Ir para o conteúdo

Caxemira

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Nota: Se procura o idioma homônimo, veja Língua caxemira; para a canção da banda Led Zeppelin, veja Kashmir (canção); para a estampa também conhecida por paisley, veja Caxemira (estampa).
Image
Mapa mostrando os territórios disputados: verde: Caxemira Livre e Territórios do Norte, sob controle do Paquistão; marrom-escuro: Jamu e Caxemira, sob controle da Índia; Aksai Chin, sob ocupação da China.

Caxemira ([ˈkæʃmɪər] KASH-meer ou [kæʃˈmɪər] kash-MEER) é a região geográfica mais ao norte do Subcontinente indiano. Até meados do século XIX, o termo Caxemira denotava apenas o Vale da Caxemira entre os Grandes Himalaias e a Cordilheira de Pir Panjal. Desde então, o termo passou a abranger uma área maior que anteriormente compreendia o estado principesco de Jammu e Caxemira, e inclui os territórios administrados pela Índia de Jammu e Caxemira e Ladakh, os territórios administrados pelo Paquistão de Azad Caxemira e Gilgit-Baltistan, e os territórios administrados pela China de Aksai Chin e o Trato Trans-Karakoram.[1][2][3]

Image
O vale do rio Lidder perto de Pahalgam
Image
Nanga Parbat no Diamer, a nona montanha mais alta da Terra, é a âncora ocidental dos Himalaias

Em 1819, o Império Sikh, sob o comando de Ranjit Singh, anexou o vale da Caxemira.[4] Em 1846, após a derrota sikh na Primeira Guerra Anglo-Sikh, e após a compra da região aos britânicos nos termos do Tratado de Amritsar, o Raja de Jammu, Gulab Singh, tornou-se o novo governante de Jammu e Caxemira. O domínio dos seus descendentes, sob a suserania (ou tutela)[5][6] da Coroa Britânica, durou até a Partição da Índia em 1947, quando o antigo estado principesco do Império Indiano Britânico se tornou um território disputado, agora administrado por três países: China, Índia e Paquistão.[1][7][8][2]

Etimologia

[editar | editar código]

A palavra Caxemira acredita-se ser derivada do Sânscrito e era referida como káśmīra.[9] Uma etimologia local popular de Caxemira é que ela é uma terra dessecada da água.[10]

Uma etimologia alternativa deriva o nome do nome do sábio védico Kashyapa, que se acredita ter estabelecido pessoas nesta terra. Consequentemente, Caxemira seria derivada de kashyapa-mir (Lago de Kashyapa) ou kashyapa-meru (Montanha de Kashyapa).[10]

A palavra foi referenciada em um mantra das escrituras hindus em adoração à deusa hindu Sharada e é mencionada como tendo residido na terra de kashmira, ou o que pode ter sido uma referência ao Sharada Peeth.

Os gregos antigos chamavam a região de Kasperia, que foi identificada com Kaspapyros de Hecateu de Mileto (apud Estêvão de Bizâncio) e Kaspatyros de Heródoto (3.102, 4.44). Acredita-se também que a Caxemira seja o país pretendido pela Kaspeiria de Ptolomeu.[11] O texto mais antigo que menciona diretamente o nome Caxemira está no Ashtadhyayi escrito pelo gramático sânscrito Pāṇini durante o século V a.C. Pāṇini chamou o povo da Caxemira de Kashmirikas.[12][13][14] Algumas outras referências antigas à Caxemira também podem ser encontradas no Mahabharata no Sabha Parva e em puranas como Matsya Purana, Vayu Purana, Padma Purana, Vishnu Purana e Vishnudharmottara Purana.[15]

Huientsang, o estudioso budista e viajante chinês, chamou a Caxemira de kia-shi-milo, enquanto alguns outros relatos chineses referiam-se à Caxemira como ki-pin (ou Chipin ou Jipin) e ache-pin.[13]

Cashmeer é uma grafia arcaica da moderna Caxemira, e em alguns países[qual?] ainda é grafada desta forma. A Caxemira é chamada de Cachemire em francês, Cachemira em espanhol, Caxemira em português, Caixmir em catalão, Casmiria em latim, Cașmir em romeno e Cashmir em occitano.

Na língua caxemira, a própria Caxemira é conhecida como Kasheer.[16]

Terminologia

[editar | editar código]

O Governo da Índia e fontes indianas referem-se ao território sob controle do Paquistão como "Caxemira ocupada pelo Paquistão" ("POK").[17][18] O Governo do Paquistão e fontes paquistanesas referem-se à porção da Caxemira administrada pela Índia como "Caxemira ocupada pela Índia" ("IOK") ou "Caxemira detida pela Índia" (IHK);[19][20] Os termos "Caxemira administrada pelo Paquistão" e "Caxemira administrada pela Índia" são frequentemente usados por fontes neutras para as partes da região da Caxemira controladas por cada país.[21]

História

[editar | editar código]
Image
Escultura da Caxemira do século VI da deusa hindu Lakshmi

Na primeira metade do primeiro milênio, a região da Caxemira tornou-se um importante centro do Hinduísmo e, mais tarde, do Budismo. Durante os séculos VII–XIV, a região foi governada por uma série de dinastias hindus,[22] e o Shaivismo da Caxemira surgiu.[23] Em 1320, Rinchan Shah tornou-se o primeiro governante muçulmano da Caxemira, inaugurando o Sultanato da Caxemira.[4] A região fez parte do Império Mogol de 1586 a 1751,[24] e, posteriormente, até 1820, do Império Durrani afegão.[4]

Domínio sikh

[editar | editar código]

Em 1819, o Vale da Caxemira passou do controle do Império Durrani do Afeganistão para os exércitos conquistadores dos sikhs sob o comando de Ranjit Singh do Panjabe,[25] encerrando assim quatro séculos de domínio muçulmano sob o Império Mogol e o regime afegão. Como os caxemirenses haviam sofrido sob os afegãos, inicialmente deram as boas-vindas aos novos governantes sikhs.[26] No entanto, os governadores sikhs revelaram-se supervisores severos, e o domínio sikh foi geralmente considerado opressivo,[27] protegido talvez pelo isolamento da Caxemira em relação à capital do Império Sikh em Lahore.[28] Os sikhs promulgaram uma série de leis antimuçulmanas,[28] que incluíam a aplicação de sentenças de morte pelo abate de vacas,[26] o fechamento da Jamia Masjid em Srinagar,[28] e a proibição do adhan, a chamada pública muçulmana para a oração.[28] A Caxemira também começou a atrair visitantes europeus, vários dos quais escreveram sobre a pobreza abjeta do vasto campesinato muçulmano e sobre os impostos exorbitantes sob os sikhs.[26][29] Os altos impostos, de acordo com alguns relatos contemporâneos, haviam despovoado grandes extensões do campo, permitindo que apenas um dezesseis avos da terra cultivável fosse cultivada.[26] Muitos camponeses caxemirenses migraram para as planícies do Panjabe.[30] No entanto, após uma fome em 1832, os sikhs reduziram o imposto sobre a terra para metade da produção e também começaram a oferecer empréstimos sem juros aos agricultores;[28] a Caxemira tornou-se a segunda maior fonte de receita para o Império Sikh.[28] Durante este período, os xales da Caxemira tornaram-se conhecidos mundialmente, atraindo muitos compradores, especialmente no Ocidente.[28]

O estado de Jammu, que estivera em ascensão após o declínio do Império Mogol, passou para a influência dos sikhs em 1770. Mais tarde, em 1808, foi totalmente conquistado pelo Marajá Ranjit Singh. Gulab Singh, então um jovem na Casa de Jammu, alistou-se nas tropas sikhs e, ao destacar-se em campanhas, subiu gradualmente em poder e influência. Em 1822, ele foi ungido como o Raja de Jammu.[31] Juntamente com seu hábil general Zorawar Singh Kahluria, ele conquistou e submeteu o Rajouri (1821), o Kishtwar (1821), o vale de Suru e o Kargil (1835), o Ladakh (1834–1840) e o Baltistão (1840), cercando assim o Vale da Caxemira. Ele tornou-se um nobre rico e influente na corte sikh.[32]

Disputa da Caxemira

[editar | editar código]

Estado principesco

[editar | editar código]
Image
Gulab Singh, o primeiro Marajá do estado principesco de Jammu e Caxemira, que ele estabeleceu, juntamente com a Companhia das Índias Orientais, em 1846.

Em 1845, eclodiu a Primeira Guerra Anglo-Sikh. De acordo com The Imperial Gazetteer of India:

Gulab Singh conseguiu manter-se afastado até a batalha de Sobraon (1846), quando apareceu como um mediador útil e conselheiro de confiança de Sir Henry Lawrence. Dois tratados foram concluídos. Pelo primeiro, o Estado de Lahore (ou seja, o Panjabe Ocidental) entregou aos britânicos, como equivalente a uma indenização de um crore, os países montanhosos entre os rios Beas e Indo; pelo segundo, os britânicos transferiram para Gulab Singh, por 75 lakhs, todo o país montanhoso situado a leste do Indo e a oeste do Ravi, ou seja, o Vale da Caxemira.[25]

Elaborado por um tratado e uma escritura de venda, e constituído entre 1820 e 1858, o Estado Principesco de Caxemira e Jammu (como foi inicialmente chamado) combinava regiões, religiões e etnias díspares:[33] a leste, Ladakh era étnica e culturalmente tibetana e seus habitantes praticavam o Budismo tibetano; ao sul, Jammu tinha uma população mista de hindus, muçulmanos e sikhs. No densamente povoado vale central da Caxemira, a população era esmagadoramente muçulmana — a maioria sunita; no entanto, havia também uma pequena, mas influente minoria hindu, os brâmanes Pandits da Caxemira. Ao nordeste, o pouco povoado Baltistão tinha uma população etnicamente relacionada com a de Ladakh, mas que praticava o Islão xiita. Ao norte, também escassamente povoada, a Agência de Gilgit era uma área de grupos diversos, em sua maioria xiitas, e, a oeste, Poonch era povoada principalmente por muçulmanos de uma etnia diferente da do vale da Caxemira.[33] Após a Rebelião Indiana de 1857, na qual a Caxemira ficou do lado dos britânicos, e a subsequente assunção do governo direto pela Grã-Bretanha, o estado principesco da Caxemira ficou sob a suserania da Coroa Britânica.

No censo britânico da Índia de 1941, a Caxemira registrou uma população de maioria muçulmana de 77%, uma população hindu de 20% e uma população escassa de budistas e sikhs compreendendo os 3% restantes.[34] Naquele mesmo ano, Prem Nath Bazaz, um jornalista Pandit da Caxemira, escreveu: "A pobreza das massas muçulmanas é estarrecedora. ... A maioria são trabalhadores sem terra, trabalhando como servos para proprietários [hindus] ausentes... Quase todo o peso da corrupção oficial é suportado pelas massas muçulmanas."[35] Sob o domínio hindu, os muçulmanos enfrentavam pesados impostos e discriminação no sistema jurídico e eram forçados ao trabalho sem qualquer salário.[36] As condições no estado principesco causaram uma migração significativa de pessoas do Vale da Caxemira para o Panjabe da Índia Britânica.[37] Por quase um século, até o censo, uma pequena elite hindu governou um campesinato muçulmano vasto e empobrecido.[34][38] Levados à docilidade pelo endividamento crônico com proprietários de terras e agiotas, sem educação, nem consciência de direitos,[34] os camponeses muçulmanos não tiveram representação política até a década de 1930.[38]

1947 e 1948

[editar | editar código]
Image
As religiões prevalecentes por distrito no Censo do Império Indiano de 1901

O neto de Ranbir Singh, Hari Singh, que ascendeu ao trono da Caxemira em 1925, era o monarca reinante em 1947, na conclusão do domínio britânico no subcontinente e na subsequente partição do Império Indiano Britânico nos recém-independentes Domínio da Índia e Domínio do Paquistão. De acordo com a História da Índia de Burton Stein,

A Caxemira não era um estado independente tão grande nem tão antigo quanto o Estado de Hyderabad; havia sido criada de forma um tanto improvisada pelos britânicos após a primeira derrota dos sikhs em 1846, como recompensa a um ex-oficial que se aliara aos britânicos. O reino do Himalaia estava ligado à Índia através de um distrito do Panjabe, mas sua população era 77% muçulmana e compartilhava uma fronteira com o Paquistão. Portanto, antecipava-se que o marajá aderiria ao Paquistão quando a supremacia britânica terminasse em 14–15 de agosto. Quando ele hesitou em fazer isso, o Paquistão lançou um ataque de guerrilha destinado a assustar seu governante para a submissão. Em vez disso, o Marajá apelou a Mountbatten para obter assistência, e o governador-geral concordou com a condição de que o governante aderisse à Índia. Soldados indianos entraram na Caxemira e expulsaram os irregulares patrocinados pelo Paquistão de quase todo o estado, exceto por uma pequena seção. As Nações Unidas foram então convidadas a mediar a disputa. A missão da ONU insistiu que a opinião dos caxemirenses deveria ser averiguada, enquanto a Índia insistiu que nenhum referendo poderia ocorrer até que todo o estado fosse limpo de irregulares.[39]

Nos últimos dias de 1948, um cessar-fogo foi acordado sob os auspícios da ONU. No entanto, como o plebiscito exigido pela ONU nunca foi realizado, as relações entre a Índia e o Paquistão azedaram,[39] levando eventualmente a mais duas guerras pela Caxemira em 1965 e 1999.

Status atual e divisões políticas

[editar | editar código]
Image
O território disputado do estado principesco de Jammu e Caxemira dividido entre:
  Índia
  China

A Índia tem o controle de cerca de metade da área do antigo estado principesco de Jammu e Caxemira, que compreende Jammu e Caxemira e Ladakh, enquanto o Paquistão controla um terço da região, dividida em duas províncias, Azad Caxemira e Gilgit-Baltistan. Jammu e Caxemira e Ladakh são administrados pela Índia como territórios da união. Eles formaram um único estado até 5 de agosto de 2019, quando o estado foi bifurcado e sua autonomia limitada foi revogada.[40]

De acordo com a Encyclopædia Britannica:

Embora houvesse uma clara maioria muçulmana na Caxemira antes da partição de 1947, e sua contiguidade econômica, cultural e geográfica com a área de maioria muçulmana do Panjabe (no Paquistão) pudesse ser demonstrada de forma convincente, os desenvolvimentos políticos durante e após a partição resultaram em uma divisão da região. O Paquistão ficou com um território que, embora basicamente de caráter muçulmano, era escassamente povoado, relativamente inacessível e economicamente subdesenvolvido. O maior grupo muçulmano, situado no Vale da Caxemira e estimado em mais de metade da população de toda a região, ficou em território administrado pela Índia, com suas antigas saídas através da rota do vale de Jhelum bloqueadas.[41][1]

A região leste do antigo estado principesco da Caxemira também está envolvida em uma disputa de fronteira que começou no final do século XIX e continua no século XXI. Embora alguns acordos de fronteira tenham sido assinados entre a Grã-Bretanha, o Afeganistão e a Rússia sobre as fronteiras norte da Caxemira, a China nunca aceitou esses acordos, e a posição oficial da China não mudou após a Revolução Chinesa de 1949 que estabeleceu a República Popular da China. Em meados da década de 1950, o exército chinês havia entrado na porção nordeste de Ladakh.[41]

Em 1956–57, eles haviam completado uma estrada militar através da área de Aksai Chin para fornecer melhor comunicação entre Xinjiang e o oeste da Região Autônoma do Tibete. A descoberta tardia desta estrada pela Índia levou a confrontos fronteiriços entre os dois países que culminaram na Guerra Sino-Indiana de outubro de 1962.[41]

Image
Uma borda branca pintada em uma ponte suspensa delineia Azad Caxemira de Jammu e Caxemira

A região está dividida entre três países em uma disputa territorial: o Paquistão controla a porção noroeste (Áreas do Norte e Azad Jammu Caxemira), a Índia controla a porção central e sul (Jammu e Caxemira) e Ladakh, e a República Popular da China controla a porção nordeste (Aksai Chin e o Trato Trans-Karakoram). A Índia controla a maior parte da área do Glaciar de Siachen, incluindo as passagens da Cordilheira de Saltoro, enquanto o Paquistão controla o território mais baixo a sudoeste da Cordilheira de Saltoro. A Índia controla 101 338 quilômetros quadrados (39 127 sq mi) do território disputado, o Paquistão controla 85 846 quilômetros quadrados (33 145 sq mi), e a República Popular da China controla os 37 555 quilômetros quadrados (14 500 sq mi) restantes.

Jammu e Azad Caxemira ficam ao sul e oeste da Cordilheira de Pir Panjal e estão sob o controle da Índia e do Paquistão, respectivamente. Estas são regiões populosas. Gilgit-Baltistan, anteriormente conhecido como as Áreas do Norte, é um grupo de territórios no extremo norte, limitado pelo Caracórum, o Himalaia ocidental, o Pamir e as cordilheiras do Hindu Kush. Com seu centro administrativo na cidade de Gilgit, as Áreas do Norte cobrem uma área de 72 971 quilômetros quadrados (28 174 sq mi) e têm uma população estimada que se aproxima de 1 milhão (10 lakhs).

Ladakh fica entre a cordilheira de Kunlun ao norte e o grande Himalaia ao sul.[42] As cidades capitais da região são Leh e Kargil. Está sob administração indiana e fez parte do estado de Jammu e Caxemira até 2019. É uma das regiões mais escassamente povoadas da área e é habitada principalmente por pessoas de ascendência indo-ariana e tibetana.[42] Aksai Chin é um vasto deserto de sal de alta altitude que atinge altitudes de até 5 000 metros (16 000 ft). Geograficamente parte do Planalto Tibetano, Aksai Chin é referido como a Planície de Soda. A região é quase desabitada, sem assentamentos permanentes.

Embora essas regiões sejam, na prática, administradas por seus respectivos requerentes, nem a Índia nem o Paquistão reconheceram formalmente a adesão das áreas reivindicadas pelo outro. A Índia afirma que essas áreas, incluindo a área "cedida" à China pelo Paquistão no Trato Trans-Karakoram em 1963, fazem parte de seu território, enquanto o Paquistão reivindica toda a região, excluindo Aksai Chin e o Trato Trans-Karakoram. Os dois países travaram várias guerras declaradas pelo território. A Guerra Indo-Paquistanesa de 1947 estabeleceu as fronteiras aproximadas de hoje, com o Paquistão detendo cerca de um terço da Caxemira e a Índia metade, com uma linha de controle divisória estabelecida pelas Nações Unidas. A Guerra Indo-Paquistanesa de 1965 resultou em um impasse e em um cessar-fogo negociado pela ONU.

Geografia

[editar | editar código]
Image
Mapa topográfico da Caxemira
Image
K2, um pico na cordilheira do Caracórum, é a segunda montanha mais alta do mundo

A região da Caxemira situa-se entre as latitudes 32° e 36° N, e longitudes 74° e 80° E. Possui uma área de 68 000 mi2 (180 000 km2).[43] É limitada ao norte e leste pela China (Xinjiang e Tibete), ao noroeste pelo Afeganistão (Corredor de Wakhan), ao oeste pelo Paquistão (Khyber Pakhtunkhwa e Panjabe) e ao sul pela Índia (Himachal Pradesh e Panjabe).[44]

A topografia da Caxemira é predominantemente montanhosa. É atravessada principalmente pelos Himalaias Ocidentais. Os Himalaias terminam na fronteira ocidental da Caxemira em Nanga Parbat. A Caxemira é atravessada por três rios, a saber, o Indo, o Jhelum e o Chenab. Essas bacias hidrográficas dividem a região em três vales separados por altas cordilheiras. O vale do Indo forma a porção norte e nordeste da região, que inclui as áreas áridas e desoladas do Baltistão e de Ladaque. A porção superior do vale do Jhelum forma o Vale da Caxemira propriamente dito, cercado por altas cadeias de montanhas. O Vale de Chenab forma a porção sul da região da Caxemira, com suas colinas desnudas em direção ao sul. Inclui quase toda a região de Jammu. Lagos de alta altitude são frequentes em elevações elevadas. Mais abaixo, no Vale da Caxemira, existem muitos lagos de água doce e grandes áreas de pântanos, que incluem o Lago Wular, o Lago Dal e Hokersar, perto de Srinagar.[45]

Image
Mapa simplificado da ONU da Caxemira e suas áreas circundantes e rios

Ao norte e nordeste, além dos Grandes Himalaias, a região é atravessada pelas montanhas do Caracórum. Ao noroeste encontra-se a cordilheira do Indocuche (Hindu Kush). O curso superior do Rio Indo separa os Himalaias do Caracórum.[46] O Caracórum é a parte mais intensamente glaciada do mundo fora das regiões polares. O Glaciar de Siachen com 76 km (47 mi) e o Glaciar Biafo com 63 km (39 mi) classificam-se como o segundo e terceiro glaciares mais longos do mundo fora das regiões polares. O Caracórum abriga quatro picos de oito mil metros, com o K2, o segundo pico mais alto do mundo com 8 611 m (28 251 ft).[47][48]

O sistema do Rio Indo forma a bacia hidrográfica da região da Caxemira. O rio entra na região em Ladaque, no seu canto sudeste, vindo do Planalto Tibetano, e flui para noroeste para percorrer todo o Ladaque e Gilgit-Baltistan. Quase todos os rios que nascem nesta região fazem parte do sistema do Rio Indo.[49] Depois de atingir o fim da cordilheira do Grande Himalaia, o Indo faz uma curva e flui para sudoeste em direção às planícies do Panjabe. Os rios Jhelum e Chenab também seguem um curso aproximadamente paralelo a este e juntam-se ao Rio Indo nas planícies do sul do Panjabe, no Paquistão.

As características geográficas da região da Caxemira diferem consideravelmente de uma parte para outra. A parte mais baixa da região consiste nas planícies de Jammu no canto sudoeste, que continuam nas planícies do Panjabe a uma altitude inferior a 1000 pés. As montanhas começam aos 2000 pés, elevando-se depois para 3000–4000 pés nas "Colinas Externas", um terreno acidentado com cristas e vales longos e estreitos. Em seguida, encontram-se as Montanhas Médias, que têm entre 8000 e 10000 pés de altura com vales ramificados. Adjacentes a estas colinas estão as elevadas cordilheiras do Grandes Himalaias (14000–15000 pés), que dividem a drenagem do Chenab e do Jhelum da do Indo. Além desta cordilheira encontra-se uma vasta extensão de terreno montanhoso de 17000 a 22000 pés em Ladaque e Baltistão.[43][necessário esclarecer]

Clima

[editar | editar código]
Gráfico climático para Srinagar
JFMAMJJASOND
 
 
61
 
7
-2
 
 
82
 
11
-1
 
 
105
 
16
4
 
 
90
 
21
8
 
 
62
 
25
11
 
 
46
 
29
15
 
 
59
 
30
18
 
 
68
 
30
18
 
 
38
 
28
13
 
 
23
 
23
6
 
 
28
 
16
1
 
 
54
 
10
-2
Temperaturas em °C • Precipitações em mm

Fonte: WMO[50]

A Caxemira tem um clima diferente para cada região devido à variação significativa na altitude. As temperaturas variam desde o calor subtropical do verão do Panjabe até à intensidade do frio que mantém a neve perpétua nas montanhas. A Divisão de Jammu, excluindo as partes altas do Vale de Chenab, apresenta um clima subtropical úmido. O Vale da Caxemira tem um clima moderado. O Vale de Astore e algumas partes de Gilgit-Baltistan apresentam um clima semi-tibetano. Enquanto as outras partes de Gilgit-Baltistan e Ladaque têm um clima tibetano, que é considerado um clima quase sem chuva.[43][51]

O sudoeste da Caxemira, que inclui grande parte da província de Jammu e Muzaffarabad, está ao alcance da monção indiana. A cordilheira de Pir Panjal atua como uma barreira eficaz e impede que estas correntes de monção atinjam o vale principal da Caxemira e as encostas dos Himalaias. Estas áreas da região recebem grande parte da sua precipitação das correntes de vento do Mar Arábico. A encosta do Himalaia e o Pir Panjal testemunham o maior degelo de março a junho. Estas variações no degelo e na chuva levaram a inundações destrutivas no vale principal. Um exemplo de tal inundação na Caxemira de proporções maiores está registado no livro do século XII, Rajatarangini. Um único aguaceiro em julho de 1935 fez com que o nível do curso superior do rio Jhelum subisse 11 pés.[52] As inundações de 2014 na Caxemira inundaram a cidade caxemirense de Srinagar e submergiram centenas de outras aldeias.[53]

Flora e fauna

[editar | editar código]

A Caxemira tem uma área florestal registrada de 20 230 quilômetros quadrados (7 810 mi2), juntamente com alguns parques nacionais e reservas. As florestas variam de acordo com as condições climáticas e a altitude. As florestas da Caxemira variam desde as florestas decíduas subtropicais no sopé de Jammu e Muzaffarabad, até as florestas temperadas em todo o Vale da Caxemira e às pastagens alpinas e prados de alta altitude em Gilgit-Baltistan e Ladaque.[54][55]

A região da Caxemira possui quatro zonas de vegetação bem definidas no crescimento das árvores, devido à diferença de altitude. As florestas subtropicais até 1500 m são conhecidas como a Zona de Phulai (Acacia modesta) e Oliveira (Olea cuspidata). Ocorrem espécies semidecíduas de Shorea robusta, Senegalia catechu, Dalbergia sissoo, Albizia lebbeck, Garuga pinnata, Terminalia bellirica e Tilia tomentosa, bem como Pinus roxburghii, que são encontrados em altitudes mais elevadas. A zona temperada entre (1.500–3.500 m) é referida como a de Pinheiro-manso (Pinus longifolia). Esta zona é dominada por carvalhos (Quercus spp.) e espécies de Rhododendron. A zona do Pinheiro-azul (Pinus excelsa), juntamente com Cedrus deodara, Abies pindrow e Picea smithiana, ocorre em altitudes entre 2.800 e 3.500 m. A Zona de Bétula (Betula utilis) possui gêneros herbáceos de Anemone, Geranium, Íris, Lloydia, Potentilla e Primula intercalados com arbustos alpinos anões secos de Berberis, Cotoneaster, Juniperus e Rhododendron, que são prevalentes em pastagens alpinas a 3.500 m e acima.[45][56]

A Caxemira é frequentemente referida como um ponto de beleza pela flora medicinal e herbácea nos Himalaias.[57] Existem centenas de espécies diferentes de flores silvestres registradas nos prados alpinos da região.[45] O Jardim Botânico Memorial Jawaharlal Nehru e os jardins de tulipas de Srinagar, construídos nas colinas Zabarwan, cultivam 300 tipos de flora e 60 variedades de tulipas, respectivamente. Este último é considerado o maior jardim de tulipas da Ásia.[58][59]

A região da Caxemira abriga várias espécies de animais raros, muitos dos quais protegidos por santuários e reservas. O Parque Nacional de Dachigam, no Vale, abriga a última população viável do Cervo-da-caxemira (Hangul) e a maior população de urso-negro na Ásia.[60] Em Gilgit-Baltistan, o Parque Nacional de Deosai é designado para proteger a maior população de ursos-pardos-do-himalaia nos Himalaias ocidentais.[61] Leopardos-das-neves são encontrados em alta densidade no Parque Nacional de Hemis, em Ladaque.[62] A região é o lar do cervo-almiscarado, marcor, gato-leopardo, gato-selvagem-asiático, raposa-vermelha, chacal, lobo-do-himalaia, serau, marta-de-garganta-amarela-do-himalaia, marmota-de-cauda-longa, porco-espinho-indiano, pica-do-himalaia, langur e doninha-do-himalaia. Pelo menos 711 espécies de aves foram registradas apenas no vale, com 31 classificadas como espécies globalmente ameaçadas.[63][64]

Demografia

[editar | editar código]

Era colonial

[editar | editar código]

No Censo de 1901 do Império Indiano Britânico, a população do estado principesco de Caxemira e Jammu era de 2.905.578. Destes, 2.154.695 (74,16%) eram muçulmanos, 689.073 (23,72%) hindus, 25.828 (0,89%) sikhs e 35.047 (1,21%) budistas (implicando 935 (0,032%) outros).

Os hindus residiam principalmente em Jammu, onde constituíam um pouco menos de 60% da população.[65] No Vale da Caxemira, os hindus representavam "524 em cada 10.000 da população (ou seja, 5,24%), e nos wazarats fronteiriços de Ladhakh e Gilgit, apenas 94 de cada 10.000 pessoas (0,94%)."[65] No Censo de 1901, a população total do Vale da Caxemira foi registrada em 1.157.394, com a população muçulmana situando-se em 1.083.766, representando 93,6% da população total, e a população hindu em 60.641.[65] Entre os hindus da província de Jammu, que somavam 626.177 (ou 90,87% da população hindu do estado principesco), as castas mais importantes registradas no censo eram "brâmanes (186.000), os Rajputs (167.000), os khattris (48.000) e os thakkars (93.000)."[65]

No Censo de 1911 do Império Indiano Britânico, a população total de Caxemira e Jammu havia aumentado para 3.158.126. Destes, 2.398.320 (75,94%) eram muçulmanos, 696.830 (22,06%) eram hindus, 31.658 (1%) eram sikhs e 36.512 (1,16%) eram budistas. No último censo da Índia Britânica em 1941, a população total de Caxemira e Jammu (que, como resultado da Segunda Guerra Mundial, foi estimada a partir do censo de 1931) era de 3.945.000. Destes, a população muçulmana total era de 2.997.000 (75,97%), a população hindu era de 808.000 (20,48%) e a população sikh era de 55.000 (1,39%).[66]

Os Pandits da Caxemira, os únicos hindus do vale da Caxemira, que haviam constituído de forma estável cerca de 4 a 5% da população do vale durante o domínio dogra (1846–1947), e 20% dos quais haviam deixado o vale da Caxemira para outras partes da Índia na década de 1950,[67] sofreram um êxodo completo na década de 1990 devido à Insurgência na Caxemira. De acordo com vários autores, aproximadamente 100.000 da população total de 140.000 pandits da Caxemira deixaram o vale durante essa década.[68][69][70] Outros autores sugeriram um número maior para o êxodo, variando de toda a população de mais de 150 mil,[71] a 190 mil de uma população pandit total de 200 mil (200.000),[72] até um número tão alto quanto 300 mil (300.000).[73]

População do Estado Principesco de Jammu e Caxemira por Província (1901–1941)
Ano do Censo Província de Jammu Província da Caxemira Regiões de Fronteira Estado Principesco de Jammu e Caxemira
Pop. % Pop. % Pop. % Pop. %
1901[74] 1.521.307 52,36% 1.157.394 39,83% 226.877 7,81% 2.905.578 100%
1911[75] 1.597.865 50,59% 1.295.201 41,01% 265.060 8,39% 3.158.126 100%
1921[76] 1.640.259 49,40% 1.407.086 42,38% 273.173 8,23% 3.320.518 100%
1931[77] 1.788.441 49,05% 1.569.218 43,04% 288.584 7,91% 3.646.243 100%
1941[78] 1.981.433 49,27% 1.728.705 42,99% 311.478 7,75% 4.021.616 100%
Grupos religiosos no Estado Principesco de Jammu e Caxemira (era da Índia Britânica)
Grupo
religioso		 1901[74] 1911[75] 1921[76] 1931[77] 1941[78]
Pop. % Pop. % Pop. % Pop. % Pop. %
Islã Image 2.154.695 74,16% 2.398.320 75,94% 2.548.514 76,75% 2.817.636 77,28% 3.101.247 77,11%
Hinduísmo Image 689.073 23,72% 690.390 21,86% 692.641 20,86% 736.222 20,19% 809.165 20,12%
Budismo Image 35.047 1,21% 36.512 1,16% 37.685 1,13% 38.724 1,06% 40.696 1,01%
Sikhismo Image 25.828 0,89% 31.553 1,00% 39.507 1,19% 50.662 1,39% 65.903 1,64%
Jainismo Image 442 0,02% 345 0,01% 529 0,02% 597 0,02% 910 0,02%
Cristianismo Image 422 0,01% 975 0,03% 1.634 0,05% 2.263 0,06% 3.509 0,09%
Zoroastrismo Image 11 0,00% 31 0,00% 7 0,00% 5 0,00% 29 0,00%
Tribal — — — — — — 134 0,00% 51 0,00%
Judaísmo Image — — — — — — — — 10 0,00%
Outros 60 0,00% 0 0,00% 1 0,00% 0 0,00% 95 0,00%
População total 2.905.578 100% 3.158.126 100% 3.320.518 100% 3.646.243 100% 4.021.616 100%
Nota: O Estado Principesco de Jammu e Caxemira inclui as divisões administrativas contemporâneas de Jammu, Caxemira, Ladakh, Azad Caxemira e Gilgit-Baltistan.

Era moderna

[editar | editar código]

As pessoas em Jammu falam hindi, panjabi e dogri, as pessoas do Vale da Caxemira falam caxemirense, e as pessoas no pouco habitado Ladaque falam tibetano e balti.[79]

A população combinada dos territórios da união administrados pela Índia de Jammu e Caxemira e Ladaque é de 12.541.302;[80] a do território de Azad Caxemira, administrado pelo Paquistão, é de 4.045.366; e a de Gilgit-Baltistan é de 1.492.924.[81][82]

Administrado porÁreaPopulação% Muçulmanos% Hindus% Budistas% outros
Image Índia Vale da Caxemira ~4 milhões (4 milhões) 95% 4% – –
Jammu ~3 milhões (3 milhões) 30% 66% – 4%
Ladakh ~0,25 milhão (250.000) 46% 12% 40% 2%
Image Paquistão Azad Caxemira ~4 milhões (4 milhões) 100% – – –
Gilgit-Baltistan ~2 milhões (2 milhões) 99% – – –
Image China Aksai Chin – – – – –
Trans-Karakoram – – – – –

Economia

[editar | editar código]

A economia da Caxemira está centrada na agricultura. Tradicionalmente, a cultura básica do vale era o arroz, que formava o principal alimento do povo. Além disso, milho indiano, trigo, cevada e aveia também eram cultivados. Dado o seu clima temperado, é adequada para culturas como espargos, alcachofras, couve-marinha, favas, feijões-da-espanha, beterraba, couve-flor e repolho. Árvores frutíferas são comuns no vale, e os pomares cultivados produzem peras, maçãs, pêssegos e cerejas. As árvores principais são o cedro-do-himalaia (deodar), abetos e pinheiros, chinar ou plátano, bordo, bétula e nogueira, macieira, cerejeira.

Historicamente, a Caxemira tornou-se conhecida mundialmente quando a lã de caxemira era exportada para outras regiões e nações (as exportações cessaram devido à diminuição da abundância da cabra-da-caxemira e ao aumento da concorrência da China). Os caxemirenses são muito adeptos do tricô e da confecção de xales de paxemina, tapetes de seda, carpetes, kurtas e cerâmica. O açafrão também é cultivado na Caxemira. Srinagar é conhecida por seu trabalho em prata, papel machê, entalhe em madeira e tecelagem de seda. A economia foi gravemente prejudicada pelo Sismo da Caxemira de 2005 que, em 8 de outubro de 2005, resultou em mais de 70.000 mortes no território de Azad Caxemira administrado pelo Paquistão e cerca de 1.500 mortes no território de Jammu e Caxemira administrado pela Índia.

Image
Srinagar, a maior cidade da Caxemira

Transporte

[editar | editar código]

O transporte é predominantemente por via aérea ou veículos rodoviários na região.[84] A Caxemira tem uma linha ferroviária moderna de 135 km (84 mi) de extensão que começou em outubro de 2009 e foi ampliada pela última vez em 2013, e conecta Baramulla, na parte ocidental da Caxemira, a Srinagar e Banihal. Espera-se que ligue a Caxemira ao resto da Índia após a conclusão da construção da linha ferroviária de Katra a Banihal.[85]

Na cultura

[editar | editar código]
Image
Grande Tapete Durbar da Caxemira (detalhe), foto de 2021. "Durbar", neste contexto, significa Real ou Principal.

O poema romântico de 1817 do poeta irlandês Thomas Moore, Lalla Rookh, é creditado por ter feito da Caxemira (grafada Cashmere no poema) "um termo familiar nas sociedades anglófonas", transmitindo a ideia de que era uma espécie de paraíso.[86]

Ver também

[editar | editar código]

Notas

Referências

  1. 1 2 3 «Kashmir: region, Indian subcontinent». Encyclopædia Britannica. Consultado em 16 de julho de 2016. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2019 Citação: "Caxemira, região do subcontinente indiano noroeste. É limitada pela Região Autônoma Uigur de Xinjiang a nordeste e pela Região Autônoma do Tibete a leste (ambas partes da China), pelos estados indianos de Himachal Pradesh e Panjabe a sul, pelo Paquistão a oeste e pelo Afeganistão a noroeste. As porções norte e oeste são administradas pelo Paquistão e compreendem três áreas: Azad Caxemira, Gilgit e Baltistão, ... As porções sul e sudeste constituem o estado indiano de Jammu e Caxemira. As porções administradas pela Índia e pelo Paquistão são divididas por uma "linha de controle" acordada em 1972, embora nenhum dos países a reconheça como uma fronteira internacional. Além disso, a China tornou-se ativa na área oriental da Caxemira na década de 1950 e desde 1962 controla a parte nordeste de Ladakh (a porção mais oriental da região)."
  2. 1 2 «Kashmir territories profile». BBC News. 4 de janeiro de 2012. Consultado em 16 de julho de 2016. Cópia arquivada em 16 de julho de 2015 Citação: "A região himalaia da Caxemira tem sido um ponto de conflito entre a Índia e o Paquistão por mais de seis décadas. Desde a partição da Índia e a criação do Paquistão em 1947, os vizinhos com armas nucleares travaram três guerras pelo território de maioria muçulmana, que ambos reivindicam na íntegra, mas controlam em parte. Hoje continua sendo uma das zonas mais militarizadas do mundo. A China administra partes do território."
  3. ↑ «Kashmir profile—timeline». BBC News. 5 de janeiro de 2012. Consultado em 16 de julho de 2016. Cópia arquivada em 22 de julho de 2016.
    Década de 1950—A China ocupa gradualmente a Caxemira oriental (Aksai Chin).
    1962—A China derrota a Índia numa curta guerra pelo controle de Aksai Chin.
    1963—O Paquistão cede o Trato Trans-Karakoram da Caxemira para a China.
  4. 1 2 3 Imperial Gazetteer of India, volume 15. 1908. Oxford University Press, Oxford and London. pp. 93–95.
  5. ↑ Sneddon, Christopher (2021), Independent Kashmir: An incomplete aspiration, Manchester University Press, pp. 12–13, A suserania (paramountcy) era o sistema feudatório 'vago e indefinido' pelo qual os britânicos, como potência suserana, dominavam e controlavam os governantes principescos da Índia. ... A estes 'leais colaboradores do Raj' foi 'oferecida proteção [britânica] em troca de comportamento útil numa relação de tutela, chamada de suserania'.
  6. ↑ Ganguly, Sumit; Hagerty, Devin T. (2005), Fearful Symmetry: India-Pakistan Crises in the Shadow of Nuclear Weapons, ISBN 0-295-98525-9, Seattle and New Delhi: University of Washington Press, and Oxford University Press, p. 22, ... o problema dos 'estados principescos'. Estes estados aceitaram a tutela da Coroa Britânica sob os termos da doutrina da 'suserania', sob a qual reconheciam a Coroa como a autoridade 'suprema' no subcontinente.
  7. ↑ «Kashmir», Encyclopedia Americana, ISBN 978-0-7172-0139-6, Scholastic Library Publishing, 2006, p. 328, consultado em 18 de dezembro de 2021, cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023 C. E Bosworth, University of Manchester Citação: "CAXEMIRA, kash'mer, a região mais ao norte do subcontinente indiano, administrada em parte pela Índia, em parte pelo Paquistão e em parte pela China. A região tem sido objeto de uma amarga disputa entre a Índia e o Paquistão desde que se tornaram independentes em 1947";
  8. ↑ Osmańczyk, Edmund Jan (2003), Encyclopedia of the United Nations and International Agreements: G to M, ISBN 978-0-415-93922-5, Taylor & Francis, pp. 1191–, consultado em 18 de dezembro de 2021, cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023 Citação: "Jammu e Caxemira: Território no noroeste da Índia, sujeito a uma disputa entre a Índia e o Paquistão. Tem fronteiras com o Paquistão e a China."
  9. ↑ «A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages». Dsalsrv02.uchicago.edu. Consultado em 29 de maio de 2015. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2016
  10. 1 2 Snedden, Christopher (2015), Understanding Kashmir and Kashmiris, ISBN 978-1-84904-342-7, Oxford University Press, pp. 22–, consultado em 11 de outubro de 2016, cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  11. ↑ Khan, Ruhail (6 de julho de 2017). Who Killed Kasheer? (em inglês). [S.l.]: Notion Press. ISBN 978-1-947283-10-7. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  12. ↑ Kumāra, Braja Bihārī (2007). India and Central Asia: Classical to Contemporary Periods (em inglês). [S.l.]: Concept Publishing Company. p. 64. ISBN 978-81-8069-457-8. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  13. 1 2 Raina, Mohini Qasba (13 de novembro de 2014). Kashur The Kashmiri Speaking People (em inglês). [S.l.]: Partridge Publishing Singapore. p. 11. ISBN 978-1-4828-9945-0. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  14. ↑ Kaw, M. K. (2004). Kashmir and Its People: Studies in the Evolution of Kashmiri Society (em inglês). [S.l.]: APH Publishing. ISBN 978-81-7648-537-1. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  15. ↑ Toshakhānī, Śaśiśekhara; Warikoo, Kulbhushan (2009). Cultural Heritage of Kashmiri Pandits (em inglês). [S.l.]: Pentagon Press. pp. 2–3. ISBN 978-81-8274-398-4. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  16. ↑ P. iv 'Kashmir Today' by Government, 1998
  17. ↑ Snedden, Christopher (2013). Kashmir: The Unwritten History. [S.l.]: HarperCollins India. pp. 2–3. ISBN 978-93-5029-898-5
  18. ↑ The enigma of terminology Arquivado em 2015-10-16 no Wayback Machine, The Hindu, 27 de janeiro de 2014.
  19. ↑ Zain, Ali (13 de setembro de 2015). «Pakistani flag hoisted, pro-freedom slogans chanted in Indian Occupied Kashmir – Daily Pakistan Global». En.dailypakistan.com.pk. Consultado em 17 de novembro de 2015. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2015
  20. ↑ «Pakistani flag hoisted once again in Indian Occupied Kashmir». Dunya News. 11 de setembro de 2015. Consultado em 17 de novembro de 2015
  21. ↑ South Asia: fourth report of session 2006–07 by Great Britain: Parliament: House of Commons: Foreign Affairs Committee page 37
  22. ↑ «Kashmir: region, Indian subcontinent». Encyclopædia Britannica. Consultado em 9 de maio de 2022. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2019 Citação: "Uma sucessão de dinastias hindus governou a Caxemira até 1346, quando passou para o domínio muçulmano."
  23. ↑ Basham, A. L. (2005) The wonder that was India, Picador. Pp. 572. ISBN 0-330-43909-X, p. 110.
  24. ↑ Puri, Balraj (junho de 2009), «5000 Years of Kashmir», Epilogue, 3 (6): 43–45, consultado em 31 de dezembro de 2016, cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023, Foi o imperador Akbar quem pôs fim ao domínio muçulmano caxemirense indígena que durou 250 anos. O divisor de águas na história da Caxemira não é o início do domínio muçulmano, como é considerado no resto do subcontinente, mas a mudança do domínio caxemirense para um domínio não caxemirense.
  25. 1 2 Imperial Gazetteer of India, volume 15. 1908. "Kashmir: History". pp. 94–95.
  26. 1 2 3 4 Schofield, Kashmir in Conflict 2003, pp. 5–6
  27. ↑ Madan, Kashmir, Kashmiris, Kashimiriyat 2008, p. 15
  28. 1 2 3 4 5 6 7 Zutshi, Languages of Belonging 2004, pp. 39–41
  29. ↑ Amin, Tahir; Schofield, Victoria. «Kashmir». The Oxford Encyclopedia of the Islamic World. Cópia arquivada em 20 de junho de 2018. Durante o domínio sikh e dogra, impostos pesados, trabalho forçado sem remuneração (begār), leis discriminatórias e o endividamento rural eram generalizados entre a população muçulmana, em grande parte analfabeta.
  30. ↑ Zutshi, Languages of Belonging 2004, p. 40: "As histórias da Caxemira enfatizam a miséria da vida para o caxemirense comum durante o domínio sikh. De acordo com estas, o campesinato atolou-se na pobreza e as migrações de camponeses caxemirenses para as planícies do Panjabe atingiram proporções elevadas. Vários relatos de viajantes europeus do período testemunham e fornecem evidências para tais afirmações."
  31. ↑ Panikkar 1930, p. 10–11, 14–34.
  32. ↑ Schofield, Kashmir in Conflict 2003, pp. 6–7.
  33. 1 2 Bowers, Paul. 2004. "Kashmir." Research Paper 4/28 Arquivado em 2009-03-26 no Wayback Machine, Assuntos Internacionais e Defesa, Biblioteca da Câmara dos Comuns, Reino Unido.
  34. 1 2 3 Bose, Roots of Conflict, Paths to Peace 2003, pp. 15–17
  35. ↑ Citado em Bose, Roots of Conflict, Paths to Peace 2003, pp. 15–17
  36. ↑ Amin, Tahir; Schofield, Victoria (2009), «Kashmir», The Oxford Encyclopedia of the Islamic World, consultado em 19 de junho de 2018, cópia arquivada em 20 de junho de 2018
  37. ↑ Sumantra Bose (2013). Transforming India. [S.l.]: Harvard University Press. p. 211. ISBN 978-0-674-72820-2. Consultado em 19 de junho de 2018. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  38. 1 2 Talbot & Singh 2009, p. 54
  39. 1 2 Stein, Burton. 2010. A History of India. Oxford University Press. 432 páginas. ISBN 978-1-4051-9509-6. Página 358.
  40. ↑ «Article 370: What happened with Kashmir and why it matters». BBC News. 6 de agosto de 2019. Consultado em 30 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2021
  41. 1 2 3 Kashmir. (2007). In Encyclopædia Britannica. Recuperado em 27 de março de 2007, de Encyclopædia Britannica Online. Arquivado em 2008-01-13 no Wayback Machine
  42. 1 2 Jina, Prem Singh (1996), Ladakh: The Land and the People, ISBN 978-81-7387-057-6, Indus Publishing
  43. 1 2 3 Drew Frederic (1875). Jummoo and Kashmir Territories. [S.l.]: Stanford. pp. 3–6. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  44. ↑ Tamang, Jyoti Prakash (17 de agosto de 2009). Himalayan Fermented Foods: Microbiology, Nutrition, and Ethnic Values. [S.l.]: CRC Press. ISBN 978-1-4200-9325-4. Consultado em 28 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2022
  45. 1 2 3 B. O. Coventry (1923). Wild flowers of Kashmir. London: Raithby, Lawrence & Co.
  46. ↑ «Western Himalayas | mountains, Asia». Encyclopædia Britannica. Consultado em 29 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2017
  47. ↑ «Longest non polar glaciers in the world». Worldatlas. 25 de abril de 2017. Consultado em 27 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020
  48. ↑ «The Eight-Thousanders». www.earthobservatory.nasa.gov. 17 de dezembro de 2013. Consultado em 27 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 3 de maio de 2017
  49. ↑ «Indus River | Definition, Length, Map, History, & Facts». Encyclopædia Britannica (em inglês). Consultado em 27 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 7 de maio de 2020
  50. ↑ «Climatological Information for Srinagar, India». Organização Meteorológica Mundial. Consultado em 24 de setembro de 2025
  51. ↑ Stein M. A. (1899). Ancient Geography Of Kashmir. [S.l.]: Kamala Dara. pp. 257–269
  52. ↑ Helmut de Terra; T. T. Paterson. Studies on the ice age in India and associated human cultures. [S.l.]: Carnegie Institution of Washington, 1939
  53. ↑ «India Pakistan floods: Kashmir city of Srinagar inundated». BBC News (em inglês). 7 de setembro de 2014. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2020
  54. ↑ Dar, Ghulam Hassan; Khuroo, Anzar A. (26 de fevereiro de 2020). Biodiversity of the Himalaya: Jammu and Kashmir State. [S.l.]: Springer Nature. pp. 193–200. ISBN 978-981-329-174-4. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  55. ↑ Bari Naik, Abdul (22 de abril de 2016). Tourism Potential in Ecological Zones and Future Prospects of Tourism: in Kashmir Valley. [S.l.]: LAP LAMBERT Academic Publishing (22 April 2016). p. 48. ISBN 978-3-659-87862-6
  56. ↑ Manish, Kumar; Pandit, Maharaj K. (7 de novembro de 2018). «Geophysical upheavals and evolutionary diversification of plant species in the Himalaya». PeerJ. 6. ISSN 2167-8359. PMC 6228543Acessível livremente. PMID 30425898. doi:10.7717/peerj.5919Acessível livremente
  57. ↑ Kaul, S. N. (1928). Forest Products Of Jumma and Kashmir. [S.l.]: Kashmir Pratap Stream Press, Srinagar. p. vii
  58. ↑ Experts, Arihant (4 de junho de 2019). Know Your State Jammu and Kashmir (em inglês). [S.l.]: Arihant Publications India limited. ISBN 978-93-131-6916-1. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  59. ↑ «Around the world, tulips turn hillsides into colorful patchwork quilts». Washington Post. Consultado em 29 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020
  60. ↑ «MANAGEMENT PLAN (2011–2016) DACHIGAM NATIONAL PARK» (PDF). jkwildlife.com. Consultado em 30 de outubro de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 22 de janeiro de 2021
  61. ↑ Nawaz, Muhammad Ali; Swenson, Jon E.; Zakaria, Vaqar (setembro de 2008). «Pragmatic management increases a flagship species, the Himalayan brown bears, in Pakistan's Deosai National Park». Biological Conservation. 141 (9): 2230–2241. Bibcode:2008BCons.141.2230N. doi:10.1016/j.biocon.2008.06.012
  62. ↑ Making a Difference: Dossier on Community Engagement on Nature Based Tourism in India (em inglês). [S.l.]: EQUATIONS. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  63. ↑ «Jammu and Kashmir bird checklist – Avibase – Bird Checklists of the World». avibase.bsc-eoc.org. Consultado em 20 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 22 de outubro de 2020
  64. ↑ Lawrence, Walter R. (Walter Roper) (1895). The valley of Kashmír. London: H. Frowde. pp. 106–160
  65. 1 2 3 4 Imperial Gazetteer of India, volume 15. 1908. Oxford University Press, Oxford and London. pp. 99–102.
  66. ↑ Brush, J. E. (1949). «The Distribution of Religious Communities in India». Annals of the Association of American Geographers. 39 (2): 81–98. ISSN 0004-5608. doi:10.1080/00045604909351998
  67. ↑ Zutshi, Languages of Belonging 2004, p. 318: Como a maioria dos proprietários de terras era hindu, as reformas (agrárias) (de 1950) levaram a um êxodo em massa de hindus do estado. ... A natureza instável da adesão da Caxemira à Índia, aliada à ameaça de declínio econômico e social face às reformas agrárias, levou a uma crescente insegurança entre os hindus em Jammu, e entre os pandits da Caxemira, 20% dos quais haviam emigrado do Vale até 1950.
  68. ↑ Bose, The Challenge in Kashmir 1997, p. 71.
  69. ↑ Rai, Hindu Rulers, Muslim Subjects 2004, p. 286.
  70. ↑ Metcalf & Metcalf 2006, p. 274: Os pandits hindus, uma pequena mas influente comunidade de elite que havia garantido uma posição favorável, primeiro sob os marajás e depois sob os sucessivos regimes do Congresso, e defensores de uma cultura caxemirense distinta que os ligava à Índia, sentiram-se sob cerco à medida que a revolta ganhava força. De uma população de cerca de 140.000, talvez 100.000 pandits tenham fugido do estado após 1990; sua causa foi rapidamente adotada pela direita hindu.
  71. ↑ Malik, Kashmir: Ethnic Conflict, International Dispute 2005, p. 318.
  72. ↑ Madan, Kashmir, Kashmiris, Kashimiriyat 2008, p. 25.
  73. ↑ «South Asia :: India — The World Factbook – Central Intelligence Agency». www.cia.gov. 14 de fevereiro de 2022. Consultado em 24 de janeiro de 2021. Arquivado do original em 18 de março de 2021
  74. 1 2 Census of India 1901. Vol. 23A, Kashmir. Pt. 2, Tables (Relatório). 1901. p. 20. JSTOR saoa.crl.25366883
  75. 1 2 Census of India 1911. Vol. 20, Kashmir. Pt. 2, Tables (Relatório). 1911. p. 17. JSTOR saoa.crl.25394111
  76. 1 2 Census of India 1921. Vol. 22, Kashmir. Pt. 2, Tables (Relatório). 1921. p. 15. JSTOR saoa.crl.25430177
  77. 1 2 Census of India 1931. Vol. 24, Jammu & Kashmir State. Pt. 2, Imperial & state tables (Relatório). 1931. p. 267. JSTOR saoa.crl.25797120
  78. 1 2 India Census Commissioner (1941). Census of India, 1941. Vol. 22, Jammu & Kashmir (Relatório). 22. pp. 337–352. JSTOR saoa.crl.28215644
  79. ↑ «Kashmir: region, Indian subcontinent». Encyclopædia Britannica. Consultado em 16 de julho de 2016. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2019
  80. ↑ «India, Jammu and Kashmir population statistics». GeoHive. Consultado em 29 de maio de 2015. Cópia arquivada em 19 de abril de 2015
  81. ↑ «Census 2017: AJK population rises to over 4m». The Nation (em inglês). 26 de agosto de 2017. Consultado em 26 de novembro de 2022. Cópia arquivada em 12 de junho de 2018
  82. ↑ «Gilgit-Baltistan: Districts & Places – Population Statistics, Maps, Charts, Weather and Web Information». www.citypopulation.de. Consultado em 26 de novembro de 2022. Cópia arquivada em 20 de setembro de 2022
  83. ↑ «The future of Kashmir?». BBC. Consultado em 24 de abril de 2025
  84. ↑ «Local Transport in Kashmir – Means of Transportation Kashmir – Mode of Transportation Kashmir India». Bharatonline.com. Consultado em 3 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 17 de maio de 2020
  85. ↑ «How to Reach Kashmir by Train, Air, Bus?». Baapar.com. Consultado em 22 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 8 de março de 2016
  86. ↑ Sharma, Sunil (12 de maio de 2017). «At the threshold of paradise: Kashmir in Mughal Persian poetry». The Arts and South Asia. Issuu. [S.l.]: Harvard South Asia Institute. p. 45. Consultado em 30 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 10 de abril de 2022

Bibliografia

[editar | editar código]

História geral

[editar | editar código]

História da Caxemira

[editar | editar código]

Fontes históricas

[editar | editar código]
  • Blank, Jonah. "Kashmir–Fundamentalism Takes Root", Foreign Affairs, 78.6 (novembro/dezembro de 1999): 36–42.
  • Drew, Federic. 1877. The Northern Barrier of India: a popular account of the Jammoo and Kashmir Territories with Illustrations; 1.ª edição: Edward Stanford, Londres. Reimpressão: Light & Life Publishers, Jammu. 1971.
  • Evans, Alexander. Why Peace Won't Come to Kashmir, Current History (Vol 100, N.º 645) abril de 2001 p. 170–175.
  • Hussain, Ijaz. 1998. "Kashmir Dispute: An International Law Perspective", National Institute of Pakistan Studies.
  • Irfani, Suroosh, ed. "Fifty Years of the Kashmir Dispute": Baseado nas atas do Seminário Internacional realizado em Muzaffarabad, Azad Jammu e Caxemira, 24–25 de agosto de 1997: University of Azad Jammu and Kashmir, Muzaffarabad, AJK, 1997.
  • Joshi, Manoj Lost Rebellion: Kashmir in the Nineties (Penguin, Nova Deli, 1999).
  • Khan, L. Ali The Kashmir Dispute: A Plan for Regional Cooperation Arquivado em 2023-01-17 no Wayback Machine 31 Columbia Journal of Transnational Law, 31, p. 495 (1994).
  • Knight, E. F. 1893. Where Three Empires Meet: A Narrative of Recent Travel in: Kashmir, Western Tibet, Gilgit, and the adjoining countries. Longmans, Green, and Co., Londres. Reimpressão: Ch'eng Wen Publishing Company, Taipé. 1971.
  • Knight, William, Henry. 1863. Diary of a Pedestrian in Cashmere and Thibet. Richard Bentley, Londres. Reimpressão 1998: Asian Educational Services, Nova Deli.
  • Köchler, Hans. The Kashmir Problem between Law and Realpolitik. Reflections on a Negotiated Settlement Arquivado em 2010-04-02 no Wayback Machine. Discurso principal proferido no "Global Discourse on Kashmir 2008." Parlamento Europeu, Bruxelas, 1 de abril de 2008.
  • Moorcroft, William e Trebeck, George. 1841. Travels in the Himalayan Provinces of Hindustan and the Panjab; in Ladakh and Kashmir, in Peshawar, Kabul, Kunduz, and Bokhara... from 1819 to 1825, Vol. II. Reimpressão: Nova Deli, Sagar Publications, 1971.
  • Neve, Arthur. (Data desconhecida). The Tourist's Guide to Kashmir, Ladakh, Skardo &c. 18.ª edição. Civil and Military Gazette, Ltd., Lahore. (A data desta edição é desconhecida – mas a 16.ª edição foi publicada em 1938).
  • Stein, M. Aurel. 1900. Kalhaṇa's Rājataraṅgiṇī–A Chronicle of the Kings of Kaśmīr, 2 vols. Londres, A. Constable & Co. Ltd. 1900. Reimpressão, Deli, Motilal Banarsidass, 1979.
  • Younghusband, Francis e Molyneux, Edward 1917. Kashmir. A. & C. Black, Londres.
  • Norelli-Bachelet, Patrizia. "Kashmir and the Convergence of Time, Space and Destiny", 2004; ISBN 0-945747-00-4. Publicado originalmente como uma série de quatro partes, março de 2002 – abril de 2003, em 'Prakash', uma revista da Jagat Guru Bhagavaan Gopinath Ji Charitable Foundation. Kashmir and the Convergence of Time Space and Destiny por Patrizia Norelli Bachelet Arquivado em 2007-09-28 no Wayback Machine
  • Muhammad Ayub. An Army; Its Role & Rule (A History of the Pakistan Army from Independence to Kargil 1947–1999). Pittsburgh: Rosedog Books, 2005. ISBN 0-8059-9594-3.
Image
O Commons possui imagens e outros ficheiros sobre Caxemira

Ligações externas

[editar | editar código]
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Caxemira&oldid=72138371"