Träumst du davon, dein eigenes Buch zu veröffentlichen – ohne Umwege? Kindle Direct Publishing (KDP) gibt dir die Kontrolle: Du entscheidest, wie dein Buch aussieht, was es kostet, wer die Zielgruppe ist und wie es beworben wird. Und das Beste? Mit Amazon KDP erreichst du Leserinnen und Leser auf der ganzen Welt – schnell, einfach und kostenlos.
Das Wichtigste in Kürze:
- Neuer Übersetzungsservice: Kindle Translate ist ab sofort als Beta-Version für KDP Autorinnen und Autoren verfügbar und übersetzt zwischen Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch.
- Gestaltungsfreiheit: Du bestimmst Inhalt, Design, Preis, Zielgruppe und Werbung und behältst die Rechte über den Content.
- Attraktive Tantiemen: Bis zu 70 % bei E-Books und bis zu 60 % bei Taschenbüchern.
- Weltweite Reichweite: Dein Buch ist binnen 72 Stunden global verfügbar.
- Keine Einstiegshürden: Amazon KDP ist kostenlos, risikofrei und für alle verfügbar.
Was ist Amazon KDP?
Noch vor wenigen Jahren war der Weg in die Buchhandlungen steinig: Manuskripte wurden reihenweise abgelehnt, besonders von unbekannten Autorinnen und Autoren. Heute hat sich das verändert. Mit Kindle Direct Publishing (KDP) kannst du dein Buch ganz einfach selbst veröffentlichen – als E-Book oder Taschenbuch, weltweit über Amazon erhältlich.
Das bietet dir Kindle Direct Publishing
- Kontrolle: Du behältst die Rechte über den Content und bestimmst über Gestaltung, Inhalt und Preis.
- Attraktive Einnahmen: Verdiene bis zu 70 % Tantiemen bei E-Books.
- Schnelle Veröffentlichung: In der Regel innerhalb von 24–72 Stunden online.
- Kein finanzielles Risiko: Du brauchst kein Startkapital – Amazon übernimmt Druck, Versand und Kundenservice.
- Globale Sichtbarkeit: Leserinnen und Leser in über 175 Ländern können dein Buch entdecken.
- Übersetzung: Seit dem 6. November 2025 können KDP Autorinnen und Autoren ihre eBooks mithilfe von Kindle Translate ganz einfach in andere Sprachen übersetzen.
Was ist Kindle Translate?
Amazon erweitert Kindle Translate, einen KI-basierten Übersetzungsdienst in der Beta-Version, auf sechs Sprachen, damit Autorinnen und Autoren weltweit Leserinnen und Leser erreichen. Der Service erleichtert es KDP Autorinnen und Autoren, ihre eBooks in mehreren Sprachen zu teilen, und unterstützt jetzt Übersetzungen zwischen Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch.
Da bislang weniger als 5 % der Titel bei Amazon.com in mehr als einer Sprache verfügbar sind, eröffnet Kindle Translate Autorinnen und Autoren neue Zielgruppen – und neue Verdienstmöglichkeiten. Seit dem Start haben bereits tausende Autorinnen und Autoren Kindle Translate genutzt, und Leserinnen und Leser haben Millionen Seiten dieser übersetzten Titel gelesen – und sie im Schnitt mit 4+ Sternen bewertet.
„Die Arbeit mit Kindle Translate ist besser, schneller und viel einfacher als bei bisherigen Übersetzungsdiensten. Ich kann jetzt Sprachen anbieten, die ich mir sonst nicht hätte leisten können.“
Diane C.
unabhängige AutorinDas kann Kindle Translate:
- Zwischen Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch übersetzen.
- Autorinnen und Autoren können ihre Übersetzungen auf dem KDP-Portal einfach verwalten - inklusive Vorschau vor Veröffentlichung.
- Fertige Übersetzungen lassen sich innerhalb weniger Tage automatisch veröffentlichen
- Alle Übersetzungen werden vor Veröffentlichung automatisch überprüft
Gut zu wissen: Nach der Veröffentlichung erkennen Leserinnen und Leser Kindle Translate-Titel an einer klaren Kennzeichnung im Amazon Shop und können vor dem Kauf Leseproben ansehen. Mit jeder neuen Sprache wächst der Katalog übersetzter Titel, den Leserinnen und Leser entdecken können. Darüber hinaus können übersetzte Titel für KDP Select registriert und in Kindle Unlimited aufgenommen werden.
Was kostet Amazon KDP?
Grundsätzlich fallen keine Kosten für Kindle Direct Publishing an. Die Nutzung ist kostenlos – du zahlst weder Anmelde- noch Veröffentlichungsgebühren. Amazon verdient nur dann mit, wenn dein Buch verkauft wird und beteiligt sich mit einem prozentualen Anteil am Verkaufspreis. Die Druckkosten für Taschenbücher werden automatisch vom Verkaufspreis abgezogen, sodass du nicht in Vorkasse gehen musst.
Wie funktioniert Amazon KDP?
Mit dieser Anleitung für Amazon KDP gelangst du Schritt für Schritt zu deinem eigenen Buch. So einfach kannst du dein Manuskript veröffentlichen und weltweit Leserinnen und Leser erreichen:
- Erstelle dein KDP-Konto
Besuche kdp.amazon.de und melde dich mit deinem Amazon-Konto an. Danach trägst du deine Steuer- und Bankdaten ein – damit deine Tantiemen direkt ausgezahlt werden können. - Lege dein Buchprojekt an
Erstelle im KDP-Dashboard ein neues Projekt: wähle „Kindle eBook erstellen“ oder „Taschenbuch erstellen“. Beide Formate sind möglich – je nachdem, was besser zu deinem Buch passt (auch Reihen lassen sich anlegen). - Füge Buchdetails hinzu
Trage Titel, Untertitel, Autorname, eine prägnante Beschreibung und relevante Keywords ein. Wähle außerdem die passende Kategorie – so finden Leserinnen und Leser dein Buch schneller. - Lade Manuskript und Cover hoch
Lade dein Manuskript als .docx, .epub, PDF oder in anderen gängigen Formaten hoch. Falls du kein eigenes Cover hast, kannst du mit dem kostenlosen KDP Cover Creator ein professionelles Titelbild gestalten. - Wähle deinen Preis und die Tantiemen
Du legst den Verkaufspreis fest. Für E-Books zwischen 2,99 Euro und 9,99 Euro bekommst du 70 % Tantiemen, bei Taschenbüchern bis zu 50 %, je nach Seitenanzahl und Druckkosten. - Veröffentliche dein Buch
Sobald alles fertig ist, klickst du auf „Veröffentlichen“. Nach einer kurzen Prüfung ist dein Buch in der Regel innerhalb von 24–72 Stunden weltweit verfügbar – direkt im Amazon-Shop.
Für wen ist Amazon KDP gemacht?
Egal, ob du zum ersten Mal schreibst oder schon Erfahrung hast – Amazon KDP ist ideal für dich, wenn du:
- dein erstes Buch veröffentlichen möchtest
- unabhängig von Verlagen arbeiten willst
- ein spezielles Fachthema behandelst
- gemeinsam mit anderen Autorinnen und Autoren publizieren willst
Besonders attraktiv: Du brauchst kein Startkapital. Alles, was zählt, ist deine Geschichte – und der Mut, sie zu teilen.
Poppy J. Anderson: vom Debüt zur Bestsellerautorin
„Ich hätte mich nie getraut, einen Verlag anzusprechen“, sagt Poppy J. Anderson. Also hat sie ihr erstes Buch einfach über Amazon KDP veröffentlicht – ohne große Erwartungen. Heute hat sie über zwei Millionen Bücher verkauft und jeder ihrer Romane war ein Kindle-Bestseller.
Kindle Direct Publishing verändert die Buchwelt – und du kannst ein Teil davon sein
Mit Amazon KDP hast du die Freiheit, dein Buch so zu gestalten, wie du es dir wünschst – ohne Kompromisse und ohne Umwege. Du entscheidest, wann und wie du veröffentlichst. Dabei erreichst du Leserinnen und Leser auf der ganzen Welt.
Ob als Sprungbrett in den klassischen Buchmarkt oder als bewusst gewählter, unabhängiger Weg – mit KDP bringst du deine Geschichte dorthin, wo sie hingehört: in die Hände deiner Leserinnen und Leser.
