thư

See also: Appendix:Variations of "thu"

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [tʰɨ˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [tʰɨ˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [tʰɨ˧˧]

• Audio (Hà Nội):

  (file)

• Homophone: Thư

Etymology 1

Sino-Vietnamese word from 書 (“document; letter”).

Alternative forms

• (Southern Vietnam, obsolete) thơ

Noun

thư • (𪢱, 書) (classifier bức, lá)

1. (postal) letter

   hòm thư điện tử ― an e-mail

Romanization

thư

1. Sino-Vietnamese reading of 書

Derived terms

• bách khoa toàn thư
• bí thư
• danh sách thư
• dâm thư
• điện thư
• hành thư
• khải thư
• lệ thư
• mật thư
• tâm thư
• thảo thư
• thủ thư
• thư án
• thư điện tử
• thư kí
• thư lại
• thư mục
• thư pháp
• thư sinh
• thư tay
• thư thể
• thư tịch
• thư tín
• thư tình
• thư từ
• thư viện
• tối hậu thư
• triện thư
• Tứ thư
• văn thư

Etymology 2

Romanization

thư

1. Sino-Vietnamese reading of 舒

Derived terms

• thư giãn
• thư thả
• thư thái

Etymology 3

Combining form

thư

1. only used in tiểu thư