ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ

ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ
ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ Áñ. Öýëëïõ 66
19 Ìáñôßïõ 2003
ÍÏÌÏÓ ÕÐ' ÁÑÉÈ. 3126

F

1173

ÐïéíéêÞ åõèýíç ôùí Õðïõñãþí.
Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ

Åêäßäïìå ôïí áêüëïõèï íüìï ðïõ øÞöéóå ç ÂïõëÞ: ÊÅÖÁËÁÉÏ ÐÑÙÔÏ ÐÅÄÉÏ ÅÖÁÑÌÏÃÇÓ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ¢ñèñï 1 Ðåäßï åöáñìïãÞò ôïõ íüìïõ 1. ÐëçììåëÞìáôá Þ êáêïõñãÞìáôá, ðïõ ôåëïýíôáé áðü Õðïõñãü, êáôÜ ôçí Üóêçóç ôùí êáèçêüíôùí ôïõ, åêäéêÜæïíôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ áõôïý áðü ôï êáô' Üñèñï 86 ôïõ ÓõíôÜãìáôïò Åéäéêü ÄéêáóôÞñéï, áêüìç êáé áí ï Õðïõñãüò Ý÷åé ðáýóåé íá Ý÷åé ôçí éäéüôçôá áõôÞ. 2. Ôõ÷üí óõììÝôï÷ïé óõìðáñáðÝìðïíôáé êáé äéêÜæïíôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ áõôïý. 3. Ïé áîéüðïéíåò ðñÜîåéò ôçò ðáñáãñÜöïõ 1, ïé ïðïßåò äåí ôåëÝóèçêáí êáôÜ ôçí Üóêçóç ôùí êáèçêüíôùí ôïõ Õðïõñãïý, äéêÜæïíôáé áðü ôá áñìüäéá äéêáóôÞñéá óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Ðïéíéêïý Êþäéêá, ôùí åéäéêþí ðïéíéêþí íüìùí êáé ôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò. ¢ñèñï 2 ¸ííïéá üñùí ôïõ íüìïõ 1. ¼ðïõ óôïí ðáñüíôá íüìï ÷ñçóéìïðïéåßôáé ï üñïò «Õðïõñãüò», íïåßôáé ìÝëïò ôçò ÊõâÝñíçóçò Þ Õöõðïõñãüò. 2. ¼ðïõ óôïí ðáñüíôá íüìï ÷ñçóéìïðïéåßôáé ï üñïò «óõììÝôï÷ïò», íïåßôáé: (á) ï óõíáõôïõñãüò, çèéêüò áõôïõñãüò, Üìåóïò Þ áðëüò óõíåñãüò óôçí ðñÜîç ðïõ áðïäßäåôáé óôïí Õðïõñãü êáé (â) ï öõóéêüò Þ çèéêüò áõôïõñãüò Þ ï Üìåóïò Þ áðëüò óõíåñãüò óôçí ðñÜîç, ãéá ôçí ïðïßá áðïäßäåôáé óôïí Õðïõñãü ç êá-

ôçãïñßá ôïõ çèéêïý áõôïõñãïý, Üìåóïõ Þ áðëïý óõíåñãïý. 3. Ïé Õðïõñãïß èåùñïýíôáé õðÜëëçëïé êáôÜ ôçí Ýííïéá ôïõ Üñèñïõ 13 ðåñ. á´ ôïõ Ðïéíéêïý Êþäéêá. ¢ñèñï 3 ÐáñáãñáöÞ - Ðñïèåóìßá 1. Ïé áîéüðïéíåò ðñÜîåéò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 1 ðáñ. 1 ôïõ íüìïõ áõôïý ðáñáãñÜöïíôáé ìå ôç óõìðëÞñùóç ðÝíôå (5) åôþí áðü ôçí çìÝñá ðïõ ôåëÝóôçêáí. Ç ðñïèåóìßá ôçò ðáñáãñáöÞò ôïõ ðñïçãïýìåíïõ åäáößïõ áíáóôÝëëåôáé ìüíï óôéò åîÞò ðåñéðôþóåéò: á) üóï äéáñêåß ç âïõëåõôéêÞ ðåñßïäïò, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ïðïßáò ôåëÝóôçêå ç ðñÜîç, åêôüò áí óôï ìåôáîý åêäüèçêå ç áðüöáóç ôïõ Üñèñïõ 6 ðáñ. 2 ôïõ íüìïõ áõôïý, â) üóï äéáñêåß ç êýñéá äéáäéêáóßá êáé ã) üóï éó÷ýåé ç áðüöáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò ôçò ÂïõëÞò, ãéá ôçí áíáóôïëÞ ôçò äßùîçò, ôçò ðñïäéêáóßáò Þ ôçò êýñéáò äéáäéêáóßáò, óýìöùíá ìå üóá ïñßæïíôáé óôï Üñèñï 6 ðáñ. 5 ôïõ íüìïõ áõôïý. Óå êÜèå ðåñßðôùóç ç ðáñáãñáöÞ åðÝñ÷åôáé ìå ôç óõìðëÞñùóç äÝêá (10) åôþí áðü ôçí ôÝëåóç ôçò ðñÜîçò. 2. Ôï áîéüðïéíï ôùí ðñÜîåùí ôùí Õðïõñãþí, ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 1 ðáñ.1, åîáëåßöåôáé ìå ôï ðÝñáò ôçò äåýôåñçò ôáêôéêÞò óõíüäïõ ôçò âïõëåõôéêÞò ðåñéüäïõ ðïõ áñ÷ßæåé ìåôÜ ôçí ôÝëåóç ôçò áîéüðïéíçò ðñÜîçò, åÜí ùò ôüôå ç ÂïõëÞ äåí Ý÷åé áðïöáóßóåé íá áóêÞóåé ðïéíéêÞ äßùîç êáôÜ ôïõ Õðïõñãïý, óýìöùíá ìå üóá ïñßæïíôáé óôï íüìï áõôüí. ÊÅÖÁËÁÉÏ ÄÅÕÔÅÑÏ ÄÉÁÄÉÊÁÓÉÁ ÁÓÊÇÓÇÓ ÔÇÓ ÐÏÉÍÉÊÇÓ ÄÉÙÎÇÓ ¢ñèñï 4 Ç áñìïäéüôçôá ôçò ÂïõëÞò 1. Äåí åðéôñÝðåôáé ðñïêáôáñêôéêÞ åîÝôáóç, ðïéíéêÞ äßùîç, ðñïáíÜêñéóç Þ áíÜêñéóç êáôÜ Õðïõñãïý, ãéá ôéò áîéüðïéíåò ðñÜîåéò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 1 

1174

ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ)
ðñüôáóç, ðïõ óôçñßæåôáé óôá ßäéá ðñáãìáôéêÜ ðåñéóôáôéêÜ åßíáé áðáñÜäåêôç.

ðáñ.1, ÷ùñßò ðñïçãïýìåíç áðüöáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò ôçò ÂïõëÞò êáôÜ ôá Üñèñá 5 êáé 6 ôïõ ðáñüíôïò. 2. Áí êáôÜ ôç äéåîáãùãÞ Üëëçò äéïéêçôéêÞò åîÝôáóçò, ðñïêáôáñêôéêÞò åîÝôáóçò, ðñïáíÜêñéóçò Þ áíÜêñéóçò ðñïêýøïõí óôïé÷åßá, ôá ïðïßá Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôéò áîéüðïéíåò ðñÜîåéò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 1 ðáñ.1, áõôÜ äéáâéâÜæïíôáé áìåëëçôß óôç ÂïõëÞ áðü áõôüí ðïõ åíåñãåß ôçí åîÝôáóç, ðñïáíÜêñéóç Þ áíÜêñéóç. 3. Ç äéáâßâáóç ôùí óôïé÷åßùí, óýìöùíá ìå ôçí ðñïçãïýìåíç ðáñÜãñáöï, äåí åìðïäßæåé ôçí ðñüïäï ôçò Ýñåõíáò Þ åîÝôáóçò ùò ðñïò Üëëá ðñüóùðá. 4. Óå êáìéÜ ðåñßðôùóç äåí åðéôñÝðåôáé óå áõôüí ðïõ äéåíåñãåß ôçí Ýñåõíá Þ ôçí åîÝôáóç áîéïëüãçóç ôùí óôïé÷åßùí ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå åíäå÷üìåíç ðïéíéêÞ åõèýíç Õðïõñãþí. ¢ñèñï 5 Êßíçóç äéáäéêáóßáò - ÐñïêáôáñêôéêÞ åîÝôáóç 1. Ç äéáäéêáóßá ôçò ðïéíéêÞò äßùîçò êéíåßôáé åöüóïí ôï æçôÞóïõí åããñÜöùò, ìå óõãêåêñéìÝíç áíáöïñÜ óôá óôïé÷åßá ôçò áîéüðïéíçò ðñÜîçò êáé ìíåßá ôùí äéáôÜîåùí ðïõ ðáñáâéÜóôçêáí, ôñéÜíôá (30) ôïõëÜ÷éóôïí âïõëåõôÝò, äéáöïñåôéêÜ åßíáé áðáñÜäåêôç. 2. Ç ÂïõëÞ, áöïý õðïâëçèåß ôï áíùôÝñù áßôçìá óôï Ðñïåäñåßï, ìå áðüöáóç ðïõ ëáìâÜíåôáé ìå ôçí áðüëõôç ðëåéïøçößá ôïõ üëïõ áñéèìïý ôùí âïõëåõôþí, óõãêñïôåß, óýìöùíá ìå ôïí Êáíïíéóìü ôçò, åéäéêÞ êïéíïâïõëåõôéêÞ åðéôñïðÞ ãéá ôç äéåíÝñãåéá ðñïêáôáñêôéêÞò åîÝôáóçò, Üëëùò ç ðñüôáóç áðïññßðôåôáé ùò ðñïäÞëùò áâÜóéìç. Ìå ôçí áðüöáóç ðïõ äéáôÜóóåé ðñïêáôáñêôéêÞ åîÝôáóç ôÜóóåôáé êáé ðñïèåóìßá ãéá ôçí ïëïêëÞñùóÞ ôçò êáé ôçí õðïâïëÞ åããñÜöïõ ðïñßóìáôïò ðñïò ôçí ÏëïìÝëåéá ìáæß ìå ôï áðïäåéêôéêü õëéêü. 3. Ç åðéôñïðÞ Ý÷åé üëåò ôéò áñìïäéüôçôåò ôïõ ÅéóáããåëÝá Ðñùôïäéêþí üôáí áõôüò åíåñãåß ðñïêáôáñêôéêÞ åîÝôáóç êáé ìðïñåß íá áíáèÝôåé óå ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí Þ Åöåôþí ôçí åíÝñãåéá åéäéêüôåñùí ðñÜîåùí ó÷åôéêþí ìå ôï áíôéêåßìåíï ôçò ðñïêáôáñêôéêÞò åîÝôáóçò. Åêåßíïò êáôÜ ôïõ ïðïßïõ óôñÝöåôáé ç ðñüôáóç äßùîçò êáëåßôáé áðü ôçí åðéôñïðÞ íá äþóåé åîçãÞóåéò áí ôï åðéèõìåß. 4. Ôï ðüñéóìá ôçò ðáñáãñÜöïõ 2 ðñÝðåé íá åßíáé áéôéïëïãçìÝíï êáé íá ðåñéÝ÷åé éäßùò ôá ðñáãìáôéêÜ ðåñéóôáôéêÜ êáé ôá áðïäåéêôéêÜ ìÝóá ðïõ ïäçãïýí óå áõôÜ, üðùò ðñïÝêõøáí êáôÜ ôçí ðñïêáôáñêôéêÞ åîÝôáóç, ôçí õðáãùãÞ ôùí ðñáãìáôéêþí ðåñéóôáôéêþí óôéò åöáñìïæüìåíåò ðïéíéêÝò äéáôÜîåéò êáé óáöÞ ðñüôáóç ãéá ôçí Üóêçóç Þ ìç ðïéíéêÞò äßùîçò. ÁéôéïëïãçìÝíç ðñÝðåé íá åßíáé êáé ç ðñüôáóç ôçò ôõ÷üí ìåéïøçößáò, ç ïðïßá êáôá÷ùñßæåôáé óå ÷ùñéóôü êåöÜëáéï ôïõ ßäéïõ ðïñßóìáôïò.

¢ñèñï 6 ÓõæÞôçóç ôïõ ðïñßóìáôïò - ¢óêçóç ðïéíéêÞò äßùîçò 1. Ôï ðüñéóìá åéóÜãåôáé ðñïò óõæÞôçóç óôçí ÏëïìÝëåéá ôçò ÂïõëÞò óýìöùíá ìå ôïí Êáíïíéóìü ôçò. 2. Ç áðüöáóç ãéá ôçí Üóêçóç Þ ìç ðïéíéêÞò äßùîçò ëáìâÜíåôáé ìå ôçí áðüëõôç ðëåéïøçößá ôïõ üëïõ áñéèìïý ôùí âïõëåõôþí. 3. Ç áðüöáóç ãéá ôçí Üóêçóç ðïéíéêÞò äßùîçò ðñÝðåé íá êáèïñßæåé êáé íá åîåéäéêåýåé ôçí áîéüðïéíç ðñÜîç êáé ôçí ðïéíéêÞ äéÜôáîç ðïõ ôçí ðñïâëÝðåé êáé ëåéôïõñãåß ùò Üñóç ôçò áóõëßáò, åÜí ï Õðïõñãüò Ý÷åé êáé ôç âïõëåõôéêÞ éäéüôçôá. 4. ÌåôÜ ôçí, êáôÜ ôéò ðáñáãñÜöïõò 1 êáé 2 ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ, áðüññéøç áðü ôçí ÏëïìÝëåéá ôçò ÂïõëÞò ôçò ðñüôáóçò ãéá ôçí Üóêçóç ðïéíéêÞò äßùîçò, íÝá ðñüôáóç ðïõ áöïñÜ ôá ßäéá ðñüóùðá êáé ôéò ßäéåò ðñÜîåéò, Ýóôù êáé ìå äéáöïñåôéêü íïìéêü ÷áñáêôçñéóìü, åßíáé óå êÜèå ðåñßðôùóç áðáñÜäåêôç. 5. Ç ÏëïìÝëåéá ôçò ÂïõëÞò, áí ôï ðñïôåßíïõí åããñÜöùò ôñéÜíôá (30) ôïõëÜ÷éóôïí âïõëåõôÝò, ìðïñåß, ìå ôçí áðüëõôç ðëåéïøçößá ôïõ üëïõ áñéèìïý ôùí âïõëåõôþí, íá áðïöáóßæåé ïðïôåäÞðïôå ôçí áíÜêëçóç ôçò áðüöáóÞò ôçò ãéá ôçí Üóêçóç ðïéíéêÞò äßùîçò Þ ôçí áíáóôïëÞ ôçò äßùîçò, ôçò ðñïäéêáóßáò Þ ôçò êýñéáò äéáäéêáóßáò. Ç áíáóôïëÞ ìðïñåß íá áñèåß ìå ôéò ßäéåò äéáôõðþóåéò. ¢ñèñï 7 ÓõììÝôï÷ïé 1. Ç Üóêçóç ðïéíéêÞò äßùîçò êáôÜ Õðïõñãïý êáôáëáìâÜíåé õðï÷ñåùôéêÜ êáé ôïõò ôõ÷üí óõììåôü÷ïõò, ïé ïðïßïé åöåîÞò êáôçãïñïýíôáé êáé äéêÜæïíôáé ìáæß ìå ôïí Õðïõñãü. 2. Ç áíáóôïëÞ êáôÜ ôï ðñïçãïýìåíï Üñèñï êáëýðôåé êáé ôïõò óõììåôü÷ïõò. Ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôçí áíÜêëçóç ôçò äßùîçò, åöüóïí ç ÂïõëÞ ôï áðïöáóßóåé ñçôþò. 3. Áí ç ÂïõëÞ áðïññßøåé ùò ðñïäÞëùò áâÜóéìç ôçí ðñüôáóç ãéá ôçí Üóêçóç ðïéíéêÞò äßùîçò (Üñèñï 5 ðáñ. 2) Þ áðïöáóßóåé íá ìçí áóêÞóåé äßùîç (Üñèñï 6 ðáñ. 2), äåí èßãåôáé ùò ðñïò ôïõò óõììåôü÷ïõò ç äéêáéïäïóßá ôùí ôáêôéêþí ðïéíéêþí äéêáóôçñßùí, ùò ðñïò ôïõò ïðïßïõò óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ ðáýïõí íá Ý÷ïõí åöáñìïãÞ ïé äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ áõôïý. ÊÅÖÁËÁÉÏ ÔÑÉÔÏ ÁÍÁÊÑÉÓÇ - ÅÍÄÉÁÌÅÓÇ ÄÉÁÄÉÊÁÓÉÁ ¢ñèñï 8 Äéêáóôéêü Óõìâïýëéï - Áñìïäéüôçôåò 1. ÌåôÜ ôçí Üóêçóç ôçò äßùîçò, ï Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò êëçñþíåé óå äçìüóéá óõíåäñßáóç ôçò ÏëïìÝ-

5. ÅÜí ç ÏëïìÝëåéá ôçò ÂïõëÞò áðïññßøåé, êáôÜ ôçí ðáñÜãñáöï 2 åä. á´ ðåñßðôùóç äåýôåñç, ùò ðñïäÞëùò áâÜóéìç ôçí ðñüôáóç ãéá ôçí Üóêçóç ðïéíéêÞò äßùîçò, íÝá 

ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ)
ëåéáò ôçò ÂïõëÞò ðÝíôå ôáêôéêÜ êáé ôñßá áíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëç ãéá ôç óõãêñüôçóç ôïõ êáô' Üñèñï 86 ðáñ.4 ôïõ ÓõíôÜãìáôïò Äéêáóôéêïý Óõìâïõëßïõ. Ôï Äéêáóôéêü Óõìâïýëéï áðáñôßæåôáé áðü ôñßá ìÝëç ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ êáé äýï ìÝëç ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åðéêñáôåßáò êáé óå áõôü ðñïåäñåýåé ôï áíþôåñï óå âáèìü ìÝëïò ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ Þ, ìåôáîý ïìïéïâÜèìùí, ï áñ÷áéüôåñïò áñåïðáãßôçò. Äýï áíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëç ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôïí ¢ñåéï ÐÜãï êáé Ýíá áðü ôï Óõìâïýëéï ôçò Åðéêñáôåßáò. Óôçí ßäéá óõíåäñßáóç êëçñþíïíôáé êáé ï áóêþí êáèÞêïíôá åéóáããåëÝá ôïõ Óõìâïõëßïõ êáé ï áíáðëçñùôÞò ôïõ, áðü ôá ìÝëç ôçò Åéóáããåëßáò ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ. 2. Ôá ôáêôéêÜ êáé áíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëç ôïõ Óõìâïõëßïõ êáé ï åéóáããåëÝáò áõôïý, ìå ôïí áíáðëçñùôÞ ôïõ, êëçñþíïíôáé ìåôáîý ôùí ìåëþí ôùí äýï áíþôáôùí äéêáóôçñßùí êáé ôçò Åéóáããåëßáò ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ, ðïõ Ý÷ïõí äéïñéóèåß Þ ðñïá÷èåß óôï âáèìü ðïõ êáôÝ÷ïõí ðñéí áðü ôçí õðïâïëÞ ðñüôáóçò ãéá Üóêçóç äßùîçò. Ðñïò ôïýôï ï Õðïõñãüò Äéêáéïóýíçò, ýóôåñá áðü ó÷åôéêÞ ðñüóêëçóç ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ÂïõëÞò, áðïóôÝëëåé êáôÜëïãï ôùí ìåëþí ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ, ôçò Åéóáããåëßáò ôïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åðéêñáôåßáò, ðïõ Ý÷ïõí ôá íüìéìá ðñïóüíôá. 3. ÁìÝóùò ìåôÜ ôç äéåíÝñãåéá ôçò êëÞñùóçò, ï Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò áðïóôÝëëåé óôïí Ðñüåäñï ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ ôçí áðüöáóç ôçò ÂïõëÞò ãéá ôçí Üóêçóç ðïéíéêÞò äßùîçò êáôÜ ôïõ êáôçãïñïýìåíïõ Õðïõñãïý, ôá ïíüìáôá ôùí ôáêôéêþí êáé áíáðëçñùìáôéêþí ìåëþí ôïõ Óõìâïõëßïõ, ðïõ êëçñþèçêáí, êáèþò êáé üëç ôç äéêïãñáößá. Ï Ðñüåäñïò ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ äéáâéâÜæåé üëá ôá áíùôÝñù óôïé÷åßá óôïí Ðñüåäñï ôïõ Äéêáóôéêïý Óõìâïõëßïõ. 4. Ìå ôçí åðéöýëáîç ôùí äéáôÜîåùí ôïõ ðáñüíôïò, ôï Äéêáóôéêü Óõìâïýëéï Ý÷åé ôéò áñìïäéüôçôåò ôùí Üñèñùí 307 åð. ôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò. 5. Ç êëÞñùóç, åÜí äåí åßíáé äõíáôÞ ç óõãêñüôçóç ôïõ Óõìâïõëßïõ ïýôå äéá ôùí áíáðëçñùìáôéêþí ìåëþí, ìðïñåß íá åðáíáëçöèåß ãéá ôá åëëåßðïíôá ìÝëç. Ôï êýñïò ôùí áíáêñéôéêþí ðñÜîåùí êáé áðïöÜóåùí ôïõ Óõìâïõëßïõ, ðïõ äéåíåñãÞèçêáí ìÝ÷ñé ôüôå, äåí èßãåôáé. 6. Ç áðüöáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò ôçò ÂïõëÞò ãéá ôçí Üóêçóç ôçò ðïéíéêÞò äßùîçò Ý÷åé ôï ÷áñáêôÞñá ãñáðôÞò ðáñáããåëßáò, êáôÜ ôï Üñèñï 246 ôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò, ãéá ôç äéåíÝñãåéá êýñéáò áíÜêñéóçò. ¢ñèñï 9 Áßôçóç åîáßñåóçò ìåëþí ôïõ Äéêáóôéêïý Óõìâïõëßïõ êáé ôïõ ÅéóáããåëÝá 1. Äåí åðéôñÝðåôáé áßôçóç åîáßñåóçò, ôáõôï÷ñüíùò Þ äéáäï÷éêÜ, ãéá ðåñéóóüôåñá áðü ôñßá óõíïëéêÜ ìÝëç ôïõ Óõìâïõëßïõ Þ ãéá ðåñéóóüôåñá áðü äýï óõíïëéêÜ ìÝëç ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôïí ¢ñåéï ÐÜãï êáé ãéá ðåñéóóüôåñá áðü Ýíá ìÝëç ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôï Óõìâïýëéï ôçò Åðéêñáôåßáò.

1175

2. Ãéá ôçí åêäßêáóç ôçò áßôçóçò åîáßñåóçò, ïé äéêáóôÝò, ôùí ïðïßùí æçôåßôáé ç åîáßñåóç, áíáðëçñþíïíôáé áðü ßóï áñéèìü áíáðëçñùìáôéêþí äéêáóôþí, ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôï ßäéï áíþôáôï äéêáóôÞñéï. 3. Áí æçôçèåß åîáßñåóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ Óõìâïõëßïõ, ôç èÝóç ôïõ êáôÜ ôçí åêäßêáóç ôçò áßôçóçò êáôáëáìâÜíåé ï åðüìåíïò óå âáèìü Þ, ìåôáîý ïìïéïâÜèìùí, ï áñ÷áéüôåñïò. Áí æçôçèåß êáé áõôïý ç åîáßñåóç, ôç èÝóç ôïõ ðñïÝäñïõ êáôáëáìâÜíåé ï åðüìåíïò êáôÜ óåéñÜ áñ÷áéüôçôáò áñåïðáãßôçò. 4. Áí æçôçèåß åîáßñåóç ôïõ åéóáããåëÝá, ôç èÝóç ôïõ ãéá ôçí åêäßêáóç ôçò áßôçóçò êáôáëáìâÜíåé ï áíáðëçñùôÞò ôïõ. Äåí åðéôñÝðåôáé íá æçôçèåß ç åîáßñåóç óõã÷ñüíùò êáé ôïõ ôáêôéêïý êáé ôïõ áíáðëçñùôÞ åéóáããåëÝá. ¢ñèñï 10 ÁíÜêñéóç 1. Ìå áðüöáóç ôïõ Óõìâïõëßïõ ôïõ ðñïçãïýìåíïõ Üñèñïõ, ç ïðïßá ëáìâÜíåôáé ìÝóá óå ðÝíôå (5) çìÝñåò áðü ôïí ïñéóìü ôùí ìåëþí ôïõ êáé ôç äéáâßâáóç ôïõ ó÷åôéêïý ðñáêôéêïý áðü ôïí Ðñüåäñï ôçò ÂïõëÞò, ïñßæåôáé Ýíá áðü ôá ìÝëç ôïõ ðïõ áíÞêåé óôïí ¢ñåéï ÐÜãï ùò áíáêñéôÞò. Óôïí áíáêñéôÞ äéáâéâÜæåôáé áìåëëçôß ç äéêïãñáößá, êáèþò êáé üóåò äéêïãñáößåò Ý÷ïõí ó÷çìáôéóôåß êáôÜ ôõ÷üí óõììåôü÷ùí óôéò ðñÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1 ðáñ.1 ôïõ íüìïõ áõôïý. 2. Ï áíáêñéôÞò, üôáí ðñüêåéôáé íá êñéèïýí æçôÞìáôá ðïõ áíáêýðôïõí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò áíÜêñéóçò Þ ç ðåñÜôùóç ôçò áíÜêñéóçò (Üñèñá 307 êáé 308 ôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò), äåí ìåôÝ÷åé óôéò óõíåäñéÜóåéò ôïõ Óõìâïõëßïõ, óôéò ïðïßåò áíôß áõôïý ìåôÝ÷åé áíáðëçñùìáôéêü ìÝëïò. 3. Óå Õðïõñãü åí åíåñãåßá Þ ìç, äåí åðéôñÝðåôáé âßáéç ðñïóáãùãÞ, óýëëçøç, ðñïóùñéíÞ êñÜôçóç Þ åðéâïëÞ ðåñéïñéóôéêþí üñùí. 4. Ï áíáêñéôÞò Ý÷åé ôï äéêáßùìá êáé ïöåßëåé íá åðåêôåßíåé ôç äßùîç êáé êáôÜ ôùí óõììåôü÷ùí ðïõ äåí áíáöÝñïíôáé óôçí áðüöáóç ôçò ÂïõëÞò ãéá ôç äßùîç. ÊáôÜ ôá ëïéðÜ ùò ðñïò ôéò áñìïäéüôçôåò ôïõ áíáêñéôÞ êáé ôç äéåíÝñãåéá ôçò áíÜêñéóçò åöáñìüæïíôáé áíáëüãùò ïé äéáôÜîåéò ôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò. ¢ñèñï 11 ÐåñÜôùóç ðñïäéêáóßáò 1. ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôçò êýñéáò áíÜêñéóçò, ç äéêïãñáößá äéáâéâÜæåôáé óôïí ÅéóáããåëÝá ôïõ Äéêáóôéêïý Óõìâïõëßïõ. Ï ÅéóáããåëÝáò äýíáôáé íá åðéóôñÝøåé ôç äéêïãñáößá óôïí áíáêñéôÞ ãéá óõìðëÞñùóç ôçò áíÜêñéóçò Þ íá õðïâÜëåé ôç äéêïãñáößá ìå ðñüôáóÞ ôïõ óôï Óõìâïýëéï. 2. Ïé êáôçãïñïýìåíïé Ý÷ïõí ôá äéêáéþìáôá ôïõ Üñèñïõ 308 ðáñ. 2 ôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò. 3. Ôï âïýëåõìá ôïõ Äéêáóôéêïý Óõìâïõëßïõ äåí õðüêåéôáé óå êáíÝíá Ýíäéêï ìÝóï êáé åðéäßäåôáé ìå åðéìÝëåéá ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ óôïí êáôçãïñïýìåíï êáé óôïí Ðñüåäñï ôçò ÂïõëÞò ìÝóá óå ðñïèåóìßá äÝêá (10) 

1176

ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ)
¢ñèñï 13 Ïñéóìüò äéêáóßìïõ 1. Ï ðñüåäñïò ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ, ìüëéò ëÜâåé ôï ðñáêôéêü ôçò ÂïõëÞò, ìå ôï ïðïßï ïñßæïíôáé ôá ôáêôéêÜ êáé áíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëç ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ, ïñßæåé ìå ðñÜîç ôïõ ôç äéêÜóéìï óå ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü óáñÜíôá (40) Ýùò åîÞíôá (60) çìÝñåò áðü ôçí Ýêäïóç ôçò ðñÜîçò, ôïí ôüðï üðïõ èá óõíåäñéÜóåé ôï Åéäéêü ÄéêáóôÞñéï êáé ôïí êáôÜëïãï ôùí ìáñôýñùí ðïõ èá åîåôáóôïýí. Ï êáôÜëïãïò ðåñéëáìâÜíåé üëïõò ôïõò ïõóéþäåéò ìÜñôõñåò êáôçãïñßáò êáé õðåñÜóðéóçò. ÅÜí ï êáôçãïñïýìåíïò äéáìÝíåé óôçí áëëïäáðÞ Þ åßíáé Üãíùóôçò äéáìïíÞò, ç äéêÜóéìïò ïñßæåôáé óå ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü åîÞíôá (60) Ýùò åíåíÞíôá (90) çìÝñåò áðü ôçí Ýêäïóç ôçò ðñÜîçò. Ç ðñÜîç êïéíïðïéåßôáé óôïí Ðñüåäñï ôçò ÂïõëÞò êáé óôïí ÅéóáããåëÝá ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ ìÝóá óå ðñïèåóìßá äÝêá (10) çìåñþí áðü ôçí ÝêäïóÞ ôçò. 2. Ï êáôçãïñïýìåíïò, ïé ìÜñôõñåò êáé ïé ðñáãìáôïãíþìïíåò êëçôåýïíôáé óôï áêñïáôÞñéï áðü ôïí Ðñüåäñï ìå êëÞóç, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò. Óôçí êëÞóç ôïõ êáôçãïñïõìÝíïõ ðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíåôáé êáé ï êáôÜëïãïò ôùí ìáñôýñùí ðïõ áíáöÝñåôáé óôçí ðñÜîç ïñéóìïý äéêáóßìïõ. ¢ñèñï 14 Áðïõóßá êáôçãïñïõìÝíïõ 1. Ï êáôçãïñïýìåíïò Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá ìçí åìöáíéóôåß óôï áêñïáôÞñéï, áëëÜ íá åêðñïóùðçèåß, åöüóïí ôï æçôÞóåé, ìå ôñåéò ôï ðïëý óõíçãüñïõò, ïé ïðïßïé äéïñßæïíôáé ìå áðëÞ Ýããñáöç åíôïëÞ ôïõ. 2. Áí ï êáôçãïñïýìåíïò ðïõ êëçôåýèçêå íüìéìá, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ðñïçãïýìåíïõ Üñèñïõ, äåí åìöáíéóôåß, äéêÜæåôáé óáí íá åßíáé ðáñþí. ¢ñèñï 15 Äéáäéêáóßá óôï áêñïáôÞñéï 1. Ç äéáäéêáóßá óôï áêñïáôÞñéï, åöüóïí äåí ïñßæåôáé äéáöïñåôéêÜ óôï íüìï áõôüí, äéåîÜãåôáé êáôÜ ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò. 2. Ôá áíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëç ðáñåõñßóêïíôáé óå üëç ôç äéÜñêåéá ôçò óõæÞôçóçò êáé áíáðëçñþíïõí, êáôÜ ôç óåéñÜ ðïõ êëçñþèçêáí, ôá ôáêôéêÜ ìÝëç ôïõ äéêáóôçñßïõ ðïõ ôõ÷üí èá áðï÷ùñÞóïõí ðñéí áðü ôçí Ýêäïóç ôçò áðüöáóçò. Ç áíáðëÞñùóç ãßíåôáé óýìöùíá ìå ôá ïñéæüìåíá óôï Üñèñï 12 ðáñ. 3 ôïõ íüìïõ áõôïý. Áðïõóßá áíáðëçñùìáôéêïý ìÝëïõò äåí åðçñåÜæåé ôç íüìéìç óýíèåóç ôïõ äéêáóôçñßïõ. Åêåßíïò üìùò ðïõ êáëåßôáé íá áíôéêáôáóôÞóåé ôáêôéêü ìÝëïò ðïõ áðï÷þñçóå ðñÝðåé íá Þôáí ðáñþí óå üëç ôç äéÜñêåéá ôçò äßêçò. ÄéáöïñåôéêÜ êáëåßôáé ï åðüìåíïò. 3. Ï ðñüåäñïò ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ áíáðëçñþíåôáé áðü ôï åðüìåíï óå âáèìü, Þ, ìåôáîý ïìïéïâÜèìùí, áðü ôï åðüìåíï óå áñ÷áéüôçôá ìÝëïò ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ ðïõ êëçñþèçêå ùò ôáêôéêü ìÝëïò. Ôï ìÝëïò áõ-

çìåñþí áðü ôçí ÝêäïóÞ ôïõ. Ôï âïýëåõìá åðéäßäåôáé êáé óôïí ÅéóáããåëÝá ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ ìÝóá óå ðñïèåóìßá äÝêá (10) çìåñþí áðü ôçí, êáôÜ ôï Üñèñï 12 ðáñ. 1, óõãêñüôçóç ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ. 4. ÅÜí óõíôñÝ÷åé ðåñßðôùóç ðáñáðïìðÞò ìüíï ôïõ óõììåôü÷ïõ, ôï Óõìâïýëéï ôïí ðáñáðÝìðåé óôï áêñïáôÞñéï ôïõ áñìüäéïõ êáôÜ ôéò êïéíÝò äéáôÜîåéò äéêáóôçñßïõ. ÊÅÖÁËÁÉÏ ÔÅÔÁÑÔÏ ÄÉÁÄÉÊÁÓÉÁ ÓÔÏ ÁÊÑÏÁÔÇÑÉÏ ÔÏÕ ÅÉÄÉÊÏÕ ÄÉÊÁÓÔÇÑÉÏÕ ¢ñèñï 12 Óõãêñüôçóç Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ 1. Óå ðåñßðôùóç Ýêäïóçò âïõëåýìáôïò ðïõ ðáñáðÝìðåé Õðïõñãü óôï áêñïáôÞñéï ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ, ï Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò êëçñþíåé óå äçìüóéá óõíåäñßáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò ôçò ÂïõëÞò äåêáôñßá ôáêôéêÜ êáé Ýîé áíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëç ãéá ôç óõãêñüôçóç ôïõ êáôÜ ôï Üñèñï 86 ðáñ. 4 ôïõ ÓõíôÜãìáôïò Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ, ìåôáîý ôùí ìåëþí ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åðéêñáôåßáò ðïõ äéïñßóôçêáí Þ ðñïÞ÷èçóáí óôï âáèìü ðïõ êáôÝ÷ïõí ðñéí áðü ôçí õðïâïëÞ ðñüôáóçò ãéá Üóêçóç äßùîçò. Äåí ôßèåíôáé óôçí êëçñùôßäá ôá ïíüìáôá ôùí ìåëþí ôïõ Äéêáóôéêïý Óõìâïõëßïõ. 2. Ôï Åéäéêü ÄéêáóôÞñéï áðáñôßæåôáé áðü åðôÜ ìÝëç ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ êáé Ýîé ìÝëç ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åðéêñáôåßáò. ÊáèÞêïíôá ðñïÝäñïõ áóêåß ï áíþôåñïò óå âáèìü áðü ôá ìÝëç ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ ðïõ êëçñþèçêáí êáé, ìåôáîý ïìïéïâÜèìùí, ï áñ÷áéüôåñïò. ÊáèÞêïíôá åéóáããåëÝá áóêåß ìÝëïò ôçò åéóáããåëßáò ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ ðïõ êëçñþíåôáé ìå ôïí áíáðëçñùôÞ ôïõ óôçí ßäéá óõíåäñßáóç. Äåí ôßèåíôáé óôçí êëçñùôßäá ôá ïíüìáôá ôïõ åéóáããåëÝá êáé ôïõ áíáðëçñùôÞ ôïõ ðïõ Üóêçóáí êáèÞêïíôá óôï Äéêáóôéêü Óõìâïýëéï. ÁìÝóùò ìåôÜ ôç äéåíÝñãåéá ôçò êëÞñùóçò ï Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò áðïóôÝëëåé óôïí ðñüåäñï ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ ôï ðñáêôéêü ìå ôá ïíüìáôá ôùí ôáêôéêþí êáé áíáðëçñùìáôéêþí ìåëþí ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ. 3. Áðü ôá Ýîé áíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëç ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ, ôñßá ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôïí ¢ñåéï ÐÜãï êáé ôñßá áðü ôï Óõìâïýëéï ôçò Åðéêñáôåßáò. Óå ðåñßðôùóç êùëýìáôïò ãéá ïðïéáäÞðïôå áéôßá êÜðïéïõ ìÝëïõò ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ, ç áíôéêáôÜóôáóÞ ôïõ ãßíåôáé áðü áíáðëçñùìáôéêü ìÝëïò ðñïåñ÷üìåíï áðü ôï ßäéï áíþôáôï äéêáóôÞñéï. 4. Áí äåí ãßíåé Þ áí äéáêïðåß ç êëÞñùóç ôùí ìåëþí ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ Þ ôïõ Äéêáóôéêïý Óõìâïõëßïõ, åðåéäÞ Ýëçîå ç óýíïäïò, äéáëýèçêå ç ÂïõëÞ, Þ Ýëçîå ç âïõëåõôéêÞ ðåñßïäïò, åíåñãåßôáé êáôÜ ðåñßðôùóç ìå ôçí åðáíÜëçøç ôùí åñãáóéþí ôçò ÂïõëÞò. 5. Ç ëÞîç ôçò âïõëåõôéêÞò ðåñéüäïõ Þ ç äéÜëõóç ôçò ÂïõëÞò áíáóôÝëëïõí ôçí Ýíáñîç Þ ôçí ðñüïäï ôçò äßêçò ìÝ÷ñé ôç óõãêñüôçóç ôçò íÝáò ÂïõëÞò óå óþìá. 

ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ)
ôü ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ, ôï ïðïßï êáëåßôáé íá áíáðëçñþóåé ôïí ðñüåäñï, áíáðëçñþíåôáé óýìöùíá ìå üóá ïñßæïíôáé óôçí ðñïçãïýìåíç ðáñÜãñáöï. 4. Ç äéÜôáîç ôïõ Üñèñïõ 131 ôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò åöáñìüæåôáé áíáëüãùò. 5. ÐïëéôéêÞ áãùãÞ äåí åðéôñÝðåôáé íá áóêçèåß óôï Åéäéêü ÄéêáóôÞñéï. Ç áãùãÞ áðïæçìßùóçò Þ ÷ñçìáôéêÞò éêáíïðïßçóçò ëüãù çèéêÞò âëÜâçò áóêåßôáé êáé åêäéêÜæåôáé êáôÜ ôéò éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò. ¢ñèñï 16 Áßôçóç åîáßñåóçò ìåëþí ôïõ Äéêáóôçñßïõ êáé ôïõ åéóáããåëÝá 1. Áßôçóç åîáßñåóçò, ìéá öïñÜ Þ äéáäï÷éêÜ, ãéá ðåñéóóüôåñïõò áðü Ýîé óõíïëéêÜ äéêáóôÝò, Þ ãéá ðåñéóóüôåñá áðü ôñßá óõíïëéêÜ ìÝëç ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôï ßäéï áíþôáôï äéêáóôÞñéï, äåí åðéôñÝðåôáé. 2. Ãéá ôçí åêäßêáóç ôçò áßôçóçò åîáßñåóçò, ïé äéêáóôÝò, ôùí ïðïßùí æçôåßôáé ç åîáßñåóç, áíáðëçñþíïíôáé áðü ßóï áñéèìü áíáðëçñùìáôéêþí äéêáóôþí, ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôï ßäéï áíþôáôï äéêáóôÞñéï. 3. Áí æçôçèåß åîáßñåóç ôïõ ðñïÝäñïõ, ôç èÝóç ôïõ êáôÜ ôçí åêäßêáóç ôçò áßôçóçò êáôáëáìâÜíåé ï íüìéìïò áíáðëçñùôÞò ôïõ, óýìöùíá ìå ôï ðñïçãïýìåíï Üñèñï. Áí æçôçèåß êáé áõôïý ç åîáßñåóç, ôç èÝóç ôïõ ðñïÝäñïõ êáôáëáìâÜíåé ï åðüìåíïò êáôÜ óåéñÜ áñ÷áéüôçôáò áñåïðáãßôçò. 4. Áí æçôçèåß åîáßñåóç ôïõ åéóáããåëÝá, ôç èÝóç ôïõ ãéá ôçí åêäßêáóç ôçò áßôçóçò êáôáëáìâÜíåé ï áíáðëçñùôÞò ôïõ. Äåí åðéôñÝðåôáé íá æçôçèåß ç åîáßñåóç óõã÷ñüíùò êáé ôïõ ôáêôéêïý êáé ôïõ áíáðëçñùôÞ åéóáããåëÝá. ¢ñèñï 17 Áðüöáóç 1. Ç áðüöáóç ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ åßíáé áìåôÜêëçôç. 2. Áßôçóç ãéá áêýñùóç ôçò äéáäéêáóßáò Þ ôçò áðüöáóçò áðü ôïí áðüíôá êáôçãïñïýìåíï äåí åðéôñÝðåôáé. 3. ÅðáíÜëçøç ôçò äéáäéêáóßáò óå âÜñïò ôïõ êáôçãïñïõìÝíïõ äåí åðéôñÝðåôáé. 4. Áí óõíôñÝ÷åé ðåñßðôùóç åðáíÜëçøçò ôçò äéáäéêáóßáò õðÝñ ôïõ êáôáäéêáóìÝíïõ ãéá ôïõò ëüãïõò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôïí Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò,

1177

åöáñìüæïíôáé áíáëüãùò ïé äéáôÜîåéò ôùí ðáñáãñÜöùí 2, 3 êáé 4 ôïõ Üñèñïõ 5 êáé 1 êáé 2 ôïõ Üñèñïõ 6 ôïõ íüìïõ áõôïý. Ç ó÷åôéêÞ áßôçóç õðïâÜëëåôáé áðü ôá äéêáéïýìåíá, êáôÜ ôïí Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò, ðñüóùðá Þ áðü ôñéÜíôá (30) ôïõëÜ÷éóôïí âïõëåõôÝò. ÅÜí áõôÞ ãßíåé äåêôÞ, ç ÂïõëÞ åíåñãåß üóá ðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 12 ôïõ íüìïõ áõôïý êáé ç äßêç åðáíáëáìâÜíåôáé óôï áêñïáôÞñéï ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ. ¢ñèñï 18 ÐïéíÝò 1. ÓôÝñçóç ðïëéôéêþí äéêáéùìÜôùí êáôÜ ôï Üñèñï 61 ôïõ Ðïéíéêïý Êþäéêá äåí åðéâÜëëåôáé óå Õðïõñãü óå ðåñßðôùóç êáôáäßêçò ôïõ ãéá ðëçììÝëçìá. 2. Ç ðåñéïñéóôéêÞ ôçò åëåõèåñßáò ðïéíÞ ðïõ åðéâÜëëåôáé óå Õðïõñãü ãéá ðëçììÝëçìá ìåôáôñÝðåôáé óå ÷ñçìáôéêÞ. Ùò ðñïò ôá êáêïõñãÞìáôá åöáñìüæïíôáé ïé êïéíÝò äéáôÜîåéò. ¢ñèñï 19 ÅðáíÜëçøç äßêçò 1. Áí ãéá ïðïéïíäÞðïôå ëüãï ç äéáäéêáóßá äåí ïëïêëçñþèçêå ìå ôïõò äéêáóôÝò ðïõ êëçñþèçêáí, ç äßêç åðáíáëáìâÜíåôáé ìå íÝá óýíèåóç. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ ç ÂïõëÞ, ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò, åíåñãåß üóá ðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 12 ôïõ íüìïõ áõôïý. 2. Ï ðñüåäñïò ôïõ áñ÷éêïý äéêáóôçñßïõ, Þ ï áíáðëçñùôÞò ôïõ êáôÜ ôï Üñèñï 15 ðáñ. 3 ôïõ íüìïõ áõôïý, áðïóôÝëëåé áìåëëçôß óôïí ðñüåäñï ôçò íÝáò óýíèåóçò, ðïõ êëçñþèçêå óýìöùíá ìå ôçí ðñïçãïýìåíç ðáñÜãñáöï, ôç äéêïãñáößá êáé åðßóçìï áíôßãñáöï ôùí ôçñçèÝíôùí ðñáêôéêþí, Ýùò ôï óçìåßï ðïõ êáôÝóôç áíÝöéêôç ç óõíÝ÷éóç ôçò äéáäéêáóßáò. ¢ñèñï 20 ÅêôÝëåóç áðïöÜóåùí Ïé áðïöÜóåéò ôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ åêôåëïýíôáé ìå åðéìÝëåéá ôïõ ÅéóáããåëÝá Åöåôþí Áèçíþí. ¢ñèñï 21 ÁðïíïìÞ ÷Üñçò Áí áðïíåìçèåß ÷Üñç óå Õðïõñãü ðïõ êáôáäéêÜóôçêå, ç óõãêáôÜèåóç ôçò ÂïõëÞò ìðïñåß íá äïèåß êáé ãéá ôç äéáãñáöÞ ôçò ðïéíÞò áðü ôï ðïéíéêü ìçôñþï, åöüóïí ç ÷Üñç åêôåßíåôáé êáé óôçí Üñóç ôùí óõíåðåéþí ôçò êáôáäßêçò. 

1178

ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ)
¢ñèñï 22 ÔåëéêÝò äéáôÜîåéò 2. Áðü ôç äçìïóßåõóç ôïõ íüìïõ áõôïý êáôáñãåßôáé ï í. 2509/1997 êáé êÜèå Üëëç äéÜôáîç ðïõ ñõèìßæåé äéáöïñåôéêÜ ôá ßäéá èÝìáôá. 3. Ç éó÷ýò ôïõ íüìïõ áõôïý áñ÷ßæåé áðü ôç äçìïóßåõóÞ ôïõ óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò.

1. Ãéá üóá èÝìáôá äåí ñõèìßæïíôáé äéáöïñåôéêÜ óôï íüìï áõôüí åöáñìüæïíôáé ïé äéáôÜîåéò ôïõ Ðïéíéêïý Êþäéêá êáé ôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêïíïìßáò.

ÐáñáããÝëëïìå ôç äçìïóßåõóç ôïõ ðáñüíôïò óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò êáé ôçí åêôÝëåóÞ ôïõ ùò íüìïõ ôïõ ÊñÜôïõò. ÁèÞíá, 18 Ìáñôßïõ 2003
Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ

ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÓÔÅÖÁÍÏÐÏÕËÏÓ
Ï ÐÑÙÈÕÐÏÕÑÃÏÓ

ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ Ã. ÓÇÌÉÔÇÓ
ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÅÎÙÔÅÑÉÊÙÍ

Í. ×ÑÉÓÔÏÄÏÕËÁÊÇÓ
ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÌÕÍÁÓ

Ã. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ
EÓÙÔÅÑÉÊÙÍ, ÄÇÌÏÓÉÁÓ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÊÁÉ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÓÇÓ

Ã. ÐÁÐÁÍÔÙÍÉÏÕ

Ê. ÓÊÁÍÄÁËÉÄÇÓ
ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ, ×ÙÑÏÔÁÎÉÁÓ

ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ

ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÙÍ ÅÑÃÙÍ

ÁÐ. - ÁÈ. ÔÓÏ×ÁÔÆÏÐÏÕËÏÓ
ÅÈÍÉÊÇÓ ÐÁÉÄÅÉÁÓ ÊÁÉ ÈÑÇÓÊÅÕÌÁÔÙÍ

Â. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ
ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÊAI ÊÏÉÍÙÍÉÊÙÍ ÁÓÖÁËÉÓÅÙÍ

Ð. ÅÕÈÕÌÉÏÕ
ÕÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÐÑÏÍÏÉÁÓ

Ä. ÑÅÐÐÁÓ
ÃÅÙÑÃÉÁÓ

Ê. ÓÔÅÖÁÍÇÓ
ÄÉÊÁÉÏÓÕÍÇÓ

Ã. ÄÑÕÓ
ÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ

Ö. ÐÅÔÓÁËÍÉÊÏÓ
ÌÅÔÁÖÏÑÙÍ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÙÍ

ÅÕÁÃ. ÂÅÍÉÆÅËÏÓ
ÄÇÌÏÓÉÁÓ ÔÁÎÇÓ

×. ÂÅÑÅËÇÓ
ÅÌÐÏÑÉÊÇÓ ÍÁÕÔÉËÉÁÓ

Ì. ×ÑÕÓÏ×ÏÚÄÇÓ
ÔÕÐÏÕ ÊÁÉ ÌÅÓÙÍ ÌÁÆÉÊÇÓ ÅÍÇÌÅÑÙÓÇÓ

Ã. ÁÍÙÌÅÑÉÔÇÓ
ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ - ÈÑÁÊÇÓ

×. ÐÑÙÔÏÐÁÐÁÓ
ÁÉÃÁÉÏÕ

Ã. ÐÁÓ×ÁËÉÄÇÓ
ÅÐÉÊÑÁÔÅÉÁÓ

Í. ÓÇÖÏÕÍÁÊÇÓ
Ï ÁÍÁÐËÇÑÙÔÇÓ ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÅÎÙÔÅÑÉÊÙÍ

ÓÔ. ÌÁÍÉÊÁÓ

ÁÍ. ÃÉÁÍÍÉÔÓÇÓ

ÈåùñÞèçêå êáé ôÝèçêå ç ÌåãÜëç Óöñáãßäá ôïõ ÊñÜôïõò
ÁèÞíá, 19 Ìáñôßïõ 2003
Ï ÅÐÉ ÔÇÓ ÄÉÊÁÉÏÓÕÍÇÓ ÕÐÏÕÑÃÏÓ

Ö. ÐÅÔÓÁËÍÉÊÏÓ 

1180

ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ)

ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ
ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ
ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 34 * ÁÈÇÍÁ 104 32 * TELEX 223211 YPET GR * FAX 210 52 21 004
ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: http: www.et.gr – e-mail: webmaster @ et.gr

Ðëçñïöïñßåò Á.Å. - Å.Ð.Å. êáé ëïéðþí Ö.Å.Ê.: 210 527 9000-4 Öùôïáíôßãñáöá ðáëáéþí ÖÅÊ - ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ - ÌÁÑÍÇ 8 - Ôçë. (210)8220885 - 8222924 ÄùñåÜí äéÜèåóç ôåý÷ïõò Ðñïêçñýîåùí ÁÓÅÐ áðïêëåéóôéêÜ áðü ÌÜñíç 8 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÁ ÃÑÁÖÅÉÁ ÐÙËÇÓÇÓ Ö.Å.Ê.
ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ - Âáó. ¼ëãáò 227 ÐÅÉÑÁÉÁÓ - Åõñéðßäïõ 63 ÐÁÔÑÁ - Êïñßíèïõ 327 ÉÙÁÍÍÉÍÁ - ÄéïéêçôÞñéï ÊÏÌÏÔÇÍÇ - Äçìïêñáôßáò 1 (2310) 423 956 (210) 413 5228 (2610) 638 109 (2610) 638 110 (26510) 87215 (25310) 22 858 ËÁÑÉÓÁ - ÄéïéêçôÞñéï ÊÅÑÊÕÑÁ - ÓáìáñÜ 13 ÇÑÁÊËÅÉÏ - Ðë. Åëåõèåñßáò 1 ËÅÓÂÏÓ - Aã. ÅéñÞíçò 10 (2410) 597449 (26610) 89 157 (26610) 89 105 (2810) 396 409 (22510) 37 181 (22510) 37 187

ÔÉÌÇ ÐÙËÇÓÇÓ ÖÕËËÙÍ ÅÖÇÌÅÑÉÄÏÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ
Óå Ýíôõðç ìïñöÞ: Óå ìïñöÞ CD: Ôåý÷ïò
Á.Å. & Å.Ð.Å. Á´ êáé ´ Á´, ´ êáé Ä´ A~ B~ à Ĵ ÐáñÜñôçìá • Ãéá ôá ÖÅÊ áðü 1 ìÝ÷ñé 40 óåëßäåò 1 euro. • Ãéá ôá ÖÅÊ áðü 40 óåëßäåò êáé ðÜíù ç ôéìÞ ðñïóáõîÜíåôáé êáôÜ 0,05 euro ãéá êÜèå åðéðëÝïí óåëßäá.

Ðåñßïäïò
Ìçíéáßï 3ìçíéáßï 3ìçíéáßï ÅôÞóéï ÅôÞóéï ÅôÞóéï ÅôÞóéï ÅôÞóéï

ÅURO
60 75 90 180 210 60 150 75

Ôåý÷ïò
Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí êáé ÓõìâÜóåùí (Ô.Á.Ð.Ó.) Íïìéêþí Ðñïóþðùí Äçìïóßïõ Äéêáßïõ (Í.Ð.Ä.Ä.) Äåëôßï ÅìðïñéêÞò êáé Béïìç÷áíéêÞò Éäéïêôçóßáò (Ä.Å.Â.É.) ÁíùôÜôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí

Ðåñßïäïò
ÅôÞóéï ÅôÞóéï ÅôÞóéï ÅôÞóéï ÅôÞóéï

ÅURO
75 75 75 75 75

Ç ôéìÞ ðþëçóçò ôïõ Ôåý÷ïõò Á.Å. & Å.Ð.Å. óå ìïñöÞ CD - rom ãéá äçìïóéåýìáôá ìåôÜ ôï 1994 êáèïñßæåôáé óå 30 euro áíÜ ôåìÜ÷éï, ýóôåñá áðü ó÷åôéêÞ ðáñáããåëßá. Ç ôéìÞ äéÜèåóçò öùôïáíôéãñÜöùí ÖÅÊ 0,15 euro áíÜ óåëßäá

ÅÔÇÓÉÅÓ ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ Ö.Å.Ê.
Óå Ýíôõðç ìïñöÞ Áðü ôï Internet Ê.Á.Å. Ðñïûðïëïãéóìïý Ê.Á.Å. ÔÁÐÅÔ Ê.Á.Å. Ðñïûðïëïãéóìïý Ê.Á.Å. ÔÁÐÅÔ 2531 3512 2531 3512 euro euro euro euro Á~ (Íüìïé, Ð.Ä., ÓõìâÜóåéò êôë.) 205 10,25 176 8,80 Â~ (ÕðïõñãéêÝò áðïöÜóåéò êôë.) 293 14,65 205 10,25 Ã~ (Äéïñéóìïß, áðïëýóåéò êôë. Äçì. ÕðáëëÞëùí) 59 2,95 ÄÙÑÅÁÍ - Ä~ (Áðáëëïôñéþóåéò, ðïëåïäïìßá êôë.) 293 14,65 147 7,35 Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí êáé ÓõìâÜóåùí (Ô.Á.Ð.Ó.) 147 7,35 88 4,40 Í.Ð.Ä.Ä. (Äéïñéóìïß êôë. ðñïóùðéêïý Í.Ð.Ä.Ä.) 59 2,95 ÄÙÑÅÁÍ - ÐáñÜñôçìá (Ðñïêçñýîåéò èÝóåùí ÄÅÐ êôë.) 30 1,50 ÄÙÑÅÁÍ - Äåëôßï ÅìðïñéêÞò êáé Âéïì/êÞò Éäéïêôçóßáò (Ä.Å.Â.É.) 59 2,95 30 1,50 ÁíùôÜôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ (Á.Å.Ä.) ÄÙÑÅÁÍ ÄÙÑÅÁÍ - Ðñïêçñýîåùí Á.Ó.Å.Ð. ÄÙÑÅÁÍ ÄÙÑÅÁÍ - Áíùíýìùí Åôáéñåéþí & Å.Ð.Å. 2.054 102,70 587 29,35 Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí (Ä.Ä.Ó.) 205 10,25 88 4,40 A´, ´ êáé Ä´ 352 17,60 Ôï êüóôïò ãéá ôçí åôÞóéá óõíäñïìÞ óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ ãéá ôá ðñïçãïýìåíá Ýôç ðñïóáõîÜíåôáé ðÝñáí ôïõ ðïóïý ôçò åôÞóéáò óõíäñïìÞò ôïõ Ýôïõò 2003 êáôÜ 6 euro áíÜ Ýôïò ðáëáéüôçôáò êáé êáôÜ ôåý÷ïò Ôåý÷ïò
* Ïé óõíäñïìÝò ôïõ åóùôåñéêïý ðñïðëçñþíïíôáé óôéò ÄÏÕ ðïõ äßíïõí áðïäåéêôéêü åßóðñáîçò (äéðëüôõðï) ôï ïðïßï ìå ôç öñïíôßäá ôïõ åíäéáöåñïìÝíïõ ðñÝðåé íá óôÝëíåôáé óôçí Õðçñåóßá ôïõ Åèíéêïý Ôõðïãñáöåßïõ. * Ç ðëçñùìÞ ôïõ õðÝñ ÔÁÐÅÔ ðïóïóôïý ðïõ áíôéóôïé÷åß óå óõíäñïìÝò, åéóðñÜôôåôáé êáé áðü ôéò ÄÏÕ. * Ïé óõíäñïìçôÝò ôïõ åîùôåñéêïý Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá ëÞøçò ôùí äçìïóéåõìÜôùí ìÝóù internet, ìå ôçí êáôáâïëÞ ôùí áíôßóôïé÷ùí ðïóþí óõíäñïìÞò êáé ÔÁÐÅÔ. * Ïé Íïìáñ÷éáêÝò ÁõôïäéïéêÞóåéò, ïé ÄÞìïé, ïé Êïéíüôçôåò ùò êáé ïé åðé÷åéñÞóåéò áõôþí ðëçñþíïõí ôï ìéóü ÷ñçìáôéêü ðïóü ôçò óõíäñïìÞò êáé ïëüêëçñï ôï ðïóü õðÝñ ôïõ ÔÁÐÅÔ. * Ç óõíäñïìÞ éó÷ýåé ãéá Ýíá ÷ñüíï, ðïõ áñ÷ßæåé ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ êáé ëÞãåé ôçí 31ç Äåêåìâñßïõ ôïõ ßäéïõ ÷ñüíïõ. Äåí åããñÜöïíôáé óõíäñïìçôÝò ãéá ìéêñüôåñï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. * Ç åããñáöÞ Þ áíáíÝùóç ôçò óõíäñïìÞò ðñáãìáôïðïéåßôáé ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôçí 31çí Äåêåìâñßïõ êÜèå Ýôïõò. * Áíôßãñáöá äéðëïôýðùí, ôá÷õäñïìéêÝò åðéôáãÝò êáé ÷ñçìáôéêÜ ãñáììÜôéá äåí ãßíïíôáé äåêôÜ.

Ïé õðçñåóßåò åîõðçñÝôçóçò ôùí ðïëéôþí ëåéôïõñãïýí êáèçìåñéíÜ áðü 08.00~ Ýùò 13.00~

ÁÐÏ ÔÏ ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ