{"record":{"leader":"cx  a22     3  45","datafield":[{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"0000000121026005"},{"code":2,"content":"ISNI"},{"code":"C","content":"BNF"},{"code":"d","content":20150918}],"tag":"010"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12079096x"},{"code":2,"content":"BNF"},{"code":"d","content":20150918}],"tag":"033"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"frBN004066460"},"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FRBNF120790962"},{"code":"z","content":"FRBNF12079096"}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"http://viaf.org/viaf/79056967"},{"code":2,"content":"VIAF"},{"code":"C","content":"VIAF"},{"code":"d","content":20200401}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"https://fr.wikipedia.org/wiki/Arthur_John_Arberry"},{"code":2,"content":"WIKIPEDIA"},{"code":"C","content":"VIAF"},{"code":"d","content":20240417}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"19880701afrey50      ba0"},"tag":100},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"eng"},{"code":"a","content":"per"},{"code":2,"content":"639-2"}],"tag":101},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"GB"},"tag":102},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":1905},{"code":"b","content":1969}],"tag":103},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":0},{"code":"b","content":1},{"code":"c","content":0}],"tag":106},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"ba"},"tag":120},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"AFNOR"},"tag":152},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":0},{"code":"a","content":"Arberry"},{"code":"b","content":"Arthur John"},{"code":"f","content":"1905-1969"}],"tag":200},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Auteur de  nombreuses traductions de poésie arabe et persane en anglais"}],"tag":340},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Orientaliste. Professeur à l'Université de Cambridge (en 1993)"}],"tag":340},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":0},{"code":"a","content":"Arberry"},{"code":"b","content":"A. J."}],"tag":400},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Arberry"},{"code":"b","content":"Arthur J."}],"tag":400},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":6,"content":"a01"},{"code":7,"content":"ba0yfa1y"},{"code":8,"content":"freara"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"آربري"},{"code":"b","content":"ا. ج."}],"tag":400},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":6,"content":"a01"},{"code":7,"content":"ba0yba0a"},{"code":8,"content":"freara"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Ārbarrī"},{"code":"b","content":"A. Ǧ."}],"tag":400},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":6,"content":"a02"},{"code":7,"content":"ba0yfa1y"},{"code":8,"content":"freara"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"آربري"},{"code":"b","content":"آرثر جون"}],"tag":400},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":6,"content":"a02"},{"code":7,"content":"ba0yba0a"},{"code":8,"content":"freara"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Arbarī"},{"code":"b","content":"Ārṯur Ǧūn"}],"tag":400},{"ind2":3,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"Abes"},{"code":"c","content":20250505},{"code":"g","content":"AFNOR"}],"tag":801},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Le Soufisme / A. J. Arberry, 1988"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"LCNA, 1985 : Arberry, A. J.. Dictionnaire universel des traducteurs / Henri Van Hoof, 1993"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Arberry, Arthur John (1905-1969)"},"tag":900},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Arberry, A. J."},"tag":901},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Arberry, Arthur J."},"tag":901},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":6,"content":"01"},{"code":7,"content":"fa"},{"code":"a","content":"آربري, ا. ج."}],"tag":901},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":6,"content":"01"},{"code":7,"content":"ba"},{"code":"a","content":"Ārbarrī, A. Ǧ."}],"tag":901},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":6,"content":"02"},{"code":7,"content":"fa"},{"code":"a","content":"آربري, آرثر جون"}],"tag":901},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":6,"content":"02"},{"code":7,"content":"ba"},{"code":"a","content":"Arbarī, Ārṯur Ǧūn"}],"tag":901}],"controlfield":[{"tag":"001","content":"029093384"},{"tag":"003","content":"http://www.idref.fr/029093384"},{"tag":"004","content":19880701},{"tag":"005","content":20250505220610},{"tag":"006","content":"0004"},{"tag":"007","content":993012301},{"tag":"008","content":"Tp5"}]}}