View Glossary < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Glossary for Serbian

Изрази који се користе у српском преводу. Детаљнија правила и смернице се налазе на засебној страници.

Item	Part of speech	Translation	Comments	Last Modified
access	verb	приступ		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
accessibility	noun	приступачност		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Accordion	noun	хармоника		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Accordion block	noun	хармоника блок		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
account	noun	налог		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
action	noun	радња, поступак, акција		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
activate	verb	укључити	додатак или тему	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments додатак или тему Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
active	adjective	укључен/укључена/укључено	додатак или тема	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments додатак или тема Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Active Thumbnail	noun	активна сличица	WooCommerce	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments WooCommerce Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
add-on	noun	допуна, алат, појачање, едон		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
addon	noun	допуна	појачање, адон,	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments појачање, адон, Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
adds	noun	огласи		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
admin bar	noun	управљачка трака		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
affiliate	noun	партнер		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
affiliate link	noun	партнерска веза		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
AI	noun	вештачка интелигенција, ВИ		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
analytics	noun	аналитика		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
API key	noun	API кључ		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Appearance	noun	Изглед		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
apply	verb	применити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
approve	verb	одобри	модерација коментара	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments модерација коментара Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
approved	adjective	одобрен	статус коментара	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments статус коментара Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
archive	noun	архива		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
area	noun	простор, део, област		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
array	noun	низ		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
assign	verb	доделити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
attach	verb	придружи, прикачи	садржај чланку	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments садржај чланку Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
attachment	noun	прилог		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
audio	noun	звучни запис		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
autenthication	noun	аутентикација		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
authorization	noun	ауторизација		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
auto-renew	verb	аутоматско обнављање		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
auto-select	noun	аутоматско бирање		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
availability	noun	доступност		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
avatar	noun	аватар		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
awaiting	noun	чека се		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
back	adverb	назад	навигација / дугме	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments навигација / дугме Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Backend	noun	Бекенд		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
background	noun	позадина		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
background image	noun	позадинска слика		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
backup	noun	резервна копија		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
backup	verb	направити резервну копију		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
BACS payment	noun	уплата банке		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
bank account	noun	банковни рачун		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Banner	noun	Банер		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
batch	noun	тура		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Block	noun	Блок		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Block Editor	noun	Уређивач блока		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Block pattern	noun	Блок обрасца		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Block theme	noun	Блок теме		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Block variation	noun	Блок варијације		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
block widget	noun	виџет блок, алатка блока		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
blueprint	noun	нацрт		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
bookmark	noun	бележник		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
bookmark	verb	сачувати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
breadcrumbs	noun	мрвице		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
browser	noun	прегледач	веба, датотека...	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments веба, датотека... Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
bug	noun	баг	неочекивана грешка	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments неочекивана грешка Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
builder	noun	конструктор		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
bulk actions	noun	групне акције		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
bulk updates	noun	групно ажурирање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
bump	noun	побољшање	version bump	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments version bump Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
bundle	noun	пакет		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
bundled	verb	у пакету		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
button	noun	дугме		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
caching	verb	кеширање		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
callout	noun	истакнути садржај		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
cancel	verb	откажи		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
carousel	noun	карусел		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
carrier	noun	превозник		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
cart	noun	корпа		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
cash	noun	готовина		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
categories	noun	категорије		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
category	noun	категорија		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
category title	noun	назив категорије		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
cents	noun	центи, паре		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
changelog	noun	записник измена		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
character	noun	знак		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
charset	noun	скуп знакова	(за разлику од encoding=радња)	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments (за разлику од encoding=радња) Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
checkbox	noun	поље за потврду		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
checkout	noun	потврда куповине, потврда наплате	наплата	September 30, 2026 at 10:55 pm
Original term: Part of speech Translation Comments наплата Meta Last Modified: September 30, 2026 at 10:55 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
checkout page	noun	страница за наплату		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
child category	noun	подкатегорија		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
child page	noun	подстраница		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
child theme	noun	подтема	изведена тема	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments изведена тема Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Children	noun	Подставке	У случају када се односи на све објекте који могу имати подобјекат: и страница и категорија и изборник итд.	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments У случају када се односи на све објекте који могу имати подобјекат: и страница и категорија и изборник итд. Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Classic Theme	noun	Класична тема		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
clean	noun	прегледан	clean (design, dashboard, layout)	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments clean (design, dashboard, layout) Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
clear	verb	уклони		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Click	verb	Кликни		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
click	noun	клик		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
client	noun	клијент		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Client Report	noun	Извештај за клијента	Назив ManageWP алата	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Назив ManageWP алата Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
clone	verb	клонирање		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
cloud	noun	клауд		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
collapse	verb	скупи		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
collapsed	verb	скупљено		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
collation	noun	колација	PROPOSED — правило поретка у бази (MySQL); разлика од sort	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments PROPOSED — правило поретка у бази (MySQL); разлика од sort Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
color	noun	боја		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
column	noun	колона		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
coming soon	adverb	ускоро, ускоро доступно		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Command Palette	noun	Палета команди		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Comment	noun	Коментар		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Comments	noun	Коментари		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
compact	adjective	збијен, сабијен, компактан		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
compact	verb	збити, сабити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
compatible	adjective	усклађен/усклађена/усклађено		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
conflict	noun	конфликт		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
connect	verb	повежи, споји		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
connection	noun	повезивање		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
connection key	noun	приступни кључ		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Connection Management	noun	управљање повезивања		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
container	noun	контејнер		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
content	noun	садржај		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
control	verb	уреди, контролиши		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
convert	verb	претворити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
converter	noun	претварач		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
cookie	noun	колачић		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
coordinates	noun	координате		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
copy	noun	копија		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
copy	verb	копирај		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
core	noun	језгро / основна верзија / основни систем		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
country	noun	држава		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
crawl	verb	пописати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
create	verb	направити, креирати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
crop	noun	рез		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
crop	verb	изрежи		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
CSS	noun	CSS		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Currency code	noun	код валуте		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
custom	adjective	прилагођен/прилагођена/прилагођено		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
custom post type	noun	прилагођена врста чланка		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Customization	noun	Прилагођавање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
customize	verb	прилагодити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Customize	verb	Прилагоди		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
customizer	noun	прилагођивач		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
dashboard	noun	контролна табла		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
database	noun	база података		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
deactivate	verb	искључити	додатак или тему	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments додатак или тему Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
debug	noun	отклањање квара	отклањање грешака	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments отклањање грешака Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
decrement	verb	умањи		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
default	adjective	подразумевано, уобичајено		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
define	verb	одредити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
delete	verb	избрисати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
delivery	noun	испорука		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
dependencies	adjective	зависности	install dependencies	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments install dependencies Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
deprecate	adjective	застарело		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
description	noun	опис		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
deselect	verb	уклони одабир		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Desktop	noun	Десктоп		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Detach	verb	Откачити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
dev	adjective	dev	евиденција измена (changelog) се не преводи	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments евиденција измена (changelog) се не преводи Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
develop	verb	програмирати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
developer	noun	програмер		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
dialog	noun	дијалог	дијалог прозор	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments дијалог прозор Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
diff	noun	разлика		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
dimensions	noun	димензије	Уређивање слика	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Уређивање слика Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
directory	noun	директоријум		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
disable	verb	онемогућити		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
disconnect	verb	прекини, одјави		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
disconnect all	verb	прекини све, одјави све		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
dismiss	verb	занемарити, елиминисати, уклонити		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
display	noun	приказ		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
display	verb	приказати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
distraction free writing	expression	писање без ометања		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
download	verb	преузети		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
draft	noun	нацрт		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
drag and drop	expression	превуци и пусти		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
dropdown	adjective	падајући избор		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
dropdown menu	noun	падајући изборник		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
edge case	noun	маргиналан случај		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
edit	verb	уредити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
editor	noun	уређивач		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
email	noun	е-пошта		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
embed	verb	уградити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
enable	verb	омогућити		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
enchancement	noun	унапређење		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
encoding	noun	кодирање		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
encryption	noun	енкрипција		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
endpoint	noun	крајња тачка		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
enlarge	verb	увећај		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
environment type	noun	врста окружења		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Error	noun	Грешка		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
error	noun	грешка		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
eval function	noun	евал функција		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
event listener	noun	детектор догађаја		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
excerpt	noun	одломак		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Expiry period	noun	Период истека		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
export	verb	извези		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
exporter	noun	извозник		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
extend	verb	надоградити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
extension	noun	екстензија		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
extensions	noun	екстензије		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
extra-extra-large	noun	екстра-екстра-велико		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
fallback	noun	резервна опција		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
false	adverb	false, нетачно	у зависности да ли је интерфејс или технички појам	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments у зависности да ли је интерфејс или технички појам Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
feature	noun	особина/карактеристика (product features) функционалност (feature request)		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
featured	adjective	издвојен/издвојена/издвојено (featured products)		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
fee	noun	накнада, провизија		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
feed	noun	канал		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
feedback	noun	порука, мишљење, коментар	Превод је урађен у скалду са духом српског језика	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Превод је урађен у скалду са духом српског језика Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
field	noun	поље		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
file	noun	датотека		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
File Manager	noun	Менаџер датотеке		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
fix	noun	решење, поправка, фикс	Fix: Potential crash when the hit count option is not defined.	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Fix: Potential crash when the hit count option is not defined. Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
flat rate	expression	фиксна цена		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
flexibility	noun	флексибилност		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
flexible	noun	променљив, промењива, промењиво		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
flip	verb	окренути	Уређивање слика	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Уређивање слика Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
flip horizontal	verb	окрени хоризонтално	Уређивање слика	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Уређивање слика Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
flip vertical	verb	окрени вертикално	Уређивање слика	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Уређивање слика Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
folder	noun	фасцикла		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
footer	noun	подножје, дно стране		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
footnote	noun	фуснота		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
form	noun	образац		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
format	noun	облик		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Framework	noun	Оквир, Фрејмворк		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
fraud	noun	превара		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
free	noun	бесплатно		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
freemium	noun	фримијум		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Frontend	noun	Фронтенд		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
FSE	noun	FSE		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
fulfillment drawer	noun	одељак за реализацију	односи се на поруџбине	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments односи се на поруџбине Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
fulfilment	noun	извршење, реализација, испорука	односи се на поруџбине	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments односи се на поруџбине Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Full Site Editing	noun	Потпуно уређивање сајта		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
function	noun	функција		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
gateway	noun	посредник, пролаз	приликом плаћања	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments приликом плаћања Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
gist	noun	суштина		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Global styles	noun	Глобални стилови		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
GNU	noun	GNU		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Google Analytics	noun	Google Analytics		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Grayed-out	adjective	недоступно		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
grid	noun	мрежа		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
guide	noun	упутство		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
hash	noun	хеш		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
hashing	verb	хешинг		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
header	noun	заглавље		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
heading	noun	наслов		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
height	noun	висина		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
hero	adjective	истакнут		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
hide	verb	сакрити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
hint	noun	наговештај		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
hook	noun	копча		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Host	noun	хост		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
hosting	noun	хостинг, хостинг налог		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
hostname	noun	назив хоста		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Hover	verb	Ховер		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
hover	verb	ховер		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
HTTPS	noun	HTTPS		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Icon	noun	Иконица		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
ID	noun	ID		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
image rotation	noun	ротација слике	Уређивање слика	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Уређивање слика Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
immediate mode	noun	режим тренутног извршавања		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
import	verb	увести		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
importer	noun	увозник		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Improvement	noun	Побољшање		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
inbox	noun	пријемно сандуче		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
increment	verb	увећај		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Info	noun	Инфо		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
insert	verb	уметнути		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
install	verb	инсталирати	додатак, тему или превод	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments додатак, тему или превод Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
invalid	adjective	неисправан		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
inventory	noun	инвентар		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
item	noun	ставка		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
JavaScript	noun	JavaScript		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Jetpack	noun	Jetpack		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
label	noun	етикета		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
layout	noun	распоред		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Lazy loading	noun	Одложено учитавање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Library	noun	Библиотека		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
line item	noun	ставка, производ поруџбине		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
line item image	noun	слика ставке, слика производа поруџбине	може бити json шема	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments може бити json шема Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
link	noun	веза		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
List price	noun	Каталошка цена		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
load	noun	Учитавање		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Loading	verb	Учитавање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
loading	verb	учитавање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Local Pickup	noun	Лично преузимање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Local Sync	noun	Локална синхронизација	Назив ManageWP алата	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Назив ManageWP алата Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
locale	noun	локализација		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
lock movement	verb	закључавање померања или онемогућавање померања		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
lock removal	verb	уклањање закључавања или откључавање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
log	noun	запис	архива догађаја	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments архива догађаја Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
log file	noun	датотека записа		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Log in	verb	Пријави се		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Log into	verb	Пријави се на		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Log out	verb	Одјави се		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
login	noun	пријава		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
maintain	verb	одржавати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
maintenance	noun	одржавање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
manage	verb	управљати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
management	verb	управљање		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
manually	adjective	ручно/ручна/ручно		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
maximum	adjective	највећи/највећа/највеће		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
media	noun	медији		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
media library	noun	медијска библиотека		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
member	noun	члан		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
memory limit	noun	ограничење меморије	PHP memory limit	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments PHP memory limit Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
menu	noun	изборник		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
message	noun	порука		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
meta box	noun	мета поље		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
meta description	noun	мета опис		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
metadata	noun	метаподаци		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
method	noun	начин, метод		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
migration	noun	миграција		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
minimize	verb	умањити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
minimum	adjective	најмањи/најмања/најмање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
mixed	noun	мешовито		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Mobile	noun	Мобилни		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Mobile view	noun	Мобилни приказ		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
mode	noun	режим		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
MU	noun	MU	"must use"	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments "must use" Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
multisite	noun	мрежа сајтова		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Navigation	noun	Навигација		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
navigation	noun	навигација		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
newsletter	noun	билтен		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
next	adverb	следеће	навигација	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments навигација Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
nonce	noun	једнократни код		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
note	noun	белешка		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
notes	noun	белешке		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
notice	noun	објава / напомена (зависно од контекста)		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
notification	noun	обавештење		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
null	noun	null		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
offline	noun	ван мреже		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
On hold	noun	Задржано	активно заустављено,	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments активно заустављено, Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
One Click Login	noun	Пријава једним кликом		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
opacity	noun	степен непровидности		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
operator	noun	оператор		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
optimization	noun	оптимизација		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
option	noun	могућност, опција, избор		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
order	noun	поруџбина, редослед		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
order	verb	поручити, поређати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
order id	noun	број поруџбине		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
original image	noun	оригинална слика		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
orphaned	adjective	напуштен, неповезан		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
outline	noun	оквир		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
output	noun	излаз, излазни податак		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
overlay	noun	преклапање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
package	noun	пакет	инсталациони/ажурирни пакет	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments инсталациони/ажурирни пакет Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
padding	noun	одстојање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
page	noun	страница		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Page Builder	noun	Конструктор страница		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Pages	noun	Странице		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
pagination	noun	пагинација		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
paralax	noun	паралакс	паралакс вишеслојни ефекат	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments паралакс вишеслојни ефекат Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
parent	noun	надређен		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
parent category	noun	надређена категорија		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
parent theme	noun	матична тема		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
password	noun	лозинка		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
paste	verb	налепи		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
path	noun	путања		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
pattern	noun	образац		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
payment	noun	плаћање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
pending	noun	на чекању		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
pending approval	noun	чека одобрење		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
performance	noun	перформансе		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
permalink	noun	стална веза		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
permission	noun	дозвола		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
pingback	noun	повратна веза		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Placeholder image	noun	Привремена слика		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
platform	noun	платформа		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
plugin	noun	додатак		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
plugin directory	noun	директоријум додатака	на WordPress.org	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments на WordPress.org Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
post	noun	чланак		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
post type	noun	врста чланка		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
postage	noun	поштарина		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Posts	noun	Чланци		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
preload	noun	предучитавање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
preload	verb	унапред учитати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
premium	noun	премијум		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Presets	noun	Предефинисано		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
preview	noun	преглед		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
previous	adverb	претходно	навигација	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments навигација Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Price filter	noun	Претрага по цени	Команда у Woo	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Команда у Woo Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
pricing	noun	ценовник		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
pricing table	noun	табела са ценама		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
private	adjective	приватно	статус објаве/видљивости	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments статус објаве/видљивости Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
product	noun	производ		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
provider	noun	пружалац		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
province	noun	округ, област, покрајина		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
publish	verb	објавити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
published	adjective	објављено	статус објаве	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments статус објаве Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
push token	noun	пуш токен	WooCommerce	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments WooCommerce Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
query	noun	упит		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Query block	noun	Блок упита		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Query Total	noun	Укупно упита		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
rank	noun	ранг		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
rank	verb	рангирати		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
rating	noun	оцена		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
React	noun	React		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
redirect	verb	преусмерити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
refund	noun	рефундација	новца	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments новца Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
refund	verb	рефундирати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
related	noun	сродне, повезане		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
release	noun	верзија / издање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
release	verb	издати, објавити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
relevance	noun	релевантност		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Remove	verb	Уклони		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
request	noun	захтев		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
request	verb	захтевати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
required	noun	обавезна		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
requirement	noun	захтев		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
reset	noun	ресет, поништавање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
reset	verb	ресетовати, поништити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
resize	verb	променити величину	Слободна промена (за разлику од scale)	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Слободна промена (за разлику од scale) Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
resource	noun	ресурс		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
response	noun	одговор		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
responsive	adjective	прилагодљив	изглед	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments изглед Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
REST API	noun	REST API		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
restore	verb	поврати		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
restore original	verb	врати оригинал		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
retrieving	noun	преузимање	података	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments података Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Reusable	noun	Вишекратна употреба		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
revamped	adjective	освежено	питај Пеђу зашто	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments питај Пеђу зашто Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
revert	verb	врати на претходно		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
review	noun	рецензија		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
review	verb	оценити, прегледати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
revisions	noun	ревизије		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
revoke	verb	опозвати		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
ribbon	noun	трака		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
role	noun	улога		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
root	adjective	коренски, почетни, основни	root directory	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments root directory Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
rotate	verb	ротирати, заокренути	Уређивање слика; различито од flip	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Уређивање слика; различито од flip Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
row	noun	ред	табела; разлика од order=редослед	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments табела; разлика од order=редослед Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
RSS feed	noun	RSS канал	RSS остаје	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments RSS остаје Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Safe Update	verb	Безбедно ажурирање	Назив ManageWP алата	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Назив ManageWP алата Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
sale	noun	распродаја		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
sandbox	noun	sandbox		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
save	verb	сачувати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
scheduled	adjective	заказано	статус објаве	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments статус објаве Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
scheduled event	noun	заказани догађај	WP-Cron контекст	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments WP-Cron контекст Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
screen	noun	екран		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Scroll	verb	Скроловати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
scroll	noun	скроловање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
seamlessly	adjective	лако		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
search	verb	претражити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
search	noun	претрага		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
section	noun	одељак		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
security	noun	сигурност, безбедност	Уколико је у питању заштита веб места додацима, лозинкама и сл. онда је "безбедност".	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Уколико је у питању заштита веб места додацима, лозинкама и сл. онда је "безбедност". Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Security Check	noun	Безбедносна провера	Назив ManageWP алата	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Назив ManageWP алата Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
select	verb	означити/одабрати	у зависности од смисла реченице	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments у зависности од смисла реченице Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
selection	noun	избор, селекција	именица (за разлику од select=глагол)	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments именица (за разлику од select=глагол) Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
SEO	noun	SEO		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
SEO ranking	noun	SEO рангирање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
server	noun	сервер		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
session	noun	сесија		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
setting	noun	подешавање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
setup	verb	подешавање		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
share	verb	поделити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
shipment	noun	пошиљка		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
shipping	noun	достава		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Shortcode	noun	Кратки кôд		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
show	verb	прикажи		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
shuffle	verb	измешај		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
sidebar	noun	бочна трака		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
single	noun	појединачни		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Site	noun	Сајт		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Site Editor	noun	Уређивач сајта		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
site health	noun	здравље сајта		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
SKU	noun	Шифра производа		September 30, 2026 at 10:55 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 30, 2026 at 10:55 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
slider	noun	клизач		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
slug	noun	slug		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
social	noun	друштвено, друштвене		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Something went wrong	noun	Догодила се грешка	почетак грешке	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments почетак грешке Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Sorry, you are not allowed to	expression	Жао нам је, није дозвољен	почетак грешке	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments почетак грешке Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
spam	noun	непожељно	коментар, корисник...	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments коментар, корисник... Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
speed	noun	брзина		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
spotlight	noun	фокус		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
srcset	noun	скуп извора		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
SSL	noun	SSL		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
State	noun	савезна држава	пример ѕа америчке савезне државе	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments пример ѕа америчке савезне државе Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
status	noun	статус		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
sticky	adjective	лепљив/лепљива/лепљиво		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
stock	noun	залиха		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
store	noun	продавница	WooCommerce/e-Shop Store	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments WooCommerce/e-Shop Store Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
string	noun	стринг		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
style	noun	стил		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Style	noun	Стил		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
submenu	noun	подизборник		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
submit	verb	поднеси, предај		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
subscriber	noun	претплатник		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
subscription	noun	претплата		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
subtitle	noun	поднаслов, подназив		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Success	noun	Успех		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Success	adjective	Успешно		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
suggestion	noun	предлог		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
summary	noun	преглед		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Swipe	verb	Превуци		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
switch	verb	пребаци, пребаци се		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Tab	noun	Картица, Таб		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
table prefix	noun	префикс табеле	база података	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments база података Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Tablet	noun	Таблет		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Tag	noun	Ознака		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
tag	noun	ознака		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
tagline	noun	слоган		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Tags	noun	Ознаке		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
tax	noun	порез		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Tax Rate	noun	Пореска стопа		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
tax rates	noun	пореске стопе		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
taxonomy	noun	таксономија		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
template	noun	шаблон		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Template part	noun	Део шаблона		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
term	noun	члан, израз	део таксономије	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments део таксономије Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
text color	noun	боја текста		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
theme	noun	тема		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
theme directory	noun	директоријум тема	на WordPress.org	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments на WordPress.org Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
thumbnail	noun	сличица		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
thumbnail view	noun	приказ сличица		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
timezone	noun	временска зона		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
title	noun	наслов		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
toggle	noun	прекидач		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
toggle off	verb	искључи		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
toggle on	verb	укључи		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
token	noun	токен		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
tool	noun	алат, алатка		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
toolbar	noun	трака са алаткама		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
total	noun	total	у коду остаје на латиници	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments у коду остаје на латиници Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
Touch	noun	Додир		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
touch	adjective	на додир		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
track	verb	пратити		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
trackback	noun	праћење		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
tracking	verb	праћење		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
transaction	noun	трансакција		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
transients	noun	прелази		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
transparency	noun	провидно		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
trash	noun	отпад		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
trash	verb	бацити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
trigger	verb	изазивати, покретати		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
trigger	noun	окидач		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
troubleshoot	noun	проналажење проблема		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
true	adverb	true, тачно	у зависности да ли је интерфејс или технички појам	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments у зависности да ли је интерфејс или технички појам Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
unapprove	verb	одбаци одобрење	PROPOSED — разлика од dismiss	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments PROPOSED — разлика од dismiss Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
undefined	adverb	undefined, недефинисано	у зависности да ли је интерфејс или технички појам	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments у зависности да ли је интерфејс или технички појам Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
update	noun	ажурирање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
upgrade	verb	надогради		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
upload	verb	отпремити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
uploader	noun	отпремач		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Uptime monitor	noun	Монитор доступности	Назив ManageWP алата	October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Назив ManageWP алата Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
URL	noun	УРЛ		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
user	noun	корисник		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
username	noun	корисничко име		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
valid	adjective	исправан, потврђен		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
validating	verb	потврдити, оверити		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
variation	noun	варијација		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
verified	noun	верификовано, потврђено		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
version	noun	верзија	верзија софтвера/додатка/теме	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments верзија софтвера/додатка/теме Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
version control	noun	контрола верзија		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
video	noun	видео		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
view	verb	погледати/прегледати		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
view	noun	преглед		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Warning	noun	Упозорење		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
web browser	noun	веб прегледач		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
web server	noun	веб сервер		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
webhook	noun	веб кука		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
website	noun	веб сајт	Може да се јави и у скраћеном облику као 'site', што се исто преводи као 'веб место'.	September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Може да се јави и у скраћеном облику као 'site', што се исто преводи као 'веб место'. Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
White label	noun	Ребрендирање		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
White labelilng	verb	Ребрендирати		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
White labeling	verb	Ребрендирати		September 28, 2025 at 6:02 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 28, 2025 at 6:02 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
widget	noun	виџет		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
width	noun	ширина		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
WooCommerce	noun	WooCommerce		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
WooPayments	noun	WooPayments		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
WordPress	noun	Вордпрес		September 24, 2025 at 12:17 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: September 24, 2025 at 12:17 pm By: Nemanja Cimbaljevic (zion.trooper) Actions:
Worker	noun	Воркер		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
workflow	noun	радни процес		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:
wp-admin	noun	wp-admin		October 7, 2026 at 8:04 pm
Original term: Part of speech Translation Comments Meta Last Modified: October 7, 2026 at 8:04 pm By: Milan Ivanović (lanche86) Actions:

Export as CSV

Glossary for Serbian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta