ข้ามไปเนื้อหา

die

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ดูเพิ่ม: Dì'è, Dì'é, diè, dié, diē, และ diě

ภาษาจีนกลาง

[แก้ไข]

การถอดเป็นอักษรโรมัน

[แก้ไข]

die (die5 / die0, จู้อิน ˙ㄉㄧㄝ)

  1. ฮั่นยฺหวี่พินอินของ 幉
  2. ฮั่นยฺหวี่พินอินของ 疂
  3. การสะกดไม่มาตรฐานของ diē
  4. การสะกดไม่มาตรฐานของ dié
  5. การสะกดไม่มาตรฐานของ diě
  6. การสะกดไม่มาตรฐานของ diè

ภาษาเยอรมัน

[แก้ไข]

การออกเสียง

[แก้ไข]
  • ไอพีเอ(อธิบาย): /diː/ ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:parameters บรรทัดที่ 708: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "เน้นหนัก" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
  • ไอพีเอ(อธิบาย): /dɪ/ ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:parameters บรรทัดที่ 708: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "ไม่เน้นหนัก" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
  • เสียง:(file)
  • เสียง:(file)
  • สัมผัส: -iː

คำกำกับนาม

[แก้ไข]

die

  1. คำกำกับนามชี้เฉพาะ ใช้สำหรับนามเพศหญิง เอกพจน์
    die Frau ― ผู้หญิง
    die Nacht ― กลางคืน, ราตรี
    die Donau ― แม่น้ำดานูบ
    die Revolution ― การปฏิวัติ
  2. คำกำกับนามชี้เฉพาะ ใช้สำหรับนามรูปพหูพจน์ ทุกเพศ
    die Männer ― พวกผู้ชาย
    die Frauen ― พวกผู้หญิง
    die Autos ― รถยนต์ (หลายคัน)

รูปกำกับนาม

[แก้ไข]

die

  1. คำกำกับนามชี้เฉพาะ ใช้สำหรับนามเพศหญิง เอกพจน์ ที่ผันตามกรรมการก
    Die Schüler begrüßen die Lehrerin. ― เหล่านักเรียนทักทาย/ทำความเคารพครูหญิง
    Der Motor läuft die ganze Nacht. ― เครื่องยนต์เดินอยู่ทั้งคืน
  2. คำกำกับนามชี้เฉพาะ ใช้สำหรับนามรูปพหูพจน์ทั้งหมด ที่ผันตามกรรมการก
    Die Männer fällten die Bäume. ― พวกผู้ชายได้ตัดต้นไม้ (หลายต้น)

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]

คำสรรพนาม

[แก้ไข]

die

  1. ประพันธสรรพนามแทนนามเพศหญิง เอกพจน์: ผู้ที่, อันที่, สิ่งที่
    Ich kenne eine Frau, die das kann. ― ฉันรู้จักผู้หญิงคนหนึ่งที่ทำสิ่งนั้นได้ ("die" เป็นประพันธสรรพนามแทนคำว่า "eine Frau")
  2. ประพันธสรรพนามแทนนามพหูพจน์ทั้งหมด: พวกที่, เหล่าที่, สิ่งที่
    Die Männer, die im Wald gearbeitet haben, machen jetzt eine Pause. ― พวกผู้ชายที่ได้ทำงานในป่ากำลังพักผ่อนอยู่ ("die" เป็นประพันธสรรพนามแทนคำว่า "die Männer")
  3. นิยมสรรพนามแทนนามเพศหญิง เอกพจน์: มัน, นั่น, สิ่งนั้น, หล่อน
  4. นิยมสรรพนามแทนนามพหูพจน์ทั้งหมด: พวกมัน, พวกเขา, สิ่งเหล่านั้น

รูปสรรพนาม

[แก้ไข]

die

  1. ประพันธสรรพนามแทนนามเพศหญิง เอกพจน์ ที่ผันตามกรรมการก: (ซึ่ง) ผู้ที่, อันที่, สิ่งที่
    die Vase, die ich gesehen habe ― แจกันที่ฉันเคยเห็น
  2. ประพันธสรรพนามแทนนามพหูพจน์ทั้งหมด ที่ผันตามกรรมการก: (ซึ่ง) พวกที่, เหล่าที่, สิ่งที่
  3. นิยมสรรพนามแทนนามเพศหญิง เอกพจน์ ที่ผันตามกรรมการก: (ซึ่ง) มัน, นั่น, สิ่งนั้น, หล่อน
    Hast du die gesehen? ― เธอเห็นหล่อนไหม
  4. นิยมสรรพนามแทนนามพหูพจน์ทั้งหมด ที่ผันตามกรรมการก: (ซึ่ง) พวกมัน, พวกเขา, สิ่งเหล่านั้น

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]

ภาษาอังกฤษ

[แก้ไข]

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

die (พหูพจน์ dies หรือ dice) (ดาย)

  1. ลูกเต๋าหรือสิ่งอื่นที่คล้ายลูกเต๋า
  2. แม่พิมพ์โลหะ

คำกริยา

[แก้ไข]

die (บุรุษที่สามเอกพจน์ปัจจุบันกาลสามัญ dies, รูปกริยาขยายปัจจุบันกาล dying, อดีตกาลสามัญ และรูปกริยาขยายอดีตกาล died) (ดาย)

  1. ตาย