الأحلام الذهبية

الأحلام الذهبية
	مقدمة النسخة العربية من المسلسل
太陽の子エステバン; (Taiyō no Ko Esuteban)
النوع	مغامرة، خيال، تاريخي
أنمي
مخرج	برنارد ديريس; هيسايوكي توريومي
منتج	ماكس سالدينجر; كاناي مايوزومي; أتسومي ياجيما
كاتب	جان تشالوبين; ميتسورو كانيكو; ميتسورو ماجيما; سوجي يوشيكاوا
ملحن	شوكي ليفي; حاييم سابان; ريوجي ساساي
إستديو	إستديو بيرو
عرض	1 مايو 1982 – 5 فبراير 1983
عدد الحلقات	39
دبلجة عربية
تنفيذ	أستوديو جوزيف سمعان
بث عربي	عدة محطات عربية
عدد الحلقات المدبلجة	36
	تعديل مصدري - تعديل

الأحلام الذهبية أو إستيبان: ابن الشمس (باليابانية: 太陽の子エステバン) أو المدن الذهبية الغامضة (بالفرنسية: Les Mystérieuses Cités d'Or) هو مسلسل رسوم متحركة ياباني-فرنسي أنتج في عام 1982 بواسطة استوديو بيرو.^[1]^[2]^[3] عرض المسلسل أول مرة في فرنسا ثم في بريطانيا على قناة بي بي سي الأطفال ثم بعد ذلك ببضع بسنوات في الولايات المتحدة الأمريكية على قناة نيكلوديون ثم أستراليا على قناة آى بي سي العامة ثم عرض بعد ذلك على القنوات العربية.

ظهرت مطلع التسعينات دبلجة عربية للسلسلة بعنوان «الأحلام الذهبية» استنادا على النسخة الفرنسية، من إنتاج استوديو جوزيف سمعان في سوريا.

يتكون المسلسل من 39 حلقة مدة كل منها نصف ساعة، تروي قصة واحدة متواصلة. كل حلقة تنتهي بمشهد وثائقي قصير يعرض معلومات بشكل مختصر عن مواضيع ذات علاقة بتلك الحلقة.

قصة المسلسل

في بداية كل حلقة من المسلسل في نسخته الإنجليزية، يتم سرد هذا الملخص للقصة.

«في القرن السادس عشر.أبحرت العديد من السفن مِن جميع أنحاء أوروبا غرباً لاستكشاف العالم الجديد، الأمريكتين. الرجال متلهفون للبحث عن الكنوز، لإيجاد مغامرات الجديدةِ في الأراضي الجديدة. يشتاقون للبحار المجهولة المتقاطعة ويُكتشفوا بلدانَ مجهولةَ، لإيجاد سر الذهب على أعلى قمة جبال في الأنديز. يَحلمون، يتبعون طريقِ شروق الشمس الذي يُؤدّي إلى ألإدرادو والمُدن الغامضة مِنْ الذهب.»

الممثلون

طاقم العمل

النسخة العربية

الترجمة: رلى موفق، ميرنا عنبتاوي (مدرجة باسم ميرنا عنتباوي)، لينا عالية، فؤاد سليمان، سامية سليمان
دوبلاج ومونتاج: أسامة فايز، محسن عواضة
الهندسة الصوتية: فؤاد سليمان، أمين اللاتي
الاشراف الفني والتقني: سمير درويش

مراجع

^ "The Mysterious Cities Of Gold DVD review". مؤرشف من الأصل في 2017-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-11.
^ "More Mysterious Cities of Gold in Production". مؤرشف من الأصل في 2018-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-11.
^ "Mysterious Cities of Gold - The Video Game! by Ynnis Interactive". kickstarter.com. مؤرشف من الأصل في 2018-07-12.

وصلات خارجية

الأحلام الذهبية على موقع IMDb (الإنجليزية)
الأحلام الذهبية على موقع كينوبويسك (الروسية)
الأحلام الذهبية على موقع ألو سيني (الفرنسية)
الأحلام الذهبية على موقع قاعدة بيانات الفلم (الإنجليزية)
الأحلام الذهبية على موقع ANN anime (الإنجليزية)
(بالإنجليزية) صفحة المسلسل من الشركة المنتجة
(بالفرنسية) موقع عن المسلسل
(بالفرنسية) موقع عن المسلسل

[1] "The Mysterious Cities Of Gold DVD review". مؤرشف من الأصل في 2017-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-11.

[2] "More Mysterious Cities of Gold in Production". مؤرشف من الأصل في 2018-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-11.

[3] "Mysterious Cities of Gold - The Video Game! by Ynnis Interactive". kickstarter.com. مؤرشف من الأصل في 2018-07-12.

[1]

[2]

[3]

ع ن ت أعمال إستديو پيرو
مسلسلات أنمي	مغامرات نيلز (1980–1981) المعلمة ماتشيكو (1981–1983) أوريسي ياتسورا (1981–1986) الأحلام الذهبية (1982–1983) السيدة ملعقة (1983–1984) كريمي مامي الملاك السحري (1983–1984) تشيكون تاكون (1984) ماهو نو يوسيه بيرشا (1984–1985) بسمارك (1984–1985) ماهو نو ستار ماجيكارو إيمي (1985–1986) النينجات الآلية (1985–1986) يومي الرقيقة محبوبة الجماهير الساحرة (1986) ^en آنميتسو هيميه: من قلعة أماكارا (1986–1987) الهداف (1986–1987) ^en كيماغوريه أورنج رود (1987–1988) حماة الكواكب (1987–1988) ^en نوراكورو-كن (1987–1988) أسوماتسو-كون (1988–1989) ^en الأخ الأكبر المشتعل (1988) ^en القبعة السحرية (1989–1990) ^en العبقري باكابون (1990–1991) ^en كاراكوري كينغو دين موساهي لورد (1990–1991) ^en إيدوكو بوي غاتين تاسكيه (1990–1991) ^en تشيسانا أوباكي أكتشي، كوتشي، سوتشي (1991–1992) تشوكاكو فتى الساموراي العنيد (1991) ^en مارودي داميو (1991–1992) يو يو هاكوشو (1992–1994) جزيرة الشطار (1993-2008) ^en تشو كوسي ني ناريسو (1994–1995) ^en توتيمو! لاكيمان (1994–1995) ^en نينكو (1995–1996) السراب (1995–1996) فوزان (1996–1997) ^en الإنسان البدائي غياتروس (1996–1997) أنا وأخي (1996–1997) ^en هايبر بوليس (1997) الثابتون (1997) شعلة ريكا (1997–1998) ^en تاكوياكي مانتومان (1998–1999) ^en فانسي لالا (1998) ^en نيو رانغا (1998–1999) ^en دوكري دكتور (1998–1999) ^en يويكو (1998–1999) ^en مايكرومان (1999) ^en حجر القوة (1999) ^en تينشي ني نارومون! (1999) غريت تيتشر أونيزوكا (1999) ^en سوبر ميلك تشان (2000) ^en سايوكي (2000–2001) ^en أياشي نو سيريس (2000) حكايات أشباح المدرسة (2000) ^en غالز! (2001–2002) ^en حارس الريح (2001–2002) هيكارو نو غو (2001–2003) ^en كوغيبان (2001) ^en قطار أنفاق طوكيو (2002) ^en طوكيو ميو ميو (2002–2003) ^en الممالك الاثنا عشر (2002–2003) ناروتو (2002–2007) ناروتو شيبودن (2007–2017) ^en إيز (2003) ^en مدرسة المحققين كيو (2003–2004) ^en أيام ميدوري (2004) بليتش (2004–2012) ^en إيما (2005) حروف السكر (2005–2006) التنين الأزرق (2007–2008) ^en هاناساكو سيشنين (2009–2010) ^en تيغامي باتشي (2009–2010) ^en يوميرو باتيسيري (2009–2010) ^en بعل زبوب (2011–2012) ليفل إي (2011) ناروتو: روك لي وأصدقاؤه النينجا (2012–2013) ^en مقهى الدب القطبي (2012–2013) كنغدوم (2012–2013) ^en غايست كرشر (2013–2014) ^en سوريديمو سيكاي وا أوتسوكوشي (2014) ^en بيبي ستبس (2014-2015) ^en ساباغيبو! (2014) طوكيو غول (2014) يونا فتاة الفجر (2014–2015) ^en الحاسة السادسة! (2015) ^en السيد أوسوماتسو (2015–2018) ^en البوابة الإلهية (2016) ^en التوأم النجم التعويذي (2016–2017) ^en أونيغيري (2016) ^en مونونوكين العابس (2016) ^en بازل آند دراغونز إكس (2016–2018) ^en تسوكيوتا (2016) ^en سول باستر (2016) ^en إلدلايف (2017) بوروتو: الأجيال القادمة من ناروتو (2017–الآن) ^en محل بقالة أصدقاء الصبي (2017) البرسيم الأسود (2017–الآن) ^en وتر متحرك (2017) ^en الفتيان سانريو (2018) ^en الفتاة السحرية أنا (2018) ^en غونجو نو ماغمل (2019)
أوفا	^en دالوس (1983) ^en المنطقة 88 (1985–1986) ^en كوزمو بوليس جاستي (1985) ^en سائح النار (1985) ^en أسطورة باريباري (1986) ^en الفتاة الخارقة (1986) ^en الهدف الضاحك (1987) ليلي سي إيه تي (1987) سالاماندر (1988–1989) ^en يحيا الأجداد! (1989–1990) ^en الزائر (1989) ^en شاكوتان بوغي (1991–1992) ^en عائلة أباشيري (1991) ^en غابة حورية البحر (1991) ^en هنا غرينوود (1991–1993) ^en فيلينا الخالدة (1992–1993) ^en إنه دوري من اليوم!! (1993–1996) ^en كيه المحبوبة الحديدية (1994) ^en عزيزي ماري (1996) القنفذ سونيك (1996) ^en الغيوم الثماني المرتفعة (1997) ^en النبضة التذكارية (1999) ^en إز (2002–2003) ^en سر تسوبومي (2008) ^en قناع البطل (2018)
أفلام	^en أوروسيه ياتسورا: أنت فقط (1983) ^en أوروسيه ياتسورا: الحالمة الجميلة (1984) ^en كالغيوم كالسحاب (1990) ^en يويو هاكوشو (1993-1994) فيلم ناروتو: صدام النينجا في أرض الثلج (2004) فيلم ناروتو: الأطلال الوهمية في أعماق الأرض (2005) فيلم ناروتو: ذعر الحيوانات في جزيرة هلال القمر (2006) بليتش: ذكريات اللا أحد (2006) ناروتو شيبودن: الفيلم (2007) بليتش: تمرد غبار الماس (2007) فيلم ناروتو شيبودن: الروابط (2008) بليتش: التلاشي إلى الأسود (2008) فيلم ناروتو شيبودن: إرادة النار (2009) فيلم ناروتو شيبودن: البرج المفقود (2010) بليتش: قصيدة الجحيم (2010) أسطورة تنين الألفية (2011) فيلم ناروتو شيبودن: سجن الدم (2011) ناروتو شيبودن: الطريق إلى النينجا (فيلم) (2012) الأخير: ناروتو الفيلم (2014) بوروتو: ناروتو الفيلم (2015)
الأعمال مرتبة حسب تاريخ العرض من الأقدم للأحدث (حسب الشهور والأيام) بعض الأعمال تحتوي عدة مسلسلات وأوفا