(English below)
La Ligne 9 d’Enbridge va de Sarnia, Ontario, à Montréal-Est, Québec. Elle existe depuis 1975. Elle a été construite pour transporter du pétrole conventionnel vers l’ouest. Le 29 novembre 2012. Enbridge a déposé une demande à l’Office national de l’énergie du Canada pour inverser le flux de l’oléoduc pour transporter le pétrole des sables bitumineux vers Montréal-Est ainsi que pour accroître sa capacité de 240 000 à 300 000 barils par jour.
La Ligne 9 est un vieux pipeline qui n’a pas été conçu pour transporter le bitume dilué des sables bitumineux, plus lourd que le pétrole conventionnel, auquel s’ajoutent en plus les agents réducteurs (drag reducing agents) qui permettent de l’acheminer plus facilement. Ces matières, selon plusieurs, augmentent les risques qu’il brise et fuit. De plus, ce pipeline accroîtra la capacité d’exportation de pétrole des sables bitumineux et de ce fait, selon toute vraisemblance, la production et les conséquences de celle-ci comme la contamination des eaux et des sols ainsi que la déforestation dans les environs de Fort McMurray continuant de détruire l’environnement et d’affecter les communautés autochtones qui vivent à proximité.
Un mouvement d’opposition s’est constitué contre le renversement de la Ligne 9 d’Enbridge. Des groupes de citoyens qui s’inquiètent des conséquences potentielles que les déversements de ce pipeline peuvent avoir, des autochtones qui se battent contre la continuelle invasion coloniale par ces corporations pétrolières et de pipelines sur leurs territoires qui ont des effets génocidaires et écocidaires aux écologistes qui luttent contre la perpétuelle destruction de la planète et les changements climatiques, de plus en plus de gens se mobilisent contre les compagnies comme Enbridge.
La Ligne 9 est divisée en deux : la Ligne 9a et la Ligne 9b. La Ligne 9a va de Sarnia à North Westover, à 30km d’Hamilton, la Ligne 9b de North Westover à Montréal-Est. Le film Line 9: The Tar Sands Come to Ontario que nous avons traduit et sous-titré en français (http://www.mediarechercheaction.info/…) focussait sur la partie ontarienne de ce pipeline. Ligne 9b sur des terres volées, ce film en cours de réalisation, s’intéresse davantage à la résistance contre la Ligne 9 au Québec.
Vous pouvez contribuer financièrement à la réalisation de ce film en vous rendant sur notre site Internet (première page) : www.mediarechercheaction.info
Lire la suite →
Partager la publication "Ligne 9b sur des terres volées (Film pilote) – Line 9b on stolen land (Pilot Film)"