo e pelos oleodutos da região também dificultava o acordo.[19]

Novas tensões e violência

[editar | editar código]

Em outubro de 2007, o EPLS deixou temporariamente o Governo de Unidade Nacional do Sudão devido a impasses que incluíam Abiei.[20] Os confrontos armados que começaram no fim daquele ano envolveram combatentes do EPLS, dos messírias e das forças governamentais. O International Crisis Group advertiu que o futuro da paz no Sudão poderia depender do que ocorresse em Abiei.[21]

Líderes messírias contestavam a demarcação prevista no acordo por temerem perder acesso às pastagens. Confrontos em dezembro de 2007 mataram pelo menos 75 pessoas, e novos episódios de violência em fevereiro e março de 2008 causaram mortes e deslocamentos. À época, analistas temiam que a crise comprometesse o processo de paz.[22][23][24][25][26][27] Embora não houvesse indicação de que Cartum comandasse diretamente os messírias, a disputa local por recursos podia ser explorada por forças externas.[28]

O governo sudanês enviou pelo menos 200 soldados à cidade de Abiei em 31 de março de 2008.[29] Os confrontos com o EPLS em maio deixaram dezenas de mortos e cerca de 25 mil civis deslocados.[30][31][32][33] Grande parte da cidade foi destruída. Roger Winter escreveu que "a cidade de Abiei deixou de existir".[34] Um relatório das Nações Unidas estimou que aproximadamente 30 mil pessoas deixaram a cidade e outras 20 mil fugiram de povoados vizinhos. Muitos buscaram abrigo ao sul, sobretudo em Agok.[35][36] A recuperação das estradas e de serviços públicos permitiu que parte da população regressasse, embora o retorno tenha sido lento.[37]

Arbitragem na Corte Permanente de Arbitragem

[editar | editar código]
Arbitragem de Abiei
Image
Abiei
Logotipo da Corte Permanente de Arbitragem
Tribunal Corte Permanente de Arbitragem
Partes Governo do Sudão e Movimento/Exército Popular de Libertação do Sudão
Decisão 22 de julho de 2009
Publicação XXX Reports of International Arbitral Awards, p. 145–416
Árbitros Pierre-Marie Dupuy, presidente
Awn Shawkat Al-Khasawneh
Gerhard Hafner
W. Michael Reisman
Stephen Schwebel
Decisão da maioria Tribunal, sem o árbitro Al-Khasawneh
Voto divergente Awn Shawkat Al-Khasawneh

Após os confrontos de maio de 2008, o presidente sudanês Omar al-Bashir e o presidente do governo autônomo do Sudão meridional, Salva Kiir Mayardit, concordaram em submeter à Corte Permanente de Arbitragem, em Haia, a controvérsia sobre os limites fixados pela Comissão de Fronteiras de Abiei.[38]

Fila de moradores ao ar livre diante de um posto de registro
Fila para o recenseamento eleitoral em Abiei, em 2009.

O tribunal tinha cinco árbitros: Pierre-Marie Dupuy, da França, que o presidiu, Stephen Schwebel, W. Michael Reisman, Awn Shawkat Al-Khasawneh e Gerhard Hafner. Adotou as regras facultativas da Corte Permanente de Arbitragem para litígios entre duas partes das quais apenas uma é um Estado.[39]

O Movimento/Exército Popular de Libertação do Sudão nomeou Riek Machar Teny e o ministro Luka Biong Deng como agentes. Gary Born, Paul Williams e Wendy Miles atuaram como advogados. O governo sudanês designou o embaixador Dirdeiry Mohamed Ahmed como agente e foi representado por James Crawford, Nabil Elaraby, Alain Pellet, Rodman Bundy e Loretta Malintoppi.

Ancião messíria fala diante de outras pessoas
Um ancião messíria comenta a decisão da arbitragem em Abiei, em novembro de 2009.

Depois da apresentação de memoriais escritos,[40] as partes fizeram suas alegações finais em audiências realizadas durante seis dias, em abril de 2009, no Palácio da Paz, em Haia. A transmissão das sessões pela internet permitiu que moradores do Sudão acompanhassem os argumentos.[41] Em 22 de julho, menos de noventa dias após as audiências, o tribunal proferiu uma decisão final vinculante sobre os limites fixados pela comissão.[42]

A decisão manteve as linhas norte e sul da comissão, mas alterou as fronteiras leste e oeste, reduzindo a área de Abiei.[7][43] Os campos petrolíferos de Heglig ficaram ao norte da nova linha, enquanto pelo menos um campo permaneceu ao sul. Grande parte dos messírias passou a viver fora dos limites redefinidos, o que alterava a composição provável de um futuro eleitorado. Tanto o governo sudanês quanto o EPLS anunciaram que aceitariam o resultado, recebido favoravelmente pelos Estados Unidos, pela União Europeia e pela Organização das Nações Unidas.[44]

Preparativos para o referendo

[editar | editar código]

Em dezembro de 2010, os limites definidos na arbitragem ainda não haviam sido demarcados no terreno, e as partes discordavam de quem poderia votar como residente de Abiei. O impasse dizia respeito especialmente aos messírias que passavam parte do ano na área com seus rebanhos. Sua inclusão ou exclusão poderia alterar o resultado.[45] As listas eleitorais também não estavam prontas para a votação prevista para janeiro.[46] A aproximação da divisão do Sudão aumentou a desconfiança entre messírias e dincas ngok.[47] O referendo de Abiei deveria ocorrer em janeiro de 2011, paralelamente à votação sobre a independência do Sudão do Sul, mas foi adiado pela disputa sobre o eleitorado.[12]

Ocupação pelas forças sudanesas

[editar | editar código]

Em 21 de maio de 2011, após três dias de confrontos, as Forças Armadas do Sudão tomaram Abiei com cerca de 5 mil soldados. Uma emboscada contra militares do norte, que matou 22 deles, havia precipitado a ofensiva, acompanhada de bombardeios terrestres e aéreos e do uso de tanques.[48][49] As primeiras informações apontavam mais de 20 mil deslocados. O governo sul-sudanês chamou a ocupação de "ato de guerra", e a ONU enviou um representante a Cartum.[48] O Sudão do Sul afirmou ter retirado suas tropas da área.[50]

Naquele mês, a votação sobre o futuro de Abiei foi adiada por prazo indeterminado.[51] Omar al-Bashir destituiu o administrador-chefe sul-sudanês e nomeou Ahmed Hussein al-Imam para o cargo.[49][52]

Protestos
[editar | editar código]

A ocupação provocou protestos em pelo menos dois estados sul-sudaneses, Alto Nilo e Warab. Em Malakal, o líder sindical Abraham Sebit pediu a intervenção da ONU e sugeriu uma zona de exclusão aérea sobre Abiei.[53] A governadora de Warab, Nyadeng Malek, também condenou a ocupação.[54]

Poluição

[editar | editar código]

A poluição do ar em Abiei foi classificada como moderada e superior ao limite anual recomendado pela Organização Mundial da Saúde, com possíveis riscos à saúde em caso de exposição prolongada.[carece de fontes]?

Cessar-fogo e manutenção da paz

[editar | editar código]

Um acordo de desmilitarização foi firmado em 20 de junho de 2011.[55] Em 27 de junho, o Conselho de Segurança da ONU autorizou, pela Resolução 1990, o envio da Força Interina de Segurança das Nações Unidas para Abiei (UNISFA), inicialmente composta por tropas etíopes sob o comando de Tadesse Werede Tesfay.[56][57] Seu mandato foi renovado em diferentes ocasiões.[58]

Os militares da missão começaram a chegar por terra da Etiópia em 15 de julho de 2011, poucos dias após a independência formal do Sudão do Sul. Os dois países continuaram a reivindicar Abiei, e a presença da UNISFA buscava impedir novas tentativas de ocupação militar.[59][60][61][62] Em janeiro de 2024, um integrante da força de paz foi morto durante um ataque a sua base em Agok.[63]

Administração da Área de Abiei

[editar | editar código]

O Protocolo de Abiei atribuiu provisoriamente aos moradores da área a condição de residentes do Cordofão Ocidental, no Sudão, e de Warab, no Sudão do Sul, enquanto o referendo não definisse o estatuto definitivo do território. A Administração da Área de Abiei foi criada em 31 de agosto de 2008.[2]

Estrutura

[editar | editar código]

A administração foi prevista com os seguintes órgãos:[64][65]

  • Conselho Executivo, chefiado por um administrador-chefe indicado pelo Movimento Popular de Libertação do Sudão e um vice-administrador indicado pelo governo sudanês. O movimento indicaria três dos demais integrantes, e o governo, dois.
  • Comissão Conjunta de Supervisão de Abiei, formada por dois representantes de cada parte do acordo.
  • Comissão de Segurança da Área de Abiei, integrada pelo administrador-chefe, seu vice, um comandante militar, o chefe da polícia local e um representante do órgão de segurança.

A UNISFA também atua na área com a missão de proteger civis e trabalhadores humanitários. Em julho de 2015, a administração passou a usar o nome "Área Administrativa Especial de Abiei" e declarou que não voltaria a partilhar o território com o Sudão.[66]

Administradores-chefes

[editar | editar código]

Edward Lino Wour Abyei atuou como assessor político do MPLS. Arop Moyak assumiu a chefia da administração criada em 2008.[67]

Administradores-chefes da área de Abiei
Período Titular Partido
31 de agosto de 2008 a 30 de dezembro de 2009 Arop Moyak MPLS[67]
30 de dezembro de 2009 a 21 de maio de 2013 Deng Arop Kuol MPLS[67]
Maio de 2013 a março de 2015 Kuol Monyluak Dak[68] MPLS[67]
Março de 2015 a fevereiro de 2017 Chol Deng Alak[52][69] MPLS[67]
Fevereiro de 2017 a junho de 2020 Kuol Alor Kuol Arop, também chamado Kuol Alor Jok[70] MPLS[67]
Junho de 2020 a janeiro de 2023 Kuol Deim Kuol[71] MPLS[67]
Janeiro de 2023 a 18 de fevereiro de 2025 Chol Deng Alak[72] MPLS[67]
Desde 18 de fevereiro de 2025 Charles Abyei Jok[73] MPLS[67]

Cidades e povoados

[editar | editar código]
  • Abiei
  • Alal
  • Amiet
  • Al Malamm
  • Awolnhom
  • Bargnop
  • Dakjur
  • Dokura
  • Duop
  • Dungob
  • Fyok
  • Langar
  • Lukji
  • Mabek Ngol
  • Mading Achweng
  • Mokwei
  • Noong
  • Umm Geren
  • Makhir Abior
  • Lou/Leu
  • Kolom
  • Tajalei
  • Todaj/Todac

Petróleo

[editar | editar código]

Abiei situa-se na bacia de Muglad, uma grande bacia de rifte com depósitos de hidrocarbonetos. A prospecção de petróleo no Sudão começou nas décadas de 1970 e 1980. Com a expansão dos investimentos no setor na década seguinte, Abiei passou a integrar as áreas de exploração. Em 2003, respondia por mais de um quarto da produção sudanesa de petróleo bruto. A produção caiu nos anos seguintes,[74] e relatórios apontaram que as reservas da região se aproximavam do esgotamento. O Grande Oleoduto do Nilo atravessa Abiei, vindo dos campos de Heglig e Unity, e segue por Cartum até Porto Sudão, no mar Vermelho. A operação do oleoduto começou em 1999 e ampliou as exportações de petróleo do país.[75][76]

Ver também

[editar | editar código]

Referências

  1. ↑ GETTLEMAN, JEFFREY (25 de maio de 2011). «U.N. Warns of Ethnic Cleansing in Sudan Town». The New York Times. Consultado em 15 de novembro de 2012
  2. 1 2 3 "Protocol on the resolution of Abyei conflict", Government of the Republic of Sudan and the Sudan People's Liberation Movement/Army, 26 de maio de 2004 (hosted by reliefweb.int)
  3. ↑ «99.57% of Southern Sudanese vote yes to independence». BBC News. 30 de janeiro de 2011. Consultado em 30 de janeiro de 2011. Cópia arquivada em 30 de janeiro de 2011
  4. ↑ «Crisis in Abyei: South Sudan must act and stop violence between Dinka groups». The Conversation. 5 de março de 2024. Cópia arquivada em 5 de março de 2024
  5. ↑ Francis, Okech (3 de março de 2025). «"We don't have protection": The worsening crisis in disputed Abyei». The New Humanitarian. Cópia arquivada em 6 de março de 2025
  6. 1 2 "Why Abyei Matters", African Affairs, 107/426, 1–19, 23 de dezembro de 2007
  7. 1 2 «The Government of Sudan / The Sudan People's Liberation Movement/Army (Abyei Arbitration)». Permanent Court of Arbitration. Consultado em 22 de julho de 2009. Cópia arquivada em 20 de novembro de 2011
  8. ↑ «Abyei Issue from a neutral perspective». Sudan Tribune. 25 de novembro de 2007. Consultado em 23 de julho de 2009. Cópia arquivada em 26 de julho de 2009
  9. 1 2 3 "Resolving the Boundary Dispute in Sudan's Abyei Region" Arquivado em 2009-07-15 no Wayback Machine by Dorina Bekoe, Kelly Campbell and Nicholas Howenstein, United States Institute of Peace, outubro de 2005
  10. 1 2 «Sudan: Breaking the Abyei Deadlock». Consultado em 30 de maio de 2011. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2011 (456 KB), International Crisis Group, 12 de outubro de 2007, p. 2
  11. ↑ «GOS-SPLM/A Final Award» (PDF). Permanent Court of Arbitration. 22 de julho de 2009. pp. 36–37. Consultado em 22 de julho de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 6 de agosto de 2009
  12. 1 2 3 "Collapse of a Country: A Diplomat's Memoir of South Sudan." By Nicholas Coghlan. McGill-Queen's University Press, 2017.
  13. ↑ Permanent Court of Arbitration, the Hague "On Delimiting Abyei" Arquivado em 2009-08-06 no Wayback Machine 22 de julho de 2009 / p221-222
  14. ↑ Conflict Dynamics in Abyei (PDF) (Relatório). Small Arms Survey. 2012. Consultado em 21 de outubro de 2026
  15. ↑ "Sudan: Breaking the Abyei Deadlock", pp. 2–3
  16. ↑ "Sudan: Breaking the Abyei Deadlock", p. 3
  17. ↑ "The Abyei Protocol Demystified" Arquivado em 2010-02-11 no Wayback Machine, Sudan Tribune,11 de dezembro de 2007
  18. ↑ "Sudan: Breaking the Abyei Deadlock", p. 4
  19. ↑ "Sudan: Breaking the Abyei Deadlock", p. 9
  20. ↑ "SUDAN: Southern leaders in talks to salvage unity government", IRIN, 18 de outubro de 2007
  21. ↑ "Sudan: Breaking the Abyei Deadlock", p. 11
  22. ↑ Wheeler, S. 2008, 'Armed Sudanese nomads block key north-south route', Reuters Africa, 12 de fevereiro. Consultado em 11 de março de 2008.
  23. ↑ IRIN 2008, 'SUDAN: War of words after scores killed in Abyei', IRIN, 3 de março. Consultado em 4 de março de 2008.
  24. ↑ BBC 2008, 'Arab nomads dead in Sudan clashes', BBC News, 2 de março. Consultado em 4 de março de 2008.
  25. ↑ Shahine, A. 2008, 'Sudan nomads clash with ex-rebels, dozens killed', Reuters AlertNet, 2 de março. Consultado em 4 de março de 2008.
  26. ↑ Sudan Tribune 2008, 'Fresh fighting breaks out in Sudan north-south region', Sudan Tribune, 22 de março. Consultado em 22 de março de 2008.
  27. ↑ IRIN 2008, 'SUDAN: Rising tension in Abyei as clashes displace hundreds', IRIN, 24 de março. Consultado em 25 de março de 2008.
  28. ↑ Kilner, D. 2008, 'Clashes on Sudan's North-South border threaten peace deal' Arquivado em 2008-03-15 no Wayback Machine, Voice of America, 10 de março. Consultado em 10 de março de 2008.
  29. ↑ Wheeler, S. 2008, 'Northern troops enter disputed Sudan oil town', Reuters AlertNet, 2 de abril. Consultado em 4 de abril de 2008.
  30. ↑ Al Jazeera 2008, 'Many dead in Sudan clashes', Al Jazeera English, 16 de maio. Consultado em 17 de maio de 2008.
  31. ↑ IRIN 2008, 'SUDAN: Abyei town deserted after fresh clashes', IRIN, 16 de maio. Consultado em 17 de maio de 2008.
  32. ↑ BBC 2008, 'Fighting in disputed Sudan town', BBC News, 20 de maio. Consultado em 20 de maio de 2008.
  33. ↑ BBC 2008, 'Tensions flare in central Sudan', BBC News, 24 de maio. Consultado em 26 de maio de 2008.
  34. ↑ Winter, R. 2008, 'Abyei Aflame: An update from the field', enough: the project to end genocide and crimes against humanity, 30 de maio. Consultado em 3 de agosto de 2008.
  35. ↑ Report of the Secretary-General on the Sudan (Relatório). Organização das Nações Unidas. 23 de julho de 2008. p. 5. Consultado em 21 de outubro de 2026
  36. ↑ UNHCR (21 de maio de 2008) "Sudan: Fighting could hamper Abyei aid operation - UN" Acesso em 24 de julho de 2009.
  37. ↑ United Nations Development Programme - Sudan "Recovery of Abyei Area through Good Governance and Poverty Reduction" Arquivado em 24 de julho de 2011, no Wayback Machine. Consultado em 24 de julho de 2009.
  38. ↑ Arbitration Agreement between the Government of Sudan and the Sudan People's Liberation Movement/Army on Delimiting Abyei Area, 7 de julho de 2008, http://www.pca-cpa.org/upload/files/Abyei%20Arbitration%20Agreement.pdf Arquivado em 2011-07-27 no Wayback Machine
  39. ↑ «J:\Office Managers\Basic Documents English\2d ed\Revised\1STATENG.wpd» (PDF). Consultado em 6 de dezembro de 2011. Cópia arquivada (PDF) em 17 de outubro de 2011
  40. ↑ «Abyei Arbitration». Pca-cpa.org. Consultado em 6 de dezembro de 2011. Cópia arquivada em 20 de novembro de 2011
  41. ↑ The broadcasts of the Abyei Arbitration hearing are available on the PCA's website: «Abyei Arbitration». Consultado em 22 de julho de 2009. Cópia arquivada em 20 de novembro de 2011
  42. ↑ Final Award, 22 de julho de 2009, «Archived copy» (PDF). Consultado em 22 de julho de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 6 de agosto de 2009. The Award was accompanied by a map of the Abyei area as determined by the arbitration tribunal: «Archived copy» (PDF). Consultado em 22 de julho de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 6 de agosto de 2009
  43. ↑ «New borders for Sudan oil region». BBC News. 22 de julho de 2009. Consultado em 22 de julho de 2009. Cópia arquivada em 22 de julho de 2009
  44. ↑ Otterman, Sharon (22 de julho de 2009). «Court Redraws Disputed Area in Sudan». The New York Times. Consultado em 23 de julho de 2009
  45. ↑ Hamilton, Rebecca "How a Residency Dispute in One Key Town Could Lead Sudan Back to War" Arquivado em 2010-11-28 no Wayback Machine, Christian Science Monitor, 3 de novembro de 2010, via Pulitzer Center on Crisis Reporting.
  46. ↑ Victor Ângelo (16–22 de dezembro de 2010). «Abyei, Sudão, urgente». Visão (928). Consultado em 17 de dezembro de 2010
  47. ↑ Al Jazeera (5 de janeiro de 2011). «Tribal trouble in Sudan». ALJAZEERA. Consultado em 7 de janeiro de 2011. Cópia arquivada em 6 de janeiro de 2011
  48. 1 2 BBC World News (22 de maio de 2011). «Sudan: Abyei seizure by North 'act of war', says South». BBC. Consultado em 22 de maio de 2011. Cópia arquivada em 27 de maio de 2011
  49. 1 2 Copnall, James (23 de maio de 2011). «Sudan: Why Abyei is crucial to north and south». BBC News. Consultado em 21 de outubro de 2026
  50. ↑ «North Sudan seizes disputed Abyei, thousands flee». Reuters. 22 de maio de 2011. Consultado em 25 de maio de 2011
  51. ↑ BBC World News (25 de maio de 2011). «Sudan's Abyei dispute: 'Shots fired' at UN helicopters». BBC. Consultado em 25 de maio de 2011. Cópia arquivada em 26 de maio de 2011
  52. 1 2 «Sudan appoints new chief administrator for Abyei area – Sudan Tribune: Plural news and views on Sudan». Sudan Tribune. Consultado em 6 de dezembro de 2011
  53. ↑ «UPPER NILE STATE PROTESTS AGAINST ABYEI OCCUPATION». Sudan Catholic Radio Network. 27 de maio de 2011. Consultado em 31 de maio de 2011
  54. ↑ «Peaceful protest in Warrup State over takeover of Abyei». Miraya FM. 28 de maio de 2011. Consultado em 31 de maio de 2011
  55. ↑ F_404 (21 de junho de 2011). «AU: Agreement on Abyei demilitarization done, more deals in works – People's Daily Online». People's Daily. Consultado em 6 de dezembro de 2011
  56. ↑ «Resolution 1990 (2011)». United Nations. Consultado em 21 de março de 2017
  57. ↑ «UN Interim Security Force for Abyei». ReliefWeb. 26 de fevereiro de 2025
  58. ↑ «Security Council Extends Mandate of United Nations Interim Security Force for Abyei for One Year, Adopting Resolution 2760 (2024)». 14 de novembro de 2024
  59. ↑ «Ethiopian peacekeepers to arrive in Abyei Friday». San Jose Mercury News. 14 de julho de 2011. Consultado em 16 de julho de 2011
  60. ↑ Ashine, Argaw (15 de julho de 2011). «Ethiopian peacekeepers arrive in contested Abyei». Africa Review. Consultado em 16 de julho de 2011. Cópia arquivada em 19 de julho de 2011
  61. ↑ «UNISFA condemns recent attacks in Abyei». UNmissions.org. 12 de julho de 2017. Consultado em 12 de fevereiro de 2018
  62. ↑ «Statement from UNISFA on the recent spate of attacks in Abyei». UNmissions.org. 18 de outubro de 2017. Consultado em 12 de fevereiro de 2018
  63. ↑ «A Dozens killed as violence flares in region disputed by Sudan, South Sudan». al Jazeera. 29 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 29 de janeiro de 2024
  64. ↑ «NCP And SPLM Signs Abyei Agreement in Addis Ababa». Gurtong.net. 23 de junho de 2011. Consultado em 6 de dezembro de 2011
  65. ↑ «Abyei Protocol Fact Sheet» (PDF). UNmissions.org. 24 de fevereiro de 2009. Consultado em 12 de fevereiro de 2018
  66. ↑ «Abyei Administration Area Changes Name». Gurtong.net. 29 de julho de 2015. Consultado em 14 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 13 de fevereiro de 2018
  67. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «Chief Administrator's Office». Abyei Special Administrative Area. Consultado em 21 de outubro de 2026
  68. ↑ «Abyei chief confident in UNISFA security | Radio Tamazuj». Radio Tamazuj (em inglês). Consultado em 4 de abril de 2017. Cópia arquivada em 4 de abril de 2017
  69. ↑ Angok, Daniel. «Abyei Residents Welcome New Chief Administrator». Gurtong.net. Consultado em 4 de abril de 2017
  70. ↑ «South Sudan president sacks Abyei chief administrator – Sudan Tribune: Plural news and views on Sudan». www.sudantribune.com (em inglês). Consultado em 4 de abril de 2017
  71. ↑ «Kiir appoints governors for eight states». Radio Tamazuj (em inglês). 29 de junho de 2020. Consultado em 1 de julho de 2020
  72. ↑ «Chief Administrator's Office»
  73. ↑ «Kiir sacks Warrap State governor, Abyei administrator». 19 de fevereiro de 2025
  74. ↑ Hamilton, Rebecca "'Oil-rich' Abyei: Time to update the shorthand?" Arquivado em 2011-01-14 no Wayback Machine, Christian Science Monitor, 3 de novembro de 2010, via Pulitzer Center on Crisis Reporting.
  75. ↑ APS Review Downstream Trends 2007, 'SUDAN: The oil sector', www.entrepreneur.com, 29 de outubro. Consultado em 5 de março de 2008.
  76. ↑ USAID 2001, 'Sudan: Oil and gas concession holders' (map), University of Texas Library.

Leitura adicional

[editar | editar código]

Ligações externas

[editar | editar código]
Image
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Abiei

Reformulação integral com base numa tradução e adaptação livre de en:Abyei, oldid 1381338994, de 21 de outubro de 2026. Corrige o referendo de 2011 e integra fontes e conteúdo já existentes. Atribuição e histórico na discussão, conforme CC BY-SA.