Artemis II
| Artemis II | |
|---|---|
| Údaje o lodi | |
| Typ | Orion |
| Výrobní číslo | CM-003 Integrity (velitelská sekce) ESM-2 (servisní modul) |
| COSPAR | 2026-070A[1] |
| Výrobce | Lockheed Martin / Airbus |
| Provozovatel | NASA |
| Údaje o letu | |
| Datum startu | 1. dubna 2026, 22:35:12 UTC |
| Kosmodrom | Kennedyho vesmírné středisko |
| Vzletová rampa | LC-39B |
| Nosná raketa | SLS Block 1 |
| Délka letu | 9 dní, 1 hodina, 32 minut, 15 sekund |
| Počet oběhů Měsíce | 0 (loď nevstoupí na orbitu Měsíce) |
| Datum přistání | 11. dubna 2026, 00:07:27 UTC |
| Místo přistání | Tichý oceán, jihozápadně od města San Diego |
| Fotografie posádky | |
| Posádka mise Artemis II: zleva Kochová, Glover (stojící), Wiseman (sedící) a Hansen | |
| Navigace | |
Předchozí Artemis I Následující Artemis III | |


Artemis II (dříve označována jako Exploration Mission-2, EM-2) byla druhá vesmírná mise programu Artemis. Šlo současně o druhý let rakety Space Launch System (SLS), první let kosmické lodi Orion s posádkou a první let s posádkou od Apolla 17 za nízkou oběžnou dráhu Země. Start se uskutečnil 1. dubna 2026 a čtveřice astronautů pak během devítidenní cesty obletěla Měsíc a na Zemi se vrátila 11. dubna 2026. Poprvé v historii se k Měsíci vypravili Afroameričan, žena a občan jiné země než Spojených států amerických a překonán byl také rekord nejvzdálenějšího lidského letu od Země (406 000 km).
Raketa SLS a kosmická loď Orion
[editovat | editovat zdroj]Pro misi NASA připravila raketu SLS ve verzi Block 1 složenou ze:
- centrálního stupně o průměru 8,4 m a délce 64,6 m,[2] se čtyřmi motory RS-25D, z nichž 2 dříve létaly na raketoplánech Space Shuttle a 2 byly nově sestaveny z dílů dříve používaných motorů; konkrétně jde o motory s výrobními čísly E2047 (15 letů), E2059 (5 letů), E2062 a E2061, přičemž poslední uvedený kus byl použit jako náhrada za původně instalovaný motor E2063, u něhož se v dubnu 2025 projevila závada na hydraulice,[3][4]
- dvou pětisegmentových urychlovacích bloků na pevné palivo (Space Shuttle Solid Rocket Booster, SRB), každý o délce 54 m a průměru 3,7 m,[5] zajímavostí přitom je, že některé z dílů tvořících segmenty boosterů byly poprvé použity už v 80. letech 20. století, ten nejstarší při misi raketoplánu STS-5 v roce 1982,[6]
- a kryogenního druhého stupně (ICPS) s jedním motorem RL-10B-2.
Velitelská sekce kosmické lodi Orion pro misi Artemis II nese výrobní číslo CM-003. Kuželovitý obytný modul je 3,30 m vysoký s průměrem 5,03 m, vnitřní hermetizovaný prostor dosahuje 19,5 m3.
Servisní modul má výrobní číslo ESM-2. Je vysoký 4 m při průměru 4,10 m a jsou na něm připojeny čtyři solární panely, každý o rozměrech 7,3 × 2 m, jejichž rozpětí po rozložení dosahuje 19 m. Panely poskytují lodi 11 kW elektrického výkonu.[7]
Loď je vybavena laserovým komunikačním systémem, které oproti předchozím konvenčním radiovým spojením dovoluje používat více typů datových přenosů s vyšší rychlostí.[8]
Startovní hmotnost celé lodi včetně paliva dosahuje 32 650 kg, z toho obytný modul 9 350 kg, servisní modul 14 000 kg a startovní záchranný systém 7 600 kg.[9] Výška sestavy rakety SLS a lodi Orion je 98,3 m a hmotnost dosáhla asi 2 600 t včetně paliva a necelých 1 600 t bez něj.[2]
Posádka v září 2025 zveřejnila pojmenování, které své kosmické lodi stanovila – Integrity. Integrita je podle posádky základem důvěry, respektu, upřímnosti a pokory napříč posádkou a množstvím inženýrů, techniků, vědců a dalších zapojených lidí. Pojmenování je také poctou rozsáhlému integrovanému úsilí – od více než 300 000 součástí kosmické lodi až po tisíce po celém světě. – kteří se kvůli misi musí spojit.[10]
Plán a cíle mise
[editovat | editovat zdroj]Cílem mise je provést průlet kolem Měsíce po tzv. dráze volného návratu. Kosmická loď tedy nevstoupí na oběžnou dráhu Měsíce, ale proletí asi 7 000 km nad povrchem jeho odvrácené strany a vlivem měsíční gravitace se vydá na zpáteční cestu.[11] Členové posádky budou mít při nejbližším přiblížení asi 3 hodiny na pozorování Měsíce,[12] který uvidí ve zhruba takové velikosti, jako kdyby si prohlíželi basketbalový míč vzdálený na délku paže.[11] Měsíc při tom bude tvořit překážku pro komunikaci kosmické lodi se Zemí, což způsobí výpadek spojení na 30 až 50 minut.[11]
Před splněním hlavního cíle, během prvních 36 hodin letu,[13] však kosmická loď provede jeden oblet Země po vysoké eliptické dráze do vzdálenosti asi 72 000 km od zemského povrchu.[11] Ve čtvrté hodině letu posádka zahájí asi 70minutovou zkoušku manévrovacích schopností lodi, nutných pro spojování s dalšími tělesy při následujících misích, a to včetně testu manuálního ovládání. Jako cíl pro přibližování poslouží ICPS, horní stupeň rakety SLS.[14] Kromě toho astronauti prověří různé systémy lodi, včetně podpory života a komunikace se Zemí prostřednictvím sítě Deep Space Network. Teprve při opětovném přiblížení k Zemi uvedou motory Evropského servisního modulu loď Orion na třídenní trajektorii k Měsíci.[11]
Při svém druhém návratu k Zemi – již na cestě od Měsíce – přistávací kabina vstoupí rychlostí zhruba 40 tisíc km/h do atmosféry a přistane v Tichém oceánu nedaleko pobřeží USA. Let Orionu s astronauty po eliptické dráze, k Měsíci a zpět potrvá celkem asi 10 dní.[15][16]
Podobně jako při letu Artemis I se i tentokrát s lodí Orion dostane do vesmíru několik cubesatů, které NASA vybírala v letech 2024 a 2025.[17][18]
Příprava mise
[editovat | editovat zdroj]Výroba hlavních komponentů
[editovat | editovat zdroj]První časové úvahy z roku 2011 počítaly s provedením mise v letech 2019 až 2021, postupem času však docházelo k odkladům, takže v březnu 2019 NASA hovořila o startu Artemis II do roku 2023.[19]

V měsících před startem letu Artemis I (16. listopadu 2022) se počítalo s termínem vypuštění druhé mise nejdříve v roce 2024,[20] některé zdroje uváděly konkrétněji květen 2024.[21] V důsledku několikaměsíčních odkladů prvního letu až na listopad 2022 se odsouvaly také navazující plány a na jaře 2023 byl všeobecně uváděným termínem startu mise Artemis II nejdříve listopad 2024.[22]
Ve stejné době byla kosmická loď Orion v Kennedyho vesmírném středisku (KSC) ve vysokém stupni rozpracovanosti. Kabina byla doplněna o celkem 8 avionických součástí, které byly použity už při misi Artemis I,[23] a čekala na instalaci dílů nezbytných pro zahájení finální série testů, mimo jiné padáků, dveří bočního průlezu[24] nebo tepelného štítu, jehož instalaci technici dokončili 25. června 2023.[25] Evropský servisní modul (ESM) dodaný společností Airbus, byl také před dokončením, chybělo např. instalovat čtyři sedmimetrová pole solárních panelů.[24] V květnu ESM absolvoval akustické testy.[26] Na propojení ESM a kabiny došlo v polovině října 2023[27] a 6. listopadu 2023 následovalo první zapnutí systémů lodi.[27] Následné propojování a oživování vyvrcholilo mezi 10. a 26. dubnem 2024, kdy týmy dokončily sérii testů lodi ve vakuové komoře k ověření elektromagnetické kompatibility systémů lodi a reakcí na elektromagnetické vlnění z vnějších zdrojů (interference).[28][29][30] Koncem června 2024 se Orion do vakuové komory vrátil, tentokrát kvůli týdennímu testování těsnosti v prostředí s velmi nízkým tlakem, v jakém se bude pohybovat i během letu.[30][31] Dokončená loď byla 3. května 2025 převezena z montážní haly do specializovaného zařízení k naplnění provozními médii a palivem a dalším předletovým přípravám.[32] O čtyři dny později NASA převzala od hlavního dodavatele, společnosti Lockheed Martin, symbolické klíče k lodi.[33] Posádka si 31. července 2025 poprvé oblékla své startovní skafandry a podívala se do letové kabiny.[34] A 17. října 2025 Orion absolvoval cestu do haly VAB k integraci s nosnou raketou.[35]

Pokud jde o nosnou raketu SLS, kompletace těla centrálního stupně v montážním závodě NASA nedaleko New Orleans byla prakticky hotova koncem března 2023, po přimontování pohonné sekce.[36] V té době ovšem už bylo prakticky nemožné splnit původní plán NASA a dopravit centrální stupeň na kosmodrom v létě 2023 a harmonogram nově počítal s koncem podzimu téhož roku.[37][38] Technici však až v září 2023 dokončili montáž motorů[39] a kompletní zařízení se nakonec na Floridu vydalo 16. července 2024.[40] Do KSC sytě oranžový válec dorazil 24. července 2024[41] a technici jej po přípravách vztyčili do svislé polohy 18. prosince 2024.[12] Naproti tomu horní stupeň rakety, označovaný ICPS a vyrobený v Alabamě, již byl na kosmodromu od roku 2021. Výrobce United Launch Alliance (ULA) v dubnu 2023 oznámil zahájení předletového testování a příprav.[42] Adaptéry (mezistupně) nutné pro spojení jednotlivých stupňů rakety s různými průměry a pro připojení kosmické lodi byly do KSC doručeny v září 2024.[43]
Přípravami na let prošla také pozemní infrastruktura a personál kosmodromu. Pozemní týmy (bez posádky) provedly 20. července 2023 první simulaci startovní procedury, aby prověřily návaznosti a správné načasování jednotlivých kroků během bezmála dvoudenního odpočtu před startem.[44] V srpnu 2023 se pak mobilní startovní plošina ML-1, opravená po poškozeních při startu mise Artemis I v listopadu 2022, vydala na rampu 39B na testy.[45] V polovině srpna 2025 NASA otevřela v JSC v Houstonu v Texasu zcela nový velín pro mise lodí Orion, označovaný jako Mission Evaluation Room (MER). Ten agentura vybudovala jako místo pro soustředění dat z Orionu a vytváření jejích podrobných analýz a vyhodnocení sloužících pro podporu hlavnímu řídicímu sálu White Flight Control Room (WFCR), v němž se zajišťuje řízení letových operací a komunikaci s posádkami.[46][47]
Technické problémy
[editovat | editovat zdroj]NASA počátkem roku 2024 oznámila, že se start mise místo konce roku 2024 uskuteční nejdříve v září 2025.[48] Vedle zpoždění ve výrobě komponent byl odklad důsledkem zásadních technických problémů.
Prvním byla neočekávaná eroze materiálu na tepelném štítu lodi Orion během návratu na Artemis I v prosinci 2022.
Ve druhý problém se proměnilo zjištění inspekce hardwaru dodaného pro misi Artemis III, která odhalila poruchy v obvodech ovládajících ventily. Protože tato elektronika ovlivňuje mnoho částí systému podpory života na kosmické lodi včetně systémů odstraňujících oxid uhličitý z atmosféry v lodi, rozhodla se NASA ji vyměnit. A týkalo se to i Orionu určeného pro misi Artemis II, přestože elektronika ventilů prošla akceptačními testy.
Třetí problém byl spojen se systémem přerušení startu Orionu, při jehož testování se vyskytly nedostatky v elektrickém systému rampy a Orionu.
Zástupce jednoho z dodavatelů, společnosti Lockheed Martin, v únoru 2024 na semináři k výsledků mise Artemis I uvedl, že jeho společnost shromáždila poznatky ze čtyř oblastí – z předstartovní přípravy, z operací v hlubokém vesmíru, k tepelnému štítu Orionu a k radiačním účinkům na elektroniku. Další z dodavatelů, Boeing, zase mluvil o tom, že jedním ze zjištění během první mise byla obtížná dostupnost částí SLS kvůli opravám poté, co byla sestava převezena na startovní rampu.[49]
Všechny tyto záležitosti si vyžádaly dodatečný čas na podrobnou analýzu příčin a nalezení řešení, takže si v konečném důsledku vynutily odklad plánovaného startu misí Artemis II i Artemis III.[48] Jako nejsložitější problém se ale ukázal tepelný štít. Zejména problematika ztráty materiálu na více než 100 místech tepelného štítu vyvolala velkou vlnu zájem a diskuse o příčinách tohoto jevu,[50][51][52] která vyvrcholila v prosinci 2024. NASA oznámila, že podle zjištění multidisciplinárního týmu odborníků se během návratu Orionu do atmosféry – při pomalejším než očekávaném zahřívání štítu – nemohly odvětrat a rozptýlit horké plyny vytvořené v ablativním materiálu tepelného štítu, nazývaném Avcoat. To vedlo k vzniku vnitřního tlaku, který pak způsobil praskliny a uvolňování zuhelnatělých částí štítu. Ve zprávě se současně píše, že kdyby na misi Artemis I byla posádka, byla by i přes závadu tepelného štítu v bezpečí. Teplota uvnitř kabiny byla v mezích, držela se stabilně kolem 24 stupňů Celsia, a celkový tepelný výkon tepelného štítu při ochraně vnitřku kosmické lodi předčil očekávání. Odborníci po vyhodnocení všech sesbíraných dat z letu, výsledků analýz asi 200 vzorků materiálu Avcoat a 8 tepelných testovacích kampaní vydali doporučení, že je možné zvládnout se stávajícím tepelným štítem na lodi CM-003 s drobnou úpravou trajektorie.[53]
Končící šéf NASA Bill Nelson následně ještě v prosinci 2024 rozhodl o dalším odkladu startu, a to na duben 2026.[54] Řekl, že loď poletí se svým původním tepelným štítem, ale po pozměněné návratové trajektorii. Při dvoustupňovém vstupu do atmosféry byl totiž štít vystaven méně prudkému zahřívání, než na jaké byl testován, což zpomalilo zuhelnatění povrchu a umožnilo tvorbu plynů, jejichž hromadění způsobilo popraskání štítu. Kromě toho bude před startem potřeba zkontrolovat také systémy podpory života a životního prostředí Orionu, což Nelson označil za hnací motor změny data startu. O problematiku se ještě v lednu 2026, záhy po svém jmenování do funkce, zajímal také nový šéf NASA Jared Isaacman, který nakonec platnost Nelsonova rozhodnutí o použití již instalovaného tepelného štítu potvrdil.[55]
Vyhodnocování dat z první mise ale pokračovalo i v jiných směrech. V září 2024 byla např. zveřejněna studie mezinárodního týmu z různých agentur, který na základě dat naměřených během letu Artemis I došel k závěru, že loď Orion může na cestě k Měsíci ochránit posádku před kosmickou radiací. Zjistili mimo jiné, že nejvíce stíněné oblasti Orionu poskytovaly čtyřikrát větší ochranu než oblasti stíněné nejméně.[56]
Kompletování sestavy
[editovat | editovat zdroj]Montáž komponent rakety SLS začala 20. listopadu 2024 v hale VAB umístěním spodního segmentu jednoho z urychlovacích bloků na plošinu ML-1, z níž raketa po dokončení a vyvezení na rampu odstartuje.[57]
Sestavování obou bočních urychlovačů technici završili 19. února 2025, když jako poslední z celkem 10 segmentů připojili aerodynamickou špičku jednoho z boosterů.[58] Mezi oba dokončené kusy pak 23. března 2025 vsadili 108 tun vážící centrální stupeň.[59][60] Na tuto sestavu umístili mezistupeň a na něj 1. května 2025 uložili horní stupeň SLS, ICPS (Interim Cryogenic Propulsion Stage) vyrobený ve spolupráci firem Boeing a ULA.[61] Koncem května pak NASA zveřejnila desetibodový plán integrovaného testování, kterým nosič s kosmickou lodí musí před startem projít,[62] a po splnění části z desítky úkolů 17. září 2025 oznámila, že raketa je připravena k letu.[63] Před koncem září 2025 pak zástupci NASA uvedli, že agentura je na dobré cestě ke startu v dubnu 2026, a při dobré souhře všech okolností by ho dokonce mohla zvládnout již ve startovním okně počínajícím 5. února 2026.[64] Zároveň potvrdili, že na dokončenou raketu SLS bude a v nejbližších týdnech usazena kosmická loď Orion.[65] To se pak 20. října 2025 skutečně stalo,[66] i přesto, že v té době již tři týdny (od 1. října 2025) trvalo přerušení činnosti vládních institucí kvůli neschválení amerického federálního rozpočtu, takže mnozí pracovníci NASA i dodavatelé nedostávali zaplaceno.[67] A po schválení rozpočtu a obnovení činnosti institucí se NASA mohla pustit do zbývajících bodů testovacího programu.
Startovní okna
[editovat | editovat zdroj]Pro provedení letu bylo podle NASA v září 2025 k dispozici několik čtyř- až osmidenních sad termínů mezi 5. únorem a 30. dubnem 2026.[65] Z podrobnější informace poskytnuté 9. ledna 2026 vyplynulo celkem 16 možných startovních oken:[68][69]
- 7. až 11. února 2026,
- 7. až 11. března 2026,
- 1., 4., 5., 6., 7. a 30. dubna 2026.
Všechna byla v nočních hodinách místního času na Floridě, podobně jako při předchozím letu Artemis I. Jedinou výjimkou byl 1. duben 2026 s dvouhodinovým oknem od 22.24 koordinovaného světového času (UTC), v němž nakonec mise Artemis II skutečně odstartovala.
Předstartovní přípravy
[editovat | editovat zdroj]NASA 9. ledna 2026 oznámila, že mobilní startovací plošinu s raketou SLS a kosmickou lodí Orion vyveze z haly VAB nejdříve 17. ledna. Bezmála sedmikilometrová cesta na rampu 39B podle plánu zabrala ve stanovený den bezmála 12 hodin času.[70] Všechny přípravné práce mířily ke klíčovému milníku, takzvané „mokré“ generální zkoušce (Wet Dress Rehearsal, WDR), komplexní prověrce technické a provozní připraveností personálu a všech systémů rakety i pozemního vybavení. Test o celkové délce 49 hodin měl vyvrcholit kompletním natankováním nádrží centrálního stupně 2,65 miliony litrů podchlazeného paliva[71] a odpočítáváním ke startu, které se zastaví v čase T−1 minuta a 30 sekund, vrátí se na T−3 minuty, odkud se znovu rozběhne až do času T−33 sekund, těsně před tím, než by dokončení startu převzala automatika rakety. Odpočet se pak ještě jednou vrátí zpět, tentokrát na T−10 minut, a znovu proběhne do T−33 sekund jako příprava na případné přerušení a obnovení procesu při skutečném startu.[68][72]
NASA původně pracovala s termínem tankování paliva a dokončení WDR 31. ledna, ale sekvence předchozích kroků testu nebyla ve stanovený čas zahájena.[73] Agentura pak s odvoláním na pokračující zimní bouři, která ovlivňovala i počasí na Floridě, ohlásila provedení testu s dokončením 2. února místního času na Floridě[74] (3. února v UTC). To současně znamenalo posun očekávaného termínu startu na (nejdříve) 8. února ve 23.40 místního času,[74] tedy 9. února 2026 v 04.20 UTC.[69]
První generální zkouška
[editovat | editovat zdroj]Tento druhý termín pokusu o WDR se proměnil v realitu, když se 1. února v 01.13 UTC spustil odpočet v čase T−48 hodin a 40 minut, přičemž konec testování byl ohlášen na 3. února 2026 v 06.00 UTC.[75] Po 39 hodinách bez významných událostí, 2. února kolem 16.25 UTC, povolil letový ředitel tankování podchlazených pohonných hmot do rakety SLS.[76] Po ochlazení potrubí, aby na něm tepelný šok nezpůsobil poškození, se čerpání do nádrží centrálního stupně rozběhlo kolem 17.27 UTC.[77] O půl hodiny později začalo chlazení potrubí pro tankování horního stupně[78] a v 18.19 UTC do něj začal proudit tekutý vodík.[79] V 18.42 NASA oznámila pozastavení plnění vodíkové nádrže centrálního stupně kvůli zvýšenému úniku vodíku nad přípustné limity při patě rakety, přičemž čerpání tekutého kyslíku pokračovalo.[80][81] V té době byla v centrálním stupni natankována polovina kyslíku a 55 % vodíku, v druhém stupni 18 % vodíku.[82] Plnění vodíku do centrálního stupně bylo obnoveno po provedení základních opatření pro snížení úniků a v 19.59 UTC už bylo v centrálním stupni 68 % vodíku a 86 % kyslíku,[83] NASA však ve 20.24 UTC informovala, že potíže s plněním vodíku přetrvávají a jeho tankování je zastaveno na obou stupních;[84] tento stav trval zhruba 90 minut a poté technici čerpání obnovili.[85] Podle infografiky pro novináře bylo již ve 20.37 UTC dokončeno plnění kyslíkové nádrže centrálního stupně a vodíková nádrž obsahovala 77 % paliva,[86] přičemž se únik podle techniků udržoval v přijatelných mezích, jak o něco později sdělila NASA.[87] Ve 22.41 UTC začal proudit kyslík do nádrže horního stupně[88] a krátce po 23.03 UTC byly vodíkové i kyslíkové nádrže obou stupňů zcela naplněny.[89][90] Svou činnost zahájil také uzavírací tým, který zajišťuje podporu astronautům při nastupování do kabiny a uzavírá průlez do ní, aby ověřil své postupy, ačkoli astronauti se WDR nezúčastňují.[91][92] Tým ve své práci pokračoval, i když 3. února 2026 v 01:50 UTC odpočet dospěl do času T−10 minut a zastavil se.[93] Bezpečné uzavření poklopu bylo – kvůli řešení poruchy jednoho z ventilů v modulu pro posádku – oznámeno až v 03.40 UTC, ačkoli podle harmonogramu mělo být dokončeno už v 02.00 UTC. Letový ředitel kvůli zpoždění rozhodl o tom, že se neuskuteční oba původně plánované odpočty do času T−33 sekund, ale pouze jeden.[94] Ten ovšem byl znovu neplánovaně přerušen v čase T−5 minut a 15 sekund, opět kvůli zvýšené koncentraci vodíku ve spodní části nosné rakety. NASA pak test WDR ukončila a týmy začaly pracovat na odčerpání pohonných hmot ze všech nádrží.[95] Agentura následně v 06.58 UTC informovala, že na základě výsledků testy upouští od zbývajících možných termínů startu v únorové termínové sadě a očekává start v březnu.[96]
Podle dříve zveřejněného seznamu termínů připadá první možný březový start na 7. března 2026 v 01.29 UTC a náhradní startovní okna začínají 8. března v 01.57 UTC, 9. března v 02.56 UTC, 10. března v 03.52 UTC a 11. března v 04.48 UTC. Případná další sada termínů vychází na dny od 1. do 7. dubna 2026.[69]
Administrátor NASA Jared Isaacman ve svém stanovisku připomněl, že test WDR se provádí právě proto, aby se všechny problémy odhalily dříve než při skutečném startu a zvýšily tak pravděpodobnost úspěchu. Uvedl, že k únikům vodíku docházelo kvůli nízkým teplotám v okolí startovní rampy, které vedly k potřebě zahřátí některých součástí hardwaru. Agentura podle Isaacmana prověří všechny problémy, které se vyskytly, provede nezbytné opravy a další test WDR, přičemž se zaměří na březnové termíny.[97]
Vedle problému s úniky vodíku NASA po zkoušce WDR řešila také proplachování palivových cest dusíkem a postup uzavírání poklopů na modulu posádky a záchranném systému, což je komplexní proces s mnoha kroky, který při testu způsobil nezanedbatelné zdržení.[98]
Navíc se ukázalo, že pokud by se odlet k Měsíci neuskutečnil ani v březnových termínech, musela by se SLS s Orionem na mobilní platformě vrátit zpět do montážní haly VAB kvůli nutnosti vyměnit baterie, na nichž závisí systém pro přerušení letu FTS ((Flight Termination System, autodestrukce rakety během nepodařeného startu).[99]
Zjištění a odstranění příčin závad
[editovat | editovat zdroj]Příčinou zvýšených úniků vodíku, které si při WDR vyžádaly přerušení odpočítávání, byla podle NASA ztráta těsnosti vyvolaná podchlazením těsnění na rozhraní mezi přívodem vodíku a nádrží rakety. Agentura je odstraňovala postupným přerušováním a znovuspouštěním tankování, což umožnilo zahřát těsnění a tím i obnovit jeho těsnost. Příčinou závěrečného zastavení odpočítávání před dosažením plánovaného času ukončení testu, pak byl velký nárůst úniku vodíku během tlakování naplněné nádrže v posledních minutách.[100]
NASA pak provedla 12. února 2026 takzvaný test integrity, při němž tankovala vodík do nádrže SLS, aby zjistila, zda fungují nová těsnění nainstalovaná v předchozích dnech.[100] V plánu bylo natankovat 25 procent objemu nádrže a v případě úspěšného dokončení záhy spustit 2. generální zkoušku (WDR).[101] Technici však během testu zaznamenali snížený průtok paliva do rakety, a tak agentura 13. února oznámila, že před zahájením WDR vymění filtr v palivové cestě, který pravděpodobně snížený průtok způsobil.[102][103]
Šéf NASA Jared Isaacman pak uvedl, že test integrity poskytl velké množství dat a byla při něm zaznamenána podstatně nižší míra úniků ve srovnání se předchozími zkouškou WDR 2. února.[104] Potvrdil také předchozí spekulace médií zaměřených na kosmonautiku,[105] že existuje dosud neoznámený možný termín startu, a to 3. března 2026 ve 22.30 UTC.[106] Dvouhodinové startovní okno by umožnilo první start mise Artemis za denního světla (se západem slunce na Floridě ve 23.23 UTC).[107]
Druhá generální zkouška
[editovat | editovat zdroj]
NASA pak 16. února 2026 oznámila, že během dalšího dne spustí druhou padesátihodinovou zkoušku WDR, která dospěje k tankování rakety 19. února a opět míří k zastavení odpočtu půl minuty před startem. Zkoušky se ani v tomto případě nezúčastní posádka.[108] A 17. února večer místního času svolala týmy a ve 23.50 UTC spustila odpočet v čase 49 hodin a 40 minut před otevřením simulovaného startovního okna, které agentura nastavila na 20. února v 01.30 UTC.[109] Průběh zkoušky tentokrát nenarušila potřeba řešit zásadní problémy, jedinou zaznamenanou událostí byl krátký výpadek spojení v pozemním řídicím středisku, který byl překlenut záložními prostředky. Uskutečnilo se také dvojí plánované odpočítávání až do času půl minuty před startem. NASA později oznámila, že naplnila všechny nádrže více než 2,65 miliony litrů pohonných hmot a po celou dobu tankování zaznamenávala v bezprostřední blízkosti rakety koncentrace vodíku hluboko pod povolenými limity,[110] což inženýrům dalo důvěru v nová těsnění v přívodu paliva do rakety.[111][112] V platnosti tak zůstal plán odstartovat nejdříve 7. března 2026 (6. března floridského času) a posádka vstoupila do obvyklé dvoutýdenní karantény.[113]
Problém s čerpáním hélia ve 2. stupni
[editovat | editovat zdroj]Hned během noci z 20. na 21. února se ale objevil nový problém, tentokrát s héliem, který se používá k proplachování motorů a tlakování nádrží. Uvnitř druhého stupně rakety SLS (ICPS) technici zaznamenali přerušení průtoku hélia při rutinním čerpání. Šéf NASA Isaacman v obsáhlém stanovisku vysvětlil, že problém si pravděpodobně vyžádá převezení mobilní plošiny s raketou zpět do haly VAB, protože jen tam je možné zjistit příčinu poruchy a odstranit ji;[114][115][116] NASA o něco později zahájila přípravy na tento přesun a ohlásila, že ho – s ohledem na počasí – provede nejdříve 24. února.[117] To současně vyloučilo možnost stihnout kterékoli z březnových startovních oken, takže odlet se může odehrát nejdříve 1. dubna 2026 ve 22.24 UTC.[118]
Přesun do VAB byl nakonec ve stanovený den odložen kvůli počasí o jeden den, na 25. února 2026,[119] kdy se již bez potíží uskutečnil.[120][121][122] NASA pak 3. března oznámila, že technické týmy provedly opravu s cílem obnovení stálého toku hélia do ICPS, a dodala, že v dalších dnech technici vymění nebo dobijí letové baterie a zaktivují novou sadu baterií systému nouzového přerušení letu FTS.[123][124] Z tiskové konference vedení agentury 12. března 2026 pak vyplynulo, že raketu s kosmickou lodí technici vyvezou zpět na rampu 19. března a všechny zbývající přípravné činnosti jsou zacíleny ke startu 1. dubna 2026,[125] že se již nebude opakovat zkouška WDR a tankování rakety se uskuteční až při skutečném startovním pokusu,[126] a že do dříve zveřejněného seznamu možných termínů startu přibyl 2. duben, takže k dispozici jsou tato dvouhodinová startovní okna:[127]
- 1., 2., 4., 5., 6., 7. a 30. dubna 2026.
O 4 dny později, 16. března, agentura o jeden den, na 20. března, odložila znovuvyvezení nosiče s kosmickou lodí na rampu 39B. Odklad NASA vysvětlovala nutností výměny kabelového svazku v systému pro přerušení letu (FTS) na hlavním stupni.[128] Ačkoli pak agentura naznačila možnost vrácení k původně plánovanému datu 19. března, protože technické týmy vzniklé zpoždění zčásti dohnaly,[129] platforma se přece jen dala do pohybu 20. března 2026 v noci[130] a na rampu dorazila po 11 hodinách cesty.[131]
Průběh letu
[editovat | editovat zdroj]


NASA spustila odpočet 49 hodin a 40 minut před začátkem dvouhodinového startovního okna, tedy 30. března 2026 ve 20.44 UTC.[132][133] Jednotlivé naplánované kroky postupovaly bez zjevných potíží a necelých šest hodin před startem byly všechny nádrže obou stupňů rakety SLS zcela zaplněny.[134] V posledních zhruba dvou hodinách před otevřením startovního okna pak týmy řešily několik drobnějších závad, např. problémy s komunikací se systémem přerušení letu (FTS),[135][136] s domnělým přehříváním jedné nebo dvou baterií v souvisejícím autonomním systému pro záchranu posádky při přerušeném startu (Launch Abort System, LAS)[137] nebo s toaletou v kabině kosmické lodi Orion.[138] Řízení mise zastavilo odpočet v čase T−10 minut, aby provedlo finální posouzení všech parametrů a informací, a následně jej znovu spustilo, což vedlo k úspěšnému startu ve 22.35:12 UTC.[139]
Ve 49. minutě letu se znovu zapálil motor horního stupně rakety SLS a uvedl sebe i s připojenou kosmickou lodí Orion na vysokou eliptickou dráhu s apogeem ve výšce kolem 74 000 km na zemským povrchem. Kosmická loď se poté od horního stupně oddělila a využila ho jako cíl při testování manévrovacích schopností Orionu při přibližování a oblétávání.[140] Posádka také Orion připojila ke komunikační síti Deep Space Network, absolvovala první dávky cvičení i odpočinkové fáze, dokončila opravy palubní toalety a nastavila loď pro nadcházející body programu.[141]
Na konci jediného obletu Země po vysoké eliptické dráze se 2. dubna 2026 ve 23.49 UTC (po 1 dni, 1 hodině a 14 minutách letu) spustil hlavní motor kosmické lodi Orion. NASA informovala, že při tomto zážehu trvajícím 5 minut a 50 sekund a pojmenovaném trans-lunar injection (TLI, česky „uvedení na přechodovou dráhu k Měsíci”), motor lodi poskytl necelých 30 kN tahu, což by stačilo na zrychlení osobního auta z 0 na 96 km/h za 2,7 sekundy. Motor Orionu však pracoval 5 minut a 50 sekund, spotřeboval při tom asi 450 kg pohonných hmot, a vyslal kosmickou loď s posádkou na plánovanou dráhu k Měsíci.[142]
Počátkem cesty po translunární dráze se posádka také věnovala technologickému experimentu HERA, jehož základem byly radiační detektory dodané českou společností ADVACAM. Jejich šest čipů Timepix monitorujících nebezpečné kosmické záření chrání nejen zdraví posádky Artemis II, ale mají za cíl sbírat data i při další misích programu, případně na lunární základně.[143][144]
Řídicí středisko pak po vyhodnocení trajektorie zrušilo první, osmisekundový korekční zážeh motoru, původně naplánovaný na 3. dubna ve 23.49 UTC. Loď totiž letěla přesně v potřebné dráze,[145][146] na níž jen o pár hodin později vstoupila do druhé poloviny, když byla od Měsíce stejně daleko jako od Země.[147][148] NASA nakonec zrušila i druhý korekční manévr[149] a opravu trajektorie (OTC) provedla až při třetím plánovaném termínu, 6. dubna 2026 v 03.03 UTC, k čemuž postačilo zapálení motoru Orionu na 17,5 sekundy.[150] Posádka navíc v pátém letovém dni provedla sérii testů skafandrů a procesů s nimi spojených, včetně oblékání a natlakování skafandrů, kontrol jejich těsnosti, simulace usedání do sedačky a posouzení pohyblivosti a schopnosti jíst a pít. Skafandr chrání astronauty nejen během startu a přistání, ale v případě potřeby zajišťuje jejich přežití během havarijní ztráty tlaku v kabině.[150]
Následoval šestý den letu a průlet kolem Měsíce, který připadl na noc ze 6. na 7. dubna 2026. Kosmická loď nejprve 6. dubna v 04.37 UTC vlétla do sféry vlivu Měsíce (jeho gravitace převážila gravitaci Slunce).[151] V 15.56 UTC pak vyrovnala do té doby platnou rekordní vzdálenost lodi s posádkou od Země 400 171 km, kterou v roce 1970 během obletu Měsíce při záchranné etapě své havárií postižené mise ustavila posádka Apollo 13.[152] Zhruba 7 hodin od 18.45 UTC posádka pozorovala a fotografovala vědci stanovené cíle na měsíčním povrchu[153] a při té příležitosti navrhla jména pro dva čerstvě vytvořené a dosud nepojmenované krátery – v prvním případě Integrity na připomenutí své mise, ve druhém případě Carroll na počest manželky velitele mise Wisemena, která zemřela v květnu 2020 po několikaletém boji s rakovinou.[152][154]
Loď se na své trajektorii ve 22.41 UTC dostala – při pohledu ze Země – za Měsíc, což přineslo o tři minuty později na 40 minut ztrátu spojení posádky s řídicím střediskem. Ve 23.00 loď dosáhla nejbližšího přiblížení k měsíčnímu povrchu (6 545 km) a o dvě minuty později také nejvzdálenějšího místa své dráhy od Země (406 771 km), čímž překonala rekord Apolla 13 o 6 600 km. Ve 23.24 pak loď vylétla „zpoza” Měsíce a záhy obnovila přes DSN spojení se Zemí.[152] Krátce poté mohli astronauti navíc začít sledovat skoro hodinové zatmění Slunce, když se loď dostala znovu „za” Měsíc, ale tentokrát při pohledu od Slunce.[155]
Loď Orion se poté vydala po své trajektorii zpět k Zemi. Ze sféry vlivu Měsíce se vynořila 7. dubna 2026 v 17.23 UTC[156] a o necelých 7 hodin později přišla na řadu první návratová korekce dráhy (RTC). Motory Orionu se 8. dubna v 00.03 UTC zapálily na 15 sekund a přidaly lodi na rychlosti asi 0,5 m/s.[157] Posádka se pak i nadále věnovala svému programu včetně cvičení a lékařských testů a také ještě jednou prakticky ověřila funkčnost systému manuálního řízení lodí.[158]
O den později, 9. dubna, vybočilo z běžného provozu přímé spojení s astronauty na Mezinárodní vesmírné stanici.[159] Kosmická loď pak v týž den v 19.13 UTC dosáhla poloviny své zpáteční cesty, když byla od Země i od Měsíce vzdálena shodných 221,6 tisíce km[160] a o pár hodin později, 10. dubna 2026 v 02.53 UTC znovu spustila své motory ke druhé RTC korekci, při níž devítisekundový zážeh urychlil loď o 0,13 m/s. Nedlouho předtím musela posádka s pozemním personálem vyřešit náhlou ztrátu vzájemného spojení.[161]
Pak už následoval rychlý sled událostí v posledních hodinách mise – třetí, osmisekundový korekční zážeh, který upravil rychlost lodi o 0,1 m/s, v 18.53 UTC,[162] oddělení velitelské sekce od servisního modulu ve 23.33 UTC, krátký manévr pro nasměrování sekce tepelným štítem vpřed o 4 minuty později a její vstup do atmosféry spojený s obvyklou ztrátou spojení ve 23.53 UTC, rychlostí 35× převyšující rychlost zvuku, asi 130 kilometrů nad zemským povrchem, a 3 150 km od místa přistání.[163] K obnovení spojení došlo 11. dubna 2026 v 00.00 UTC, k vytažení dvou primárních padáků v 00.03 UTC a tří hlavních padáků v 00.04 UTC. Kabina pak dosedla na hladinu Tichého oceánu při kalifornském pobřeží jihozápadně od města San Diego v 00.07:27 UTC.[164][163] V 01.58 pak bylo dokončeno vyprošťování posádky z kabiny a její přeprava na nedalekou výsadkovou loď třídy San Antonio USS John P. Murtha.[163]
Kosmická loď s posádkou urazila celkem 1 117 661 km.[165]
Posádka
[editovat | editovat zdroj]
Mise Artemis II se účastní čtyři astronauti. Na základě dohody mezi NASA a Kanadskou kosmickou agenturou tvoří posádku tři astronauti ze Spojených států a jeden z Kanady.[166]
Hlavní posádka:
Reid Wiseman (2), NASA – velitel
Victor Glover (2), NASA – pilot
Christina Kochová (2), NASA – letová specialistka
Jeremy Hansen (1), CSA – letový specialista
V závorkách je uveden dosavadní počet letů do vesmíru včetně této mise.
Záložní posádka:
Andre Douglas, NASA
Jenni Gibbonsová, CSA
Jména všech členů hlavní posádky byla oznámena 3. dubna 2023.[167][168] CSA zveřejnila nominaci Jennifer Gibbonsové do záložní posádky 22. listopadu 2023[169] a NASA informovala počátkem července 2024 o jmenování Andre Douglase jako zálohy pro všechny tři americké astronauty.[170]
Superlativy
[editovat | editovat zdroj]Uskutečněním mise vzniklo několik rekordních nebo historicky prvních událostí:
- Při průletu asi 10 000 km nad povrchem Měsíce byla posádka současně 400 000 km od Země. Byl tak překonán dosavadní rekord v největší vzdálenosti astronautů od Země,[15] který při svém návratu z nepodařeného letu k Měsíci dosáhla 15. dubna 1970 posádka Apolla 13 – Jim Lovell, Fred Haise a Jack Swigert, konkrétně 400 171 km.
- Členy posádky mířící mimo oběžnou dráhu Země byli poprvé v historii žena, Afroameričan a občan jiné země než USA. Kanadská vesmírná agentura získala místo pro Jeremy Hansena díky dohodě z prosince 2020 výměnou za kanadský příspěvek robotického ramene zvaného Canadarm 3 do vesmírné stanice Gateway, jejíž sestavení na oběžné dráze kolem Měsíce se připravuje.[22]
- Dosud mimo oběžnou dráhu Země letělo 24 astronautů, z nichž 12 otisklo své stopy do měsíčního povrchu. Mise Artemis II po 52 letech zvýšila jejich počet na 28.
Galerie
[editovat | editovat zdroj]- Mise Artemis II
- Kryogenní horní stupeň ICPS v Kennedyho vesmírném středisku
- Dokončovací práce na Evropském servisním modulu, leden 2023
- Tepelný štít
- Test velitelské sekce pro přistání na vodní hladině
- Montáž centrálního stupně rakety SLS, březen 2022
- Představení posádky, 4. dubna 2023
- Videoprezentace plánovaného průběhu mise
Konspirační teorie
[editovat | editovat zdroj]Podobně jako kolují konspirační teorie kolem misí Apollo, objevily se konspirační teorie i u mise Artemis II.[171]
Dne 5. dubna se na sociálních sítích objevil snímek čtveřice kosmonautů visících na lankách proti zelenému pozadí ve studiu. Popis uvádí, že se jedná o jasný důkaz, že celá mise je podvod a vše je natáčeno ve studiu. Podle analytického nástroje HIVE se jedná o produkt umělé inteligence. Fotografie navíc obsahuje několik chyb: zatímco 3 kosmonauté jsou zavěšení na lankách, kosmonautka "pluje" ve vzduchu, jednomu z kosmonautů chybí ruka, jiná ruka pluje v prostoru. Podobně se objevilo video s raketou Orion se zeleným pozadím a kosmonautů na lankách s tvrzením, že celá mise je podvod. Nástroj na analýzu videí ukázal, že se jedná o výtvor umělé inteligence, navíc video obsahuje obvyklé chyby ve videích tvořených UI: odnikud se vynořující lidé či rozostřující se kontury pohybujících se osob.[172]
Dne 6. dubna se na sociálních sítích objevilo video se záběry s kosmonauty z paluby lodi. V popředí se nachází oficiální maskot Artemis II, panáček nazvaný Rise. Jeho pohyb v prostoru má indikovat, že se nachází ve stavu beztíže. Ve videu na sociálních sítích z 6. dubna se na panáčkovi se náhle objevil text, což byl okamžitě označeno jako chyba díky které se ukázalo, že vše je snímáno ve studiu se zeleným pozadím. Ženský hlas v pozadí se ptá, co je to za nápis. Redakce factcheck AFP při ověřování tohoto tvrzení našla zdrojové video vysílané NASA, na kterém žádný nápis nebyl. Podle odborníků šlo o chybu překryvu zpravodajského kanálu.[173] [174]
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]- ↑ Technical details for satellite ARTEMIS 2 (INTEGRITY). N2YO.com - Real Time Satellite Tracking and Predictions [online]. [cit. 2026-04-03]. Dostupné online.
- 1 2 Artemis I: Reference Guide. S. 22. www.nasa.gov [online]. NASA, 2022 [cit. 2022-08-23]. S. 22. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA SLS. Get to know the four RS-25 engines that will help send #Artemis II astronauts beyond Earth’s orbit on their journey around the Moon. X.com [online]. 2023-03-13 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online.
- ↑ CLARK, Stephen. NASA just swapped a 10-year-old Artemis II engine with one nearly twice its age. Ars Technica [online]. 2025-04-30 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis I: Reference Guide. S. 23. www.nasa.gov [online]. NASA, 2022 [cit. 2022-08-23]. S. 23. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ MANLEY, Scott. When Artemis II lifts off the majority of the thrust will come from solid motors which include components with flight histories dating to the 1980's. One cylinder flew on STS-5 in 1982, when the crew members of Artemis II were in elementary school, or pre-school.. X.com [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-16]. Dostupné online.
- ↑ Orion stretches its wings ahead of first crewed Artemis mission. Space Daily [online]. [cit. 2026-01-12]. Dostupné online.
- ↑ DINNER, Josh. New laser communications system arrives at NASA for Artemis 2 moon mission. Space [online]. 2023-06-26 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis I: Reference Guide. S. 55. www.nasa.gov [online]. NASA, 2022 [cit. 2022-08-23]. S. 55. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Crew Members Name Their Orion Spacecraft - NASA [online]. 2025-09-24 [cit. 2025-09-24]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 3 4 5 Artemis II Press Kit - NASA [online]. [cit. 2026-01-18]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 Spaceflight Now. Koch says the crew will have three hours for lunar observations during their closest approach. She says part of their training has focused on how to make good science observations.. X.com [online]. 2025-09-24 [cit. 2026-01-14]. Dostupné online.
- ↑ Spaceflight Now. Regarding abort options in an emergency, Hu says that beyond the trans-lunar injection (TLI) burn, within the first 36 hours, they would do a so-called "turn and burn.". X.com [online]. 2026-03-29 [cit. 2026-03-31]. Dostupné online.
- ↑ Key Test Drive of Orion on NASA’s Artemis II to Aid Future Missions - NASA [online]. 2024-03-20 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 NASA, Canada assign astronauts to Artemis 2 Moon mission [online]. 2023-04-03 [cit. 2023-04-11]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2023-04-10. (anglicky)
- ↑ PEARLMAN, Robert Z. Four for the moon! NASA names Artemis 2 astronaut crew for 1st lunar mission since Apollo. Space.com [online]. 2023-04-03 [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA to Fly International CubeSats Aboard Artemis II Test Flight - NASA [online]. 2024-09-20 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA Signs Agreement with Argentina’s Space Agency for Artemis II CubeSat - NASA [online]. 2025-05-20 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA’s Deep Space Exploration System is Coming Together - NASA [online]. 2019-03-08 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis 1 SLS mission gets preliminary launch date [online]. 2022-07-20 [cit. 2022-08-10]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2022-07-20. (anglicky)
- ↑ NASA set to announce crew of Artemis 2 moon mission – Spaceflight Now [online]. [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 NASA names crew for first human mission to the moon in more than 50 years – Spaceflight Now [online]. [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ CLARK, Stephen. Work begins to harvest Orion spacecraft hardware for Artemis 2 lunar flight – Spaceflight Now [online]. [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 Cesta k Artemis II (ohlédnutí za 1. čtvrtletím a výhled na 2. čtvrtletí 2023) [online]. 2023-04-04 [cit. 2023-04-11]. Dostupné online.
- ↑ Orion Heat Shield Installed for NASA’s Artemis II Mission - NASA [online]. 2023-06-27 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Orion Service Module Completes Acoustic Testing - NASA [online]. 2023-05-12 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 HOWELL, Elizabeth. NASA powers up Artemis 2 Orion spacecraft ahead of 2024 moon mission. Space [online]. 2023-11-08 [cit. 2026-01-14]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ HOWELL, Elizabeth. Artemis 2 Orion spacecraft starts testing ahead of moon mission with astronauts in 2025 (video). Space [online]. 2024-04-13 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA SLS. Moving the 212-foot core stage for #Artemis II is no easy feat! Recently, teams with @NASAGroundSys at @NASAKennedy vertically positioned it in High Bay 2, giving technicians 360-degree access.. x.com [online]. 2024-12-18 [cit. 2026-01-30]. Dostupné online.
- 1 2 Cesta k Artemis II (ohlédnutí za 2. čtvrtletím a výhled na 3. čtvrtletí 2024) – Kosmonautix.cz [online]. [cit. 2026-01-30]. Dostupné online.
- ↑ NASA’s Artemis II Orion Spacecraft Prepares for Vacuum Testing - NASA [online]. 2024-06-28 [cit. 2026-01-30]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA's Artemis II Orion Spacecraft Ready for Fueling, Processing - NASA [online]. 2025-05-05 [cit. 2026-01-30]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ PEARLMAN, Robert Z. NASA gets keys to Orion spacecraft | Space photo of the day for May 7, 2025. Space [online]. 2025-05-07 [cit. 2026-01-30]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ TINGLEY, Brett. Artemis 2 moon astronauts suit up and enter their Orion spacecraft together for 1st time. Space [online]. 2025-08-06 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Orion spacecraft arrives at VAB ahead of stacking for Artemis 2 – Spaceflight Now [online]. [cit. 2026-01-30]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis 2 Space Launch System core stage nearly complete [online]. 2023-03-23 [cit. 2023-04-11]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2023-03-31. (anglicky)
- ↑ CLARK, Stephen. Rocket Report: Iran launches satellite; Artemis II boosters get train ride. Ars Technica [online]. 2023-09-29 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ SLOSS, Philip. Artemis II Moon mission transitioning from planning to preparation [online]. 2023-05-02 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ All Engines Added to NASA’s Artemis II Moon Rocket Core Stage - NASA [online]. 2023-09-25 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Core Stage on the Move - NASA [online]. [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Core Stage Arrives at Kennedy - NASA [online]. [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ ULA. ICPS-2: ULA begins readying upper stage for Artemis II launch. blog.ulalaunch.com [online]. [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Six Adapters for Crewed Artemis Flights Tested, Built at NASA Marshall - NASA [online]. 2024-06-25 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA Completes First Launch Simulation for Artemis II Moon Mission. Moon Daily [online]. [cit. 2026-02-09]. Dostupné online.
- ↑ NASA’s moon program mobile launcher rolls back to the launch pad for testing – Spaceflight Now [online]. [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Inside NASA’s New Orion Mission Evaluation Room for Artemis II - NASA [online]. 2025-08-26 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ DINNER, Josh. NASA debuts new Orion mission control room for Artemis 2 astronaut flight around the moon (photos). Space [online]. 2025-08-28 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 FOUST, Jeff. NASA delays Artemis 2 and 3 missions [online]. 2024-01-09 [cit. 2024-01-10]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ FOUST, Jeff. NASA compiling lessons learned from Artemis 1. SpaceNews [online]. 2024-02-05 [cit. 2026-01-29]. Dostupné online.
- ↑ BERGER, Eric. After Starliner, NASA has another big human spaceflight decision to make. Ars Technica [online]. 2024-09-04 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ FOUST, Jeff. NASA finds, but does not disclose, root cause of Orion heat shield erosion. SpaceNews.com [online]. 2024-10-29 [cit. 2026-01-29]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II: Orion Heat Shield Issues – Decision Forthcoming [online]. [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Scitechdaily.com. NASA Reveals Why Orion’s Heat Shield Cracked Under Pressure [online]. 2024-12-07 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ DAVENPORT, Justin. Artemis II rescheduled for spring of 2026 as program decides on path forward [online]. 2024-12-05 [cit. 2024-12-06]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ BERGER, Eric. Is Orion’s heat shield really safe? New NASA chief conducts final review on eve of flight.. Ars Technica [online]. 2026-01-09 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ JONES, Andrew. Orion spacecraft can shield Artemis astronauts from deep-space radiation, study shows. Space [online]. 2024-09-24 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA Stacks First Artemis II Segment on Mobile Launcher - NASA [online]. 2024-11-20 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Stacking Complete on Artemis II Rocket Boosters - NASA [online]. 2025-02-19 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA’s Artemis II Core Stage Integration Complete at Kennedy - NASA [online]. 2025-03-24 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Core Stage Integration – Complete! - NASA [online]. [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Rocket Upper Stage Integrated as Preparations for Artemis II Continue - NASA [online]. 2025-05-02 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Integrated Testing on Horizon for Artemis II Launch Preparations - NASA [online]. 2025-05-29 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA Artemis II Moon Rocket Ready to Fly Crew - NASA [online]. 2025-09-17 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ VÁCLAVÍK, Michal. NASA oznámila nejbližší možný termín startu mise Artemis II s čtyřčlennou posádkou, jejímž cílem je oblet Měsíce a návrat zpět na Zemi. Nosná raketa SLS by mohla odstartovat již 5. února 2026.. X.com [online]. 2025-09-24 [cit. 2025-09-24]. Dostupné online.
- 1 2 MALIK, Tariq. 'A front-row seat to history': NASA's Artemis 2 moonshot could launch as early as Feb. 5. Space [online]. 2025-09-23 [cit. 2025-09-24]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ CLARK, Stephen. Rocket Report: China tests Falcon 9 lookalike; NASA’s Moon rocket fully stacked. Ars Technica [online]. 2025-10-24 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ CLARK, Stephen. NASA races to keep Artemis II on schedule, even when workers aren’t being paid. Ars Technica [online]. 2025-10-29 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 Final Steps Underway for NASA’s First Crewed Artemis Moon Mission - NASA [online]. 2026-01-09 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 3 Everyday Astronaut. Launch windows for Artemis II. Sadly only one daylight and one dusk option. All others are full on night. For visual and impact reasons, I wish it was a daylight launch. X.com [online]. 2026-01-11 [cit. 2026-01-12]. Dostupné online.
- ↑ NASA’s Moonbound Artemis II Rocket Reaches Launch Pad - NASA [online]. 2026-01-17 [cit. 2026-01-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ WALL, Mike. NASA to roll out rocket for Artemis 2 moon mission on Jan. 17. Space [online]. 2026-01-10 [cit. 2026-01-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Spaceflight Now. During the wet dress rehearsal (WDR) teams will fully tank the Space Launch System rocket at Launch Complex 39B. A pause is planned on Jan. 2 at T-1M30S for up to 3 min., then a resumption until T-33S, pause, recycle to T-10M, then terminal count to T-33S.. X.com [online]. 2026-02-01 [cit. 2026-02-02]. Dostupné online.
- ↑ ALCANTARILLA ROMERA, Alejandro. The agency had set earlier this week a simulated T0 of January 31st at 9pm EST but no confirmation yet of whether the countdown for that will begin tonight or not.. X.com [online]. 2026-01-30 [cit. 2026-01-30]. Dostupné online.
- 1 2 Spaceflight Now. This morning, NASA confirmed that teams were not called to stations last night and that the simulated T-0 for the wet dress rehearsal is now Feb. 2. This is due to cold weather conditions. The NET date for launch is now Feb. 8.. X.com [online]. 2026-01-30 [cit. 2026-01-30]. Dostupné online.
- ↑ Spaceflight Now. NASA said the countdown for the SLS rocket tanking test began Jan. 31 at 8:13 pm ET (0113 UTC) at L-48 hours, 40 minutes. The window for the simulated T-0 opens at 9 pm ET on Feb. 2 (0200 UTC on Feb. 3) with testing lasting until 1 am ET (0600 UTC) on Feb. 3.. X.com [online]. 2026-02-01 [cit. 2026-02-02]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: ‘Go’ for Tanking - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Core Stage Slow Fill Begins - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Liquid Hydrogen Chilldown Underway for Upper Stage - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: SLS Upper Stage Propellant Loading Begins - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ HARWOOD, William. Artemis II: Liquid hydrogen loading in the core stage has stopped because of a problem of some sort, possibly a leak somewhere in the system; liquid oxygen loading is continuing. X.com [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Teams Stop Flow of Core Stage Liquid Hydrogen for Troubleshooting - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ HARWOOD, William. Artemis II: NASA blog post: "Teams have stopped the flow of liquid hydrogen through the tail service mast umbilical interface into the core stage after leak concentrations exceeded allowable limits. Stopping the flow allows engineers to perform troubleshooting procedures that were developed after Artemis I." The core stage LH2 tank is 55% full while the oxygen tank is at 50%; the ICPS upper stage LH2 tank is 18% full. X.com [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-02]. Dostupné online.
- ↑ HARWOOD, Wlliam. Artemis II: NASA's fueling graphic indicates LH2 flow picked up at some point; an hour ago, the core stage hydrogen tank was 55% full and now it's at 69%; core stage liquid oxygen is 86% full while the ICPS upper stage hydrogen tank is 17% filled; an hour ago, it read 18%; NASA has not provided any update to confirm LH2 flow is again underway. X.com [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-02]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Troubleshooting Continues for Core Stage Liquid Hydrogen Loading - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Team Resumes Flow of Liquid Hydrogen in Core Stage - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ HARWOOD, William. Artemis II: The SLS core stage liquid oxygen tank is full according to NASA's fueling graphic; hydrogen loading for both the core stage and the ICPS upper stage is on hold; ICPS oxygen loading has not yet started. X.com [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-02]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Core Stage Liquid Hydrogen in Topping Mode - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: SLS Upper Stage Liquid Hydrogen Topping Underway - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: All SLS Stages in Replenish Mode - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ HARWOOD, William. Artemis II (6:08pm EST (2308 UTC): Both stages of the SLS rocket are now fully fueled with liquid oxygen and hydrogen fuel; all tanks are now in "stable replenish" mode with propellants being added to replace what has naturally boiled away, standard procedure with cryogenic propellants; no updates regarding the leak at the LH2 core stage fuel line connection; we assume whatever leakage is still present is within acceptable limits at the lower flow rates of replenish mode. X.com [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-02]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Closeout Crew Departs to White Room - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ HARWOOD, William. Artemis II: The closeout crew is working through launch day procedures, prepping Orion's hatch for closure and carrying out all the usual inspections and verifications.. X.com [online]. 2026-02-03 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Closeout Work in White Room Continues - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Launch Abort System Hatch Closed - NASA [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Test Terminated at T-5:15 - NASA [online]. 2026-02-03 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA Conducts Artemis II Fuel Test, Eyes March for Launch Opportunity - NASA [online]. 2026-02-03 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA Administrator Jared Isaacman. With the conclusion of the wet dress rehearsal today, we are moving off the February launch window and targeting March for the earliest possible launch of Artemis II.. X.com [online]. 2026-02-03 [cit. 2026-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Spaceflight Now. Two other areas of learning were regarding the nitrogen purge and the process of closing the hatches on the crew module and the Launch Abort System, the latter of which she called "a challenging, challenging process. It's very complex. A lot of steps.". X.com [online]. 2026-02-03 [cit. 2026-02-17]. Dostupné online.
- ↑ Spaceflight Now. Glaze says if they go beyond the March timeframe, they would probably need to roll back to the VAB to replace the batteries related to the flight termination system.. X.com [online]. 2026-02-03 [cit. 2026-02-17]. Dostupné online.
- 1 2 NASA loading liquid hydrogen aboard Artemis 2 rocket in unannounced test – Spaceflight Now [online]. [cit. 2026-02-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NSF - NASASpaceflight.com. Ahead of the second Wet Dress Rehearsal (WDR), SLS is expected to undergo an "Integrity Test" today, 25 percent fill to test the TSMU umbilical seal. WDR 2 is expected either Monday or Tuesday, based on the results of today's test.. X.com [online]. 2026-02-12 [cit. 2026-02-16]. Dostupné online.
- ↑ CLARK, Stephen. NASA has a new problem to fix before the next Artemis II countdown test. Ars Technica [online]. 2026-02-14 [cit. 2026-02-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Following Confidence Test, NASA Continues Artemis II Data Review - NASA [online]. 2026-02-13 [cit. 2026-02-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA Administrator Jared Isaacman. The confidence test related to the seals we repaired and replaced after WDR-1 provided a great deal of data, and we observed materially lower leak rates compared to prior observations during WDR-1. I would not say something broke that caused the premature end to the test, as much as we observed enough and reached a point where waiting out additional troubleshooting was unnecessary.. X.com [online]. 2026-02-14 [cit. 2026-02-16]. Dostupné online.
- ↑ NSF - NASASpaceflight. Artemis II: Preliminary information points to a second WDR (Wet Dress Rehearsal) target of next Friday. Interestingly, there's talk of a NET launch date of March 3 (not previously in the windows), which could result in a daylight launch T-0. All subject to change of course, and hydrogen behaving.. X.com [online]. 2026-02-06 [cit. 2026-02-09]. Dostupné online.
- ↑ ALCANTARILLA ROMERA, Alejandro. NASA Admin Jared Isaacman confirmed this test occurred as planned, teams are currently looking over the data and the agency will give information tomorrow. He also confirmed the potential for earlier launch opportunities for Artemis II, including March 3rd, pending WDR.. X.com [online]. 2026-02-13 [cit. 2026-02-16]. Dostupné online.
- ↑ Cosmic Penguin. Same news of a possible move up in launch date has now been reported by @LaunchPhoto , and he is listing a 5:30-7:30 pm EST (22:30-00:30 UTC) launch window on March 3, with sunset at 6:23 pm EST.. X.com [online]. 2026-02-06 [cit. 2026-06-16]. Dostupné online.
- ↑ NASA Eyes Next Wet Dress Rehearsal for Artemis II - NASA [online]. 2026-02-16 [cit. 2026-02-17]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Wet Dress Rehearsal: Countdown Begins - NASA [online]. 2026-02-17 [cit. 2026-02-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ EVANS, Max. ... LH2 leak rates in the TSMU didn't exceed more than 0.4% during the entirety of fast-fill operations and only peaked at 1.6% during LH2 tank pressurization during the first run through terminal count, far below the 16% stated limit. .... X.com [online]. 2026-02-20 [cit. 2026-02-23]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II Launch Pad Ops Begin After Fuel Test - NASA [online]. 2026-02-19 [cit. 2026-02-23]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Moon mission fueling test concludes with no major problems – Spaceflight Now [online]. [cit. 2026-02-23]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Crew Enters Quarantine Ahead of March Launch Opportunity - NASA [online]. 2026-02-20 [cit. 2026-02-23]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ ISAACMAN, Jared. After overnight data showed an interruption in helium flow in the SLS interim cryogenic propulsion stage, teams are troubleshooting and preparing for a likely rollback of Artemis II to the VAB at @NASAKennedy . This will almost assuredly impact the March launch window. @NASA will continue to provide updates as they become available.. X.com [online]. 2026-02-21 [cit. 2026-02-23]. Dostupné online.
- ↑ ISAACMAN, Jared. As an update to my earlier post.. X.com [online]. 2026-02-21 [cit. 2026-02-23]. Dostupné online.
- ↑ NASA Troubleshooting Artemis II Rocket Upper Stage Issue, Preparing to Roll Back - NASA [online]. 2026-02-21 [cit. 2026-02-23]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA to Rollback Artemis II Rocket, Spacecraft - NASA [online]. 2026-02-22 [cit. 2026-02-23]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ CLARK, Stephen. NASA says it needs to haul the Artemis II rocket back to the hangar for repairs. Ars Technica [online]. 2026-02-21 [cit. 2026-02-23]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA. Due to weather, we're now targeting early Wednesday, Feb. 25, to roll our Moon rocket off the launch pad and back to the Vehicle Assembly Building at @NASAKennedy .. X.com [online]. 2026-02-24 [cit. 2026-02-24]. Dostupné online.
- ↑ NASA Artemis II Rocket Returns for Repairs [online]. 2026-02-25 [cit. 2026-03-11]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ PALLOTA, Pedro. SLS DA ARTEMIS II VOLTA PARA O VAB!. X.com [online]. 2026-02-26 [cit. 2026-03-11]. Dostupné online.
- ↑ PRIEL, Elisar. NASA's SLS rocket arrived back inside the Vehicle Assembly Building, late evening yesterday after rolling back from LC-39B for repairs after issues were discovered in the ICPS helium system.. X.com [online]. 2026-02-26 [cit. 2026-03-11]. Dostupné online.
- ↑ NASA Repairs Upper Stage Helium Flow, Preps Continue Ahead of Rollout - NASA [online]. 2026-03-03 [cit. 2026-03-11]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ WALL, Mike. NASA repairs Artemis 2 moon rocket in hopes of an April lunar launch. Space [online]. 2026-03-03 [cit. 2026-03-11]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Flight Readiness Polls Go to Proceed Toward April Launch - NASA [online]. 2026-03-12 [cit. 2026-03-13]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Spaceflight Now. Asked again about if there will be any kind of tanking operations once the Space Launch System rocket reaches the pad, Glaze says, "in our opinion, there's not a lot more to be gained from that... the next time we tank the vehicle will be when we're attempting launch.". X.com [online]. 2026-03-12 [cit. 2026-03-13]. Dostupné online.
- ↑ NASA. We have also added Thursday, April 2 as a potential launch date for Artemis II.. X.com [online]. 2026-03-12 [cit. 2026-03-13]. Dostupné online.
- ↑ NASA Eyes New Date for Artemis II Rocket Rollout - NASA [online]. 2026-03-16 [cit. 2026-03-17]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA Reassessing Artemis II Rollout as Ground Teams Make Up Time - NASA [online]. 2026-03-17 [cit. 2026-03-24]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Moon Rocket Heads Back to Launch Pad - NASA [online]. 2026-03-20 [cit. 2026-03-24]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NASA’s Artemis II Rocket Arrives at Launch Pad 39B - NASA [online]. 2026-03-20 [cit. 2026-03-24]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ VÁCLAVÍK, Michal. V pondělí ve 22:44 SELČ započal odpočet ke startu nosné rakety SLS s pilotovanou kosmickou výpravou Artemis II. Vzlet je stále naplánován na 2. dubna, kdy se v 00:24 SELČ otevírá dvouhodinové startovní okno.. X.com [online]. 2026-03-31 [cit. 2026-03-31]. Dostupné online.
- ↑ Lockheed Martin Space. Call to stations is coming up at 4:34 p.m. EDT and the countdown clock starts at 4:44 p.m.. X.com [online]. 2026-03-30 [cit. 2026-03-31]. Dostupné online.
- ↑ DutchSpace. All stages in replenish !. X.com [online]. 2026-04-01 [cit. 2026-04-02]. Dostupné online.
- ↑ DutchSpace. A little more on the FTS issue from the NASA blog:. X.com [online]. 2026-04-01 [cit. 2026-04-02]. Dostupné online.
- ↑ DutchSpace. NASA PAO: Good news, range is go, FTS issue resolved, please give this FTS engineer in the firing room who fixed this issue a big thank you @NASAAdmin. X.com [online]. 2026-04-01 [cit. 2026-04-02]. Dostupné online.
- ↑ DutchSpace. Good news: Battery issue cleared, per NASA blog:. X.com [online]. 2026-04-01 [cit. 2026-04-02]. Dostupné online.
- ↑ CATON, Ryan. The Artemis II crew are attempting to resolve the toilet... difficulties... onboard Orion Integrity.. X.com [online]. 2026-04-01 [cit. 2026-04-02]. Dostupné online.
- ↑ Liftoff! NASA Launches Astronauts on Historic Artemis Moon Mission - NASA [online]. [cit. 2026-04-02]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ VÁCLAVÍK, Michal. Mise Artemis II zatím probíhá dle plánu a uskutečnily se potřebné úpravy oběžné dráhy. Došlo již také k úspěšnému oddělení kosmické lodi od horního stupně ICPS a provedení otestování manévrovacích schopností Orionu při přibližování a obletech tohoto stupně.. X.com [online]. 2026-04-02 [cit. 2026-04-02]. Dostupné online.
- ↑ NASA’s Artemis II Mission Leaves Earth Orbit for Flight around Moon - NASA [online]. [cit. 2026-04-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Flight Day 2: Orion Completes TLI Burn, Crew Begins Journey to the Moon - NASA [online]. 2026-04-02 [cit. 2026-04-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ VÁCLAVÍK, Michal. ... Okolo 04:00 SELČ se předmětem zájmu mise Artemis II stal technologický experiment HERA. Jeho základem jsou radiační detektory dodané českou společností @AdvacamC .. X.com [online]. 2026-04-03 [cit. 2026-04-05]. Dostupné online.
- ↑ Česká stopa v misi Artemis II: Pražské čipy budou hlídat bezpečí astronautů u Měsíce [online]. 2026-02-02 [cit. 2026-04-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ VÁCLAVÍK, Michal. Plánovači v řídícím středisku letu v Johnsonově kosmickém středisku v Houstonu vyhodnotili trajektorii letu kosmické lodi Orion Integrity jako perfektní. Jde o ukázku dobré práce servisního modulu ESM. Byl tak zrušen první korekční manévr (OTC-1) naplánovaný na 00:49 SELČ.. X.com [online]. 2026-04-04 [cit. 2026-04-05]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II Flight Day 3: Outbound Trajectory Correction Burn Update - NASA [online]. 2026-04-03 [cit. 2026-04-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ CATON, Ryan. Orion Integrity, with the Artemis II crew inside, has JUST CROSSED the halfway point between Earth and the Moon. From this point, until their journey home, four humans are closer to the Moon than they are from Planet Earth.. X.com [online]. 2026-04-04 [cit. 2026-04-04]. Dostupné online.
- ↑ NASA Artemis. We’re halfway there. At the time of posting this, the Artemis II mission is about halfway to the Moon. When the astronauts arrive, they will conduct a lunar flyby and collect scientific observations of the Moon’s surface.. X,com [online]. 2026-04-04 [cit. 2026-04-05]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II Flight Day 5: Crew Demos Suits, Readies for Lunar Flyby - NASA [online]. 2026-04-05 [cit. 2026-04-07]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 Artemis II Flight Day 5: Correction Burn Complete - NASA [online]. 2026-04-05 [cit. 2026-04-07]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ PUBLISHED, Mike Wall. Artemis 2 astronauts fly around the moon in record-breaking lunar loop by NASA. Space [online]. 2026-04-07 [cit. 2026-04-07]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 3 Artemis II Flight Day 6: Lunar Flyby Updates - NASA [online]. 2026-04-06 [cit. 2026-04-07]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ BERGIN, Chris. Artemis II breaks record, conducts lunar flyby [online]. 2026-04-07 [cit. 2026-04-07]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ MYERS, Amanda Lee. Who was Reid Wiseman's wife? Artemis II crew shares touching moment.. USA TODAY [online]. [cit. 2026-04-07]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Flight Day 6: Crew Wraps Historic Lunar Flyby - NASA [online]. 2026-04-06 [cit. 2026-04-07]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Flight Day 7: Crew Makes Long‑Distance Call, Begins Return - NASA [online]. 2026-04-07 [cit. 2026-04-08]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Flight Day 7: First Return Correction Burn Complete - NASA [online]. 2026-04-07 [cit. 2026-04-08]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Flight Day 8: Crew Conducts Key Tests on Return to Earth - NASA [online]. 2026-04-08 [cit. 2026-04-11]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Station Crew Talks to Artemis II Crew Amid Busy Research Schedule - NASA [online]. 2026-04-07 [cit. 2026-04-11]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ PRIEL, Elisar. Halfway Home. X.com [online]. 2026-04-09 [cit. 2026-04-10]. Dostupné online.
- ↑ Artemis II Flight Day 9: Second Return Correction Burn Complete - NASA [online]. 2026-04-10 [cit. 2026-04-10]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II Flight Day 10: Crew Completes Final Burn Before Splashdown - NASA [online]. 2026-04-10 [cit. 2026-04-11]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 3 Artemis II Flight Day 10: Live Re-Entry Updates - NASA [online]. 2026-04-10 [cit. 2026-04-11]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Spaceflight Now. NASA refined the splashdown time of Orion Integrity, now stating that it occurred at 7:07:27 pm CT (8:07:27 pm ET / 0007:27 UTC). That puts the mission elapsed time, from liftoff to splashdown, at 9d 1h 32m 15s.. X.com [online]. 2026-04-11 [cit. 2026-04-11]. Dostupné online.
- ↑ NASA Welcomes Record-Setting Artemis II Moonfarers Back to Earth - NASA [online]. [cit. 2026-04-11]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ SOUKUP, Matěj. NASA letos jmenuje astronauty pro misi Artemis 2. kosmonautix.cz [online]. 2022-02-04 [cit. 2022-04-23]. Dostupné online.
- ↑ CHANG, Kenneth. Live Updates: NASA Is Naming the 4 Astronauts of the Artemis II Moon Mission. The New York Times. 2023-04-03. Dostupné online [cit. 2023-04-03]. ISSN 0362-4331. (anglicky)
- ↑ Artemis II Crew Revealed [online]. NASA, 2023-04-05 [cit. 2024-07-04]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ cxxx. www.asc-csa.gc.ca [online]. Canadian Space Agency. Dostupné online.
- ↑ HOWELL, Elizabeth. NASA announces Artemis 2 moon mission backup astronaut — Andre Douglas will support 2025 lunar liftoff. Space.com [online]. 2024-07-03 [cit. 2024-07-04]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ ČIHÁK, Lukáš. Byl Artemis II jeden velký podvod? Mise vyvolala víc otázek než odpovědí. CDR.cz [online]. 2026-04-13 [cit. 2026-04-13]. Dostupné online.
- ↑ Inteligencia artificial y desinformación sobre la misión Artemis II: es real, no una recreación [online]. RTVE [cit. 2026-04-14]. Dostupné online. (španělsky)
- ↑ Artemis II broadcast error used to stoke false claims mission was staged [online]. AFP [cit. 2026-04-14]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Artemis II crew speaks while headed to the moon [online]. YouTube [cit. 2026-04-14]. Dostupné online. (anglicky)
Související články
[editovat | editovat zdroj]Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Artemis II na Wikimedia Commons - Oficiální stránka mise na webu NASA
- Video k představení posádky – 3. dubna 2023
- Press-kit na webu NASA
- VIdeo z převozu rakety SLS s kosmickou lodí Orion z montážní haly na rampu – 17. ledna 2026
- Detailní harmonogram zkoušky Wet Dress Rehearsal z webu NASA – 31. ledna 2026
- Článek o problematice poškození tepelného štítu mise Artemis I
- Časosběrné video ze sestavování rakety pro misi Artemis II
- Video ze startu – 1. dubna 2026
- Video ze startu v rozlišení 4K
- Video z přistání – 11. dubna 2026