After eight months on the sidelines, the British No 1 is determined to reach the same heights as this time last year, but success will inevitably look different after a troubling arm injury stalled his progress