Isbara Cã
| Isbara Cã | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Nome de reinado: Il Kül Shad Bagha Isbara Cã Chinês: 伊利俱盧設莫何始波羅可汗' | |||||
| Cã do Primeiro Canato Turco | |||||
| Reinado | 581 a 587 | ||||
| Antecessor(a) | Anraque Cã | ||||
| Sucessor(a) | Baga Cã | ||||
| Dados pessoais | |||||
| Nascimento | Ashina Shetu (阿史那攝圖) c. 540 | ||||
| Morte | 587 (com idades entre 46 e 47 anos) | ||||
| Cônjuge | Princesa Qianjin (大义公主) | ||||
| |||||
| Pai | Issique Cã | ||||
| Religião | Tengrismo | ||||
Isbara Cã (turco antigo: 𐰃𐱁𐰉𐰺𐰀:𐰴𐰍𐰣, romanizado: Ïšbara qaɣan, chinês: 沙缽略可汗; pinyin: Shābōlüè Kèhán; Wade–Giles: Sha-po-lüeh K'o-han) (c. 540–587) foi o primeiro filho de Issique Cã, neto de Bumin Cã, e o sexto Cã do Primeiro Canato Turco dos goturcos (581–587).[1]
Nome
[editar | editar código]Seu nome de nascimento foi registrado como Ashina Shetu ou Nietu (chinês: 阿史那攝圖) em fontes chinesas. Seu nome é escrito em sogdiano,[2] romanizado: nwr , lit. 'Neber' na Inscrição Bugut. Gerard Clauson e Peter Golden argumentaram que o nome não é turco.[3]
O epitáfio da tumba de Ashina Zhong o retrata como filho de Yongzhou Cã (chinês: 邕周, romanizado: Yōngzhōu) e neto de Dayuan (chinês: 大原, romanizado: Dàyuán). Wu Yugui argumentou que eles eram Isbara Cã e Issique Cã respectivamente.[4]
Biografia
[editar | editar código]Sob o comando de Taspar
[editar | editar código]Ele provavelmente nasceu por volta de 540, filho de Issique Cã. Ele foi nomeado Erfu Cã (chinês: 爾伏可汗) no leste em 572 por Taspar Cã.[5]
Reinado
[editar | editar código]Ele foi elevado ao trono após a renúncia de Ashina Anluo pelo alto conselho, como a resolução legal para a crise criada por seu tio Taspar Cã, que havia legado o título de Cã a seu sobrinho Talopien (filho de Mucã Cã). Esse ato violou o sistema tradicional de sucessão lateral, que ia do irmão mais velho para o mais novo e do filho mais velho para o mais novo. Ele adotou o nome de reinado Illig Kül Shad Bagha Isbara Cã (chinês: 伊利俱盧設莫何始波羅可汗; pinyin: Yīlì Jùlú Shè Mòhé Shǐbōluó Kèhàn) e começou a governar a partir de Ötüken. Segundo o Tongdian, ele também era conhecido como o Grande Cã (chinês: 大可汗; pinyin: Dà Kèhán).
Administração
[editar | editar código]Imediatamente após sua nomeação, a base legal de seu poder foi contestada por Talopien. Ele nomeou seu antecessor Anluo Dier Cã (chinês: 第二可汗; pinyin: Dìèr Kèhán) e concedeu-lhe o vale do rio Tuul (atualmente na Mongólia).[6] Talopien também exigiu um título e, como resultado, foi nomeado Apa Cã (chinês: 阿波可汗; pinyin: Ābō Kèhán) e recebeu a estepe entre o norte da Mongólia e as montanhas Altai.[7] Outro parente, Tardu, continuava como governante da ala ocidental sob Isbara. Havia outro Cã menor sob Isbara chamado Tamgan (chinês: 貪汗可汗; pinyin: Tānhàn Kèhán), que poderia ter sido um irmão mais novo de Talopien. Isbara nomeou seu irmão mais novo, Ashina Chuluohou, como Töli shad (chinês: 突利設), concedendo-lhe assim o vice-reinado sobre a ala oriental do império. Outros parentes também receberam terras e tribos, nomeadamente Tigin Shad (chinês: 地勤察), Liji Shad (chinês: 利稽察) e Suopi Shad (chinês: 娑毗設).[8]
Política chinesa
[editar | editar código]Mais tarde, em 581, casou-se com a princesa Qianjin de Zhou do Norte em um casamento levirato e aceitou refugiados de Qi do Norte, duas medidas tomadas para legitimar sua autoridade. Enquanto isso, Zhou do Norte foi subjugado pela dinastia Sui e todo o clã Yuwen foi morto.[9] Incitado por sua esposa, Isbara iniciou uma campanha contra a nova dinastia Sui. Ele se aliou a Gao Baoning (高寶寧), um antigo general de Qi do Norte que ainda controlava a província de Ying (營州, aproximadamente a atual Zhaoyang, Liaoning). Em resposta, sob o conselho do general Zhangsun Sheng (長孫晟), o novo imperador Wen implementou a estratégia de apaziguar os subordinados de Isbara, Tardu, Apa e Bagha.
Em 582, Isbara marchou sobre a China com o apoio de Apa e Tamgan, enquanto Wen respondeu enviando seu primo Yang Hong (chinês: 楊弘), seu cunhado Dou Rongding (窦荣定), Dou Luji (豆盧勣), Gao Jiong e Yu Qingze (虞庆则). Os goturcos foram derrotados em uma batalha perto de Baidao (白道, ao norte da atual Hohhot). A derrota foi seguida por fome e doenças. Essa situação altamente instável rapidamente se transformou em uma guerra civil, da qual os Sui se aproveitaram para enfraquecer os goturcos.
Wen, da dinastia Sui, utilizou Zhangsun Sheng (長孫晟), um companheiro da princesa Qianjin, para semear a discórdia entre os goturcos. Ele tornou-se amigo de Isbara e passou muitos anos com os goturcos. Seu conhecimento sobre os costumes e instituições dos goturcos foi de grande importância para Sui. Em seu relatório ao Imperador, Zhangsun descreveu Isbara como uma pessoa cuja força militar era formidável, mas suscetível a conflitos internos. Segundo seu relatório, "Chuluohou, irmão de Shetu, embora astuto, é fraco em poder. Ele conquistou o coração do povo, o que deixou Shetu com ciúmes e inquieto, apesar das aparências sugerirem o contrário. Na realidade, ele nutre profundas suspeitas e temores. Apa Cã é tímido e se posiciona entre essas facções. Ele teme Shetu em certa medida e segue sua liderança, mas sua lealdade é incerta."[10] Wen também enviou insígnias a Tardu e colocou seu enviado em uma posição mais prestigiosa do que a de Isbara em sua corte, causando ainda mais discórdia.
Em 583, Isbara liderou outro ataque contra os Sui. Para surpresa de Isbara, Tardu partiu com seu exército em meados de março. Ashina Rangan, abordado por Zhangsun Sheng, enviou notícias falsas a Isbara sobre uma revolta dos Tiele, forçando-o a recuar. Mais tarde naquele ano, Isbara liderou outra força contra os Sui. Wen enviou seu irmão Yang Shuang em resposta. Yang Shuang obteve uma grande vitória e parte de seu exército, comandada pelo general Yin Shou, derrotou Gao Baoning, forçando-o a tentar fugir para os Khitan. No entanto, durante a fuga, Gao foi morto por seus subordinados, pondo fim à última resistência do Qi do Norte. Apa Cã, por outro lado, foi enganado por Zhangsun Sheng, que lhe disse que Tardu já havia se submetido à China e que Isbara estava se preparando para atacar o acampamento de Apa, levando-o a se submeter aos Sui.
Como Zhangsun previra, Isbara atacou o acampamento de Apa em 583 e matou sua mãe durante o ataque. Sem ter para onde ir, Apa fugiu para o oeste em busca de refúgio com Tardu. Tamgan e Tigin Shad também mudaram de lado, abandonando Isbara. Apa logo recebeu um exército de Tardu e conquistou Kucha e Kumul. Estabelecendo-se no Vale do Ili, ele aumentou seu poder a ponto de nomear um cã menor para a ala oeste de seus territórios. Isbara, por outro lado, para pôr fim à guerra civil, finalmente reconheceu a dinastia Sui como sua suserana. Wen, por sua vez, adotou a princesa Qianjin de Zhou do Norte e lhe deu um novo título – Princesa Dayi. Isbara pediu apoio aos Sui, enviando seu filho Kuhezhen como emissário. Como resultado, ele derrotou Apa em 585 com o apoio dos Sui e reprimiu uma revolta Tiele.
Ele morreu em 587 após uma longa doença. Nomeou seu irmão mais novo, Chuluohou, como seu sucessor, porém este recusou o trono, submetendo-se a Tulan, o filho mais velho de Isbara.
Família
[editar | editar código]Ele era casado com a princesa Qianjin, viúva de seu tio, da dinastia Zhou do Norte. No entanto, não há confirmação de que ele tenha tido filhos com ela.
1.Tulã Cã (r. 588–599) f 2.Iami Cã (r. 603–609)
3.Kuhezhen Tegin (庫合真特勒) - Embaixador na China em 585.[11]
4.Rudan Tegin (褥但特勒) - Embaixador na China em 593.[11]
Referências
- ↑ Lovell, Julia (1 de setembro de 2018). The Great Wall: China Against the World, 1000 BC–AD 2000 (em inglês). [S.l.]: Open Road + Grove/Atlantic. ISBN 978-1-55584-832-3. Consultado em 10 de março de 2026
- ↑ Pritsak, Omeljan. "Nomes reais turcos antigos nas fontes chinesas". Journal of Turkish Studies (9): 205– 211.
- ↑ Golden, PB (1992). Uma Introdução à História dos Povos Turcos. Wiesbaden: Otto-Harrassowitz. pp. 121– 122.
- ↑ «吴玉贵研究员论文《古代突厥汉文碑志叙录》发表于《理论与史学》-复旦文史研究院». iahs.fudan.edu.cn. Consultado em 10 de março de 2026
- ↑ Taşağil, Ahmet (1995). Gök-Türkler. Col: Türk Tarih Kurumu yayınları. VII. dizi. Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey). Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi. ISBN 978-975-16-1113-0
- ↑ Liu, Maozai; Liu, Mau-Tsai (1958). Die chinesischen Nachrichten zur Geschichte der Ost-Türken (T'u-küe). (em alemão). [S.l.]: O. Harrassowitz. Consultado em 10 de março de 2026
- ↑ Osawa, Takashi (2002). "Batı Göktürk Kağanlığı'ndaki Aşinaslı Bir Kağan'ın Şeceresine Ait Bir Kaynak" [Uma fonte sobre a genealogia de um Ashina Cã no Cãato turco ocidental]. Türkler [ turcos ] (em turco). Vol. 7. pp. 79-88.
- ↑ «Erkoç, Hayrettin İhsan (2016). "Batı Göktürk Kağanlığı'nın Kuruluşu" [Fundação do Qaġanato Türk Ocidental]. Jornal da Faculdade de Letras (em turco). 33 (1). Universidade Hacettepe : 54.»
- ↑ Wright, David Curtis (2011). «A Chinese Princess Bride's Life and Activism Among the Eastern Türks, 580-593 Ce». Journal of Asian History (1/2): 39–48. ISSN 0021-910X. Consultado em 10 de março de 2026
- ↑ Liu, Mao-ts'ai; Liu, Mau-Tsai (1958). Die chinesischen Nachrichten zur Geschichte der Ost-Türken (T'u-küe) [O relato chinês da história dos turcos orientais (Tujue)] (em alemão). Vol. 1. O. Harrassowitz. págs. 98–99.
- 1 2 «Erkoç, Hayrettin İhsan (outubro de 2008) -Organização Estatal dos Antigos Turcos (Dissertação de Mestrado), p. 234» (PDF)
