Lindsey Vonn's comeback attempt came to a dramatic end on Sunday in Italy, where the American downhill star clipped a gate, landed awkwardly and had to be taken off the mountain by helicopter.