Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ
Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ
324 -1453
Β Ι Β Λ Ι Ο Θ Η Κ Η Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Κ Ω Ν Ε Ρ Γ Ω Ν
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ
Σ
Ί Ό Μ Ο Σ Π Τ Σ
Μ Ε Τ Α Φ Ρ Α Σ Η
Δ Η Μ Ο Σ θ Ε Ν Η Σ Α Β Ρ Α Μ Η
1995 Π Α Π Υ Ρ Ο Σ Γ Ρ Α Φ Ι Κ Ε Σ Τ Ε Χ Ν Ε Σ Α Ε
Γ ι α τ η ν Ε λ λ η ν ι κ ή Γ λ ώ ο ο α σ ε ό λ ο τ ο ν κ ό σ μ ο
Α . Α . Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α
Τ Η Σ
Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ
Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ
Τ Ο Μ Ο Σ Π Ρ Ω Τ Ο Σ
Μ Ε Τ Α Φ Ρ Α Σ Η
Δ Η Μ Ο Σ Θ Ε Ν Η Σ Α Β Ρ Α Μ Η
Ε Κ Δ Ο Τ Ι Κ Ο Σ Ο Ρ Γ Α Ν Ι Σ Μ Ο Σ Π Α Π Υ Ρ Ο Σ
b
y
n
t
o
p
e
r
m
a
n
Π Ρ Ο Λ Ο Γ Ο Σ Σ Τ Η Δ Ε Υ Τ Ε Ρ Η Α Γ Γ Λ Ι Κ Ή Ε Κ Δ Ο Σ Η
Η Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ο υ ε μ φ α ν ί ζ ε τ α ι τ ώ ρ α σ ε
μ ι α ν έ α α γ γ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η έ χ ε ι μ ι α μ ά λ λ ο ν μ ε γ ά λ η ι σ τ ο ρ ί α Η π ρ ώ τ η τ η ς
ε μ φ ά ν ι σ η έ γ ι ν ε σ τ α Ρ ω σ ι κ ά σ τ η Ρ ω σ ί α Ο π ρ ώ τ ο ς τ ό μ ο ς ή τ α ν έ τ ο ι μ ο ς σ τ ο
τ υ π ο γ ρ α φ ε ί ο τ ο υ ς τ ε λ ε υ τ α ί ο υ ς μ ή ν ε ς τ ή ς Ρ ω σ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι
σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς π ρ ώ τ η ς Ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ς κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε δ ε τ ο 1917, δ ί χ ω ς υ
π ο σ η μ ε ι ώ σ ε ι ς κ α λ ύ π τ ο ν τ α ς τ η ν μ έ χ ρ ι τ ι ς Σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ί ε ς π ε ρ ί ο δ ο Ο δ ε ύ
τ ε ρ ο ς τ ό μ ο ς χ ω ρ ι σ μ έ ν ο ς σ ε τ ρ ί α μ έ ρ η - Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ί
ε ς Η Λ α τ ι ν ι κ ή Κ υ ρ ι α ρ χ ί α σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι Η Π τ ώ σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί
ο υ - τ υ π ώ θ η κ ε μ ε τ α ξ ύ 1923 κ α ι 1925, σ υ μ π λ η ρ ω μ έ ν ο ς μ ε π α ρ α π ο μ π έ ς
σ τ ι ς κ ύ ρ ι ε ς κ α ι δ ε υ τ ε ρ ε ύ ο υ σ ε ς π η γ έ ς Η ρ ω σ ι κ ή έ κ δ ο σ η ε ί ν α ι τ ώ ρ α τ ε
λ ε ί ω ς ξ ε π ε ρ α σ μ έ ν η
Η π ρ ώ τ η α γ γ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε π ρ ι ν ε ί κ ο σ ι τ ρ ί α χ ρ ό ν ι α
(1928-1929), σ ε δ ύ ο τ ό μ ο υ ς σ τ η σ ε ι ρ ά τ ώ ν μ ε λ ε τ ώ ν τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ
τ ο ύ Γ ο υ ι σ κ ό ν σ ι ν (Wisconsin). χ ν τ α ς ω ς β ά σ η γ ι α τ η ν έ κ δ ο σ η α υ τ ή τ ο
ρ ω σ ι κ ό π ρ ω τ ό τ υ π ο τ ή ν α ν α θ ε ώ ρ η σ α π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά κ α ι τ η ν ε κ σ υ γ χ ρ ό ν ι σ α
Η έ κ δ ο σ η α υ τ ή έ χ ε ι ε ξ α ν τ λ η θ ε ί π ρ ο κ α ι ρ ο ύ
Τ ο 1932 α ν α θ ε ώ ρ η σ α κ α ι ε μ π λ ο ύ τ ι σ α τ ο κ ε ί μ ε ν ο γ ι α τ η γ α λ λ ι κ ή έ κ δ ο
σ η π ο υ κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ τ ο Π α ρ σ ι τ ο ν ί δ ι ο χ ρ ό ν ο κ α ι π ο υ έ χ ε ι ε π ί σ η ς ε
ξ α ν τ λ η θ ε ί Α ρ γ ό τ ε ρ α κ α ν α μ ε ρ ι κ έ ς μ ι κ ρ έ ς α λ λ α γ έ ς γ ι α τ η ν ι σ π α ν ι κ ή έ κ
δ ο σ η π ο υ κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ τ η Β α ρ κ ε λ ώ ν η τ ο 1948. Η τ ο υ ρ κ ι κ ή έ κ δ ο σ η τ ο ύ
π ρ ώ τ ο υ τ ό μ ο υ α υ τ ή ς τ ή ς ε ρ γ α σ ί α ς - π ο υ ε ξ ε δ ό θ η σ τ η ν Α γ κ υ ρ α τ ο 1943
- ε ί ν α ι μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ή ς γ α λ λ ι κ ή ς έ κ δ ο σ η ς Π ρ ο ς μ ε γ ά λ η μ ο υ έ κ π λ η ξ η η
έ κ δ ο σ η α υ τ ή έ χ ε ι ε ξ α ν τ λ η θ ε ί τ ε λ ε ί ω ς κ α ι ε γ ώ ο ί δ ι ο ς ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς δ ε ν
έ χ ω δ ι κ ό μ ο υ α ν τ ί τ υ π ο Ε ί δ α έ ν α α ν τ ί τ υ π ο σ τ η Β ι β λ ι ο θ ή κ η τ ο ύ Κ ο γ κ ρ έ
σ ο υ
Α υ τ ή η δ ε ύ τ ε ρ η α γ γ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η έ χ ε ι ω ς β ά σ η τ η γ α λ λ ι κ ή Α λ λ ά α φ ό
τ ο υ τ ο 1932, κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε τ ο γ α λ λ ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο έ χ ο υ ν π ε ρ ά σ ε ι δ ε κ α ε ν
ν έ α χ ρ ό ν ι α κ α ι κ α τ ά τ ο δ ι ά σ τ η μ α α υ τ ό έ χ ο υ ν ε κ δ ο θ ε ί π ο λ λ ά έ ρ γ α μ ε γ ά
λ η ς α ξ ί α ς π ο υ π ρ έ π ε ι ν α σ υ μ π ε ρ ι λ η φ θ ο ύ ν σ τ η ν έ α έ κ δ ο σ η Τ ο 1945, σ ύ μ
φ ω ν α μ ε τ η ν ε π ι θ υ μ ί α τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ τ ο ύ Γ ο υ ι σ κ ό ν σ ι ν α ν α θ ε ώ ρ η σ α
κ α ι π ά λ ι τ ο κ ε ί μ ε ν ο γ ι α μ ι α ν έ α έ κ δ ο σ η κ α ι - α κ ό μ η π ρ ό σ θ ε σ α έ ν α
ε ι δ ι κ ό τ μ ή μ α σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ο ν Β υ ζ α ν τ ι ν ό Φ ε ο υ δ α λ ι σ μ ό Ο π ω σ δ ή π ο τ ε η α
ν α θ ε ώ ρ η σ η α υ τ ή έ γ ι ν ε τ ο 1945, κ α ι κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 1945-1951 έ χ ο υ ν
ε μ φ α ν ι σ θ ε ί κ α ι ά λ λ ε ς π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ε ς ε ρ γ α σ ί ε ς Π ρ ο σ π ά θ η σ α ν α κ ά ν ω
ό τ ι κ α λ ύ τ ε ρ ο μ π ο ρ ο ύ σ α γ ι α ν α π ρ ο σ θ έ σ ω μ ε ρ ι κ έ ς α π α ρ α ί τ η τ ε ς π ρ ο σ θ ή
κ ε ς κ α ι α λ λ α γ έ ς Α λ λ ά α υ τ έ ς έ γ ι ν α ν σ π ο ρ α δ ι κ ά κ α ι ό χ ι σ υ σ τ η μ α τ ι κ ά κ α ι
γ ι α υ τ ό φ ο β ά μ α ι ό τ ι α ρ κ ε τ ά κ ε ν ά θ α π α ρ ο υ σ ι α σ θ ο ύ ν α ρ γ ό τ ε ρ α
12
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Κ α τ ά τ α δ ύ ο τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α ο π α λ α ι ό ς μ ο υ μ α θ η τ ή ς κ α ι τ ώ ρ α ε κ λ ε
κ τ ό ς κ α θ η γ η τ ή ς σ τ ο Π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο Ρ ά τ ζ ε ρ ς (Rutgers), Π έ τ ρ ο ς Χ α ρ ά ν η ς
μ έ β ο ή θ η σ ε π ο λ ύ κ υ ρ ί ω ς δ ε σ τ η ν π ρ ο ε τ ο ι μ α σ ί α τ ή ς β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α ς
Α ι σ θ ά ν ο μ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ τ ο κ α θ ή κ ο ν ν α τ ο ύ ε κ φ ρ ά σ ω τ η β α θ ι ά μ ο υ ε υ
γ ν ω μ ο σ ύ ν η Ό π ω ς ε ί π α σ τ ο ν π ρ ό λ ο γ ο τ ή ς π ρ ώ τ η ς α γ γ λ ι κ ή ς ε κ δ ό σ ε ω ς
δ ε ν ε ί ν α ι σ κ ο π ό ς μ ο υ ν α δ ώ σ ω π λ ή ρ η β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ θ έ μ α τ ο ς Έ τ σ ι
τ ό σ ο σ τ ο κ ε ί μ ε ν ο ό σ ο κ α ι σ τ η β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α δ ί ν ω μ ό ν ο ν τ ι ς π ι ο α ξ ι ό λ ο
γ ε ς ή π ι ο π ρ ό σ φ α τ ε ς ε κ δ ό σ ε ι ς
Α ν κ α ι έ χ ω π λ ή ρ η τ η σ υ ν α ί σ θ η σ η ό τ ι τ ο χ ρ ο ν ο λ ο γ ι κ ό σ χ ή μ α τ ή ς ε ρ γ α
σ ί α ς μ ο υ μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς ε ν ο χ λ ε ί δ ε ν τ ό ά λ λ α ξ α σ α υ τ ή ν τ η ν έ α έ κ δ ο σ η
γ ι α τ ί τ ό τ ε θ α έ π ρ ε π ε ν α γ ρ ά ψ ω έ ν α τ ε λ ε ί ω ς ν έ ο β ι β λ ί ο
Ε υ χ α ρ ι σ τ ώ θ ε ρ μ ά τ ο ν κ Ρ ό μ π ε ρ τ Ρ έ υ ν ο λ ν τ ς (Robert L. Reynolds),
κ α θ η γ η τ ή τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς σ τ ο Π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο τ ο ύ Γ ο υ ι σ κ ό ν σ ι ν κ α θ ώ ς κ α ι τ ο
Γ ε ω γ ρ α φ ι κ ό Τ μ ή μ α τ ο ύ ι δ ί ο υ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ γ ι α τ η β ο ή θ ε ι α π ο υ έ δ ω σ α ν
σ τ ο υ ς ε κ δ ό τ ε ς τ ο ύ β ι β λ ί ο υ α υ τ ο ύ μ ε τ η ν π ρ ο ε τ ο ι μ α σ ί α τ ώ ν χ α ρ τ ώ ν Ε π ί
σ η ς θ ε ρ μ ά ε υ χ α ρ ι σ τ ώ τ η ν κ α Έ ν τ ν α Σ έ π α ρ ν τ Τ ό μ α ς (Ednah Shepard
Thomas), η ο π ο ί α μ ε α ξ ι ο π ρ ό σ ε κ τ η ε υ σ υ ν ε ι δ η σ ί α α ν α θ ε ώ ρ η σ ε τ α χ ε ι ρ ό
γ ρ α φ ά μ ο υ κ α ι δ ι ό ρ θ ω σ ε τ α α ν ε π α ρ κ ή μ ο υ Α γ γ λ ι κ ά Θ α ή θ ε λ α τ έ λ ο ς ν α
ε υ χ α ρ ι σ τ ή σ ω τ ο ν κ Κ ί μ ω ν α Γ ι ο κ α ρ ί ν η π ο υ α ν έ λ α β ε τ η δ ύ σ κ ο λ η δ υ λ € ι ά
ν α σ υ ν θ έ σ ε ι τ ο ε υ ρ ε τ ή ρ ι ο α υ τ ο ύ τ ο ύ β ι β λ ί ο υ
Α Α Β α σ ί λ ι ε φ
Π Ρ Ο Λ Ο Γ Ο Σ Σ Α Ρ Λ Ν Τ Η Λ
Η Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ χ ε ι σ χ ε δ ό ν τ ε λ ε ί ω ς α ν α θ ε
ω ρ η θ ε ί κ α τ ά τ α τ ε λ ε υ τ α ί α τ ρ ι ά ν τ α ή σ α ρ ά ν τ α χ ρ ό ν ι α Π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί α
σ τ ο ι χ ε ί α - σ χ ε τ ι κ ά μ ε δ ι ά φ ο ρ α τ μ ή μ α τ α α υ τ ή ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς - έ χ ο υ ν α
ν α κ α λ υ φ θ ε ί ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς έ χ ο υ ν γ ί ν ε ι σ η μ α ν τ ι κ έ ς κ α ι λ ε π τ ο μ ε ρ ε ί ς ε π ι
σ τ η μ ο ν ι κ έ ς ε ρ γ α σ ί ε ς ο ι ο π ο ί ε ς μ ε λ ε τ ο ύ ν δ ι ά φ ο ρ ε ς π ε ρ ι ό δ ο υ ς τ η ς Μ ο λ α
τ α ύ τ α ό μ ω ς μ ά ς έ λ ε ι π ε μ ι α γ ε ν ι κ ή ι σ ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α ς π ο υ θ α α ξ ι ο π ο ι ο ύ σ ε α υ τ έ ς τ ι ς έ ρ ε υ ν ε ς κ α ι η ο π ο ί α τ ε λ ε ί ω ς ε ν η μ ε ρ ω
μ έ ν η γ ι α τ α π ι ο σ ύ γ χ ρ ο ν α ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ά σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ α θ α ε ξ έ θ ε τ ε κ α
τ ά έ ν α ν π λ ή ρ η τ ρ ό π ο τ η ν τ ύ χ η κ α ι τ η ν ε ξ έ λ ι ξ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ι ι
σ τ ο ρ ί ε ς τ ι ς ο π ο ί ε ς ε π ι χ ε ί ρ η σ α ν ν α γ ρ ά ψ ο υ ν σ τ η Ρ ω σ ί α ο Κ ο υ λ α κ ό β σ κ ι
κ α ι ο Ο υ σ π έ ν σ κ ι έ μ ε ι ν α ν α τ ε λ ε ί ς Ο π ρ ώ τ ο ς σ τ α μ α τ ά σ τ ο 717, ε ν ώ ο
δ ε ύ τ ε ρ ο ς φ θ ά ν ε ι μ ό ν ο ν μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Τ α π ο λ ύ τ ι μ α έ ρ γ α
* Ο π ρ ό λ ο γ ο ς τ ο υ Σ α ρ λ Ν τ η λ (Charles Diehl) γ ρ ά φ η κ ε γ ι α τ η δ τ ο μ η γ α λ λ Ι Κ έ κ δ ο σ η
ς Ι ο ρ ί α ς τ ο ύ Β α σ ί λ ι ε φ - «Histoire de Ι Empire Byzantin» - π ο υ κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε
<11:0 Π α ρ ί σ ι τ ο 1932.
ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 13
τ ο ύ Μ π ι ο ύ ρ υ ι α φ ο ρ ο ύ ν μ ό ν ο ν σ ε σ ύ ν ν ο μ ε ς π ε ρ ι ό δ ο υ ς τ ή ς Β υ ζ α ν ν ι
ν ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς ε ν ώ ο ι γ ε ν ι κ έ ς π α ρ α τ η ρ ή σ ε ι ς τ ώ ν Γ κ έ λ τ σ ε ρ (Gelzer),
Γ ι ό ρ γ κ α (Iorga), Ν ό ρ μ α ν (Norman), Μ π έ υ ν ζ (Baynes) κ α ι - θ α μ ο ύ ε π ι
τ ρ έ ψ ε τ ε ν α π ρ ο σ θ έ σ ω - ο ι δ ι κ έ ς μ ο υ δ ε ν ή σ α ν τ ί π ο τ ε ά λ λ ο α π ό γ ε ν ι κ ή ς
φ ύ σ ε ω ς έ ρ γ α μ ε χ α ρ α κ τ ή ρ α α ρ κ ε τ ά π ε ρ ι λ η π τ ι κ ό
Υ π ή ρ ξ ε λ ο ι π ό ν π ο λ ύ ε υ τ υ χ έ ς τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι τ ο 1917 ο Α α σ Λ ι ε φ δ η
μ ο σ ί ε υ σ ε τ ο ν π ρ ώ τ ο τ ό μ ο μ ι α ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν ν ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς - η ο π ο ί α έ φ θ α ν ε μ έ χ ρ ι τ ο 1081 - π ο υ σ υ μ π λ η ρ ώ θ η κ ε μ ε τ α ξ υ
τ ο υ 1923 κ α ι τ ο ύ 1925, μ ε έ ν α ν δ ε ύ τ ε ρ ο τ ό μ ο χ ω ρ ι σ μ έ ν ο σ ε τ ρ ί α μ έ ρ η ο
ο π ο ί ο ς τ ε λ ε ί ω ν ε μ ε τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς Α ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο 1453. Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό
ό μ ω ς ή τ α ν γ ρ α μ μ έ ν ο σ τ α Ρ ω σ ι κ ά σ ε μ ι α γ λ ώ σ σ α δ η λ α δ ή τ η ν ο π ο ί α π ο λ
λ ο ί σ τ η Δ υ σ η - α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ό μ ε θ α κ α ι ε μ ε ί ς
ο ι β υ ζ α ν ν ι ν ο λ γ ο ι - γ ν ω ρ ί ζ ο υ ν ε λ λ ι π ώ ς ή α γ ν ο ο ύ ν τ ε λ ε ί ω ς Γ ι α τ ο ν λ ό γ ο
α υ τ ό ή τ α ν ε υ τ ύ χ η μ α τ ο ό τ ι ο α σ Λ ι ε φ έ δ ω σ ε τ ο 1928-1929 μ ι α α γ γ λ ι κ ή
μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ β ι β λ ί ο υ τ ο υ η ο π ο ί α σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α - χ ά ρ η σ τ ο
ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν π ο υ έ δ ε ι ξ ε ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς γ ι α τ η ν α ν α θ ε ώ ρ η σ η τ η δ ι ό ρ θ ω σ η
τ η σ υ μ π λ ή ρ ω σ η κ α ι τ ο ν ε κ σ υ γ χ ρ ο ν ι σ μ ό τ ο υ ρ ω σ ι κ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ - η τ α ν έ
ν α σ χ ε δ ό ν τ ε λ ε ί ω ς ν έ ο έ ρ γ ο Κ α ι δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο α σ Λ ι ε φ έ δ ε ι ξ ε τ η ν ί
δ ι α π ρ ο σ ο χ ή γ ι α τ η γ α λ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η τ η ν ο π ο ί α έ χ ω τ η ν ε υ χ α ρ ί σ η σ η
ν α π α ρ ο υ σ ι ά σ ω σ τ ο υ ς α ν α γ ν ώ σ τ ε ς μ π ο ρ ε ν α π ε ι κ α ν ε ί ς α δ ί σ τ α κ τ α ό τ ι
τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό π ε ρ ι έ χ ε ι κ ά θ ε σ τ ο ι χ ε ί ο ή β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α π ο υ υ π ά ρ χ ε ι σ χ ε τ ι
κ ά μ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν ν ί ο υ Amd κ α ι μ ό ν ο α ρ κ ε ί γ ι α ν α δ ε ί ξ ε ι τ η
σ η μ α σ ί α τ ο υ ό λ ο υ έ ρ γ ο υ
Μ π ο ρ ε ί κ α ν ε ί ς τ ά χ α ν α σ υ μ π ε ρ ά ν ε ι μ ε β ά σ η ό λ α τ α έ ρ γ α τ ο υ ό τ ι ο
α σ Λ ι ε φ ή τ α ν θ α υ μ ά σ ι α π ρ ο ε τ ο ι μ α σ μ έ ν ο ς γ ι α τ η σ υ γ γ ρ α φ ή ε ν ό ς τ έ τ ο ι ο υ
β ι β λ ί ο υ Τ ο 1900-1902 έ γ ι ν ε γ ν ω σ τ ό ς μ ε έ ν α σ π ο υ δ α ί ο δ ί τ ο μ ο έ ρ γ ο τ ο υ
τ ο Β υ ζ ά ν ν ι ο κ α ι ο ι Α ρ α β ε ς π ο υ α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς ε ξ Α μ ο
ρ ί ο υ κ α ι τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς Ε π ί σ η ς δ η μ ο σ ί ε υ σ ε μ ε γ α λ λ ι κ ή
μ ε τ ά φ ρ α σ η σ π ο υ δ α ί α κ ε ί μ ε ν α α π ό τ η ν Π α γ κ ό σ μ ι α Ι σ τ ο ρ ί α τ η ν ο π ο ί α έ
γ ρ α ψ ε Α ρ α β ι κ ά τ ο ν 100 α ι ώ ν α ο Agapius de Menbidy, κ α θ ώ ς κ α ι τ ο α
ξ ι ό λ ο γ ο έ ρ γ ο τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Γ ι α χ Υ ι ά Γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς - φ υ σ ι
κ ά - τ η ρ ω σ ι κ ή γ λ ώ σ σ α κ α ι έ χ ο ν ν α ς ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α ν α
χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ α τ ό σ ο α ξ ι ό λ ο γ α έ ρ γ α π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ α ν σ τ α Ρ ω σ ι κ ά
γ ι α τ ο Β υ ζ ά ν ν ι ο υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ κ α λ ύ τ ε ρ α κ α τ α τ ο π ι σ μ έ ν ο ς α π ό π ο λ λ ο ύ ς
ά λ λ ο υ ς γ ι α ν α γ ρ ά ψ ε ι τ η γ ε ν ι κ ή α υ τ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς ο π ο ί α ς η γ α λ λ ι κ ή μ ε
τ ά φ ρ α σ η π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι σ ή μ ε ρ α
Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι λ ό γ ο ς ν α ν α λ ύ σ ο υ μ ε ε δ ώ έ σ τ ω κ α ι σ ύ ν ν ο μ α τ ο δ ί τ ο μ ο
α υ τ ό έ ρ γ ο Α π λ ώ ς θ α υ π ο γ ρ α μ μ ί σ ω δ υ ο π ρ ά γ μ α τ α μ ό ν ο ν Π ρ ώ τ ο ν τ η ν ε ι
σ α γ ω γ ή π ο υ α π ο τ ε λ ε ί τ ο π ρ ώ τ ο κ ε φ ά λ α ι ο κ α ι ό π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι μ έ σ α
14 Α . Α . Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ ε π ε ν ή ν τ α σ ε λ ί δ ε ς , μ ' έ ν α ν π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α κ α ι α ν τ ι κ ε ι μ ε ν ι κ ό τ ρ ό π ο ,
η ε ξ έ λ ι ξ η τ ώ ν β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν μ ε λ ε τ ώ ν α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ν τ υ Κ α ν ζ μ έ χ ρ ,
τ η ν ε π ο χ ή μ α ς , σ t η Δ ύ σ η κ α ι τ η Ρ ω σ ί α , κ α ι δ ε ύ τ ε ρ ο ν τ α δ ύ ο μ ε γ ά λ α κ ε
φ ά λ α ι α π ο υ κ λ ε ί ν ο υ ν τ ο ν δ ε ύ τ ε ρ ο τ ό μ ο κ α ι π ο υ ε ί ν α ι σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ή ς Ν ι κ α ί α ς κ α ι τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Π α λ α ι ο λ ό γ ω ν . rLa τ ι ς ά λ λ ε ς
π ε ρ ι ό δ ο υ ς , τ ι ς ο π ο ί ε ς α φ η γ ε ί τ α ι ο Β α σ ί λ ι ε φ , ε ί χ ε α ξ ι ό λ ο γ α β ο η θ ή μ α τ α .
Α ν τ ι θ έ τ ω ς ό μ ω ς γ ι α τ ο υ ς α ι ώ ν ε ς 130, 140 κ α ι 150, π ο υ έ χ ο υ ν τ ό σ ο α τ ε
λ ώ ς μ ε λ ε τ η θ ε ί , τ ο έ ρ γ ο ή τ α ν α κ ό μ η π ι ο κ ο υ ρ α σ τ ι κ ό κ α ι π ι ο , δ ύ σ κ ο λ ο . Ε ί
ν α ι μ ε γ ά λ η η υ π η ρ ε σ ί α τ η ν ο π ο ί α π ρ ο σ φ έ ρ ε ι η Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β α σ ί λ ι ε φ , κ α
τ ο ρ θ ώ ν ο ν τ α ς ν α β ά λ ε ι σ ε α υ τ ή τ η ν τ ό σ ο π ε ρ ί π λ ο κ η ε π ο χ ή κ ά π ο ι α τ ά ξ η
κ α ι α κ ρ ί β ε ι α .
Α υ τ ά ε ί ν α ι π ε ρ ί π ο υ τ α π λ ε ο ν ε κ τ ή μ α τ α π ο υ β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς σ ε ό λ ο α υ
τ ό τ ο έ ρ γ ο π ο υ ε ί ν α ι π ρ ά γ μ α τ ι π ο λ ύ τ ι μ ο γ ι α τ ο υ ς α ν α γ ν ώ σ τ ε ς , τ ο υ ς ο π ο ί -
ο υ ς κ α τ ο ρ θ ώ ν ε ι ν α φ έ ρ ε ι π ι ο κ ο ν τ ά σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο .... , ....... , ................. .
Σ α ρ λ Ν τ η λ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 15
Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο Π Ρ Ω Τ Ο
Η Μ Ε Λ Ε Τ Η Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Σ
Μ Ε Λ Ε Τ Ε Σ Σ Τ Η Δ Υ Τ Ι Κ Η Ε Υ Ρ Ω Π Η
Η Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ο Σ τ ή ς Ι τ α λ ι κ ή ς Α ν α γ ε ν ν ή σ ε ω ς α σ χ ο λ ή θ η κ ε κ υ ρ ί ω ς μ ε τ η ν
Ε λ λ η ν ι κ ή κ α ι τ η ν Λ α τ ι ν ι κ ή Κ λ α σ ι κ ή Γ ρ α μ μ α τ ε ί α Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Γ ρ α μ μ α
τ ε ί α ή τ α ν σ χ ε δ ό ν ά γ ν ω σ τ η σ τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι δ ε ν υ π ή ρ χ ε κ α μ ί α έ ν δ ε ι ξ η ό τ ι
ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε η χ ώ ρ α α υ τ ή ν α τ ή ν γ ν ω ρ ί σ ε ι Η α δ ι ά φ ο ρ η α υ τ ή σ υ μ π ε ρ ι φ ο
ρ ά α π έ ν α ν τ ι σ τ η μ ε σ α ι ω ν ι κ ή Ε λ λ η ν ι κ ή Γ ρ α μ μ α τ ε ί α ά λ λ α ξ ε σ ι γ ά σ ι γ ά ύ
σ τ ε ρ α α π ό τ ι ς σ υ χ ν έ ς ε π ι σ κ έ ψ ε ι ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή γ ι α τ η ν α ν ζ ή τ η σ η ε λ λ η
ν ι κ ώ ν χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ω ν κ α ι ύ σ τ ε ρ α α π ό τ η ν π ρ ο σ ε κ τ ι κ ή μ ε λ έ τ η τ ή ς ε λ λ η ν ι
κ ή ς γ λ ώ σ σ α ς Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ υ κ α ι ο υ α ι
ώ ν α τ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Γ ρ α μ μ α τ ε ί α ή τ α ν α π λ ώ ς σ υ μ π τ ω
μ α τ ι κ ό κ α ι τ ε λ ε ί ω ς π α ρ α γ κ ω ν ι σ μ έ ν ο α π ό τ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ ο ν κ λ α σ ι κ ό
κ ό σ μ ο
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι
σ τ ο ρ ί α κ α ι Γ ρ α μ μ α τ ε ί α έ γ ι ν ε π ι ο έ ν τ ο ν ο Τ ο ν α ι ώ ν α α υ τ ό α ρ κ ε τ ά έ ρ γ α
Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν - α ν κ α ι ά ν ι σ α ω ς π ρ ο ς τ η ν α ξ ί α κ α ι δ ι α λ ε γ μ έ
ν α σ τ η ν τ ύ χ η - κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ α ν σ ε δ ι ά φ ο ρ α μ έ ρ η τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς σ τ η Γ ε ρ
μ α ν ί α α π ό τ ο ν Ι ε ρ ώ ν υ μ ο Β ο λ φ (Wolf), σ τ η ν Ο λ λ α ν δ ί α α π ό τ ο ν Μ ε ο ύ ρ σ ι ο
(Meursius) κ α ι σ τ η ν Ι τ α λ ί α α π ό δ ύ ο Έ λ λ η ν ε ς τ ο ν Ν ι κ ό λ α ο Α λ α μ ά ν ν ο ή
Α λ ε μ μ ά ν ν ο κ α ι τ ο ν Λ έ ο ν τ α Α λ λ ά τ ι ο
Η σ μ λ ή τ ή ς Γ α λ λ ί α ς
Η γ ν ή σ ι α ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ή μ ε λ έ τ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ ά ρ χ ι σ ε σ τ η Γ α λ
λ ί α τ ο ν 170 α ι ώ ν α Α υ τ ό έ γ ι ν ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς λ α μ π ρ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ
τ ο ύ Λ ο υ δ ο β ί κ ο υ Ι Δ ο π ό τ ε ο ι Β υ ζ α ν τ ι ν έ ς Μ ε Μ τ ε ς π ή ρ α ν τ ι μ η τ ι κ ή θ έ σ η
σ τ η Γ α λ λ ί α - τ η ν ε π ο χ ή δ η λ α δ ή π ο υ η Γ α λ λ ι κ ή Γ ρ α μ μ α τ ε ί α έ γ ι ν ε υ π ό
δ ε ι γ μ α γ ι α ό λ η τ η ν Ε υ ρ ώ π η ό τ α ν β α σ ι λ ε ί ς υ π ο υ ρ γ ο ί ε π ί σ κ ο π ο ι κ α ι
ι δ ι ώ τ ε ς σ υ ν α γ ω ν ί ζ ο ν τ α ν ο έ ν α ς τ ο ν ά λ λ ο γ ι α τ η ν ί δ ρ υ σ η β ι β λ ι ο θ η κ ώ ν κ α ι
τ η σ υ λ λ ο γ ή χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ω ν κ α ι ό τ α ν τ έ λ ο ς κ ά θ ε ε ί δ ο ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς κ α ι
π ρ ο σ ο χ ή ς σ ρ ε φ ό τ α ν π ρ ο ς τ ο υ ς μ ο ρ φ ω μ έ ν ο υ ς
Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο Λ ο υ δ ο β ί κ ο ς Ι Γ μ ε τ έ φ ρ α σ ε α π ό τ ο ε λ λ η
ν ι κ ό π ρ ω τ ό τ υ π ο σ τ α Γ α λ λ ι κ ά τ ι ς ο δ η γ ί ε ς τ ο ύ Δ ι α κ ό ν ο υ Α γ α π η τ ο ύ π ρ ο ς
Τ Ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό Ο Κ α ρ δ ι ν ά λ ι ο ς Μ α ζ α ρ έ ν - έ ν α ς β ι β λ ι ό φ ι λ ο ς κ α ι α κ ο ύ
ρ α σ τ ο ς σ υ λ λ έ κ τ η ς χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ω ν - ί δ ρ υ σ ε μ ι α π λ ο ύ σ ι α β ι β λ ι ο θ ή κ η π ο υ
16 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ υ μ π ε ρ ι έ λ α β ε α ρ κ ε τ ο ύ ς Έ λ λ η ν ε ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α ι ό τ ο υ η
σ υ λ λ ο γ ή α υ τ ή ή λ θ ε σ τ η ν κ α τ ο χ ή τ ή ς Β α σ ι λ ι κ ή ς Β ι β λ ι ο θ ή κ η ς τ ώ ν Π α ρ ι σ ί
ω ν τ η ν σ η μ ε ρ ι ν ή Ε θ ν ι κ ή Β ι β λ ι ο θ ή κ η π ο υ ι δ ρ ύ θ η κ ε τ ο ν 160 α ι ώ ν α α π ό
τ ο ν Φ ρ α γ κ ί σ κ ο Α Ό Ο φ η μ ι σ μ έ ν ο ς υ π ο υ ρ γ ό ς τ ο ύ Λ ο υ δ ο β ί κ ο υ Ι Δ Κ ο λ
μ π έ ρ π ο υ ή τ α ν κ α ι α υ τ ό ς δ ι ε υ θ υ ν τ ή ς τ ή ς Β α σ ι λ ι κ ή ς Β ι β λ ι ο θ ή κ η ς α γ ω ν ί
σ τ η κ ε σ τ α θ ε ρ ά ν α ε μ π λ ο υ τ ί σ ε ι τ ο υ ς φ ι λ ο λ ο γ ι κ ο ύ ς τ η ς θ η σ α υ ρ ο ύ ς κ α ι ν α
π ρ ο μ η θ ε υ τ ε ί χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α α π ό τ ο ε ξ ω τ ε ρ ι κ ό Τ ο ν 180 α ι ώ ν α ο β α σ ι λ ι ά ς
α π έ κ τ η σ ε γ ι α λ ο γ α ρ ι α σ μ ό τ ή ς Β α σ ι λ ι κ ή ς Β ι β λ ι ο θ ή κ η ς τ η ν π λ ο ύ σ ι α ι δ ι ω
τ ι κ ή σ υ λ λ ο γ ή τ ο ύ Κ ο λ μ π έ ρ π ο υ π ε ρ ι ε ί χ ε μ ε γ ά λ ο α ρ ι θ μ ό α π ό ε λ λ η ν ι κ ά
χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α Ο Κ α ρ δ ι ν ά λ ι ο ς Ρ ι σ ε λ ι έ ί δ ρ υ σ ε τ ο Β α σ ι λ ι κ ό Τ υ π ο γ ρ α φ ε ί ο
σ τ ο Π α ρ ί σ ι (Louvre Press), μ ε σ κ ο π ό τ η ν κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή έ κ δ ο σ η τ ώ ν έ ρ γ ω ν
ε κ λ ε κ τ ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν Τ α σ τ ο ι χ ε ί α π ο υ χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ σ ε τ ο τ υ π ο γ ρ α φ ε ί
ο α υ τ ό - γ ν ω σ τ ά ω ς Β α σ ι λ ι κ ά Ε λ λ η ν ι κ ά - ή τ α ν α ξ ι ο π ρ ό σ ε χ τ α γ ι α τ η ν
ο μ ο ρ φ ι ά τ ο υ ς Τ ο 1648, υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ Λ ο υ δ ο β ί κ ο υ Ι Δ κ α ι τ ο ύ
Κ ο λ μ π έ ρ η Β α σ ι λ ι κ ή Ε κ δ ο τ ι κ ή Ε τ α ι ρ ε ί α ε ξ έ δ ω σ ε έ ν α ν τ ό μ ο τ ή ς π ρ ώ τ η ς
σ υ λ λ ο γ ή ς τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ώ ν Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν Ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν Τ ο 1711 τ ρ ι ά ν τ α τ έ σ σ ε
ρ ε ι ς τ ό μ ο ι α υ τ ή ς τ ή ς σ υ λ λ ο γ ή ς ε ί χ α ν ε κ δ ο θ ε ί Η έ κ δ ο σ η ή τ α ν μ ι α μ ε γ ά λ η
ε π ι τ υ χ ί α γ ι α τ η ν ε π ο χ ή τ η ς κ α ι δ ε ν έ χ ε ι μ έ χ ρ ι σ ή μ ε ρ α τ ε λ ε ί ω ς ξ ε π ε ρ α σ
τ ε ί Ό τ α ν ε ξ ε δ ό θ η ο π ρ ώ τ ο ς τ ό μ ο ς α υ τ ή ς τ ή ς σ υ λ λ ο γ ή ς ο Γ ά λ λ ο ς ε κ δ ό τ η ς
κ α ι λ ό γ ι ο ς Λ α μ π έ (Labb6, ε κ λ α τ ι ν ι σ μ έ ν α Labbaeus) κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε μ ι α
έ κ κ λ η σ η π ρ ο ς ό λ ο υ ς τ ο υ ς λ ά τ ρ ε ι ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς μ ε τ η ν ο π ο ί α
τ ό ν ι ζ ε τ η σ η μ α σ ί α τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α ς τ ή ς τ ό σ ο ν ε κ π λ η κ τ ι κ ή ς σ ε γ ε γ ο ν ό τ α τ ό σ ο δ ε λ ε α σ τ ι κ ή ς σ ε π ο ι κ ι λ ί α
κ α ι τ ό σ ο α ξ ι ο θ α ύ μ α σ τ η ς γ ι α τ η μ α κ ρ ο χ ρ ό ν ι α δ ι ά ρ κ ε ι ά τ η ς Π ρ ο έ τ ρ ε π ε
δ ε τ ο υ ς λ ο γ ί ο υ ς τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς ν α β ρ ο υ ν κ α ι ν α ε κ δ ώ σ ο υ ν σ τ ο ι χ ε ί α θ α μ μ έ
ν α σ τ η σ κ ό ν η τ ώ ν β ι β λ ι ο θ η κ ώ ν υ π ο σ χ ό μ ε ν ο ς σ α υ τ ο ύ ς π ο υ θ α σ υ ν ε ρ
γ α σ θ ο ύ ν γ ι α τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό α ι ώ ν ι α δ ό ξ α π ο υ θ α δ ι α ρ κ ε ί π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο
κ α ι α π ό α υ τ ό τ ο μ ά ρ μ α ρ ο ή τ ο ν μ π ρ ο ύ ν τ ζ ο
Ν τ υ Κ α ν ζ (Du Cange, ε ξ ε λ λ η ν ι σ μ έ ν α Δ ο υ κ ά γ γ ι ο ς 1610-1688). Ο Ν τ υ
Κ α ν ζ υ π ή ρ ξ ε ε κ λ ε κ τ ό ς Γ ά λ λ ο ς λ ό γ ι ο ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ο ύ ο π ο ί ο υ α ρ κ ε
τ ά κ α ι π ο ι κ ί λ α έ ρ γ α δ ι α ι η ρ ο ύ ν α κ ό μ η τ η ζ ω ν τ ά ν ι α κ α ι τ η ν α ξ ί α τ ο υ ς Ι
σ τ ρ ι κ ό ς φ ι λ ό λ ο γ ο ς α ρ χ α ι ο λ ό γ ο ς ν ο μ ι σ μ α τ ο λ ό γ ο ς κ α ι ε κ δ ό τ η ς ο Ν τ υ
Κ α ν ζ υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς ι κ α ν ό τ α τ ο ς ε ρ γ ά τ η ς έ ν α ς α κ ο ύ ρ α σ τ ο ς κ α ι λ ε π τ ο λ ό γ ο ς
λ ό γ ι ο ς Γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η ν Α μ ι έ ν η τ ο 1610 κ α ι ε σ τ ά λ η α π ό τ ο ν π α τ έ ρ α τ ο υ
σ τ ο Κ ο λ λ έ γ ι ο τ ώ ν Ι η σ ο υ ι τ ώ ν Ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ε ρ ι κ ά χ ρ ό ν ι α τ α ο π ο ί α έ ζ η
σ ε ω ς δ ι κ η γ ό ρ ο ς σ τ η ν Ο ρ λ ε ά ν η κ α ι σ τ ο Π α ρ ί σ ι γ ύ ρ ι σ ε σ τ η ν π ό λ η π ο υ
(1) Ph. Labbe, «De byzantinae historiae scriptoribus ad omnes per orbem eruditos π ρ ο
τ ρ ε π τ ι κ ό ν (Parisiis 1648),5-6.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 17
γ ε ν ν ή θ η κ ε Π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε κ α ι α π έ κ τ η σ ε δ έ κ α π α ι δ ι ά Τ ο .1668 α ν α γ κ ά
σ θ η κ ε α π ό τ η ν π α ν ώ λ η ν α φ ή σ ε ι τ η ν Α μ ι έ ν η κ α ι ν α ε γ κ α τ α σ τ α θ ε ί σ τ ο
Π α ρ ί σ ι ό π ο υ έ ζ η σ ε μ έ χ ρ ι τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ (23 Ο κ τ ω β ρ ί ο υ 1688). Ε ί ν α ι
ε κ π λ η κ τ ι κ ό ό τ ι σ τ α σ α ρ ά ν τ α π έ ν τ ε τ ο υ χ ρ ό ν ι α δ ε ν ε ί χ ε ε κ δ ώ σ ε ι τ ί π ο τ α
κ α ι ό τ ι τ ο ό ν ο μ ά τ ο υ ή τ α ν π ο λ ύ λ ί γ ο γ ν ω σ τ ό έ ξ ω α π ό τ η ν Α μ ι έ ν η Π ρ α
γ μ ά τ ω σ ε τ ο γ ι γ α ν τ ι α ί ο τ ο υ έ ρ γ ο μ έ σ α σ τ α τ ε λ ε υ τ α ί α τ ρ ι ά ν τ α τ ρ ί α χ ρ ό ν ι α
τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ Ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο υ θ α ή τ α ν α π ί σ τ ε υ τ ο ς ε ά ν δ ε ν σ ώ
ζ ο ν τ α ν α κ ό μ η τ α π ρ ω τ ό τ υ π α ό λ α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α Q β ι ο γ ρ ά φ ο ς τ ο υ γ ρ ά φ ε ι
«Un savant du XVIIIe siecle s' est ecrie dans υ η bizzare acces d' enthou-
siasme: "Cotnment peut-on avoir tant Ι υ tant pense, tant ecrit et avoir
ete cinquante ans marie et pere d' une nombreuse famille?,,(I)>>. Έ ν α ς
σ ο φ ό ς τ ο υ υ α ι ώ ν α α ν α φ ώ ν η σ ε σ ε μ ι α ι δ ι α ί τ ε ρ η σ τ ι γ μ ή ε ν θ ο υ σ ι α
σ μ ο ύ Π ώ ς ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν ν α έ χ ε ι δ ι α β ά σ ε ι κ α ν ε ί ς τ ό σ α ν α έ χ ε ι σ κ ε φ θ ε ί
τ ό σ α ν α έ χ ε ι γ ρ ά ψ ε ι τ ό σ α κ α ι ν α υ π ή ρ ξ ε π ε ν ή ν τ α χ ρ ό ν ι α π α ν τ ρ ε μ έ ν ο ς
κ α ι π α τ έ ρ α ς π ο λ υ μ ε λ ο ύ ς ο ι κ ο γ έ ν ε ι α ς Τ α α ξ ι ό λ ο γ α έ ρ γ α - σ χ ε τ ι κ ά
μ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ -:- τ ο ύ Ν τ υ Κ α ν ζ ε ί ν α ι Η Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς υ π ό τ ο υ ς Φ ρ ά γ κ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς
(Histoire de.l' Empire de Constantinople sous les empereurs ς α
ν α θ ε ω ρ η μ έ ν η α π ό τ ο ν ί δ ι ο τ ο ν Ν τ υ Κ α ν ζ π ρ ο ς τ α τ έ λ η τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ η ο
π ο ί α ό μ ω ς δ ε ν κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε μ έ χ ρ ι τ ο ν 190 α ι ώ ν α Ο ι κ ο γ έ ν ε ι ε ς τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ (De ί byzantinis), π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι π λ ο ύ σ ι ο γ ε ν ε α λ ο γ ι κ ό υ λ ι
κ ό κ α ι Η Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ί Christiana),
γ ε μ ά τ η α π ό λ ε π τ ο μ ε ρ ε ί ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν τ ο π ο γ ρ α φ ί α τ ή ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς μ έ χ ρ ι τ ο 1453 μ χ Τ α δ ύ ο τ ε λ ε υ τ α ί α έ ρ γ α ε ί ν α ι
γ ν ω σ τ ά μ ε τ ο ν κ ο ι ν ό τ ί τ λ ο Historia Byzantina ί ο ή ο illus-
trata. Τ ρ ε ι ς μ ή ν ε ς π ρ ι ν α π ό τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ ο Ν τ υ Κ α ν ζ ε ξ έ δ ω σ ε τ ο υ ς
δ ύ ο τ ό μ ο υ ς τ ο ύ λ ε ξ ι κ ο ύ τ ο υ τ ή ς Μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς μ ε τ ί τ λ ο α
ι ad ί mediae et α α α Ί τ ο ο π ο ί ο σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η
γ ν ώ μ η τ ο ύ Ρ ώ σ ο υ β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό γ ο υ Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι ε ί ν α ι έ ν α α π α ρ ά μ ι λ λ ο
έ ρ γ ο η σ ύ ν θ ε σ η τ ο ύ ο π ο ί ο υ θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α π α σ χ ο λ ή σ ε ι μ ι α α κ α δ η μ ί α
λ ο γ ί ω ν (2). Α κ ό μ η κ α ι σ ή μ ε ρ α α υ τ ό τ ο λ ε ξ ι κ ό ε ί ν α ι α π α ρ α ί τ η τ ο γ ι α ό λ ο υ ς
τ ο υ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς κ α ι τ ή ς μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς ε ν γ έ ν ε ι ι σ τ ο ρ ί α ς Ε
Ι L. Feugere, «Etude sur la vie et les ouvrages de Ducange», (Paris 1852), 9.
(2) V. Vasilievsky, Ε π ι σ κ ό π η σ η τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι π ο ρ ί α Έ ρ γ ω ν (St-
Ρ ο σ ε λ 139 - Ρ ω σ ι κ ά Β λ έ π ε ε π ί σ η ς τ α γ ρ ά μ μ α τ α τ ο ύ ε κ δ ό τ η Jean
Ammission, π ρ ο ς τ ο ν Du Cange, π ο ν Η Omont, «Le Glossaire grec du Du Cange.
Lettres d' Ammission a Du Cange relatifs a Ι impression du Glossaire (1682-1688»),
ν des etudes Grecques», V (1892), 212-249.
18 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ τ ό ς δ ε π ό ό λ ε ς α υ τ έ ς τ ι ς π ρ ω τ ό τ υ π ε ς ε ρ γ α σ ί ε ς ο Ν τ υ Κ α ν ζ έ χ ε ι δ η μ ο
σ ι ε ύ σ ε ι π ο λ λ έ ς ε κ δ ό σ ε ι ς τ ώ ν έ ρ γ ω ν δ ι α κ ε κ ρ ι μ έ ν ω ν Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν ι π ο ρ ι
κ ώ ν Α υ τ έ ς ο ι ε κ δ ό σ ε ι ς ε ί ν α ι α ξ ι ό λ ο γ ε ς κ υ ρ ί ω ς λ ό γ ω τ ώ ν ε μ π ε ρ ι σ τ α τ ω
μ έ ν ω ν σ η μ ε ι ώ σ ε ώ ν τ ο υ ς Α ξ ι ό λ ο γ ο γ ι α τ ο υ ς λ ο γ ί ο υ ς μ ε λ ε τ η ς έ ς τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ ε ί ν α ι έ ν α ά λ λ ο σ π ο υ δ α ί ο έ ρ γ ο τ ο ύ Ν τ υ Κ α ν ζ Τ ο λ ε ό τ ή ς Μ ε
σ α ι ω ν ι κ ή ς Λ α τ ι ν ι κ ή ς μ ε τ ί τ λ ο α α scriptores medifle et α
α ί α Ί Ύ π ε ρ α π ό μ ι α ζ ω ή γ ε μ ά τ η υ γ ε ί α ο Ν τ υ Κ α ν ζ ί α φ ν ι κ ά α ρ
ρ ώ σ τ η σ ε τ ο ν Ι ο ύ ν ι ο τ ο ύ 1688 κ α ι π έ θ α ν ε τ ο ν Ο κ τ ώ β ρ ι ο σ ε η λ ι κ ί α ε β δ ο
μ ή ν τ α ο κ τ ώ ε τ ώ ν α ν ά μ ε σ α π η ν ο ι κ ο γ έ ν ε ι ά τ ο υ κ α ι σ τ ο υ ς φ ί λ ο υ ς τ ο υ
Τ ό ν έ θ α ψ α ν σ τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α τ ο ύ ν Δ ε ν υ π ά ρ χ ο υ ν ί χ ν η π ό
\ τ ο ν τ ά φ ο τ ο υ Έ ν α ς σ τ ε ν ό ς κ α ι π μ α κ ρ υ σ μ έ ν ς δ ρ ό μ ο ς ο ύ Π α ρ ι σ ι ο ύ
ι , (1)
. α κ ο μ η φ έ ρ ε ι τ ο ό ν ο μ α «Rue Du Cange» .
Ά λ λ ο ι Γ ά λ λ ο ι σ υ γ Υ ρ α φ ε ί ς Ο Ν τ υ Κ α ν ζ ό μ ω ς δ ε ν ή τ α ν ο μ ό ν ο ς ε ρ γ ά τ η ς
π ο ν τ ο μ έ α α υ τ ό Τ η ν ί δ ι α ε π ο χ ή ο Μ α μ π ι γ ι ό ν (Mabillon,1632-1707) έ
γ ρ α ψ ε τ ο α θ ά ν α τ ο έ ρ γ ο τ ο υ Π ε ρ ί δ ι π λ ω μ α τ ι κ ή ς (De re diplomatica), π ο υ
δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε μ ι α τ ε λ ε ί ω ς ν έ α ε π ι σ ή μ η ε γ γ ρ ά φ ω ν κ α ι κ α τ α σ τ α τ ι κ ώ ν χ α ρ
τ ώ ν Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε έ ν α π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ ο έ ρ γ ο
τ ο ύ Μ ο ν φ ω κ ν (Montfaucon, 1655-1741), η Ε λ λ η ν ι κ ή Π α λ α ι ο γ ρ α φ ί α π ο υ
σ υ ν ε χ ί ζ ε ι ν α έ χ ε ι τ η ν α ξ ί α τ η ς Τ η ν ί δ ι α ε π ο χ ή κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε ε π ί σ η ς τ ο
π ο λ ύ τ ο μ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Β ε ν ε δ ι κ τ ί ν ο υ μ ο ν α χ ο ύ - α π ό τ η ν Ρ α γ κ ο ύ σ α -
Μ π α ν τ ο ύ ρ ι (Banduri ,1670-1743), π ο υ έ ζ η σ ε κ α ι έ γ ρ α ψ ε σ τ ο Π α ρ ί σ ι Τ ο
β ι β λ ί ο τ ο υ Α ν α τ ο λ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α (Imperium Orientale), π ε ρ ι λ α μ β ά
ν ε ι π λ ο ύ σ ι ο υ λ ι κ ό σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ι κ ή γ ε ω γ ρ α φ ί α κ α ι τ ο π ο γ ρ α φ ί α
κ α ι τ η ν α ρ χ α ι ο λ ο γ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ Σ χ ε δ ό ν σ υ γ χ ρ ό ν ω ς μ ε τ ο
έ ρ γ ο α υ τ ό π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε τ ο ε κ τ ε ν έ ς έ ρ γ ο τ ο ύ Δ ο μ ι ν ι κ α ν ο ύ Μ ο ν α χ ο ύ
Λ ε Κ ι ά ν (Le Quien 1661-1733), Η Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Α ν α τ ο λ ή (Oriens Christia-
nus), τ ο ο π ο ί ο ε ί ν α ι μ ι α π λ ο ύ σ ι α σ υ λ λ ο γ ή ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν μ ε ε ι
δ ι κ ή υ π ο γ ρ ά μ μ ι σ η τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Ε τ σ ι μ έ
χ ρ ι τ α μ έ σ α τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α η Γ α λ λ ί α υ π ή ρ ξ ε α ν α μ φ ί β ο λ α τ ο η γ ε τ ι κ ό
(1) Β λ έ π ε Feugere, «Etude sur Ducange», 67-71. Έ ν α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ρ ά μ μ α σ χ ε τ ι
κ ό μ ε τ η ν α σ θ ε ν ε ι α κ α ι τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ γ ρ α μ μ έ ν ο α π ό έ ν α ν σ ύ γ χ ρ ο ν ό τ ο υ λ ό γ ι ο τ ο ν
Etienne BaIuze, υ π ά ρ χ ε ι σ η ν έ κ δ ο σ η Β ν η ς τ ο ύ Chronicon Paschale, Il, 67-71. Δ ε ν υ
π ά ρ χ ε ι ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ ή β ι ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ Du Cange.
(2) Β λ έ π ε J. U. Bergkamp, Dom Jean Mabil\on and the Benedictine Historical School
of Saint Maur' π λ ο ύ σ ι α β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α 116-119. S. Salavil\e, «Le second centenaire de
Michel Le Quieu (1733-1933)>>, Echos d' Orient, Χ Χ Χ Ι Ι (1933), 257-266. James
Westfall Thompson, «The Age of Mabillon and Montfaucon», American Historical
Review, XLVII (1942, 225-244).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ι Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 19
κ έ ν τ ρ ο β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν ε ρ ε υ ν ώ ν κ α ι π ο λ λ ά γ α λ λ ι κ ά έ ρ γ α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ
τ ή ς έ χ ο υ ν α κ ό μ η μ ε γ ά λ η α ξ ί α
Ο ς α ι ώ ν α ς η Ε π α ν ά σ τ α σ η κ α ι η ε π ο χ ή τ ο ύ Ν α π ο λ έ ο ν τ ο ς
Τ ο ν ί δ ι ο ν α υ τ ό ν α ι ώ ν α ο ι σ υ ν θ ή κ ε ς ά λ λ α ξ α ν σ τ η Γ α λ λ ί α Η Ε π ο χ ή τ ο ύ
Ο ρ θ ο ύ Λ ό γ ο υ μ ε χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά τ η ν ά ρ ν η σ η τ ο ύ π α ρ ε λ θ ό ν τ ο ς τ ο ν σ κ ε
π τ ι κ ι σ μ ό α π έ ν α ν τ ι σ τ η θ ρ η σ κ ε ί α κ α ι σ τ η δ υ ν α μ ι κ ή κ ρ ι τ ι κ ή τ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς
τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ κ α ι τ ή ς δ ε σ π ο τ ι κ ή ς μ ο ν α ρ χ ί α ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α β ρ ε ι κ ά τ ι τ ο
ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Η Μ ε σ α ι ω ν ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α ε θ ε ω
ρ ε ί τ ο ω ς η ι σ τ ο ρ ί α μ ι α ς Β ά ρ β α ρ η ς Γ ο τ θ ι κ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ ω ς π η γ ή σ κ ό
τ ο υ ς κ α ι α γ ν ο ί α ς Χ ω ρ ί ς κ α μ ι ά ε μ β ά θ υ ν σ η α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ μ ε ρ ι κ ά α
π ό τ α κ α λ ύ τ ε ρ α π ν ε ύ μ α τ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ά σ κ η σ α ν δ ρ ι μ ε ί α κ ρ ι τ ι κ ή σ η
Μ ε σ α ι ω ν ι κ ή Ε λ λ η ν ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α Ο Β ο λ τ α ρ ο ς κ ρ ί ν ο ν τ α ς τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ρ ο σ θ έ τ ε ι Υ π ά ρ χ ε ι μ ι α
ά λ λ η ι σ τ ο ρ ί α π ι ο γ ε λ ο ί α α π ό τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ρ ώ μ η ς α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Τ ά κ ι τ ο υ ε ί ν α ι η ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α υ τ ό τ ο α ν ά ξ ι ο σ υ ν ο ν θ ύ λ ε υ μ α
δ ε ν π ε ρ ι λ α μ β ά ν ε ι τ ί π ο τ ε ά λ λ ο ε κ τ ό ς α π ό σ τ ο μ φ ώ δ ε ι ς ρ η τ ο ρ ί ε ς κ α ι θ α ύ
μ α τ α Ε ί ν α ι μ ι α ν τ ρ ο π ή γ ι α τ η ν α ν θ ρ ώ π ι ν η σ κ έ ψ ψ Ι Ο Μ ο ν τ ε σ κ ι έ σ ο
β α ρ ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς έ γ ρ α ψ ε ό τ ι α ρ χ ί ζ ο ν τ α ς α π ό τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α η
ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ε ν ε ί ν α ι τ ί π ο τ ε ά λ λ ο ε κ τ ό ς α π ό
έ ν α π λ έ γ μ α ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ν α ν τ α ρ σ ι ώ ν κ α ι π ρ ο δ ο σ ι ώ ν Τ α έ ρ γ α τ ο ύ
Α γ γ λ ο υ ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ Γ ί β β ω ν ο ς ε π ί σ η ς ε ί χ α ν ε π η ρ ε α σ θ ε ί α π ό τ η ν ι δ ε ο λ ο γ ί
α τ ο ύ υ α ι ώ ν α Α υ τ ή η α ρ ν η τ ι κ ή κ α ι ε ξ ε υ τ ε λ ι σ τ ι κ ή σ τ ά σ η έ ν α ν τ ι τ ή ς ι
σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ η ο π ο ί α α ν α π τ ύ χ θ η κ ε κ α τ ά τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο ή μ ι σ υ
τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α ε π έ ζ η σ ε τ ή ς Γ α λ λ ι κ ή ς π α ν α σ ά σ ε ω ς κ α ι δ ι α τ η ρ ή θ η κ ε
σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ο γ ν ω σ τ ό ς Γ ε ρ μ α ν ό ς φ ι λ ό σ ο φ ο ς Έ γ ε λ ο ς ή
Χ έ γ κ ε λ (Hegel, 1770-1831) - λ ό γ ο υ χ ά ρ η - έ γ ρ α φ ε σ τ ι ς Π α ρ α δ ό σ ε ς
ε π ί τ η ς Φ ι λ ο σ ο φ ί α ς τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς ό τ ι Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ί χ ε
δ ι α σ π α σ θ ε ί ε σ ω τ ε ρ ι κ ά α π ό π ά θ η ό λ ω ν τ ώ ν ε ι δ ώ ν κ α ι π ι ε σ θ ε ί ε ξ ω τ ε ρ ι κ ά
α π ό τ ο υ ς β α ρ β ά ρ ο υ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ο π ο ί ω ν ο ι α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς μ ό ν ο α σ θ ε
ν ή α ν τ ί σ τ α σ η μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α ν τ ι τ ά ξ ο υ ν Η χ ώ ρ α β ρ ι σ κ ό τ α ν σ ε μ ι α κ α τ ά
σ τ α σ η δ ι α ρ κ ο ύ ς α ν α σ φ ά λ ε ι α ς Η γ ε ν ι κ ή τ η ς ό ψ η π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι μ ι α α η δ ή
ε ι κ ό ν α μ ω ρ ί α ς ά θ λ ι α κ α ι α ν ι σ ό ρ ρ ο π η μ ε τ α π ά θ η τ η ς έ π ν ι γ ε τ η ν α ν ά
π τ υ ξ η κ ά θ ε ε υ γ ε ν ο ύ ς σ κ έ ψ ε ω ς ή π ρ ά ξ ε ω ς Ε π α ν α σ τ ά σ ε ι ς σ τ ρ α τ η γ ώ ν ε κ
θ ρ ο ν ί σ ε ι ς τ ώ ν α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν α π ό υ π η κ ό ο υ ς τ ο υ ς ή α π ό τ ι ς π α ν ο υ ρ γ ί ε ς
(1) Le pynhonisme de Ι histoire, chap. XV.
(2) Considerations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur decadence,
trans. J. Baker, chap. Χ Χ Ι
20 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ώ ν α υ λ ι κ ώ ν δ ο λ ο φ ο ν ί ε ς ή δ η λ η τ η ρ ι ά σ ε ι ς τ ώ ν α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν α π ό τ ι ς γ υ
ν α ί κ ε ς τ ο υ ς κ α ι τ α π α ι δ ι ά τ ο υ ς γ υ ν α ί κ ε ς γ ε μ ά τ ε ς λ α γ ν ε ί α κ α ι β δ ε λ υ ρ έ ς
π ρ ά ξ ε ι ς κ ά θ ε ε ί δ ο υ ς - τ έ τ ο ι ε ς ε ί ν α ι ο ι ε ι κ ό ν ε ς π ο υ η ι σ τ ο ρ ί α μ ά ς π α
ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι μ έ χ ρ ι ς ό τ ο υ ε π ι τ έ λ ο υ ς Π α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α (1453 μ χ
τ ο σ α θ ρ ό ο ι κ ο δ ό μ η μ α τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ κ ο ρ π ί Π η κ ε σ ε
κ ο μ μ ά τ ι α μ π ρ ο Π ά σ τ η ν π α ν τ ο δ υ ν α μ ί α τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν Π ο λ ι τ ι κ ο ί χ α ρ α
κ τ ή ρ ι ζ α ν τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο σ α ν έ ν α π α ρ ά δ ε ι γ μ α α ν ά ξ ι ο λ ό γ ο υ Έ τ σ ι ο Ν α π ο
λ έ ω ν Α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν Ε κ α τ ό Η μ ε ρ ώ ν σ ε ο μ ι λ ί α τ ο υ τ ο ν Ι ο ύ ν ι ο
τ ο ύ 1815, ε ί π ε Β ο η θ ή σ τ ε μ ε ν α σ ώ σ ω τ η ν χ ώ ρ α μ α ς ... Α ς μ η ν α κ ο λ ο υ θ ή
σ ο υ μ ε τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α τ ή ς Ύ σ τ ε ρ η ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς υ τ κ ρ ρ ί α ς η imi-
tons pas l' exemple de Bas-Empire), η ο π ο ί α π ι ε ζ ό μ ε ν η α π ό ό λ ε ς τ ι ς
π λ ε υ ρ έ ς α π ό τ ο υ ς β α ρ β ά ρ ο υ ς έ γ ι ν ε α ν τ ι κ ε ί μ ε ν ο γ ε λ ο ι ο π ο ι ή σ ε ω ς γ ι α τ ί
η σ χ ο λ ε ί τ ο μ ε μ ι κ ρ ο π ρ ε π ε ί ς φ ι λ ο ν ι κ ί ε ς ε ν ώ ο ε χ θ ρ ό ς ή τ α ν π ο τ ώ ν π υ λ ώ ν
τ ή ς π ό λ ε ω ς .
Μ ό ν ο ν Π α μ έ σ α τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α ά λ λ α ξ ε η Π ά σ η έ ν α ν τ ι τ ο ύ μ ε σ α ι ω
ν ι σ μ ο ύ Π ο υ ς κ ύ κ λ ο υ ς τ ώ ν λ ο γ ί ω ν Μ ε τ ά α π τ ι ς κ α τ α ι γ ί δ ε ς τ ή ς ε π α ν α
σ τ α τ ι κ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ κ α ι τ ώ ν π ο λ έ μ ω ν τ ο ύ Ν α π ο λ έ ο ν τ ο ς ο ι Ε υ ρ ω π α ί ο ι ε ί
δ α ν τ η ν Μ ε σ α ι ω ν ι κ ή Ε π ο χ ή δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ά Υ π ή ρ ξ ε έ ν α ξ ύ π ν η μ α τ ο ύ ε ν
δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς γ ι α τ η μ ε λ έ τ η α υ τ ή ς τ ή ς Β ά ρ β α ρ η ς Γ ο τ θ ι κ ή ς ε π ο χ ή ς Η
ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ γ ι α μ ι α φ ο ρ ά α κ ό μ η έ γ ι ν ε τ ο π ε δ ί ο σ ο β α ρ ή ς ε π ι
σ τ η μ ο ν ι κ ή ς έ ρ ε υ ν α ς
Μ ο ν τ ε σ κ ι έ Σ τ α π ε ν ή ν τ α π ρ ώ τ α Χ Ρ ν ι α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο Μ ο ν τ ε σ κ ι έ
(1689-1755), έ γ ρ α ψ ε τ ι ς Σ κ έ ψ ε ι ς γ ι α τ ι ς α ι τ ί ε ς τ ο ύ μ ε γ α λ ε ί ο υ τ ώ ν Ρ ω
μ α ί ω ν κ α ι τ ή ς π α ρ α κ μ ή ς τ ο υ ς (Considerations. sur les causes de la
grandeur des Romains et de leur decadence), π ο υ κ υ κ λ ο φ ρ η σ α ν τ ο
1734. Τ ο π ρ ώ τ μ έ ρ ο ς α υ τ ο ύ τ ο ύ β ι β λ ί ο υ δ ί ν ε ι μ ι α σ ύ ν τ ο μ η π ο λ ύ ε ν δ ι α
φ έ ρ ο υ σ α κ α ι λ α μ π ρ ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ή ς α ν α π τ ύ ξ ε ω ς τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς α ρ χ ί ζ ο ν τ α ς μ ε τ η ν ί δ ρ υ σ η τ ή ς Ρ ώ μ η ς ε ν ώ τ α τ ε λ ε υ τ α ί α τ έ σ σ ε
ρ α κ ε φ ά λ α ι α ε ί ν α ι α φ ι ε ρ ω μ έ ν α σ τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Π ε ρ ί ο δ ο π ο υ τ ε λ ε ι ώ ν ε ι
μ ε τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς τ ο 1453 μ χ Α υ τ ό τ ο έ ρ γ ο γ ρ α μ
μ έ ν ο φ υ σ ι κ ά υ π ό τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ώ ν ι δ ε ώ ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α δ ε ί χ ν ε ι φ α ν ε
ρ ά ό τ ι ο Μ ο ν τ ε σ κ ι έ κ α τ ε ί χ ε τ η σ ω σ ή ά π ο ψ η σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ι π ο ρ ί α τ ή ς
π ε ρ ι δ ο υ α υ τ ή ς θ ε ώ ρ η σ ε τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α ω ς μ ι α σ υ ν έ χ ε ι α τ ή ς
Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Ό π ω ς λ έ ε ι α ρ χ ί ζ ε ι ν α ο ν ο μ ά ζ ε ι τ η ν Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Ε λ λ η ν ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ν ο ν α π τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α
(1) «Vorlesungen Uber die Philosophie der Geschichte», 111, μ έ ρ ο ς 30, «Kapitel». Β λ έ
π ε κ α ι «Lectures ο η the Philosophy of History», trans. J. Sibree, 353 (London 1890).
(2) Moniteur, 13 Juin, 1815. Β λ έ π ε Η Houssaye, 1815, Ι 622-623 (Paris 1905).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 21
Η σ τ ά σ η τ ο υ α π έ ν α ν τ ι σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α α υ τ ή ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ή τ α ν π ο λ ύ
ε π ι κ ρ ι τ ι κ ή Κ α τ η γ ο ρ ο ύ σ ε τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ό τ ι ε ί χ ε τ ό σ ο
π ο λ λ ά ο ρ γ α ν ι κ ά σ φ ά λ μ α τ α σ τ η ν κ ο ι ν ω ν ι κ ή τ η ς δ ι ά ρ θ ρ ω σ η τ η ν θ ρ η σ κ ε υ
τ ι κ ή τ η ς ζ ω ή κ α ι τ ι ς μ ε θ ό δ ο υ ς τ ο ύ π ο λ έ μ ο υ ώ σ τ ε ε ί ν α ι δ υ σ κ ο λ ο ν ό η τ ο
π ώ ς έ ν α τ ό σ ο δ ι ε φ θ α ρ μ έ ν ο π ο λ ί τ ε υ μ α δ ι α τ η ρ ή θ η κ ε μ έ χ ρ ι τ α μ έ σ α τ ο ύ
υ α ι ώ ν α Τ ο θ έ μ α α υ τ ό τ ο ύ φ α ι ν ό τ α ν τ ό σ ο σ η μ α ν τ ι κ ό ώ σ ε ν α ν α γ
κ α σ θ ε ί ν α φ ι ε ρ ώ σ ε ι τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο κ ε φ ά λ α ι ο τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο υ σ ε μ ι α ε ξ ή γ η
σ η τ ώ ν π α ρ α γ ό ν τ ω ν π ο υ σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν σ τ η ν μ α κ ρ ο χ ρ ό ν ι α ε π ι β ί ω σ η τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ό ν ι σ ε τ ο υ ς α ν τ α γ ω ν ι σ μ ο ύ ς μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν ν ι κ η φ ό ρ ω ν Α
ρ ά β ω ν τ η ν ε φ ε ύ ρ ε σ η τ ο ύ υ γ ρ ο ύ π υ ρ ό ς τ ο α π ο δ ο τ ι κ ό ε μ π ό ρ ι ο τ ή ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι τ η ν ε γ κ α τ ά σ α σ η τ ώ ν β α ρ β ά ρ ω ν - π ο υ π ρ ο
φ ύ λ α ξ α ν τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π ό ν έ ε ς ε ι σ β ο λ έ ς - σ τ ι ς π ε ρ ι χ έ ς τ ο ύ Δ ο ύ
ν α β η σ α ν τ ι ς κ ύ ρ ι ε ς α ι τ ί ε ς τ ή ς μ α κ ρ ο χ ρ ό ν ι α ς ζ ω ή ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς Έ τ σ ι έ γ ρ α φ ε ε ν ώ η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ξ α σ θ ε ν ο ύ σ ε λ ό γ ω
ε λ λ ε ι π ο ύ ς δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς ε ν ι σ χ υ ό τ α ν α π ό α σ υ ν ή θ ε ι ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ ο ύ ς π α ρ ά γ ο ν
τ ε ς Η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α υ π ό τ ο υ ς τ ε λ ε υ τ α ί ο υ ς Π α λ α ι ο λ ό γ ο υ ς α π ε ι λ ο ύ μ ε ν η
α π ό τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς θ ύ μ ι ζ ε σ τ ο ν Μ ο ν τ ε σ κ ι έ τ ο ν Ρ ή ν ο ο ο π ο ί ο ς μ ο ι ά ζ ε ι
μ ε μ ι κ ρ ό ρ ε ύ μ α ό τ α ν χ ά ν ε τ α ι σ τ ο ν ω κ ε α ν ό
Α ν κ α ι τ ο β α σ ι κ ό ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ύ Μ ο ν τ ε σ κ ι έ δ ε ν ε ί ν α ι η Β υ ζ α ν τ ι ν ή
Ι σ τ ο ρ ί α κ α ι μ ο λ ο ν ό τ ι σ υ μ μ ε ρ ι ζ ό τ α ν τ ε λ ε ί ω ς τ η ν α π έ χ θ ε ι α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ
γ ι α τ ο ν Μ ε σ α ί ω ν α ά φ η σ ε α ξ ι ό λ ο γ ε ς σ ε λ ί δ ε ς π ο υ κ α ι σ ή μ ε ρ α α κ ό μ η δ ι α
β ά ζ ο ν τ α ι μ ε μ ε γ ά λ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν Έ ν α ς α π ό τ ο υ ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο υ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς
τ ο ύ Μ ο ν τ ε σ κ ι έ ο Γ ά λ λ ο ς λ ό γ ι ο ς Α Σ ο ρ έ λ ο ν ο μ ά ζ ε ι τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο Β υ
ζ ά ν τ ι ο κ ε φ ά λ α ι ά τ ο υ έ ν τ ε χ ν η ε ξ ι σ τ ό ρ η σ η μ ε υ π ο δ ε ι γ μ α τ ι κ ή ε ρ μ η ν ε ί ω
Γ ί β β ω ν Σ τ ο ν 180 α ι ώ ν α α ν ή κ ε ι ε π ί σ η ς ο ' Α γ γ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Ε δ ο υ ά ρ δ ο ς
Γ ί β β ω ν (Edward Gibbon, 1737-1794) σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ή ς φ η μ ι σ μ έ ν η ς Ι σ
ρ ί α ς τ ή ς π α ρ α κ μ ή ς κ α ι π τ ώ σ ε ω ς τ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Γ ί β
β ω ν γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ ι ς 27 Α π ρ ι λ ί ο υ τ ο ύ 1737. Μ ο ρ φ ώ θ η κ ε ε ν μ έ ρ ε ι σ τ ο
Γ ο υ έ σ τ μ ι ν σ τ ε ρ κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η π α ι δ α γ ω γ ώ ν κ α ι τ ο
1752 γ ρ ά φ τ η κ ε σ τ ο Κ ο λ λ έ γ ι ο Μ ά γ κ ν τ α λ ε ν (Magdalen) τ ή ς Ο ξ φ ό ρ δ η ς
Ύ σ ε ρ α α π ό μ ι α μ ι κ ρ ή π α ρ α μ ο ν ή ε κ ε ί π ή γ ε σ τ η Λ ω ζ ά ν η τ ή ς Ε λ β ε τ ί α ς ό
Π ο υ τ έ θ η κ ε υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η ε ν ό ς Κ α λ β ι ν ι σ τ ή Ε κ ε ί έ μ ε ι ν ε π έ ν τ ε
χ ρ ό ν ι α δ ι α θ έ τ ο ν τ α ς τ ο π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ κ α ι ρ ο ύ τ ο υ σ τ η μ ε λ έ τ η
τ ή ς γ α λ λ ι κ ή ς γ λ ώ σ σ α ς κ α ι μ ε λ ε τ ώ ν τ α ς κ λ α σ ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α κ α ι α ξ ι ό λ ο γ α
ι σ τ ο ρ ι κ ά κ α ι φ ι λ ο σ ο φ ι κ ά έ ρ γ α Α υ τ ή η μ α κ ρ ο χ ρ ό ν ι α π α ρ α μ ο ν ή ε ί χ ε
ι σ χ υ ρ ό κ α ι δ ι α ρ κ έ ς α ν τ ί κ τ υ π ο σ η σ κ έ ψ η τ ο ύ ν ε α ρ ο ύ Γ ί β β ω ν ο ς κ α ι η Ε λ
β ε τ ί α έ γ ι ν ε η δ ε ύ τ ε ρ ή τ ο υ π α τ ρ ί δ α Α ρ γ ό τ ε ρ α έ γ ρ α φ ε Ε ί χ α π α ύ σ ε ι ν α
(1) Montesquieu (2nd ed. 1889), σ ε λ 64 (Paris 1889).
22 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ε ί μ α ι Α γ γ λ ο ς Σ τ η ν κ ρ ί σ ι μ η π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς ν ε τ η τ ο ς α π δ ε κ α έ ξ ι χ ρ ο ν ώ ν
μ έ χ ρ ι ε ί κ ο σ ι έ ν α ο ι ι δ έ ε ς μ ο υ ο ι σ υ ν ή θ ε ι έ ς μ ο υ κ α ι τ α α ι σ θ ή μ α τ ά μ ο υ ε ί
χ α ν δ ι α μ ο ρ φ ω θ ε ί μ ε β ά σ η έ ν α ξ έ ν ο π ρ ό τ υ π ο Η α μ υ δ ρ ή κ α ι μ α κ ρ υ ν ή α
ν μ ν η σ η τ ή ς Α γ γ λ ί α ς ε ί χ ε σ χ ε δ ό ν ε ξ α λ ε ι φ θ ε ί Η μ η τ ρ ι κ ή γ λ ώ σ σ α μ ο υ γ ι
ν τ α ν ό λ ο κ α ι λ ι γ τ ε ρ ο ο ι κ ε ί α Κ α ι ε υ χ α ρ ί σ τ ω ς θ α δ ε χ ό μ ο υ ν α τ η ν π ρ ο
σ φ ο ρ ά μ ι α ς α ν ε ξ ά ρ τ η τ η ς μ έ τ ρ ι α ς ε π ι τ υ χ ί α ς μ ε α ν τ ά λ λ α γ μ α τ η μ ό ν ι μ η
ε ξ ο ρ ί α Σ τ η Λ ω ζ ά ν η ο Γ ί β β ω ν ε ί χ ε τ η ν ι κ α ν ο π ο ί η σ η ν α σ υ ν α ν τ ή σ ε ι τ η ν
π λ έ ο ν α σ υ ν ή θ ι σ τ η π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς - έ ν α ν π ο ι η τ ή ι σ τ ο ρ ι κ ό
κ α ι φ ι λ ό σ ο φ ο τ ο ν Β ο λ τ α ί ρ ο
Γ υ ρ ζ ο ν τ α ς π ο Λ ο ν δ ί ν ο ο Γ ί β β ω ν ε ξ έ δ ω σ ε τ ο 1761 τ ο π ρ ώ τ ο τ ο υ έ ρ
γ ο - Π α Γ α λ λ ι κ ά - τ ο Δ ο κ ί μ ι ο γ ι α τ η ν μ ε λ έ τ η τ ή ς λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς (Essai
sur l'etude de la litterature), π ο υ έ γ ι ν ε δ ε κ τ ό θ ε ρ μ ά σ τ η Γ α λ λ ί α κ α ι τ η ν
Ο λ λ α ν δ ί α α λ λ ά α δ ι ά φ ο ρ α σ τ η ν Α γ γ λ ί α Τ α ε π ό μ ε ν α δ υ ό μ ι σ υ χ ρ ό ν ι α ο
Γ ί β β ω ν υ π η ρ έ τ η σ ε σ τ η ν π ο λ ι τ ο φ υ λ α κ ή τ ο ύ Χ ά μ σ ε ρ π ο υ ο ρ γ α ν ώ θ η κ ε κ α
τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ Ε π τ α ε τ ο ύ ς Π ο λ έ μ ο υ μ ε τ α ξ ύ Γ α λ λ ί α ς κ α ι Α γ γ λ ί α ς κ α ι
τ ο 1763 γ ύ ρ ι σ ε μ έ σ ω Π α ρ ι σ ί ω ν σ τ η ν α γ α π η μ έ ν η τ ο υ Λ ω ζ ά ν η Τ ο ν χ ρ ό
ν ο α υ τ τ α ξ ί δ ε ψ ε σ τ η ν τ α λ Α ό π ο υ ε π ι σ κ έ φ θ η κ ε τ η ν Φ λ ω ρ ε ν τ ί α τ η Ρ ώ
μ η τ η Ν ε ά π ο λ η τ η Β ε ν έ τ ί α κ α ι ά λ λ ε ς π ό λ ε ι ς Η π α ρ α μ ο ν ή τ ο υ σ τ η Ρ ώ μ η
ε ί χ ε ι δ ι α ί τ ε ρ η σ η μ α σ ί α γ ι α τ η μ ε λ λ ο ν τ ι κ ή τ ο υ κ α ρ ι έ ρ α γ ι α τ ί τ ο ύ υ π έ β α λ
λ ε τ η ν ι δ έ α τ ή ς σ υ γ γ ρ α φ ή ς μ ι α ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Α ι ω ν ί α ς Π ό λ ε ω ς Ι Σ τ η
Ρ ώ μ η γ ρ ά φ ε ι σ τ ι ς 15 Ο κ τ ω β ρ ί ο υ τ ο ύ 1764, κ α θ ώ ς κ α θ μ ο υ ν α ν ά μ ε σ α
Π α ε ρ ε ί π ι α τ ο ύ Κ α π ι τ ω λ ί ο υ κ α ι ε ν ώ ο ι γ υ μ ν π ο δ ε ς ι ε ρ ε ί ς έ ψ α λ λ α ν ε
σ π ε ρ ι ν ο ύ ς Π ο ν Ν α ό τ ο ύ Δ Ι ό ς σ υ ν έ λ α β α τ η ν ι δ έ α ν α γ ρ ά ψ ω τ η ν π α ρ α κ
μ ή κ α ι π τ ώ σ η τ ή ς π ό λ ε ω ς Ι Τ ο β α σ ι κ ό σ χ έ δ ι ο τ ο ύ Γ ί β β ω ν ο ς ή τ α ν ν α
γ ρ ά ψ ε ι μ ό ν ο γ ι α τ η ν π ό λ η τ ή ς Ρ ώ μ η ς Α ρ γ τ ε ρ α α ν έ π τ υ ξ ε τ ο σ χ έ δ ι ό τ Ο ύ
γ ι α τ η ν σ υ γ γ ρ α φ ή μ ι α ς ι π ο ρ ί α ς λ η ς τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Δ υ
τ ι κ ή ς κ α ι Α ν α τ ο λ ι κ ή ς μ έ χ ρ ι τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς τ ο 1453 .
.
Ό τ α ν ο Γ ί β β ω ν γ ύ ρ ι σ ε γ ι α δ ε ύ τ ε ρ η φ ο ρ ά σ τ ο Λ ο ν δ ν ο ά ρ χ ι σ ε μ ι α
δ ρ α σ τ ή ρ ι α έ ρ ε υ ν α γ ι α τ ο υ λ ι κ π ο υ α π α ι τ ο ύ σ ε η ε ρ γ α σ ί α τ ο υ α υ τ ή Ο
π ρ ώ τ ο ς τ ό μ ο ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς π ο υ α ρ χ ζ ε ι μ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ω ν Α ν τ ω ν ί ν ω ν π α
ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε τ ο 1776. Η ε π ι τ υ χ ί α τ ο υ υ π ή ρ ξ ε α κ α ρ ι α ί α Μ έ σ α σ ε λ ί γ ε ς
μ έ ρ ε ς η π ρ ώ τ η έ κ δ ο σ η ε ξ α ν τ λ ή θ η κ ε Ό π ω ς λ έ ε ι ο Γ ί β β ω ν τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ
β ρ ι σ κ τ α ν σ ε κ ά θ ε τ ρ α π έ ζ ι κ α ι σ χ ε δ ό ν σ ε κ ά θ ε τ ο υ α λ έ τ τ α Ι Ο ι ε π ό μ ε
ν ο ι τ μ ο ι σ τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς φ α ι ν τ α ν κ α θ α ρ ά ό τ ι ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ο υ π ε
π ο ι θ ή σ ε ι ς σ υ μ φ ω ν ο ύ σ α ν μ ε τ ο π ν ε ύ μ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α π ρ ο κ ά λ ε σ α ν θ ύ
ε λ λ α δ ι α μ α ρ τ υ ρ ι ώ ν κ υ ρ ί ω ς ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ώ ν Ι τ α λ ώ ν Ρ ω μ α ι ο κ α θ ο λ ι κ ώ ν
(1) The Autographies of Edward Gibbon, ed. J. Murray, 152 (London 1896).
(2) Έ ν θ α ν ω τ 302.
(3) Έ ν θ α ν ω τ 311.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 23
ο Γ ί β β ω ν ε ί χ ε μ ι α έ ν τ ο ν η ε π ι θ υ μ ί α Ή θ ε λ ε η Λ ω ζ ά ν η τ ο σ χ ο λ ε ί ο τ ή ς
ν ι ό τ η ς τ ο υ ν α γ ί ν ε ι ο τ ό π ο ς ό π ο υ θ α κ α τ έ φ ε υ γ ε ν α ζ ή σ ε ι τ α τ ε λ ε υ τ α ί α
χ ρ ό ν ι α τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ Τ ε λ ι κ ά ε ί κ ο σ ι χ ρ ό ν ι α ύ σ ε ρ α α π ό τ η δ ε ύ τ ε ρ η ε π ί
σ κ ε ψ ή τ ο υ ό τ η Λ ω ζ ά ν η ο Γ ί β β ω ν ε ί χ ε α π ο κ τ ή σ ε ι α ρ κ ε τ ά μ έ σ α γ ι α μ ι α α
ν ε ξ ά ρ τ η τ η ζ ω ή Γ ύ ρ ι σ ε σ η ν α γ α π ή μ ε ν η τ ο υ π ο λ ι τ ε ί α κ α ι ε κ ε ί σ υ μ π λ ή ρ ω
σ ε τ η ν ι σ ρ ί α τ ο υ Ο ί δ ι ο ς π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ η σ ι γ μ ή π ο υ τ έ λ ε ι ω σ ε τ ο έ ρ γ ο
τ ο υ έ ρ γ ο τ ό σ ω ν ε τ ώ ν ω ς ε ξ ή ς
Η τ α ν β ρ ά δ υ τ ή ς η ς Ι ο υ ν υ τ ο ύ 1787 μ ε τ α ξ ύ έ ν δ ε κ α κ α ι δ ώ δ ε κ α ό τ α ν
έ γ ρ α ψ α τ ι ς τ ε λ ε υ τ α ί ε ς γ ρ α μ μ έ ς τ ή ς τ ε λ ε υ τ α ί α ς σ ε λ ί δ α ς σ τ ο ν κ ή π ο μ ο υ μ έ σ α
σ έ ν α κ α λ ο κ α ι ρ ι ν ό σ π ί τ ι Α φ ο ύ α κ ο ύ μ π η σ α κ ά τ ω τ η ν π έ ν α μ ο υ π ε ρ π ά τ η σ α
α ρ κ ε τ ά α ν ά μ ε σ α σ τ ι ς α κ α κ ί ε ς Η α τ μ σ φ α ι ρ α ή τ α ν δ ρ ο σ ε ρ ή κ α ι ο ο υ ρ α ν ό ς
γ α λ ή ν ι ο ς Τ α ν ε ρ ά α ν τ α ν α κ λ ο ύ σ α ν τ ο ν α σ η μ έ ν ι ο κ ύ κ λ ο τ ο ύ φ ε γ γ α ρ ι ο ύ κ ι ό λ η
η φ ύ σ η σ ι ω π ο ύ σ ε Δ ε ν θ α κ ρ ύ ψ ω τ α π ρ ώ τ α α ι σ θ ή μ α τ α χ α ρ ά ς π ο υ έ ν ι ω σ α α
ν α κ τ ώ ν τ α ς τ η ν ε λ ε υ θ ε ρ ί α μ ο υ κ α ι ί σ ω ς ε δ ρ α ι ώ ν ο ν τ α ς τ η ν φ ή μ η μ ο υ Α λ λ ά η
π ε ρ η φ ά ν ι α μ ο υ γ ρ ή γ ο ρ α κ ά μ φ θ η κ ε κ α ι μ ι α μ ε λ α γ χ ο λ ί α α λ ώ θ η κ ε σ τ η σ κ έ ψ η
μ ο υ κ α θ ώ ς σ κ έ φ θ η κ α ό τ ι ά φ η ν α γ ι α π ά ν τ α έ ν α ν π α λ ι ό κ α ι ε υ χ ά ρ ι σ τ ο σ ύ ν τ ρ ο
φ ο κ α ι ό τ ι α σ χ έ τ ω ς τ ο ύ π ο ι ά θ α ή τ α ν η τ ύ χ η τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς μ ο υ η ζ ω ή τ ο ύ ι σ τ ο
ρ ι κ ο ύ π ρ έ π ε ι ν α ε ί ν α ι σ ύ ν τ ο μ η κ α ι α β έ β α ι η Ι
Τ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς Γ α λ λ ι κ ή ς π α ν α σ ά σ ε ω ς α ν ά γ κ α σ α ν τ ο ν Γ ί β β ω ν α ν α
γ υ ρ ί σ ε ι σ τ η ν Α Γ λ ί α ό π ο υ π έ θ α ν ε τ ο ν Ι α ν ο υ ά ρ ι ο τ ο ύ 1794.
Ο Γ ί β β ω ν ε ί ν α ι έ ν α ς α π ό τ ο υ ς λ ί γ ο υ ς σ υ Γ ρ α φ ε ί ς π ο υ έ χ ε ι μ ι α ε ξ α ι ρ ε
τ ι κ ή θ έ σ η τ ό σ ο σ τ η φ ι λ ο λ ο γ ί α ό σ ο κ α ι σ η ν ι π ο ρ ί α Τ ο ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό τ ο υ
ύ φ ο ς α ν ά γ κ α σ ε έ ν α ν σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ν α τ ό ν π α ρ ο μ ο ι ά σ ε ι μ ε τ ο ν Θ ο υ
κ υ δ ί δ η κ α ι τ ο ν Τ ά κ ι τ ο Ο Γ ί β β ω ν ά φ η σ ε μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή α υ τ ο β ι ο γ ρ α φ ί α
γ ι α τ η ν ο π ο ί α ο Α γ γ λ ο ς ε κ δ ό τ η ς Μ π έ ρ κ μ π ε κ Χ ι λ (Birkbeck Hil1) α ν α φ έ
ρ ε ι ό τ ι ε ί ν α ι τ ό σ ο σ ύ ν τ ο μ η ώ σ ε μ π ο ρ ε ί ν α δ ι α β α σ ε ί π ο φ ω ς δ ύ ο κ ε
ρ ι ώ ν κ α ι τ ό σ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α σ τ ο π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν ό τ η ς κ α ι τ ό σ ο ε λ κ υ π ι κ ή
σ τ η ν π λ ο κ ή κ α ι σ τ ο ύ φ ο ς ώ σ ε ν α μ π ο ρ ε ί ν α δ ι α β α σ ε ί δ υ ο κ α ι τ ρ ε ι ς φ ο
ρ έ ς μ ε τ η ν ί δ ι α ε υ χ α ρ ί σ τ η σ η μ ε τ η ν ο π ο ί α δ ι α β ά ζ ε τ α ι τ η ν π ρ ώ τ η φ ο ρ ά
Ω ς α ν τ α ν ά κ λ α σ η τ ή ς σ κ έ ψ ε ω ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ ο Γ ί β β ω ν π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι
σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ τ η ν ε ξ ή ς ι δ έ α Έ χ ω π ε ρ ι γ ρ ά ψ ε ι τ ο ν θ ρ ί α μ β ο τ ο ύ β α ρ
β α ρ ι σ μ ο ύ κ α ι τ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς Μ ε ά λ λ α λ ό γ ι α ο Γ ί β β ω ν π ί σ ε υ ε ό τ ι η
ι σ τ ο ρ ι κ ή ε ξ έ λ ι ξ η τ ή ς α ν θ ρ ώ π ι ν η ς κ ο ι ν ω ν ί α ς α π ό τ ο ν 20 μ χ α ι ώ ν α υ π ή ρ
ξ ε μ ι α ο π ι σ θ ο δ ρ ο μ ι κ ή κ ί ν η σ η Σ ή μ ε ρ α φ υ σ ι κ ά τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι
α ν ι σ μ ό κ ε φ ά λ α ι α τ ο ύ Γ ί β β ω ν ο ς έ χ ο υ ν π ο λ ύ μ ι κ ρ ό τ ε ρ ο κ α ι ό χ ι ι σ τ ο ρ ι κ ό
ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν
Π ο λ λ ο ί π α ρ ά γ ο ν τ ε ς ε π η ρ ε ά ζ ο υ ν τ η σ ύ γ χ ρ ο ν η κ ρ ι τ ι κ ή γ ι α τ ο ν Γ ί β β ω
(1) Έ ν θ α ν ω τ 333-334.
24 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν α Μ ε τ ά τ η ν ε π ο χ ή τ ο υ τ ο ι σ τ ο ρ ι κ ό υ λ ι κ ό ε ί ν α ι π ι ο ά φ θ ο ν ο τ α ι σ τ ο ρ ι κ ά
π ρ ο β λ ή μ α τ α έ χ ο υ ν α λ λ ά ξ ε ι η ε ξ έ τ α σ η τ ώ ν π η γ ώ ν έ χ ε ι γ ί ν ε ι π ι ο κ ρ ι τ ι κ ή
η ε σ ω τ ε ρ ι κ ή σ χ έ σ η τ ώ ν π η γ ώ ν ε ί ν α ι π ι ο ξ ε κ α θ α ρ ι σ μ έ ν η κ α ι ν έ ε ς ε π ι σ τ ή
μ ε ς ό π ω ς η ν ο μ ι σ μ α τ ο λ ο γ ί α η ε π ι γ ρ α φ ο λ ο γ ί α η σ φ ρ α γ ι δ ο λ ο γ ί α κ α ι η
π α π υ ρ ο λ ο γ ί α σ υ μ β ά λ λ ο υ ν σ τ η ν ι σ τ ο ρ ι κ ή έ ρ ε υ ν α Ε π ί π λ έ ο ν ο Γ ί β β ω ν
δ ε ν ε ί χ ε ε π ι δ ο θ ε ί σ τ α Ε λ λ η ν ι κ ά Ε ξ η ρ τ ά τ ο γ ι α τ ο υ λ ι κ ό τ ο υ τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ
μ έ χ ρ ι τ ο 518 μ χ - δ η λ α δ ή μ έ χ ρ ι τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Α ν α σ τ α
σ ί ο υ Α - α π ό τ ο ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό Γ ά λ λ ο λ ό γ ι ο Τ ι γ ε μ ό ν (Tillemont), σ υ γ
γ ρ α φ έ α ε ν ό ς έ ρ γ ο υ π ο λ ύ γ ν ω σ τ ο ύ σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο υ τ ή ς ε ξ ά τ ο μ η ς Ι σ τ ο ρ ί α ς
τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν (Histoire des Empereurs), π ο υ ε ξ ε δ ό θ η σ τ ι ς Β ρ υ ξ έ λ
λ ε ς σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ 1692. Η π ε ρ ι γ ρ α φ ή λ ο ι π ό ν π ο υ κ ά ν ε ι ο Γ ί β β ω ν σ τ η ν
π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή ε ί ν α ι π ι ο λ ε π τ ο μ ε ρ ή ς κ α ι π ι ο α κ ρ ι β ή ς α π ό τ η ν ι σ τ ο ρ ί α ά λ
λ ω ν π ε ρ ι ό δ ω ν
Χ ε ι ρ ι ζ ό μ ε ν ο ς ο Γ ί β β ω ν τ η μ ε τ έ π ε ι τ α π ε ρ ί ο δ ο δ η λ α δ ή τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς
Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς ή Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ε ν ε π ι τ υ γ χ ά ν ε ι κ α ι
τ ό σ ο Α υ τ ό ο φ ε ί λ ε τ α ι ε ν μ έ ρ ε ι σ τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι δ ε ν ε ί χ ε ε π α φ ή μ ε μ ε ρ ι κ έ ς
α π ό τ ι ς π ρ ω τ ό τ υ π ε ς π η γ έ ς κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι σ τ η ν ι σ χ υ ρ ή ε π ί δ ρ α σ η τ ώ ν ι δ ε ώ ν
τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ π ο υ ή τ α ν τ ό σ ο δ υ σ μ ε ν ε ί ς γ ι α τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α Ο
, Α γ γ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Φ ρ ή μ α ν (Freeman) γ ρ ά φ ε ι σ χ ε τ ι κ ά ό τ ι
Π α ρ ά τ η θ α υ μ ά σ ι α τ έ χ ν η τ ο ύ Γ ί β β ω ν ο ς ν α σ υ σ χ ε τ ί ζ ε ι κ α ι ν α
σ υ μ π υ κ ν ώ ν ε ι π ο υ ε δ ώ ε ί ν α ι ε μ φ α ν έ σ τ ε ρ η α π ό τ ι σ τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο
κ ε φ ά λ α ι α κ α ι π α ρ ά τ η ν ζ ω η ρ ή τ ο υ π ε ρ ι γ ρ α φ ή κ α ι τ η ν α κ ό μ η π ι ο ε ν τ υ π ω σ ι α
κ ή τ έ χ ν η τ ώ ν υ π α ι ν ι γ μ ώ ν δ ε ν ε ί ν α ι α σ φ α λ ώ ς τ ο ύ φ ο ς τ ο υ ε κ ε ί ν ο π ο υ χ ρ ε ι ά ζ ε
τ α ι γ ι α ν α δ ι ε γ ε ί ρ ε ι τ ο ν σ ε β α σ μ ό γ ι α τ α π ρ ό σ ω π α ή τ η ν π ε ρ ί ο δ ο μ ε τ η ν ο π ο ί α
α σ χ ο λ ε ί τ α ι ή γ ι α ν α ο δ η γ ή σ ε ι σ ε μ ι α λ ε π τ ο μ ε ρ έ σ τ ε ρ η μ ε λ έ τ η τ ο υ ς Η
α σ υ ν α γ ώ ν ι σ τ η ε υ κ ο λ ί α τ ο υ ν α σ α ρ κ ά ζ ε ι κ α ι ν α υ π ο τ ψ ά β ρ ί σ κ ε τ α ι δ ι α ρ κ ώ ς
ε ν δ ρ ά σ ε ι Ε π ί σ η ς τ ο ύ α ρ έ σ ο υ ν τ α α ν έ κ δ ο τ α π ο υ δ ε ί χ ν ο υ ν τ ι ς α δ ύ ν α τ ε ς κ α ι
α σ τ ε ί ε ς π λ ε υ ρ έ ς κ ά θ ε ε π ο χ ή ς ή π ρ ο σ ώ π ο υ ε ί ν α ι α ν ί κ α ν ο ς ν α θ α υ μ ά σ ε ι μ ε
ε ν θ υ ι α σ μ ό π ρ ά γ μ α τ α 11 π ρ ό σ ω π α Σ χ ε δ ό ν κ ά θ ε ι σ τ ο ρ ί α ό τ α ν τ ή ν χ ε ι ρ ί ζ ο
ν τ α ι μ ε α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο α φ ή ν ε ι τ η ν α ξ ι ο π ε ρ ι φ ρ ό ν η τ η π λ ε υ ρ ά τ η ς ν α κ υ ρ ι α ρ
χ ε ί σ τ η σ κ έ ψ η τ ο ύ α ν α γ ν ώ σ τ η Ί σ ω ς κ α μ ι ά ι σ τ ο ρ ί α δ ε ν θ α έ μ ε ν ε α σ τ ι γ μ ά τ ι
σ τ η μ ε έ ν α ν τ έ τ ο ι ο χ ε ι ρ ι σ μ ό Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή ι σ τ ο ρ ί α - α π ό ό λ ε ς τ ι ς ά λ λ ε ς - ή
τ α ν η λ ι γ ό τ ε ρ ο δ υ ν α τ ή ν α α ν τ έ ξ ε ι σ ε μ ι α τ έ τ ο ι α μ ε τ α χ ε ί ρ ι σ η
Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α έ τ σ ι κ α κ ο μ ε τ α χ ε ι ρ ι σ μ έ ν η π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι π α ρ α
μ ο ρ φ ω μ έ ν η Ο ι π ρ ο σ ω π ι κ έ ς ι σ τ ο ρ ί ε ς κ α ι ο ι υ π ο θ έ σ ε ι ς ό λ ω ν τ ώ ν Α υ τ ο
κ ρ α τ ό ρ ω ν α π ό τ ο ν γ ι ο τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ μ έ χ ρ ι τ ο ν Ι σ α ά κ ι ο Α γ γ ε λ ο σ υ μ
π ι έ ζ ο ν τ α ι σ έ ν α κ ε φ ά λ α ι ο Α υ τ ό ς ο τ ρ ό π ο ς δ ι α π ρ α γ μ ά τ ε υ σ η ς τ ο ύ θ έ μ α
(1) Historical Essays (3rd series, 1879),234-235.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 25
τ ο ς π α ρ α τ η ρ ε ί ο Τ ζ Μ π Μ π ι ο ύ ρ υ σ υ ν ά δ ε ι μ ε τ η ν π ε ρ ι φ ρ ο ν η τ ι κ ή θ έ
σ η π ο υ π α ί ρ ν ε ι ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς α π έ ν α ν τ ι σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή ή Κ α τ ώ τ ε ρ η
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Η ε ρ μ η ν ε ί α π ο υ δ ί ν ε ι ο Γ ί β β ω ν σ τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί
α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε τ ά τ ο ν Η ρ ά κ λ ε ι ο δ ε ν ε ί ν α ι μ ό ν ο ν ε π ι π ό λ α ι η α λ
λ ά σ υ γ χ ρ ό ν ω ς δ ί ν ε ι λ α ν θ α σ μ έ ν η ε ν τ ύ π ω σ η τ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν Τ ο ν Γ ί β β ω ν α
ο π ω σ δ ή π ο τ ε ε ί χ ε δ υ σ χ ε ρ ά ν ε ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο υ ο λ ό κ λ η ρ ε ς
π ε ρ ί ο δ ο ι τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς ό π ω ς η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς ή η κ ο ι ν ω ν ι κ ή
ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ υ κ α ι υ α ι ώ ν α ή τ α ν α ν ε ξ ε ρ ε ύ ν η τ ε ς κ α ι α ν ε ξ ή γ η τ ε ς
Π α ρ ά τ α ε λ α τ τ ώ μ α τ α α υ τ ά κ α ι τ α κ ε ν ά - ή μ ά λ λ ο ν μ ε π λ ή ρ η α ν α γ ν ώ ρ ι
σ ή τ ο υ ς - τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Γ ί β β ω ν ο ς ε ί ν α ι σ ή μ ε ρ α ε ξ ί σ ο υ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν κ α ι α
ξ ι ό λ ο γ ο
Η π ρ ώ τ η έ κ δ ο σ η τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς π α ρ α κ μ ή ς κ α ι π τ ώ σ ε ω ς τ ή ς Ρ ω μ α ϊ
κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε κ δ ό θ η κ ε σ ε έ ξ ι τ ό μ ο υ ς σ τ ο Λ ο ν δ ί ν ο α π ό τ ο 1776 μ έ
χ ρ ι τ ο 1788. Α π ό τ ό τ ε β γ ή κ α ν δ ι ά φ ο ρ ε ς ε κ δ ό σ ε ι ς Κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ
α ι ώ ν α ο Α γ γ λ ο ς β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό γ ο ς Τ ζ Μ π Μ π ι ο ύ ρ υ ε ξ έ δ ω σ ε μ ι α ν έ α έ κ
δ ο σ η τ ο ύ έ ρ γ ο υ σ υ μ π λ η ρ ω μ έ ν η μ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς α ξ ί α ς π α ρ α τ η ρ ή σ ε ι ς ε ν
δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς κ α ι ν έ ε ς π ρ ο σ θ ή κ ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε α ρ κ ε τ ά ζ η τ ή μ α τ α κ α ι έ ν α
ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό index. Ο ι π ρ ο σ θ ή κ ε ς τ ο ύ Μ π ι ο ύ ρ υ ε ί ν α ι τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α ι σ τ ο
ρ ι κ ώ ν ε ρ ε υ ν ώ ν π ο υ έ γ ι ν α ν μ ε τ ά τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Γ ί β β ω ν ο ς Τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ
Γ ί β β ω ν ο ς έ χ ε ι μ ε τ α φ ρ α σ θ ε ί σ χ ε δ ό ν σ ε ό λ ε ς τ ι ς ε υ ρ ω π α ί κ έ ς γ λ ώ σ σ ε ς
Π ρ ι ν ε μ φ α ν ι σ θ ε ί η έ κ δ ο σ η τ ο ύ Μ π ι ο ύ ρ υ η γ α λ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ γ ν ω
σ τ ο ύ ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ κ α ι π ο λ ι τ ι κ ο ύ Κ ι ζ ό (Quizot, 13 τ ό μ ο ι π ο υ ε κ δ θ η κ ε σ τ ο
Π α ρ ί σ ι τ ο 1828, ή τ α ν π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ η λ ό γ ω τ ώ ν κ ρ ι τ ι κ ώ ν κ α ι ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν
τ η ς σ η μ ε ι ώ σ ε ω ν Μ ι α ρ ω σ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ Ν ε β ε ν τ ό μ σ κ ι
(Nevedomsky), ε κ δ ό θ η κ ε σ τ η Μ ό σ χ α α π ό τ ο 1883 μ έ χ ρ ι τ ο 1886(2).
Λ ε μ π ώ (Lebeau). Η τ α κ τ ι κ ή τ ή ς π α ρ α γ ν ω ρ ί σ ε ω ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ η ν ο
π ο ί α ο ι Γ ά λ λ ο ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε φ ά ρ μ ο σ α ν δ ε ν ε μ π ό δ ι σ ε
τ ο ν Γ ά λ λ ο Σ α ρ λ Λ ε μ π ώ ν α κ α τ α γ ρ ά ψ ε ι τ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς ι σ τ ο
ρ ί α ς μ ε μ ε γ ά λ η λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι α Ή ξ ε ρ ε π ο λ ύ λ ί γ α Ε λ λ η ν ι κ ά κ α ι ε π ο μ έ ν ω ς
ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ς ν α ε ξ α ρ τ ά τ α ι α π ό λ α τ ι ν ι κ έ ς μ ε τ α φ ρ ά σ ε ι ς π ρ ω τ ό τ υ
π ω ν π η γ ώ ν τ ι ς ο π ο ί ε ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ σ ε χ ω ρ ί ς κ ρ ι τ ι κ ή δ ι ά κ ρ ι σ η Τ ι τ λ ο φ ό
ρ η σ ε τ ο α π ά ν θ ι σ μ ά τ ο υ Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ύ σ τ ε ρ η ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (Histoire du
(1) Edward Gibbon, «The History of the Decline and FalI of the Roman Empire», ed.
J. Β Bury, Ι Ι ί ί ί (London 1896).
(2) Β λ έ π ε William Chamberlain, Ο η Rereading Gibbon», The Atlantic Monthly,
CLXXIV (October, 1944),65-70_
(3) Α ν ά μ ε σ α σ τ ι ς π ο λ λ έ ς β ι ο γ ρ α φ ί ε ς τ ο ύ Λ ε μ π ώ β λ έ π ε «Eloge de Lebeau par Dupuy»
σ τ ο Works, ed. Μ de Saint Martin and Μ Brosset, Ι XIII-XXVII.
26 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Bas - Empire γ ι κ α ι γ ι α α ρ κ ε τ ό δ ι ά σ τ η μ α ο τ ί τ λ ο ς α υ τ ς υ π ή ρ ξ ε τ ο σ ύ μ
β ο λ ο τ ή ς κ α τ α φ ρ ό ν η σ η ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Α ν κ α ι ε κ δ θ η
κ α ν 21 τ μ ο ι τ ο ό λ ο έ ρ γ ο δ ε ν τ ε λ ε ί ω σ ε Α ρ γ ό τ ε ρ α σ υ μ π λ η ρ ώ θ η κ ε μ ε έ ξ ι
α κ μ η τ μ ο υ ς α λ λ ά η ε ρ γ α σ ί α α υ τ ή σ ή μ ε ρ α έ χ ε ι μ ι κ ρ ή σ η μ α σ ί α Α ν α θ ε
ω ρ ή θ η κ ε κ α ι σ υ μ π λ η ρ ώ θ η κ ε τ ο ν 190 α ι ώ ν α α π τ ο ν Μ ν τ ε Σ α ι ν Μ α ρ τ έ ν
Μ de Saint Martin) - έ ν α ν ε ι δ ι κ ό σ τ η ν α ρ μ ε ν ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α - κ α ι τ ο ν Μ
Μ π ρ ο σ έ Μ Brosset) - ε ι δ ι κ ό σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Γ ε ω ρ γ ί α ς
Α υ τ ή η ν έ α έ κ δ ο σ η - Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ύ σ τ ε ρ η ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (Histoire
du Bas-Empire' Π α ρ ί σ ι 1824-1836) - ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν ν α έ χ ε ι α κ ό μ η κ α ι
τ ώ ρ α κ ά π ο ι α α ξ ί α λ ό γ ω τ ώ ν π ρ ο σ θ η κ ώ ν π ο υ έ γ ι ν α ν ε β ά σ η α ν α τ ο λ ι κ έ ς
- κ υ ρ ί ω ς α ρ μ ε ν ι κ έ ς - π η γ έ ς Ζ
Ν ο υ κ α ρ έ (Nougaret). Τ ο 1799 ο Γ ά λ λ ο ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς Π Ζ Μ π
Ν ο υ γ κ α ρ έ Ρ J. Β Nougaret) δ η μ ο σ ί ε υ σ ε τ ο π ε ν τ ά τ ο μ ό τ ο υ έ ρ γ ο μ ε τ ο ν
μ α κ ρ ο σ κ ε λ ή τ ί τ λ ο Α ν έ κ δ ο τ α τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ή τ ή ς ν ε ω τ έ ρ α ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ό τ η ν β α σ ι λ ε ί α τ ο ύ ι δ ρ υ τ ο ύ τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ μ έ χ ρ ι τ η ν
κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς α π ό τ ο ν Μ ω ά μ ε θ Β κ α ι μ έ χ ρ ι τ η ν ε
ή μ α ς ... μ ε π ο λ ύ χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά π α ρ α δ ε ί γ μ α τ α τ ώ ν π ε ρ ι π ε τ ε ι ώ ν τ η ς
κ α ι τ ώ ν κ υ ρ ι ο τ έ ρ ω ν ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ν Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό ε ί ν α ι μ ι α σ ύ ν θ ε σ η α
π ο σ π α σ μ ά τ ω ν δ ι α φ ό ρ ω ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν κ υ ρ ί ω ς δ ε τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Ύ σ τ ε
ρ η ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Λ ε μ π ώ κ α ι δ ε ν έ χ ε ι ι σ τ ο ρ ι κ ή α ξ ί α Σ τ ο ν π ρ ό λ ο
γ τ ο υ ο Ν ο υ γ κ α ρ έ π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι τ ι ς π ο λ ι τ ι κ έ ς α ν τ ι λ ή ψ ε ι ς τ ή ς ε π ο χ ή ς
τ ο υ
Τ ο 1811 σ υ ν τ μ ε υ σ ε τ ο π ε ν τ ά τ ο μ τ ο υ έ ρ γ ο σ ε έ ν α ν τ μ ο τ ο ν ο π ο ί ο
α φ ι έ ρ ω σ ε σ τ ο υ ς ν έ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι π ω ς τ ο ν ί ζ ε ι ο Ν ο υ γ κ α ρ έ « ..• π ρ έ π ε ι ν α
ε υ χ α ρ ι σ τ ο ύ ν τ ο ν Θ ε ό γ ι α τ ί ζ ο υ ν σ ε μ ι α ε π ο χ ή κ α τ ά τ η ν ο π ο ί α γ ν ω ρ ί ζ ο υ ν
τ ι ς ε π α ν α σ τ ά σ ε ι ς μ ν ο ν μ έ σ ω τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς ... »{·) •
.
Ρ α γ ι ο ύ (Royou). Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ η ς ε π ο χ η ς τ ο ύ Ν α π ο λ έ ο ν τ ο ς ο Ζ
Κ Ρ ο υ α γ ι ο ύ (J. C. Royou), έ ν α ς δ η μ ο σ ι ο γ ρ ά φ ο ς π ο υ ή τ α ν δ ι κ η γ ό ρ ο ς τ η ν
(1) Σ τ α Γ α λ λ ι κ ά τ ο ε π ί θ ε τ ο «bas» έ χ ε ι δ ι π λ ή σ η μ α σ ί α χ α μ η λ ό ς κ α τ ώ τ ε ρ ο ς κ α ι
ύ σ ι ε ρ ο ς ό ψ ι μ ο ς Ο Λ ε μ π ώ έ χ ε ι υ π ό ψ η τ η δ ε ύ τ ε ρ η
(2) Histoire du Bas-Empire, Ι Χ Ι Σ τ α 1847 ε ξ ε δ ό θ η π ε ν τ ά τ ο μ η έ κ δ ο σ η τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ
Λ ε μ π ώ α π ό τ ο ν F. Delarue: Abrege de Ι histoire de Bas-Empire de Lebeau. Ο ι π ρ ώ τ ο ι
21 τ ό μ ο ι τ ή ς π ρ ώ τ η ς ε κ δ ό σ ε ω ς μ ε τ α φ ρ ά σ θ η κ α ν α π ό τ ο ν J. Α HiIler. Β λ έ π ε Ε
Gerlaud, Das Studium der Byzantinischen Geschichte vom Humanismus bis zur
Jeztseit, 9. Κ α τ ά τ ο ν Ν Γ ι ό ρ γ κ α τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Λ ε μ π ώ έ χ ε ι μ ε τ α φ ρ α σ θ ε ί κ α ι σ ι α Ι τ α λ ι
κ ά Β λ έ π ε ν Historique du sud·est europeen, Ι Χ (1932), 428, n. 3.
(3) «Anecdotes» (2nd ed. 1814), ι XIX-XV.
(4) Έ ν θ α ν ω τ 6.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Ι Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Ι 27
ε π ο χ ή τ ο ύ Δ ι ε υ θ υ ν τ η ρ ί ο υ κ α ι λ ο γ ο κ ρ ι τ ή ς κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς π α λ ι ν ο ρ
θ ώ σ ε ω ς έ γ ρ α ψ ε μ ι α ε ν ν ε ά τ ο μ η Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ύ σ τ ε ρ η ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α
π ό τ η ν Ε π ο χ ή τ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ν ο υ μ έ χ ρ ι τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε
ω ς τ ο 1453 (Histoira du Bas - Empire depuis Constantin jusqu' a Ρ ή de
Constantinople au 1453). Π ε ρ ι σ σ τ ε ρ ε ς α π ό τ ι ς ι σ τ ο ρ ί ε ς - έ ε ε ο Ρ ο υ
α γ ι ο ύ - π ο υ ε ί ν α ι γ ρ α μ μ έ ν ε ς σ τ α Γ α λ λ ι κ ά έ χ ο υ ν α ν ά γ κ η α ν α θ ε ω ρ ή
σ ε ω ς Κ α ι ο Λ ε μ π ώ α κ ό μ η α ν κ α ι έ χ ε ι κ ά π ο ι α α ξ ί α δ ι α β ά ζ ε τ α ι δ ύ σ κ ο
λ α Κ α τ ά τ η ν γ ν ώ μ η τ ο ύ Ρ ο υ α γ ι ο ύ ο Λ ε μ π ώ ξ έ χ α σ ε τ ι η ι σ τ ο ρ ί α δ ε ν
π ρ έ π ε ι ν α ε ί ν α ι μ ι α π ε ρ ι γ ρ α φ ή ό σ ω ν έ χ ο υ ν σ υ μ β ε ί σ τ ο ν κ ό σ μ ο α λ λ ά
μ ά λ λ ο ν μ ι α σ υ λ λ ο γ ή ε κ ε ί ν ω ν μ ό ν ο ν τ ώ ν γ ε γ ο ν τ ω ν π ο υ έ χ ο υ ν ε ν δ ι α φ έ
ρ ο ν Ό τ ι δ ε ν δ ί ν ε ι κ α τ ε υ θ ύ ν σ ε ι ς ή δ ε ν ε υ χ α ρ ι σ τ ε ί π ρ έ π ε ι ν α θ υ σ ι α σ τ ε ί
δ ί χ ω ς δ ι σ τ α γ μ
Π ί σ τ ε υ ε ο τ ι σ π ο υ δ ά ζ ο ν τ α ς τ ι ς α ι τ ί ε ς τ ή ς π τ ώ σ ε ω ς τ ώ ν α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ι ώ ν β ρ ί σ κ ο υ μ ε τ α μ έ σ α ν α ε μ π ο δ ί σ ο υ μ ε ή τ ο λ ι γ τ ε ρ ο ν α ε π ι β ρ α δ ύ
ν ο υ μ ε τ η ν π τ ώ σ η τ ο υ ς σ τ ο μ έ λ λ ο ν ... Τ ε λ ι κ ά σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ π ο
ρ ο ύ μ ε ν α π α ρ α τ η ρ ή σ ο υ μ ε μ ε ε υ χ α ρ ί σ τ η σ η μ έ χ ρ ι ς ε ν ό ς σ η μ ε ί ο υ τ η μ ο ρ
φ ή τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο θ έ α μ α θ έ λ γ ε ι μ έ χ ρ ι τ η ν τ ε λ ε υ τ α ί α
σ τ ι γ μ ή τ ή ς υ π ά ρ ξ ε ώ ς τ η ς Ι Η ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ρ ο υ α γ ι ο ύ δ ε ν σ τ η ρ ί ζ ε τ α ι σ ε
π ρ ω τ τ υ π ε ς π η γ έ ς ή π α ρ α π ο μ π έ ς Τ α α π ο σ π ά σ μ α τ α π ο υ ε ί δ α μ ε π ι ο π ά
ν ω ε ί ν α ι ε ν δ ε ι κ τ ι κ ά τ ή ς α ξ ί α ς τ ο ύ έ ρ γ ο υ
Λ ί γ ο μ ε τ ά τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Ρ ο υ α γ ι ο ύ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε η Ι σ τ ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ α ς γ ρ α μ μ έ ν η α π ό έ ν α ν γ ό ν ι μ ο σ υ γ γ ρ α φ έ α τ ο ν Μ λ ε Κ ο ν τ ν τ ε
Σ ε γ κ ύ ρ Μ le Comte de Segur). Η μ ε λ έ τ η τ ο υ - ό λ η ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς - δ ε ν έ χ ε ι ι σ τ ο ρ ι κ ή α ξ ί α α λ λ ά δ ι α δ ό θ η κ ε σ τ η Γ α λ
λ ί α κ α ι ε κ δ ό θ η κ ε σ ε α ρ κ ε τ έ ς ε κ δ ό σ ε ι ς
Φ ί ν λ ε ϋ (Finlay). Μ έ χ ρ ι τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α δ ε ν π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν σ ο
β α ρ ά έ ρ γ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Η μ ε λ έ τ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π ρ ο ή χ θ η ό μ ω ς π ά ρ α π ο λ ύ μ ε τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ
. Α γ γ λ ο υ ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ Τ ζ ω ρ τ ζ Φ ί ν λ ε ϋ Ι σ τ ο ρ α τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς α π ό τ η ν Ε π ο χ ή
τ ή ς Κ υ ρ ι α ρ χ α ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή μ α ς (146 π Χ - 1864 μ Χ
Ό π ω ς ο Γ ί β β ω ν ο Φ ί ν λ ε ϋ ά φ η σ ε μ ι α α υ τ ο β ι ο γ ρ α φ ί α η ο π ο ί α φ ω ί ζ ε ι τ α
γ ε γ ο ν τ α τ ή ς γ ε μ ά τ η ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν ζ ω ή ς τ ο υ π ο υ τ ό σ ο ε π η ρ έ α σ α ν τ ο έ ρ γ ο
τ ο υ Γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η ν Α γ γ λ ί α τ ο 1799 κ α ι π ή ρ ε τ η ν β α σ ι κ ή τ ο υ ε κ π α ί δ ε υ
σ η ε κ ε ί Α ρ γ ό τ ε ρ α έ χ ο ν τ α ς δ ι α λ έ ξ ε ι τ ο δ ι κ η γ ο ρ ι κ ό ε π ά γ γ ε λ μ α γ ι α κ α
ρ ι έ ρ α τ ο υ π ή γ ε σ τ η γ ε ρ μ α ν ι κ ή π ό λ η Γ κ έ τ ι ν γ κ ε ν ν α σ υ μ π λ η ρ ώ σ ε ι τ ι ς μ ε
(1) Histoire du Bas-Empire», π ρ ό λ ο γ ο ς
(2) Έ ν θ α ν ω τ Β λ έ π ε β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α δ ι α φ ό ρ ω ν ε κ δ ό σ ε ω ν Χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ α τ η ν η έ κ
δ ο σ η
28 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
λ έ τ ε ς τ ο υ σ τ ο Ρ ω μ α ϊ κ ό Δ ί κ α ι ο Κ α θ ώ ς ο ν ε α ρ ό ς Φ ί ν λ ε ϋ ά φ η ν ε τ ο ν θ ε ί ο
τ ο υ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο ς τ ο ύ ε ί π ε Λ Ο ό ν ε λ π ί ζ ω ν α σ π ο υ δ ά σ ε ι ς κ α λ ά Ρ ω μ α ί
κ ό Δ ί κ α ι ο α λ λ ά υ π ο θ έ τ ω ό τ ι π ρ ι ν σ έ δ ω π ά λ ι θ α έ χ ε ι ς ε π ι σ κ ε φ θ ε ί τ ο υ ς
Έ λ λ η ν ε ς Τ α λ ό γ ι α α υ τ ά α π ο δ ε ί χ θ η κ α ν π ρ ο φ η τ ι κ ά
Η Ε λ λ η ν ι κ ή Ε π α ν ά σ τ α σ η π ο υ ξ έ σ π α σ ε τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή ε ί λ κ υ σ ε τ η ν
π ρ ο σ ο χ ή τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς Α ν τ ί ν α σ π ο υ δ ά σ ε ι μ ε ε π ι μ έ λ ε ι α Ρ ω μ α ί κ ό Δ ί κ α ι ο
ο Φ ί ν λ ε ϋ δ ι ά β α σ ε π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς σ π ο ύ δ α σ ε τ η ν
ε λ λ η ν ι κ ή γ λ ώ σ σ α κ α ι τ ο 1923, α π ο φ ά σ ι σ ε ν α ε π ι σ κ ε φ θ ε ί τ η ν Ε λ λ ά δ α γ ι α
ν α γ ν ω ρ ί σ ε ι τ η ζ ω ή τ η ς κ α ι τ ο ν λ α ό τ η ς Ε π ί σ η ς ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε ν α δ ι α π ι σ τ ώ
σ ε ι ο ί δ ι ο ς τ ί π ι θ α ν ό τ η τ ε ς ε π ι τ υ χ ί α ς ε ί χ ε η Ε λ λ η ν ι κ ή Ε π α ν ά σ τ α σ η Κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π α ρ α μ ο ν ή ς τ ο υ σ τ η ν Ε λ λ ά δ α τ ο 1823 κ α ι τ ο 1824, σ υ χ ν ά
σ υ ν α ν τ ο ύ σ ε τ ο ν Λ ό ρ δ ο Β ύ ρ ω ν α π ο υ ε ί χ ε έ λ θ ε ι σ τ η ν Ε λ λ ά δ α γ ι α ν α σ υ μ
μ ε τ ά σ χ ε ι σ τ ο έ ρ γ ο τ ή ς Ε θ ν ι κ ή ς Α π ε λ ε υ θ ε ρ ώ σ ε ω ς κ α ι π ο υ π έ θ α ν ε ε κ ε ί
τ ό σ ο π ρ ό ω ρ α Τ ο 1827, ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ι α σ ύ ν τ ο μ η ε π ί σ κ ε ψ η σ τ η ν Α γ γ λ ί α
ο Φ ί ν λ ε ϋ γ ύ ρ ι σ ε σ τ η ν Ε λ λ ά δ α κ α ι έ λ α β ε μ έ ρ ο ς σ τ ο έ ρ γ ο τ ή ς α π ο σ τ ο λ ή ς
τ ο ύ σ τ ρ α τ η γ ο ύ Γ κ ό ρ ν τ ο ν (Gordon), γ ι α τ η λ ύ σ η τ ή ς π ο λ ι ο ρ κ ί α ς τ ώ ν Α θ η
ν ώ ν Κ α τ ά τ ο ν Φ ί ν λ ε ϋ η ά φ ι ξ η τ ο ύ Κ α π ο δ ί σ τ ρ ι α ω ς Κ υ β ε ρ ν ή τ η τ ή ς Ε λ
λ ά δ ο ς κ α ι η π ρ ο σ τ α σ ί α τ ώ ν τ ρ ι ώ ν Ε υ ρ ω π α ϊ κ ώ ν Δ υ ν ά μ ε ω ν υ π ο σ χ ό τ α ν
σ τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς μ ι α π ε ρ ί ο δ ο ε ι ρ η ν ι κ ή ς π ρ ο ό δ ο υ Φ ι λ έ λ λ η ν α ς ε κ π ε π ο ι θ ή
σ ε ω ς κ α ι π ι σ τ ε ύ ο ν τ α ς σ τ ο μ έ λ λ ο ν τ ο ύ ν έ ο υ κ ρ ά τ ο υ ς ο Φ ί ν λ ε ϋ κ α τ ε λ ή φ θ η
α π ό τ έ τ ο ι ο π ά θ ο ς γ ι α τ η ν Ε λ λ ά δ α ώ σ τ ε α π ο φ ά σ ι σ ε ν α μ ε ί ν ε ι μ ο ν ί μ ω ς σ
α υ τ ή ν Α γ ό ρ α σ ε έ ν α κ τ ή μ α κ α ι ξ ό δ ε ψ ε ό λ α τ ο υ τ α χ ρ ή μ α τ α γ ι α τ η ν α ν ά
π τ υ ξ ή τ ο υ Τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή α κ ρ ι β ώ ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α γ ρ ά ψ ε ι μ ι α ι σ τ ο ρ ί α
τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ς γ ι α τ η ν π ρ ο ε τ ο ι μ α σ ί α τ ή ς ο π ο ί α ς ά ρ χ ι σ ε
ν α σ π ο υ δ ά ζ ε ι τ ο π α ρ ε λ θ ό ν τ ή ς χ ώ ρ α ς Β α θ μ ι α ί ω ς ά ρ χ ι σ ε ν α ε μ φ α ν ί ζ ε ι
σ ε ι ρ ά έ ρ γ ω ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ η ν Ε λ λ η ν ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α Η Ε λ λ ά ς υ π ό τ ο υ ς Ρ ω
μ α ί ο υ ς - κ α λ ύ υ σ α γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ ο 146 π χ μ έ χ ρ ι τ ο 717 μ χ - ε κ
δ ό θ η κ ε τ ο 1844. Δ έ κ α χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε η σ ρ ί α τ ή ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς κ α ι Ε λ λ η ν ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (716-1453). Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό α κ ο
λ ο ύ θ η σ α ν ά λ λ α δ ύ ο έ ρ γ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η σ ύ γ χ ρ ο ν η Ε λ λ η ν ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α Α ρ
γ ό τ ε ρ α μ ε λ έ τ η σ ε π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά ό λ α τ ο υ τ α έ ρ γ α κ α ι α π ο φ ά σ ι σ ε ν α τ ά ε τ ο ι
μ ά σ ε ι γ ι α μ ι α κ α ι ν ο ύ ρ γ ι α έ κ δ ο σ η Α λ λ ά π ρ ι ν τ ε λ ε ι ώ σ ε ι τ η ν π ρ ο σ π ά θ ε ι ά
τ ο υ α υ τ ή π έ θ α ν ε σ τ η ν Α θ ή ν α τ ο ν Ι α ν ο υ ά ρ ι ο τ ο ύ 1875. Τ ο γ ε ν ι κ ό τ ο υ έ ρ
γ ο σ ρ ί α τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς α π ό τ η ν κ α τ ά κ τ η σ ή τ η ς α π ό τ ο υ ς Ρ ω μ α ί ο υ ς μ έ
χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή μ α ς (146 π Χ - 1864 μ Χ ε κ δ ό θ η κ ε τ ο 1877 σ ε μ ι α ε π τ ά
τ ο μ η έ κ δ ο σ η α π ό τ ο ν Χ Φ Τ ό ζ ε ρ Η F. Tozer), π ο υ π ε ρ ι έ λ α β ε τ η ν α υ τ ο
β ι γ α φ ί α τ ο ύ Φ ί ν λ ε ϋ σ τ η ν α ρ χ ή τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ τ ό μ ο υ Η τ ε λ ε υ τ α ί α α υ τ ή
(1) Β λ έ π ε τ η ν α υ τ ο β ι ο γ ρ α φ ί α τ ο υ Φ ί ν λ ε ϋ σ τ ο ν π ρ ώ τ ο τ ό μ ο τ ι ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο υ τ η ς Ε λ λ ά
δ ο ς ε κ δ Η F. Τ Ι XXXIX-XLVI.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 29
έ κ δ ο σ η χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ α ι κ α ι σ ή μ ε ρ α α κ ό μ η
Κ α τ ά τ ο ν Φ ί ν λ ε ϋ η ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α ε ί κ ο σ ι α ι ώ
ν ω ν ξ έ ν ω ν κ α τ α κ τ ή σ ε ω ν π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι τ ο ν υ π ο β ι β α σ μ ό κ α ι τ ι ς σ υ μ φ ο ρ έ ς
ε ν ό ς Έ θ ν ο υ ς π ο υ έ ζ η σ ε τ ο α ν ώ τ α τ ο ό ρ ι ο π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ σ τ ο ν α ρ χ α ί ο κ ό σ μ ο
Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς ο ύ τ ε ο ε θ ν ι κ ό ς τ ο υ χ α ρ α κ τ ή ρ α ς ε ξ α λ ε ί φ θ η κ ε ο ύ τ ε ο ι ε
θ ν ι κ έ ς φ ι λ ο δ ο ξ ί ε ς τ ο υ έ σ β η σ α ν Ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί δ ε ν π ρ έ π ε ι ν α γ ν ο ο ύ ν τ η ν
ι σ τ ο ρ ί α ε ν ό ς λ α ο ύ π ο υ ύ σ τ ε ρ α α π ό τ ό σ ε ς π ε ρ ι π έ τ ε ι ε ς ε ί χ ε α κ ό μ η τ η δ ύ
ν α μ η ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ε ι μ ι α α ν ε ξ ά ρ τ η τ η χ ώ ρ α Ό π ω ς π α ρ α τ η ρ ε ί ο Φ ί ν λ ε ϋ
ο ι σ υ ν θ ή κ ε ς τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς μ α κ ρ ο χ ρ ό ν ι α ς δ ο υ λ ε ί α ς
τ η ς δ ε ν σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν σ τ ο ν ε κ φ υ λ ι σ μ ό τ η ς κ ά τ ω α π ό τ ο υ ς Ρ ω μ α ί ο υ ς κ α ι
α ρ γ ό τ ε ρ α κ ά τ ω α π ό τ ο υ ς Ο θ ω μ α ν ο ύ ς ο ι Έ λ λ η ν ε ς σ χ η μ ά τ ι σ α ν μ ο ν ά χ α έ
ν α α σ ή μ α ν τ ο μ έ ρ ο ς μ ι α μ ε γ ά λ η ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο μ η φ ι λ ο π ό λ ε μ ο ς χ α
ρ α κ τ ή ρ α ς τ ο ύ ς έ δ ι ν ε μ ι κ ρ ή α ξ ί α α π ό π ο λ ι τ ι κ ή ς α π ό ψ ε ω ς κ α ι π ο λ λ έ ς α π ό
τ ι ς μ ε γ ά λ ε ς μ ε τ α β ο λ έ ς κ α ι ε π α ν α σ τ ά σ ε ι ς π ο υ έ λ α β α ν χ ώ ρ α σ τ ι ς ε π ι κ ρ ά
τ ε ι ε ς τ ώ ν α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν κ α ι τ ώ ν σ ο υ λ τ ά ν ω ν δ ε ν ε π η ρ έ α σ α ν α π ε υ θ ε ί α ς
τ η ν Ε λ λ ά δ α Ο ύ τ ε η γ ε ν ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ρ ώ μ η ς ο ύ τ ε η Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ο θ ω
μ α ν ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ο τ ε λ ο ύ ν τ μ ή μ α τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς Υ π ό
τ ο υ ς Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ α π ρ ά γ μ ά τ α ή τ α ν δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ά γ ι α τ ί
τ ό τ ε ο ι Έ λ λ η ν ε ς γ ν ώ ρ ι ζ α ν κ α λ ά τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο υ ς Ο Ι δ ι α φ ο ρ έ ς ω ς
π ρ ο ς τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή θ έ σ η τ ο ύ Έ θ ν ο υ ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν π ε ρ ι ό δ ω ν α υ
τ ώ ν α π α ι τ ο ύ ν ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ώ ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή μ ε τ α χ ε ί ρ ι σ η γ ι α
τ η ν ε ξ ή γ η σ η τ ώ ν χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ώ ν τ ο υ ς Ι
Ο Φ ί ν λ ε ϋ δ ι ή ρ ε σ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ώ ν Ε λ λ ή ν ω ν σ ε έ ξ ι π ε ρ ι ό δ ο υ ς 1) Τ η ν
ε π ο χ ή τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς η ο π ο ί α τ έ λ ε ι ω σ ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ
α ι ώ ν α μ ε τ η ν ά ν ο δ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Ι σ α ύ ρ ο υ π ο υ έ δ ω σ ε ν έ ο χ α ρ α κ τ ή
ρ α σ τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς 2) Τ η ν δ ε ύ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο π ο υ
π ε ρ ι λ α μ β ά ν ε ι τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς -
σ τ η ν έ α τ η ς μ ο ρ φ ή - υ π ό τ ο ν τ ί τ λ ο Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Τ α π α ρ α
δ ε ί γ μ α τ α α υ τ ο ύ τ ο ύ Δ ε σ π ο τ ι σ μ ο ύ - τ ρ ο π ο π ο ι η μ έ ν ο υ α ν α ν ε ω μ έ ν ο υ κ α ι
ε ν ι σ χ υ μ έ ν ο υ α π ό τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς - α π ο τ ε λ ο ύ ν έ ν α α
π ό τ α π ι ο χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά κ α ι δ ι δ α κ τ ι κ ά μ α θ ή μ α τ α σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ώ ν μ ο
ν α ρ χ ι κ ώ ν κ α θ ε σ τ ώ τ ω ν Κ ά τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς η ι σ τ ο ρ ί α
τ ώ ν Ε λ λ ή ν ω ν ε ί ν α ι τ ό σ ο σ τ ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν η μ ε τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ώ σ τ ε
ν α μ π ο ρ ε ί η ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ν α α π ο τ ε λ ε ί τ μ ή μ α
τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Έ θ ν ο υ ς Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α α ρ χ ί ζ ε ι α π ό
τ η ν ά ν ο δ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Ι σ α ύ ρ ο υ τ ο 716, κ α ι τ ε λ ε ι ώ ν ε ι μ ε τ η ν κ α τ ά λ η
ψ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς α π ό τ ο υ ς Σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ο υ ς τ ο 1204' 3) Μ ε τ ά
(1) Έ ν θ α ν ω τ Ι χ ν χ ν ί ί
30 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς η Ε λ λ η ν ι κ ή 1-
σ τ ο ρ α δ ι α ι ρ ε ί τ α ι σ ε δ ι ά φ ο ρ α μ έ ρ η Ο ι ε ξ ό ρ ι σ τ ο ι Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ί ο ι τ ή ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς π ή γ α ν σ τ η ν Α σ ί α κ α ι δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ
σ ά τ ο υ ς σ τ η Ν ί κ α ι α α π ό π ο υ ε π ε ξ έ τ ε ι ν α ν τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή δ ι ο ί κ η σ η
σ ε μ ε ρ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς σ ύ μ φ ω ν α μ ε π α λ α ι ά π ρ ό τ υ π α κ α ι μ ε π α λ α ι ά ο ν ό μ α
τ α Μ έ σ α σ ε λ ι γ ό τ ε ρ α α π ό ε ξ ή ν τ α χ ρ ό ν ι α ε π α ν έ κ τ η σ α ν τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η Α λ λ ά α ν κ α ι η δ ι ο ί κ η σ η τ η ν ο π ο ί α ε γ κ α θ ί δ ρ υ σ α ν κ ρ ά τ η σ ε τ ο ν
π ε ρ ή φ α ν ο τ ί τ λ ο τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ή τ α ν μ ό ν ο έ ν α π ο λ ύ φ τ ω
χ ό ο μ ο ί ω μ α β υ ζ α ν τ ι ν ή ς π ο λ ι τ ε ί α ς Τ η ν τ ρ ί τ η α υ τ ή π ε ρ ί ο δ ο ο Φ ί ν λ ε ϋ τ ή ν
ο ν ο μ ά ζ ε ι Ε λ λ η ν ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Η α σ θ ε ν ι κ ή
τ η ς ύ π α ρ ξ η έ π α ψ ε ν α υ φ ί σ τ α τ α ι τ ο 1453, ό τ α ν ο ι Ο θ ω μ α ν ο ί π ή ρ α ν τ η ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η 4) Ό τ α ν ο ι Σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ο ι κ α τ έ λ α β α ν τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο
μ έ ρ ο ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ο ί ρ α σ α ν τ ι ς κ τ ή σ ε ι ς τ ο υ ς μ ε τ ο υ ς
Ε ν ε τ ο ύ ς κ α ι ί δ ρ υ σ α ν τ η ν Λ α τ ι ν ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ η ς Ρ ω μ α ν ί α ς μ ε φ ε ο υ
δ α λ ι κ έ ς η γ ε μ ο ν ί ε ς σ τ η ν Ε λ λ ά δ α Η κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ώ ν Λ α τ ί ν ω ν σ η μ α τ ο δ ό
τ η σ ε τ η ν π α ρ α κ μ ή τ ή ς ε λ λ η ν ι κ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι π ρ ο κ ά λ ε σ ε
μ ι α γ ρ ή γ ο ρ η ε λ ά τ τ ω σ η τ ο ύ π λ ο ύ τ ο υ κ α ι τ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ τ ο ύ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ
Έ θ ν ο υ ς Η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή α ρ χ ί ζ ε ι μ ε τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η α π ό τ ο υ ς σ τ α υ ρ ο φ ό
ρ ο υ ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς τ ο 1204 κ α ι τ ε λ ε ι ώ ν ε ι μ ε τ η ν κ α τ ά λ η ψ η
τ ή ς Ν ά ξ ο υ α π ό τ ο υ ς Ο θ ω μ α ν ο ύ ς τ ο 1566· 5) Η π τ ώ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ
π ό λ ε ω ς τ ο 1204 π ρ ο κ ά λ ε σ ε τ η ν ί δ ρ υ σ η ε ν ό ς ν έ ο υ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς
σ τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ο υ ο ν ο μ ά σ τ η
κ ε η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ή ς Τ ρ α π ε ζ ο ύ ν τ ο ς κ α ι π ο υ α π ο τ ε λ ε ί έ ν α α ξ ι ο π ε ρ ί ε ρ
γ ο ε π ε ι σ ό δ ι ο τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ η ς Ι σ τ ο ρ ί α ς Η δ ι ο ί κ η σ η τ ο υ μ ο ι ά ζ ε ι μ ε τ ι ς μ ο
ν α ρ χ ί ε ς τ η ς Γ ε ω ρ γ ί α ς κ α ι τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς π ρ ά γ μ α π ο υ δ ε ί χ ν ε ι τ η ν ε π ί δ ρ α
σ η α σ ι α τ ι κ ώ ν μ ά λ λ ο ν π α ρ ά ε υ ρ ω π α ί κ ώ ν τ ρ ό π ω ν Δ υ ό μ ι σ υ α ι ώ ν ε ς ά σ κ η
σ ε α ξ ι ό λ ο γ η ε Π ρ ή μ ε β ά σ η κ υ ρ ί ω ς τ η ν ε μ π ο ρ ι κ ή τ η ς θ έ σ η κ α ι ό χ ι τ η ν
π ο λ ι τ ι κ ή τ η ς δ ύ ν α μ η ή τ ο ν Ε λ λ η ν ι κ ό Π ο λ ι τ ι σ μ ό Ε ί χ ε π ο λ ύ μ ι κ ρ ή ε π ί δ ρ α
σ η σ τ ο μ έ λ λ ο ν τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς κ α ι η κ α τ ά κ τ η σ η τ η ς τ ο 1461 δ ε ν ε ί χ ε μ ε γ ά λ ο
α ν τ ί κ τ υ π ο 6) Η έ κ τ η κ α ι τ ε λ ε υ τ α ί α π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς
υ π ό ξ έ ν ο υ ς κ α τ α κ τ η τ έ ς α ρ χ ί ζ ε ι τ ο 1453 κ α ι τ ε λ ε ι ώ ν ε ι τ ο 1821. Π ε ρ ι λ α μ
β ά ν ε ι δ ε τ η ν κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ώ ν Ο θ ω μ α ν ώ ν κ α ι τ η ν π ρ ό σ κ α ι ρ η κ α τ ο χ ή τ ή ς
Π ε λ ο π ο ν ν ή σ ο υ α π ό τ η ν Ε ν ε τ ι κ ή Δ η μ ο κ ρ α τ ί α α π ό τ ο 1685 μ έ χ ρ ι τ ο
1715(1).
Ο Φ ί ν λ ε ϋ σ υ ν έ β α λ ε π ο λ ύ σ τ η μ ε λ έ τ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς Α ν κ α ι
η δ ι α ί ρ ε σ η τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο υ σ ε π ε ρ ι ό δ ο υ ς ε ί ν α ι ό π ω ς κ ά θ ε
σ χ η μ α τ ι κ ή δ ι α ί ρ ε σ η έ ν α ς σ υ ζ η τ ή σ ι μ ο ς τ ρ ό π ο ς μ ε λ έ τ η ς ε ν τ ο ύ τ ο ι ς η ι σ τ ο
ρ ί α τ ο υ ε ί ν α ι η π ρ ώ τ η π ο υ σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ ν ε ι τ η ν π ρ ο σ ο χ ή σ τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή
(1) Έ ν θ α ν ω τ 1, χ ν ί ί Χ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 31
ζ ω ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η ν ο μ ι κ η κ ο ι ν ω ν ι κ η κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ η δ ι ά σ τ α σ ή τ η ς
δ η λ α δ η Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό φ υ σ ι κ ά δ ε ν ε ί ν α ι μ ι α σ ε ι ρ ά π ρ ω τ ό π ω ν ε ρ ε υ
ν ώ ν Τ έ τ ο ι ε ς έ ρ ε υ ν ε ς ε ί ν α ι κ α ι τ ώ ρ α α π α ρ α ί τ η τ ε ς γ ι α π ο λ λ ά θ έ μ α τ α
Π ο λ λ έ ς α π ό τ ι ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ η ζ ω η π ε ρ ι γ ρ α φ έ ς τ ο ύ Φ ί ν λ ε ϋ
σ τ η ρ ί χ θ η κ α ν σ ε γ ε ν ι κ έ ς μ ε λ έ τ ε ς κ α ι σ ε α ν α λ ο γ ί ε ς π ρ ο ς τ α ι σ τ ο ρ ι κ ά γ ε γ ο
ν ό τ α τ η ς ε π ο χ η ς τ ο υ Β α σ ι κ η σ υ ν ε ι σ φ ο ρ ά τ ο υ ή τ α ν τ ο τ ι έ θ ε σ ε π ο λ λ ά
ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α ζ η τ ή μ α τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ι ι π ο ρ ί α τ η ς Β υ ζ α ν τ ι
ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Φ ί ν λ ε ϋ ε ί ν α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν α κ ό μ η κ α ι σ ή
μ ε ρ α π α ρ ά τ ο γ ε γ ο ν ό ς τ ι μ ε λ έ τ η σ ε τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι ι π ο ρ ί α μ ε μ ό ν ο σ κ ο
π ό ν α π ρ ο ε τ ο ι μ α σ τ ε ί γ ι α τ η ν σ υ γ γ ρ α φ η τ η ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς τ ή ς
ε π ο χ ή ς τ ο υ ..
Ο ' Α γ γ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Φ ρ ή μ α ν τ ο 1855, ε ξ ε τ ί μ η σ ε τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Φ ί ν λ ε ϋ
α ρ κ ε τ ά Λ ό γ ω τ ο ύ β ά θ ο υ ς κ α ι τ ή ς π ρ ω τ ο τ υ π ί α ς τ ή ς έ ρ ε υ ν α ς - έ λ ε γ ε -,
λ ό γ ω τ ή ς π ε ρ ι ε κ τ ι κ ό τ η τ α ς κ α ι π ά ν ω α π ό ό λ α λ ό γ ω τ ο ύ τ ο λ μ η ρ ο ύ κ α ι α
ν ε π η ρ έ α ι π ο υ π ν ε ύ μ α τ ο ς μ ε τ ο ο π ο ί ο ε ξ έ τ α ζ ε τ α γ ε γ ο ν τ α ο Φ ί ν λ ε ϋ μ π ο
ρ ε ί ν α έ χ ε ι τ η θ έ σ η τ ο υ α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς μ ε γ ά λ ο υ ς ι ι π ο ρ ι κ ο ύ ς τ ή ς ε π ο χ ή ς
τ ο υ Υ π ό τ ο φ ω ς τ ή ς ε υ ρ ύ τ η τ ά ς τ ο υ κ α ι τ ώ ν δ υ σ κ ο λ ι ώ ν τ ή ς ε κ τ ε λ έ σ ε ώ ς
τ α υ τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Φ ί ν λ ε ϋ μ π ο ρ ε ί ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ι ι π ο ρ ι κ ό
δ η μ ι ο ύ ρ γ η μ α π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε σ τ η ν Α γ γ λ ί α α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Γ ί β β ω
ν α ς Ο Φ ί ν λ ε ϋ έ ζ η σ ε σ τ η ν χ ώ ρ α γ ι α τ η ν ο π ο ί α έ γ ρ α ψ ε α ν ά μ ε σ α σ τ ο ν
λ α ό τ η ς Ί σ ω ς κ α ν έ ν α μ ε γ ά λ ο ι ι π ο ρ ι κ ό έ ρ γ ο δ ε ν ε ί χ ε π ο τ έ τ ό σ ο α π ε υ
θ ε ί α ς ε π α φ ή μ ε τ α γ ε γ ο ν τ α τ η ς ε π ο χ η ς π ο υ π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι Ά ν θ ρ ω π ο ς μ ε
ο ξ ύ κ α ι π α ρ α τ η ρ η τ ι κ ό μ υ α λ ό μ ε λ ε τ η τ ή ς τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ κ α ι τ ή ς Π ο λ ι τ ι κ ή ς
Ο ι κ ο ν ο μ ί α ς μ ά λ λ ο ν π α ρ ά έ ν α ς ε ξ ε π α γ γ έ λ μ α τ ο ς λ ό γ ι ο ς ο Φ ί ν λ ε ϋ κ α τ α
ν ό η σ ε β α θ ι ά τ ι ς α ι τ ί ε ς τ ώ ν γ ε γ ο ν τ ω ν π ο υ έ ζ η σ ε τ ι ς ο π ο ί ε ς ε ί δ ε σ τ η ν
π ρ ο έ λ ε υ σ ή τ ο υ ς π ρ ι ν δ ύ ο χ ι λ ι ά δ ε ς χ ρ ό ν ι α Τ α έ ρ γ α τ ο υ έ χ α σ α ν κ α ι κ έ ρ
δ ι σ α ν α π ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς τ ι γ ρ ά φ τ η κ α ν κ ά τ ω α π ό ι δ ι ό ρ ρ υ θ μ ε ς σ υ ν θ η κ ε ς
Κ α ν έ ν α έ ρ γ ο - σ υ μ π λ η ρ ώ ν ε ι ο Φ ρ ή μ α ν - γ ρ α μ μ έ ν ο ε ί τ ε α π ό έ ν α ν
σ υ ν η θ ι σ μ έ ν ο λ ό γ ι ο η π ο λ ι τ ι κ ό δ ε ν θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε π ο τ έ ν α π λ η σ ι ά σ ε ι τ η ν
π ρ ω τ ο τ υ π ί α τ ο ύ έ ρ γ ο υ α υ τ ο ύ τ ο ύ μ ο ν α χ ι κ ο ύ σ τ ο χ α σ τ ή π ο υ μ ε λ έ τ η σ ε
χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε κ α ι κ α τ έ γ ρ α ψ ε τ α γ ε γ ο ν α δ ύ ο χ ι λ ι ά δ ω ν χ ρ ό ν ω ν μ ε σ κ ο
ό ν α λ ύ σ ε ι τ α π ρ ο β λ ή μ α τ α π ο υ έ ζ η σ ε σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο υ Ο Φ ρ ή μ α ν έ δ ε ι .
ς ε π ρ α γ μ α τ ι κ ή κ α τ α ν ό η σ η τ ή ς π ρ ο σ π ά θ ε ι α ς τ ο ύ Φ ί ν λ ε ϋ ν α ε ξ η γ ή σ ε ι
χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τ α ς τ α υ π ο λ ε ί μ μ α τ α τ ο ύ π α ρ ε λ θ ό ν τ ο ς π ο υ β ρ ί σ κ ο υ μ ε σ τ η ν
ε π ο χ ή μ α ς φ α ι ν ό μ ε ν α τ ο ύ π α ρ ε λ θ ό ν τ ο ς
(1) Freeman, «Historical Essays», Ι Ι Ι 242-243.
(2) Γ ι α τ ο ν Φ ί ν λ ε ί ϊ β λ έ π ε κ υ ρ ί ω ς W. Miller, «The. Finlay Library», Annual of the
British Schoo! at Athens, Χ Χ Υ Ι (1923-1925), 46-66; W. Mil\er, «The Finlay Papers,
George Finlay as a Journalist and The Journals of Finlay and ν English Historical
32 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Π α π α ρ ρ η γ ό π ο υ λ ο ς Κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α η π ρ ο σ ο χ ή τ ώ ν α ν
θ ρ ώ π ω ν π ο υ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α ν γ ι α τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α σ τ ρ ά φ η κ ε σ τ α
έ ρ γ α τ ο ύ Κ Π α π α ρ ρ η γ ό π ο υ λ ο υ ε ν ό ς σ ο β α ρ ο ύ Έ λ λ η ν α λ ο γ ί ο υ κ α ι κ α θ η
γ η τ ή τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ τ ώ ν Α θ η ν ώ ν π ο υ α φ ι έ ρ ω σ ε τ η ν ζ ω ή τ ο υ σ τ η μ ε
λ έ τ η τ ο ύ π α ρ ε λ θ ό ν τ ο ς τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς Κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε ξ έ
δ ω σ ε μ ε ρ ι κ έ ς σ ύ ν τ ο μ ε ς κ α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς ι σ τ ο ρ ι κ έ ς ε ρ γ α σ ί ε ς ό π ω ς Π χ
τ ο Π ε ρ ί τ ή ς ε π ο ι κ ή σ ε ω ς Σ λ α β ι κ ώ ν τ ι ν ω ν φ υ λ ώ ν ε ι ς τ η ν Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο ν
π ο υ κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ τ η ν Α θ ή ν α τ ο 1843. Α λ λ ά α υ τ ά ή τ α ν τ α π ρ ο κ α τ α ρ κ τ ι
κ ά β ή μ α τ α γ ι α μ ι α π ι ο ε κ τ ε ν ή ε ρ γ α σ ί α Τ ο κ ύ ρ ι ο έ ρ γ ο τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ υ
π ή ρ ξ ε η ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ λ α ο ύ τ ο υ Τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α μ ι α ς π ρ ο σ π ά θ ε ι α ς τ ρ ι ά ν τ α
χ ρ ό ν ω ν υ π ή ρ ξ ε η π ε ν τ ά τ ο μ η Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Έ θ ν ο υ ς α π ό τ ώ ν
α ρ χ α ι ο τ ά τ ω ν χ ρ ό ν ω ν μ έ χ ρ ι τ ώ ν ν ε ω τ έ ρ ω ν π ο υ ε κ δ ό θ η κ ε σ τ η ν Α θ ή ν α μ ε
τ α ξ ύ τ ώ ν ε τ ώ ν 1860 κ α ι 1877. Α ρ κ ε τ έ ς ε κ δ ό σ ε ι ς κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ α ν Η π ι ο
σ ύ γ χ ρ ο ν η ε ί ν α ι η έ κ δ ο σ η τ ο ύ Κ α ρ ο λ ί δ ο υ π ο υ ε κ δ ό θ η κ ε σ τ η ν Α θ ή ν α τ ο
1925. Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ ε λ λ η ν ι κ ο ύ λ α ο ύ μ έ χ ρ ι τ ο
1832. Γ ρ α μ μ έ ν ο σ τ η ν σ ύ γ χ ρ ο ν η ε λ λ η ν ι κ ή γ λ ώ σ σ α τ ο ο γ κ ώ δ ε ς α υ τ ό έ ρ γ ο
δ ε ν ή τ α ν π ρ ο σ ι τ ό σ ε ό λ ο υ ς κ α ι ο Π α π α ρ ρ η γ ό π ο υ λ ο ς α π ο φ ά σ ι σ ε α ρ γ ό τ ε
ρ α ν α σ υ ν ο ψ ί σ ε ι τ α π ι ο α ξ ι ό λ ο γ α σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ ά τ ο υ σ ε έ ν α ν τ ό μ ο κ α ι ν α
τ ό ν ε κ δ ώ σ ε ι σ τ α Γ α λ λ ι κ ά σ τ ο Π α ρ ί σ ι τ ο 1878, μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ
Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ (Histoire de la civilisation hellenique). Π ρ ο ς τ ο τ έ
λ ο ς τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ α π ο φ ά σ ι σ ε ν α ε κ δ ώ σ ε ι έ ν α ν π α ρ ό μ ο ι ο τ ό μ ο σ τ α Ε λ λ η
ν ι κ ά α λ λ ά π έ θ α ν ε π ρ ι ν τ ε λ ε ι ώ σ ε ι τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ α υ τ ό τ ο ο π ο ί ο ε κ δ ό θ η κ ε
σ τ α 1899, μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ σ τ η ν Α θ ή ν α Ο τ ό μ ο ς α υ τ ό ς α π ο τ ε λ ε ί μ ι α
π ε ρ ί λ η ψ η μ ε μ ε ρ ι κ έ ς α ν α θ ε ω ρ ή σ ε ι ς τ ο ύ υ λ ι κ ο ύ π ο υ β ρ ί σ κ ε τ α ι λ ε π τ ο μ ε
ρ ώ ς κ α τ α τ ε θ ε ι μ έ ν ο σ τ η ν π ε ν τ ά τ ο μ η ι σ τ ο ρ ί α
Π α ρ ά τ η ν π ρ ο κ α τ ά λ η ψ η π ο υ τ ό χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Π α π α ρ ρ η
γ ό π υ υ α ξ ί ζ ε ι ν α π ρ ο σ ε χ τ ε ί π ο λ ύ Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε τ η ν
ι σ τ ο ρ ί α μ ε τ α κ α θ α ρ ά ε θ ν ι κ ι σ τ ι κ ά κ ρ ι τ ή ρ ι α ε ν ό ς φ λ ο γ ε ρ ο ύ Έ λ λ η ν α π α
τ ρ ι ώ τ η Σ ε κ ά θ ε α ξ ι ό λ ο γ ο φ α ι ν ό μ ε ν ο έ β λ ε π ε ε λ λ η ν ι κ ή π ρ ο έ λ ε υ σ η Θ ε ω
ρ ο ύ σ ε τ η ρ ω μ α ί κ ή ε π ί δ ρ α σ η μ π τ ω μ α τ ι κ ή κ α ι ε π ι φ α ν ε ι α κ ή κ α ι έ δ ω σ ε
ε ι δ ι κ ή π ρ ο σ ο χ ή σ τ η ν π ρ ο σ φ ι λ ή τ ο υ π ε ρ ί ο δ ο τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν
Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν Χ ω ρ ί ς ν α δ ε σ μ ε ύ ε τ α ι α π ό τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς
τ ή ς ε π ο χ ή ο Π α π α ρ ρ η γ ό π ο υ λ ο ς ε ί δ ε σ τ η ν κ ί ν η σ η α υ τ ή μ ι α α π ό π ε ι ρ α
γ ι α μ ι α π ρ α γ μ α τ ι κ ή κ ο ι ν ω ν ι κ ή μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η π ο υ ε ί χ ε ω ς π η γ ή τ η ς τ ο
β ά θ ο ς τ ο ύ ε λ λ η ν ι κ ο ύ π ν ε ύ μ α τ ο ς Μ ε ε ν θ ο υ σ ι α σ μ ό έ γ ρ α φ ε ό τ ι π α ρ α μ ε
Review, Χ Χ Χ Ι Χ (1924), 386-398,552-567; XLI (1926), 514-525. Η η μ ε ρ ο μ η ν ί α τ ο ύ θ α
ν ά τ ο υ τ ο ύ Φ ί ν λ ε ϋ δ ε ν ε ί ν α ι σ ω σ τ ή (1876 α ν τ ί τ ή ς σ ω σ τ ή ς 1875) σ τ η ν α υ τ ο β ι ο γ ρ α φ ί α
τ ο υ π ο υ δ η μ ο σ ί ε υ σ ε ο Tozer (English National Biography).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 33
ρ ί ζ ο ν τ α ς τ α β α σ ι κ ά θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά δ ό γ μ α τ α ο ι ε λ λ η ν ι κ έ ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς
τ ο ύ υ α ι ώ ν α ή τ α ν - α π ό τ η ν ά π ο ψ η τ ώ ν κ ο ι ν ω ν ι κ ώ ν α λ λ α γ ώ ν - π ο λ ύ
ε υ ρ ύ τ ε ρ ε ς κ α ι π ι ο σ υ σ τ η μ α τ ι κ έ ς α π ό π ο λ λ έ ς σ υ Ύ Χ ρ ο ν ε ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς
τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς π ο υ υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο υ ν α ρ χ έ ς κ α ι δ ό γ μ α τ α τ α ο π ο ί ς ι -
π ρ ο ς μ ε γ ά λ η μ α ς έ κ π λ η ξ η - β ρ ί σ κ ο υ μ ε σ τ ο ν 80 α ι ώ ν α Ι Α λ λ ά ο ι μ ε
τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς α υ τ έ ς ή τ α ν π ο λ ύ τ ο λ μ η ρ έ ς κ α ι ρ ι ζ ο σ π α σ τ ι κ έ ς γ ι α τ η ν β υ
ζ α ν τ ι ν ή κ ο ι ν ω ν ί α κ α ι γ ι α τ ο ύ τ ο τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς α κ ο λ ο ύ θ η σ ε
μ ι α ά λ λ η α ν τ ι δ ρ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο ς Α υ τ ό ε ξ η γ ε ί γ ι α τ ί η Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή δ υ ν α
σ τ ε ί α α κ ο λ ο ύ θ η σ ε μ ι α σ υ ν τ η ρ η τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή Ο Ε λ λ η ν ι σ μ ό ς δ ι α τ ή ρ η σ ε
τ η ν σ η μ α σ ί α τ ο υ κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α ο λ ό κ λ η ρ η ς τ ή ς μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς π ε ρ ι δ ο υ
Δ ε ν υ π ή ρ χ α ν ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς α ι τ ί ε ς γ ι α τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
τ ο 1204, η ο π ο ί α α π λ ώ ς υ π ο χ ώ ρ η σ ε σ τ η ν β ί α τ ώ ν σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ω ν Κ α ι α ν
κ α ι τ ο θ λ ι β ε ρ ό γ ε γ ο ν ό ς τ ο ύ 1204 υ π ή ρ ξ ε έ ν α β α ρ ύ π λ ή γ μ α κ α τ ά τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ι ν ο ύ Ε λ λ η ν ι σ μ ο ύ μ ι α κ υ ρ ί α ρ χ η ε π ί δ ρ α σ η γ ρ ή γ ο ρ α ε ξ α σ κ ή θ η κ ε α
π ό τ ο ν σ ύ γ χ ρ ο ν ο Ε λ λ η ν ι σ μ ό α π ό τ ο ν ο π ο ί ο κ α τ ά γ ο ν τ α ι κ α τ ε υ θ ε ί α ν ο ι
Έ λ λ η ν ε ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Έ τ σ ι κ α τ ά τ ο ν Π α π α ρ ρ η γ ό π ο υ λ ο ο Ε λ λ η ν ι σ μ ό ς υ π ό τ η ν μ ι α ή τ η ν
ά λ λ η μ ο ρ φ ή σ υ ν έ χ ι σ ε τ η ν ύ π α ρ ξ ή τ ο υ - μ ι α υ γ ι ή ύ π α ρ ξ η - κ α θ ό λ η τ ή
β υ ζ α ν τ ι ν ή π ε ρ ί ο δ ο Α ν κ α ι τ ο έ ρ γ ο α υ τ ο ύ τ ο ύ Έ λ λ η ν α λ ο γ ί ο υ φ έ ρ ε ι φ υ
σ ι κ ά τ η ν σ φ ρ α γ ί δ α ε ν ό ς π α τ ρ ι ω τ ι κ ο ύ ε ν θ ο υ σ ι α σ μ ο ύ η μ ε γ ά λ η τ ο υ Ι σ τ ο
ρ ί α τ ο ύ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Έ θ ν ο υ ς κ α ι η γ α λ λ ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Π ο λ ι τ ι
σ μ ο ύ ε ί ν α ι β ι β λ ί α μ ε γ ά λ η ς α ξ ί α ς Η μ ε γ ά λ η π ρ ο σ φ ο ρ ά τ ο ύ Π α π α ρ ρ η γ ό
π ο υ λ ο υ ή τ α ν τ ο ό τ ι υ π ο γ ρ ά μ μ ι σ ε τ η σ η μ α σ ί α κ α ι τ ο π ο λ ύ π λ ο κ ο τ ή ς Ε ι κ ο
ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς Τ ο έ ρ γ ο τ ο υ δ ε ν μ π ο ρ ε ί ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι η θ ε ί ε ύ κ ο
λ α λ ό γ ω ε λ λ ε ί ψ ε ω ς index κ α ι π α ρ α π ο μ π ώ ν Η ε π ι β ε β α ί ω σ η τ ώ ν γ ε γ ο ν ό
τ ω ν κ α ι σ υ μ π ε ρ α σ μ ά τ ω ν ε ί ν α ι π ο λ ύ δ ύ σ κ ο λ η
Χ ο π φ (Hopf): Σ τ ο υ ς σ ο β α ρ ο ύ ς κ α ι α κ ο ύ ρ α σ τ ο υ ς λ ο γ ί ο υ ς β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό
γ ο υ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α α ν ή κ ε ι κ α ι ο Γ ε ρ μ α ν ό ς κ α θ η γ η τ ή ς Κ α ρ λ Χ ο π φ
(1832-1873). Γ ε ν ν η μ έ ν ο ς σ τ η Β ε σ τ φ α λ ί α ο Χ ο π φ ή τ α ν γ ι ο ς ε ν ό ς κ α θ η γ η
τ ή Γ υ μ ν α σ ί ο υ Α π ό π ο λ ύ μ ι κ ρ ό ς έ δ ε ι ξ ε ε κ π λ η κ τ ι κ ή μ ν ή μ η κ α ι ι κ α ν ό τ η τ α
γ ι α τ ι ς ξ έ ν ε ς γ λ ώ σ σ ε ς Α φ ο ύ σ υ μ π λ ή ρ ω σ ε τ ι ς σ π ο υ δ έ ς τ ο υ σ τ ο Π α ν ε π ι
σ τ ή μ ι ο τ ή ς Β ό ν η ς έ μ ε ι ν ε ε κ ε ί ω ς β ο η θ ό ς κ α ι α φ ι έ ρ ω σ ε τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ μ ε
π ά θ ο ς σ τ η λ ύ σ η ε ν ό ς β α σ ι κ ο ύ ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς τ η μ ε λ έ τ η δ η
λ α δ ή τ ή ς ε λ λ η ν ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς κ α ι μ ά λ ι σ τ α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς
τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν μ ε τ ά τ ο 1204 μ χ Τ ο 1853 κ α ι τ ο 1854 ο Χ ο π φ έ κ α ν ε τ ο
π ρ ώ τ ο τ ο υ τ α ξ ί δ ι Π ή γ ε μ έ σ ω Β ι έ ν ν η ς σ τ η ν Β ό ρ ε ι α Ι τ α λ ί α π ο υ τ η ν ε π ο
χ ή α υ τ ή β ρ ι σ κ ό τ α ν α κ ό μ η σ τ α χ έ ρ ι α τ ή ς Α υ σ τ ρ ί α ς Ε κ ε ί ε ρ γ ά σ τ η κ ε ε ν τ α
(1) «Histoire de la civilisation hellenique», σ ε λ 194.
34 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ι κ ά α φ ι ε ρ ώ ν ο ν τ α ς τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ κ α ρ ο ύ τ ο υ σ ε ι δ ι ω τ ι κ ά ο ι ...
κ ο γ ε ν ε ι α κ ά α ρ χ ε ί α Τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α τ ο ύ κ ό π ο υ τ ο υ υ π ή ρ ξ ε η έ κ δ ο σ η
α ρ χ ε ι α κ ώ ν ε γ γ ρ ά φ ω ν κ α ι μ ο ν ο γ ρ α φ ι ώ ν α φ ι ε ρ ω μ έ ν ω ν σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α μ ε
μ ο ν ω μ έ ν ω ν β α σ ι λ ε ί ω ν τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν σ τ η ν η π ε ι ρ ω τ ι κ ή Ε λ λ ά δ α κ α ι σ τ α
ν η σ ι ά τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε λ ά γ ο υ ς Ε ν ώ ή τ α ν κ α θ η γ η τ ή ς σ τ ο Γ κ ρ ά ι φ σ β α λ τ
(Greifswald) κ α ι α ρ γ τ ε ρ α γ ε ν ι κ ό ς β ι β λ ι ο θ η κ ά ρ ι ο ς κ α ι κ α θ η γ η τ ή ς σ τ η ν
Κ α ι ν ι ξ β έ ρ γ η (Konigsberg), ο Χ ο π φ σ υ ν έ χ ι σ ε τ η μ ε λ έ τ η τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α
Έ κ α μ ε έ ν α δ ε ύ τ ε ρ ο τ α ξ ί δ ι (1861-1863) σ τ η Γ έ ν ο β α τ η Ν ε ά π ο λ η σ τ ο
Π α λ έ ρ μ ο σ τ η ν Μ ά λ τ α τ η ν Κ έ ρ κ υ ρ α τ η ν Ζ ά κ υ ν θ ο τ η ν Σ ύ ρ ο τ η Ν ά ξ ο
κ α ι τ η ν η π ε ι ρ ω τ ι κ ή Ε λ λ ά δ α κ α ι σ υ ν έ λ ε ξ ε έ ν α ο γ κ ώ δ ε ς υ λ ι κ ό σ ε χ ε ι ρ ό
γ ρ α φ α Ό τ α ν γ ύ ρ ι σ ε σ τ η ν π α τ ρ ί δ α τ ο υ ο Χ ο π φ ά ρ χ ι σ ε ν α ο ρ γ α ν ώ ν ε ι τ ο
υ λ ι κ ό α υ τ ό α λ λ ά α ρ ρ ώ σ τ η σ ε κ α ι π έ θ α ν ε σ τ ο Β ή σ μ π α ν τ ε ν (Wiesbaden),
τ ο 1873, σ τ η ν α κ μ ή α κ ό μ η τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ κ α ι σ τ ο κ α τ α κ ό ρ υ φ ο τ ή ς δ η μ ι ο υ ρ
γ ι κ ή ς τ ο υ ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ή ς σ τ α δ ι ο δ ρ ο μ ί α ς Ε ξ έ δ ω σ ε α ρ κ ε τ έ ς μ ο ν ο γ ρ α φ ί ε ς
κ α ι ά ρ θ ρ α κ α θ ώ ς κ α ι α ρ κ ε τ έ ς σ υ λ λ ο γ έ ς π η γ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ η ν ε π ο χ ή
τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν
Τ ο π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Χ ο π φ ε ί ν α ι η Ι σ ρ ί α τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς α π ό τ ι ς
α ρ χ έ ς τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α ώ ς τ η σ ύ γ χ ρ ο ν η ε π ο χ ή (Geschichte Griechenlands
vom Beginne der Mittelalters bis auf die neuere Zeit, 1867-1868). Τ ο έ ρ
γ ο α υ τ ό κ α ι ε ι δ ι κ τ ε ρ α τ α μ έ ρ η π ο υ σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ι σ τ α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α π ο υ .•
σ υ ν έ λ ε ξ ε ο ί δ ι ο ς δ ε ί χ ν ε ι τ η ν ε υ ρ ε ί α ε π α φ ή τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α μ ε τ ι ς π ρ ω τ ό
τ υ π ε ς π η γ έ ς Α φ ι έ ρ ω σ ε τ ο π ε ρ ι σ σ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ β ι β λ ί ο υ τ ο υ σ τ η ν π ε ρ ί
ο δ ο τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν α φ ή Υ
σ ή τ ο υ σ ε π λ ή θ ο ς α ρ χ ε ι α κ ο ύ υ λ ι κ ο ύ Π ρ ώ τ ο ς α υ τ ό ς έ δ ω σ ε λ ε π τ ο μ ε ρ ή π ε
ρ ι γ ρ α φ ή τ ή ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς α υ τ ή ς τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς ό χ ι μ ό ν ο σ α
σ η μ α ν τ ι κ ά κ έ ν τ ρ α α λ λ ά ε π ί σ η ς κ α ι σ τ α μ ι κ ρ ά ν η σ ι ά τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε λ ά
γ ο υ ς Δ ε ν ε κ δ ό θ η κ α ν ό λ α τ α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α π ο υ σ υ ν έ λ ε ξ ε ο Χ ο π φ Ε π ο μ έ
ν ω ς ο ρ ι σ μ έ Υ α μ έ ρ η τ ο ύ β ι β λ ί ο υ τ ο υ π ο υ σ τ η ρ ί χ θ η κ α ν σ α υ τ ά μ π ο ρ ο ύ ν
ν α θ ε ω ρ η θ ο ύ ν ω ς π ρ ω τ ό τ υ π ε ς π η γ έ ς Η ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Χ ο π φ α ν α λ ύ ε ι μ ε
λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς τ ο ζ ή τ η μ α τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α Π α ρ α θ έ τ ε ι γ ε γ ο ν ό τ α
κ α ι ε π ι χ ε ι ρ ή μ α τ α κ α τ ά τ ή ς γ ν ω σ τ ή ς θ ε ω ρ ί α ς τ ο ύ Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ π ο υ υ π ο
σ τ ή ρ ι ζ ε ό τ ι τ ο α ί μ α τ ώ ν σ ύ γ χ ρ ο ν ω ν Ε λ λ ή ν ω ν δ ε ν π ε ρ ι έ χ ε ι ο ύ τ ε σ τ α γ ό ν α
α π ό τ ο α ρ χ α ί ο ε λ λ η ν Ι Κ ό α ί μ α κ α ι ό τ ι ο ι σ η μ ε ρ ι ν ο ί Έ λ λ η ν ε ς ε ί ν α ι α π ό γ ο
ν ο ι τ ώ ν Σ λ ά β ω ν κ α ι τ ώ ν Α λ β α ν ώ ν π ο υ ε ι σ έ β α λ α ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α τ ο ν Μ ε
σ ι χ ί ω ν α Δ υ σ τ υ χ ώ ς σ η μ α ν τ ι κ έ ς μ ε λ έ τ ε ς τ ο ύ Χ ο π φ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ α ν σ τ η ν
π α λ α ι ά Γ ε ν ι κ ή Ε γ κ υ κ λ ο π α ί δ ε ι α τ ώ ν Τ ε χ ν ώ ν κ α ι π ι σ η μ ώ ν (Ersch -
Gruber, Allgemeine Encyklop:!tdie der Wissenschaften und Ktinste, τ ό μ ο ι
ν κ α ι ν , η ο π ο ί α ε ί χ ε π ο λ ύ π ε ρ ι ο ρ ι σ μ έ ν η κ υ κ λ ο φ ο ρ ί α
(1) Τ ο θ έ μ α α υ τ ό μ ε λ ε τ ά τ α ι ε κ τ ε ν ώ ς σ ε ά λ λ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ β ι β λ ί ο υ α υ τ ο ύ
Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 35
Α υ τ ή η μ η ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ ή έ κ δ ο σ η π ε ρ ε ί τ α ι index κ α ι π ί ν α κ α π ε ρ ι ε χ ο μ έ
ν ω ν Ε π ί π λ έ ο ν τ ο β ι β λ ί ο δ ε ν ε ί χ ε τ ε λ ε ί ω ς σ υ μ π λ η ρ ω θ ε ί α π ό τ ο ν σ υ γ γ ρ α
φ έ α τ ο υ λ ι κ ό ε ί ν α ι δ ι α ρ θ ρ ω μ έ ν ο χ ω ρ ί ς κ α ν έ ν α σ χ έ δ ι ο κ α ι τ ο ύ φ ο ς ε ί ν α ι
σ τ ε γ ν ό κ α ι β α ρ ύ Α λ λ ά η π α ρ ά θ ε σ η ο γ κ ώ δ ο υ ς ν έ ο υ κ α ι α ν έ κ δ ο τ ο υ υ λ ι
κ ο ύ π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι τ ε λ ε ί ω ς ν έ ε ς σ ε λ ί δ ε ς τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς σ
ρ ί α ς κ α τ ά τ η ν δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν Τ ώ
ρ α ο ι χ ε ι ρ ό γ ρ α φ ο ι θ η σ α υ ρ ο ί τ ο ύ Χ ο π φ β ρ ί σ κ ο ν τ α ι σ η ν Ε θ ν ι κ ή Β ι β λ ι ο
θ ή κ η τ ο ύ Β ε ρ ο λ ί ν ο υ κ α ι α π ο τ ε λ ο ύ ν π λ ο ύ σ ι α π η γ ή π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν γ ι α τ ο υ ς
ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς
Α ρ γ ό τ ε ρ α α ρ κ ε τ ο ί Γ ε ρ μ α ν ο ί λ ό γ ι ο ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ α ν τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ
Χ ο π φ γ ι α ν α γ ρ ά ψ ο υ ν π ι ο ε ύ χ ρ η π α ε γ χ ε ι ρ ί δ ι α τ η ς μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς ε λ λ η ν ι
κ ή ς ή β υ ζ α ν τ ι ν ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς α π ό ο υ ς ο π ο ί ο υ ς δ ύ ο π ρ έ π ε ι ν α ν α φ ε ρ θ ο ύ ν
ο Χ έ ρ τ σ μ π ε ρ γ κ (Hertzberg) κ α ι ο Γ κ ρ ε γ κ ο ρ ό β ι ο υ ς
Χ έ ρ τ σ μ π ε ρ γ κ (Hertzberg): Ο Γ κ Φ Χ έ ρ τ σ μ π ε ρ γ κ υ π ή ρ ξ ε γ ι α έ ν α δ ι ά
σ τ η μ α μ ε λ ε τ η τ ή ς τ ή ς Α ρ χ α ί α ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς κ α ι τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Ι π ο ρ ί α ς Α ρ
γ ό τ ε ρ α ε ν δ ι α φ έ ρ θ η κ ε γ ι α τ ο ν Μ ε σ α ί ω ν α κ α ι έ γ ρ α ψ ε δ ύ ο έ ρ γ α γ ε ν ι κ ή ς
φ ύ σ ε ω ς 1) Τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ε λ λ ά δ α ς α π ό τ η ν κ α τ ά λ υ σ η τ ο υ α ρ χ α ί ο υ β ί ο υ
ώ ς σ ή μ ε ρ α (Geschichte Griechenlands seit dem Absterben des antiken
Lebens bis zum Gegenwart) σ ε 4 τ ό μ ο υ ς Gotha, 1876-1879), κ α ι 2) τ η ν
Ι σ τ ο ρ ί α τ ώ ν Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν κ α ι τ ή ς Ο θ ω μ α ν ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ έ χ ρ ι τ ο τ έ
λ ο ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α (Geschichte der Byzantiner und des Osmanischen
Reiches bis gegen Ende des Sechzehnten Jahrhunderts), π ο υ ε κ δ ό θ η κ ε
σ τ ο Β ε ρ ο λ ί ν ο τ ο 1883. Α ν κ α ι δ ε ν ε ί ν α ι π ρ α γ μ α τ ι κ ά π ρ ω τ ό π υ τ α α υ τ ά τ α
δ ύ ο β ι β λ ί α έ χ ο υ ν ε ι σ α γ ά γ ε ι π ο λ λ ά α π ό τ α σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ α τ ή ς ε ρ γ α σ ί α ς
τ ο ύ Χ ο π φ σ έ ν α ν ε υ ρ ύ τ ε ρ ο κ ύ κ λ ο α ν α γ ν ω σ τ ώ ν κ υ ρ ί ω ς λ ό γ ω τ ο ύ ω ρ α ί ο υ
κ α ι ε ύ κ ο λ ο ύ τ ο υ ς ύ φ ο υ ς
Τ Ο δ ε ύ τ ε ρ ο β ι β λ ί ο ε κ δ θ η κ ε σ ε ρ ω σ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η α π ό τ ο ν Π Β
Μ π ε ζ ο μ π ρ α ζ ό φ Ρ V. Bezobrazov, Μ ό σ χ α 1896). Η μ ε ά φ ρ α σ η α υ τ ή σ ε
σ ύ γ κ ρ ι σ η μ ε τ ο γ ε ρ μ α ν ι κ ό π ρ ω τ ό τ υ π ο ε ί ν α ι α ξ ι ό λ ο γ η γ ι α τ ί ο Μ π ε ζ ο
μ π ρ α ζ ό φ δ ε ν χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε μ ό ν ο τ ο δ ι α θ έ σ ι μ ό τ ο υ υ λ ι κ ό α λ λ ά κ α ι
π ρ ό σ θ ε σ ε α ρ κ ε τ ά π α ρ α ρ τ ή μ α τ α τ α ο π ο ί α ε μ φ α ν ί ζ ο υ ν τ α κ ύ ρ ι α σ υ μ π ε
ρ ά σ μ α τ α τ ώ ν μ ε λ ε τ ώ ν π ο υ έ γ ι ν α ν α π ό Ρ ώ σ ο υ ς λ ο γ ί ο υ ς π ο π ε δ ί ο τ ή ς ε
σ ω τ ε ρ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α υ τ έ ς ο ι π ρ ο σ θ ή κ ε ς α φ ο ρ ο ύ ν σ ε τ ο
μ ε ί ς π ο υ δ ε ν α ν α φ έ ρ ε ι ο Χ έ ρ τ σ μ π ε ρ γ κ ό π ω ς ε ί ν α ι τ ο μ ε γ ά λ ο π α λ ά τ ι κ α ι
ο ι τ ε λ ε τ έ ς τ ή ς α υ λ ή ς ο ι σ υ ν τ ε χ ν ί ε ς τ ε χ ν ι τ ώ ν κ α ι ε μ π ό ρ ω ν ο ι χ ω ρ ι κ ο ί η
κ ο ι ν ό τ η τ α τ ώ ν χ ω ρ ι κ ώ ν κ α ι ο α γ ρ ο τ ι κ ό ς κ ώ δ ι κ α ς τ α κ ρ ι τ ή ρ ι α γ ι α τ η ν
π ο σ τ α σ ί α τ ή ς ι δ ι ο κ τ η σ ί α ς τ ώ ν χ ω ρ ι κ ώ ν η δ ο υ λ ο π α ρ ο ι κ ί α τ α κ τ ή μ α τ α
τ ω ν α γ ρ ο τ ώ ν ο ι φ ό ρ ο ι τ ο σ ύ σ τ η μ α φ ο ρ ο λ ο γ ί α ς κ α ι ο ι κ α τ α χ ρ ή σ ε ι ς τ ώ ν
φ Ο ρ ο σ υ λ λ ε κ τ ώ ν Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό έ χ ε ι π ο λ λ ή α ξ ί α γ ι α μ ι α σ τ ο ι χ ε ι ώ δ η γ ν ω
36
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ρ ι μ ί α μ ε τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Γ κ ρ ε γ κ ο ρ ό β ι ο υ ς Έ ν α ς ά λ λ ο ς λ γ ι ο ς π ο υ χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε ω ς π η γ ή γ ι α τ ο
έ ρ γ ο τ ο υ τ ι ς έ ρ ε υ ν ε ς τ ο ύ Χ ο π φ ή τ α ν ο Φ έ ρ ν τ ι ν α ν τ Γ κ ρ ε γ κ ο ρ β ι ο υ ς
γ ν ω σ τ ς γ ι α τ ο ε υ ρ ύ τ ο υ έ ρ γ ο ε π ί τ ή ς μ ε σ ά ι ω ν ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Ρ ώ μ η ς
Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ε ν έ π ν ε υ σ ε σ τ ο ν σ υ γ γ ρ α φ έ α τ ο υ τ η ν ι δ έ α τ ή ς μ ε λ έ τ η ς τ ή ς
μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς ε ν ς ά λ λ ο υ κ έ ν τ ρ ο υ τ ο ύ α ρ χ α ί ο υ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ δ η λ α
δ ή τ ώ ν Α θ η ν ώ ν Τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α α υ τ ή ς τ ή ς μ ε λ έ τ η ς υ π ή ρ ξ ε η δ ί τ ο μ η Ι σ
ρ ί α τ ή ς π ό λ η ς τ ώ ν Α θ η ν ώ ν κ α τ ά τ ο ν Μ ε σ α ί ω ν α (Geschichte der Stadt
Athen im Mittelalter), π ο υ ε κ δ θ η κ ε σ τ η ν Σ τ ο υ τ γ κ ά ρ δ η τ ο 1889. Τ ο έ ρ γ ο
α υ τ έ χ ε ι θ ε μ ε λ ι ω θ ε ί σ τ η ν ε ρ γ α σ ί α τ ο ύ Χ ο π φ Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η γ ν ώ μ η τ ο ύ .
Γ κ ρ ε γ κ ο ρ β ι ο υ ς α π ο τ ε λ ε ί μ ι α σ τ α θ ε ρ ή β ά σ η γ ι α λ ε ς τ ι ς έ ρ ε υ ν ε ς π ο υ έ
γ ι ν α ν α π τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Χ ο π φ κ α θ ώ ς κ α ι γ ι α κ ά θ ε ά λ λ η έ ρ ε υ ν α π ο υ θ α :
γ ί ν ε ι σ τ ο μ έ λ λ ο ν Ο Γ κ ρ ε γ κ ο ρ β ι ο υ ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι ε π ί σ η ς τ η ν π ν ε υ μ α τ ι .
κ ή ζ ω ή τ ή ς χ ώ ρ α ς μ ι α ψ η τ η ν ο π ο ί α ο Χ ο π φ ε ί χ ε π α ρ α λ ε ί ψ ε ι Χ ε ι ρ ι ζ
μ ε ν ο ς τ ο θ έ μ α τ ο υ θ α υ μ ά σ ι α κ α ι π ρ ο σ θ έ τ ο ν τ α ς ν έ ο υ λ ι κ έ δ ω σ ε μ ι α
ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ε ι κ ν α τ ή ς μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς Α θ ή ν α ς έ χ ο ν τ α ς σ α ν φ ν τ ο τ η ν γ ε ν ι .
κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Η π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ο υ φ θ ά ν ε ι μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς
ι δ ρ ύ σ ε ω ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς τ ο ν 190 α ι ώ ν α Τ ο έ ρ γ ο τ ο υ ε ί ν α ι
α κ μ α κ α ι τ ώ ρ α ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν κ α ι α ξ ι λ ο γ ο
Μ π ι ο ύ ρ υ (Bury): Ο Τ ζ Μ π Μ π ι ο ύ ρ υ (1861-1927) ή τ α ν κ α θ η γ η τ ή ς σ τ ο
Π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο τ ο ύ Κ α ί μ π ρ ι τ ζ Έ γ ρ α ψ ε ε κ τ ς α π ά λ λ α β ι β λ ί α σ τ ο ν
τ ο μ έ α τ ώ ν Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν Μ ε λ ε τ ώ ν τ ρ ε ι ς τ μ ο υ ς μ ε θ έ μ α τ η ν γ ε ν ι κ ή ι σ τ ο
ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ο υ π ε ρ ι λ α μ β ά ν ο υ ν γ ε γ ο ν τ α α π τ ο
395 μ έ χ ρ ι τ ο 867. Ο ι π ρ ώ τ ο ι δ ύ ο τ μ ο ι ε κ δ θ η κ α ν τ ο 1889 μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο
Ι σ ρ ί α τ ή ς Ύ σ ε ρ η ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ό τ ο ν Α ρ κ ά δ ι ο μ έ χ ρ ι
τ η ν Ε ι ρ ή ν η Α history of the Later Roman Empire, from Arcadius to Ire-
ne). Α υ τ ο ί ο ι δ ύ ο τ μ ο ι μ ε λ ε τ ο ύ ν γ ε γ ο ν τ α μ έ χ ρ ι τ ο 800 μ χ δ η λ α δ ή μ έ
χ ρ ι τ η σ τ έ ψ η τ ο ύ Κ α ρ λ ο μ ά γ ν ο υ σ τ η ν Ρ ώ μ η α π τ ο ν Π ά π α Λ έ ο ν τ α Γ Ό Ο
Ν Χ Μ π έ υ ν ζ λ έ ε ι τ ι κ α ν ε ί ς δ ε ν ή τ α ν π ρ ο ε τ ο ι μ α σ μ έ ν ο ς γ ι α τ η ν α π ο
κ ά λ υ ψ η τ ώ ν Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν Μ ε λ ε τ ώ ν τ ο ύ Μ π ι ο ύ ρ υ π ο υ έ γ ι ν ε τ α ν τ ο 1889
π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν ο ι δ ύ ο τ μ ο ι τ ή ς Ι σ ρ α ς τ ή ς Ύ σ ε ρ η ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ε ί ν α ι μ ι α θ α υ μ ά σ ι α π ρ ω τ ο π ο ρ ι α κ ή ε ρ γ α σ ί α μ ε τ η ν ο π ο ί α
ο Μ π ι ο ύ ρ υ κ α τ έ κ τ η σ ε δ ι α κ ε κ ρ ι μ έ ν η θ έ σ η ω ς ι σ τ ό ρ ι κ ς Ο τ ρ ί τ ο ς τ
(1) «Geschichte der Stadt Athen im Mitterlalter ν ο η der Zeit Justinian's bis zur
ι Eroberung», Ι χ ν ί ί ί Χ Ί Χ
(2) Ν Η Baynes, ed., Α bibliography ο ί the Works of J. Β Bury», 5-6. Π ρ ό κ ε ι τ α ι π ε ρ ί
ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ο υ έ ρ γ ο υ Μ ι α β ι ο γ ρ α φ ί α τ ο υ Μ π ι ο υ ρ υ υ π ά ρ χ ε ι σ τ ι ς σ ε λ ί δ ε ς 1-124. Ν ε κ ρ ο
λ ο γ ι κ ό σ η μ ε ί ω μ α σ 124. Π λ ή ρ η ς β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α τ ο υ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Μ π ι ο υ ρ υ σ τ ι ς σ ε λ 126-
175.
ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 37
μ ο ς κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε ε ί κ ο σ ι χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο σ ρ ί α τ ή ς Α ν α
τ ο λ ι κ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ό τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς μ έ χ ρ ι τ η ν
ά ν ο δ ο τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α Λ ο ν δ ί ν ο 1912). Ο τ ό μ ο ς α υ τ ό ς α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε
τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 802-867. Σ τ α 1923 ε κ δ ό θ η κ ε η δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η τ ώ ν δ ύ ο π ρ ώ
τ ω ν τ ό μ ω ν Α υ τ ή κ α λ ύ π τ ε ι γ ε ο ν ό τ α μ ό ν ο ν μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ (565 μ χ κ α ι ε ί ν α ι κ ά τ ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α
π ό μ ι α α ν α θ ε ω ρ η μ έ ν η έ κ δ ο σ η Ε ί ν α ι σ χ ε δ ό ν έ ν α κ α ι ν ο ύ ρ γ ι ο έ ρ γ ο σ χ ε τ ι
κ ό μ ε τ η ν π ρ ώ ι μ η ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο π ρ ώ τ ο ς α π ό
α υ τ ο ύ ς τ ο ύ ς τ ό μ ο υ ς - ό π ω ς λ έ ε ι ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ο υ ς - θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α
έ χ ε ι τ ο ν τ ί τ λ ο Η γ ε ρ μ α ν ι κ ή κ υ ρ ι α ρ χ ί α π η Δ ι π ι κ ή Ε υ ρ ώ π η κ α ι ο δ ε ύ τ ε
ρ ο ς Η Ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
Η ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ 565-800 δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ α ε κ δ ο θ ε ί γ ι α δ ε ύ τ ε ρ η
φ ο ρ ά Ο Μ π ι ο ύ ρ υ ε ί χ ε σ κ ο π ό ν α ρ ά ψ ε ι μ ι α ε υ ρ ύ τ ε ρ η β υ ζ α ν τ ι ν ή ι π ρ ί
α α λ λ ά δ υ σ τ υ χ ώ ς π έ θ α ν ε σ τ η Ρ ώ μ η τ η ν Ι η Ι ο υ ν ί ο υ τ ο 1927, χ ω ρ ί ς ν α τ ε
λ ε ι ώ σ ε ι τ ο έ ρ γ ο τ ο υ α υ τ ό
Σ τ ο έ ρ γ ο τ ο υ ο Μ π ι ο ύ ρ υ υ π σ ή ρ ι ξ ε μ ι α σ ω π ή ι δ έ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η .
Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ η σ υ ν ε χ ή τ η ς ύ π α ρ ξ η α π ό τ ο ν 10 μ έ χ ρ ι τ ο ν 150
α ι ώ ν α Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς έ λ ε γ ε ο Μ π ι ο ύ ρ υ σ τ ο ν π ρ ό
λ ο γ ό τ ο υ τ ή ς π ρ ώ τ η ς έ κ δ ο σ η ς η ο π ο ί α ν α έ χ ε ι τ ό σ ο π ο λ ύ σ υ σ κ τ ι π ε ί α
π ό λ α ν θ α σ μ έ ν ο υ ς τ ί τ λ ο υ ς ό σ ο η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Ύ σ τ ε ρ η ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο γ ε γ ο ν ό ς δ ε ό τ ι η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή έ χ ε ι τ ό σ ο π ο λ ύ π α ρ ε ξ η γ η
θ ε ί ο φ ε ί λ ε τ α ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο π η ν α κ α τ ά λ λ η λ η ο ν ο μ α τ ο λ ο γ ί α Τ ο π ρ ώ τ ο
β ή μ α γ ι α τ η σ ύ λ λ η ψ η τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς α υ τ ώ ν τ ώ ν α ι ώ ν ω ν δ ι ά μ έ σ ο υ τ ώ ν ο
π ο ί ω ν ο ι Α ρ χ α ί ο ι ε ξ ε λ ί χ θ η κ α ν σ τ ο ν σ ύ γ χ ρ ο ν ο κ ό σ μ ο ε ί ν α ι η κ α τ α ν ό η σ η
τ ο ύ ό τ ι η Α ρ χ α ί α Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν έ π α ψ ε π ο τ έ ν α υ π ά ρ χ ε ι
μ έ χ ρ ι τ ο 1453. Η γ ρ α μ μ ή τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν σ υ ν ε χ ί σ τ η κ ε σ ε
μ ι α α δ ι ά σ π α σ τ η δ ι α δ ο χ ή α π ό τ ο ν Ο κ τ α β ι α ν ό Α ύ γ ο υ σ τ ο μ έ χ ρ ι τ ο ν Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο Π α λ α ι ο λ ό γ ο τ ο ν τ ε λ ε υ τ α ί ο Β υ ζ α ν τ ι ν ό α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Α ι π ό τ ο
χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό γ ε γ ο ν ό ς ε ί ν α ι τ ώ ρ α σ κ ο τ ε ι ν ό λ ό γ ω τ ή ς ο ν ο μ α σ ί α ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ή Ε λ λ η ν ι κ ή τ η ν ο π ο ί α δ ί ν ο υ μ ε σ τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ ά τ η ν
ύ σ τ ε ρ ή τ η ς π ε ρ ί ο δ ο Ι σ τ ο ρ ι κ ο ί π ο υ χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν τ η φ ρ ά σ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ι α φ ω ν ο ύ ν γ ε ν ι κ ά ω ς π ρ ο ς τ η χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α κ α τ ά τ η ν ο
π ο ί α η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ε λ ε ι ώ ν ε ι γ ι α ν α α ρ χ ί σ ε ι η Β υ ζ α ν τ ι ν ή
Μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς η δ ι α χ ω ρ ι σ τ ι κ ή γ ρ α μ μ ή ο ρ ί ζ ε τ α ι μ ε τ η ν ί δ ρ υ σ η τ ή ς Κ ω ν σ
τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς α π ό τ ο ν Μ ε γ ά λ ο ω ν π α ν τ ί ν ά λ λ ο τ ε μ ε τ ο ν θ ά ν α τ ο
τ ο ύ μ ε γ ά λ ο υ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ ά λ λ ο τ ε μ ε τ η β α σ ι λ ε ί α τ ο ύ υ π ι ν ι α ν σ ύ κ α ι ά λ
λ ο τ ε Φ ί ν λ ε ϋ μ ε τ η ν ά ν ο δ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Ι σ α ύ ρ ο υ ε ν ώ ο ι π ρ ι κ ό ς
Π ο υ υ ι ο θ ε τ ε ί μ ι α δ ι α χ ω ρ ι σ τ ι κ ή γ ρ α μ μ ή δ ε ν μ π ο ρ ε ί ν α α π ο δ ε ί ξ ε ι ό τ ι ο ι
(1) Bury, «Later Roman Empire», π ρ ό λ ο γ ο ς Ι Ι
38
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ ρ ι κ ό ς π ο υ υ ι ο θ ε τ ε ί μ ι α δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή γ ρ α μ μ ή έ χ ε ι ά δ ι κ ο γ ι α τ ί ό λ ε ς α υ ,
τ έ ς ο ι δ ι α ι ρ έ σ ε ι ς ε ί ν α ι α υ θ α ί ρ ε τ ε ς Η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν έ π α ψ ε
ν α υ π ά ρ χ ε ι μ έ χ ρ ι τ ο 1453 κ α ι τ έ ω ι ε ς ε κ φ ρ ά σ ε ι ς ό π ω ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ε λ
λ η ν ι κ η Ρ ω μ α ϊ κ ή ή Ε λ λ η ν ο ρ ρ ω μ α ϊ κ η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ υ ν τ ε λ ο ύ ν μ ό
ν ο σ τ η σ υ σ κ ό τ ι σ η ε ν ό ς α ξ ι ό λ ο γ ο υ γ ε γ ο ν ό τ ο ς κ α ι σ τ η δ ι α ι ώ ν ι σ η ε ν ό ς σ ο
β α ρ ο ύ λ ά θ ο υ ς
Γ ι α τ ο ύ τ ο τ ο ν λ ό γ ο ο Μ π ι ο ύ ρ υ τ ι τ λ ο φ ό ρ η σ ε τ η ν π ρ ώ τ η έ κ δ ο σ η τ ώ ν
δ ύ ο τ ο υ τ ό μ ω ν π ο υ α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο π ο υ π ρ ο η γ ε ί τ α ι τ ο ύ 800
μ χ Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ύ σ τ ε ρ η ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Σ τ α 800 ο Κ α ρ λ ο
μ ά γ ν ο ς α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς σ η ώ μ η Ε π ο μ έ ν ω ς π ό τ η σ ι γ
μ ή α υ τ ή ε ί ν α ι σ ω σ τ ό ν α κ ά ν ο υ μ ε δ ι ά κ ρ ι σ η μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν δ ύ ο α ν τ ι π ά λ ω ν α υ
τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τ α ς τ α ε π ί θ ε τ α δ υ τ ι κ ή κ α ι α ν α τ ο λ ι κ ή Α λ λ ά
δ υ σ υ χ ώ ς η φ ρ ά σ η Α ν α τ ο λ ι κ ή Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν χ ρ η σ ι μ ο
π ο ι ε ί τ α ι μ ε α υ τ ό ν τ ο ν σ ω σ ό τ ρ ό π ο Α κ ο ύ μ ε γ ι α μ ι α Α ν α τ ο λ ι κ ή κ α ι Δ υ τ ι
κ η Ρ ω μ α ϊ κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ Ι α τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α ε ν ώ α λ λ ο ύ α ν α φ έ ρ ε τ α ι η π τ ώ .
σ η μ ι α ς Δ υ τ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο 476. Μ ι α τ έ τ ο ι α γ λ ώ σ σ α α ν κ α ι ε π ι
κ υ ρ ώ ν ε τ α ι μ ε μ ε γ ά λ α ο ν ό μ α τ α δ ε ν ε ί ν α ι σ ω σ τ ή κ α ι ο δ η γ ε Ι σ ε μ ε γ α λ ύ τ ε
ρ ε ς π ε ρ ι π λ ο κ έ ς Δ ε ν ε Ι ν α ι σ ω σ τ ή γ ι α τ ί η Ρ ω μ α ϊ κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α η τ α ν
μ ί α κ α ι α δ ι α ί ρ ε τ η τ ο ν 50 α ι ώ ν α κ α ι α ν κ α ι γ ε ν ι κ ά ή τ α ν π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι α
π ό έ ν α ς ο ι α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς π ο τ έ δ ε ν υ π ή ρ ξ α ν δ ύ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί ε ς Μ ι λ ώ
ν τ α ς γ ι α δ ύ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί ε ς σ ν 50 α ι ώ ν α ε ί ν α ι σ α ν ν α π α ρ ε ρ μ η ν ε ύ ο υ
μ ε τ η ν σ ρ ί α κ α τ ά τ ο ν χ ε ι ρ ό τ ε ρ ο τ ρ ό π ο Κ α ν ε ί ς δ ε ν ο μ ι λ ε ί γ ι α δ ύ ο Ρ ω
μ α ί κ έ ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί ε ς σ ι ς μ έ ρ ε ς τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί υ κ α ι τ ο ύ Κ ώ ν σ τ α
δ ι α δ ό χ ω ν τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ ω ν σ α ν τ ί ν υ ε ν ώ ο ι σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ α ξ ύ Ά ρ κ α δ ί
ο υ κ α ι Ο ν ω ρ ί ο υ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Β κ α ι Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ο ύ Γ κ α ι Λ έ ο ν τ ο ς Α κ α ι
Α ν θ ε μ υ η τ α ν α κ ρ ι β ώ ς ο ι ί δ ι ε ς μ ε τ ι ς π ο λ ι τ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς π ο υ υ φ ί σ τ α ν τ ο
μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν γ ι ω ν τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ Ο σ ο δ η π ο τ ε α ν ε ξ ά ρ τ η τ ο ι - ή κ α ι ε
χ θ ρ ι κ ο ί μ ε τ ς χ ξ ύ τ ο υ ς - κ α ι α ν ή τ α ν ο ι η γ ε μ ό ν ε ς α π ό κ α ι ρ ο ύ ε ι ς κ α ι ρ ό ν
θ ε ω ρ η τ ι κ ώ ς η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ η ν ο π ο ί α κ υ β ε ρ ν ο ύ σ α ν έ μ ε ν ε α ν ε π η ρ έ α
σ η Κ α μ ι ά α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν έ π ε σ ε τ ο 476. Τ ο έ τ ο ς α υ τ ό ο ρ ί ζ ε ι α π λ ώ ς έ
ν α σ τ ά δ ι ο κ α ι μ ά λ ι σ τ α ό χ ι τ ο π ι ο σ η μ α ν τ ι κ ό ε ν σ χ έ σ ε ι μ ε τ η ν ε ξ έ λ ι ξ η τ ή ς
π σ υ ν θ έ σ ε ω ς π ο υ σ υ ν ε τ ε λ ε Ι τ ο κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α ό λ ο υ τ ο ύ α ι ώ ν α Η ε κ
θ ρ ό ν ι σ η τ ο ύ Ρ ω μ ύ λ ο υ Α υ γ ο υ σ τ ύ λ ο υ ο ύ τ ε κ α ν σ υ γ κ ί ν η σ ε τ η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Π ο λ ύ λ ι γ ό τ ε ρ ο μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α π ρ ο κ α λ έ σ ε ι τ η ν π τ ώ σ η τ η ς Ε ί
ν α ι α τ υ χ έ ς ε π ο μ έ ν ω ς τ ο ό τ ι ο Γ ί β β ω ν ο μ ι λ ε ί γ ι α τ η ν Π τ ώ σ η τ ή ς Δ υ τ ι κ η ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι ό τ ι π ο λ λ ο ί σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς έ χ ο υ ν υ ι ο θ ε τ ή σ ε ι
α υ τ ή τ η φ ρ ά σ η
Έ τ σ ι η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α υ φ ί σ α τ α π ό τ ο ν 10 π χ μ έ χ ρ ι τ ο ν
150 μ χ α ι ώ ν α Μ ό ν ο π ό τ ο 800 κ α ι έ π ε ι τ α μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α δ ι α κ ρ ί ν ο υ μ ε
μ ι α Α ν α τ ο λ ι κ ή Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α λ ό γ ω τ ή ς ι δ ρ ύ σ ε ω ς μ ι α ς ά λ λ η ς
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 39
Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ τ η ν Δ ύ σ η Ο Μ π ι ο ύ ρ υ ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ τ ι τ λ ο
φ ό ρ η σ ε τ ο ν τ ρ ί τ ο τ ο υ τ ό μ ο π ο υ ε κ δ ό θ η κ ε τ ο 1912, κ α ι τ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ο ύ
802 κ α ι έ π ε ι τ α Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε
σ κ ο π ό ν α δ ι α κ ρ ί ν ε ι τ ο ν τ ό μ ο α υ τ ό α π ό τ ο υ ς δ ύ ο π ρ ώ τ ο υ ς
Ο Μ π ι ο ύ ρ υ σ η μ ε ι ώ ν ε ι τ ο ν ε π ι π ό λ α ι ο τ ρ ό π ο μ ε τ ο ν ο π ο ί ο ο ι φ ι λ ό σ ο φ ο ι
κ α ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ ε τ α χ ε ι ρ ί σ τ η κ α ν τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α
ν τ ί ο υ κ α ι π α ρ α τ η ρ ε ί ό τ ι α υ τ ο ί ο ι ε ξ έ χ ο ν τ ε ς ά ν θ ρ ω π ο ι α γ ν ό η σ α ν τ ε λ ε ί ω ς
έ ν α ν α π ό τ ο υ ς π λ έ ο ν σ η μ α ν τ ι κ ο ύ ς κ α ι α ν α γ κ α ί ο υ ς π α ρ ά γ ο ν τ ε ς τ ή ς ε ξ έ λ ι
ξ η ς τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς τ η ν ε π ί δ ρ α σ η δ η λ α δ ή τ ή ς
Ύ σ τ ε ρ η ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Ν έ α ς Ρ ώ μ η ς Φ υ σ ι κ ά η ά
π ο ψ η τ ο ύ Μ π ι ο ύ ρ υ δ ε ν ή τ α ν κ ά τ ι τ ο ν έ ο Η ι δ έ α μ ι α ς σ υ ν ε χ ο ύ ς Ρ ω μ α ί κ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ί χ ε ή δ η π ρ ι ν α π ό α υ τ ό ν α ν α γ ν ω ρ ι σ θ ε ί α π ό α ν θ ρ ώ π υ ς
τ ο ύ κ ύ ρ ο υ ς τ ο ύ Μ ο ν τ ε σ κ ι έ σ τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ Σ κ έ ψ ε ι ς γ ι α τ ι ς α ι τ ί ε ς τ ο ύ
μ ε γ α λ ε ί ο υ τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν κ α ι τ ή ς π α ρ α κ μ ή ς τ ο υ ς Α λ λ ά ο Μ π ι ο ύ ρ υ υ π ο
σ τ ή ρ ι ξ ε τ η θ έ σ η α υ τ ή μ ε α σ υ ν ή θ η δ ύ ν α μ η κ α ι τ ή ν μ ε τ έ β α λ ε σ ε π ε ι θ ώ
Η ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ α ξ ί ζ ε ι π ο λ λ ή ς π ρ ο σ ο χ ή ς Ε ν ώ μ ε λ ε τ ά τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ α
ν α τ ο λ ι κ ο ύ τ μ ή μ α τ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π α ρ α κ ο λ ο υ θ ε ί μ έ χ ρ ι τ ο 800, τ α
γ ε γ ο ν ό τ α τ ο ύ δ υ τ ι κ ο ύ τ μ ή μ α τ ο ς Φ υ σ ι κ ά α υ τ ό σ υ μ β α δ ί ζ ε ι α ρ μ ο ν ι κ ά μ ε
τ η ν ι δ έ α τ ο υ τ ή ς ε ν ό τ η τ α ς τ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Μ π ι ο ύ ρ υ δ ε ν
π ε ρ ι ο ρ ί ζ ε τ α ι α π ό τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α Ο λ ό κ λ η ρ α κ ε φ ά λ α ι α τ ο ύ β ι β λ ί ο υ
τ ο υ ε ί ν α ι α φ ι ε ρ ω μ έ ν α σ ε ζ η τ ή μ α τ α ο ρ γ α ν ω τ ι κ ά φ ι λ ο λ ο γ ι κ ά κ ο ι ν ω ν ι κ ά
γ ε ω γ ρ α φ ι κ ά κ α ι κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ά Τ α δ ύ ο π ρ ώ τ α κ ε φ ά λ α ι α τ ή ς η ς έ κ δ ο σ η ς
α φ ι ε ρ ω μ έ ν α σ τ η ν μ ο ν α ρ χ ί α κ α ι σ τ ο ν δ ι ο ι κ η τ ι κ ό μ η χ α ν ι σ μ ό θ ε ω ρ ο ύ ν τ α ι
α π ό έ ν α ν π ο λ ύ γ ν ω σ τ ό ε ι δ ι κ ό σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α ς ω ς η κ α λ ύ τ ε ρ η π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν γ ε ν ι κ ώ ν σ υ ν θ η κ ώ ν τ ή ς Ύ Π ε ρ η ς Ρ ω
μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Μ π ι ο ύ ρ υ γ ν ώ ρ ι ζ ε κ α λ ά Ρ ω σ ι κ ά κ α ι ά λ λ ε ς
σ λ α β ι κ έ ς γ λ ώ σ σ ε ς τ ι ς ο π ο ί ε ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ σ ε γ ι α τ η ν α ξ ι ο π ο ί η σ η τ ή ς
σ χ ε τ ι κ ή ς μ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ρ ω σ ι κ ή ς κ α ι β ο υ λ γ α ρ ι κ ή ς φ ι λ ο λ ο
γ ί α ς
Λ ά μ π ρ ο ς Ο Σ π υ ρ ί δ ω ν Λ ά μ π ρ ο ς Έ λ λ η ν α ς λ ό γ ι ο ς κ α ι κ α θ η γ η τ ή ς τ ο ύ
Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ Α θ η ν ώ ν υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς δ ρ α σ ή ρ ι ς ε κ δ ό τ η ς χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ω ν
κ α ι ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν κ ε ι μ έ ν ω ν κ α ι ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς ε ν ό ς κ α τ α λ ό γ ο υ ε λ λ η ν ι κ ώ ν
(1) Bury, «Later Roman Empire», Ι ν ν ί Η ε ι σ α γ ω γ ή α υ τ ή έ χ ε ι π α ρ α λ η φ θ ε ί σ τ η η
έ κ δ ο σ η Β λ έ π ε F. Ddlger, «Review: Bury», Byzantinische Zeitschrift, χ χ ν ι 1-2
(1926),97.
(2) Έ ν θ α ν ω τ
(3) Μ Rostovtzeff, «The Social and Economic History of the Roman Empire», σ ε λ
628.
40 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ω ν τ ο ύ Α γ ί ο υ Ό ρ ο υ ς κ υ ρ ι α σ υ μ β ο λ ή τ ο υ υ π ή ρ ξ ε έ ν α ε ξ ά τ ο μ ο
έ ρ γ ο π ο υ τ ό ά ρ χ ι σ ε τ ο 1886 κ α ι τ ό τ ε λ ε ί ω σ ε τ ο 1908 - ε ν ν έ α χ ρ ό ν ι α π ρ ι ν
α π ό τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ - κ α ι π ο υ ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ό ω ς Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς μ ε τ
ε ι κ ό ν ω ν α π ό τ ώ ν α ρ χ α ι ο τ ά τ ω ν χ ρ ό ν ω ν μ έ χ ρ ι τ ή ς α λ ώ σ ε ω ς τ ή ς Κ ω ν σ ι α Τ
ν ο υ π ό λ ε ω ς Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό π ρ ο ο ρ ι σ μ έ ν ο γ ι α τ ο ε υ ρ ύ τ ε ρ ο κ ο ι ν ό π ε ρ ι γ ρ ά
φ ε ι κ α θ α ρ ά κ α ι π ε ρ ι ε κ τ ι κ ά τ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ Ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς μ έ χ ρ ι
τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς δ ε ν α ν α φ έ ρ ε ι τ ι ς π η γ έ ς τ ο υ
Τ ο κ ε ί μ ε ν ό τ ο υ ε ί ν α ι ε ι κ ο ν ο γ ρ α φ η μ έ ν ο μ ε α ρ κ ε τ ά σ χ έ δ ι α
Γ κ έ λ τ σ ε ρ (Gelzer): Ο Γ κ έ λ τ σ ε ρ κ α θ η γ η τ ή ς τ ο υ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ τ ή ς Ι έ ν α ς
έ γ ρ α ψ ε γ ι α τ η δ ε υ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Φ ι λ ο λ ο γ ί α ς
τ ο υ Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ Κ μ ι α Π ε ρ ι λ η ψ η τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ώ ν Α υ τ ο
κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ (Abriss der byzantinischen Κ
Μ ό ν α χ ο 1897). Μ έ ρ η α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ί λ η ψ η ς α σ χ ο λ ο ύ μ ε ν α κ υ ρ ί ω ς μ ε τ η ν
ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α ε ξ α ρ τ ώ ν τ α ι α π ε υ θ ε ί α ς α π ό τ α έ ρ γ α τ ο υ Χ έ ρ τ σ
μ π ε ρ γ κ Π ο λ ι τ ι κ ο λ ο γ ώ ν τ α ς ο Γ κ έ λ τ σ ε ρ μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς α φ ή ν ε ι τ η ν σ υ μ
π ά θ ε ι α ή α ν τ ι π ά θ ε ι ά τ ο υ ν α ε π η ρ ε ά σ ο υ ν τ η ν π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ Η π ε ρ ί λ η ψ ή τ ο υ ί σ ω ς έ χ ε ι α ξ ί α ω ς σ τ ο ι χ ε ι ώ
δ ε ς β ο ή θ η μ α
Ε ί ν α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν ν α δ ι α β ά σ ε ι κ α ν ε ί ς τ ί γ ρ ά φ ε ι ο Γ ε ρ μ α ν ό ς α υ τ ό ς ε
π ι σ τ ή μ ο ν α ς σ τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς π ε ρ ί λ η ψ ή ς τ ο υ
ο Τ σ ά ρ ο ς τ ή ς Ρ ω σ ί α ς γ ρ ά φ ε ι π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε μ ι α π ρ ι γ κ ί π ι σ σ α α π ό τ ο ν
Ο ί κ ο τ ώ ν Π α λ α ι ο λ γ ω ν Τ ο σ τ έ μ μ α τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ύ Μ ο ν ο μ ά χ ο υ δ
θ η κ ε σ τ ο Κ ρ ε μ λ ί ν ο σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Π α σ ώ ν τ ώ ν Ρ ω σ ι ώ ν Τ ο ρ ω σ ι κ ό κ ρ ά
τ ο ς α π ο τ ε λ ε ί μ ί α κ α τ ε υ θ ε ί α ν σ υ ν έ χ ε ι α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Κ α ι
α ν π ο τ έ η Α γ ί α Σ ο φ ί α γ ί ν ε ι π ά λ ι χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ε ά ν η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α α π ο σ π α σ
θ ε ί α π ό τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν - θ α ε ξ ο υ σ ι α σ θ ε ί α π ό τ ο ν Ρ ώ σ ο Τ σ ά ρ ο Η
α γ γ λ ι κ ή π α ρ έ μ β α σ η ε ί ν α ι ε ν ά ν τ ι α σ τ η ν φ ύ σ η κ α ι τ η ν ι σ τ ο ρ ί α κ α ι α σ φ α λ ώ ς έ
σ τ ω κ α ι α ρ γ ά θ α ε ξ α λ ε ι φ θ ε ί Μ ό ν ο ν ο Ρ ώ σ ο ς Τ σ ά ρ ο ς ο υ π ε ρ α σ π ι σ τ η ς τ ή ς
Ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ Ε λ λ η ν ι κ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς μ π ο ρ ε ί ν α γ ί ν ε ι τ κ ρ ά τ ρ α ς τ ή ς Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ε φ ό σ ο ν α υ τ ό ς έ χ ε ι σ υ ν ε ί δ η σ η τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν τ ο υ κ α
θ η κ ό ν τ ω ν .
(1) Β λ έ π ε κ υ ρ ί ω ς τ ο έ ρ γ ο π ο υ α φ ι ε ρ ώ θ η κ ε σ τ η ν Ε λ λ ά δ α σ τ η μ ν ή μ η τ ο ύ Λ ά μ π ρ ο υ
Σ π υ ρ ί δ ω ν Λ ά μ π ρ ο ς 1851-1919», Α θ ή ν α ι 1920. Β λ έ π ε β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ
Λ ά μ π ρ ο υ σ τ ι ς σ ε λ 35-85 κ α ι α ν έ κ δ ο τ α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α π ο υ β ρ έ θ η κ α ν μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό
τ ο υ σ τ ι ς σ ε λ 86-138. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Ε Σ τ ε φ ά ν ο υ Σ π υ ρ ί δ ω ν Λ ά μ π ρ ο ς (1851-1919),
Ξ ε ν ο φ ώ ν Σ ι δ ε ρ ί δ η ς (1851-1929)>>, Echos d' Orient, Χ Χ Ι Χ (1930), 73-79. Τ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε
τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο έ ρ γ ο τ ο ύ Λ ά μ π ρ ο υ δ ε ν έ χ ε ι ε π α ρ κ ώ ς ε κ τ ι μ η θ ε ί
(2) «Abriss der byzantinischen Kaisergeschichte», 1067.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 41
Έ σ ε λ ι γ κ (Hesseling): Τ ο 1902 ο Ν τ Κ Έ σ ε λ ι ν γ κ κ α θ η γ η τ ή ς τ ο ύ Π α ν ε
π ι σ τ η μ ί ο υ τ ο ύ Λ ά υ ν τ ε ν σ τ η ν Ο λ λ α ν δ ί α ε ξ έ δ ω σ ε τ ο β ι β λ ί ο Β υ ζ α ν τ ι ν ή
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Μ ε λ έ τ ε ς ο χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ ο ν π ο λ ι τ ι σ μ ό μ α ς α π ό τ ή ς Ε π ο χ ή ς
τ ή ς ι δ ρ ύ σ ε ω ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς (Byzantium: Studien over onze
beschaving na de stichting van Konstantinopel, Haarlem, 1902). Δ ε δ ο μ έ
ν ο υ τ ι η ο λ λ α ν δ ι κ ή γ λ ω σ σ α δ ε ν ε ί ν α ι κ α τ α ν ο η τ ή α π ό π ο λ λ ο ύ ς τ ο β ι β λ ί ο
α υ τ ό ή τ α ν α π ρ ό σ ι τ ο μ έ χ ρ ι τ ο 1907, ο π τ ε μ ι α γ α λ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ ή τ ο υ π α
ρ υ σ ι ά σ η κ ε μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο Essai sur Ι α Ί α α α D. C.
Hesseling Δ ο κ ί μ ι ο γ ι α τ ο ν Β υ ζ α ν τ ι ν ό π ο λ ι τ ι σ μ ό τ ο ύ Ν τ Κ Έ σ ε λ ι ν γ κ Η
μ ε τ ά φ ρ α σ η έ γ ι ν ε α π ό έ ν α ν π ο λ ύ γ ν ω σ τ ό β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό γ ο κ α ι μ έ λ ο ς τ ή ς Α
κ α δ η μ ί α ς τ ο ν Σ λ υ μ π ε ρ ζ έ (G. Schlumberger), π ο υ ά φ η σ ε ν α ν ο η θ ε ί κ ά
π ω ς σ κ ο τ ε ι ν ά ό τ ι η μ ε τ ά φ ρ α σ η έ χ ε ι π ρ ο σ α ρ μ ο σ τ ε ί σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η ν ο ο
τ ρ ο π ί α τ ο ύ γ α λ λ ι κ ο ύ α ν α γ ν ω σ τ ι κ ο ύ κ ο ι ν ο ύ
Τ ο σ ύ ν τ ο μ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ Έ σ ε λ ι ν γ κ π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ ο ν π ο λ ι τ ι σ μ ό τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ μ ε ε υ ρ ε ί ς ό ρ ο υ ς κ α ι μ ε λ ε τ ά ό λ ε ς τ ι ς π λ ε υ ρ έ ς τ ή ς π ο λ ύ μ ο ρ φ η ς ζ ω
ή ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Α π ό τ α π ο λ ι τ ι κ ά γ ε γ ο ν τ α ο σ υ γ γ ρ α
φ έ α ς δ ι α λ έ γ ε ι μ ό ν ο α υ τ ά π ο υ κ ά π ω ς φ ω τ ί ζ ο υ ν τ ο ν π ο λ ι τ ι σ μ ό τ ο ύ Β υ ζ α
ν τ ί ο υ κ α ι α π ό τ α ά τ ο μ α κ α ι τ α μ ε μ ο ν ω μ έ ν α γ ε γ ο ν ό τ α ε κ ε ί ν α τ α ο π ο ί α
σ υ ν τ ε λ ο ύ ν σ τ η ν κ α τ α ν ό η σ η τ ω ν γ ε ν ι κ ω ν ι δ ε ω ν Ο Έ σ ε λ ι ν γ κ έ δ ω σ ε μ ε γ ά
λ η π ρ ο σ ο χ η σ ι α γ ρ ά μ μ α τ α κ α ι σ τ η ν τ έ χ ν η Α υ τ ό τ ο Δ ο κ ί μ ι ο γ ι α τ ο ν Β υ ζ α
ν τ ι ν ό Π ο λ ι τ ι σ μ ό α ν κ α ι κ ά π ω ς σ ι ο ι χ ε ι ω δ ε ς γ ι α τ ο ν ε ι δ ι κ ό έ χ ε ι α ξ ί α γ ι α
α υ τ ο ύ ς π ο υ θ έ λ ο υ ν ν α γ ν ω ρ ί σ ο υ ν τ η γ ε ν ι κ ή σ η μ α σ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε
ρ ι ό δ ο υ μ έ σ ω μ ι α ς ε υ κ ο λ ο δ ι ά β α σ ι η ς π ε ρ ι γ ρ α φ ή ς π ο υ σ υ γ χ ρ ν ω ς ε ί
ν α ι κ α λ ά τ ο π ο θ ε τ η μ έ ν η
Μ π ά σ ε λ (Bussell): Τ ο δ ί τ ο μ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Μ π ά σ ε λ Η Ρ ω ι α ϊ Κ ή Α Π ο κ ρ α τ ο ρ ί
α Δ ο κ ί μ ι α γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ω ν θ ε σ μ ώ ν α π ό τ η ν ά ν ο δ ο τ ο ύ Δ ο μ η τ ι α ν ο ύ
(81 μ Χ μ έ χ ρ ι τ η ν α π ο χ ώ ρ η σ η τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Γ (1081 μ Χ [The
Roman Empire: Essays ο η the Constitutional History from the Accession
of Domitian (81 A.D.) to the Retirement of Nicephorus 111 (1081 A.D.)]
δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ τ ο Λ ο ν δ ί ν ο τ ο 1910. Α ν κ α ι τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό δ ε ν ο τ ε ρ ε ί τ α ι α
π ό ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς ι δ έ ε ς π ά σ χ ε ι τ ό σ ο α π ό τ ι ς τ ε ρ ά σ τ ι ε ς π ε ρ ι γ ρ α φ έ ς τ ι ς
ε π α ν α λ ή ψ ε ι ς κ α ι τ η ν έ λ λ ε ι ψ η δ ι α ύ γ ε ι α ς ω σ τ ε ο ρ ι σ μ έ ν ε ς φ ο ρ έ ς ο ι α ξ ι ό
λ ο γ ε ς ι δ έ ε ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ο ν τ α ι σ κ ο τ ε ι ν έ ς Ο χ ρ ο ν ο λ ο γ ι κ ό ς σ κ ε λ ε τ ό ς α υ τ ή ς
τ η ς έ ρ ε υ ν α ς έ χ ε ι ε π ι λ ε γ ε ί σ τ η ν τ ύ χ η α ν κ α ι ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς π ρ ο σ π ά θ η σ ε
ν α τ ο ύ δ ω σ ε ι κ ά π ο ι α β ά σ η β λ έ π ε τ ό μ ο ς ς σ ε λ 1-2, 13-17). Σ τ ο ν δ ε ύ
τ ε ρ ο τ ό μ ο ο α ν α γ ν ω σ τ η ς ε κ π λ ή σ σ ε τ α ι α π ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς τ ι β ρ ί σ κ ε ι ε κ ε ί μ ι
α π ε ρ ί λ η ψ η τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ω ν σ χ έ σ ε ω ν μ ε τ α ξ ύ Α ρ μ ε ν ί α ς κ α ι Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ό τ ο 520 μ έ χ ρ ι τ ο 1120. Τ ό έ ρ γ ο τ ο ύ Μ π ά σ ε λ Β ε ν ε ί ν α ι
ε ύ κ ο λ ο ν α δ ι α β α σ τ ε ί κ α ι δ ε ν έ χ ε ι π α ρ α π ο μ π έ ς Η β α σ ι κ η α ρ χ ή τ ο ύ σ υ γ
42 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
γ ρ α φ έ α ε ί ν α ι ό τ ι ο δ η μ ο κ ρ α τ ι κ ό ς τ ύ π ο ς τ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς σ υ ν έ
χ ι σ ε ν α υ π ά ρ χ ε ι μ ε τ η μ ί α ή τ η ν ά λ λ η μ ο ρ φ ή μ έ χ ρ ι τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν Κ ο
μ ν η ν ώ ν δ η λ α δ ή μ έ χ ρ ι τ ο 1081, ο π ό τ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά α ν τ ι κ α τ α σ τ ά θ η κ ε α π ό τ ο ν
τ ύ π ο τ ο ύ β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ δ ε σ π ο τ ι σ μ ο ύ τ η ν τ υ ρ α ν ν ί α
Η Μ ε σ α ι ω ν ι κ ή σ τ ο ρ α τ ο ύ Κ α μ π ρ ι τ ζ Μ ί α π λ ή ρ η ς ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι
ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ υ μ π λ η ρ ω μ έ ν η μ ε μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α υ
π ά ρ χ ε ι σ τ η μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Κ α ί μ π ρ ι τ ζ Ο π ρ ώ τ ο ς τ ό μ ο ς π ε ρ ι έ χ ε ι
κ ε φ ά λ α ι α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α π ό τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο μ έ χ ρ ι
τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ τ ο 518, ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς κ α λ ύ π τ ε ι γ ε γ ο ν ό τ α α π ό
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Α (518) μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο κ λ α
σ τ ώ ν ε ν ώ ο λ ό κ λ η ρ ο ς ο τ ρ ί τ ο ς τ ό μ ο ς ε ί ν α ι α φ ι ε ρ ω μ έ ν ο ς σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς .
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ό τ ο 717 μ έ χ ρ ι τ ο 1453, σ ε σ υ ν ά ρ τ η σ η μ ε
τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν Σ λ ά β ω ν τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς τ ώ ν Μ ο γ γ ό λ ω ν κ α ι τ ώ ν
Β α λ κ α ν ι κ ώ ν χ ω ρ ώ ν Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι ε ι δ ι κ ό κ ε φ ά λ α ι ο γ ι α τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν
Π α λ α ι ο λ ό γ ω ν Α υ τ ή η γ ε ν ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α ε κ δ ό θ η κ ε υ π ό τ η ν
κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ Τ ζ Μ π Μ π ι ο ύ ρ υ κ α ι α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ε ι τ η ν ε ρ γ α σ ί α γ ν ω
σ τ ώ ν ε π ι σ τ η μ ό ν ω ν τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς
Ρ ο μ ι (Romein): Σ τ α 1928 ο Γ ι ά ν Ρ ο μ έ ι ν δ η μ ο σ ί ε υ σ ε σ τ α Ο λ λ α ν δ ι κ ά
μ ι α π ο λ ύ κ α λ ή ε ρ γ α σ ί α σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α υ π ό τ ο ν τ ί τ λ ο
Β ζ ά Υ ι Ι Ο ι σ τ ο ρ ι κ ή θ ε ώ ρ η σ η τ ο ύ Κ ά τ ς κ α ι τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ή ς Α ν α τ ο
λ ι κ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α τ ο κ ρ α τ ο ρ α ς (Byzantium. GeschiedKundig ν
van Staat en Beschaving ί η het Oost - Romeinsche Rijk). Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό
ε ί ν α ι π ο λ ύ α ξ ι ό π ι σ τ ο κ α ι α ν κ α ι δ ε ν έ χ ε ι π α ρ α π ο μ π έ ς σ τ η ρ ί ζ ε τ α ι σ ε
π ρ ω τ ό τ υ π ε ς π η γ έ ς Δ ε ν α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ό ν ο ν μ ε τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α α λ λ ά
κ α ι μ ε τ η ν κ ο ι ν ω ν ι κ ή ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή κ α ι π ο λ ι τ ι σ τ ι κ ή α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς Π ε ρ ι έ χ ε ι ε π ί σ η ς τ ρ ι ά ν τ α π έ ν τ ε ε ξ α ρ ε τ ι κ έ ς ε ι κ ό ν ε ς
α σ λ ι ε φ Η σ τ ο ρ α τ ή ς Β ζ α Υ ι ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ α ς τ ο ύ Β α σ ί λ ι ε φ Α Α
Vasiliev) ε κ δ ό θ η κ ε σ τ ο Μ ά ν τ ι σ ο ν Γ ο υ ι σ κ ό σ ι ν σ τ α 1928 κ α ι 1929. Τ ο
έ ρ γ ο α υ τ ό κ α λ ύ π τ ε ι ό λ η τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ό τ ο ν 40 α ι ώ
ν α μ έ χ ρ ι τ η ν π τ ώ σ η τ η ς τ ο 1453. Σ τ α 1932 τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό ε κ δ ό θ η κ ε Γ α λ λ ι
κ ά σ ε μ ι α ε ι κ ο ν ο γ ρ α φ η μ έ ν η ε μ π λ ο υ τ ι σ μ έ ν η κ α ι α ν α θ ε ω ρ η μ έ ν η έ κ δ ο σ η
μ ε χ ά ρ τ ε ς ό χ ι κ α ι τ ό σ ο ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ ο ύ ς Σ τ η γ α λ λ ι κ ή α υ τ ή έ κ δ ο σ η υ π ά ρ
χ ε ι μ ι α ε ι σ α γ ω γ ή τ ο ύ δ ι ά σ η μ ο υ Γ ά λ λ ο υ β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό γ ο υ Σ α ρ λ Ν τ η λ
(1) Α Α ί «Histoire de)' Empire Byzantine», μ ε τ ά φ ρ α σ η α π ό τ α Ρ ω σ ι κ ά τ ώ ν Ρ
Brodin κ α ι Α Bourguina: έ κ δ ο σ η Α Picard, π ρ ό λ ο γ ο ς Σ α ρ λ Ν τ η λ Τ ο ό τ ι τ ο β ι β λ ί ο μ ε
τ α φ ρ ά σ θ η κ ε α π ό τ α Ρ ω σ ι κ ά ε ί ν α ι α ν α κ ρ ι β έ ς Μ ε τ α φ ρ ά σ θ η κ ε α π ό τ η ν α γ γ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η
α λ λ ά ο ι μ ε τ α φ ρ α σ τ έ ς ί σ ω ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ α ν κ α ι τ η ν α π η ρ χ α ι ω μ έ ν η ρ ω σ ι κ ή έ κ δ ο σ η
Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 43
Ρ ά ν σ ι μ α ν (Runciman): Τ ο α ξ ι ό λ ο γ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Σ τ ή β ε ν Ρ ά ν σ ι μ α ν Β υ ζ α ν τ ι
ν ό ς Π ο λ ι τ ι σ μ ό ς (Byzantine Civilization) π α ρ ο ο ι ά σ τ η κ ε σ τ α 1933. Ο
Ρ ά ν σ ι μ α ν α ρ χ ί ζ ε ι τ ο β ι β λ ί ο τ ο μ ε μ ι α σ υ ζ ή τ η σ η γ ύ ρ ω α π ό τ ο θ έ μ α τ ή ς ι
δ ρ ύ σ ε ω ς τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν π ό λ ε ω ς Ε ν σ υ ν ε χ ε α δ ί ν ε ι μ ι α π ο λ ύ σ ύ ν τ ο μ η
α λ λ ά κ α θ α ρ ή π ε ρ ί λ η ψ η τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς τ ή ς ο ρ γ α
ν ώ σ ε ω ς τ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ύ ν α υ τ ι κ ο ύ τ ή ς
δ ι π λ ω μ α τ ι κ ή ς υ π η ρ ε σ ί α ς τ ο ύ ε μ π ο ρ ί τ ή ς α σ τ ι κ ή ς κ α ι α γ ρ ο τ ι κ ή ς ζ ω ή ς
τ ή ς α γ ω γ ή ς κ α ι τ ή ς ε κ π α ί δ ε υ σ η ς τ ώ ν γ ρ α μ μ ά τ ω ν τ η ς τ έ χ ν η ς κ α ι τ ε λ ι
κ ά μ ι α ε ι κ ό ν α τ ο ύ Β ζ α ν τ ί ε ν σ χ έ σ ε ι π ρ ο ς τ ς Γ ε ί τ ο ν ά ς τ ο υ Τ ο
β ι β λ ί ο α υ τ ό ε ί ν α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν κ α ι κ α λ ο γ ρ α μ μ έ ν ο
Γ ι ό ρ γ κ α Ν Iorga): Τ ο 1934 ο Ρ ο υ μ ά ν ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Ν Γ ι ό ρ γ κ α δ η μ ο σ ί ε υ
σ ε σ τ α Γ α λ λ ι κ ά τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς ζ ω ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι
Π ο λ ι τ ι σ μ ό ς (Histoire de la vie Byzantine. Empire et ί Ο σ υ γ
γ ρ α φ έ α ς δ ι α ι ρ ε ί τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ ε τ ρ ε ι ς π ε
ρ ι ό δ ο υ ς (1) Α π ό τ ι ν ι α ν ό μ έ χ ρ ι τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ η
ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α (l'empire oecumenique). (2) Α π ό τ η ν ε π ο χ ή
τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ μ έ χ ρ ι τ ο υ ς Κ ο μ ν η ν ο ύ ς η μ έ σ η α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο ύ Ε λ λ η
ν ι κ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ (l'empire moyen de civilisation hellenique). Κ α ι (3)
τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν Κ ο μ ν η ν ώ ν κ α ι τ ώ ν Π α λ α ι ο λ ό γ ω ν Η α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ή ς
λ α τ ι ν ι κ ή ς δ ι ε ί σ δ υ σ η ς (l'empire de penetration ί .. Τ ο β ι β λ ί ο π ε ρ ι έ
χ ε ι μ ε γ ά λ ο α ρ ι θ μ ό π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε ό λ ε ς τ ι ς π λ ε υ ρ έ ς τ ή ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς κ α ι π ο λ λ έ ς λ ε π τ έ ς π α ρ α τ η ρ ή σ ε ι ς κ α θ ώ ς κ α ι π ρ ω τ ό τ υ
π ε ς - μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς μ ά λ ι σ τ α σ υ ζ η τ ή σ ι μ ε ς - ι δ έ ε ς Π ε ρ ι έ χ ε ι μ ι α π ο λ ύ
π λ ο ύ σ ι α κ α ι ε κ τ ε ν ή β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α
Ν τ η λ κ α ι Μ α ρ σ α ί (Diehl κ α ι Marcais): Τ ο έ ρ γ ο Ο Α ν α τ ο λ ι κ ό ς Κ ό σ μ ο ς
α π ό τ ο 365 έ ω ς τ ο 1081 (Le Monde Oriental de 365 a 1081) τ ώ ν Σ α ρ λ
Ν τ η λ κ α ι Ζ ω ρ ζ Μ α ρ σ α ί κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ τ ο Π α ρ ί σ ι σ τ α 1936, σ ε έ α ν τ ό
μ ο τ ή ς σ ε ι ρ ά ς «Histoire Generale», π ο υ ε κ δ ό θ η κ ε υ π ό τ η ν ε π ί β λ ε ψ η τ ο ύ
Γ κ υ σ τ ά β Γ κ λ ο τ ς (Gustave Glotz). Γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά σ τ η σ ε ι ρ ά τ ώ ν Β υ ζ α ν
τ ι ν ώ ν Μ ε λ ε τ ώ ν η ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ο ύ κ σ μ τ ο ύ ο π ο ί ο υ η
τ ύ χ η ε ί ν α ι α δ ι ά σ π α σ τ α δ ε μ έ ν η μ ε τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ υ μ
π ε ρ ι ε λ ή φ θ η σ ε έ ν α β ι β λ ί ο μ ε θ έ μ α τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο Ο ι δ ύ ο α υ τ ο ί ε κ λ ε κ τ ο ί ε
π ι σ τ ή μ ο ν ε ς ά φ η σ α ν έ ν α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό έ ρ γ ο Ο Ν τ η λ φ υ σ ι κ ά σ τ η ρ ί ζ ε τ α ι ο
λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ά σ τ α π α λ α ι ό τ ε ρ α έ ρ γ α τ ο υ Π ρ ο σ α ρ μ ό ζ ο ν τ α ς τ ο έ ρ γ ο τ ο
Π ρ ο ς τ ο σ χ έ δ ι ο τ ή ς σ ε ι ρ ά ς τ ώ ν ε κ δ ό σ ε ω ν ο Ν τ η λ α ρ χ ί ζ ε ι τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ α
(1) Β λ τ η ν κ ρ ι τ ι κ ή τ ο ύ Σ α ρ λ Ν τ η λ γ ι α τ ο υ ζ α τ ι ν ς Π ο λ ι τ ι σ μ ς τ ο ύ Ρ ά ν σ ι μ α ν σ τ ο
«Byzantinische Zeitschrift», Χ Χ Χ Ι (1934), 127-130. Ο Ν τ η λ α ν α φ έ ρ ε ι μ ε ρ ι κ ά λ ά θ η
α λ λ ά κ α τ α λ ή γ ε ι σ τ ο ό τ ι τ ο έ ρ γ ο ε ί ν α ι ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό
44 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π ό τ ο 395 κ α ι έ τ σ ι δ ε ν π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι ό λ ο ν τ ο ν 40 α ι ώ ν α - π ο υ ε ί ν α ι τ ό σ ο
σ η μ α ν τ ι κ ό ς γ ι α τ ι ς β υ ζ α ν τ ι ν έ ς σ π ο υ δ έ ς Ο Ν τ η λ φ θ ά ν ε ι τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ
μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ι ώ ν τ ο 1081, μ έ χ ρ ι ς ό τ ο υ δ η λ α δ ή α ρ χ ί
ζ ε ι μ ι α ε ν τ ε λ ώ ς ν έ α π ε ρ ί ο δ ο ς γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ε γ γ ύ ς Α ν α τ ο λ ή ς Τ ο β ι
β λ ί ο δ ί ν ε ι μ ι α ω ρ α ί α π α ρ ο υ σ ί α σ η ό χ ι μ ό ν ο ν τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α λ λ ά κ α ι τ ή ς ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ς τ η ς ζ ω ή ς τ ή ς κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς κ α ι
ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ς τ η ς δ ο μ ή ς τ ή ς ν ο μ ο θ ε σ ί α ς τ η ς κ α ι τ ε λ ι κ ά τ ο ύ π ο λ ύ π λ ε υ
ρ ο υ κ α ι ε ν τ υ π ω σ ι α κ ο ύ τ η ς π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ Τ ο β ι β λ ί ο π ε ρ ι έ χ ε ι μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή
β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α α ρ χ ι κ ώ ν π η γ ώ ν κ α θ ώ ς κ α ι σ ύ γ χ ρ ο ν ω ν έ ρ γ ω ν
Ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς τ ό μ ο ς τ ο ύ Α ν α τ ο λ ι κ ο ύ Κ ό σ μ ο υ γ ρ ά φ η κ ε α π ό τ ο υ ς Σ α ρ λ
Ν τ η λ Ρ ο ν τ ό λ φ Γ κ ι γ ι ώ (Rodolphe Guillaud), Λ υ σ ί μ α χ ο Ο ι κ ο ν ό μ ο κ α ι
Ρ ε ν έ Γ κ ρ ο υ σ έ (Rene Grousset), μ ε τ ί τ λ ο «L' Europe Orientale de 1081 a
1453» κ α ι ε κ δ ό θ η κ ε τ ο 1945. Ο Ν τ η λ μ ε τ η ν σ υ ν ε ρ γ α σ ί α τ ο ύ Ο ι κ ο ν ό μ ο υ
π ε ρ ι έ γ ρ α ψ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 1801-1204, ο Γ κ ι γ ι ώ π α ρ ο υ σ ί α σ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ α π ό τ ο 1204 μ έ χ ρ ι τ ο 1453 κ α ι ο Γ κ ρ ο υ σ έ α σ χ ο λ ή θ η κ ε μ ε
τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Λ α τ ι ν ι κ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Τ ο β ι β λ ί ο π ε ρ ι έ χ ε ι κ ο μ μ ά τ ι α σ χ ε τ ι
κ ά μ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ώ ν γ ε ι τ ο ν ι κ ώ ν λ α ώ ν Δ η λ α δ ή α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η ν ι σ τ ο
ρ ί α τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν τ ώ ν Σ έ ρ β ω ν κ α ι τ ώ ν Ο θ ω μ α ν ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν μ ε τ ο ν
π ο λ ι τ ι σ μ ό τ ή ς Β ε ν ε τ ί α ς κ α ι τ η ς Γ έ ν ο β α ς μ ε τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ή ς
Τ ρ α π ε ζ ο ύ ν τ ο ς μ ε τ ο Β α σ ί λ ε ι ο τ ή ς Κ ύ π ρ ο υ μ ε τ η ν Η γ ε μ ο ν ί α τ η ς Μ ι κ ρ ή ς
Α ρ μ ε ν ί α ς Α ρ μ ε ν ί α ς Κ ι λ ι κ ί α ς κ α ι μ ε τ ι ς λ α τ ι ν ι κ έ ς κ τ ή σ ε ι ς σ τ ι ς ε λ λ η ν ι
κ έ ς θ ά λ α σ σ ε ς Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό α π ο τ ε λ ε ί μ ι α π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ η κ α ι α ξ ι ό λ ο γ η
σ υ μ β ο λ ή
Χ ά ι χ ε λ χ α ϊ μ (Heichelheim): Τ ο 1938 ο Φ ρ ι τ ς Χ ά ι χ ε λ χ α ί μ ε ξ έ δ ω σ ε σ τ α
Γ ε ρ μ α ν ι κ ά δ ύ ο ο γ κ ώ δ ε ι ς τ ό μ ο υ ς σ χ ε τ ι κ ο ύ ς μ ε τ η ν Ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α
(1) Σ ε μ ι α κ ρ ι τ ι κ ή ο Ε Stein π α ρ α τ η ρ ε ί ό τ ι ό λ ε ς ο ι σ ο β α ρ έ ς κ ρ ι τ ι κ έ ς σ υ μ φ ω ν ο ύ ν π ω ς
ε ί ν α ι λ υ π η ρ ό ό τ ι η Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ο ύ Ν τ η λ π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε σ τ η σ υ λ λ ο γ ή τ ο ύ
Γ κ λ ο τ ς ν Belge de philologie et d' histoire», Χ Υ Ι Ι (1938), 1024-1044. Η κ ρ ί σ η
α υ τ ή δ ε ν ε ί ν α ι μ ό ν ο ά δ ι κ η α λ λ ά κ ι α ν α κ ρ ι β ή ς Β λ έ π ε δ ι α μ α ρ τ υ ρ ί α τ ο ύ Α ν ρ ί Γ κ ρ ε
γ κ ο υ ά ρ (Henri Oregoire) σ τ ο «ByzantioM, Χ Ι Ι Ι 2 (1938), 749-757, ό π ο υ π α ρ α π έ μ π ε ι
σ ε ε π α ι ν ε τ ι κ ή κ ρ ι τ ι κ ή τ ο ύ Γ κ Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι ο Ostrogorski), η ο π ο ί α γ ρ α μ μ έ ν η
Σ ε ρ β ο Κ ρ ο α τ ι κ ά μ ε τ α φ ρ ά σ θ η κ ε α π ό τ ο ν Γ κ ρ ε γ κ ο υ ά ρ Β λ έ π ε ε π ί σ η ς κ ρ ι τ ι κ ή τ ο ύ Α
Α Β α σ ί λ ι ε φ σ τ ο «Byzantinisch-Neugriechische Jahrbtlcher», Χ Ι Ι Ι Ι (1937), 114-119.
(2) Ο Σ α ρ λ Ν τ η λ π έ θ α ν ε σ τ ο Π α ρ ί σ ι σ τ ι ς 4 Ν ο ε μ β ρ ί ο υ τ ο 1944. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο έ ρ γ ο
τ ο ύ Ν τ η λ κ α ι τ η σ η μ α σ ί α τ ο υ β λ έ π ε V. Laurent, «Charles Diehl, historien de Byzance»
κ α ι G. Bratianu, «Charles Diehl et la Roumanie», Revue historique du sud-est euro-
peen», Χ Χ Ι (1945),5-36.
ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 45
τ ή ς Α ρ χ α ι ό τ η τ ο ς α π ό τ η ν Π α λ α ι ο λ ι θ ι κ ή Ε π ο χ ή μ έ χ ρ ι τ η μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ η
τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν Σ λ ά β ω ν κ α ι Α ρ ά β ω ν (Wirtschaftsgeschichte der Altertums
ν ο π Palc'lolitickum bis zur ι der Germanen, Slaven und
Arabes). Δ ύ ο κ ε φ ά λ α ι α ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α γ ι α τ η ν ε π ο χ ή μ α ς ε ί
ν α ι τ ο ό γ δ ο ο Η Ε π ο χ ή α π ό τ ο ν Α ύ γ ο υ σ τ ο μ έ χ ρ ι τ ο ν Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό κ α ι
τ ο έ ν α τ ο Η Ύ α τ ε ρ η Α ρ χ α ι ό τ η τ α (Antike) α π ό τ ο ν Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό μ έ χ ρ ι
τ ο ν Η ρ ά κ λ ε ι ο ω ς φ ρ ο υ ρ ό ς τ ώ ν θ η σ α υ ρ ώ ν τ ο ύ Α ρ χ α ί ο υ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ γ ι α
τ ο μ έ λ λ ο ν Τ ο β ι β λ ί ο π ε ρ ι έ χ ε ι π ο ι κ ί λ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς ε π ί τ ώ ν κ ο ι ν ω ν ι
κ ώ ν κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ώ ν σ υ ν θ η κ ώ ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ υ ο υ υ κ α ι
Ί ο υ α ι ώ ν α Ο ι π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς α υ τ έ ς ό μ ω ς ε μ φ α ν ί ζ ο ν τ α ι σ υ γ κ ε χ υ μ έ ν ε ς
π ρ ά γ μ α π ο υ κ α ω ι σ τ ά τ ο β ι β λ ί ο δ ύ σ χ ρ η ο Τ ο β ι β λ ί ο ε ί ν α ι γ ρ α μ μ έ ν ο σ ε
β α ρ ύ γ ε ρ μ α ν ι κ ό ύ φ ο ς α λ λ ά τ ο π ε ρ ί Β υ ζ α ν τ ί ο υ μ έ ρ ο ς α ξ ί ζ ε ι ν α μ ε λ ε τ η
θ ε ί κ α ι π ρ έ π ε ι ν α π ρ ο σ ε χ θ ε ί α π ό τ ο υ ς β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό γ ο υ ς
Α μ α ν τ ο ς Ο Έ λ λ η ν α ς ε π ι σ τ ή μ ο ν α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Α μ α ν τ ο ς δ η μ ο σ ί ε υ σ ε
τ ο 1939 τ ο ν π ρ ώ τ ο τ ό μ ο τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Ο τ ό μ ο ς
π ε ρ ι έ χ ε ι γ ε γ ο ν ό τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 395-867, δ η λ α δ ή μ έ χ ρ ι τ η ν ε
π ο χ ή τ ή ς α ν ό δ ο υ τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς δ υ ν α σ τ ε ί α ς Σ τ η ν α ρ χ ή τ ο ύ β ι β λ ί ο υ
τ ο υ ο Α μ α ν τ ο ς δ ί ν ε ι μ ι α ω ρ α ί α ε ι κ ό ν α τ ώ ν σ υ ν θ η κ ώ ν π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν
σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ ά τ ο ν 40 α ι ώ ν α τ ο ν ί ζ ο ν τ α ς κ υ ρ ί ω ς τ ο ν θ ρ ί α μ β ο
τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ τ η ν ί δ ρ υ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι τ ι ς γ ε ρ μ α ν ι
κ έ ς ε ι σ β ο λ έ ς Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό ε ί ν α ι π ο λ ύ α ξ ι ό π ι σ τ ο μ ε π ο λ λ έ ς α ξ ι ό λ ο γ ε ς
π α ρ α τ η ρ ή σ ε ι ς Δ ε ί χ ν ε ι ό τ ι ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι Έ λ λ η ν ε ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ α σ ο
β α ρ ά ό χ ι μ ό ν ο ν γ ι α τ ι ς κ λ α σ ι κ έ ς μ ε λ έ τ ε ς κ α ι τ η σ ύ γ χ ρ ο ν η π ο λ ι τ ι κ ή α λ λ ά
κ α ι γ ι α τ ο υ ς μ έ σ ο υ ς χ ρ ό ν ο υ ς τ ή ς Ε γ γ ύ ς Α ν α τ ο λ ή ς π ο υ έ χ ο υ ν τ ό σ η σ η μ α
σ ί α γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς Ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς τ ό μ ο ς τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Α μ ά ν
τ ο υ π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 867-1204, δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ τ α 1947*.
Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι (Ostrogorsky): Τ ο 1940 ο Ρ ώ σ ο ς ε π ι σ τ ή μ ο ν α ς Γ κ ε ό ρ γ κ ι ε
Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι (Georgije Ostrogorski) π ο υ έ ζ η σ ε σ τ ο Β ε λ ι γ ρ ά δ ι δ η
μ ο σ ί ε υ σ ε Γ ε ρ μ α ν ι κ ά τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν Ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς (Geschichte
des Byzantinischen γ ι Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό ε ί ν α ι έ ν α π ρ ώ τ η ς τ ά ξ ε ω ς
• Σ τ Μ Ε δ ώ α σ φ α λ ώ ς π ρ έ π ε ι ν α α ν α φ ε ρ θ ε ί τ ο μ ν η μ ε ι ώ δ ε ς π ε ν τ ά τ ο μ ο έ ρ γ ο τ ο ύ α κ α
δ η μ α ί κ ο ύ Φ α ί δ ω ν ο ς Κ ο κ ο υ λ έ Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν Β ί ο ς κ α ι Π ο λ ι τ ι σ μ ό ς έ κ δ Col1ection de Ι
Institut ς d' Athenes, 1952), τ ο ο π ο ί ο ο Β α σ ί λ ι ε φ δ ε ν φ α ί ν ε τ α ι ν α ε ί χ ε υ π ό ψ ι ν
Τ ο υ ό τ α ν α ν α θ ε ώ ρ η σ ε τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ
(1) Τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι α π ο τ ε λ ε ί τ ο π ρ ώ τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ δ ε ύ τ ε ρ ο υ τ ό μ ο υ τ ο ύ
«Byzantinisches Handbuch ί η Rahmen des Handbuchs der Altertumswissenschaft», έ κ
δ ο σ η Walter Otto. Τ ό σ ο ο π ρ ώ τ ο ς τ ό μ ο ς ό σ ο κ α ι τ ό δ ε ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ δ ε ύ τ ε ρ ο υ τ ό
μ ο υ δ ε ν έ χ ο υ ν α κ ό μ η ε κ δ ο θ ε ί
•
46 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
έ ρ γ ο α λ ύ Π ε ι ό λ η τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ μ έ χ ρ ι τ η ν Π ώ σ η τ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι δ ί ν ε ι ε π ί σ η ς μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ε ι κ ό ν α -
α ρ χ ί ζ ο ν τ α ς α π ό τ ο ν 160 α ι ώ ν α τ ή ς ε ξ ε λ ξ ε ω ς τ ώ ν β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν ι σ τ ο ρ ι
κ ώ ν μ ε λ ε τ ώ ν Η π α λ α ι ό τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Α ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (324-610) τ ε
ρ ι γ ρ ά φ ε τ α ι σ ύ ν τ ο μ α σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο σ χ έ δ ι ο τ ο ύ Ε γ χ ε ι ρ ι δ ί ο υ μ έ σ α σ τ ο ο
π ο ί ο δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε Τ ο κ ε ί μ ε ν ο ε ν ι σ χ υ μ έ ν ο μ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά χ ρ ή σ ι μ ε ς κ α ι
κ α λ ο δ ι α λ ε γ μ έ ν ε ς σ η μ ε ι ώ σ ε ι ς κ α ι π α ρ α π ο μ π έ ς δ ί ν ε ι μ ι α π ο λ ύ α ξ ι ό π ι σ τ η
ε ι κ ό ν α τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Α ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ό π ω ς δ ε ί χ ν ε ι ο τ ί τ
λ ο ς κ ύ ρ ι ο ς σ τ ό χ ο ς τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α υ π ή ρ ξ ε ν α δ ε ί ξ ε ι τ η ν ε ξ έ λ ι ξ η τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ι ν ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς υ π ό τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ώ ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν κ α ι ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν μ ε
τ α β ο λ ώ ν Ε π ο μ έ ν ω ς ε π ι κ ρ α τ ε ί σ τ ο β ι β λ ί ο η π ο λ ι τ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α α ν κ α ι τ α
κ ο ι ν ω ν ι κ ά ο ι κ ο ν ο μ ι κ ά κ α ι ε κ π ο λ ι τ ι σ τ ι κ ά φ α ι ν ό μ ε ν α δ ε ν π α ρ α γ ν ω ρ ί ζ ο
ν τ α ι Ω ς π α ρ ά ρ τ η μ α α υ τ ο ύ τ ο ύ τ ό μ ο υ μ π ο ρ ε ί ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι η θ ε ί τ ο ε ξ α ι
ρ ε τ ι κ ό κ ε φ ά λ α ι ο τ ο ύ Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι Η θ έ σ η τ ώ ν Α γ ρ ο τ ώ ν σ τ η Β υ ζ α ν τ ι
ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ ά τ ο ν Μ ε σ α ί ω ν α π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ τ ο ν π ρ ώ τ ο
τ ό μ ο τ ή ς Ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ς Ι σ ρ ί α ς τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς α π ό τ η ν π α ρ α κ μ ή τ ή ς Ρ ω
μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Κ α ί μ π ρ ι τ ζ Τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι - έ
ν α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό έ ρ γ ο - ε ί ν α ι τ ε λ ε ί ω ς α π α ρ α ί τ η τ ο γ ι α τ ο ν μ ε λ ε τ η τ ή τ ή ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς σ τ ο ρ ί α ς Σ τ α 1947-1950 κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε τ ο τ ρ ί τ ο μ ο έ ρ γ ο τ ο ύ
Γ ά λ λ ο υ β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό γ ο υ Λ ο υ ί Μ π ρ ε γ έ (Louis Brehier), π ο υ π έ θ α ν ε τ ο ν
Ο κ τ ώ β ρ ι ο τ ο ύ 1950, μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο Ο Β υ ζ α ν τ ι ν ό ς Κ ό σ μ ο ς 1. Ζ ω ή κ α ι θ ά ν α
τ ο ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ 2. Ο ι θ ε σ μ ο ί τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς 3. Ο Β υ
ζ α ν τ ι ν ό ς Π ο λ ι τ ι σ μ ό ς (Le Monde Byzantin: Ι Vie et mort de Byzance: 11
Les Institutions de l' Empire Byzantin: 111 La ί Byzantine).
Σ ύ ν τ ο μ ε ς γ ε ν ι κ έ ς π ε ρ ι γ ρ α φ έ ς Α π ό τ α δ ι ά φ ο ρ α ι σ τ ο ρ ι κ ά έ ρ γ α π ο υ α φ ο
ρ ο ύ ν σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο α ρ κ ε τ ά π ρ ο ο ρ ί ζ ο ν τ α ι γ ι α τ ο ε υ ρ ύ κ ο ι ν ό Τ α π ε ρ ι σ σ ό
τ ε ρ α α π ό amti έ χ ο υ ν μ ι κ ρ ή ή κ α μ ι ά ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ή α ξ ί α α ν κ α ι ο ι ε κ λ α ί
κ ε υ μ έ ν ε ς α υ τ έ ς π ε ρ ι γ ρ α φ έ ς - σ π α ν ί ω ς π ρ ω τ ό τ υ π ε ς - έ χ ο υ ν τ η ν α ξ ί α
τ ο υ ς γ ι α τ ί ξ υ π ν ο ύ ν σ ε μ ε ρ ι κ ο ύ ς π ο υ τ ί ς δ ι α β ά ζ ο υ ν τ η ν ε π ι θ υ μ ί α γ ι α μ ι α
ε κ τ ε ν έ σ τ ε ρ η μ ε λ έ τ η τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ι π ε
ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς α π ό α υ τ έ ς ε ί ν α ι γ ρ α μ μ έ ν ε ς Α γ γ λ ι κ ά
Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α (Byzantine Empire) τ ο ύ Ό μ α ν (C. W.
Oman, η έ κ δ ο σ η Λ ο ν δ ί ν ο 1892) ε ί ν α ι ω ρ α ί α ε ι κ ο ν ο γ ρ α φ η μ έ ν η κ α ι π α
ρ α σ τ α τ ι κ ή Ο Φ Χ ά ρ ι σ ο ν (F. Harrison) σ τ η ν σ κ ι α γ ρ α φ ί α τ ο υ Β υ ζ α ν τ ι ν ή
(1) Β λ έ π ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή κ ρ ι τ ι κ ή τ ο ύ Γ κ ρ ε γ κ ο υ ά ρ γ ι α τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι σ τ ο
«Byzantion», XVI, 2 (1944), 545-555. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς τ ι ς π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς π α ρ α τ η
ρ ή σ ε ι ς τ η ς Ζ ε ρ μ α ί ν Ρ ο υ ι γ ι ά ρ (Germaine Rouillard): Α propos d' υ π ouvrage recent
sur Ι histoire de Ι Etat Byzantin», ν de Philologie, 3rd ser. χ ι ν (1942),169-180.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 47
Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ π ρ ώ ι μ ο υ Μ ε σ α ί ω ν α (Byzantine History ί η the Early Middle
Ages, Λ ο ν δ ί ν ο 1900,63 σ ε λ ί δ ε ς θ έ λ ε ι μ ε β ά σ η τ ι ς έ ρ ε υ ν ε ς τ ο υ Φ ί ν λ ε ϋ
κ α ι τ ο υ π ι υ Ρ ν α κ α θ ο ρ ί σ ε ι α π ό τ η ν σ κ ο π ι ά τ ο υ Δ υ τ ι κ ο υ Ε υ ρ ω π α ϊ
κ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ η ν σ η μ α σ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Γ ά λ λ ο ς
Π ι έ ρ Γ κ ρ ε ν ι έ (PieIre Grenier) π ο υ δ ε ν υ π ή ρ ξ ε π ο τ έ τ ο υ σ ο β α ρ ό ς μ ε λ ε
τ η τ ή ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς έ κ α ν ε μ ι α π ε ρ ί ε ρ γ η π ρ ο σ π ά θ ε ι α ν α δ ώ
σ ε ι μ ι α ε ι κ ό ν α τ ή ς ϊ ι ν ω ν ι κ ή ς κ α ι π ο λ ι τ ι κ ή ς ε ξ έ λ ι ξ η ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ ε κ δ θ η κ ε σ ε 2 τ ό μ ο υ ς μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο Η Β υ ζ α ν
τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Κ ο ι ν ω ν ι κ ή κ α ι Π ο λ ι τ ι κ ή τ η ς ε ξ έ λ ι ξ η (L' Empire
Byzantin: Son evolution sociale et politique, Π α ρ ί σ ι 1904). Ο τ ρ ό π ο ς μ ε
τ ο ν ο π ο ί ο γ ε ν ι κ ά χ ε ί ζ ε τ α ι τ ο θ έ μ α τ ο υ ο Γ κ ρ ε ν ι έ δ ε ν ε ί ν α ι π ά ν τ ο τ ε ι
κ α ν ο π ο ι η τ ι κ ό ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α μ ι κ ρ ά ή μ ε γ ά λ α λ ά θ η π ο υ ε ί ν α ι δ υ ν α τ ν
ν α τ ο ύ σ υ γ χ ω ρ η θ ο υ ν λ ό γ ω τ ο υ ό τ ι δ ε ν ε ί ν α ι ε ι δ ι κ ό ς Π ά ν τ ω ς τ ο έ ρ γ ο τ ο υ
ε ί ν α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ δ ί ν ε ι α ρ κ ε τ έ ς κ α ι π ο ι κ ί λ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς Μ ι α
σ ύ ν τ ο μ η κ α ι σ υ μ π υ κ ν ω ν η ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς σ υ σ χ ε τ ι
σ μ έ ν η μ ε τ η ν ό λ η ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ί ν α ι τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ Γ Ν
Χ ά τ ο ν (W. Ν Hutton): Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ ι ς Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Π α λ α ι ά ς Π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (Constantinople: The Story of the Old
Capital of the Empire, Λ ο ν δ ί ν ο 1904).
Ο Κ Ρ ο τ Κ Roth) π α ρ ο υ σ ί α σ ε μ ι α π ο λ ύ ξ ε ρ ή κ α ι σ ύ ν τ ο μ η ε ρ γ α σ ί α
τ ή ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (Geschichte der Byzantini-
schen Reiches, Λ ε ι ψ ί α 1904). Ο ί δ ι ο ς ε ξ έ δ ω σ ε σ τ α 1917, μ ι α σ ύ ν τ ο μ η
Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς κ ο ι ν ω ν ί α ς κ α ι τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
(Sozial-und Kulturgeschichte des Byzantinischen Reiches). Ο κ α θ η γ η τ ή ς
Ρ φ ο ν Σ κ ά λ α (R. ν ο Scala) έ γ ρ α ψ ε μ ε τ ο ν σ κ ο π ό ν α σ υ μ π ε ρ ι λ η φ θ ε ί
σ τ η ν Π α γ κ ό σ μ ι α Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Χ έ λ μ ο λ τ (Helmholt) - μ ι α π ο λ ύ σ υ μ π υ κ ν ω
μ έ ν η π ε ρ ί λ η ψ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς β α σ ι σ μ έ ν η σ ε μ ι α π λ α τ ι ά γ ν ώ σ η
τ ω ν π ρ ω τ ό τ υ π ω ν π η γ ώ ν κ α ι τ ή ς σ χ ε τ ι κ ή ς φ ι λ ο λ ο γ ί α ς μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο Ο Ε λ
λ η ν ι σ μ ό ς α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Α λ ε ξ ά ν δ ρ ο υ (Das Griechentum seit
Alexander dem Grossen). Σ α υ τ ή τ η ν π ε ρ ί λ η ψ η ο Σ κ ά λ α σ υ γ κ έ ν τ ρ ω σ ε
τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ο υ σ τ η ν α ν ά λ υ σ η κ α ι α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς σ η μ α σ ί α ς τ ο ύ π ο λ ι τ ι
σ μ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Υ π ά ρ χ ε ι κ α ι έ ν α ά λ λ ο α γ γ λ ι κ ό β ι β λ ί ο σ ύ ν τ ο μ ο α λ
λ ά σ ο β α ρ ό κ α ι κ α λ ο γ ρ α μ μ έ ν ο τ ο ύ Ρ ο υ μ ά ν ο υ ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ Ν Γ ι ό ρ γ κ α μ ε
τ ί τ λ ο Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α (The Byzantine Empire), π ο υ κ υ κ λ ο φ ό
ρ η σ ε σ τ ο Λ ο ν δ ί ν ο σ τ α 1907. Τ ο ω ρ α ί α ε ι κ ο ν ο γ ρ α φ η μ έ ν ο κ α ι μ ε ζ ω η ρ ό
τ η τ α γ ρ α μ μ έ ν ο β ι β λ ί ο τ ο υ Ε Φ ο υ ρ ν τ Ε Foord): Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο
(1) Α ρ γ ό τ ε ρ α ξ α ν α τ υ π ώ θ η κ ε σ τ ο β ι β λ ί ο «Among Μ Υ Books: Centenaries, Reviews,
Memoirs», 180-231, τ ο ύ F. Harrison.
48 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
, ρ ί α η ο π ι σ θ ο φ υ λ α κ ή τ ο ύ Ε υ ρ ω π α ϊ κ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ (The Byzantine
Empire - the Rearguard of European ί κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε τ ο
1911. Ε ί ν α ι λ υ π η ρ ό ό τ ι τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό δ ί ν ε ι μ ι α σ ύ ν τ ο μ η κ α ι ε π ι φ α ν ε ι α κ ή
π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ή ς Ι π ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς υ τ κ ρ α τ ρ ί κ α τ ά τ η ν ε π ο χ ή
τ ή ς π τ ώ σ ε ώ ς τ η ς δ η λ α δ ή τ η ν μ ε τ ά τ ο 1204 π ε ρ ί ο δ ο
Μ ι α ά λ λ η σ ύ ν τ ο μ η ι π ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ β ρ ί σ κ ε ι σ τ η ν Γ ε ν ι κ ή Ι σ τ ο
ρ α α π ό τ ο ν 40 α ι ώ ν α μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή μ α ς (Histoire generale du IVe
siecle a nos jours) τ ώ ν Ε Λ α β ί ς κ α ι Α Ρ α μ π ώ Ε Lavisse κ α ι Α
Rambaud). Τ ο ι τ α λ ι κ ό έ ρ γ ο τ ο ύ Ν Τ ο ύ ρ τ σ ι Ν Turchi) Ο Β υ ζ α ν τ ι ν ό ς
Π ο λ ι τ ι σ μ ό ς (La ν Ί Τ ο ρ ί ν ο 1915), α π ο τ ε λ ε ί μ ι α α ξ ι ό λ ο γ η
π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Σ τ α 1919 ο Σ α ρ λ Ν τ η λ ε ξ έ δ ω σ ε τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς ί de Ι Έ Ρ ί Byzantin). Σ τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ α υ τ ό ο Ν τ η λ π έ τ υ
χ ε κ ά τ ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό μ ι α α π λ ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς ι σ ρ ί α ς τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ δ ω σ ε μ ι α π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν π ι ο σ π ο υ δ α ί ω ν ε
σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν κ α ι μ ι α ε ξ ή γ η σ η τ ή ς σ η μ α σ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Π ο
λ ι τ ι σ μ ο ύ Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό π ο υ έ χ ε ι β γ ε ι σ ε π ο λ λ έ ς ε κ δ ό σ ε ι ς π η Γ α λ λ ί α
π ε ρ ι έ χ ε ι μ ι α σ ύ ν τ ο μ η β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α κ α θ ώ ς κ α ι π ο λ λ ο ύ ς χ ά ρ τ ε ς κ α ι ε ι κ ό
ν ε ς Ε π ί σ η ς μ ι α μ ε τ ά φ ρ α σ ή τ ο υ τ ο ύ C. Ives) κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε π α Α γ γ λ ι κ ά
σ η ν Α μ ε ρ ι κ ή τ ο 1925.
Σ τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ Β υ ζ ά ν τ ι ο Μ ε γ α λ ε ί ο κ α ι Π τ ώ σ η (Byzance: Grandeur et
Decadence, Π α ρ ί σ ι 1919) ο Σ α ρ λ Ν τ η λ έ δ ω σ ε μ ι α ω ρ α ί α ε ι κ ό ν α τ ή ς ε
σ ω τ ε ρ ι κ ή ς ζ ω ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α ν α φ έ ρ ε ι κ α ι σ υ ζ η τ ε ί τ ι ς α ι τ ί ε ς τ ή ς α κ
μ ή ς κ α ι τ ή ς π τ ώ σ ε ω ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ
Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ σ τ ι ς γ ε ι τ ο ν ι κ έ ς χ ώ ρ ε ς κ α ι τ η ν κ λ η ρ ο ν ο μ ι ά τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
σ τ η ν Τ ο υ ρ κ ί α τ η ν Ρ ω σ ί α κ α ι σ τ ι ς Β α λ κ α ν ι κ έ ς χ ώ ρ ε ς Ο Α ο υ γ κ ο ύ σ τ
Χ ά ι τ ζ ε ν μ π ε ρ γ κ (August Heisenberg) έ δ ω σ ε σ ο β α ρ έ ς κ α ι κ α λ ο γ ρ α μ μ έ ν ε ς
π ε ρ ι γ ρ α φ έ ς τ ς ζ ω ή ς κ α ι τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ σ τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ Κ ρ ά τ ο ς κ α ι
Κ ο ι ν ω ν ί α σ τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α (Staat und Gesellschaft der
Byzantinischen Reiches), π ο υ α π ο τ ε λ ε ί μ έ ρ ο ς τ ο ύ β ι β λ ί ο υ (Die Kultur der
Gegenwart, έ κ δ ο σ η Ρ Hinneberg). Ο Ν ό ρ μ α ν Χ Μ π έ υ ν ζ έ δ ω σ ε μ ι α ό
μ ο ι α ε ι κ ό ν α σ τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ( Byzantine Empire,
Λ ο ν δ ί ν ο 1926), π ο υ α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ έ χ ρ ι τ η ν
ε ι σ β ο λ ή τ ώ ν Σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ω ν σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ ο 1204. Η Ι σ τ ο ρ ί α
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α α π α σ χ ο λ ε ί
τ ο ν Λ Α λ φ έ ν (L. Halphen) σ τ ο σ ύ ν τ ο μ ό τ ο υ έ ρ γ ο Ο ι Β ά ρ β α ρ ο ι α π ό τ ι ς
(1) Τ ο π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν ο α υ τ ο ύ τ ο ύ β ι β λ ί ο υ χ ρ η σ ί μ ε υ σ ε ω ς β ά σ η γ ι α τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Ν τ η λ π ο υ
δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ τ η Μ ε σ α ι ω ν ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Κ α ί μ π ρ ι τ ζ (IV, κ ε φ Χ Χ ί ί ί κ α ι χ χ ί ν
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 49
μ ε γ ά λ ε ς ε ι σ β λ ς έ ω ς τ ι ς τ ο υ ρ κ ι κ έ ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ο ύ υ α ί ω ν α (Les
Barbares: des grandes invasions aux conquetes turques du XIe siecle, Π α
ρ ί σ ι 1926), τ ο ο π ο ί ο π ε ρ ι έ χ ε ι κ α ι σ χ ε τ ι κ ή β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α Έ ν α ά λ λ ο β ι
β λ ί ο γ ε ν ι κ ο ύ χ α ρ α κ τ ή ρ α ε ί ν α ι Τ ο κ α τ ό ρ θ ω μ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ι σ τ ο ρ ι κ ή
ε π ι σ κ ό π η σ η (330-1453) τ ο ύ Ρ ό μ π ε ρ τ Μ π ά υ ρ ο ν (Robert Byron), π ο υ
ε κ δ θ η κ ε σ τ ο Λ ο ν δ ί ν ο σ τ α 1929. Έ ν α μ ι κ ρ ό γ α λ λ ι κ ό β ι β λ ί ο Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο
Β Υ Ζ ς Π α ρ ί σ ι 1939), π ο υ σ ε ε κ λ α ί κ ε υ μ έ ν η μ ο ρ φ ή π ε ρ ι έ χ ε ι ό λ η τ η ν
ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ε ν ε ί ν α ι μ ό ν ο χ ρ ή σ ι μ ο α λ λ ά κ α ι ε υ χ ά ρ ι σ τ ο
Η α γ γ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η τ ο ύ γ ε ρ μ α ν ι κ ο ύ β ι β λ ί ο υ Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό Β υ ζ ά ν τ ι ο τ ή ς
Μ π έ ρ τ α Ν τ ή ν ε ρ (Bertba Diener), κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ τ α 1938(1). Σ τ η ρ ι ζ ό μ ε ν η
η σ υ γ γ ρ α φ ε ύ ς σ τ ο υ ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο υ ς β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό γ ο υ ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι - ό π ω ς
φ α ί ν ε τ α ι α π ό τ ο υ ς τ ί τ λ α ς τ ώ ν κ ε φ α λ α ί ω ν - τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς μ ε ύ φ ο ς κ ά π ω ς π α ρ α σ τ α τ ι κ ό Τ ο τ ρ ί τ ο κ ε φ ά λ α ι ο έ χ ε ι τ ο ν τ ί τ λ ο
Ά γ γ ε λ ο ι κ α ι Ε υ ν ο ύ χ ο ι ε ν ώ τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι μ ι α γ ε ν ι κ ή π ε
ρ ι γ ρ α φ ή τ ή ς κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε τ ά τ η ν η Σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ί α
ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι κ α τ ά λ λ η λ α Ό ν ε ι ρ ο κ α λ ο κ α ι ρ ι ά τ ι κ η ς ν ύ χ τ α ς Μ ι α σ ύ ν
τ ο μ η α λ λ ά π ο λ ύ ω ρ α ί α Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ (Histoire du μ ι τ ο ύ
Π ω λ Λ ε μ έ ρ λ (Paul Lemerle), κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ τ ο Π α ρ ί σ ι τ ο 1943(2). Π ε ρ ι
λ η π τ α ι α ξ ι έ π α ι ν η γ ε ν ι κ ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς έ δ ω σ ε
ο Ε Gerland σ τ η ν Κ α θ ο λ ι κ ή Ε γ κ υ κ λ ο π α ί δ ε ι α κ α ι ο Τ ζ Μ π Μ π ι ο ύ ρ υ
σ τ η ν ε ν δ έ κ α τ η έ κ δ ο σ η τ ή ς Ε γ κ υ κ λ ο π α ί δ ε ι α ς Μ π ρ ι τ ά ν ν ι κ α
Μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ε ι σ α γ ω γ ή σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ α π ο τ ε λ ε ί τ ο
μ ν η μ ε ι ώ δ ε ς έ ρ γ ο τ ο ύ Ο Ζ έ ε κ ο Seeck) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς π τ ώ σ ε ω ς τ ο ύ α ρ χ α ί
ο υ κ ό σ μ ο υ (Geschichte des Untergangs der Antiken Welt), π ο υ κ υ κ λ ο φ ό
ρ η σ ε μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν ε τ ώ ν 1895 κ α ι 1920 κ α ι π ο υ μ ε λ ε τ ά τ α γ ε γ ο ν ό τ α μ έ χ ρ ι
τ ο 476. Δ ύ ο ά λ λ ε ς π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ ε ς ε ι σ α γ ω γ έ ς σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α ε ί ν α ι
π ρ ώ τ ο ν η τ ο ύ Ε Σ τ ά ι ν Ε Stein) Ι σ τ ο ρ ί α τ η ς Ύ σ τ ε ρ η ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς (Geschichte des spatromischen Reiches) κ α ι δ ε ύ τ ε ρ ο ν α υ τ ή
τ ο ύ Φ Λ ο (F. Lot) Τ ο τ έ λ ο ς τ ο υ α ρ χ α ί ο υ κ ό σ μ ο υ κ α ι η α ρ χ ή τ ο υ Μ ε σ α ί ω
ν α (La ί ί η du monde antique et le debut du moyenage, Π α ρ ί σ ι 1927), π ο υ
π ε ρ ι έ χ ε ι κ α ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς τ ό μ ο ς τ ο ύ
έ ρ γ ο υ τ ο ύ Σ τ ά ι ν σ τ α Γ α λ λ ι κ ά (Histoire du Bas - Empire)- π ο υ α σ χ ο
λ ε ί τ α ι μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 476-565, κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ τ α 1949 ..
Β υ ζ α ν τ ι ν ή φ ι λ ο λ ο γ ί α Έ ν α α π α ρ α ί τ η τ ο έ ρ γ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή
(1) Η π ρ ω τ ό τ υ π η γ ε ρ μ α ν ι κ ι έ κ δ ο σ η (1937) ε ί χ ε τ ο ν τ ί τ λ ο «Byzanz. Υ ο η Kaisern,
Enge!n und Eunuchen» κ α ι κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε μ ε τ ο ψ ε υ δ ώ ν υ μ ο «Sir Ga!ahad». Τ ο ν ί δ ι ο
χ ρ ό ν ο ε κ δ ό θ η κ ε κ α ι μ ι α γ α λ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η τ ο υ β ι β λ ί ο υ
(2) Β λ έ π ε μ ι α π Λ κ α λ ή κ ρ ι τ ι κ ή τ ο υ v. Grume! γ ι α β ι β λ ί ο α υ τ ό σ τ ο «audes byzan-
tines», 11 (1945),275.
50 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Φ ι λ ο λ ο γ ί α ε ί ν α ι η δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η τ ή ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν
τ ι ν ή ς Γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς α π ό τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς
Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (Geschichte der Byzantinischen Litteratur ν ο η
Justinian bis zum Ende des δ .Reiches, Μ ό ν α χ ο 1897), τ η ν ο
π ο ί α έ χ ε ι ε κ δ ώ σ ε ι ο κ α θ η γ η τ ή ς τ ο ύ Π α ν ε π ι σ η μ ί υ τ ο ύ Μ ο ν ά χ ο υ Κ ά ρ ο
λ ο ς Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ Κ Κ Τ α π ε ρ ί θ ε ο λ ο γ ι κ ή ς γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς
σ α υ τ ή ν τ η ν έ κ δ ο σ η ε π ι μ ε λ ή θ η κ ε ο κ α θ η γ η τ ή ς Α Έ ρ χ α ρ τ Α Ehrhard).
Η ί δ ι α έ κ δ ο σ η π ε ρ ι έ χ ε ι τ η ν Ε π ι σ κ ό π η σ η τ ή ς Π ο λ ι τ ι κ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ
ζ α ν τ ί ο υ τ ο ύ Χ Γ κ έ λ τ σ ε ρ Τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ ε ί ν α ι τ ο π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο
π λ η ρ ο φ ο ρ ι α κ ό β ι β λ ί ο π ο υ υ π ά ρ χ ε ι γ ι α τ η μ ε λ έ τ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Γ ρ α μ μ α
τ ε ί α ς Π ε ρ ι έ χ ε ι έ ν α ν μ ε γ ά λ ο ό γ κ ο υ λ ι κ ο ύ π ο υ α π ο τ ε λ ε ί τ ι μ ή γ ι α τ ο β ά
θ ο ς τ ή ς μ ε λ έ τ η ς κ α ι τ η ν α σ υ ν ή θ η φ ι λ ο π ο ν ί α τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α Τ ο γ ε γ ο ν ό ς
ό τ ι ο Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ γ ν ώ ρ ι ζ ε τ η Ρ ω σ ι κ ή κ α ι ά λ λ ε ς σ λ α β ι κ έ ς γ λ ώ σ σ ε ς τ ό ν
β ο ή θ η σ ε σ η χ ρ ή σ η σ χ ε τ ι κ ώ ν π η γ ώ ν Τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ α π ε υ θ ύ ν ε τ α ι φ υ σ ι κ ά
μ ό ν ο σ ε ε ι δ ι κ ο υ ς κ α ι χ ι σ τ ο ν κ α θ έ ν α Γ ι α τ ο ύ τ ο έ γ ρ α ψ ε γ ι α έ ν α ε υ ρ ύ τ ε
ρ ο κ ο ι ν ό μ ι α μ ι κ ρ ό τ ε ρ η ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς τ η ν Ε λ λ η
ν ι κ ή Γ ρ α μ μ α τ ε α τ ο υ Μ ε σ α ω ν α (Die Griechische Litteratur des Mittel-
alters), τ η ν ο π ο ί α β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς σ τ η σ υ λ λ ο Υ η (Die Kultur der Gegen-
wart), τ ο ύ Ρ Hinneberg. Τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ Κ Ν τ ή τ ε ρ ι χ κ Dieterich): Ι σ τ ο
ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς κ α ι Ν ε ο ε λ λ η ν ι κ ή ς Λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς (Geschichte der byzan-
tinischen und neugriechischen Litteratur, Λ ε ι ψ ί α 1902), έ χ ε ι κ ά π ο ι α
α ξ ί α
Α ξ ι ό λ ο γ ο ε π ί σ η ς υ λ ι κ ό β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς σ η σ ύ ν τ ο μ η ι τ α λ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς τ ο ύ Τ ζ Μ ο ν τ ε λ α τ ί τ σ ι (G. Montelatici),
Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς 324-1453 (Storia della letteratura bi-
zantina, 324-1453), π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ τ ο Manuali ί serie scientifi-
ca Μ ι λ ά ν ο 1916). Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό α π ο τ ε λ ε ί ε π α ν ά λ η ψ η τ ή ς ε ρ γ α σ ί α ς τ ο υ
.
Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ Ε κ δ ό θ η κ ε δ ε κ α ε ν ν έ α χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α κ α ι π ε ρ ι έ χ ε ι π ο λ
λ έ ς ν έ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς Ο Σ Μ ε ρ κ ά τ ι (S. Mercati) έ γ ρ α ψ ε μ ι α λ ε π τ ο μ ε ρ ή
κ ρ ι τ ι κ ή π ο υ α π α ρ ι θ μ ε ί π ο λ λ ά λ ά θ η [Roma e l' Oriente Υ Η Ι (1918), 171-
183]. Η σ ύ ν τ ο μ η Ε π ι σ κ ό π η σ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Φ ι λ ο λ ο γ ί α ς τ ο ύ Π ο λ ω ν ο υ
Γ ι ά ν Σ ά ι ν τ α κ (Jan Saidak, Litteratura Bizantynska, Β α ρ σ ο β ί α 1933) δ ε ν
ε ί ν α ι α ξ ι ό π ι σ τ η Γ ι α τ η μ ε λ έ τ η τ ή ς π α λ α ι ό τ ε ρ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς α π ό τ ο ν 40 α ι ώ ν α ε ί ν α ι π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ ο τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ Β
Κ ρ ι σ τ (W. Christ) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς (Geschichte der
ή ί Litteratur, ν ο Ι Ι Munich 1924). Τ ρ ί α ά λ λ α β ι β λ ί α ε ί ν α ι α
ξ ι ό λ ο γ α Π ρ ώ τ ο ν η Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς υ σ τ ε ρ η ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς α π ό τ ο ν
θ ά ν α τ ο τ ο υ Α λ ε ξ ά ν δ ρ ο υ τ ο 323 π Χ μ έ χ ρ ι τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο υ
τ ο 565 μ χ γ ρ α μ μ έ ν η α π ό τ ο ν Φ Α Ρ ά ι τ (F. Α Wright, Ν έ α Υ ό ρ κ η
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 51
1932), δ ε ύ τ ε ρ ο ν η Π α τ ρ ο λ Ι ί α (Patrologie, η έ κ δ ο σ η Freiburg 1910) τ ο ύ
Ό τ ο Μ π ά ρ ν τ ε ν χ ε β ε ρ (Otto Bardenhewer) κ α ι τ ρ ί τ ο ν τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ ι δ ί ο υ
σ υ γ γ ρ α φ έ α Ι σ τ ί α τ η ς Π ρ ώ ι μ η ς Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς Γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς (Geschi-
chte der altkirchlichen Litteratur, Freiburg 1910,5 τ ό μ ο ι Ο ι τ ρ ε ι ς τ ε λ ε υ
τ α ί ο ι τ ό μ ο ι τ ο ύ έ Ρ Ύ ο υ α υ τ ο ύ π ο υ π ε ρ ι λ α μ β ά ν ο υ ν τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ υ μ έ
χ ρ ι τ ο ν 80 α ι ώ ν α ε ί ν α ι π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο ι Ο Ν Γ ι ό ρ γ κ α έ χ ε ι α ν α λ ύ σ ε ι τ η
Β υ ζ α ν τ ι ν ή Γ ρ α μ μ α τ ε ί α σ τ ο έ ρ γ ο τ ο υ Η β υ ζ α ν τ ι ν ή λ ο γ ο τ ε χ ν ί α τ ο
π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν ο ο ι υ π ο δ ι α ι ρ έ σ ε ι ς κ α ι η σ η μ α σ ί α τ ο υ ς (La ί byzan-
tine, son sens, ses divisions, sa portee, Revue historique du sud - est
europeen,II, 1925, 370-97).
Η Μ Ε Λ Ε Τ Η Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Σ
Σ Τ Η Ρ Ω Σ Ι Α
Ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί Α κ α δ η μ α ϊ κ ο ί Ο ι Ρ ώ σ ο ι λ ό γ ι ο ι ά ρ χ ι σ α ν ν α δ ε ί χ ν ο υ ν ζ ω η ρ ό
ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α τ α π ε ν ή ν τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α τ ο ύ
υ α ι ώ ν α Κ α τ ά τ ο π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α έ γ ι ν α ν σ τ η Ρ ω σ ί α μ ε
ρ ι κ έ ς μ ε λ έ τ ε ς α π ό Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς λ ο γ ί ο υ ς π ο υ ε ί χ α ν ε κ λ ε γ ε ί μ έ λ η τ ή ς Ρ ω σ ι
κ ή ς Α κ α δ η μ ί α ς Ε π ι σ τ η μ ώ ν κ α ι π ο υ έ μ ε ν α ν μ ό ν ι μ α σ τ η ν Α γ ί α Π ε τ ρ ο ύ π ο
λ η Α υ τ ο ί ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί λ γ ι ο ι ε ν δ ι α φ έ ρ θ η κ α ν ν α δ ε ξ ο υ ν π ο ι α ή τ α ν η σ η
μ α σ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι τ ώ ν β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν σ π ο υ δ ώ ν γ ι α τ η ρ ω σ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί
α Α π ό α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς α κ α δ η μ α ί κ ο ύ ς ο Π Κ ρ ο υ κ (Ph. Κ 1764-1844) κ α ι
ο Α Κ ο ύ ν ι κ Α Kunik, 1814-1899) α ξ ί ζ ε ι ν α α ν α φ ε ρ θ ο ύ ν
Δ υ τ ι κ ο ί κ α ι Σ λ α β ό φ ι λ ο ι Κ α τ ά τ ο π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α η Β υ ζ α ν τ ι
ν ή Ι σ τ ο ρ ί α σ υ χ ν ά χ ρ η σ ί μ ε υ σ ε ω ς υ λ ι κ ό τ ο ο π ο ί ο τ ρ ο φ ο δ ο τ ο ύ σ ε μ ι α ε ι δ ι
κ ή π ρ ο σ π ά θ ε ι α α ρ κ ε τ ώ ν σ ο β α ρ ώ ν Ρ ώ σ ω ν λ ο γ ί ω ν Π α ρ α δ ε ί γ μ α τ ο ς χ ά ρ η
μ ε ρ ι κ ο ί Σ λ α β ό φ ι λ ο ι Ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ α ν α π ό τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ γ ε
γ ο ν ό τ α π ο υ υ π ο σ τ ή ρ ι ζ α ν κ α ι ε ν ί σ χ υ α ν τ ι ς θ ε ω ρ ί ε ς τ ο υ ς ε ν ώ ο ι ο π α δ ο ί
τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς έ π α ι ρ ν α ν α π ό τ ι ς ί δ ι ε ς π η γ έ ς γ ε γ ο ν τ α π ο υ σ κ ο π ό ε ί χ α ν ν α
δ ε ί ξ ο υ ν τ η δ υ σ μ ε ν ή ε π ι ρ ρ ο ή τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι ν α υ π ο δ ε ί
ξ ο υ ν σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν α τ ο ν μ ε γ ά λ ο κ ί ν δ υ ν ο π ο υ θ α δ ι έ τ ρ ε χ ε η Ρ ω σ ί α ε ά ν α
(1) Ο ι Σ λ α β ό φ ι λ ο ι θ α ύ μ α ζ α ν τ η ν Ο ρ θ ό δ ο ξ η Ρ ω σ ι κ ή κ κ λ η σ α κ α ι τ ι ς π α λ α ι έ ς ρ ω σ ι
κ έ ς π ο λ ι τ ι κ έ ς κ α ι κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς α ρ χ έ ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν π ρ ι ν α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά
λ ο υ Π έ τ ρ ο υ τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο ι μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς ό π ω ς π ί σ τ ε υ α ν ο δ ή γ η σ α ν τ η Ρ ω σ ί α
σ τ η ν α π ο τ υ χ ί α Ο ι ο π α δ ο ί τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς α ν τ ι θ έ τ ω ς π ί σ τ ε υ α ν ό τ ι η Ρ ω σ ί α έ π ρ ε π ε ν α ζ ε ι
σ ε π λ ή ρ η ε π α φ ή μ ε τ η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η κ α ι ό τ ι η ί α ε ί χ ε γ ί ν ε ι π ο λ ι τ ι σ μ έ ν η χ ώ ρ α
μ ό ν ο μ ε τ ά τ ι ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Π έ τ ρ
52
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π ο φ ά σ ι ζ ε ν α α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι τ η ν π α ρ ά δ ο σ η τ ή ς Α ι π ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Σ έ ν α α π
τ α έ ρ γ α τ ο υ ο Χ έ ρ τ σ ε ν γ ρ ά φ ε ι
Η Α ρ χ α ί α Ε λ λ ά ς ε ί χ ε π ά ψ ε ι ν α υ φ ί σ τ α τ α ι ό τ α ν η ρ ω μ α ϊ κ ή κ α τ ο χ ή ή λ θ ε
ν α τ ή σ ώ σ ε ι α κ ρ ι β ώ ς π ω ς η λ ά β α κ α ι η σ τ ά χ τ η έ σ ω σ α ν t'tjv Π ο μ π η ί α Η Β υ
ζ α ν τ ι ν ή Π ε ρ ω δ ο ς ά ν ο ι ξ ε τ ο σ κ έ π α σ μ α τ ο ύ φ ε ρ έ τ ρ ο υ α λ λ ά τ ο ν ε κ ρ κ ο ρ μ ί
π α ρ έ μ ε ι ν ε ν ε κ ρ Σ α ν κ ά θ ε ά λ λ ο λ ε ί ψ α ν ο τ π α ρ έ λ α β α ν ο ι ι ε ρ ε ί ς π ά π ε ς
κ α ι ο ι κ α λ γ ε ρ ο ι γ ι α ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι η θ ε ί κ α τ ά λ λ η λ α α π τ ο υ ς ε υ ν ο ύ χ ο υ ς
τ ο υ ς γ ν ή σ ι ο υ ς α υ τ ο ύ ς α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ή ς σ τ ε ι ρ ό τ η τ α ς ... Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ζ ο ύ σ ε α λ λ ά η λ ε ι τ ο υ ρ γ ί α τ η ς ε ί χ ε ν ε κ ρ ώ σ ε ι Κ α ι η ι σ τ ο ρ ί α ε ν δ ι α
φ έ ρ ε τ α ι γ ι α τ α κ ρ ά τ η ε κ ε ί ν α μ ν ο ν π ο υ β ρ ί σ κ ο ν τ α ι ε ν δ ρ ά σ ε ι ε κ ε ί ν α δ η λ α δ ή
π ο υ κ ά ν ο υ ν κ ά τ ι ω
Έ ν α ς ά λ λ ο ς ο π α δ ό ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς ο Π Γ Τ σ α α ν τ ά γ ι ε φ Ρ Υ Tchaa-
dayev), γ ρ ά φ ε ι Υ π α κ ο ύ ο ν τ α ς σ τ η ν μ α ύ ρ η μ ο ί ρ α μ α ς α ν α ζ η τ ή σ α μ ε
έ ν α ν η θ ι κ ό κ ώ δ ι κ α π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α τ ό ν χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή σ ο υ μ ε ω ς θ ε μ έ λ ι ο
τ ή ς ε κ π α ί δ ε υ σ ή ς μ α ς σ τ η θ λ ι β ε ρ ή κ α ι μ ι σ η τ ή Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς ο ι σ κ έ ψ ε ι ς α ι π έ ς δ ε ν έ χ ο υ ν κ α μ ι ά ι σ τ ο ρ ι κ ή α
ξ ί α Ο ι λ ό γ ι ο ι α ί - α ν κ α ι μ ε μ ε γ ά λ η μ ό ρ φ ω σ η - δ ε ν υ π ή ρ ξ α ν π ο τ έ
π ρ α γ μ α τ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α ά ρ χ ι σ ε ν α ε κ τ ι μ ά τ α ι κ υ ρ ί ω ς κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ
1900 α ι ώ ν α Έ ν α ς θ ε ρ μ ό ς Σ λ α β ό φ ι λ ο ς ο Α Σ Χ ο μ ι α κ ό φ Α S. Κ
kov), έ γ ρ α φ ε σ τ α 1850: Κ α τ ά τ η γ ν ώ μ η μ ο υ ό π ο ι ο ς ο μ ι λ ε ί γ ι α τ η ν Β υ
ζ α ν τ ι ν ή Α ι π ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ε π ε ρ ι φ ρ ό ν η σ η έ χ ε ι π λ ή ρ η ά γ ν ο ι α τ ή ς α μ α θ ε ί α ς
τ ο ο Τ ο 1850 ο π ε ρ ί φ η μ ο ς κ α θ η γ η τ ή ς τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ τ ή ς Μ σ χ α ς
κ α θ η γ η τ ή ς Τ Ν Γ κ ρ α ν φ σ κ ι Τ Ν Granovsky), έ γ ρ α φ ε
Υ π ά ρ χ ε ι α ν ά γ κ η ν α ο μ ι λ ο ύ μ ε γ ι α τ η σ η μ α σ ί α π ο υ έ χ ε ι γ ι α μ α ς τ ο υ ς Ρ ώ
σ ο υ ς η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α Έ χ ο υ μ ε π ά ρ ε ι α π τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
(Tsargrad(·}). τ ο κ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ ε θ ν ι κ ο ύ μ α ς π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ κ υ ρ ί ω ς δ ε τ ο
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ μ α ς π ι σ τ ε ύ ω κ α ι τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ Η Α ν α τ ο λ ι κ ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ε ι σ ή γ α γ ε τ η Ρ ω σ ί α σ τ η ν ο ι κ ο γ έ ν ε ι α τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ώ ν Κ ρ α τ ώ ν Α λ
λ ά ε κ τ ς α π ό α υ τ ε ί μ α σ τ ε δ ε μ έ ν ο ι μ ε τ η μ ο ί ρ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς α π τ ο γ ε γ ο ν ς ό τ ι ε ί μ α σ τ ε Σ λ ά β ο ι π ρ ά γ μ α π ο υ δ ε ν έ χ ε ι α ρ κ ε τ ά ε κ τ ι μ η
θ ε ί α π ό τ ο υ ς ξ έ ν ο υ ς ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς
(1) «The Past and Thoughts» Venezia la BeIIa (Geneve, 1879), Χ σ ε λ 53-54 Ρ ω σ ι κ ά
(2) ν et lettres», ed. Herschensohn, Ι Ι σ ε λ 118.
(3) Β λ έ π ε Η φ ω ν ή ε ν ό ς Έ λ λ η ν ο ς υ π ε ρ α σ π ι ζ ο μ έ ν ο υ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο ν Α S. Κ
Έ ρ γ α τ ό μ ο ς ς σ ε λ 366 Ρ ω σ ι κ ά Μ ό σ χ α 1914).
(4) Ρ ω σ ι κ ή ο ν ο μ α σ ί α τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
(5) Η Λ α τ ι ν ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Α ν ά λ υ σ η τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Μ ε ν τ ο β ί κ ο φ (Medovikov)>>,
σ τ α Ά π α ν τ α Τ Ν Γ κ ρ α ν ό φ σ κ ι η έ κ δ ο σ η 1900), σ ε λ 378 Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 53
Ο ι κ α τ ά λ λ η λ ε ς λ ύ σ ε ι ς τ ώ ν β α σ ι κ ώ ν π ρ ο β λ η μ ά τ ω ν τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Ι σ τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ ο ν Γ κ ρ α ν ό φ σ κ ι θ α μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α δ ο θ ο ύ ν σ τ η ν ε π ο
χ ή τ ο υ μ ό ν ο α π ό Ρ ώ σ ο υ ς ή Σ λ ά β ο υ ς λ ο γ ί ο υ ς Ε ί ν α ι κ α θ ή κ ο ν μ α ς - έ λ ε
γ ε - ν α μ ε λ ε τ ή σ ο υ μ ε τ ο φ α ι ν ό μ ε ν ο α υ τ ό τ ο ο π ο ί ο τ ό σ ο μ ά ς α φ ο ρ ά
Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι (Vasilievsky): Π ρ α γ μ α τ ι κ ό ς θ ε μ ε λ ι ω τ ή ς τ ή ς ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ή ς
μ ε λ έ τ η ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς σ ε ε υ ρ ε ί α κ λ ί μ α κ α υ π ή ρ ξ ε ο Β Β α
σ ι λ ι έ φ σ κ ι (1838-1899), κ α θ η γ η τ ή ς σ τ ο Π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο τ η ς Α γ ί α ς Π ε τ ρ ο ύ
π ο λ η ς κ α ι μ έ λ ο ς τ ή ς Ρ ω σ ι κ ή ς Α κ α δ η μ ί α ς Ε π ι σ τ η μ ώ ν Ε ξ έ δ ω σ ε έ ν α ν μ ε
γ ά λ ο α ρ ι θ μ ό ε κ λ ε κ τ ώ ν έ ρ γ ω ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε ε ι δ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς Β υ ζ α ν
τ ι ν ή ς Ι σ ο ρ ί α ς - ε σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν κ α ι ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν - κ α ι α φ ι έ ρ ω σ ε τ ο
μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ ά ς τ ο υ κ α ι τ ή ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς τ ο υ
α ν α λ υ τ ι κ ή ς ι κ α ν ό τ η τ α ς σ τ η μ ε λ έ τ η τ ώ ν ρ ω σ ο β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν σ χ έ σ ε ω ν Μ ε ρ ι
κ ά α π ό τ α έ ρ γ α τ ο ύ Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι έ χ σ ι ν μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α γ ι α τ η γ ε ν ι κ ό τ ε
ρ η ι σ τ ο ρ ι κ ή έ ρ ε υ ν α Π α ρ α δ ε ί γ μ α τ ο ς χ ά ρ η ο μ ο λ ο γ ε ί τ α ι α π ό π ο λ λ ο ύ ς δ ι α
λ ε κ τ ο ύ ς λ ο γ ί ο υ ς τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς ό τ ι τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο
κ α ι σ ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς ε ί ν α ι α π α ρ α ί τ η τ ο γ ι α κ ά θ ε μ ε λ ε τ η τ ή τ ή ς η ς Σ τ α υ ρ ο
φ ο ρ ί α ς Ο κ α θ η γ η τ ή ς Ν Κ ο ν τ α κ ό φ π ο υ π έ θ α ν ε τ ο 1925, κ α ι ο α κ α δ η
μ α ί κ ό ς Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι ε ί ν α ι ε π ί σ η ς ε κ λ ε κ τ ο ί λ ό γ ι ο ι ο π ρ ώ τ ο ς σ τ ο ν τ ο μ έ α
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς κ α ι ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς σ τ η ν κ ο ι ν ω ν ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ Δ ε ν σ υ ζ η τ ο ύ μ ε ε δ ώ ο ύ τ ε α ξ ι ο λ ο γ ο ύ μ ε τ α β ι β λ ί α τ ώ ν τ ρ ι ώ ν α υ
τ ώ ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν δ ι ό τ ι ο μ ε ν Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι έ γ ρ α ψ ε μ ό ν ο γ ι α ε ι δ ι κ ά θ έ μ α τ α
ε ν ώ τ α έ ρ γ α τ ο ύ Κ ο ν τ α κ ό φ α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι κ υ ρ ί ω ς μ ε τ η ν τ έ χ ν η τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ Ο Ο υ σ π έ ν σ κ ι α π ο τ ε λ ε ί κ ά π ο ι α ε ξ α ί ρ ε σ η Α ρ γ ό τ ε ρ α θ α π ο ύ μ ε
κ ά τ ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο γ ι α τ ο υ ς δ ύ ο τ ο υ τ ό μ ο υ ς τ ο υ ς σ χ ε τ ι κ ο ύ ς μ ε τ η Γ ε ν ι κ ή Ι
σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν τ ο 1914 κ α ι τ ο 1927.
Γ ε ν ι κ ά η κ ύ ρ ι α σ υ μ β ο λ ή τ ώ ν Ρ ώ σ ω ν λ ο γ ί ω ν μ έ χ ρ ι τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ ύ
α ι ώ ν α έ γ κ ε ι τ α ι σ ε μ ι α λ ε π τ ο μ ε ρ ή ε ρ γ α σ ί α π ο υ ε ρ ε ύ ν η σ ε ε ι δ ι κ ά κ α ι σ ε
ο ρ ι σ μ έ ν ε ς π ε ρ ι π τ ώ σ ε ι ς σ η μ α ν τ ι κ ό τ α τ α ζ η τ ή μ α τ α
(1) Έ ν θ α ν ω τ 379.
(2) Τ ο 1938 γ ι ο ρ τ ά σ θ η κ ε η ε κ α τ ο ν τ α ε τ η ρ ί δ α τ ή ς γ ε ν ν ή σ ε ω ς τ ο ύ Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι Β λ έ π ε
Α Α ί Μ Υ Reminiscences of V. G. ν κ α ι G. Ostrogorsky, «V. G.
Vasilievsky as Byzantinologist and Creator of Modern Russian Byzantinology» κ α ι τ α
δ ύ ο σ τ ο Annales de l'lnstitut Kondakov, Χ Ι (1940), 207-214, 227-235. Ε ν α π ο λ ύ κ α λ ό
ά ρ θ ρ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ο ν Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι κ α ι τ η σ η μ α σ ί α τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ τ η
Σ ο β ι ε τ ι κ ή Ρ ω σ ί α α π ό τ ο ν Ν S. Lebedev, Istoricesky Journal, 1944.
(3) Β λ έ π ε ω σ τ ό σ ο Kondakov "Sketches and Notes ο η the History of Medieaeval Art
and Culture» Π Ι 455.
(4) Τ ο 1926 έ ν α ς Ά γ γ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς ο Ν ό ρ μ α ν Χ Μ π έ ν ν ζ έ γ ρ α φ ε Ο λ η η σ χ ε τ ι κ ή
μ ε τ η ν γ α ι ο κ τ η μ ο σ ύ ν η κ α ι τ η φ ο ρ ο λ ο γ ί α φ ι λ ο λ ο γ ί α ε ί ν α ι ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά τ ε χ ν ι κ ή κ α ι τ α
κ α λ ύ τ ε ρ α σ χ ε τ ι κ ά έ ρ γ α ε ί ν α ι γ ρ α μ μ έ ν α Ρ ω σ ι κ ά (The Byzantine Empire, 248).
54 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ε ρ τ ό φ (Ertov): Τ ο 1837, ο Ι Ε ρ τ ό φ Ι Ertov) ε ξ έ δ ω σ ε σ η Ρ ω σ ί α τ η δ ί
τ ο μ η Ι σ τ ο ρ α τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ α ς Α π ο σ π ά σ μ α τ α
α π ό τ η Γ ε ν ι κ ή ι σ τ ο ρ α Ο ι τ ε λ ε υ τ α ί ε ς λ έ ξ ε ι ς τ ο ύ τ ί τ λ ο υ δ ε ί χ ν ο υ ν ό τ ι α υ τ ό
τ ο β ι β λ ί ο ε ί ν α ι α π ό σ π α σ μ α α π ό τ ο δ ε κ α π ε ν τ ά τ ο μ ο έ ρ γ ο τ ο υ Γ ε ν ι κ ή Ι σ τ ο
ρ α κ α ι Σ υ ν έ χ ε ι α τ ή ς Γ ε ν ι κ ή ς Ι σ τ ο ρ α ς τ ή ς μ ε τ α κ ι ν ή σ ε ω ς τ ώ ν Ε θ ν ώ ν κ α ι
τ ή ς ι δ ρ ύ σ ε ω ς Ν έ ω ν Κ ρ α τ ώ ν σ τ η ν Ε υ ρ ώ π η Α σ α κ α ι Α φ ρ ι κ ή α π ό τ η ν ε π ο .
χ ή τ ο ύ σ χ η μ α τ ι σ μ ο ύ τ ύ Ρ ω σ ι κ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς μ έ χ ρ ι τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ή ς Α
ν α τ ο λ ι κ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ α ς έ κ δ ο σ η 1830-1834). Ο Ε ρ τ ό φ ή τ α ν
γ ι ό ς ε ν ό ς ε μ π ό ρ ο υ κ α ι υ π ή ρ ξ ε α υ τ ο δ ί δ α κ τ ο ς Γ ρ ά φ ο ν τ α ς τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ο δ η γ ε ί τ ο α π ό τ η ν ι δ έ α ό τ ι ο Ρ ώ σ ο ς α ν α
γ ν ώ σ τ η ς έ χ ε ι α ν ά γ κ η π ά ν ω α π ό ό λ α α π ό μ ι α α φ η γ η μ α τ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α κ α ι
έ λ ε γ ε ό τ ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε γ ι α π η γ έ ς τ ο υ ε κ τ ό ς α π ό π ο λ λ έ ς π ε ρ ι κ ο π έ ς α
π ό δ ι ά φ ο ρ α β ι β λ ί α κ α ι π ε ρ ι ο δ ι κ ά γ α λ λ ι κ ά τ η ν ι σ ρ ί α τ ο ύ Ρ ο υ α γ ι ο ύ
τ η ν σ υ ν τ ε τ μ η μ έ ν η έ κ δ ο σ η τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Λ ε μ π ώ κ α ι τ η ν μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ή ς
ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Π β β ω ν ο ς τ ο ύ Ά ν τ α μ (Adam)>>(1). Φ υ σ ι κ ά η π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν
γ ε γ ο ν ό τ ω ν μ έ χ ρ ι τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς δ ε ν έ χ ε ι ε π σ η
μ ο ν ι κ ή α ξ ί α α λ λ ά υ π ή ρ ξ ε γ ι α τ η ν ε π ο χ ή τ ο υ έ ν α α π ρ ο σ δ ό κ η τ ο ε γ χ ε ί ρ η
μ α
υ λ α κ ό φ κ ι (Kulakovsky): Η π ρ ώ τ η σ ο β ο ρ ή π ρ ο σ π ά θ ε ι α γ ι α τ η σ υ γ
γ ρ α φ ή ι α ς γ ε ν ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ γ ι ν ε α π ό
τ ο ν κ α θ η γ η τ ή τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ τ ο ύ Κ ι έ β ο υ Κ ο υ λ α κ ό φ σ κ ι Ο ε ι δ ι κ ό ς
κ λ ά δ ο ς σ τ ο ν ο π ο ί ο ε π ι δ ι δ ό τ α ν ή τ α ν η Ρ ω μ α ί κ ή Φ ι λ ο λ ο γ ί α α λ λ ά δ ί δ α
σ κ ε κ α ι Ρ ω μ α ί κ ή Ι σ τ ο ρ ί α σ τ ο Π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ε ρ γ ά σ θ η κ ε
π ο λ ύ σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ώ ν ρ ω μ α ί κ ώ ν α ρ χ α ι ο τ ή τ ω ν κ α ι τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς ε π ο χ ή ς
τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Μ ε τ ά τ ο 1890 α ν ά λ ω σ ε έ ν α μ έ ρ ο ς τ ο ύ
χ ρ ό ν ο υ τ ο υ σ τ η μ ε λ έ τ η τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Α ρ χ α ι ο λ ο γ ί α ς κ α ι τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι
ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς Σ τ ς α ρ χ έ ς τ ο ύ ύ α ι ώ ν α (1906-1908) μ ε τ έ φ ρ α σ ε τ ο έ ρ γ ο
τ ο ύ γ ν ω σ τ ο ύ Ρ ω μ α ί ο υ ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ τ ο ύ ο υ μ Χ α ι ώ ν α Α μ μ ι α ν ο ύ Μ α ρ κ ε λ
λ ί ν ο υ η δ ε μ ε τ ά φ ρ α σ ή τ ο υ χ ρ η σ ί μ ε υ σ ε ω ς έ ν α ε ί δ ο ς ε ι σ α γ ω γ ή ς γ ι α τ ι ς
μ ε τ έ π ε ι τ α β υ ζ α ν τ ι ν έ ς τ ο υ μ ε λ έ τ ε ς Τ ο 1910 ε ξ έ δ ω σ ε τ ο ν π ρ ώ τ ο τ ό μ ο τ ή ς
Ι σ τ ο ρ α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ α ς κ α λ ύ π τ ο ν τ α ς τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 395-
518 μ Χ Τ ο 1913 ο τ ό μ ο ς α υ τ ό ς κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ ε ν έ α α ν α θ ε ω ρ η μ έ ν η έ κ
δ ο σ η Ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς τ ό μ ο ς κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε τ ο 1912 κ α ι ο τ ρ ί τ ο ς τ ο 1915. Ο ι
τ ό μ ο ι α υ τ ο ί π ε ρ ι έ χ ο υ ν τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ί α ς α π ό τ ο 518 μ έ χ ρ ι
τ ο 717, δ η λ α δ ή μ έ χ ρ ι τ η ν Π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς Μ ε μ ι α α σ υ ν ή θ η
ε ρ γ α τ ι κ ό τ η τ α κ α ι δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς μ ε λ έ τ η σ ε β υ ζ α ν τ ι ν έ ς
(1) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ
π ό λ ε ω ς (St. Petersbourg, 1837, Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 55
ε λ λ η ν ι κ έ ς λ α τ ι ν ι κ έ ς κ α ι α ν α τ ο λ ι κ έ ς σ ε μ ε τ ά φ ρ α σ η π η γ έ ς κ α ι μ ε β ά σ η
ό λ α α υ τ ά κ α ι μ ι α β α θ ι ά γ ν ω ρ ι μ Α τ ή ς γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ έ γ ρ α ψ ε
μ ι α λ ε π τ ο μ ε ρ ή - μ έ χ ρ ι τ ο 717 - ι Π ο ρ ί α τ ή ς υ ζ α τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Σ τ ο έ ρ γ ο τ ο υ ο κ α θ η γ η τ ή ς Κ ο υ λ α κ ό φ σ κ ι α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε μ ε ρ ι κ έ ς ό ψ ε ι ς τ ή ς
ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ς ζ ω ή ς α λ λ ά π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς ο ι ό ψ ε ι ς α υ τ έ ς χ ά ν τ α ι μ έ σ α σ τ ο
π λ ή θ ο ς τ ώ ν λ ε π τ ο μ ε ρ ε ι ώ ν τ ή ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς ζ ω ή ς Ο τ ρ ί τ ο ς τ ό μ ο ς
ε ί ν α ι ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς κ α ι α ξ ί α ς Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ α ί δ ι α τ α λ ό γ ι α
τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α ο Κ ο υ λ α κ ό φ σ κ ι ε ί χ ε σ κ ο π ό μ έ σ ω μ ι α ς ρ ε α λ ι σ τ ι κ ή ς κ α ι
ζ ω η ρ ή ς π ε ρ ι γ ρ α φ ή ς ν α β ο η θ ή σ ε ι τ ο ν α ν α γ ν ώ σ τ η ν α ε ι σ χ ω ρ ή σ ε ι σ τ ο
π ν ε ύ μ α τ ή ς π α λ α ι ά ς α υ τ ή ς ε π ο χ ή ς Τ ο ρ ω σ ι κ ό μ α ς π α ρ ε λ θ ό ν έ λ ε γ ε ο
Κ ο υ λ α κ ό φ σ κ ι ε ί ν α ι δ ε μ έ ν ο μ ε τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί χ μ ε α δ ι ά
σ π α σ τ ο υ ς δ ε σ μ ο ύ ς κ α ι χ ά ρ η σ ε α υ τ ή ν τ η ν ε ν ό τ η τ α έ χ ε ι α υ τ ο κ α θ ο ρ ι σ τ ε ί η
ρ ω σ ι κ ή μ α ς ε θ ν ι κ ή σ υ ν ε ί δ η σ η Μ ε μ ε γ ά λ η λ ύ π η έ β λ ε π ε τ η ν κ α τ ά ρ γ η σ η
τ ή ς μ ε λ έ τ η ς τ ή ς ε λ λ η ν ι κ ή ς γ λ ώ σ σ α ς σ τ α ρ ω σ ι κ ά Γ υ μ ν ά σ ι α Ί σ ω ς - έ λ ε
γ ε - κ ά π ο ι α μ έ ρ α ε μ ε ί ς ο ι Ρ ώ σ ο ι θ α κ α τ α λ ά β ο υ μ ε ό π ω ς γ ί ν ε τ α ι σ τ η Δ υ
τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η ό τ ι τ ι ς δ η μ ι ο υ ρ γ ι κ έ ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Ε υ ρ ω π α ί κ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ
δ ε ν τ ί ς π ε ρ ι κ λ ε ί ε ι η π ρ ό σ φ α τ η λ έ ξ η Σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς α λ λ ά η α ρ χ α Α λ έ ξ η Ε λ
λ η ν ι κ ό ς Σ τ ο ν π ρ ό λ ο γ ο τ ο ύ τ ρ ί τ ο υ τ ό μ ο υ ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι γ ι α
μ ι α α κ ό μ η φ ο ρ ά τ ο σ χ έ δ ι ο τ ή ς υ ζ α τ ι ν ή ς τ ο υ Ι σ τ ο ρ ί α ς Σ κ ο π ό ς μ ο υ -
γ ρ ά φ ε ι ε ί ν α ι ν α π α ρ ο υ σ ι ά σ ω μ ι α σ υ ν ε χ ή χ ρ ο ν ο λ ο γ ι κ ά α κ ρ ι β ή κ α ι -
ό σ ο ν τ ο δ υ ν α τ ό ν κ α λ ύ τ ε ρ α - π λ ή ρ η ε ι κ ό ν α τ ή ς ζ ω ή ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
β α σ ι σ μ έ ν η σ ε μ ι α α π ε υ θ ε Α ς μ ε λ έ τ η τ ώ ν π η γ ώ ν κ α ι μ ι α σ ύ γ χ ρ ο ν η έ ρ ε υ ν α
τ ο ύ υ λ ι κ ο ύ ό π ω ς α υ τ ό ε μ φ α ν ί ζ ε τ α ι σ ε μ ν γ ρ α φ ί ε σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν π ε ρ ί
ο δ ο α υ τ ή κ α ι σ ε δ ι ά φ ο ρ ε ς μ ε λ έ τ ε ς δ η μ ο σ ι ε υ μ έ ν ε ς σ ε π ο ι κ ί λ α π ε ρ ι ο δ ι κ ά
α φ ι ε ρ ω μ έ ν α σ τ α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ο ύ υ ζ α τ ί υ Τ ο έ ρ γ ο τ ο κ α θ η γ η τ ή
Κ ο υ λ α κ ό φ σ κ ι έ χ ε ι μ ε γ ά λ η α ξ ί α λ ό γ ω τ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι
κ α ι λ ό γ ω μ ε ρ ι κ ώ ν π ρ ω τ ό τ υ π ω ν π η γ ώ ν π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι Π ε ρ ι έ χ ε ι ε π ί σ η ς τ α
α ξ ι ό λ ο γ α σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ α κ α ι τ ι ς θ ε ω ρ ί ε ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν σ χ ε τ ι κ ά
μ ε τ α κ ύ ρ ι α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς κ α ι π ο λ ι τ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ Η α π ό δ ο σ η τ ώ ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν ε ί ν α ι π ο λ ύ λ ε π τ ο μ ε ρ ή ς
π ρ ά γ μ α π ο υ ε ξ η γ ε ί τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι τ ρ ε ι ς τ ό μ ο ι (1.400 σ ε λ ί δ ε ς π ε ρ ί π ο υ
κ α λ ύ π τ ο υ ν τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς υ τ κ ρ α τ ρ Α ς μ ό ν ο μ έ χ ρ ι τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ ο υ
α ι ώ ν α
Θ Ι Ο υ σ π έ ν σ κ ι (Th. Ι Uspensky): Ο π ρ ώ τ ο ς τ ό μ ο ς τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Ρ ώ σ ο υ α κ α δ η μ α ί κ ο ύ κ α ι π ρ ώ η ν δ ι ε υ θ υ τ ή
τ ο ύ Α ρ χ α ι ο λ ο γ ι κ ο ύ Ι ν σ τ ι τ ο ύ τ ο υ τ ή ς ω ν σ τ α τ ι ν υ π ό λ ε ω ς Ο υ σ π έ ν σ κ ι
π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε τ ο 1914. Τ ο ω ρ α ί ο α υ τ ό έ ρ γ ο μ ε α ρ κ ε τ ο ύ ς χ ά ρ τ ε ς σ χ έ
δ ι α κ α ι ε ι κ ό ν ε ς π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ α ι σ τ ο ρ ι κ ά γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ ο ν 40 α ι ώ ν α μ έ
χ ρ ι τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ δ η λ α δ ή μ έ χ ρ ι τ η ν Π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς ι κ ν μ α χ α ς Τ ο
56
Α Α Β Α Σ Α Ε Φ
β ι β λ ί ο α υ τ α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ε ι μ ι α π ρ ώ τ η π ρ ο σ π ά θ ε ι α ε ν ς ε ι δ ι κ ο ύ ν α
γ ρ ά ψ ε ι μ ι α γ ε ν ι κ ή ι π ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ά ν θ ρ ω π ο ς
π ο υ α ν έ λ α β ε α υ τ τ ο έ ρ γ ο υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς α π τ ο υ ς π ι ο ε κ λ ε κ τ ο ύ ς ε π ι σ ι ή
μ ο ν ε ς ε ι δ ι κ ς σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α κ α ι τ ο ν π ο λ ι τ ι σ μ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α φ ι έ ρ ω σ ε
τ η ζ ω ή τ ο υ σ χ ε δ ν α π κ λ ε ι π ι κ ά σ τ η μ ε λ έ τ η δ ι α φ ρ ω ν ε κ φ ά ν σ ε ω ν κ α ι ε
π ο χ ώ ν τ ή ς π λ ώ λ κ η ς ι π ρ ί α ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Π έ θ α ν ε π Λ έ ν ι ν
γ κ ρ α ν τ τ ο 1938, σ ε η λ ι κ ί α 83 ε τ ώ ν
Ε π ι θ υ μ ώ ν τ α ς ν α π ρ ο σ φ έ ρ ε ι μ ι α π ε ρ ι γ ρ α φ ι κ ή ι π ρ ί α γ ι α τ ο ε υ ρ ύ κ ο ι
ν ο Ο υ σ π έ ν σ κ ι δ ε ν ε ν σ ω μ α τ ώ ν ε ι π έ ρ γ ο τ ο υ π ο λ λ έ ς π α ρ α π ο μ π έ ς -
ε ί τ ε σ ε υ π ο σ η μ ε ι ώ σ ε ι ς ε ί τ ε π τ έ λ ο ς τ ώ ν κ ε φ α λ α ί ω ν -, α λ λ ά π ε ρ ι ο ρ ί ζ ε
τ α ι π ν α ν α φ έ ρ ε ι τ ι ς κ ύ ρ ι ε ς π η γ έ ς τ ο υ Τ ο π ρ ώ τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ δ ε ύ τ ε ρ ο υ
τ μ ο υ π ο υ κ υ κ λ ο φ ρ η σ ε τ ο 1927, π ε ρ ι έ χ ε ι μ ι α μ ε λ έ τ η τ ή ς Π ε ρ ι δ ο υ τ ή ς
Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς κ α ι τ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς τ ώ ν π π λ ω ν Κ υ ρ ί λ λ ο υ κ α ι Μ ε θ ο
δ ί ο υ
Ο π ρ ώ τ ο ς τ μ ο ς τ ο ύ Ο υ σ π έ ν σ κ ι χ ρ η σ ι μ ε ύ ε ι σ α ν μ ι α ε κ τ ε τ α μ έ ν η ε ι σ α
γ ω γ ή σ τ η ν ι π ρ ί α τ ή ς π ε ρ ι δ ο υ ε κ ε ί ν η ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ η ν
ο π ο ί α ε τ ί θ ε ν τ ο ο ι β ά σ ε ι ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ι σ μ ο ύ ε ν ώ σ υ γ χ ρ ν ω ς ε δ η μ ι
ο υ ρ γ ε ί τ ο ο π ο λ ύ π λ ο κ ο ς π ο λ ι τ ι σ μ ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς δ ε ν α
π ο φ ε ύ γ ε ι ν α β ρ ε ι σ ε μ ε ρ ι κ ά γ ε γ ο ν τ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς π ρ ί α ς μ α θ ή μ α
τ α γ ι α τ η ν σ ύ γ χ ρ ο ν η ζ ω ή Ό τ α ν ο μ ι λ ε ί γ ι α τ η σ η μ α σ ί α τ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν
ε π α ρ χ ι ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι σ η μ ε ι ώ ν ε ι τ ι α κ ρ ι β ώ ς σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι
σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ή ς Ν ι κ α ί α ς α ν α π τ ύ χ θ η κ ε η ι δ έ α τ ή ς α π σ κ α τ ά π α σ η ς
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ ο ν 130 α ι ώ ν α σ υ μ π ε ρ α ί ν ε ι τ ι τ ο
μ ά θ η μ α π ο υ δ ί ν ε ι η ι π ρ ί α π ρ έ π ε ι ν α ε ξ ε τ α σ θ ε ί π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά Κ α ι κ ά τ ω
α π τ η ν π ί ε σ η τ ώ ν σ υ γ χ ρ ν ω ν τ ο υ π ο υ π ε ρ ί μ ε ν α ν τ η δ ι ά σ π α σ η τ ή ς κ λ η
ρ ο ν ο μ ι ά ς τ ο ύ β α ρ ι ά α σ θ ε ν ο ύ ς π ν Β σ π ο ρ ο π ρ ο σ θ έ τ ε ι
θ α κ ά ν α μ ε μ ε γ ά λ ο σ φ ά λ μ α ε ά ν π ι σ τ ε ύ α μ ε ό τ ι ε ξ α ρ τ ά τ α ι α π ό μ α ς ν α α
π ο φ υ γ ο υ μ ε μ ι α ε ν ε ρ γ ό σ υ μ μ ε τ ο χ ή σ τ η ρ ύ θ μ ι σ η τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ η ν κ λ η ρ ο ν ο
μ ι ά τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ζ η τ η μ ά τ ω ν Α ν κ α ι ε ξ α ρ τ ά τ α ι α π τ ο ν κ λ η ρ ο ν ό μ ο ν α δ ε
χ θ ε ί ή ν α α ρ ν η θ ε ί τ η ν κ λ η ρ ο ν ο μ ι ά π ο υ τ ο ύ α φ ή ν ο υ ν η σ υ μ μ ε τ ο χ ή τ ή ς Ρ ω σ ί α ς
σ τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό ζ ή τ η μ α έ χ ε ι κ λ η ρ ο δ ο τ η θ ε ί α π ό τ η ν ι σ τ ί α κ α ι δ ε ν μ π ο ρ ε ί ν α
μ ε τ α β λ η θ ε ί ε κ ο υ σ ί ω ς ε κ τ ό ς μ ό ν ο ν ε ά ν κ ά π ο ι ο α π ρ ο σ δ ό κ η τ ο σ υ γ κ λ ο ν ι σ τ ι κ ό
γ ε γ ο ν ό ς μ ά ς δ ώ σ ε ι τ η ν δ υ ν α τ ό τ η τ α ν α ξ ε χ ά σ ο υ μ ε κ α ι ν α ε ξ α λ ε ί ψ ο υ μ ε τ η ν α
ν ά μ ν η σ η ε κ ε ί ν ω ν τ ώ ν π ρ α γ μ ά τ ω ν π ο υ μ ά ς έ κ α ν α ν ν α ζ ή σ ο υ μ ε ν α γ ω ν ι σ θ ο ύ
μ ε κ α ι ν α υ π ο φ έ ρ ο υ μ ε
Μ ε τ ο έ ρ γ ο τ ο υ ο Ο υ σ π έ ν σ κ ι π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α ε ξ η γ ή σ ε ι τ ο π ρ β λ η μ α
(1) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (St. Petersbourg, 1914, Ρ ω σ ι κ ά τ ό μ ο Ι
σ ε λ Χ Ι Ι
(2) Έ ν θ α ν ω τ 46-47.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 57
τ ώ ν σ λ α β ο β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν σ χ έ σ ε ω ν κ α ι κ λ ε ί ν ο ν τ α ς τ η ν ε ι σ α γ ω γ ή τ ο υ π α ρ α
π έ μ π ε ι τ ο ν α ν α γ ν ώ σ η σ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ι σ ρ ί α τ ώ ν Ν ο τ ί ω ν Σ λ ά β ω ν
κ ε φ ά λ α ι α γ ι α τ η ν ε ξ ή γ η σ η τ ώ ν σ ύ γ χ ρ ο ν ω ν θ λ ι β ε ρ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν τ ή ς
Β α λ κ α ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ δ η λ α δ ή τ ώ ν γ ε γ ο ν τ ω ν τ ο ύ Β Β α λ κ α ν ι κ ο ύ
Π ο λ έ μ ο υ
Σ κ ο π ό ς τ ο ύ Ο υ σ π έ ν σ κ ι ό π ω ς ο ί δ ι ο ς ε ξ η γ ε ί υ π ή ρ ξ ε ν α π ρ ο μ η θ ε ύ
σ ε ι σ ν Ρ ώ σ ο α ν α γ ν ώ σ η υ λ ι κ ό π ο υ θ α τ ό ν β ο η θ ο ύ σ ε ν α π ο κ τ ή σ ε ι μ ι α
σ α φ ή ε ι κ ό ν α ε ν ό ς π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά μ ε λ ε τ η μ έ ν ο υ σ υ σ ή μ α τ ς Ε π ί π λ έ ο ν ή λ π ι
ζ ε Τ Ι ο ι α ν α γ ν ώ σ ε ς τ ο υ θ α ε κ τ ι μ ο ύ σ α ν τ η ν π ε π ο ί θ η σ ή τ ο υ Τ Ι μ ι α π ρ ο
σ ε κ τ ι κ ή μ ε λ έ τ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς σ ρ ί α ς κ α ι τ ώ ν σ χ έ σ ε ώ ν τ η ς π ρ ο ς τ ο π α
ρ ε λ θ ό ν τ ή ς Ρ ω σ ί α ς δ ε ν ε ί ν α ι α π α ρ α ί τ η τ η μ ό ν ο γ ι α τ ο ν Ρ ώ σ ο λ ό γ ι ο α λ λ ά
κ α ι γ ι α τ η δ ι α μ ό ρ φ ω σ η κ α ι τ η ν κ α τ ά λ λ η λ η κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ή ς ρ ω σ ι κ ή ς ε θ ν ι
κ ή ς κ α ι π ο λ ι τ ι κ ή ς σ υ ν ε ι δ ή σ ε ω ς
Ο π α δ ό ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ι σ μ ο ύ ο Ο υ σ π έ ν σ κ ι φ ρ ό ν τ ι σ ε ν α ε ξ η γ ή σ ε ι
ε π α ρ κ ώ ς τ ο ν ό ρ ο α υ τ ό Κ α τ ά τ η θ ε ω ρ ί α τ ο υ ο ι κ ύ ρ ι ο ι π α ρ ά γ ο ν τ ε ς π ο υ
σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν σ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ι σ μ ο ύ υ π ή ρ ξ α ν η μ ε τ α κ ί ν η σ η
τ ώ ν β α ρ β ά ρ ω ν σ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή κ α ι π ο λ ι τ ι κ ή κ ρ ί σ η
τ ο ύ ο υ κ α ι υ α ι ώ ν α ο Β υ ζ α ν τ ι ν ι σ μ ό ς α π ο τ ε λ ε ί μ ι α ι σ ρ ι κ ή α ρ χ ή
τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α τ ή ς ο π ο ί α ς ε ί ν α ι α ι σ θ η τ ό μ έ σ α σ η ν σ ρ ί α τ ώ ν λ α ώ ν τ ή ς
Ν τ ι α ς κ α ι Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς Η α ρ χ ή α υ τ ή κ α τ ε υ θ ύ ν ε ι α κ ό μ η κ α ι
σ η ν ε π ο χ ή μ α ς τ η ν α ν ά π τ υ ξ η π ο λ λ ώ ν κ ρ α τ ώ ν ε ν ώ ε κ δ η λ ώ ν ε τ α ι μ έ σ ω
ο ρ ι σ μ έ ν ω ν π ε π ο ι θ ή σ ε ω ν κ α ι π ο λ ι τ ι κ ώ ν α ρ χ ώ ν κ α ι - σ ε ο ρ ι σ μ έ ν ε ς π ε
ρ ι π τ ώ σ ε ι ς μ έ σ ω τ ή ς ο ρ γ α ν ώ σ ε ω ς τ ή ς κ ο ι ν ω ν ί α ς
Μ ε τ ο ν ό ρ ο Β υ ζ α
ν τ ι ν ι σ μ ό ς π ο υ ε ί ν α ι α π ο τ έ λ ε σ μ α α ν α μ ί ξ ε ω ς τ ο ύ ρ ω μ α ϊ κ ο ύ μ ε ά λ λ ο υ ς
π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ ς - ε β ρ α ϊ κ ό π ε ρ σ ι κ ό κ α ι ε λ λ η ν ι κ ό - ν ν ύ μ ε κ α τ α ρ χ ή ν
τ η σ ύ ν θ ε σ η ό λ ω ν τ ώ ν π α ρ α γ ό ν τ ω ν π ο υ ε π έ δ ρ α σ α ν σ η β α θ μ ι α ί α μ ε τ α ρ
ρ ύ θ μ ι σ η τ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ό τ ο ν 50 μ έ χ ρ ι τ ο ν 80 α ι ώ ν α
π ρ ι ν α υ τ ή δ η λ α δ ή μ ε τ α σ χ η μ α τ ι σ θ ε ί σ ε Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Π ο λ λ έ ς α λ λ α γ έ ς π ρ ο κ λ ή θ η κ α ν α π ό τ η μ ε τ α ν ά σ ε υ σ η τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν
κ α ι τ ώ ν Σ λ ά β ω ν μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η τ ώ ν κ ο ι ν ω ν ι κ ώ ν κ α ι ο ι
κ ο ν ο μ ι κ ώ ν σ υ ν θ η κ ώ ν κ α θ ώ ς κ α ι τ ο ύ σ ρ α τ ι ω τ ι κ ύ σ υ σ ή μ α τ ς τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ι ν έ ο ι π α ρ ά γ ο ν τ ε ς σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν π ο λ ύ σ η μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η τ ή ς
Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α α π ο κ τ ή σ ε ι
α υ τ ή β α θ μ ι α ί ω ς τ α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά τ ο ύ μ ύ
(1) Έ ν θ α ν ω τ χ ι ν
(2) Έ ν θ α ν ω τ 47-49.
(3) Έ ν θ α ν ω τ 16.
(4) Έ ν θ α ν ω τ 39.
(5) Έ ν θ α ν ω τ 39-40.
58 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ο Β υ ζ α ν τ ι ν ι σ μ ς ε κ δ η λ ώ ν ε τ α ι μ ε τ α ε ξ ή ς φ α ι ν μ ε ν α 1) Μ ε τ η ν
σ τ α θ ε ρ ή κ α τ ά ρ γ η σ η τ ή ς ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ς λ α τ ι ν ι κ ή ς γ λ ώ σ σ α ς κ α ι μ ι α β α θ μ ι
α ί α α ν τ ι κ α τ ά σ τ α σ ή τ η ς α π τ η ν ε λ λ η ν ι κ ή ή κ α λ ύ τ ε ρ α τ η ν β υ ζ α ν τ ι ν ή
γ λ ώ σ σ α 2) Τ ο ν α γ ώ ν α τ ώ ν Ε θ ν ώ ν γ ι α π ο λ ι τ ι κ ή ε π ι κ ρ ά τ η σ η 3) Τ η ν έ α α
ν ά π τ υ ξ η τ ή ς τ έ χ ν η ς τ η ν ε μ φ ά ν ι σ η ν έ ω ν μ ο τ ί β ω ν π ο υ σ υ ν έ β α λ α ν σ τ η
δ η μ ι ο υ ρ γ ί α ν έ ω ν μ ν η μ ε ί ω ν τ έ χ ν η ς κ α θ ώ ς κ α ι ι δ ι ρ ρ υ θ μ ω ν έ ρ γ ω ν σ τ ο ν
τ ο μ έ α τ ή ς Φ ι λ ο λ ο γ ί α ς π ο υ μ ι α ν έ α κ α ι π ρ ω τ ό τ υ π η μ έ θ ο δ ο ς α ν α π τ ύ σ σ ε
τ α ι β α θ μ ι α ί ω ς υ π τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ώ ν π ρ ο τ ύ π ω ν κ α ι τ ή ς π α ρ α δ σ ε ω ς τ ο υ
Α ν α τ ο λ ι κ ο υ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ Ι
Η γ ν ώ μ η τ ο υ Ο υ Φ Τ έ ν σ κ ι τ ι η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή
α π ο κ τ ά τ α δ ι α κ ρ ι τ ι κ ά χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά τ ο υ Β υ ζ α ν τ ι ν ι σ μ ο ύ κ α τ ά τ ο ν 80,
π ε ρ ί π ο υ α ι ώ ν α σ υ μ φ ω ν ε ί μ ε τ η γ ν ώ μ η τ ο υ ' Α γ γ λ ο υ β υ ζ α ν τ ι ν ο λ γ ο υ
Φ ί ν λ ε ϋ .
Ο ι γ ε ν ι κ έ ς θ έ σ ε ι ς τ ο ύ Ο υ σ π έ ν σ κ ι δ ε ν κ α τ ο χ υ ρ ώ ν ο ν τ α ι σ τ ο ν π ρ ώ τ ο
τ μ ο Μ π ο ρ ο ύ ν ν α κ ρ ι θ ο ύ ν κ α τ α λ λ ή λ ω ς μ ν ο ν τ α ν π α ρ ο υ σ ι α σ θ ε ί η λ η
τ ο υ ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ή τ ο λ ι γ ό τ ε ρ ο η ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ
μ έ χ ρ ι τ η λ α τ ι ν ι κ ή κ υ ρ ι α ρ χ ί α
Τ α κ ύ ρ ι α π ρ ο β λ ή μ α τ α π ο υ θ ί γ ο ν τ α ι σ τ ο ν π ρ ώ τ ο τ μ ο ε ί ν α ι τ α ε ξ ή ς 1)
Η μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ η τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ν η σ ο κ α ι η ε π ί δ ρ α σ ή
τ η ς σ τ η ζ ω ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ 2) η γ α ι σ κ τ η μ σ υ Η σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α κ α ι 3) τ ο σ υ σ τ η μ α τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν δ η λ α δ ή η δ ι ο ι κ η τ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η
τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Α ν κ α ι τ α π ρ ο β λ ή μ α τ α α υ τ ά τ ε λ ι κ ά
δ ε ν λ ύ ν ο ν τ α ι σ τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ Ο υ σ π έ ν σ κ ι ο ι ε ρ μ η ν ε ί ε ς τ ι ς ο π ο ί ε ς τ ο ύ ς έ
δ ω σ ε δ ε ί χ ν ο υ ν τ η ν α ν ά γ κ η γ ι α μ ι α π λ η ρ έ σ τ ε ρ η μ ε λ έ τ η τ ο υ ς
Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ο Ο υ σ π έ ν σ κ ι τ σ υ ν έ λ α β ε ε ί κ ο σ ι κ α ι π λ έ ο ν χ ρ ν ι α π ρ ι ν
τ ε κ δ ώ σ ε ι κ α ι τ έ γ ρ α ψ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α μ ι α ς μ ε γ ά λ η ς π ε ρ ι δ ο υ Α ρ
κ ε τ ά μ έ ρ η τ ο υ έ ρ γ ο υ δ ι α φ έ ρ ο υ ν μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς ω ς π ρ ο ς τ η ν α ξ ί α Σ ε α ν τ ί
θ ε σ η μ ε ν έ α ζ ω η ρ ά κ α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α κ ε φ ά λ α ι α υ π ά ρ χ ο υ ν ά λ λ α κ ε φ ά
λ α ι α θ ε μ ε λ ι ω μ έ ν α σ ε α π η ρ χ α ι ω μ έ ν ο υ λ ι κ π ο λ ύ κ α τ ώ τ ε ρ ο α π α υ τ π ο υ
χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο υ ν σ υ γ χ ρ ο ν ο ι ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς Ε ι κ ν α τ ώ ν δ ε ύ τ ε ρ ω ν α υ τ ώ ν κ ε
φ α λ α ί ω ν μ ά ς δ ί ν ε ι η π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν Α ρ ά β ω ν κ α ι Μ ω α μ ε θ α ν ώ ν Ο Ο υ
σ π έ ν σ κ ι α φ ι έ ρ ω σ ε π ο λ υ χ ώ ρ ο σ τ η ν κ ο ι ν ω ν ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
κ α ι α υ τ ε ί ν α ι έ ν α α π τ α κ ύ ρ ι α π ρ ο σ ν τ α τ ο ύ β ι β λ ί ο υ
Τ ο έ ρ γ ο α υ τ δ ί ν ε ι τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α σ τ ο ν α ν α γ ν ώ σ τ η ν α γ ν ω ρ ί σ ε ι τ η ν
π ρ ώ ι μ η π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ν ω ς π ρ ο σ φ έ ρ ε ι μ ι α
ξ ε κ ά θ α ρ η π ε ρ ι γ ρ α φ ή ε ν ς ε ι δ ι κ ο υ π ο υ α φ ι έ ρ ω σ ε σ χ ε δ ν λ η τ ο υ τ η ζ ω ή
α π ο κ λ έ ι σ τ ι κ ά σ τ η μ ε λ έ τ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι δ ο υ Σ τ α 1948 κ υ κ λ ο φ
(1) Έ ν θ α ν ω τ 40.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 59
ρ η σ ε ο τ ρ ί τ ο ς τ ό μ ο ς τ ή ς ι σ ρ ί α ς τ ο ύ Ο υ σ π έ ν σ κ ι π ο υ α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η ν
π ε ρ ί ο δ ο 1081-1453, Τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ δ ε υ τ έ ρ ο υ τ ό μ ο υ δ ε ν έ χ ε ι α κ ό
μ η ε κ δ ο θ ε ί
Σ ε ο τ α κ ό φ (Shestakov): Τ ο 1913 ο Σ Π Σ ε σ α κ ό φ (S. Ρ Shestakov), κ α
θ η γ η τ ή ς τ ο ύ Π α ν ε π ι σ η μ ί υ Κ α ζ ά ν Κ δ η μ ο σ ί ε υ σ ε τ ι ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε
τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π α ρ α δ σ ε ι ς τ ο υ Μ ι α δ ε ύ τ ε ρ η ε μ π λ ο υ τ ι
σ μ έ ν η κ α ι α ν α θ ε ω ρ η μ έ ν η έ κ δ ο σ η α υ τ ώ ν τ ώ ν π α ρ α δ ό σ ε ω ν κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε
τ ο 1915.
Ο τ ό μ ο ς α υ τ ό ς α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε ι σ ρ ι κ ά γ ε γ ο ν ό τ α α ρ χ ί ζ ο ν τ α ς μ ε τ ι ς
μ ε τ α ν α σ ε ύ σ ε ι ς τ ώ ν Β α ρ β ά ρ ω ν σ η Δ υ τ ι κ ή κ α ι Α ν α τ ο λ ι κ ή Ρ ω μ α ί κ ή Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ ά τ ο ν 30, 40 κ α ι 50 α ι ώ ν α κ α ι τ ε λ ε ι ώ ν ο ν τ α ς μ ε τ η ν σ τ έ ψ η
τ ο ύ Κ α ρ λ ο μ ά γ ν ο υ τ ο 800. Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε γ ε γ ο ν ό τ α σ χ ε τ ι
κ ά μ ε τ ι ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ έ ς π ο λ ι τ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς κ α ι τ η ν κ ο ι ν ω ν ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς δ ί ν ε ι μ ε ρ ι κ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ η ν ι σ Ρ Ι
γ ρ α φ ί α κ α ι τ η ν λ ο γ ο τ ε χ ν ί α α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ Ο ι π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς δ ε ν ε ί
ν α ι π ά ν τ ο τ ε α κ ρ ι β ε ί ς κ α ι η δ ι ή γ η σ η ε ί ν α ι π ο λ ύ β ι α σ ι κ ή
Κ Ν Ο υ σ π έ ν σ κ ι (C. Ν Uspensky): Μ ί α π ο λ ύ κ α λ ή ε ν τ ύ π ω σ η ά φ η σ ε τ ο
Π ε Ρ Ι Υ α μ μ α Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς ο τ ο ρ Ι α ς π ο υ κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε τ ο 1917, σ η Μ ό
σ χ α α π ό τ ο ν Ρ ώ σ ο Κ Ν Ο υ σ π έ ν σ κ ι Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό -268 σ ε λ ί δ ε ς μ ό
ν ο π ε ρ ι έ χ ε ι μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α γ ε ν ι κ ή ε π ι σ κ ό π η σ η τ ή ς κ ο ι ν ω ν ι
κ ή ς κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ς ε ξ ε λ ί ξ ε ω ς τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Φ έ ρ ν ε ι τ ο ν
α ν α γ ν ώ σ η σ ε ε π α φ ή μ ε τ α σ η μ α ν τ ι κ ά ε σ ω τ ε ρ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ η δ ε σ υ ν ο λ ι κ ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ε λ ε ι ώ ν ε ι μ ε τ η ν Π ε ρ ί ο δ ο
τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς κ α ι τ η ν α π κ α τ ά σ α σ η τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν τ ο
843, κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς Έ ξ ο χ ο χ α ρ α κ τ η ρ ι
σ τ ι κ ό τ ο ύ β ι β λ ί ο υ α π ο τ ε λ ε ί τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι τ ο ν ί ζ ο ν τ α ι ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς ζ η τ ή μ α
τ α ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ς ο ρ γ α ν ώ σ ε ω ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α θ ώ ς κ α ι η θ ρ η σ κ ε υ τ ι
κ ή κ α ι κ ο ι ν ω ν ι κ ή ε ξ έ λ ι ξ η Π ο λ ι τ ι κ ά γ ε γ ο ν ό τ α α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι μ ό ν ο ν ό τ α ν ο
σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ά κ ρ ί ν ε ι α π α ρ α ί τ η τ α γ ι α τ η ν ε ξ ή γ η σ η ο ρ ι σ μ έ ν ω ν φ α ι ν ο μ έ
ν ω ν τ ή ς κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς ζ ω ή ς Ο Ο υ σ π έ ν σ κ ι α ν έ π τ υ ξ ε π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά τ η ν κ ύ ρ ι α
κ α ι π ο λ ύ σ ω σ τ ή ε ξ ά λ λ ο υ ι δ έ α π ε ρ ί τ ο ύ ε λ λ η ν ι σ Ι Κ ύ χ α ρ α κ τ ή ρ α τ ή ς Ρ ω
μ α ί κ ή ς κ α ι Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Έ κ α ν ε ε π ί σ η ς μ ι α ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ
σ α π ρ ο σ π ά θ ε ι α ν α ε ρ ε υ ν ή σ ε ι τ ο π ώ ς λ ε ι τ ο υ ρ γ ο ύ σ ε τ ο σ υ σ η μ α τ ο ύ
φ ε ο υ δ α λ ι σ μ ο ύ σ η ζ ω ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ ο ν χ ώ ρ ο τ ή ς λ α ϊ κ ή ς κ α ι μ ο ν α
σ τ η ρ ι α κ ή ς γ α ι ο κ τ η σ ί α ς Ο Ο υ σ π έ ν σ κ ι ε ν δ ι α φ έ ρ θ η κ ε ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς γ ι α τ η ν
Π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς κ α ι τ α τ ε λ ε υ τ α ί α κ ε φ ά λ α ι α τ ο ύ β ι β λ ί ο υ τ ο υ α
(1) Π έ θ α ν ε σ τ η Μ ο χ α τ ο 1917,
60 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι κ υ ς μ ε α υ τ ή ν Α ν α λ ύ ε ι τ ο ν σ χ η μ α τ ι σ μ ό τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν β α ρ
β α ρ ι κ ώ ν β α σ ι λ ε ί ω ν σ υ ς κ ό λ π ο υ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ι ς δ ι ο ι κ η τ ι κ έ ς
μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς κ α ι τ η ν ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή δ ι α χ ε ί ρ ι σ η κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ Ι ο υ
σ ι ν ι α ν ύ τ η ν ο ρ γ ά ν ω σ η τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν τ η ζ ω ή τ ώ ν χ ω ρ ι κ ώ ν κ α τ ά τ ο ν
60, 70 κ α ι 80 α ι ώ ν α τ ο ν Γ ε ω ρ γ ι κ ό ν ν ό μ ο ν τ α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς γ α ι ο κ τ η
μ ο σ ύ ν η ς κ α ι τ η ν ε ξ κ ο υ σ σ ε ί α β υ ζ α ν τ ι ν ή ο ν ο μ α σ ί α τ ώ ν π ρ ο ν ο μ ί ω ν τ ή ς
φ ο ρ ο λ ο γ ι κ ή ς α π α λ λ α γ ή ς Μ ι κ ρ ό σ τ ο σ χ ή μ α α λ λ ά π λ ο ύ σ ι ο σ ε π ε ρ ι ε χ ό
μ ε ν ο τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό έ χ ε ι μ ε γ ά λ η α ξ ί α
Β α σ ί λ ι ε φ (Vasiliev): Η Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Α Α
Β α σ ί λ ι ε φ κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά σ τ η Ρ ω σ ί α Τ ο π λ ή ρ ε ς έ ρ γ ο ε ί
ν α ι δ ί τ ο μ ο κ α ι π ε ρ ι έ χ ε ι ό λ η τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο π ρ ώ τ ο ς
τ ό μ ο ς κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε τ ο 1917 σ η ν Π ε τ ρ ο ύ π ο λ η μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο Π α ρ α δ ό σ ε ι ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ό μ ο ς ς Η π ε ρ ί ο δ ο ς μ έ χ ρ ι τ η ν Α ρ χ ή τ ώ ν Σ τ α υ ρ ο
φ ο ρ ι ώ ν (1801). Ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς τ ό μ ο ς π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ ι ς Σ τ α υ
ρ ο φ ο ρ ί ε ς μ έ χ ρ ι τ η ν π ώ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ε κ δ ό θ η κ ε σ ε τ ρ ί α
μ έ ρ η 1) Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ο ι Π ε τ ρ ο ύ π ο λ η 1923), 2) Η Λ α
τ ι ν ι κ ή Κ υ ρ ι α ρ χ ί α σ τ η ν Α ν α τ ο λ Π ε τ ρ ο ύ π ο λ η 1923), κ α ι 3) Η π τ ώ σ η τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Λ έ ν ι ν γ κ ρ α ν τ *.
Μ π ε ζ ο μ π ρ α ζ ό φ (Bezobrazov): Τ ο β ι β λ ί ο Σ κ ι α γ ρ α φ ί α τ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ Π ε τ ρ ο ύ π ο λ η 1919), ε ί ν α ι μ ι α μ ε λ έ τ η τ ο ύ Π Β Μ π ε ζ ο
μ π ρ α ζ ό φ π ο υ π έ θ α ν ε τ ο ν Ο κ τ ώ β ρ ι ο τ ο ύ 1918. Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό γ ρ α μ μ έ ν ο
μ ε ζ ω ν τ ά ν ι α χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε τ α ι α π ό τ η ν έ λ λ ε ι ψ η σ υ μ π ά θ ε ι α ς π ρ ο ς τ η ζ ω ή
* Σ τ Μ Η Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β α σ ί λ ι ε φ μ ε τ α φ ρ ά σ θ η κ ε
Α γ γ λ ι κ ά α π ό τ ί ς Ragozina, Saua Mironovna (History of the Byzantine Ernpire, δ ύ ο τ ό
μ ο ι University of Wi5COnsin Studies ί η the Social Sciences and History, α ρ 13 κ α ι 14),
Madison, Wis. 1928-1929. Κ α τ ό π ι ν μ ε τ α φ ρ ά σ θ η κ ε α π ό τ α Α γ γ λ ι κ ά Γ α λ λ ι κ ά α π ό
τ ο υ ς Ρ Brodin κ α ι Bourguina κ α ι κ υ κ λ φ ρ η σ ε μ ε π ρ ό λ ο γ ο τ ο ύ Σ α ρ λ Ν τ η λ σ ε δ ύ ο
τ ό μ ο υ ς σ τ ο Π α ρ ί σ ι τ ο 1932 (Histoire de Ι Ernpire Byzantine).
Ο π ρ ώ τ ο ς τ ό μ ο ς μ ε τ α φ ρ ά σ θ η κ ε ε π ί σ η ς α π ό τ α Γ α λ λ ι κ ά Τ ο υ ρ κ ι κ ά α π ό τ ο ν
κ α θ η γ η τ ή ArifMi1fid Manzel (Ankara, 1943).
Τ ο ό λ ο έ ρ γ ο μ ε τ α φ ρ ά σ θ η κ ε τ ε λ ι κ ά α π ό Τ α Γ α λ λ ι κ ά Ι σ π α ν ι κ ά α π ό τ ο ν Juan G.
de Luaces κ α ι τ ο ν Rarnon Masoliver (Historia del Irnperio Bizantino, 2 τ ό μ ο ι Β α ρ κ ε
λ ώ ν η 1946).
Τ ο 1952 ε κ δ ό θ η κ ε σ ε έ ν α ν τ ό μ ο α π ό τ ο Π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο τ ο ύ Γ ο υ ι σ κ ό ν σ ι ν η δ ε ύ τ ε
ρ η έ κ δ ο σ η τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β α σ ί λ ι ε φ η ο π ο ί α σ τ η ρ ί ζ ε τ α ι - κ α ι α υ τ ή - σ τ η γ α λ λ ι κ ή
έ κ δ ο σ η Η δ ε ύ τ ε ρ η α υ τ ή α γ γ λ ι κ έ κ δ ο σ η α π ο τ ε λ ε ί μ α ζ ί μ ε τ η γ α λ λ ι κ ή τ η β ά σ η τ ή ς
π α ρ ο ύ σ α ς ε λ λ η ν ι κ ή ς μ ε τ α φ ρ ά σ ε ω ς
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 61
τ ο ύ υ ζ α ν τ ί π ο υ π ε ρ ι γ ρ ά φ ε τ α ι μ ε μ ά λ λ ο ν σ κ ο τ ε ι ν ά χ ρ ώ μ α τ α Ε ξ ε τ ά
ζ ε ι α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς κ α ι α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ ε ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ύ ς κ α ι α ν ω τ έ ρ ο υ ς
κ ρ α τ ι κ ο ύ ς υ π α λ λ ή λ ο υ ς γ α ι ο κ τ ή μ ο ν ε ς τ ε χ ν ί τ ε ς τ η σ χ ε τ ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α θ ε
ά μ α τ α κ α ι ψ υ χ α γ ω γ ί α κ α θ ώ ς κ α ι δ ι κ α σ τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α Ο Μ π ε ζ ο μ π ρ α
ζ ό φ υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς π ο λ ύ ι κ α ν ό ς ε π ι σ μ ν α ς κ α ι τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ ε ί ν α ι ε υ χ ά
ρ ι σ τ ο κ α ι χ ρ ή σ ι μ ο
Λ ε φ τ σ έ ν κ ο (Levchenko): Η π ρ ώ τ η π ρ ο σ π ά θ ε ι α μ ε λ έ τ η ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Ι σ τ ο ρ ί α ς α π ό μ α ρ ξ ι σ τ ι κ ή ς σ κ ο π ι ά ς έ γ ι ν ε τ ο 1940, σ τ η Σ ο β ι ε τ ι κ ή Ρ ω σ ί α
α π ό τ ο ν Μ Β Λ ε φ τ σ έ ν κ ο π ο υ ε ξ έ δ ω σ ε τ ο σ ύ ν τ ο μ ο έ ρ γ ο τ ο υ Ι σ ρ ί α τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ Μ ό σ χ α κ α ι Λ έ ν ι ν γ κ ρ α ν τ 1940). Α ν α γ ν ο ή σ ο υ μ ε τ ι ς σ υ ν η θ ι
σ μ έ ν ε ς ε π ι θ έ σ ε ι ς α π α ρ α ί τ η τ ε ς σ τ η Σ ο β ι ε τ ι κ ή Ρ ω σ ί α τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α
κ α τ ά τ ώ ν μ π ο υ ρ ζ ο υ ά δ ω ν Β υ ζ α ν τ ι ν ι σ τ ώ ν έ χ ο υ μ ε έ ν α β ι β λ ί ο π ο υ δ ε ί χ
ν ε ι κ α λ ή γ ν ώ σ η τ ο ύ υ λ ι κ ο ύ ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς δ ί ν ε ι μ ι α ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α - α ν
κ α ι κ α μ ι ά φ ο ρ ά μ ε π ρ ο κ α τ ά λ η ψ η - σ υ λ λ ο γ ή α π ο σ π α σ μ ά τ ω ν α π ό δ ι ά φ ο
ρ ε ς π η γ έ ς Δ ί ν ε ι ε π ί σ η ς μ ε γ ά λ η π ρ ο σ ο χ ή σ τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α κ α ι ε ι
δ ι κ ό τ ε ρ α σ τ α ο ι κ ο ν ο μ ι κ ά κ ο ι ν ω ν ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ α ο π ο ί α ο Λ ε φ τ σ έ ν κ ο
σ υ σ χ ε τ ί ζ ε ι μ ε τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ο ύ λ α ο ύ Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς γ ρ ά φ ε ι Η Ρ ω
σ ί α π ή ρ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό α π ό τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο Μ α ζ ί μ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό
ο ι Σ λ ά β ο ι έ λ α β α ν τ η γ ρ α φ ή κ α ι ο ρ ι σ μ έ ν α σ τ ο ι χ ε ί α τ ο ύ α ν ώ τ ε ρ ο υ Π ο λ ι τ ι
σ μ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ε ί ν α ι φ α ν ε ρ ό ό τ ι ο ι ε ρ γ α ζ ό μ ε ν ε ς μ ά ζ ε ς τ ή ς χ ώ ρ α ς
μ α ς έ χ ο υ ν δ ί κ α ι ο ν α ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α ι γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι
ο Ρ ώ σ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς π ρ έ π ε ι ν α ι κ α ν ο π ο ι ή σ ε ι τ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν α υ τ ό κ α ι ν α
δ ώ σ ε ι μ ι α ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ θ ε μ ε λ ι ω μ έ ν η σ τ ι ς β ά σ ε ι ς
τ ή ς μ α ρ ξ ι σ τ ι κ ή ς - λ ε ν ι ν ι σ τ ι κ ή ς μ ε θ ο δ ο λ ο γ ί α ς σ ε λ 4).
Π ε ι ο δ ι χ ά Υ ε ι κ έ ς Π α μ ι τ έ ς Π Μ υ ο ο λ ο Υ ί α
Τ ο 1892 κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ τ η Γ ε ρ μ α ν ί α τ ο π ρ ώ τ ο π ε ρ ι ο δ ι κ ό π ο υ μ ε τ ο ν τ ί τ
λ ο Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ε π ι θ ε ώ ρ η σ η (Byzantinische ί ή α σ χ ο λ ε ί τ α ι α π ο
κ λ ε ι σ τ ι κ ά μ ε β υ ζ α ν τ ι ν έ ς μ ε λ έ τ ε ς Ε κ τ ό ς α π ό τ α ά ρ θ ρ α κ α ι τ ι ς β ι β λ ι ο κ ρ ι
σ ί ε ς τ α ο π ο ί α π ε ρ ι έ χ ε ι β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς ε κ ε ί μ ι α λ ε π τ ο μ ε ρ ή β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α
ό λ ω ν τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α ε κ δ ό σ ε ω ν Α ρ κ ε τ ό ς χ ώ ρ ο ς
ε ί ν α ι α φ ι ε ρ ω μ έ ν ο ς σ τ ι ς ρ ω σ ι κ έ ς κ α ι σ λ α β ι κ έ ς ε κ δ ό σ ε ι ς Ο κ α θ η γ η τ ή ς
Κ ά ρ ο λ ο ς Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ υ π ή ρ ξ ε ο ι δ ρ υ τ ή ς κ α ι ο π ρ ώ τ ο ς ε κ δ ό τ η ς τ ο ύ π ε ρ ι
ο δ ι κ ο ύ α υ τ ο ύ Τ ο 1914 ε ί χ α ν ε κ δ ο θ ε ί ε ί κ ο σ ι δ ύ ο τ ό μ ο ι κ α ι τ ο 1909 ε κ δ ό
θ η κ ε έ ν α ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό ς α ν α λ υ τ ι κ ό ς π ί ν α κ α ς γ ι α τ ο υ ς π ρ ώ τ ο υ ς δ ώ δ ε κ α τ ό
μ ο υ ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ Α Π α γ κ ο σ μ ί ο υ Π ο λ έ μ ο υ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ε π ι
θ ε ώ ρ η σ η δ ι έ κ ο ψ ε τ η ν έ κ δ ο σ ή τ η ς γ ι α ν α ξ α ν α κ υ κ λ ο φ ο ρ ή σ ε ι ό μ ω ς μ ε τ ά
τ ο ν π ό λ ε μ ο Τ ώ ρ α τ ο π ε ρ ι ο δ ι κ ό ε κ δ ί δ ε τ α ι α π ό τ ο ν Φ ρ α ν τ ς Ν τ έ λ γ κ ε ρ
(Franz Ddlger). Τ ο 1894 η Ρ ω σ ι κ ή Α κ α δ η μ ί α τ ώ ν Ε π ι σ τ η μ ώ ν ε γ κ α ι ν ί α σ ε
τ η ν έ κ δ ο σ η τ ώ ν Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν ρ ν ι κ ώ ν (Vizantiysky Vremennik) υ π ό
62 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ η ν δ ι ε ύ θ υ τ ώ ν Β Γ κ Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι (V. G. VasiJievsky) κ α ι Β Ε Ρ έ
γ κ ε λ Υ Ε Regel). Τ ο π ε ρ ι ο δ ι κ ό α υ τ ό α κ ο λ ο ύ θ η σ ε τ η γ ρ α μ μ ή τ ο ύ γ ε ρ
μ α ν ι κ ο ύ Α π τ η β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α έ ν α α ρ κ ε τ ά μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς α φ ι ε ρ ώ ν ε τ α ι
σ τ η ν ε ρ γ α σ ί α τ η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η ν ι Π ο ρ ί α τ ώ ν Σ λ ά β ω ν κ α ι τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι
κ ώ ν Κ ρ α τ ώ ν τ ή ς Ε γ γ ύ ς Α ν α ι ο λ ή ς Τ ο π ε ρ ι ο δ ι κ ό ε ί ν α ι γ ρ α μ μ έ ν ο Π α Ρ ω
σ ι κ ά α λ λ ά μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς δ η μ ο σ ι ε ύ ε ι ά ρ θ ρ α Π α Γ α λ λ ι κ ά ή Π η σ ύ γ χ ρ ο
ν η ε λ λ η ν ι κ ή γ λ ώ σ σ α Η έ κ δ ο σ η κ α ι α υ τ ο ύ τ ο ύ π ε ρ ι ο δ ι κ ο ύ δ ι α κ π η κ ε κ α
τ ά τ ο ν Α Π α γ κ ό σ μ ι ο Π ό λ ε μ ο
Τ ο 1917 ε ί χ α ν ε κ δ ο θ ε ί ε ί κ ο σ ι δ ύ ο τ ό μ ο ι α λ λ ά ο ε ι κ ο Π ό ς τ ρ ί τ ο ς κ υ
κ λ ο φ ό ρ η σ ε μ ό λ ι ς τ ο 1923 κ α ι ο ε ι κ ο Π ό ς π έ μ π τ ο ς τ ο 1928. Ο δ έ κ α τ ο ς έ
κ τ ο ς τ ό μ ο ς π ε ρ ι έ χ ε ι έ ν α ν α ν α λ υ τ ι κ ό π ί ν α κ α σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ο π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν ο
τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν δ ε κ α π έ ν τ ε τ ό μ ω ν τ ο ν ο π ο ί ο ε π ι μ ε λ ή θ η κ ε ο Π Β Μ π ε ζ ο
μ π ρ α ζ ό φ Ο Φ Ι Ο υ σ π έ ν σ κ ι δ ι η ύ θ υ ν ε τ α Β υ ζ α ν τ ι ν ά Χ ρ ο ν ι κ ά μ έ χ ρ ι
τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ Μ ε τ ά τ ο 1947 ά ρ χ ι σ ε ν α ε κ δ ί δ ε τ α ι μ ι α ν έ α σ ε ι ρ ά Χ ρ ο ν ι
κ ώ ν τ ή ς ο π ο ί α ς τ ο 1951, κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε ο τ έ τ α ρ τ ο ς τ ό μ ο ς
Έ ν α ά λ λ ο π ε ρ ι ο δ ι κ ό β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν μ ε λ ε τ ώ ν η Β υ ζ α ν τ ς , ά ρ χ ι σ ε ν α
ε κ δ ί δ ε τ α ι σ η ν Α θ ή ν α τ ο 1909 α π ό τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ε τ α ι ρ ε ί α α λ λ ά κ υ κ λ ο
φ ό ρ η σ α ν μ ό ν ο δ ύ ο τ ό μ ο ι τ ο ύ π ε ρ ι ο δ ι κ ο ύ α υ τ ο ύ
Α π ό τ ο 1915 τ ρ ε ι ς τ ό μ ο ι ε ν ό ς ν έ ο υ ρ ω σ ι κ ο ύ π ε ρ ι ο δ ι κ ο ύ τ ο ύ «Vyza-
ntiyskoe Obozrenie» Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ε π ι θ ε ώ ρ η σ η ε κ δ ό θ η σ α ν α π ό τ η ν Φ ι λ ο
λ ο γ ι κ ή κ α ι Ι σ τ ο ρ ι κ ή Σ χ ο λ ή τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ Γ ι ο ύ ρ γ ε φ Ν τ ό ρ π α τ
(Youryev ρ υ π ό τ η γ ε ν ι κ ή δ ι ε ύ θ υ ν σ η τ ο ύ Β Ε Ρ έ γ κ ε λ Υ Ε
Regel). Ο τ ρ ί τ ο ς τ ό μ ο ς κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε τ ο 1917.
Ο Ν Α Β έ η ς ά ρ χ ι σ ε ν α ε κ δ ί δ ε ι τ ο 1920, Π Ο Β ε ρ ο λ ί ν ο τ ο «ButavtL-
ν έ ς κ α ι Ν ε ο ε λ λ η ν ι κ έ ς Ε π ε τ η ρ ί δ ε ς Β Υ Ζ ί ί ή ί Jahrbd-
cher), τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο ι γ ε ν ι κ ο ί σ κ ο π ο ί σ υ μ π ί π τ ο υ ν μ ε τ ο υ ς σ κ ο π ο ύ ς τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ε π ι θ ε ώ ρ η σ η ς Α π ό τ ο ν π έ μ π τ ο τ μ ο τ ο π ε ρ ι ο δ ι κ α υ τ ό
ά ρ χ ι σ ε ν α ε κ δ ί δ τ α ι σ η ν Ε λ λ ά δ α Α θ ή ν α ό π ο υ ο Β έ η ς ε ί ν α ι κ α θ η γ η τ ή ς
τ ο ύ Π α ν ε π ι σ η μ ί σ υ Α θ η ν ώ ν
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ π έ μ π τ ο υ Δ ι ε θ ν ο ύ ς Ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ Σ υ ν ε δ ρ ί ο υ Π ι ς
Β ρ υ ξ έ λ λ ε ς τ ο 1923, τ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ι ς β υ ζ α ν τ ι ν έ ς μ ε λ έ τ ε ς τ μ ή μ α τ ο ύ σ υ ν ε
δ ρ ί ο υ ε ξ έ φ ρ α σ ε τ η ν ε π ι θ υ μ ί α γ ι α τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α ε ν ό ς ν έ ο υ δ ι ε θ ν ο ύ ς π ε
ρ ι ο δ ι κ ο ύ β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν μ ε λ ε τ ώ ν Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α δ ε τ ο ύ Π ρ ώ τ ο υ Δ ι ε
θ ν ο ύ ς Σ υ ν ε δ ρ ί ο υ Β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό γ ω ν π ο Β ο υ κ ο υ ρ έ σ τ ι τ ο 1924, σ υ μ π λ η ρ ώ
θ η κ α ν τ α τ ε λ ι κ ά σ χ έ δ ι α γ ι α τ η ν έ κ δ ο σ η ε ν ό ς τ έ τ ο ι ο υ π ε ρ ι ο δ ι κ ο ύ κ α ι τ ο
1925 κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε ο π ρ ώ τ ο ς τ ο υ τ ό μ ο ς μ ε τ ί τ λ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο ν Δ ι ε θ ν ή ς
Ε π ι θ ε ώ ρ η σ η Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν Μ ε λ ε τ ώ ν (Byzantion: Revue Internationale
des Etudes Byzantines), υ π ό τ η δ ι ε ύ θ υ ν σ η τ ώ ν Π ω λ Γ κ ρ α ι ν τ ό ρ (Paul
Graindor) κ α ι Α ν ρ ί Γ κ ρ ε γ κ ο υ ά ρ Ο τ ό μ ο ς α υ τ ό ς α φ ι ε ρ ώ θ η κ ε σ τ ο ν δ ι ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ
63
σ η μ ο Ρ ώ σ ο λ ό γ ι ο Ν Π Κ ο ν τ α κ ό φ γ ι α τ η ν ο γ δ ο η κ ο σ τ ή ε π έ τ ε ι ο τ ώ ν γ ε ν ε
θ λ ί ω ν τ ο υ λ ά τ η ν ί δ ι α μ έ ρ α τ ή ς ε κ δ ό σ ε ώ ς τ ο υ α ν η γ γ έ λ θ η ο θ ά ν α τ ο ς
τ ο ύ Κ ο ν τ α κ ό φ (16 Φ ε β ρ ο υ α ρ ί ο υ 1925).
Μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν ε τ ώ ν 1924 κ α ι 1950 ε κ δ ό θ η κ α ν σ τ η ν Α θ ή ν α ε ί κ ο σ ι τ ό μ ο ι
μ ι α ς ν έ α ς ε λ λ η ν ι κ ή ς ε κ δ ό σ ε ω ς τ ή ς Ε π ε τ η ρ ί δ ο ς τ ή ς Ε τ α ι ρ ε ί α ς Β υ ζ α ν τ ι
ν ώ ν Σ π ο υ δ ώ ν Π ο λ λ ά ά ρ θ ρ α π ο υ έ χ ο υ ν δ η μ ο σ ι ε υ θ ε ί σ α υ τ ή ν τ η ν ε π ε τ η
ρ ί δ α ε ί ν α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α κ α ι σ η μ α ν τ ι κ ά
Ε κ τ ό ς ό μ ω ς τ ώ ν μ ε λ ε τ ώ ν π ο υ β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς σ ε α υ τ ά τ α ε ι δ ι κ ά π ε ρ ι ο
δ ι κ ά α ρ κ ε τ ό κ α ι α ξ ι ό λ ο γ ο υ λ ι κ ό σ χ ε τ ι κ μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Π ε ρ ί ο δ ο β ρ ί
σ κ ε τ α ι σ ε π ε ρ ι ο δ ι κ ά π ο υ δ ε ν α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ά μ ε τ η μ ε λ έ τ η τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ε ι δ ι κ ώ ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ ι ς β υ ζ α ν τ ι ν έ ς τ ο υ μ ε λ έ τ ε ς ε ί ν α ι τ ο
ε λ λ η ν ι κ ό π ε ρ ι ο δ ι κ ό Ν έ ο ς Ε λ λ η ν ο μ ν ή μ ω ν τ ο ο π ο ί ο ε ξ έ δ ω σ ε τ ο 1904, ο
Σ Λ ά μ π ρ ο ς κ α ι τ ο υ ο π ο ί ο υ η έ κ δ ο σ η σ υ ν ε χ ί ζ ε τ α ι μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ
α π ό δ ι α φ ό ρ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς λ ο γ ί ο υ ς Α ξ ι ό λ ο γ α ε π ί σ η ς ε ί ν α ι τ α «Echos d'
Orient» κ α ι «Revue de l' Ο ή η Chretien».
Έ ν α π ύ σ π ο υ δ α ί ο έ ρ γ ο τ ο ο π ο ί ο μ ε λ ε τ ά τ ο Δ ί κ α ι ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
ε ί ν α ι η Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ϊ κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ (Geschichte des grie-
ί δ ί η Rechts), γ ρ α μ μ έ ν η α π ό τ ο ν δ ι α λ ε κ τ ό Γ ε ρ μ α ν ό ν ο μ ο μ α
θ ή Κ α ρ λ Έ ν τ ο υ α ρ ν τ Τ σ α χ ά ρ ι α φ ο ν Λ ί ν γ κ ε ν τ α λ Κ Eduard Zacharia
ν ο η Lingenthal). Η τ ρ ί τ η έ κ δ ο σ η ε κ δ θ η κ ε σ τ ο Β ε ρ ο λ ί ν ο τ ο 1892.
Α ν ά μ ε σ α σ τ α π α λ α ι τ ε ρ α ν ο μ ι κ ά έ ρ γ α υ π ά ρ χ ε ι η έ κ δ ο σ η τ ο ύ Θ ε ο δ ο
σ ι α ν ο ύ Κ ώ δ ι κ α (Codex Theodosianus) τ ο ύ Ζ α κ Γ κ ο ν τ φ ρ ο υ ά (Jacques
Godefroy). Ο ν ο μ ο μ α θ ή ς Γ κ ο ν τ φ ρ ο υ ά (Gothofredus, 1587-1652), γ ε ν ν ή
θ η κ ε σ τ η Γ ε ν ε ύ η κ α ι ε σ τ ά λ η σ τ η Γ α λ λ ί α γ ι α ν α σ π ο υ δ ά σ ε ι ν ο μ ι κ ά κ α ι
ι σ τ ο ρ ί α Ύ σ τ ε ρ α α π ό τ ρ ι ά ν τ α χ ρ ό ν ι α ε ρ γ α σ ί α ς π α ρ ο υ σ ί α σ ε τ η ν έ κ δ ο σ η
τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ι α ν ο ύ Κ ώ δ ι κ α ε μ π λ ο υ τ ι σ μ έ ν η μ ε α ξ ι ό λ ο γ ε ς σ η μ ε ι ώ σ ε ι ς κ α ι
π α ρ α τ η ρ ή σ ε ι ς π ο υ ε ί ν α ι α κ ό μ η ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά χ ρ ή σ ι μ ε ς γ ι α τ ο ν μ ε λ ε τ η τ ή
τ ή ς π α λ α ι τ ε ρ η ς π ε ρ ώ δ ο υ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Δ ι κ α ί ο υ Τ ο έ ρ γ ο τ ο υ ε κ δ θ η
κ ε γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά δ ε κ α τ ρ ί α χ ρ ν ι α μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ
λ λ λ α α ξ ι ό λ ο γ α έ ρ γ α ε ί ν α ι π ρ ώ τ ο ν η γ α λ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Δ ι κ α ί ο υ (Histoire du droit Byzantin) τ ο ύ Μ ο ρ τ ρ έ ι γ
(Mortreuile), π ο υ ε κ δ ό θ η κ ε σ τ ο Π α ρ ί σ ι (1843-1847), δ ε ύ τ ε ρ ο ν η γ ε ρ μ α
ν ι κ ή ε ρ γ α σ ί α τ ο ύ Ε Χ ά ι μ π α χ Ε Heimba'ch), π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ τ η ν
Ersch und Gruber Encyclopedia (LXXXXI, 191-417) κ α ι τ ρ ί τ ο ν η ρ ω σ ι κ ή
ε ρ γ α σ ί α τ ο ύ Α ο υ γ κ ο ύ σ τ Έ ν γ κ ε λ μ α ν (August Engelman): Μ ε λ έ τ η τ ο ύ Ε λ
λ η ν ο Ρ ω μ α ϊ κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ μ ε μ ι α ε π ι σ κ ό π η σ η τ ή ς π ι ο σ ύ γ χ ρ ο ν η ς σ χ ε τ ι κ ή ς
β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α ς π ο υ α π ο τ ε λ ε ί μ ι α π ρ ο σ π ά θ ε ι α ε ι σ α γ ω γ ή ς σ τ η μ ε λ έ τ η τ ή ς
ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Δ ι κ α ί ο υ κ α ι η ο π ο ί α ε κ δ ό θ η κ ε τ ο 1857. Η τ ε
λ ε υ τ α ί α α υ τ ή μ ε λ έ τ η ε ί ν α ι τ ώ ρ α α π η ρ χ α ι ω μ έ ν η α λ λ ά ε φ ό σ ο ν α φ ε ν ό ς
64
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ ε ν α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ π α ν ί ω ς ε ν ώ α φ ε τ έ ρ ο υ ε ί ν α ι α π ρ ό σ ι τ η κ α λ ό ε ί ν α ι ν α
δ ώ σ ο υ μ ε μ ι α π ε ρ ί λ η ψ η τ ο ύ π ε ρ ι ε χ ο μ έ ν ο υ τ η ς τ ο ο π ο ί ο έ χ ε ι ω ς ε ξ ή ς Σ η
μ α σ ί α τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι τ ο ύ Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ί κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ ε
π ι σ κ ό π η σ η τ ή ς σ χ ε τ ι κ ή ς π ρ ο ς τ ο Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ί κ ό Δ ί κ α ι ο γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς
έ κ τ α σ η τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Δ ι κ α ι ο σ ύ ν η ς δ ι α ί ρ ε σ η τ ο ύ Δ ι
κ α ί ο υ σ ε π ε ρ ι ό δ ο υ ς κ α ι χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά κ ά θ ε π ε ρ ι ό δ ο υ κ ύ ρ ι α θ έ μ α τ α
τ ή ς σ ύ γ χ ρ ο ν η ς μ ε λ έ τ η ς τ ο ύ Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ί κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ κ α ι ε π ι σ κ ό π η σ η
τ ή ς σ χ ε τ ι κ ή ς π ρ ο ς τ ο Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ϊ κ ό Δ ί κ α ι ο Β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α ς α π ό τ ο
1824 κ α ι έ π ε ι τ α Έ ν α ά λ λ ο ρ ω σ ι κ ό έ ρ γ ο ε ί ν α ι η Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ
Δ ι κ α ί ο υ (2 μ έ ρ η Γ ι α ρ ο σ λ ά β 1876-1877) τ ο ύ Α ζ ά ρ ε β ι τ ς ν
Τ ο 1906 ο Ι τ α λ ό ς ε π ι σ τ ή μ ο ν α ς Λ Σ ι τ σ ι λ ι ά ν ο (L. ί ί ο δ η μ ο σ ί ε υ σ ε
μ ι α π ο λ ύ π ε ρ ι ε κ τ ι κ ή ε ρ γ α σ ί α ε μ π λ ο υ τ ι σ μ έ ν η μ ε α ξ ι ό λ ο γ ε ς β ι β λ ι ο γ ρ α φ ι
κ έ ς σ η μ ε ι ώ σ ε ι ς σ τ η ν Ι τ α λ ι κ ή Ν ο μ ι κ ή Ε γ κ υ κ λ ο π α ί δ ε ι α (Enciclopedia
Giuridica Italiana, τ ό μ ο ς IV, μ έ ρ ο ς 50, fasc. 451 κ α ι 460). Η ε ρ γ α σ ί α α υ
τ ή δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε α υ τ ο τ ε λ ώ ς σ τ ο Μ ι λ ά ν ο τ ο 1906. Χ ρ ή σ ι μ ο ε π ί σ η ς ε ί ν α ι
τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Ά λ ν τ ο Α λ μ π ε ρ τ ό ν ι (Aldo Albertoni) Γ ι α μ ι α έ κ θ ε σ η τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ι ν ο ύ Δ ι κ α ί ο υ σ ε σ χ έ σ η μ ε τ η ν Ι τ α λ ί α (Per una Ί del diritto
bizantino con riguardo all' Italia, Imola, 1927), κ α θ ώ ς κ α ι μ ε ρ ι κ έ ς π ρ ο
σ θ ή κ ε ς τ ο ύ Ν ό ρ μ α ν Μ π έ υ ν ζ σ τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ε π ι θ ε ώ ρ η σ η χ χ ν π ι
(1928), 477-476] κ α ι η ε ρ γ α σ ί α τ ο ύ Β Β ί τ κ ε ν (V. Wittken) Η α ν ά π τ υ ξ η
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Δ ι κ α ί ο υ μ ε τ ά τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό (Die Entwicklung des
Rechtes nach Justinian ί η Byzanz, Halle, 1928).
Τ α π ι ο α ξ ι ό λ ο γ α έ ρ γ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Τ έ χ ν η ε ί ν α ι τ α ε ξ ή ς
1) Ν Π Κ ο ν τ α κ ό φ Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς κ α ι Ε ι κ ο ν ο γ ρ α φ ί α ς
β α σ ι σ μ έ ν η σ ε μ ι κ ρ ο γ ρ α φ ί ε ς ε λ λ η ν ι κ ώ ν χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ω ν Ο δ η σ σ ό ς 1876,
Atlas, 1877, γ α λ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η α ν α θ ε ω ρ η μ έ ν η σ ε δ ύ ο τ ό μ ο υ ς Π α ρ ί σ ι
1886-1891), Μ π α γ ι έ Β υ ζ α ν τ ι ν ή Τ έ χ ν η (L' Art Byzantin, δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε
σ τ η Γ α λ λ ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Τ έ χ ν η ς τ ο ύ Α Michel, τ ό μ ο ς Ι κ α ι Π Ι Π α ρ ί σ ι
1905 κ α ι 1908), 3) Σ α ρ λ Ν τ η λ Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς (Mannuel ._.
d' Art Byzantin, Π α ρ ί σ ι 1910· α ν α θ ε ω ρ η μ έ ν η κ α ι ε μ π λ ο υ τ ι σ μ έ ν η έ κ δ ο σ η
τ ο ύ έ ρ γ ο υ α υ τ ο ύ ε κ δ ό θ η κ ε σ ε δ ύ ο τ ό μ ο υ ς τ ο 1925-1926), 4) ο Μ
Dalton: Β υ ζ α ν τ ι ν ή Τ έ χ ν η κ α ι Α ρ χ α ι ο λ ο γ ί α Ο ξ φ ό ρ δ η 1911), 5) ο Μ ..
Dalton: Α ν α τ ο λ ι κ ή Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Τ έ χ ν η (Oxford, 1925, τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό τ ο ύ
Dalton π ε ρ ι έ χ ε ι έ ν α τ μ ή μ α σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν α ρ χ ι τ ε κ τ ο ν ι κ ή κ α ι 6) L.·
Brehier, Β υ ζ α ν τ ι ν ή Τ έ χ ν η (L' Art Byzantin, Π α ρ ί σ ι 1924)*. Τ α π ι ο σ η
μ α ν τ ι κ ά έ ρ γ α - σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α - ε ί ν α ι τ α ε
* Σ τ Μ Τ ο 1934 κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ τ ο Π α ρ Ι σ ι τ ο δ Ι τ ο μ ο έ ρ γ ο τ ώ ν Η Peirce κ α ι R. Tyber
Β υ ζ α ν τ ι ν Τ έ χ ν η (L' Art Byzantin).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 65
ξ ή ς 1) Η L. ί «Fasti Romani» Α γ γ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η δ ύ ο τ ό μ ο ι Ο ξ
φ ό ρ δ η 1845-1850). Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό π ε ρ ι έ χ ε ι ι σ τ ο ρ ι κ ά γ ε γ ο ν ό τ α μ έ χ ρ ι τ ο ν
θ ά ν α τ ο τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Η ρ α κ λ ε ί ο υ τ ο 641 μ Χ .. 2) Muralt: Δ ο κ ί μ ι ο
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α ς (Essai de Chronographie Byzantine, δ ύ ο τ ό μ ο ι
St. Petersburg κ α ι Basel, 1855 κ α ι 1873), τ ο ο π ο ί ο α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε γ ε γ ο ν ό
τ α ό λ η ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ μ έ χ ρ ι τ ο 1453 κ α ι π ο υ ε ν τ ο ύ τ ο ι ς
π ρ έ π ε ι ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ α ι μ ε μ ε γ ά λ η π ρ ο σ ο χ ή 3) Otto Seeck: «Regesten
der Κ und Ptrpste ftlr die Jahre 311 bis 476 Ν Chr. Vorarbeit Ζ υ einer
Prosopographie der ή ί Kaiserzeit» Σ τ ο υ τ γ κ ά ρ δ η 1919). Τ ο έ ρ
γ ο α υ τ ό ε ί ν α ι π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ ο 4) Franz Ddlger: «Re{!esten der Kaiserur-
ι des ostromischen Reiches» (M\lnich, Bcrlin, 1924 - 1932). Τ ο έ ρ γ ο
α υ τ ό ε π ί σ η ς π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ ο δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ τ ο «Corpus der Griechi-
schen Urkunden des Mittelalters und der neueren Zeit (Akademien der
Wissenschaften ί ί und Wien), κ α ι 5) V. Grumel: «Les Regestes
des Actes du Patriarcat de Constantinople» Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η 1932 κ α ι
1936). Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 381-1043. Έ ν α μ ε γ ά λ ο
κ α ι π ρ α γ μ α τ ι κ ό π ρ ό β λ η μ α γ ι α τ η σ ύ γ χ ρ ο ν η Β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ο γ ί α α π ο τ ε λ ε ί η
ν έ α ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ή μ ε λ έ τ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α ς
Β ι β λ ι ο γ ρ α φ ι κ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ε ν ι κ ή ς μ ο ρ φ ή ς γ ι α ά λ λ ο υ ς τ ο μ ε ί ς τ ώ ν
β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν μ ε λ ε τ ώ ν - ό π ω ς Π χ γ ι α τ η ν ο μ ι σ μ α τ ι κ ή σ ι γ ι λ λ ι ο γ ρ α φ ί α κ α ι
π α π υ ρ ο λ ο γ ί α υ π ά ρ χ ο υ ν σ τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Φ ι λ ο λ ο γ ί α ς τ ο ύ
Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ κ α θ ώ ς κ α ι σ τ η β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α τ ώ ν ε ι δ ι κ ώ ν γ ι α τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο
π ε ρ ι ο δ ι κ ώ ν
Μ ό ν ο ν τ α τ ε λ ε υ τ α ί α τ ρ ι ά ν τ α ή σ α ρ ά ν τ α χ ρ ό ν ι α ά ρ χ ι σ ε ν α ν α γ ν ω ρ ί ζ ε
τ α ι η μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ή ς π α π υ ρ ο
λ ο γ ί α ς Ό π ω ς λ έ ε ι έ ν α ς α π ό τ ο υ ς κ α λ ύ τ ε ρ ο υ ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο υ ς π α π υ ρ ο λ ό
γ ο υ ς ο Χ Ι Μ π ε λ Η Ι Bell), η π α λ ι ά γ ε ν ε ά τ ώ ν π α π υ ρ ο λ ό γ ω ν έ β λ ε π ε
τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Π ε ρ ί ο δ ο μ ε έ ν α μ ά λ λ ο ν α δ ι ά φ ο ρ ο μ ά τ ι α φ ι ε ρ ώ ν ο ν τ α ς τ ο
ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ η ς κ υ ρ ί ω ς σ τ η ν Π τ ο λ ε μ α ί κ ή κ α ι Ρ ω μ α ί κ ή Π ε ρ ί ο δ ο
(1) BeII: «The Decay of a Ί ν Journal ο ί Egyptian Archaeology, Χ σ ε λ 207
(1924).
66 Α " Α " Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο Δ Ε Υ Τ Ε Ρ Ο
Η Α Υ Ί Ό Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Α Ι Ι Ο mN Ε Π Ο Χ Η Τ Ο Υ Μ Ε Γ Α Λ Ο Υ
Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ Μ Ε Χ Ρ Ι Τ Ο Ν Ι Ο Υ Σ Τ Ι Ν Ι Α Ν Ο
Ο Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Ώ Ν Ο Σ Κ Α Ι Ο Χ Ρ Ι Σ Ώ Α Ν Ι Σ Μ Ο Σ
Η κ ρ ί σ η τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ κ α ι τ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς , τ η ν ο π ο ί α α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ ε η Ρ ω
μ α " ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο ν 40 α ι ώ ν α , ε ί ν α ι έ ν α α π ό τ α π ι ο α ξ ι ό λ ο γ α γ ε γ ο
ν ό τ α τ ή ς π α γ κ ό σ μ ι α ς ι σ τ ο ρ ί α ς " Ο π α λ α ι ό ς , ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ό ς π ο λ ι τ ι σ μ ό ς
ή λ θ ε σ ε σ ύ γ κ ρ ο υ σ η μ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό , ο ο π ο ί ο ς , α φ ο ύ α ν α γ ν ω ρ ί σ θ η κ ε
ε π ί σ η μ α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ , " σ τ ι ς α ρ χ έ ς
τ ο ύ 4 0 υ α ι ώ ν α , κ α θ ι ε ρ ώ θ η κ ε ω ς η ε π ί σ η μ η θ ρ η σ κ ε ί α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς α π ό
τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Θ ε ο δ ό σ ι ο , σ τ α τ έ λ η τ ο ύ ί δ ι ο υ α ι ώ ν α . Η π ρ ώ τ η ε ν τ ύ π ω σ η β ε
β α ί ω ς ή τ α ν ό τ ι ο ι δ ύ ο α υ τ ο ί , α ν τ ί θ ε τ ο ι , π α ρ ά γ ο ν τ ε ς , π ο υ α ν τ ι π ρ ο σ ώ
π ε υ α ν δ ύ ο ε κ δ ι α μ έ τ ρ ο υ α ν τ ί θ ε τ ε ς κ ο σ μ ο θ ε ω ρ ί ε ς , δ ε θ α έ β ρ ι σ κ α ν π ο τ έ
β ά σ η γ ι α μ ι α α μ ο ι β α ί α σ υ μ φ ω ν ί α . Α λ λ ά ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς κ α ι ο ε ι δ ω λ ο
λ α τ ρ ι κ ό ς Ε λ λ η ν ι σ μ ό ς β α θ μ ι α ί ω ς α ν α μ ί χ θ η κ α ν κ α ι σ χ η μ ά τ ι σ α ν έ ν α ν χ ρ ι
σ τ ι α ν ο - ε λ λ η ν ο - α ν α τ ο λ ι κ ό π ο λ ι τ ι σ μ ό , γ ν ω σ τ ό σ τ η σ υ ν έ χ ε ι α ω ς Β υ ζ α ν τ ι ν ό
Π ο λ ι τ ι σ μ ό . Κ έ ν τ ρ ο τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ α υ τ ο ύ υ π ή ρ ξ ε η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η , η
ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Ρ ω μ α " ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς .
Ε κ ε ί ν ο ς π ο υ δ ι α δ ρ α μ ά τ ι σ ε τ ο ν κ υ ρ ι ό τ ε ρ ο ρ ό λ ο σ τ ι ς π ο λ λ έ ς μ ε τ α β ο λ έ ς
π ο υ έ γ ι ν α ν σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ί ν α ι ο Μ έ γ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς . Κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ο Χ ρ ι σ τ Ι α ν ι σ μ ό ς , γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά , γ ν ώ ρ ι σ ε
τ ο σ τ α θ ε ρ ό έ δ α φ ο ς τ ή ς ε π ί σ η μ η ς α ν α γ ν ω ρ ί σ ε ω ς . Ύ σ τ ε ρ α α π ό τ η ν α ν α
γ ν ώ ρ ι σ η α υ τ ή , η π α λ ι ά ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α β α θ μ ι α ί ω ς ά λ λ α ξ ε
κ α ι έ γ ι ν ε μ ι α Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α .
Η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή ε θ ν ώ ν ή κ ρ α τ ώ ν σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό , σ υ ν τ ε λ έ σ τ η κ ε ,
σ τ ι ς π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς π ε ρ ι π τ ώ σ ε ι ς , κ α τ ά τ ο π ρ ώ ι μ ο σ τ ά δ ι ο τ ή ς ι σ τ ο ρ ι κ ή ς
τ ο υ ς υ π ά ρ ξ ε ω ς , ό τ α ν δ η λ α δ ή τ ο π α ρ ε λ θ ό ν δ ε ν ε ί χ ε κ α θ ι ε ρ ώ σ ε ι σ τ α θ ε ρ έ ς
π α ρ α δ ό σ ε ι ς , α λ λ ά α π λ ώ ς μ ε ρ ι κ έ ς α δ ι α μ ό ρ φ ω τ ε ς κ α ι π ρ ω τ ό γ ο ν ε ς σ υ ν ή
θ ε ι ε ς κ α ι τ ύ π ο υ ς δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς . Σ τ ι ς π ε ρ ι π τ ώ σ ε ι ς α υ τ έ ς η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή δ ε ν
π ρ ο κ ά λ ε σ ε σ ο β α ρ ή κ ρ ί σ η σ τ η ζ ω ή τ ώ ν λ α ώ ν . Α λ λ ά δ ε ν σ υ ν έ β η τ ο ί δ ι ο
τ ο ν 40 α ι ώ ν α μ ε τ η Ρ ω μ α " ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α , η ο π ο ί α - τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή
ή τ α ν φ ό ρ έ α ς ε ν ό ς α ρ χ α ί ο υ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ κ α ι ε ί χ ε α ν α π τ ύ ξ ε ι τ έ λ ε ι α , γ ι α τ η ν
ε π ο χ ή τ η ς , δ ι ο ί κ η σ η . Ε ί χ ε έ ν α μ ε γ ά λ ο π α ρ ε λ θ ό ν κ α ι έ ν α ν π ο λ ύ μ ο ρ φ ο
κ ό σ μ ο ι δ ε ώ ν , π ο υ ε ί χ ε α φ ο μ ο ι ω θ ε ί α π ό τ ο ν λ α ό . Η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α υ τ ή ,
τ ο ν 40 α ι ώ ν α , γ ί ν ε τ α ι χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή κ α ι ε ι σ έ ρ χ ε τ α ι σ ε μ ι α ε π ο χ ή π ο υ ε ί ν α ι
α ν τ ί θ ε τ η π ρ ο ς τ ο π α ρ ε λ θ ό ν τ η ς , μ ε τ ο ο π ο ί ο π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς έ ρ χ ε τ α ι σ ε
π λ ή ρ η ρ ή ξ η , μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α μ ι α ο ξ ύ τ α τ η κ α ι δ ύ σ κ ο λ η κ ρ ί σ η . Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ι Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 67
ό μ ω ς ο π α λ α ι ό ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ό ς κ ό σ μ ο ς τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν σ τ ο ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι
κ ό τ ο μ έ α δ ε ν ι κ α ν ο π ο ι ο ύ σ ε π ι α τ ι ς π ρ ο σ δ ο κ ί ε ς τ ο ύ Έ θ ν ο υ ς Ν έ ε ς α
π α ι τ ή σ ε ι ς κ α ι ν έ ε ς ε π ι θ υ μ ί ε ς π α ρ υ σ ι ά σ η κ α ν τ ι ς ο π ο ί ε ς μ ό ν ο ο Χ ρ ι
σ τ ι α ν ι σ μ ό ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ι κ α ν ο π ο ι ή σ ε ι
Ό τ α ν μ ί α ι σ τ ο ρ ι κ ή σ τ ι γ μ ή ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς σ η μ α σ ί α ς σ χ ε τ ί ζ ε τ α ι μ ε μ ί α
π ρ ο σ ω π ι κ τ η τ α π ο υ τ υ χ α ί ν ε ι ν α δ ι α δ ρ α μ α τ ί ζ ε ι έ ν α ν κ ύ ρ ι ο ρ ό λ ο σ ε α υ
τ ή ν μ ι α ο λ ό κ λ η ρ η φ ι λ ο λ ο γ ί α δ η μ ι ο υ ρ γ ε ί τ α ι γ ύ ρ ω α π ό τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η
τ α α υ τ ή μ ε σ κ ο π ό ν α α ξ ι ο λ ο γ ή σ ε ι τ η σ υ μ β ο λ ή τ η ς σ τ α σ χ ε τ ι κ ά γ ε γ ο ν ό τ α
κ α ι ν α ε μ β α θ ύ ν ε ι κ α ι σ τ ι ς π ι ο ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς α κ ό μ α π τ υ χ έ ς τ ή ς π ν ε υ μ α τ ι κ ή ς
τ η ς ζ ω ή ς Γ ι α τ ο ν 40 α ι ώ ν α μ ί α τ έ τ ο ι α π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α υ π ή ρ ξ ε ο Μ έ γ α ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς
Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η Ν α ί σ σ ό σ η μ ε ρ ι ν ή Ν ί ς Α π ό τ η ν
π λ ε υ ρ ά τ ο ύ π α τ έ ρ α τ ο υ τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί υ Χ λ ω ρ ο ύ α ν ή κ ε π ι θ α ν ό ν
σ ε ο ι κ ο γ έ ν ε ι α Ι λ λ υ ρ ι ώ ν Η μ η τ έ ρ α τ ο υ Ε λ έ ν η ή τ α ν μ ι α χ ρ ι σ τ ι α ν ή π ο υ α ρ
γ ό τ ε ρ α α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε Α γ ί α κ α ι η ο π ο ί α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α ε ν ό ς π ρ ο σ κ υ
ν ή μ α τ ο ς σ τ η ν π α λ α ι σ ί ν η α ν α κ ά λ υ ψ ε - ό π ω ς δ έ χ ε τ α ι η π α ρ ά δ ο σ η - τ ο ν
γ ν ή σ ι ο Σ τ α υ ρ ό π ά ν ω σ τ ο ν ο π ο ί ο σ α υ ρ ώ θ η κ ε ο Χ ρ ι σ τ ό ς Ι Τ ο 305, α φ ο ύ
ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς κ α ι ο Μ α ξ ι μ ι α ν ό ς ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ α ν τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό τ ο υ ς
α ξ ί ω μ α σ ύ μ φ ω ν α μ ε σ χ ε τ ι κ ή σ υ μ φ ω ν ί α κ α ι α π ο σ ύ ρ θ η κ α ν σ η ν ι δ ι ω
τ ι κ ή ζ ω ή ο Γ α λ έ ρ ι ο ς έ γ ι ν ε α ύ γ υ σ ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ε ν ώ ο π α τ έ ρ α ς τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ - Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς - έ λ α β ε τ ο α ξ ί ω μ α τ ο ύ α υ γ ο ύ σ τ ο υ σ τ η
Δ ύ σ η Τ ο ν ε π ό μ ε ν ο χ ρ ό ν ο ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς π έ θ α ν ε σ τ η Β ρ ε τ α ν ί α κ α ι ο ι
σ τ ρ α τ ι έ ς τ ο υ α ν α κ ή ρ υ ξ α ν τ ο ν γ ι ο τ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο α ύ γ ο υ σ τ ο Τ η ν ί δ ι α ε
π ο χ ή μ ι α ε π α ν ά σ τ α σ η ξ έ σ π α σ ε σ η Ρ ώ μ η Ο ι σ α σ ι α σ τ έ ς κ α ι ο σ τ ρ α τ ό ς
α ν έ τ ρ ε ψ α ν τ ο ν Γ α λ έ ρ ι ο κ α ι α ν ε κ ή ρ υ ξ α ν α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ν Μ α ξ έ ν τ ι ο γ ι ο
τ ο ύ Μ α ξ ι μ ι α ν ο ύ π ο υ ε ί χ ε π α ρ α ι τ η θ ε ί α π ό τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α
Ο Μ α ξ ι μ ι α ν ό ς ε ν ώ θ η κ ε μ ε τ ο ν γ ι ο τ ο υ κ α ι π ή ρ ε π ά λ ι τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό
τ ί τ λ ο Τ α γ ε γ ο ν ό τ α α υ τ ά α κ ο λ ο ύ θ η σ ε μ ι α π ε ρ ί ο δ ο ς ε μ φ υ λ ί ο υ π ο λ έ μ ο υ
κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ό σ ο ο Μ α ξ ι μ ι α ν ό ς ό σ ο κ α ι ο Γ α λ έ ρ ι ο ς π έ
θ α ν α ν Τ ό τ ε ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς έ κ λ ε ι σ ε σ υ μ μ α χ ί α μ ε τ ο ν Λ ι κ ί ν ι ο έ ν α ν α π ό
τ ο υ ς ν έ ο υ ς α υ γ ο ύ σ τ ο υ ς κ α ι ν ί κ η σ ε τ ο ν Μ α ξ έ ν τ ι ο σ ε μ ι α α π φ α σ ι σ ι κ ή
μ ά χ η κ ο ν τ ά σ τ η Ρ ώ μ η τ ο 312. Ο Μ α ξ έ ν τ ι ο ς π ν ί γ η κ ε σ τ ο ν Τ ί β ε ρ η κ ο ν τ ά
σ τ η Μ ο υ λ β ί α γ έ φ υ ρ α π ρ ο σ π α θ ώ ν τ α ς ν α ξ ε φ ύ γ ε ι α π ό τ ο ν ε χ θ ρ ό τ ο υ
Ο Ι δ ύ ο ν ι κ η τ έ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς κ α ι ο Λ ι κ ί ν ι ο ς σ υ ν α ν τ ή
(1) Β λ έ π ε Π χ Η Vincent κ α ι F. Μ Abel, «Jerusalem. Recherches de topographie, d'
, aI'cheologie et d' histoire», Ι 202-203 (Paris 1914).
* Σ Τ Μ Γ έ φ υ ρ α τ ο ύ Τ ί β ε ρ η τ ο σ η μ ε ρ ι ν ό Ponte Molle, δ ύ ο χ ι λ ι ό μ ε τ ρ α μ α κ ρ ι ά α π ό
τ η ν Ρ ώ μ η
68-
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
θ η κ α ν σ τ α Μ ε δ ι λ α ν α σ η μ ε ρ ι ν Μ ι λ ά ν ο π ο υ σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ι
κ η π α ρ ά δ ο σ η υ π έ γ ρ α ψ α ν τ ο ο ν ο μ α σ τ Έ δ ι κ τ ο τ ώ ν Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν Ο ι ε ι
ρ η ν ι κ έ ς μ ω ς σ χ έ σ ε ι ς τ ώ ν δ ύ ο α υ τ ο κ ρ α τ ρ ω ν δ ε ν δ ι η ρ κ ε σ α ν π ο λ ύ Έ
ν α ς α γ ώ ν α ς ξ έ σ π α σ ε α ν ά μ ε σ ά τ ο υ ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η ν ο λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ή ν ί
κ η τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ν φ ν ο τ ο ύ Λ ι κ ί ν ι ο υ τ ο 324 μ χ κ α ι τ η ν α ν ά δ ε ι
ξ η τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ω ς μ ν ο υ ά ρ χ ο ν τ α τ η ς Ρ ω μ α ϊ κ η ς Α υ τ ο Κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Δ ύ ο υ π η ρ ξ α ν τ α γ ε γ ο ν τ α ε κ ε ί ν α τ η ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ
π ο υ ε π η ρ έ α σ α ν σ η μ α ν τ ι κ ά τ η μ ε λ λ ο ν τ ι κ η ε ξ έ λ ι ξ η τ η ς ι σ τ ο ρ ί α ς η ε π ί σ η μ η
α ν α γ ν ώ ρ ι σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ κ α ι η μ ε τ α φ ο ρ ά τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς τ η ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π τ ι ς χ θ ε ς τ ο ύ Τ ί β ε ρ η σ τ ι ς χ θ ε ς τ ο ύ Β ο σ π ρ ο υ α π
τ η ν π α λ α ι ά Ρ ώ μ η δ η λ α δ ή σ τ η Ν έ α Ρ ώ μ η τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Ο ι ε
π ι σ τ ή μ ο ν ε ς μ ε λ ε τ ώ ν τ α ς τ η θ έ σ η τ ο υ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ κ α τ ά τ η ν ε π ο χ η τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι κ υ ρ ί ω ς μ ε δ ύ ο π ρ ο β λ ή μ α τ α τ η μ ε τ α σ τ ρ ο
φ ψ τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ κ α ι τ ο Έ δ ι κ τ ο τ ώ ν Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν
Η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ
Τ σ ο ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί σ ο κ α ι ο ι θ ε ο λ γ ο ι ε ν δ ι α φ έ ρ θ η κ α ν κ υ ρ ί ω ς γ ι α τ ι ς α ι
τ ί ε ς τ ή ς μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Γ ι α τ ί ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ε υ ν η σ ε
τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ Θ α π ρ έ π ε ι η σ τ ά σ η τ ο υ ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς μ ι α α π λ η έ ν
δ ε ι ξ η τ η ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο υ σ ο φ ί α ς Ε ί δ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ω ς έ ν α α π λ μ έ σ ο
γ ι α ν α π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ή σ ε ι τ ο υ ς π ο λ ι τ ι κ ο ύ ς τ ο υ σ τ χ ο υ ς Ή υ ι ο θ έ τ η σ ε τ ο ν
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ λ γ ω τ ώ ν π ε π ο ι θ ή σ ε ώ ν τ ο υ Ή τ έ λ ο ς - σ τ η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή
τ ο υ α υ τ ή σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν κ α ι ο ι δ ύ ο π α ρ ά γ ο ν τ ε ς ο ι π ο λ ι τ ι κ ο ί δ η λ α δ ή κ α ι ο ι
π ν ε υ μ α τ ι κ ο ί
Η δ υ σ κ ο λ ί α γ ι α τ η λ ύ σ η τ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς έ γ κ ε ι τ α ι σ τ ι ς α ν τ ι φ α τ ι κ έ ς
π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς π ο υ β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς σ τ ι ς π η γ έ ς Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς π ω ς τ ν
π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι ο Ε π ί σ κ ο π ο ς Ε υ σ έ β ι ο ς δ ε ν μ ο ι ά ζ ε ι κ α θ λ ο υ μ ε τ ο ν Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο τ ο ν ο π ο ί ο σ κ ι α γ ρ α φ ε ί ο ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ η ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς Ζ ώ σ ι μ ο ς
Ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί έ χ ο υ ν β ρ ε ι μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ε υ κ α ι ρ ί α γ ι α ν α δ ώ σ ο υ ν α π α ν τ η
σ ε ι ς σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ι ς π ρ ο σ ω π ι κ έ ς τ ο υ ς α π ψ ε ι ς σ τ ο π ε ρ ί π λ ο κ ο α υ τ
π ρ β λ η μ α Ο Γ ά λ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ς Μ π ο υ α σ ι έ Β Ό ί ί γ ρ ά φ ε ι σ χ ε τ ι κ ά σ τ ο
β ι β λ ί ο τ ο υ Π τ ώ σ η τ ο ύ Ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι σ μ ο ύ τ α ε ξ ή ς
Δ υ σ τ υ χ ώ ς ό τ α ν α σ χ ο λ ο ύ μ ε θ α μ ε μ ε γ ά λ ο υ ς ά ν δ ρ ε ς π ο υ δ ι α δ ρ α μ ά τ ι σ α ν
έ ν α ν σ π ο υ δ α ί ο ρ ό λ ο σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α κ α ι π ρ ο σ π α θ ο ύ μ ε ν α μ ε λ ε τ ή σ ο υ μ ε τ η ζ ω η
τ ο υ ς κ α ι τ η δ ρ ά σ η τ ο υ ς σ π α ν ί ω ς ε ί μ α σ τ ε ι κ α ν ο π ο ι η μ έ ν ο ι κ α ι α π ό τ ι ς π ι ο φ υ
(1) Γ ε ν ι κ ά π ε ρ ί τ ώ ν σ χ ε τ ι κ Δ ν μ ε τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο π ρ ο β λ η μ ά τ ω ν β λ έ π ε σ τ ο
π ο λ ύ χ ρ σ ι μ ο ά ρ θ ρ ο τ ο ύ Α Piganiol, "L' etat actuel de la question constantinienne»
(1930/1949), «Historia» Ι (1950), 82-96.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 69
σ ι κ έ ς ε ξ η γ ή σ ε ι ς Τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι α υ τ ο ί έ χ ο υ ν κ ά τ ι τ ο δ ι α φ ο ρ ε τ ι
κ ό α π ό τ ο υ ς σ υ ν α ν θ ρ ώ π ο υ ς τ ο υ ς μ ά ς κ ά ν ε ι ν α μ η ν π ι σ τ ε ύ ο υ μ ε ό τ ι μ π ο ρ ο ύ ν
ν α ε ν ε ρ γ ο ύ ν ό π ω ς κ α ι ο ι κ ο ι ν ο ί ά ν θ ρ ω π ο ι Ψ ά χ ν ο υ μ ε ν α β ρ ο ύ μ ε α π ό κ ρ υ φ ε ς
α ι τ ί ε ς π ί σ ω κ α ι α π ό τ η ν π ι ο α π λ ή τ ο υ ς π ρ ά ξ η ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ ο ύ ς α π ο δ ί δ ο υ
μ ε μ ί α λ ε π τ ό τ η τ α κ α ι έ ν α β ά θ ο ς σ κ έ ψ η ς ή π ρ ο δ ο σ ί ε ς τ ι ς ο π ο ί ε ς π ο τ έ τ ο υ ς
δ ε ν ε ί χ α ν δ ι α ν ο η θ ε ί Ό λ α α υ τ ά ι σ χ ύ ο υ ν σ τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ η τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ
Έ χ ε ι ε π ι κ ρ α τ ή σ ε ι μ ι α β α σ ι σ μ έ ν η σ τ η ν π ρ ο κ α τ ά λ η ψ η π ε π ο ί θ η σ η ό τ ι ο ι κ α ν ό ς
α υ τ ό ς π ο λ ι τ ι κ ό ς θ έ λ η σ ε ν α μ ά ς ξ ε γ ε λ ά σ ε ι Ό σ ο θ ε ρ μ ό τ ε ρ α α φ ι έ ρ ω ν ε τ ο ν ε
α υ τ ό τ ο υ σ τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς κ α ι π ρ ο β α λ λ ό τ α ν ω ς έ ν α ς γ ν ή σ ι ο ς π ι
σ τ ό ς τ ό σ ο π ι ο α π ο φ α σ ι σ τ ι κ έ ς γ ί ν ο ν τ α ν ο ι π ρ ο σ π ά θ ε ι έ ς μ α ς ν α α π ο δ ε ί ξ ο υ μ ε
ό τ ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ή τ α ν α δ ι ά φ ο ρ ο ς γ ι α τ α ζ η τ ή μ α τ α α υ τ ά κ α ι ό τ ι υ π ή ρ ξ ε έ
ν α ς σ κ ε π τ ι κ ι σ τ ή ς π ο υ σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α δ ε ν ε ν δ ι α φ ε ρ ό τ α ν γ ι α κ α μ ι ά
θ ρ η σ κ ε ί α π ρ ο τ ι μ ώ ν τ α ς τ η θ ρ η σ κ ε ί α ε κ ε ί ν η π ο υ τ ό ν ε υ ν ο ο ύ σ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο
Γ ι α έ ν α μ ε γ ά λ ο χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α η ι σ τ ο ρ ι κ ή σ κ έ ψ η ε ί χ ε τ ρ ο μ ε ρ ά ε
π η ρ ε α σ θ ε ί α π ό τ ι ς κ ρ ί σ ε ι ς τ ο ύ δ ι ά σ η μ ο υ Γ ε ρ μ α ν ο ύ ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ Γ ι ά κ ο π
Μ π ο ύ ρ κ χ α ρ τ (Jacob Burckhardt), τ ι ς ο π ο ί ε ς β ρ ί σ κ ο υ μ ε σ τ ο λ α μ π ρ ό τ ο υ
έ ρ γ ο Η ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν ο τ α ν τ ί ν ο υ Ο Μ π ο ύ ρ κ χ α ρ τ π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι
τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ω ς έ ν α μ ε γ α λ ο φ υ ή π ο λ ι τ ι κ ό μ ε π ο λ λ έ ς φ ι λ ο δ ο ξ ί ε ς κ α ι
ι σ χ υ ρ ή ε π ι θ υ μ ί α γ ι α ε ξ ο υ σ ί α Έ ν α ν ά ν θ ρ ω π ο - δ η λ α δ ή - π ο υ θ υ σ ί α σ ε
τ ο κ α θ ε τ ί σ τ η ν ε κ π λ ή ρ ω σ η τ ώ ν σ κ ο π ώ ν τ ο υ Σ υ χ ν ά γ ρ ά φ ε ι γ ί ν ο ν τ α ι
π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς ν α δ ι ε ι σ δ ύ σ ο υ μ ε σ τ η ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή σ υ ν ε ί δ η σ η τ ο ύ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α π ε ρ ι γ ρ ά ψ ο υ μ ε τ ι ς α λ λ α γ έ ς π ο υ π ι θ α ν ό ν
σ υ ν τ ε λ έ σ τ η κ α ν σ τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ο υ π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς Ό λ α α υ τ ά ό μ ω ς γ ί
ν ο ν τ α ι ά σ κ ο π α Γ ι α τ ί έ ν α ν τ έ τ ο ι ο ν μ ε γ α λ ο φ υ ή ά ν θ ρ ω π ο τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο ι
. φ ι λ ο δ ο ξ ί ε ς κ α ι η δ ί ψ α γ ι α ε ξ ο υ σ ί α ή τ α ν η κ α θ η μ ε ρ ι ν ή τ ο υ α σ χ ο λ ί α δ ε ν
τ ό ν α π α σ χ ο λ ο ύ σ ε ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς ή η ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ο ύ τ ε η σ υ ν ε ι δ η τ ή
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό τ η τ α ή η μ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό τ η τ α Έ ν α ς τ έ τ ο ι ο ς ά ν θ ρ ω π ο ς ε ί ν α ι
α ν α γ κ α σ τ ι κ ά ά θ ρ η σ κ ο ς (unreligiOs). Ε ά ν γ ι α μ ι α σ ι γ μ ή σ τ α μ α τ ο ύ σ ε γ ι α
ν α σ κ ε φ θ ε ί π ά ν ω σ τ ι ς π ρ α γ μ α τ ι κ έ ς τ ο υ θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς η
σ τ ι γ μ ή α υ τ ή θ α ή τ α ν μ ο ι ρ α ί α Α υ τ ό ς ο μ έ χ ρ ι θ α ν ά τ ο υ ε γ ω ι σ τ ή ς έ χ ο ν τ α ς
α ν α γ ν ω ρ ί σ ε ι ό τ ι ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς π ρ ο ο ρ ι ζ ό τ α ν ν α γ ί ν ε ι μ ι α π α γ κ ό σ μ ι α
δ ύ ν α μ η τ ό ν χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε α κ ρ ι β ώ ς λ ό γ ω α υ τ ή ς τ ο υ τ ή ς δ υ ν α μ ι κ ή ς
Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο ν Μ π ο ύ ρ κ χ α ρ τ η α ξ ί α τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ έ γ κ ε ι τ α ι σ ό τ ι
α ν α γ ν ώ ρ ι σ ε τ η ν δ υ ν α μ ι κ ή α υ τ ή α ν κ α ι δ ι α μ ο ί ρ α σ ε σ α φ ώ ς κ α θ ο ρ ι σ μ έ ν α
π ρ ο ν ό μ ι α τ ό σ ο σ τ ο ν π α γ α ν ι σ μ ό ό σ ο κ α ι σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό Τ ο ν α
α ν α ζ η τ ε ί κ α ν ε ί ς κ ά π ο ι ο σ χ έ δ ι ο σ ι ς π ρ ά ξ ε ι ς τ ο ύ α σ υ ν ε π ο ύ ς ά ν θ ρ ω π ο υ
π ο υ μ ό ν ο χ ρ ή σ η ε υ κ α ι ρ ι ώ ν έ κ α ν ε θ α ή τ α ν ά σ κ ο π ο Ο ω ν σ α ν τ ί ν ς
έ ν α ς ε γ ω ι σ τ ή ς μ ε π ο ρ φ υ ρ ό μ α ν δ ύ α κ ά ν ε ι ή ε π ι τ ρ έ π ε ι κ α θ ε τ ί π ο υ ε ν ι
σ χ ύ ε ι τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ή τ ο υ δ ύ ν α μ η Ω ς κ ύ ρ ι α π η γ ή τ ο υ ο Μ π ο ύ ρ κ χ α ρ τ
70 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε τ ο ν Β ί ο τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ύ Ε υ σ ε β ί ο υ π α ρ α β λ έ π ο ν τ α ς
τ ο γ ε γ ο ν ς τ ι τ ο έ ρ γ ο α υ τ δ ε ν ε ί ν α ι α υ θ ε ν τ ι κ Ο ι κ ρ Ι σ ε ι ς τ ο ύ
Μ π ο ύ ρ κ χ α ρ τ δ ε ν μ ά ς ε π ι τ ρ έ π ο υ ν ν α δ ο ύ μ ε σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ν έ ν α
γ ν ή σ ι ο θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ α ί σ θ η μ α
Σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ ι ς α π ψ ε ι ς τ ο υ σ ε δ ι ά φ ο ρ ε ς π η γ έ ς ο Γ ε ρ μ α ν ς θ ε ο λ
γ ο ς , Α ν τ ο λ φ Χ ά ρ ν α κ (Adolph Harnack), σ τ ο β ι λ ί ο τ ο υ Η δ ι ά δ ο σ η τ ο ύ
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ κ α τ ά τ ο υ ς τ ρ ε ι ς π ρ ώ τ ο υ ς α ι ώ ν ε ς κ α τ α λ ή γ ε ι σ τ α ί δ ι α σ υ
μ π ε ρ ά σ μ α τ α Ύ σ τ ε ρ α α π μ ι α μ ε λ έ τ η τ ή ς θ έ σ η ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ σ τ ι ς
δ ι ά φ ο ρ ε ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π α ρ α δ έ χ ε τ α ι τ ι ή τ α ν α δ ύ ν α τ ο ς
ο κ α θ ο ρ ι σ μ ς τ ο ύ α ρ ι θ μ ο ύ τ ώ ν χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν κ α ι σ υ μ π ε ρ α ί ν ε ι τ ι α ν κ α ι
κ α τ ά τ ο ν 40 α ι ώ ν α ο ι χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί ή τ α ν π ο λ λ ο ί κ α ι η ε π ι ρ ρ ο ή τ ο υ ς μ ε γ ά λ η
δ ε ν α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ η ν π λ ε ι ο ν τ η τ α τ ο ύ λ α ο ύ Α λ λ ά κ α τ π ι ν π α ρ α τ η ρ ε ί
τ ι
Α ρ ι θ μ η τ ι κ ή υ π ε ρ ο χ ή κ α ι π ρ α γ μ α τ ι κ ή ε π ι ρ ρ ο ή δ ε ν σ υ μ β α δ ί ζ ο υ ν σ ε κ ά θ ε
π ε ρ ί π τ ω σ η Έ ν α ς μ ι κ ρ ό ς κ ύ κ λ ο ς α ν θ ρ ώ π ω ν μ π ο ρ ε ί ν α α σ κ ε ί μ ι α δ υ ν α μ ι κ ή ε
π ι ρ ρ ο ή α ν τ α μ έ λ η τ ο υ π ρ ο έ ρ χ ο ν τ α ι α π ό τ ι ς η γ ε τ ι κ έ ς τ ά ξ ε ι ς ε ν ώ έ ν α ς μ ε γ ά
λ ο ς κ ύ κ λ ο ς α τ ό μ ω ν μ π ο ρ ε ί ν α έ χ ε ι π ο λ ύ μ ι κ ρ ό τ ε ρ η ε π ι ρ ρ ο ή ε ψ ό σ ο ν π ρ ο έ ρ χ ε
τ α ι α π ό τ ι ς κ α τ ώ τ ε ρ ε ς τ ά ξ ε ι ς ή α π ό τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς Ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς υ π ή ρ ξ ε
Μ θ ρ η σ κ ε ί α τ ώ ν π ό λ ε ω ν Ό σ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η ή τ α ν μ ι α π ό λ η τ ό σ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ς
ή τ α ν κ α ι ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν π ρ ά γ μ α nO'U έ δ ι ν ε σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ε
ξ α ε τ ι κ έ ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς Π α ρ α λ λ ή λ ω ς ό μ ω ς ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς ε ί χ ε β α θ ι ά ε ι
σ χ ω ρ ή σ ε ι σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς ό π ω ς γ ν ω ρ ί ζ ο υ μ ε τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν γ ι α τ ι ς π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς
ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ τ ή ς Π α
λ α ι σ τ ί ν η ς κ α ι τ ή ς Β ό ρ ε ι α ς Α φ ρ ι κ ή ς
Δ ι α ι ρ ώ ν τ α ς λ ε ς τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ ε τ έ σ σ ε ρ ε ι ς κ α τ η
γ ο ρ ί ε ς σ υ μ φ ω ν α μ ε τ η ν μ ε γ ά λ η ή μ ι κ ρ ή ε ξ ά π λ ω σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ ο
Χ ά ρ ν α κ α ν α λ ύ ε ι τ η θ έ σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ σ ε κ ά θ ε κ α τ η γ ο ρ ί α κ α ι σ υ
μ π ε ρ α ί ν ε ι τ ι τ α κ έ ν τ ρ α τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ
α ι ώ ν α ή τ α ν σ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α Ε ί ν α ι ή δ η γ ν ω σ τ τ ι γ ι α α ρ κ ε τ ά χ ρ ν ι α
π ρ ι ν π ά ε ι σ τ η Γ α λ α τ ί α ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς έ μ ε ι ν ε σ τ η ν α υ λ ή τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α
ν ο ύ σ τ η Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α Η ε π ί δ ρ α σ η τ η ν ο π ο ί α ε ί χ ε ε π ά ν ω τ ο υ η Α σ ί α φ α ν ε
ρ ώ θ η κ ε σ τ η Γ α λ α τ ί α υ π μ ο ρ φ ή σ κ έ ψ ε ω ν π ο υ τ ό ν ο δ ή γ η σ α ν σ τ η ν ο
ρ ι σ τ ι κ ή τ ο υ α π φ α σ η ν α ε π ω φ ε λ η θ ε ί α π ό τ η ν υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η τ ή ς σ τ α θ ε ρ ή ς
κ α ι δ υ ν α μ ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι τ ώ ν ε π ι σ κ ό π ω ν Ε ί ν α ι μ ά τ α ι ο ν α ζ η τ ο ύ μ ε
ν α μ ά θ ο υ μ ε ε ά ν η Ε κ κ λ η σ ί α θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ν ι κ η σ ε ι έ σ τ ω κ α ι χ ω ρ ί ς τ ο ν
(1) J. Burckhardt, «Die Zeit Constantin's des Grossen» (3rd ed., 1898), 326, 369-370,
387,407.
(2) Α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ J. Moffatt, 1904 η έ κ δ ο σ η γ ε ρ μ α ν ι κ ή ε μ π λ ο ι σ μ έ ν η
κ α ι α ν α θ ε ω ρ η μ έ ν η 1925).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 71
ω ν σ α ν τ ί ν Κ ά π ο ι ο ς ά λ λ ο ς θ α π α ρ ο υ σ ι α ζ ό τ α ν Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς η
ν ί κ η τ ο ύ ρ ι σ ι α ν ι σ μ ύ ε ί χ ε ε π ι τ ε υ χ θ ε ί σ ε ό λ η τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α π ρ ι ν α κ ό
μ η ε μ φ α ν ι σ θ ε ί ο ω ν σ α ν τ ί ν ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ε ί χ ε σ α θ ε ρ π ι η θ ε ί σ ε
ά λ λ ε ς ε π α ρ χ ί ε ς Δ ε ν χ ρ ε ι α ζ ό τ α ν ι δ ι α ί τ ε ρ η φ ώ τ ι σ η κ α ι έ ν α ς ε π ο υ ρ ά ν ι ο ς
σ τ ρ α τ η γ ό ς γ ι α ν α π ρ α γ μ α τ ω θ ε ί ό τ ι ή δ η υ π ή ρ χ ε Ε κ ε ί ν ο π ο υ χ ρ ε ι α ζ ό τ α ν
ή τ α ν έ ν α ς ο ξ ύ ν ο υ ς κ α ι δ υ ν α μ ι κ ό ς π ο λ ι τ ι κ ό ς μ ε ζ ω η ρ ό ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή κ α τ ά σ α σ η κ α ι έ ν α ς τ έ τ ο ι ο ς π ο λ ι τ ι κ ό ς υ π ή ρ ξ ε ο ω ν σ α ν
τ ί ν ο ς μ ι α χ α ρ ι σ μ α τ ι κ ή π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α κ α θ ό σ ο ν α ν α γ ν ώ ρ ι σ ε ό τ ι ή τ α ν
α ν α π ό φ ε υ κ τ ο κ α ι ε π ω φ ε λ ή θ η κ ε α π ό α υ τ ό
Ε ί ν α ι φ α ν ε ρ ό ό τ ι ο Χ ά ρ ν α κ ε ί δ ε τ ο ν ω ν σ α ν τ ί ν μ ό ν ο σ α ν έ ν α ι κ α ν ό
π ο λ ι τ ι κ ό
Φ υ σ ι κ ά δ ε ν ε ί ν α ι δ υ ν α τ ή έ σ ω κ α ι μ ι α κ α τ ά π ρ ο σ έ γ γ ι σ η σ α τ σ ι κ ή
ε κ τ ί μ η σ η τ ο ύ α ρ ι θ μ ο ύ τ ώ ν ρ ι σ ι α ν ώ ν τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς α ν κ α ι ο ι π ε
ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι α π ό τ ο υ ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο υ ς ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς κ α τ α λ ή γ ο υ ν ό τ ι η ε ι δ ω λ ο
λ ά τ ρ ε ς π α ρ έ μ ε ν α ν ο κ ύ ρ ι ο ς π ο λ ι τ ι κ ό ς κ α ι κ ο ι ν ω ν ι κ ό ς π α ρ ά γ ο ν τ α ς ε ν ώ
ο ι χ ρ ι σ ι α ν ί ή τ α ν α κ ό μ η μ ε ι ο ν ό τ η τ α Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η ν έ ρ ε υ ν α τ ο ύ κ α θ η
γ η τ ή Β Μ π ό λ ο τ ο φ (V. Bolotov), π ο υ σ υ μ φ ω ν ε ί μ ε τ ο υ ς υ π ο λ ο γ ι σ μ ο ύ ς
π ο λ λ ώ ν ά λ λ ω ν ε π ι σ η μ ό ν ω ν ε ί ν α ι π ι θ α ν ό ν κ α τ ά τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ ο ι ρ ι σ ι α ν ί ν α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ ο έ ν α δ έ κ α τ ο τ ο ύ σ υ ν ο λ ι κ ο ύ
π λ η θ υ σ μ ο ύ α ν κ α ι τ ο π σ σ ό α υ τ ό μ π ο ρ ε ί ν α ε ί ν α ι α κ ό μ η μ ι κ ρ ό τ ε ρ ο Η
ά π ο ψ η ό τ ι ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν ρ ι σ ι α ν ώ ν υ π ε ρ έ β α ι ν ε τ ο έ ν α δ έ κ α τ ο ε ί ν α ι α
β ά σ ι μ η Τ ώ ρ α π ι α φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι ο ι ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς σ υ μ φ ω ν ο ύ ν ό τ ι ο ι χ ρ ι
σ τ ι α ν ο ί α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν μ ε ι ο ν ό τ η τ α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ π ρ ά γ μ α
π ο υ ε ά ν α λ η θ ε ύ ε ι γ κ ρ ε μ ί ζ ε ι τ η ν κ α θ α ρ ά π ο λ ι τ ι κ ή θ ε ω ρ ί α π ο υ έ χ ε ι
δ ι α μ ο ρ φ ω θ ε ί γ ύ ρ ω α π ό τ η σ ά σ η τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ έ ν α ν τ ι τ ο ύ ρ ι σ ι α
ν ι σ μ ο ύ Έ ν α ς μ ε γ ά λ ο ς π ο λ ι τ ι κ ό ς δ ε ν θ α ε π έ τ ρ ε π ε ν α β α σ ι σ ύ ν τ α μ ε γ ά
λ α τ ο υ π ο λ ι τ ι κ ά σ χ έ δ ι α π ά ν ω σ έ ν α δ έ κ α τ ο τ ο ύ λ α ο ύ π ο υ τ η ν ε π ο χ ή
α υ τ ή δ ε ν έ π α ι ρ ν ε μ έ ρ ο ς σ ι ς π ο λ ι τ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς
Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Ρ ώ μ η ς κ α ι τ ο ύ Ρ ω μ α ϊ κ ο ύ Λ α ο ύ
Ν τ υ ρ υ ύ (Duruy), γ ρ ά φ ε ι ε π η ρ ε α σ μ έ ν ο ς κ ά π ω ς α π ό τ ο ν Μ π ο ύ ρ κ χ α ρ τ κ α ι
α ξ ι ο λ ο γ ώ ν τ α ς τ ι ς π ρ ά ξ ε ι ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ό τ ι τ η θ ρ η σ κ ε ί α τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ δ ι α μ ό ρ φ ω σ ε έ ν α ς ε ι λ ι κ ρ ι ν ή ς κ α ι α δ ι ά φ ο ρ ο ς ν τ ε ί σ μ ό ς
Κ α τ ά τ ο ν Ν τ υ ρ υ ύ ο ω ν σ α ν τ ί ν ς π ο λ ύ γ ρ ή γ ο ρ α α ν τ ε λ ή φ θ η τ ο γ ε γ ο ν ό ς
ό τ ι ο ρ ι σ ι α ν ι σ μ ό ς σ α β α σ ι κ ά τ ο υ δ ό γ μ α τ α α ν τ α π ο κ ρ ί ν ε τ α ι σ η δ ι κ ή
Α Harnack, «Die Mission und Ausbreitung des Christentums ί η dem ersten drei
lahrhunderten» η έ κ δ ο σ η 1906), Ι Ι 276-285.
(2) Ο μ ι λ ί ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α ρ χ α ί α ς κ λ η σ ί α ς (St. Petersbourg, 1913) τ ό
μ ο ς Ι Ι Ι σ ε λ 29, Ρ ω σ ι κ ά
72 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ο υ π ί σ τ η σ ε έ ν α ν Θ ε ό Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς σ υ ν ε χ ί ζ ε ι ο Ν τ υ ρ υ ύ ο ι
π ο λ ι τ ι κ ο ί π α ρ ά γ ο ν τ ε ς ε ί χ α ν μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η σ η μ α σ ί α γ ι α τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο
Ό π ω ς ο Β ο ν α π ά ρ τ η ς π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α σ υ μ φ ι λ ι ώ σ ε ι τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α μ ε τ η ν
Ε π α ν ά σ τ α σ η έ τ σ ι κ α ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς θ έ λ η σ ε ν α σ υ μ φ ι λ ι ώ σ ε ι τ η ν π α λ ι ά μ ε
τ η ν έ α θ ρ η σ κ ε ί α ε υ ν ο ώ ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ η δ ε ύ τ ε ρ η Α ν τ ι λ ή φ θ η κ ε τ η ν κ α τ ε ύ
θ υ ν σ η π ρ ο ς τ η ν ο π ο ί α β ά δ ι ζ ε ο κ ό σ μ ο ς κ α ι χ ω ρ ί ς ν α τ ή ν ε π ι τ α χ ύ ν ε ι β ο ή θ η
σ ε τ η ν κ ί ν η σ η α υ τ ή Α π ο τ ε λ ε ί τ ι μ ή γ ι α τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α α υ τ ό ν τ ο ό τ ι ε κ δ ή λ ω
σ ε τ ο υ ς σ κ ο π ο ύ ς τ ο υ μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο π ο υ ο ί δ ι ο ς δ ι ά λ ε ξ ε γ ι α τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ σ τ η
θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ή τ ο υ α ψ ί δ α quietis custos φ ρ ο υ ρ ό ς τ ή ς ε ι ρ ή ν η ς ... Π ρ ο σ π α θ ώ ν
τ α ς ν α ε μ β α θ ύ ν ο υ μ ε σ τ α β α θ ύ τ ε ρ α σ η μ ε ί α τ ή ς σ κ έ ψ η ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ
β ρ ί σ κ ο υ μ ε μ ά λ λ ο ν μ ι α π ο λ ι τ ι κ ή Δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς π α ρ ά μ ι α θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ε π ο ί θ η
σ η
Ο Ν τ υ ρ υ ύ ω σ τ ό σ ο π α ρ α τ η ρ ε ί α λ λ ο ύ ό τ ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς τ ό ν ο
π ο ί ο π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι ο Ε υ σ έ β ι ο ς σ υ χ ν ά ε ί δ ε μ ε τ α ξ ύ γ η ς κ α ι ο υ ρ α ν ο ύ π ρ ά γ
μ α τ α τ α ο π ο ί α κ α ν ε ί ς ά λ λ ο ς δ ε ν ε ί χ ε δ ε ι
Δ ύ ο α π ό τ α π ο λ λ ά β ι β λ ί α π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ α ν τ ο 1913 ε π ε υ κ α ι ρ ί α
τ ο ύ ε ο ρ τ α σ μ ο ύ τ ή ς δ ε κ ά τ η ς έ κ τ η ς ε κ α τ ο ν τ α ε τ η ρ ί δ ο ς τ ο ύ Ε δ ί κ τ ο υ τ ώ ν
Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν ε ί ν α ι τ α Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς κ α ι η Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή
Ε κ κ λ η σ ί α Κ Constantin und die Christliche Κ τ ο ύ Ε Σ β α ρ τ ς
Ε Schwartz) κ α ι Μ ε λ έ τ ε ς (Gesammelte Studien), τ ο ύ Φ Ν τ έ λ γ κ ε ρ Ο
Σ β α ρ τ ς γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς έ χ ο ν τ α ς τ η δ ι α β ο λ ι κ ή ο ξ υ δ έ ρ κ ε ι α ε
ν ό ς Κ υ ρ ί α ρ χ ο υ τ ο ύ Κ ό σ μ ο υ κ α τ ά λ α β ε τ η σ η μ α σ ί α τ η ν ο π ο ί α θ α ε ί χ ε η
σ υ μ μ α χ ί α μ ε τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α γ ι α μ ι α Π α γ κ ό σ μ ι α Μ ο ν α ρ χ ί α τ η ν ο π ο ί α α υ
τ ό ς σ χ ε δ ί α ζ ε ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ε ι κ α ι ε ί χ ε τ ο θ ά ρ ρ ο ς κ α ι τ η ν ε ν ε ρ γ η τ ι κ ό τ η
τ α ν α π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ή σ ε ι α υ τ ή ν τ η ν έ ν ω σ η α γ ν ο ώ ν τ α ς ό λ ε ς τ ι ς π α ρ α δ ό
σ ε ι ς τ ο ύ Κ α ι σ α ρ ι σ μ ο ύ Ο Ε Κ ρ ε μ π ς Ε Κ σ τ ο β ι β λ ί ο π ο υ ε ξ έ δ ω
σ ε ο Ν τ έ λ γ κ ε σ (<<Gesammelte studien»), γ ρ ά φ ε ι ό τ ι η ό λ η σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ π ρ ο ς τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό υ π ή ρ ξ ε δ ε υ τ ε ρ ε ύ ω ν π α ρ ά γ ο ν τ α ς
γ ι α τ η ν ί κ η τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Κ ύ ρ ι ο ς π α ρ ά γ ο ν τ α ς τ ή ς ν ί κ η ς α υ τ ή ς π α ρ α μ έ
ν ε ι α υ τ ή κ α θ ε α υ τ ή η υ π ε ρ φ υ σ ι κ ή δ ύ ν α μ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ
Ο ι γ ν ώ μ ε ς τ ι δ ν ε π ι σ τ η μ ό ν ω ν σ χ ε τ ι κ ά μ ε α υ τ ό τ ο θ έ μ α δ ι α φ έ ρ ο υ ν
π ο λ ύ Ο Π Μ π α τ ι φ ό λ Ρ Batiffol) υ π ο σ τ η ρ ί ζ ε ι τ η ν ε ι λ ι κ ρ ί ν ε ι α τ ή ς μ ε τ α
(1) «Histoire des Romains», ν Η 102 (Paris 1885).
(2) Έ ν θ α ν ω τ 86,88,519-520.
(3) Έ ν θ α ν ω τ ν ι 602.
(4) «Kaiser Constantin und die ί Kirche», σ ε λ 2.
(5) «Konstantin der Grosse und seine Zeit», Gesammelte Studien, ed. F. Dolger, 2.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 73
σ τ ρ ο φ ή ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ κ α ι τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α ο Ζ Μ ω ρ ί ς (J.
rice), ε ι δ ι κ ό ς σ τ η ν ο μ ι σ μ α τ ι κ ή τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ π ρ σ π ά θ η
σ ε ν α α π ο δ ε ί ξ ε ι τ ο ν θ α υ μ α τ ο υ ρ γ ι κ ό π α ρ ά γ ο ν τ α σ τ η ν μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ο Μ π ο υ α σ ι έ σ η μ ε ι ώ ν ε ι π ω ς τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο ω ν σ α ν τ ί
ν ο ς ά φ η σ ε τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν χ ρ ι σ ι α ν ώ ν π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν μ ι
α μ ε ι ο ν ό τ η τ α χ ω ρ ί ς π ο λ ι τ ι κ ή σ η μ α σ ί α α π ο τ ε λ ο ύ σ ε έ ν α ε π ι κ ί ν δ υ ν ο ε γ χ ε ί
ρ η μ α κ α ι ό τ ι ε π ο μ έ ν ω ς ε φ ό σ ο ν δ ε ν ά λ λ α ξ ε τ η ν π ί σ τ η τ ο υ γ ι α λ ό γ ο υ ς π
λ ι τ ι κ ο ύ ς μ ε τ ε σ τ ρ ά φ η σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό α π ό π ε π ο ί θ η σ η Ο Φ Λ ο (F.
Lot)<4) τ ε ί ν ε ι ν α δ ε χ θ ε ί τ η ν ε ι λ ι κ ρ ί ν ε ι α τ ή ς μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή ς τ ο ύ ω ν σ τ α ν τ ί
ν ο υ Ο Ε Σ τ ά ι ν Ε Stein) δ έ χ ε τ α ι π ο λ ι τ ι κ ή α ι τ ί α τ ο ν ί ζ ο ν τ α ς ό τ ι τ ο μ ε γ α
λ ύ τ ε ρ ο κ α ι σ η μ α ν τ ι κ ό τ ε ρ ο γ ε γ ο ν ό ς τ ή ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο ύ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ υ π ή ρ ξ ε η ε ι σ δ ο χ ή τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς μ έ σ α σ τ ο ν κ ρ α
τ ι κ ό ο ρ γ α ν ι σ μ ό κ α ι υ π ο θ έ τ ο ν τ α ς ό τ ι ο ω ν σ α ν τ ί ν ς ε ί χ ε κ α τ ά κ ά π ο ι ο ν
τ ρ ό π ο ε π η ρ ε α σ θ ε ί α π ό τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α τ ο ύ Ζ ω ρ ο α σ τ ρ ι σ μ ο ύ ε π ί σ η μ η ς
θ ρ η σ κ ε ί α ς τ ή ς Π ε ρ σ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Ο Γ κ ρ ε γ κ ο υ ά ρ γ ρ ά φ ε ι ό τ ι η π ο λ ι τ ι κ ή κ α ι ε ι δ ι κ ό τ ε ρ α η ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή
π ο λ ι τ ι κ ή - π ρ ο η γ ε ί τ α ι π ά ν τ ο τ ε τ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς Ο Α Π ι γ κ α ν ι ό λ λ έ ε ι ό τ ι
ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς υ π ή ρ ξ ε χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς δ ί χ ω ς ν α γ ν ω ρ ί ζ ε ι
Ο π ω σ δ ή π ο τ ε η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ π ο υ σ υ σ χ ε τ ί ζ ε τ α ι μ ε
τ η ν ί κ η τ ο υ κ α τ ά τ ο ύ Μ α ξ ε ν τ ί ο υ τ ο 312, δ ε ν π ρ έ π ε ι ν α θ ε ω ρ ε ί τ α ι ω ς
π ρ α γ μ α τ ι κ ή τ ο υ μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ε φ ό σ ο ν έ γ ι ν ε π ρ α γ μ α τ ι
κ ό ς χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς μ ό ν ο ν τ ο ν χ ρ ό ν ο π ο υ π έ θ α ν ε *. Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς ζ ω ή ς
τ ο υ π α ρ έ μ ε ι ν ε ο Pontifex ί κ α ι δ ε ν χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ σ ε τ η λ έ ξ η υ
ρ ι α κ ή α λ λ ά τ η ν έ κ φ ρ α σ η η μ έ ρ α τ ο ύ η λ ί ο υ (dies solis), κ α θ ώ ς κ α ι τ η ν
(1) «La Paix Constantinienne et le Catholicisme», 206, 259 σ ε σ υ ν δ υ α σ μ ό μ ε τ η ν ε π ί
τ ο ύ θ έ μ α τ ο ς ε ρ γ α σ ί α τ ο ύ Ο Seeck).
(2) «Constantin le Grand. L' Origine de la civilisation chretienne», (Paris 1925).
(3) G. Boissier, «La Fin du Paganisme: etude sur les dernieres luttes religieuses en
Occident au quatrieme siecle», Ι 28 κ α ι Η Leclercq, «Constantin» σ τ ο «Dictionnaire
d' archeologie chretienne et de liturgie», Π Ι (2), col., 2669 (Paris 1914).
(4) «La Fin du monde antique», 32-38.
(5) «Geschichte des spatromischen Reiches», Ι 146-147. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ α έ ρ γ α τ ώ ν Lot
κ α ι Stein β λ έ π ε τ η ν ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α π α ρ α τ ή ρ η σ η τ ο ύ Ν Baynes, «Journal of Roman
Studies», Χ Υ Ι Ι (1928),220.
(6) «La "conversion" de Constantin», ν de Ι Universite de Bruxelles», Χ Χ Χ Υ Ι
(1930-1931),264.
_(7) «L' Empereur Constantin», 75.
* Σ τ Μ Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ β λ έ π ε
α ξ ι ό λ ο γ ε ς π α ρ α τ η ρ ι σ ε ι ς Μ η τ ρ ο π ο λ ί τ ο υ Η λ ι ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι Θ ε ί ρ ω ν Γ ε ν ν α δ ί ο υ σ τ η ν
Ι σ τ ο ρ ί α ν τ ο ύ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ο ύ Π α τ ρ ι α ρ χ ε ί ο υ τ ό μ ο ς π ρ ώ τ ο ς σ ε λ 36 κ ε π
74 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
φ ρ ά σ η α ν ί κ η τ ο ς ή λ ι ο ς (sol ν μ ε τ η ν ο π ο ί α τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή
σ υ ν ή θ ω ς ε ν ν ο ο ύ σ α ν τ ο ν θ ε ό τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν τ ο ν Μ ί θ ρ α τ ο ύ ο π ο ί ο υ η λ α
τ ρ ε ί α ε ί χ ε δ ι α δ ο θ ε ί σ ε ό λ η τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ό σ ο σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ό σ ο
κ α ι σ τ η Δ ύ σ η Μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς α υ τ ή η λ α τ ρ ε ί α τ ο ύ ή λ ι ο υ υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς σ ο
β α ρ ό ς α ν τ π α λ ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ Ε ί ν α ι δ ε β έ β α ι ο τ ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς
υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς υ π ο σ τ η ρ ι κ τ ή ς τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς τ ο ύ ή λ ι ο υ έ χ ο ν τ α ς κ λ η ρ ο ν ο μ ή
σ ε ι τ η ν α φ ο σ ί ω σ ή τ ο υ α υ τ ή σ τ ο ν ή λ ι ο α π ό τ η ν ο ι κ ο γ έ ν ε ι ά τ ο υ Π ι θ α ν ό ν ο
sol invictus ή τ α ν ο Α π ό λ λ ω ν Ο Μ ω ρ ί ς π α ρ α τ η ρ ε ί τ ι η θ ρ η σ κ ε ί α τ ο ύ
ή λ ι ο υ κ α τ έ σ τ η σ ε τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο λ α ο φ ι λ έ σ τ α τ ο σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α Τ ο ρ ί α ω
Ο ρ ι σ μ έ ν ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί έ κ α ν α ν π ρ ό σ φ α τ α μ ι α ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α π ρ ο σ π ά
θ ε ι α ν α π α ρ ο υ σ ι ά σ ο υ ν τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ω ς έ ν α ν α π λ ό σ υ ν ε χ ι σ τ ή κ α ι
ε κ τ ε λ ε σ τ ή μ ι α ς π ο λ ι τ ι κ ή ς ά λ λ ω ν κ α ι ό χ ι ω ς τ ο ν υ π έ ρ μ α χ ο τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι
σ μ ο ύ Ό π ω ς λ έ ε ι ο Γ κ ρ ε γ κ ο υ ά ρ ο Λ ι κ ί ν ι ο ς π ρ ι ν α π ό τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο
κ α θ ι έ ρ ω σ ε μ ι α π ο λ ι τ ι κ ή α ν ε κ τ ι κ ό τ η τ α ς α π ξ ν α ν τ ι σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό Ο
Γ ε ρ μ α ν ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Σ έ ν ε μ π ε κ (Schoenebeck) θ ε ω ρ ε ί τ ο ν Μ α ξ έ ν τ ι ο
υ π έ ρ μ α χ ο τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ - σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ο υ - κ α ι ω ς ε κ ε ί ν ο ν π ο υ
υ π έ δ ε ι ξ ε σ ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο τ ο ν δ ρ ό μ ο π ο υ έ π ρ ε π ε ν α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι
Μ ε λ ε τ ώ ν τ α ς τ η σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ π ρ ο ς τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό
β λ έ π ο υ μ ε ό τ ι η π ο λ ι τ ι κ ή τ ο υ ή τ α ν ο π ω σ δ ή π ο τ ε π ρ ο ο ρ ι σ μ έ ν η ν α ε π η ρ ε ά
σ ε ι σ ο β α ρ ά τ η ν σ τ ά σ η τ ο υ π ρ ο ς τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ο ο π ο ί ο ς τ ο ύ ή τ α ν
χ ρ ή σ ι μ ο ς α π ό π ο λ λ έ ς α π ό ψ ε ι ς Κ α τ ά λ α β ε ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς τ ι σ τ ο μ έ λ λ ο ν
ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς θ α ή τ α ν η κ ύ ρ ι α ε ν ω τ ι κ ή δ ύ ν α μ η α ν ά μ ε σ α σ τ ι ς φ υ λ έ ς
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι θ έ λ η σ ε ν α ε ν ι σ χ ύ σ ε ι τ η ν ε ν τ η τ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς μ έ σ ω μ ι α ς ε ν ό τ η τ α ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς
Η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ σ υ ν ή θ ω ς σ υ ν δ υ ά ζ ε τ α ι μ ε τ η ν ε μ φ ά
ν ι σ η κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ α γ ώ ν α τ ο υ κ α τ ά τ ο ύ Μ α ξ ε ν τ ί ο υ ε ν ό ς φ ω τ ε ι
ν ο ύ Σ τ α υ ρ ο ύ σ τ ο ν ο υ ρ α ν ό γ ε γ ο ν ό ς τ ο ο π ο ί ο π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι τ ο θ α ύ μ α ω ς
έ ν α ν π α ρ ά γ ο ν τ α τ ή ς μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Ο ι π η γ έ ς ό μ ω ς π ο υ
α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό π ρ ο κ α λ ο ύ ν π ο λ λ έ ς δ ι α φ ω ν ί ε ς μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν
ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν Η π α λ α ι ό τ ε ρ η π ε ρ ι γ ρ α φ ή ε ν ό ς θ α ύ μ α τ ο ς α ν ή κ ε ι σ τ ο ν χ ρ ι σ τ ι
α ν ό σ ύ γ χ ρ ο ν ο τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Λ α κ τ ά ν τ ι ο π ο υ σ τ ο β ι β λ ί ο τ ο υ
Π ε ρ ί τ ο ύ θ α ν ά τ ο υ τ ώ ν δ ι ω κ τ ώ ν (De mortibus persecutorum), ο μ ι λ ε ί μ ό
ν ο ν γ ι α τ η ν ε ι δ ο π ο ί η σ η π ο υ π ή ρ ε σ ε έ ν α ό ν ε ι ρ ό τ ο υ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ν α
(1) «Numismatique constantinienne», 11. ν ί ί xiii. χ χ ν ί ί Ι
(2) Gregoire, «La "conversion" de Constantin», Revue de Ι Universite de BruxeIIes,
χ χ χ ι (1930-1931), 231-232, Hans ν ο η Schoenebeck, zur ί ί
des Maxentius und Constantin», 1-5, 14,22,27.
(3) Ε Trubezkoy, Θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς κ α ι Κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς ι δ έ ε ς τ υ ύ Δ υ τ ι κ υ ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ υ ύ τ υ ν
υ α ι ώ ν α Μ ό σ χ α 1892, τ ό μ ο ς ς σ ε λ 2, Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 75
χ α ρ ά ξ ε ι σ τ ι ς α σ π ί δ ε ς τ ο υ τ ο ο μ ο ί ω μ α τ ο ύ θ ε ί ο υ σ η μ ε ί ο υ τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ
(coeleste signum Dei)<l). Ο Λ α κ τ ά ν τ ι ο ς δ ε ν α ν α φ ρ ε ι τ π ο τ ε γ ι α τ ο ό ρ α μ α
π ο υ υ π ο τ ί θ ε τ α ι τ ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ε ί δ ε σ τ ο ν ο υ ρ α ν ό
Έ ν α ς ά λ λ ο ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ο Ε υ σ έ β ι ο ς Κ α ι σ α ρ ε ί α ς
ο μ ι λ ε ί γ ι α τ η ν ί κ η ε π ί τ ο ύ Μ α ξ ε ν τ ί ο υ σ ε δ ύ ο α π τ α β ι β λ ί α τ ο υ Σ τ ο π α
λ α ι τ ε ρ ό τ ο υ έ ρ γ ο κ κ λ η σ ι α σ ι κ ή σ ρ ί α ο Ε υ σ β ι ο ς π α ρ α τ η ρ ε ί μ ό ν ο ν
ό τ ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ξ ε κ ι ν ώ ν τ α ς γ ι α ν α σ ώ σ ε ι τ η Ρ ώ μ η π ρ ο σ ε υ χ ή θ η κ ε
σ τ ο ν Θ ε ό τ ν Ο υ ρ α ν ώ ν κ α ι γ ι α τ ο ν Λ ό γ ο Τ ο υ τ ο ν Ι η σ ο ύ Χ ρ ι σ τ τ ο ν
Λ υ τ ρ ω τ ή τ ώ ν π ά ν τ ω ν Τ ί π ο τ ε ό μ ω ς δ ε ν α ν α φ έ ρ ε τ α ι γ ι α τ ο ό ν ε ι ρ ο Έ
ν α ά λ λ ο έ ρ γ ο Ε ι ς τ ο ν Β ί ο ν τ ο ύ μ α κ α ρ ί ο υ ω ν σ α ν τ ί ν υ π ο υ γ ρ α μ μ έ ν ο
ε ί κ ο σ ι π έ ν τ ε χ ρ ό ν ι α μ ε τ ά τ η ν ί κ η ε π ί τ ο ύ Μ α ξ ε ν τ ί ο υ α π ο δ ί δ ε τ α ι κ α
κ ώ ς - σ τ ο ν Ε υ σ έ β ι ο α ν α φ έ ρ ε ι τ ι ο ί δ ι ο ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ί π ε κ α ι ε π ι
β ε β α ί ω σ ε μ ε ό ρ κ ο τ η γ ν ω σ τ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ι δ η λ α δ ή β α δ ζ ο ν τ α ς κ α τ ά τ ο ύ
Μ α ξ ε ν τ ί ο υ ε ί δ ε π ά ν ω α π ό τ ο ν ή λ ι ο π ο υ έ δ υ ε έ ν α ν φ ω τ ε ι ν ό Σ τ α υ ρ μ ε τ ι ς
λ έ ξ ε ι ς τ ο ύ τ ω ν ί κ α Τ σ ο α υ τ ς σ ο κ α ι ο σ τ ρ α τ ς τ ο υ τ ρ μ α ξ α ν β λ έ
π ο ν τ α ς α υ τ τ ο ρ α μ α Τ ο ά λ λ ο β ρ ά δ υ ο Χ ρ ι σ τ ς ή λ θ ε - σ ε ν ε ι ρ ο
σ τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο κ α ι τ ν δ ι έ τ α ξ ε ν α κ ά ν ε ι έ ν α ο μ ο ί ω μ α τ ο ύ Σ τ α υ ρ ο ύ
κ α ι ν α β α δ ί σ ε ι μ ε α υ τ κ α τ ά τ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν τ ο υ Μ ό λ ι ς ξ η μ έ ρ ω σ ε ο Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ί π ε τ ο ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό τ ο υ ό ν ε ι ρ ο σ τ ο υ ς φ ί λ ο υ ς τ ο υ κ α ι κ α τ ό π ι ν
φ ώ ν α ξ ε τ ο υ ς τ ε χ ν ί τ ε ς τ ο ύ ς π ε ρ ι έ γ ρ α ψ ε σ ε γ ε ν ι κ έ ς γ ρ α μ μ έ ς τ ο ό ρ α μ α κ α ι
τ ο ύ ς δ ι έ τ α ξ ε ν α κ α τ α σ κ ε υ ά σ ο υ ν τ η σ η μ α ί α π ο υ ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ή μ ε τ ο ό ν ο
μ α λ ά β α ρ ν Τ ο λ ά β α ρ ο ή τ α ν έ ν α ς μ ε γ ά λ ο ς σ τ α υ ρ ό ς σ ε σ χ ή μ α κ ο ν τ α
ρ ι ο ύ Α π τ η ν ε γ κ ά ρ σ ι α ρ ά β δ ο κ ρ ε μ ό τ α ν έ ν α χ ρ υ σ ο κ έ ν τ η τ ο μ ε τ α ξ ω τ ό
ύ φ α σ μ α δ ι α κ ο σ μ η μ έ ν ο μ ε π ο λ ύ τ ι μ ο υ ς λ ί θ ο υ ς τ ο ο π ο ί ο έ φ ε ρ ε τ ι ς ε ι κ ν ε ς
τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ κ α ι τ ώ ν δ ύ ο τ ο υ π α ι δ ι ώ ν Σ τ η ν κ ο ρ υ φ ή τ ο ύ Σ τ α υ ρ ο ύ
γ ύ ρ ω α π ό τ ο μ ο ν γ ρ α μ μ α τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ υ π ή ρ χ ε έ ν α χ ρ υ σ ό σ τ ε φ ά ν ι
Α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο λ ά β α ρ ο έ γ ι ν ε σ η μ α ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι
ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν θ ε ί α ο π τ α σ ί α κ α ι τ α
(1) «De mortibus persecutorum», 44.
(2) «Historia ecclesiastica», Ι Χ 9, 2. Β λ έ π ε Α Select Library of Nicene and Post-
Nicene Fathers of the Christian Church», ed. Ρ Schaff, Η Wace (2nd ser., 1,363).
(3) Eusebius, «Vita Constantinj,), Ι 38-40.
(4) Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς α υ τ ή ς τ ή ς λ έ ξ ε ω ς λ ύ θ η κ ε α π ό τ ο ν Η Gregolre, «L'
Etymologie de "Labarum"», Byzantion, ι ν (1929), 477-482. Η λ έ ξ η α υ τ ή ε ί ν α ι η λ α τ ι
ν Ι Κ Laureum μ ε τ η ν έ ν ν ο ι α τ ο ύ signum 11 vexillum. Β λ έ π ε ε π Ι σ η ς έ ν θ α ν ω τ Χ Ι (1937)
κ ι μ Xlll (1939), 583. Τ η ν ε τ υ μ ο λ ο γ ί α τ ο ύ Gregoire χ ρ η σ ι μ ο π ο η σ ε ο Valesius Η
Valois) τ ο ν ]70 α ι ώ ν α
(5) Η ε ι κ ό ν α τ ο ύ Λ α β ά ρ ο υ β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ α ν ο μ ί σ μ α τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ
Β λ έ π ε Maurice, «Numismatique constantinienne», Ι 2 κ α ι σ χ έ δ ι ο Ι Χ
76 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ α π ο υ - σ τ α λ μ έ ν α α π ό τ ο ν θ ε ό γ ι α ν α β ο η θ ή σ ο υ ν τ ο ν Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο σ τ ο ν α γ ώ ν α τ ο υ - β ά δ ι ζ α ν σ τ ο ν ο υ ρ α ν ό υ π ά ρ χ ο υ ν σ τ α έ ρ γ α
ά λ λ ω ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν Ο ι π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς α υ τ έ ς ό μ ω ς ε ί ν α ι τ ό σ ο α ν τ ι φ α τ ι κ έ ς
ώ σ τ ε δ ε ν μ π ο ρ ο ύ ν ν α α ξ ι ο π ο ι η θ ο ύ ν ω ς ι σ τ ο ρ ι κ ό υ λ ι κ ό Μ ε ρ ι κ ο ί σ υ γ γ ρ α
φ ε ί ς φ θ ά ν ο υ ν σ τ ο σ η μ ε ί ο ν α λ έ ν ε ό τ ι τ ο θ α ύ μ α έ γ ι ν ε ό χ ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ
κ ε ι α τ ή ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Μ α ξ ε ν τ ί ο υ α λ λ ά π ρ ι ν φ ύ γ ε ι ο Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο ς α π ό τ η Γ α λ α τ ί α
Τ ο Έ δ ι κ τ ο τ ώ Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ο Χ ρ ι σ τ ι α
ν ι σ μ ό ς α π έ κ τ η σ ε τ ο ε π ί σ η μ ο δ ι κ α ί ω μ α ν α υ π ά ρ χ ε ι κ α ι ν α α ν α π τ ύ σ σ ε τ α ι
Τ ο π ρ ώ τ ο δ ι ά τ α γ μ α π ο υ ε υ ν ο ο ύ σ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ε κ δ ό θ η κ ε τ ο 311 α
π ό τ ο ν Γ α λ έ ρ ι ο π ο υ υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο ά γ ρ ι ο υ ς δ ι ώ κ τ ε ς τ ο υ Τ ο
δ ι ά τ α γ μ α α υ τ ό σ υ γ χ ω ρ ο ύ σ ε τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς γ ι α τ η ν α ν τ ί σ τ α σ ή τ ο υ ς
σ τ ι ς δ ι α τ α γ έ ς τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς ν α ε π ι σ τ ρ έ ψ ο υ ν σ τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α κ α ι α ν α
γ ν ώ ρ ι ζ ε τ ο ν ό μ ι μ ο δ ι κ α ί ω μ ά τ ο υ ς ν α υ π ά ρ χ ο υ ν Ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί έ γ ρ α φ ε
τ ο δ ι ά τ α γ μ α μ π ο ρ ο ύ ν κ α ι π ά λ ι ν α υ π ά ρ χ ο υ ν κ α ι ν α σ υ ν α θ ρ ο ί ζ ο ν τ α ι
ε φ ό σ ο ν δ ε ν κ ά ν ο υ ν τ π τ ε τ ο α ν τ ί θ ε τ ο π ρ ο ς τ ο κ ο ι ν ό κ α λ ό κ α ι υ π ο χ ρ ε
ο ύ ν τ α ι ν α π ρ ο σ ε ύ χ ο ν τ α ι σ τ ο ν θ ε ό τ ο υ ς γ ι α τ ο κ α λ ό μ α ς τ ο κ α λ ό τ ή ς π ο
λ ι τ ε ί α ς κ α ι τ ο δ ι κ ό τ ο υ ρ Ι
Δ ύ ο χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α μ ε τ ά τ η ν ί κ η τ ο υ ε π ί τ ο ύ Μ α ξ ε ν τ ί ο υ κ α ι τ η σ υ μ
φ ω ν ί α τ ο υ μ ε τ ο ν Λ ι κ ί ν ι ο ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς σ υ ν α ν τ ή θ η κ ε μ ε τ ο ν Λ ι κ ί ν ι ο
σ τ ο Μ ι λ ά ν ο ό π ο υ ε ξ έ δ ω σ α ν τ ο ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν έ γ γ ρ α φ ο τ ο ο
π ο ί ο λ α ν θ α σ μ έ ν α ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι Έ δ ι κ τ ο τ ώ ν Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν Τ ο π ρ ω τ ό
τ υ π ο τ ο ύ ε γ γ ρ ά φ ο υ δ ε ν έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί α λ λ ά έ ν α λ α τ ι ν ι κ ό δ ι ά τ α γ μ α π ο υ
έ σ τ ε ι λ ε ο Λ ι κ ί ν ι ο ς σ τ ο ν έ π α ρ χ ο τ ή ς Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α ς έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί α π ό τ ο ν
Λ α κ τ ά ν τ ι ο Μ ι α ε λ λ η ν ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ λ α τ ι ν ι κ ο ύ π ρ ω τ ο τ ύ π ο υ υ π ά ρ χ ε ι
σ τ η ν Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ε υ σ ε β ί ο υ ..
Σ ύ μ φ ω ν α μ ε α υ τ ό τ ο δ ι ά τ α γ μ α ο ι χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί κ α ι ό σ ο ι π ί σ τ ε υ α ν σ ε ά λ
λ ε ς θ ρ η σ κ ε ί ε ς ε ί χ α ν π λ ή ρ η ε λ ε υ θ ε ρ ί α ν α α κ ο λ ο υ θ ο ύ ν ο π ο ι α δ ή π ο τ ε θ ρ η
σ κ ε ί α ή θ ε λ α ν Ό λ α τ α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν μ έ τ ρ α ε θ ε ω ρ ο ύ ν τ ο ά κ υ
ρ α
Τ ο 1891 ο Γ ε ρ μ α ν ό ς λ ό γ ι ο ς Ο έ κ δ ι α τ ύ π ω σ ε τ η θ ε ω ρ ί α ό τ ι π ο τ έ
δ ε ν ε κ δ ό θ η κ ε τ ο Έ δ ι κ τ ο τ ώ ν Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν Τ ο μ ό ν ο Έ δ ι κ τ ο π ο υ ε κ δ ό θ η
(1) Lactantius, «De mortibus persecutorum» 34, 4-5: Eusebius «Historia eccIesiastica»,
ν ί ί ί 17,9-10.
(2) Lactantius, «De mortibus persecutorum» 48, 4-8: Eusebius, «Historia eccIesiastica»,
Χ 5, 6-9.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 77
κ ε γ ρ ά φ ε ι ε ί ν α ι τ ο Έ δ ι κ τ ο Α ν ε ξ ι θ ρ η σ κ ε ί α ς π ο υ ε ξ έ δ ω σ ε ο Γ α λ έ ρ ι ο ς
τ ο 311 (1). Τ ο έ γ γ ρ α φ ο τ ω ν Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν τ ο υ 313 δ ε ν ή τ α ν σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό
τ η τ α έ ν α έ δ ι κ τ ο α λ λ ά μ ί α ε π ι σ τ ο λ ή π ρ ο ς τ ο ν δ ι ο ι κ η τ ή τ η ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς .
Τ ο σ υ μ π έ ρ α σ μ α π ά ν τ ω ς ε ί ν α ι ό τ ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς κ α ι ο Λ ι κ ί ν ι ο ς έ δ ω
σ α ν σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α π ο υ ε ί χ α ν ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς κ α ι ο ι
ά λ λ ε ς θ ρ η σ κ ε ί ε ς Ε ί ν α ι π ρ ό ω ρ ο ν α ο μ ι λ ε ί κ α ν ε ί ς γ ι α θ ρ ί α μ β ο τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι
α ν ι σ μ ο ύ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ο ο π ο ί ο ς θ ε ω ρ ο ύ σ ε ό τ ι ο Χ ρ ι σ τ ι α
ν ι σ μ ό ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α σ υ μ β ι β α σ θ ε ί μ ε τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α Τ ο σ η μ α ν τ ι κ ό τ ε
ρ ο γ ε γ ο ν ό ς ε ί ν α ι ό τ ι ό χ ι μ ό ν ο ν έ δ ω σ ε σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς τ ο δ ι κ α ί ω μ α ν α
υ π ά ρ χ ο υ ν α λ λ ά κ α τ ο ύ ς έ β α λ ε κ ά τ ω α π ό τ η ν π ρ ο σ τ α σ ί α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς
Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό α π ο τ ε λ ε ί έ ν α ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς σ η μ α σ ί α ς σ τ α θ μ ό γ ι α τ η ν ι
σ τ ο ρ ί α τ ο ύ π ρ ώ ι μ ο υ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς τ ο Έ δ ι κ τ ο τ ή ς
Ν ι κ ο μ η δ ε ί α ς δ ε ν θ ε μ ε λ ι ώ ν ε ι τ η ν ά π ο ψ η ο ρ ι σ μ έ ν ω ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν ό τ ι κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς ε ί χ ε τ ο π ο θ ε
τ η θ ε ί π ά ν ω α π ό ό λ ε ς τ ι ς θ ρ η σ κ ε ί ε ς ό τ ι ο ι ά λ λ ε ς θ ρ η σ κ ε ί ε ς ή τ α ν α π λ ώ ς α
ν ε κ τ έ ς κ α ι ό τ ι τ ο Έ δ ι κ τ ο τ ώ ν Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν δ ε ν δ ι α κ ή ρ υ σ σ ε μ ι α τ α κ τ ι
κ ή α ν ε κ τ ι κ ό τ η τ α ς α λ λ ά τ η ν υ π ε ρ ο χ ή τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ Ό τ α ν π ρ ο κ ύ
π τ ε ι τ ο ζ ή τ η μ α τ ή ς ε κ λ ο γ ή ς μ ε τ α ξ ύ τ ή ς υ π ε ρ ο χ ή ς ή τ ώ ν ί σ ω ν δ ι κ α ι ω μ ά τ ω ν
τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ π ρ έ π ε ι α σ φ α λ ώ ς ν α κ λ ί ν ο υ μ ε π ρ ο ς τ α ί σ α δ ι κ α ι ώ μ α
τ α Π α ρ ά τ α ύ τ α η σ η μ α σ ί α τ ο ύ Ε δ ί κ τ ο υ τ ή ς Ν ι κ ο μ η δ ε ί α ς ε ί ν α ι μ ε γ ά λ η
Ό π ω ς λ έ ε ι έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α χ ω ρ ί ς υ π ε ρ β ο λ έ ς η
σ η μ α σ ί α τ ο ύ Ε δ ί κ τ ο υ τ ώ ν Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν π α ρ α μ έ ν ε ι α ν α ν τ ί ρ ρ η τ α μ ε γ ά
λ η γ ι α τ ί α π ο τ ε λ ε ί μ ι α π ρ ά ξ η π ο υ έ θ ε σ ε τ έ ρ μ α σ τ η ν ε κ τ ό ς Ν ό μ ο υ θ έ σ η
τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς α ν α γ ν ώ ρ ι σ ε π λ ή ρ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε λ ε υ
θ ε ρ ί α υ π ο β ι β ά ζ ο ν τ α ς έ τ σ ι τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α de jure, α π ό τ η ν π ρ ο η γ ο ύ
μ ε ν ή τ η ς θ έ σ η ω ς τ ή ς μ ό ν η ς ε π ί σ η μ η ς θ ρ η σ κ ε ί α ς σ τ η ν ί δ ι α θ έ σ η τ η ν ο
π ο ί α ε ί χ α ν κ α ι ο ι ά λ λ ε ς θ ρ η σ κ ε ί ε ς
(1) «Das sogenannte Edikt vonMainland», «Zeitschrift ι Kirchengeschichte», Χ Ι Ι
(1891),381-386. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς «Geschichte des Untergangs der antiken Welt» (2h έ κ
δ ο σ η ί 1897), 495. ι
(2) Α Lebedev, Η ε π ο χ ή τ ώ ν δ ι ω γ μ ώ ν τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν τ ρ ί τ η έ κ δ ο σ η St. Petersbourg,
19(4) σ ε λ 300-301, Ρ ω σ ι κ ά
(3) Ν Grossu, Τ ο έ δ ι κ τ ο τ ο ύ Μ ι λ ά ν ο υ σ ε λ 29-30, ι ς ε κ δ ό σ ε ι ς τ ή ς θ ε ο λ ο γ ι κ ή ς Α κ α
δ η μ ί α ς τ ο ύ Κ ι έ β ο υ 1913, Ρ ω σ ι κ ά
(4) Α Brilliantov, Ο Μ έ γ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς κ α ι τ ο έ δ ι κ τ ο τ ο ύ Μ ι λ ά ν ο υ (Petrograd, 1916,
σ ε λ 157, Ρ ω σ ι κ ά Μ Α Huttman, «The ί of Christianity and the Proscri-
ption of Paganism». 123. Β λ έ π ε κ α ι Maurice, «Numismatique constantinienne» Ι Ι ί ν
ό π ο υ φ α ί ν ε τ α ι α π ό τ α ν ο μ ί σ μ α τ α η ε λ ε ύ θ ε ρ η σ υ ν ύ π α ρ ξ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ κ α ι τ Ι ς
Ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς
78 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
•
Η σ τ ά σ η τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο α π έ ν α ν τ ι σ τ η ν Ε χ κ λ η σ Ι α
Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς έ κ α ν ε κ ά τ ι π α ρ α π ά ν ω α π ό τ η ν α π λ ή π α ρ α χ ά η σ η δ ι
κ α ι ω μ ά τ ω ν σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό Έ δ ω σ ε σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς κ λ η ρ ι κ ο ύ ς ό
λ α τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α π ο υ ε ί χ α ν ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς ι ε ρ ε ί ς Τ ο ύ ς α π ή λ λ α ξ ε α π ό
τ ο υ ς κ ρ α τ ι κ ο ύ ς φ ό ρ ο υ ς κ α θ ώ ς κ α ι α π ό ά λ λ ε ς υ π ο χ ρ ε ώ σ ε ι ς π ο υ θ α μ π ο
ρ ο ύ σ α ν ν α τ ο ύ ς α π ο σ π ά σ ο υ ν α π ό τ α θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά τ ο υ ς κ α θ ή κ ο ν τ α
Ο κ ά θ ε ά ν θ ρ ω π ο ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α κ λ η ρ ο δ ο τ ή σ ε ι τ η ν ι δ ι ο κ τ η σ ί α τ ο υ σ τ η ν
Ε κ κ λ η σ ί α η ο π ο ί α π ά λ ι α π ο κ τ ο ύ σ ε τ ο δ ι κ α ί ω μ α τ ή ς κ λ η ρ ο ν ο μ ι ά ς Έ τ σ ι
σ υ γ χ ρ ό ν ω ς μ ε τ η δ ι α κ ή ρ υ ξ η τ ή ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς ε λ ε υ θ ε ρ ί α ς α ν α γ ν ω
ρ ι ζ ό τ α ν κ α ι η ν ο μ ι κ ή υ π ό σ τ α σ η κ ά θ ε χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς κ ο ι ν ό τ η τ α ς Α π ό ν ο μ ι
κ ή ς π λ ε υ ρ ά ς ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς α π ο κ τ ο ύ σ ε μ ι α τ ε λ ε ί ω ς ν έ α θ έ σ η
Π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ α π ρ ο ν ό μ ι α δ ό θ η κ α ν σ τ α Ε κ κ λ η σ ι α σ ι ι κ ά Δ ι κ α σ τ ή ρ ι α
Κ ά θ ε ά ν θ ρ ω π ο ς ε ί χ ε τ ο δ ι κ α ί ω μ α ε ά ν σ υ μ φ ω ν ο ύ σ ε ο α ν τ ί π α λ ό ς τ ο υ ν α
σ υ ζ η τ ή σ ε ι μ ι α α γ ω γ ή έ σ τ ω κ α ι μ η ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς φ ύ σ ε ω ς σ τ ο Ε κ κ λ η σ ι
α σ τ ι κ ό Δ ι κ α σ τ ή ρ ι ο έ σ ω κ α ι α ν η σ υ ζ ή τ η σ η τ ή ς υ π ο θ έ σ ε ω ς ε ί χ ε ή δ η α ρ
χ ί σ ε ι σ ε ά λ λ ο μ η Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ό Δ ι κ α σ τ ή ρ ι ο Π ρ ο ς τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς β α σ ι
λ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ώ ν Δ ι κ α σ τ η
ρ ί ω ν α υ ξ ή θ η κ α ν α κ ό μ η π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο 1) Ο ι α π ο φ ά σ ε ι ς ε ν ό ς Ε π ι σ κ ό π ο υ
έ π ρ ε π ε ν α γ ί ν ο υ ν δ ε κ τ έ ς ω ς τ ε λ ι κ έ ς γ ι α υ π ο θ έ σ ε ι ς π ο υ α φ ο ρ ο ύ σ α ν α ν
θ ρ ώ π ο υ ς ο π ο ι α σ δ ή π ο τ ε η λ ι κ ί α ς 2) Ο π ο ι α δ ή π ο τ ε π ε ρ ί π τ ω σ η π ο υ δ ε ν
α φ ο ρ ο ύ σ ε τ ο Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ό Δ ι κ α σ τ ή ρ ι ο - μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α δ ι α β ι β α σ θ ε ί σ ε
α υ τ ό σ ε ο π ο ι α δ ή π ο τ ε σ ι γ μ ή έ σ τ ω κ α ι α ν ο α ν τ ί δ ι κ ο ς δ ε ν σ υ μ φ ω ν ο ύ σ ε
Κ α ι 3) Ο ι α π ο φ ά σ ε ι ς τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ώ ν Δ ι κ α σ τ η ρ ί ω ν έ π ρ ε π ε ν α ε π ι
κ υ ρ ω θ ο ύ ν α π ό τ α Π ο λ ι τ ι κ ά Δ ι κ α σ τ ή ρ ι α
Ό λ α α υ τ ά τ α π ρ ο ν ό μ ι α ε ν ί σ χ υ σ α ν τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ώ ν Ε π ι σ κ ό π ω ν μ έ σ α
σ τ η ν κ ο ι ν ω ν ί α o/J-d σ υ γ χ ρ ό ν ω ς π ρ ό σ θ ε σ α ν έ ν α β α ρ ύ φ ο ρ τ ί ο σ τ ι ς ε υ θ ύ
ν ε ς τ ο υ ς κ α ι δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν π ο λ λ έ ς π ε ρ ι π λ ο κ έ ς Ε κ ε ί ν ο ι π ο υ έ χ α ν α ν μ ι α
δ ί κ η μ η έ χ ο ν τ α ς τ ο δ ι κ α ί ω μ α τ ή ς έ φ ε σ η ς έ σ τ ω κ α ι α ν η α π ό φ α σ η τ ο ύ Ε
π ι σ κ ό π ο υ δ ε ν ή τ α ν σ ω σ τ ή έ μ ε ν α ν σ υ χ ν ά α ν ι κ α ν ο π ο ί η τ ο ι Ε π ί π λ έ ο ν τ α
ν έ α α υ τ ά κ α θ ή κ ο ν τ α τ ώ ν Ε π ι σ κ ό π ω ν έ κ α ν α ν τ η ζ ω ή τ ο υ ς π ο λ ύ π ι ο π ο λ ύ
π λ ο κ η
Η Ε κ κ λ η σ ί α σ υ γ χ ρ ό ν ω ς π λ ο ύ τ ι ζ ε χ ά ρ η σ τ ι ς δ ω ρ ε έ ς π ο υ έ π α ι ρ ν ε α π ό
δ ι ά φ ο ρ ε ς π η γ έ ς υ π ό μ ο ρ φ ή κ τ η μ ά τ ω ν χ ρ η μ ά τ ω ν ή σ τ α ρ ι ο ύ Ο ι χ ρ ι σ τ ι α
ν ο ί δ ε ν ή τ α ν υ π ο χ ρ ε ω μ έ ν ο ι ν α σ υ μ μ ε τ έ χ ο υ ν σ ε ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ έ ς γ ι ο ρ τ έ ς
Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς η χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ε π ί δ ρ α σ η σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε ώ σ τ ε ο ι ε γ κ λ η μ α τ ί ε ς ν α
κ ρ ί ν ο ν τ α ι μ ε μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η ε π ι ε ί κ ε ι α
Ε π ί π λ έ ο ν τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ σ υ ν δ έ ε τ α ι μ ε τ η ν α ν έ γ ε ρ σ η
π ο λ λ ώ ν ν α ώ ν σ ε ό λ α τ α μ έ ρ η τ ή ς τ ε ρ ά σ τ ι α ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο υ Η β α σ ι
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 79
λ ι κ ή τ ο ύ Α γ ί ο υ Π έ τ ρ ο υ κ α ι η β α σ ι λ ι κ ή τ ο ύ Λ α τ ε ρ α ν ο ύ τ ή ς Ρ ώ μ η ς α π ο δ ί
δ ο ν τ α ι σ ε α υ τ ό ν Ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς ε ν δ ι α φ έ ρ θ η κ ε γ ι α τ η ν Π α λ α ι σ ί ν η ό π ο υ η
μ η τ έ ρ α τ ο υ Ε λ έ ν η ό π ω ς π ι σ ε ύ ε τ α ι β ρ ή κ ε τ ο ν α λ η θ ι ν ό Σ τ α υ ρ ό Σ τ η ν
Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ ε κ ε ί ό π ο υ ε ί χ α ν θ ά ψ ε ι τ ο ν ρ ι σ ό κ τ ί σ θ η κ ε ο ν α ό ς τ ο ύ
Π α ν α γ ί ο υ Τ ά φ ο υ ε ν ώ σ Ό ρ ο ς τ ώ ν Ε λ α ι ώ ν ο ω ν σ α ν τ ί ν ς έ κ τ ι σ ε τ ο ν
ν α ό τ ή ς Α ν α λ ή ψ ε ω ς κ α ι σ η Β η θ λ ε έ μ τ ο ν ν α ό τ ή ς Γ ε ν ν ή σ ε ω ς Η ν έ α
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α η ω ν σ α ν τ ι ν ύ π λ η κ α ι τ α π ε ρ ί χ ω ρ ά τ η ς ε π ί σ η ς π λ ο υ τ ί
σ η κ α ν μ ε π ο λ λ ο ύ ς ν α ο ύ ς κ υ ρ ι ό τ ε ρ ο ι α π ό τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ε ί ν α ι ο ν α ό ς τ ώ ν
Α γ ί ω ν π σ ό λ ω ν κ α ι ο ν α ό ς τ ή ς Α γ ί α ς Ε ι ρ ή ν η ς Ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν ε π ί σ η ς ο
ω ν σ α ν τ ί ν ς ν α ε ί χ ε θ ε μ ε λ ε ι ώ σ ε ι τ η ν Α γ ί α Σ ο φ ί α π ο υ π ε ρ α τ ώ θ η κ ε α
π ό τ ο ν δ ι ά δ ο χ ό τ ο υ ω ν σ ά ν τ ι Π ο λ λ ο ί ά λ λ ο ι ν α ο ί κ α τ α σ κ ε υ ά σ θ η κ α ν
σ ε δ ι ά φ ο ρ α μ έ ρ η κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ σ η ν
Α ν τ ι ό χ ε ι α τ η Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α κ α ι τ η ν Β ό ρ ε ι ο Α φ ρ ι κ ή
Μ ε τ ά τ η β α σ ι λ ε ί α τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ α ν α π τ ύ χ θ η κ α ν τ ρ ί α α ξ ι ό λ ο γ α
χ ρ ι σ ι α ν ι κ ά κ έ ν τ ρ α Η χ ρ ι σ ι α ν ι κ ή Ρ ώ μ η σ η ν Ι τ α λ ί α - α ν κ α ι η σ υ μ π ά
θ ε ι α π ρ ο ς τ ο ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι σ μ ό ε ξ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε ν α υ π ά ρ χ ε ι ε κ ε ί γ ι α κ ά
π ο ι ο δ ι ά σ τ η μ α - η χ ρ ι σ ι α ν ι κ ή ω ν σ α ν τ ι ν ύ π λ η π ο υ σ ύ ν τ ο μ α έ γ ι ν ε
γ ι α τ ο υ ς χ ρ ι σ ι α ν ύ ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς μ ι α δ ε ύ τ ε ρ η Ρ ώ μ η κ α ι τ έ λ ο ς η χ ρ ι
σ ι α ν ι κ ή Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ Μ ε τ ά τ η ν κ α τ α σ ρ φ ή τ ή ς Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ α π ό τ ο ν
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Τ ί τ ο τ ο 70 μ χ κ α ι τ η ν ί δ ρ υ σ η σ η θ έ σ η τ η ς τ ή ς ρ ω μ α ϊ
κ ή ς α π ο ι κ ί α ς Α ι λ ί α ς Κ α π ι τ ω λ ί ν α ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ
Α δ ρ ι α ν ο ύ τ ο ν 20 α ι ώ ν α μ χ η α ρ χ α ί α Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ ε ί χ ε χ ά σ ε ι τ η ν α ί γ λ η
τ η ς α ν κ α ι υ π ή ρ ξ ε η μ η τ έ ρ α Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς ρ ι σ ι α ν σ ύ ν η ς κ α ι τ ο κ έ ν τ ρ ο
τ ή ς π ρ ώ τ η ς π σ λ ι κ ή ς Δ ι δ α σ κ α λ ί α ς Η χ ρ ι σ ι α ν ι κ ή Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ α ν α
ζ ω ο γ ο ν ή θ η κ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ α ν τ ί ν υ
Ο ι ν α ο ί π ο υ χ τ ί σ η κ α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς σ α τ ρ ί α
κ έ ν τ ρ α π ο υ α ν α φ έ ρ α μ ε π ι ο π ά ν ω υ π ή ρ ξ α ν τ α σ ύ μ β ο λ α τ ο ύ θ ρ ι ά μ β ο υ τ ή ς
ρ ι σ ι α ν ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς π ο υ γ ρ ή γ ο ρ α έ γ ι ν ε η ε π ί σ η μ η Ε κ κ λ η σ ί α τ ο ύ
Κ ρ ά τ ο υ ς Η ι δ έ α τ ή ς ε π ί γ η ς Β α σ ι λ ε ί α ς ή τ α ν τ ε λ ε ί ω ς ν έ α κ α ι α ν τ ί θ ε τ η
π ρ ο ς τ η β α σ ι κ ή α ρ χ ή τ ο ύ ρ ι σ ι α ν ι σ μ ύ π ω ς η Β α σ ι λ ε ί α τ ο ύ Θ ε ο ύ δ ε ν
ε ί ν α ι τ ο ύ κ ό σ μ ο υ τ ο ύ τ ο υ κ α ι ό τ ι π λ η σ ι ά ζ ε ι σ ύ ν τ ο μ α τ ο τ έ λ ο ς τ ο ύ κ ό
σ μ σ υ
(1) Β λ έ π ε Π χ γ ι α τ η ν Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α J. Solch, «Historisch·Geographische Studien i1ber
bithynische Siedlungen. Nikomedia, Nizaa, Prusa», Byzantinisch-neugriechische
Jahrbucher, Ι (1920),267-268. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν Α φ ρ ι κ β λ έ π ε S. Gsel\, «Les Monuments
antiques d' Algerie», 11, 239 (Paris 19(1).
(2) V. Barthhold, σ τ α Π ρ α κ τ ι κ ά τ ο ύ Α ν α τ ο λ ι κ ο ύ Κ ο λ λ ε γ ί ο υ (Leningrad 1925, σ ε λ 163,
Ρ ω σ ι κ ά
80 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ο Α ρ ε ι α ν ι σ μ ό ς κ α ι η Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς Ν ι κ α ί α ς
Μ ε τ ά τ η ν κ α θ ι έ ρ ω σ η τ ώ ν ν έ ω ν σ υ ν θ η κ ώ ν σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α η
Ε κ κ λ η σ ί α έ ζ η σ ε μ ι α π ε ρ ί ο δ ο ε ν τ α τ ι κ ή ς δ η μ ι ο υ ρ γ ι κ ή ς δ ρ ά σ ε ω ς η ο π ο ί α
ε κ δ η λ ώ θ η κ ε κ υ ρ ί ω ς σ τ ο ν δ ο γ μ α τ ι κ ό τ ο μ έ α Τ ο ν 40 α ι ώ ν α τ α δ ο γ μ α τ ι κ ά
ζ η τ ή μ α τ α δ ε ν α π α σ χ ο λ ο ύ σ α ν μ ό ν ο ν τ α ά τ ο μ α ό π ω ς σ υ ν έ β η σ τ ο ν 30 α ι ώ
ν α μ ε τ ο ν Τ ε ρ τ υ λ λ ι α ν ό ή τ ο ν Ω ρ ι γ έ ν η α λ λ ά ο λ ό κ λ η ρ ε ς ο μ ά δ ε ς α ν θ ρ ώ
π ω ν π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ ν τ α ν α π ό κ α λ ά ο ρ γ α ν ω μ έ ν α ά τ ο μ α
Τ ο ν 40 α ι ώ ν α ο ι Σ ύ ν ο δ ο ι έ γ ι ν α ν έ ν α κ ο ι ν ό μ έ σ ο τ ο ο π ο ί ο ε θ ε ω ρ ε ί τ ο
ω ς τ ο μ ό ν ο κ α τ ά λ λ η λ ο γ ι α τ η ν α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ η τ ώ ν π ρ ο β λ η μ ά τ ω ν ε κ ε ί ν ω ν
π ο υ ή τ α ν σ υ ζ η τ ή σ ι μ α
Μ ε τ η ν π ρ ο σ π ά θ ε ι α α υ τ ή ό μ ω ς έ ν α ς ν έ ο ς π α ρ ά γ ο ν τ α ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι
σ τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι Π ο λ ι τ ε ί α ς έ ν α ς π α ρ ά γ ο ν τ α ς σ η μ α ν τ ι κ ό ς γ ι α
τ η ν μ ε τ έ π ε ι τ α ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς ε ξ ε λ ί ξ ε ω ς τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν π ν ε υ μ α τ ι
κ ώ ν κ α ι κ ο σ μ ι κ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν Ή δ η α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο Κ ρ ά τ ο ς έ π α ι ρ ν ε μ έ ρ ο ς σ τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς έ ρ ι δ ε ς δ ι ε υ θ ύ
ν ο ν τ ά ς τ ε ς κ α τ ά λ λ η λ α Φ υ σ ι κ ά π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ο ύ Κ ρ ά
τ ο υ ς δ ε ν σ υ ν έ π ι π τ α ν μ ε τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς
Γ ι α π ο λ λ ο ύ ς α ι ώ ν ε ς τ ο κ έ ν τ ρ ο π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς υ π ή ρ ξ ε η π ό
λ η τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α ό π ο υ η π ν ε υ μ α τ ι κ ή δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α ε ί χ ε
μ ε τ α β λ η θ ε ί σ έ ν α δ υ ν α τ ό ρ ε ύ μ α Ή τ α ν φ υ σ ι κ ό ο ι ν έ ε ς δ ο γ μ α τ ι κ έ ς ι δ έ ε ς
ν α π ρ ο έ λ θ ο υ ν α π ό τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α η ο π ο ί α ό π ω ς τ ο ν ί ζ ε ι ο κ α θ η γ η τ ή ς
Α Σ π ά σ κ ι Α Spassk:y), έ γ ι ν ε σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή τ ο κ έ ν τ ρ ο τ ή ς θ ε ο λ ο γ ι κ ή ς
ε ξ ε λ ί ξ ε ω ς α π ο κ τ ώ ν τ α ς έ τ σ ι σ τ ο ν χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ό κ ό σ μ ο τ η φ ή μ η μ ι α ς φ ι λ ο
σ ο φ ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς π ο υ π ο τ έ τ η ς δ ε ν κ ο υ ρ ά σ τ η κ ε ν α μ ε λ ε τ ά ε ι μ ε γ ά λ α
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά κ α ι ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α Α ν κ α ι ο Ά ρ ε ι ο ς τ ο ύ
ο π ο ί ο υ τ ο ό ν ο μ α δ ό θ η κ ε σ τ η ν π ι ο σ π ο υ δ α ί α α ί ρ ε τ ι κ ή δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ή ς ε
π ο χ ή ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ - υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ι ν ό ς ι ε ρ ε ύ ς τ ο δ ό γ μ α
τ ο υ έ χ ε ι ω ς τ ό π ο π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ώ ς τ ο υ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α τ ή ς Σ υ ρ ί α ς ό π ο υ ο
Λ ο υ κ ι α ν ό ς έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο μ ο ρ φ ω μ έ ν ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς τ ή ς ε π ο χ ή ς ε κ ε ί
ν η ς ε ί χ ε ι δ ρ ύ σ ε ι μ ι α ε ξ η γ η τ ι κ ή θ ε ο λ ο γ ι κ ή σ χ ο λ ή η ο π ο ί α ό π ω ς λ έ ε ι ο
Α Χ ά ρ ν α κ υ π ή ρ ξ ε η γ ε ν έ τ ε ι ρ α τ ο ύ Α ρ ε ι α ν ι σ μ ο ύ Ο Λ ο υ κ ι α ν ό ς ε ί ν α ι
κ α τ ά τ ο ν Χ ά ρ ν α κ ο Α ρ ε ι ο ς π ο υ π ρ ο η γ ή θ η κ ε τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ
Ο Ά ρ ε ι ο ς δ ί δ α σ κ ε ό τ ι ο Υ ι ό ς τ ο ύ Θ ε ο ύ υ π ή ρ ξ ε έ ν α δ η μ ι ο ύ ρ γ η μ α
κ τ ί σ μ α ό π ω ς ε ί ν α ι ό λ α τ α ά λ λ α δ η μ ι ο υ ρ γ ή μ α τ α τ ο ύ Θ ε ο ύ Η ι δ έ α α υ τ ή
Ι Ι σ τ ο ρ ί α τ ώ ν Δ ο γ μ α τ ι κ ώ ν κ ι ν ή σ ε ω ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ώ ν Ο ι κ ο υ μ ε ν ι
κ ώ ν Σ υ ν ό δ ω ν (Sergriev Posad, Ι 906, σ ε λ 137, Ρ ω σ ι κ ά
(2) «Lehrbuch der Dogmengeschichte» (4tn ed. 1919), Ι Ι 187.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 81
α π ο τ ε λ ε ί τ η β ά σ η τ ο ύ Α ρ ε ι α ν ι σ μ ο ύ Ε κ τ ό ς α π ό τ η ν ί γ υ π ο Ε υ σ έ β ι ο ς
Κ α ι σ α ρ ε ί α ς κ α ι ο σ υ ν ο ν ό μ α τ ό ς τ ο υ Ε π ί σ κ ο π ο ς Ν ι κ ο μ η δ ε ί α ς τ ά χ θ η κ α ν
υ π έ ρ τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ Ο Ε π ί σ κ ο π ο ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Α λ έ ξ α ν δ ρ ο ς ό μ ω ς α π έ
κ λ ε ι σ ε τ ο ν Α ρ ε ι ο α π ό τ η σ υ μ μ ε τ ο χ ή σ τ η Θ ε ί α Ε υ χ α ρ ι σ τ ί α π α ρ ά τ ι ς π ρ ο
σ π ά θ ε ι ε ς τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο υ π ο υ θ έ λ η σ α ν ν α τ ό ν β ο η θ ή σ ο υ ν Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς α
π έ τ υ χ ε κ ά θ ε ά λ λ η π ρ ο σ π ά θ ε ι α π ο υ έ γ ι ν ε μ ε σ κ ο π ό ν α ε ι ρ η ν ε ύ σ ε ι κ α ι ν α
η σ υ χ ά σ ε ι η Ε κ κ λ η σ ί α
Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ο ο π ο ί ο ς μ ό λ ι ς ε ί χ ε ν ι κ ή σ ε ι τ ο ν Λ ι κ ί ν ι ο π α ί ρ ν ο ν τ α ς
έ τ σ ι ό λ η τ η ν ε ξ ο ύ σ ί α σ τ α χ έ ρ ι α τ ο υ έ φ θ α σ ε τ ο 324 σ τ η Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α ό π ο υ
ά κ ο υ σ ε π ο λ λ ά π α ρ ά π ο ν α τ ό σ ο α π ό τ ο υ ς α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ς ό σ ο κ α ι α π ό τ ο υ ς α
ν τ ι π ά λ ο υ ς τ ο υ ς Ε π ι θ υ μ ώ ν τ α ς π ά ν ω α π ό ό λ α ν α ε δ ρ α ι ώ σ ε ι τ η θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ή ε ι ρ ή ν η σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο υ κ α ι μ η ε ν ν ο ώ ν τ α ς τ η ν έ κ τ α σ η
κ α ι τ η σ η μ α σ ί α τ ή ς δ ο γ μ α τ ι κ ή ς δ ι α μ ά χ η ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ σ τ ε ι λ ε έ ν α
γ ρ ά μ μ α σ τ ο ν Ε π ί σ κ ο π ο Α λ έ ξ α ν δ ρ ο κ α ι σ τ ο ν ' Α ρ ε ι ο μ ε τ ο ο π ο ί ο τ ο ύ ς
π ρ ο έ τ ρ ε π ε ν α έ λ θ ο υ ν σ ε σ υ μ φ ω ν ί α π ρ ο β ά λ λ ο ν τ ά ς τ ο υ ς ω ς π α ρ ά δ ε ι γ μ α
τ ο υ ς φ ι λ ο σ ό φ ο υ ς π ο υ ζ ο υ ν ε ι ρ η ν ι κ ά π α ρ ά τ ι ς δ ι α φ ο ρ έ ς π ο υ τ ο ύ ς χ ω ρ ί
ζ ο υ ν Ε π ί σ η ς α ν έ φ ε ρ ε σ τ η ν ε π ι σ τ ο λ ή τ ο υ ό τ ι δ ε ν θ α ή τ α ν δ ύ σ κ ο λ η μ ι α
σ υ μ φ ω ν ί α α φ ο ύ κ α ι ο ι δ ύ ο - ο Α λ έ ξ α ν δ ρ ο ς κ α ι ο Ά ρ ε ι ο ς - π σ τ ε υ α ν
σ τ η Θ ε ί α Π ρ ό ν ο ι α κ α ι σ τ ο ν Ι η σ ο ύ Χ ρ ι σ τ ό Ε π ί π λ έ ο ν ο Κ ω ν σ τ α ί ν ο ς έ
γ ρ α φ ε τ α ε ξ ή ς Δ ώ σ τ ε μ ο υ π ί σ ω τ η ν η ρ ε μ ί α έ τ σ ι ώ σ τ ε η χ α ρ ά κ α ι η γ α
λ ή ν η ν α ρ υ θ μ ί ζ ο υ ν α π ό τ ώ ρ α κ α ι σ τ ο ε ξ ή ς τ η ζ ω ή μ ο υ
Τ ο γ ρ ά μ μ α α υ τ ό ε σ τ ά λ η σ τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α μ έ σ ω τ ο ύ Ε π ι σ κ ό π ο υ τ ή ς
Κ ο ρ δ ο ύ η ς τ ή ς Ι σ π α ν ί α ς Ο σ ί ο υ τ ο ν ο π ο ί ο ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ε κ τ ι μ ο ύ σ ε π ο
λ ύ Ο Ε π ί σ κ ο π ο ς μ ε τ έ φ ε ρ ε τ η ν ε π ι σ τ ο λ ή α υ τ ή μ ε λ έ τ η σ ε π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά τ η ν
κ α τ ά σ τ α σ η κ α ι ε π ι σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς ε ξ ή γ η σ ε σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ η ν π λ ή ρ η
σ η μ α σ ί α τ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ ο π ό τ ε τ ό τ ε μ ν ο ν ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί
ν ο ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α σ υ γ κ α λ έ σ ε ι μ ι α Σ ύ ν ο δ ο
Η Α Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς σ υ γ κ λ ή θ η κ ε τ ο 325 σ τ η ν π ό λ η τ ή ς Β υ θ ι
ν ί α ς Ν ί κ α ι α Ο α κ ρ ι β ή ς α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν Π α τ έ ρ ω ν π ο υ έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς σ τ η
Σ ύ ν ο δ ο δ ε ν ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ό ς α ν κ α ι σ υ ν ή θ ω ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι ο α ρ ι θ μ ό ς 318(2).
Ο ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι α π ό α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς Π α τ έ ρ ε ς ή τ α ν Ε π ί σ κ ο π ο ι τ ώ ν π ε ρ ι ο
(1) Eusebius, <<Vita Constantini», 11, 72 ed. Ι ν θ η Heikel, «Eusebius Werke» 71;
«Nicene and Post-Nicene Fathers», Ι 518.
(2) Δ ι ά φ ο ρ ο υ ς α ρ ι θ μ ο ύ ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Batiffol σ τ ο «La Paix constantinienne et le
ί (3rd ed. 1914) 321-322. Β λ έ π ε κ α ι Ε Honigmann, «La liste origina\e des
Peres de Nicee». Byzantion. Χ Ι (1939) 17-76. Honigmann, «The Origina\ Lists of the
Members of the Council of Nicaea, the Robber-Synod and the Council of Chalcedon»,
Byzantion, Χ Ι Ι (1944), 20-80.
82 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
χ ώ ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς ο δ ε η λ ι κ ι ω μ έ ν ο ς Ε π ί σ κ ο π ο ς Ρ ώ μ η ς έ σ τ ε ι λ ε σ τ η θ έ σ η
τ ο υ δ ύ ο ι ε ρ ε ί ς Η π ι ο σ ο β α ρ ή υ π ό θ ε σ η τ η ν ο π ο ί α σ υ ζ ή τ η σ ε η Σ ύ ν ο δ ο ς
- π ρ ό ε δ ρ ο ς τ ή ς ο π ο ί α ς ή τ α ν ο ί δ ι ο ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς - υ π ή ρ ξ ε η
δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ
Τ α π ρ α κ τ ι κ ά τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Ν ι κ α ί α ς δ ε ν έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί Μ ε ρ ι κ ο ί
μ ά λ ι σ τ α α μ φ ι β ά λ λ ο υ ν α ν τ η ρ ή θ η κ α ν π ρ α κ τ ι κ ά Π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε
τ η Σ ύ ν ο δ ο έ χ ο υ μ ε μ ό ν ο ν α π ό α υ τ ο ύ ς π ο υ έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς σ ε α υ τ ή ν κ α θ ώ ς
κ α ι α π ό τ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς Ο π ι ο ε ν θ ο υ σ ι ώ δ η ς κ α ι ι κ α ν ό ς α ν τ ί π α λ ο ς τ ο ύ
Α ρ ε ί ο υ υ π ή ρ ξ ε ο Α ρ χ ι δ ι ά κ ο ν ο ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ή ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Α θ α
ν ά σ ι ο ς Ύ σ τ ε ρ α α π ό ζ ω η ρ έ ς σ υ ζ η τ ή σ ε ι ς η Σ ύ ν ο δ ο ς κ α τ α δ ί κ α σ ε τ η ν α ί
ρ ε σ η τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ κ α ι ε ι σ ά γ ο ν τ α ς ο ρ ι σ μ έ ν ε ς τ ρ ο π ο π ο ι ή σ ε ι ς κ α ι π ρ ο σ θ ή
κ ε ς υ ι ο θ έ τ η σ ε τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Π ί σ τ ε ω ς σ τ ο ο π ο ί ο ο Χ ρ ι σ τ ό ς α ν α γ ν ω ρ ί
ζ ε τ α ι ω ς Υ ι ό ς τ ο ύ Θ ε ο ύ Υ ε ν ν η θ ε ί ς κ α ι ο υ π ο ι η θ ε ί ς ο μ ο ο ύ σ ι ο ς τ ω
Π α ι ρ ί
Τ ο Σ ύ μ β ο λ ο α υ τ ό τ ή ς Π ί σ τ ε ω ς τ ό υ π έ γ ρ α ψ α ν π ο λ λ ο ί ο π α δ ο ί τ ο ύ Α ρ ε ί
ο υ ε ν ώ ο ι π ι ο ε π ί μ ο ν ο ι α π ό α υ τ ο ύ ς μ α ζ ί μ ε τ ο ν ' Α ρ ε ι ο κ α τ α δ ι κ ά σ θ η κ α ν
σ ε π ε ρ ι ο ρ ι σ μ ό κ α ι ε ξ ο ρ ί α Έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο ε ι δ ι κ ο ύ ς σ τ ο ζ ή τ η μ α τ ο ύ
Α ρ ε ι α ν ι σ μ ο ύ γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ο Α ρ ε ι α ν ι σ μ ό ς ξ ε κ ί ν η σ ε μ ε τ ι ς κ α λ ύ τ ε ρ ε ς
π ρ ο ϋ π ο θ έ σ ε ι ς κ α ι μ έ σ α σ ε λ ί γ α χ ρ ό ν ι α ε π ι κ ρ ά τ η σ ε σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή Α λ λ ά
η δ ύ ν α μ ή τ ο υ χ ά θ η κ ε α π ό τ η σ τ ι γ μ ή π ο υ σ υ γ κ ρ ο τ ή θ η κ ε η Σ ύ ν ο δ ο ς
κ ά τ ω α π ό τ ο β ά ρ ο ς τ ή ς α π ο δ ο κ ι μ α σ ί α ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ο ύ Κ ό σ μ ο υ ... ο Α
ρ ε ι α ν ι σ μ ό ς φ α ι ν ό τ α ν ο ρ ι σ τ ι κ ά ν ι κ η μ έ ν ο ς ό τ α ν τ ε λ ε ί ω σ ε η Σ ύ ν ο δ ο ς Η
ε π ί σ η μ η δ ι α κ ή ρ υ ξ η τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ α ν ή γ γ ε ι λ ε σ ε ό λ ε ς τ ι ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ έ ς κ ο ι
ν ό τ η τ ε ς τ η ν έ α κ α ι ά σ τ α σ η α ρ μ ο ν ί α ς κ α ι ε ι ρ ή ν η ς π ο υ ε π ι κ ρ ά τ η σ ε σ τ η ν
Ε κ κ λ η σ ί α Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς έ γ ρ α φ ε ο δ ι ά β ο λ ο ς δ ε ν έ χ ε ι π ι α κ α μ ι ά δ ύ
ν α μ η ε ν α ν τ ί ο ν μ α ς ε φ ό σ ο ν ε κ ε ί ν ο τ ο ο π ο ί ο μ ε κ α κ ο ή θ ε ι α ε ί χ ε ε π ι ν ο ή σ ε ι
γ ι α τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή μ α ς χ τ υ π ή θ η κ ε γ ε ρ ά σ τ η ρ ί ζ α τ ο υ Η Α λ ή θ ε ι α μ ε
ε ν τ ο λ ή τ ο ύ Θ ε Ό ύ σ κ ό ρ π ι σ ε ό λ ε ς τ ι ς δ ι α φ ω ν ί ε ς τ α σ χ ί σ μ α τ α τ η ν
α ν α τ α ρ α χ ή κ α ι τ α θ α ν ά σ ι μ α δ η λ η τ ή ρ ι α τ ή ς δ ι χ ό ν ο ι α ς
Η π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α ό μ ω ς δ ι έ ψ ε υ σ ε τ ι ς ε λ π ί δ ε ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Η
Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς Ν ι κ α ί α ς κ α τ α δ ι κ ά ζ ο ν τ α ς τ ο ν Α ρ ε ι ο ό χ ι μ ό ν ο ν α π έ τ υ χ ε ν α
θ έ σ ε ι τ έ ρ μ α σ τ ι ς α ρ ε α ν ι κ έ ς έ ρ ι δ ε ς α λ λ ά κ α ι π ρ ο κ ά λ ε σ ε π ο λ λ έ ς ν έ ε ς
σ υ γ γ ε ν ο ύ ς χ α ρ α κ τ ή ρ α κ ι ν ή σ ε ι ς κ α θ ώ ς κ α ι π ο λ λ έ ς ά λ λ ε ς π ε ρ ι π λ ο κ έ ς Ο
(1) S. Α Wilkenhauser, «Zur Frage der Existenz ν ο η Nizanischen Synodalprotocolen»
σ τ ο Gesammelte Studien, ed. F. Dolger, 122-142.
(2) Η Gwatkin, «Studies ο η Arianism» (2nd ed. 1900), 1-2.
(3) Socratis, «Historia ecclesiastica», 1,9. Β λ έ π ε κ α ι «Nicene and Post-Nicene Fathers»
(2nd. ser.), 11, 13.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 83
ί δ ι ο ς ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ά λ λ α ξ ε σ τ ά σ η α π έ ν α ν τ ι σ τ ο υ ς ο π α δ ο ύ ς τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ
κ α ι λ ί γ α χ ρ ό ν ι α μ ε τ ά τ η Σ ύ ν ο δ ο ο ' Α ρ ε ι ο ς κ α ι ο ι π ι ο θ ε ρ μ ο ί τ ο υ ο π α δ ο ί
γ ύ ρ ι σ α ν π ί σ ω α π ό τ ο ν τ ό π ο τ ή ς ε ξ ο ρ ί α ς τ ο υ ς Α λ λ ά η α ν α σ υ γ κ ρ ό τ η σ η
τ ο ύ Α ρ ε ι α ν ι σ μ ο ύ ε μ π ο δ ί σ τ η κ ε α π ό τ ο ν ξ α φ ν ι κ ό θ ά ν α τ ο τ ο ύ ι δ ρ υ τ ή τ ο υ
Κ α ι τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Π ί σ τ ε ω ς τ ή ς Ν ι κ α ί α ς α ν κ α ι π ο τ έ δ ε ν α κ υ ρ θ η κ ε
ξ ε χ ά σ τ η κ ε σ κ ο π ί μ ω ς κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι α ν τ ι κ α τ α σ τ ά θ η κ ε α π ό ά λ λ ε ς ο μ ο
λ ο γ ί ε ς
Ε ί ν α ι π ο λ ύ δ ύ σ κ ο λ ο ν α ε ξ η γ ή σ ο υ μ ε τ ι ς α ι τ ί ε ς τ ό σ ο τ ή ς α ν τ ι θ έ σ ε ω ς ε
ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Ν ι κ α ί α ς ό σ ο κ α ι τ ή ς α λ λ α γ ή ς τ ή ς σ τ ά σ ε ω ς τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Ί σ ω ς α ν ά μ ε σ α α π ό τ ι ς π ο λ λ έ ς ε ξ η γ ή σ ε ι ς - ε π ι δ ρ ά σ ε ι ς
τ ή ς Α υ λ ή ς ο ι κ ο γ ε ν ε ι α κ ο ί λ ό γ ο ι κ λ π - θ α π ρ έ π ε ι ν α π ρ ο σ έ ξ ο υ μ ε τ η ν ε
ξ ή ς Ό τ α ν ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς π ρ ο σ π ά θ η σ ε γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά ν α α ν τ ι μ ε τ ω
π ί σ ε ι τ ο θ έ μ α τ ο ύ Α ρ ε ι α ν ι σ μ ο ύ δ ε ν ε ί χ ε α κ ό μ η ε ξ ο ι κ ε ι ω θ ε ί μ ε τ η θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή η ο π ο ί α ε υ ν ο ο ύ σ ε τ ο ν ' Α ρ ε ι ο
Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ί χ ε ε κ π α ι δ ε υ θ ε ί σ τ η Δ ύ σ η κ α ι γ ι α τ ο ύ τ ο ε ί χ ε υ π ο
σ τ ε ί τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ώ ν Δ υ τ ι κ ώ ν ό π ω ς π χ τ ο ύ Ε π ι σ κ ό π ο υ τ ή ς Κ ο ρ δ ο ύ η ς
Ο σ ί ο υ π ρ ά γ μ α π ο υ τ ό ν ο δ ή γ η σ ε σ τ ο ν α υ π ο σ τ η ρ ί ξ ε ι τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Ν ι
κ α ί α ς Η υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ή τ ο υ α υ τ ή β ε β α ί ω ς σ υ μ φ ω ν ο ύ σ ε μ ε τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ο υ
α λ λ ά δ ε ν ή τ α ν σ ύ μ φ ω ν η π ρ ο ς τ ι ς α π ό ψ ε ι ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν σ τ η ν Α ν α
τ ο λ ή Ό τ α ν ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς κ α τ ά λ α β ε α ρ γ ό τ ε ρ α ό τ ι ο ι α π ο φ ά σ ε ι ς τ ή ς
Ν ι κ α ί α ς δ ε ν ή τ α ν σ ύ μ φ ω ν ε ς μ ε τ ο π ν ε ύ μ α τ ή ς π λ ε ι ο ν ό τ η τ α ς τ ώ ν ι ε ρ α ρ
χ ώ ν κ α ι ό τ ι ή τ α ν α ν τ ί θ ε τ ε ς π ρ ο ς τ ι ς ε π ι θ υ μ ί ε ς τ ώ ν κ α τ ο ί κ ω ν τ ή ς Α ν α τ ο
λ ή ς θ έ λ η σ ε ν α λ λ ά ξ ε ι τ α κ τ ι κ ή Έ τ σ ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν τ ε λ ε υ τ α ί ω ν
χ ρ ό ν ω ν τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ο Α ρ ε ι α ν ι σ μ ό ς ε ι σ χ ώ ρ η σ ε κ α ι
σ τ η ν Α υ λ ή τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α α κ ό μ η α π ο κ τ ώ ν τ α ς ό λ ο κ α ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ η
δ ύ ν α μ η σ τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Π ο λ λ ο ί α π ό τ ο υ ς π ρ ω
τ ε ρ γ ά τ ε ς τ ο ύ Σ υ μ β ό λ ο υ τ ή ς Π ί σ τ ε ω ς κ α θ α ι ρ έ θ η κ α ν κ α ι ε σ τ ά λ η σ α ν σ τ η ν
ε ξ ο ρ ί α Η ι σ τ ο ρ ί α ό μ ω ς τ ή ς ε π ι κ ρ α τ ή σ ε ω ς τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο
α υ τ ή δ ε ν ε ί ν α ι α ρ κ ε τ ά κ α θ α ρ ή γ ι α τ ί ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς π η γ έ ς δ ε ν β ρ ί σ κ ο ν τ α ι
σ ε κ α λ ή κ α τ ά σ τ α σ η
Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς έ μ ε ι ν ε ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ η ς μ έ χ ρ ι τ ο ν τ ε λ ε υ τ α ί ο χ ρ ό ν ο τ ή ς
ζ ω ή ς τ ο υ Μ ό ν ο σ τ ο κ ρ ε β ά τ ι τ ο ύ θ α ν ά τ ο υ τ ο υ β α π τ ί σ θ η κ ε α π ό τ ο ν ο π α δ ό
τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ Ε π ί σ κ ο π ο Ν ι κ ο μ η δ ε ί α ς Ε υ σ έ β ι ο ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ό π ω ς π α
(1) Β λ έ π ε δ ύ ο π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α ά ρ θ ρ α τ ο ύ Ν Baynes σ «Journa\ of Egyptian
Archaeology», «Athanasiana», Χ Ι (1925),58-69 κ α ι «Alexandria and Constantinople:
Α Study ί η Ecclesiastical Dip\omacy», Χ Ι Ι (1926),149.
(2) Β λ έ π ε Π χ τ η ν π ρ ο σ π ά θ ε ι α τ ο ύ Gwatkin ν α ε ξ η γ ή σ ε ι τ η ν έ α τ α κ τ ι κ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν
τ ί ν ο υ μ ε β ά σ η τ ο σ υ ν τ η ρ η τ ι κ ό π ν ε ύ μ α τ ή ς Α σ ί α ς σ «Studies ο η Arianism», (2nd ed.,
19(0), 57, 96.
84
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ρ α τ η ρ ε ί ο Α Σ π ά σ κ ι π έ θ α ν ε τ η σ τ ι γ μ ή π ο υ έ δ ι ν ε ε ν τ ο λ ή ν α α ν α κ λ η θ ε ί ο
Α θ α ν ά σ ι ο ς ο γ ν ω σ τ ό ς α ν τ ί π α λ ο ς τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς έ κ α μ ε
τ α π α ι δ ι ά τ ο υ Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς
Η ί δ υ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
Τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο γ ε γ ο ν ό ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ π ο υ ύ σ τ ε ρ α α π ό
τ η ν α ν α γ ν ώ ρ ι σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ έ χ ε ι π ρ ω τ α ρ χ ι κ ή σ η μ α σ ί α ε ί ν α ι η
ί δ ρ υ σ η μ ι α ς ν έ α ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς σ τ ι ς ε υ ρ ω π α ί κ έ ς α κ τ έ ς τ ο ύ Β ο σ π ό ρ ο υ
κ α ι σ τ η θ έ σ η τ ο ύ α ρ χ α ί ο υ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Π ρ ι ν α π ό τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ο ι α ρ χ α ί ο ι ε ί χ α ν ε κ τ ι μ ή σ ε ι τ ι ς σ τ ρ α τ η γ ι κ έ ς
κ α ι ε μ π ο ρ ι κ έ ς δ υ ν α τ τ η τ ε ς π ο υ π α ρ ε ί χ ε τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο λ ό γ ω τ ή ς θ έ σ ε ώ ς
τ ο υ σ τ α σ ύ ν ο ρ α Α σ ί α ς κ α ι Ε υ ρ ώ π η ς κ α ι λ γ ω τ ο ύ ε λ έ γ χ ο υ τ ο ν ο π ο ί ο α
σ κ ο ύ σ ε σ τ η ν ε ί σ ο δ ο π ρ ο ς δ ύ ο θ ά λ α σ σ ε ς τ η Μ α ύ ρ η θ ά λ α σ σ α κ α ι τ η Μ ε
σ ό γ ε ι ο Ε π ί σ η ς ή τ α ν π ο λ ύ κ ο ν τ ά σ τ ι ς κ ύ ρ ι ε ς ε σ τ ί ε ς τ ώ ν έ ν δ ο ξ ω ν α ρ χ α ί ω ν
π ο λ ι τ ι σ μ ώ ν
Κ α τ ά τ ο π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α π χ ο ι Μ ε γ α ρ ε ί ς ε ί χ α ν ι δ ρ ύ σ ε ι
μ ι α α π ο ι κ ί α τ η ν Χ α λ κ η δ ό ν α σ τ ι ς α σ ι α τ ι κ έ ς α κ τ έ ς σ τ ο ν τ ι ο ά κ ρ ο τ ο ύ
Β ο σ π ό ρ ο υ α κ ρ ι β ώ ς α π έ ν α ν τ ι α π ό τ η θ έ σ η ό π ο υ α ρ γ ό τ ε ρ α χ τ ί σ τ η κ ε η
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Λ ί γ α χ ρ ό ν ι α μ ε τ ά τ η ν ί δ ρ υ σ η τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς μ ι α
ά λ λ η ο μ ά δ α Μ ε γ α ρ έ ω ν ί δ ρ υ σ ε μ ι α α π ο ι κ ί α σ τ ι ς ε υ ρ ω π α ί κ έ ς α κ τ έ ς τ ο ύ
Β ο σ π ό ρ ο υ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο π ο υ π ή ρ ε τ ο ό ν ο μ α α υ τ ό α π ό τ ο ν α ρ χ η γ ό τ ώ ν α
π ο ί κ ω ν Β ύ ζ α ν τ α Ο ι α ρ χ α ί ο ι ε ί χ α ν α ν τ ι λ η φ θ ε ί π ό σ ο π λ ε ο ν ε κ τ ι κ ή ή τ α ν η
θ έ σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ έ ν α ν τ ι τ ή ς Χ α λ κ η δ ν ο ς Ο Έ λ λ η ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο ύ
υ π χ α ι ώ ν α Η ρ ό δ ο τ ο ς Ι Υ 144), γ ρ ά φ ε ι τ ι ο σ τ ρ α τ η γ ό ς τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν
Μ ε γ ά β α ζ ο ς ό τ α ν έ φ θ α σ ε σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο ο ν ό μ α σ ε τ ο υ ς α τ ί κ υ ς τ ή ς
Χ α λ κ η δ ό ν ο ς τ υ φ λ ο ύ ς γ ι α τ ί έ χ ο ν τ α ς τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α ε π ι λ ο γ ή ς δ ι ά λ ε ξ α ν
τ η ν χ ε ι ρ τ ε ρ η α π ό τ ι ς δ ύ ο π ό λ ε ι ς π α ρ α β λ έ π ο ν τ α ς τ η ν υ π ε ρ ο χ ή τ ή ς θ έ σ ε
ω ς ό π ο υ χ τ ί σ θ η κ ε α ρ γ τ ε ρ α τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο Α ρ γ τ ε ρ α η φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή π α ρ ά
δ ο σ η - σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ο υ τ ο ύ Σ τ ρ ά β ω ν ο ς ν π 6, c. 320) κ α ι τ ο ύ
Ρ ω μ α ί ο υ ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ Τ ά κ ι τ ο υ (Ann. Χ Π 63)"':" α π ο δ ί δ ε ι τ α λ ό γ ι α τ ο ύ Μ ε
γ α β ά ζ ο υ κ ά π ω ς τ ρ ο π ο π ο ι η μ έ ν α σ τ ο ν Π ύ θ ι ο Α π ό λ λ ω ν α ο ο π ο ί ο ς ε ί π ε
σ τ ο υ ς Μ ε γ α ρ ε ί ς ό τ α ν τ ό ν ρ ώ τ η σ α ν Π ύ θ α έ π ρ ε π ε ν α χ τ ί σ ο υ ν τ η ν π ό λ η
τ ο υ ς ν α ε γ κ α τ α σ τ α θ ο ύ ν α π έ ν α ν τ ι α π ό τ η ν π ό λ η τ ώ ν τ υ φ λ ώ ν Τ ο Β υ ζ ά
ν τ ι ο έ π α ι ξ ε σ π ο υ δ α ί ο ρ ό λ ο κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν Ε λ λ η ν ο Π ε ρ σ ι κ ώ ν Π ο
λ έ μ ω ν κ α ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Φ ι λ ί π π ο υ τ ο ύ Μ α κ ε δ ό ν ο ς Ο Έ λ λ η ν α ς ι σ τ ο ρ ι
(1) Α Spassky, «Dogmatic Movements» σ ε λ 258. Β λ έ π ε κ α ι Baynes «Athanasiana»
έ ν θ α ν ω τ Χ Ι 1925, σ ε λ 65).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 85
κ ό ς τ ο ύ ο υ π χ α ι ώ ν α Π ο λ ύ β ι ο ς α ν έ λ υ σ ε π λ ή ρ ω ς τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή κ α ι ο ι
κ ο ν ο μ ι κ ή θ έ σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α ν α γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η σ η μ α σ ί α τ ώ ν ε μ π ο ρ ι
κ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς μ ε τ ι ς π ό λ ε ι ς τ ή ς Μ α ύ ρ η ς Θ ά λ α σ σ α ς έ γ ρ α φ ε
ό τ ι δ ί χ ω ς τ η ν έ γ κ ρ ι σ η τ ώ ν κ α τ ο ί κ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο ύ τ ε έ ν α ε μ π ο ρ ι κ ό
π λ ο ί ο δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α μ π ε ι σ τ η Μ α ύ ρ η Θ ά λ α σ σ α ή ν α β γ ε ι α π ό α υ τ ή ν
κ α ι ό τ ι μ ε α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο ο ι κ ά τ ο ι κ ο ι τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε ί χ α ν υ π ό τ ο ν έ
λ ε γ χ ό τ ο υ ς ό λ α τ α ζ ω τ ι κ ή ς σ η μ α σ ί α ς π ρ ο ί ό ν τ α τ ο ύ Π ό ν τ ο υ
Ό τ α ν η Ρ ώ μ η έ π α ψ ε ν α ε ί ν α ι δ η μ ο κ ρ α τ ί α ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς σ υ χ ν ά θ έ
λ η σ α ν ν α μ ε τ α φ έ ρ ο υ ν τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ ά τ ο υ ς α π ό τ η Ρ ώ μ η ό π ο υ τ ο δ η μ ο
κ ρ α τ ι κ ό π ν ε ύ μ α π α ρ έ μ ε ν ε ζ ω ν τ α ν ό σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή Σ ύ μ φ ω ν α μ ε ό σ α
γ ρ ά φ ε ι ο Ρ ω μ α ί ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Σ ο υ η τ ώ ν ι ο ς Ι 79), ο Ι ο ύ λ ι ο ς Κ α ί σ α ρ ή θ ε λ ε
ν α μ ε τ α φ έ ρ ε ι τ η Ρ ώ μ η σ τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α ή σ τ ο Ί λ ι ο ν Α ρ χ α ί α Τ ρ ο ί α
Τ ο υ ς π ρ ώ τ ο υ ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ο ύ ς α ι ώ ν ε ς ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς σ υ χ ν ά ά φ η ν α ν τ η
Ρ ώ μ η γ ι α μ ε γ ά λ α χ ρ ο ν ι κ ά δ ι α σ τ ή μ α τ α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι
κ ώ ν τ ο υ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ω ν ή τ ώ ν π ε ρ ι ο δ ε ι ώ ν τ ο υ ς σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Σ τ α
τ έ λ η τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο δ έ χ θ η κ ε έ ν α ι σ χ υ ρ ό π λ ή γ μ α Ο Σ ε π τ ί μ ι
ο ς Σ ε β ή ρ ο ς π ο λ ε μ ώ ν τ α ς τ ο ν α ν τ α γ ω ν ι σ τ ή τ ο υ Π ε σ κ έ ν ν ι ο Ν ί γ η ρ α π ο υ
υ π ο σ τ η ρ ι ζ ό τ α ν α π ό τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο λ ε η λ ά τ η σ ε χ ω ρ ί ς έ λ ε ο ς τ η ν π ό λ η κ α ι τ ή ν
κ α τ έ σ τ ρ ε ψ ε σ χ ε δ ό ν ο λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ά Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ η Α ν α τ ο λ ή ε ί λ κ υ ε σ υ
ν ε χ ώ ς τ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς Χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό π α ρ ά δ ε ι γ μ α ε ί ν α ι ο Δ ι ο κ λ η
τ ι α ν ό ς ο ο π ο ί ο ς π ρ ο τ ι μ ο ύ σ ε ν α ζ ε ι σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α σ τ η Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α τ η ν
ο π ο ί α κ ό σ μ η σ ε μ ε π ο λ λ ά ν έ α κ α ι μ ε γ α λ ό π ρ ε π α κ τ ή ρ ι α
Ό τ α ν ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α ι δ ρ ύ σ ε ι μ ι α ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α
δ ε ν δ ι ά λ ε ξ ε α μ έ σ ω ς τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο Γ ι α λ ί γ ο σ κ έ φ θ η κ ε τ η Ν α ί σ σ ό Ν ι ς ό
π ο υ γ ε ν ν ή θ η κ ε τ η ν Σ α ρ δ ι κ ή Σ ό φ ι α κ α ι τ η ν θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η Η π ρ ο σ ο χ ή
τ ο υ σ τ ρ ά φ η κ ε κ υ ρ ί ω ς σ τ η ν Τ ρ ο ί α τ η ν π ό λ η τ ο ύ Α ι ν ε ί α ο ο π ο ί ο ς ό π ω ς
λ έ ε ι η π α ρ ά δ ο σ η έ φ θ α σ ε σ τ ο Λ ά τ ω σ τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι θ ε μ ε λ ί ω σ ε τ η Ρ ω
μ α ί κ ή Π ο λ ι τ ε ί α Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π ή γ ε π ρ ο σ ω π ι κ ώ ς σ τ ο μ έ ρ ο ς α υ τ ό κ α ι
χ ά ρ α ξ ε τ α ό ρ ι α τ ή ς μ ε λ λ ο ν τ ι κ ή ς π ό λ ε ω ς Ε ί χ α ν ή δ η μ ά λ ι σ τ α κ α τ α σ κ ε υ α
σ θ ε ί ο ι π ύ λ ε ς ό τ α ν - ό π ω ς ο χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α Σ α ι
ζ ο μ ε ν ό ς α ν α φ έ ρ ε ι κ ά π ο ι ο β ρ ά δ υ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε ο θ ε ό ς σ τ ο ν Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο π ρ ο τ ρ έ π ο ν τ ά ς τ ο ν ν α δ ι α λ έ ξ ε ι μ ι α ά λ λ η τ ο π ο θ ε σ ί α γ ι α τ η ν
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ ά τ ο υ Μ ε τ ά α π ό α υ τ ό ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς δ ι ά λ ε ξ ε τ ε λ ι κ ά τ ο Β υ
ζ ά ν τ ι ο Έ ν α ν α ι ώ ν α α ρ γ ό τ ε ρ α ό σ ο ι τ α ξ ί δ ε υ α ν σ τ η ν Τ ρ ο ί α μ π ο ρ ο ύ σ α ν
ν α δ ι α κ ρ ί ν ο υ ν α κ ό μ η τ α α τ ε λ ή έ ρ γ α τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ
Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο π ο υ α κ ό μ α δ ε ν ε ί χ ε τ ε λ ε ί ω ς α ν α λ ά β ε ι α π ό τ ι ς κ α τ α σ τ ρ ο
(1) Polybius, «Historia», Ι Υ 38, 44.
(2) Sozomenis, «Historia eccIesiastica», Ι 3.
86
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
φ έ ς π ο υ π ρ ο κ ά λ ε σ ε ο Σ ε π τ ί μ ι ο ς Σ ε β ή ρ ο ς ή τ α ν τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή μ ι α μ ι κ ρ ή
κ ώ μ η Τ ο 324 μ χ ο ω ν π α ν τ ί ν ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α ι δ ρ ύ σ ε ι μ ι α ν έ α π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α κ α ι τ ο 325 ά ρ χ ι σ ε η κ α τ α σ κ ε υ ή τ ώ ν β α σ ι κ ώ ν κ τ η ρ ί ω ν Ι Ο ι χ ρ ι
π ι α ν ι κ ί θ ρ ύ λ ο ι α ν α φ έ ρ ο υ ν ό τ ι κ α θ ώ ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς μ ε έ ν α α κ ό ν τ ι ο
π χ έ ρ ι χ ά ρ α ζ ε τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς π ό λ ε ω ς ο ι α υ λ ι κ ο ί τ ο υ κ ά τ ω α π ό τ η ν
ι σ χ υ ρ ή ε ν τ ύ π ω σ η π ο υ τ ο ύ ς π ρ ο κ α λ ο ύ σ ε η έ κ τ α σ η τ ή ς μ ε λ λ ο ν τ ι κ ή ς π ο λ ι
τ ε ί α ς τ ό ν ρ ώ τ η σ α ν Κ ύ ρ ι έ μ α ς π ό σ ο θ α π ρ ο χ ω ρ ή σ ε ι ς α κ ό μ η Κ α ι ε
κ ε ί ν ο ς α π ά ν τ η σ ε Θ α π ρ ο χ ω ρ ή σ ω μ έ χ ρ ι ς ό τ ο υ π α μ α τ ή σ ε ι α υ τ ό ς π ο υ
π ρ ο χ ω ρ ε ί μ π ρ π ά μ ο υ Α υ τ ό φ ά ν η κ ε ν α σ η μ α ί ν ε ι ό τ ι κ ά π ο ι α Θ ε ί α
Δ ύ ν α μ η ο δ η γ ο ύ σ ε τ ο ν ω ν π α ν τ ί ν
Ε ρ γ ά τ ε ς κ α ι υ λ ι κ ά γ ι α τ η ν ο ι κ ο δ μ η σ η μ α ζ ε ύ τ η κ α ν α π ό π α ν τ ο ύ ε ν ώ
π ο λ λ ά ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ά μ ν η μ ε ί α τ ή ς Ρ ώ μ η ς τ ώ ν Α θ η ν ώ ν τ ή ς Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι
α ς τ ή ς Ε φ έ σ ο υ κ α ι τ ή ς Α ν τ ι ό χ ε ι α ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ α ν γ ι α τ η ν δ ι α κ ό σ μ η
σ η τ ή ς π ό λ ε ω ς Σ α ρ ά ν τ α χ ι λ ι ά δ ε ς Γ ό τ θ ο ι σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς ο ι λ ε γ ό μ ε ν ο ι
«foederati», έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς π η ν κ α τ α σ κ ε υ ή τ ώ ν ν έ ω ν κ τ η ρ ί ω ν Π ο λ λ ά δ ε
ε μ π ο ρ ι κ ά κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ά π ρ ο ν ό μ ι α δ ό θ η κ α ν σ τ η ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α έ τ σ ι
ώ σ τ ε ν α π ρ ο σ ε λ κ ύ σ ε ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο υ ς κ α τ ο ί κ ο υ ς Τ η ν ά ν ο ι ξ η τ ο ύ 330 μ χ
η ε ρ γ α σ ί α ε ί χ ε τ ό σ ο π ο λ ύ π ρ ο χ ω ρ ή σ ε ι ώ π ε ο ω ν π α ν τ ί ν ς μ π ό ρ ε σ ε ν α
ε γ κ α ι ν ι ά σ ε ι ε π ί σ η μ α τ η ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α
Τ α ε γ κ α ί ν ι α έ γ ι ν α ν π ι ς 11 Μ α ε ο υ τ ο 330, ο ι δ ε σ χ ε τ ι κ έ ς γ ι ο ρ τ έ ς κ ρ ά
τ η σ α ν σ α ρ ά ν τ α μ έ ρ ε ς Τ ο ν χ ρ ό ν ο α υ τ ό η χ ρ ι π ι α ν ι κ ή ω ν π α ν τ ι ν ύ π λ η
ν ί κ η σ ε τ ο ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ό Β υ ζ ά ν τ ι ο
Α ν κ α ι ε ί ν α ι δ ύ σ κ ο λ ο ν α ε κ τ ι μ ή σ ο υ μ ε τ ο μ έ γ ε θ ο ς π ο υ ε ί χ ε η π ό λ η τ η ν
ε π ο χ ή τ ο ύ ω ν π α ν τ ί ν σ υ π ά ν τ ω ς ε ί ν α ι β έ β α ι ο ό τ ι η έ κ τ α σ ή τ η ς ή τ α ν μ ε
γ α λ ύ τ ε ρ η α π ό τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο Δ ε ν υ π ά ρ χ ο υ ν ε π ί σ η ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ ο ν π λ η θ υ
σ μ ό τ η ς ω ν π α ν τ ι ν υ π ό λ ε ω ς κ α τ ά τ ο ν 40 α ι ώ ν α π η ρ φ ρ ί ε ς Υ
π ο τ ί θ ε τ α ι ό μ ω ς ό τ ι ο ι κ ά τ ο ι κ ο ι θ α ή τ α ν π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι α π ό 200.000(·). Γ ι α
(1) Β λ έ π ε J. Maurice, «Les Origines de ί 289-292, Ι Brehier,
«Constantin et la fondation de Constantinople», ν historique, CXIX (1915), 248.
D. Lathoud, «La consecration et la d6dicace de Constantinople» (Echos d' Orient,
Χ Χ Ι Ι Ι 1924), 289-294. C. Emereau, «Notes sur Ii:s origines et la fondation de
Constantinople», ν archeologique, Χ Χ Ι (1925), 1-25. Ε Gerland, «Byzantion und
die GrUndung der Stadt Konstantinopel», Byzantinisch-Neugriechische ί Χ
(1933),93-105. R. Janin, «Constantinople Byzaptine» (Paris, 1950),27-37.
(2) ί ί «Historia ecclesiastica», 11,9 ed. J. Bidez, 20-21 Κ α
(3) Ν Baynes, «The Byzantine Empire», σ ε λ 18.
(4) Stein, «Geschichte des spiitromischen Reiches», 1, 196. Lot, «La fin du monde
antique», 81. Ο Α Α ν δ ρ ε ά δ η ς τ ε ί ν ε ι π ρ ο ς τ ο ύ ς α ρ ι θ μ ο ύ ς α π ό 700 μ έ χ ρ ι 800 χ ι λ ι ά δ ε ς
«De la population de Constantinople sous les empereurs byzantins», σ τ ο π ε ρ ι ο δ ι κ ό
«Metron», Ι (1920), 80. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς J. Β Bury, Α History of the Later Roman
Empire» (2nd ed. 1931), Ι 88.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 87
τ η ν ά μ υ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν σ τ η ν ξ η ρ ά ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς έ χ τ ι σ ε έ ν α
τ ε ί χ ο ς π ο υ ά ρ χ ι ζ ε α π ό τ ο ν Κ ε ρ ά τ ι ο Κ ό λ π ο κ α ι κ α τ έ λ η γ ε σ τ η ν Π ρ ο π ο ν τ ί
δ α
Α ρ γ ό τ ε ρ α τ ο π α λ α ι ό Β υ ζ ά ν τ ι ο έ γ ι ν ε 11 π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α μ ι α ς π α γ κ ό σ μ ι α ς
α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι ο ν ο μ ά σ θ η κ ε Π ό λ η τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ ψ ή α κ ό μ η α π λ ο ύ σ τ ε ρ α Π ό λ η Η ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α υ ι ο θ έ τ η σ ε
τ ο π ο λ ε ο δ ο μ ι κ ό σ ύ σ τ η μ α τ ή ς Ρ ώ μ η ς κ α ι δ ι α ι ρ έ θ η κ ε σ ε δ ε κ α τ έ σ σ ε ρ α
δ ι α μ ε ρ ί σ μ α τ α α π ό τ α ο π ο ί α τ α δ ύ ο β ρ ί σ κ ο ν τ α ν έ ξ ω α π ό τ α τ ε ί χ η τ ή ς π ό
λ ε ω ς
Α π ό τ α μ ν η μ ε ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ σ χ ε δ ό ν κ α ν έ ν α δ ε ν
σ ώ ζ ε τ α ι Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς ο ν α ό ς τ ή ς Α γ ί α ς Ε ι ρ ή ν η ς ο ο π ο ί ο ς ξ α ν α χ τ ί
σ τ η κ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ χ ρ ο ν ο
λ ο γ ε ί τ α ι α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ κ α ι σ ώ ζ ε τ α ι α κ ό μ η Η φ η μ ι
σ μ έ ν η μ ι κ ρ ή ο φ ι ο ε ι δ ή ς σ τ ή λ η τ ώ ν Δ ε λ φ ώ ν ς π χ α ι ώ ν α ς π ο υ ε ί χ ε α
ν ε γ ε ρ θ ε ί σ ε α ν ά μ ν η σ η τ ή ς μ ά χ η ς τ ώ ν Π λ α τ α ι ώ ν κ α ι ε ί χ ε μ ε τ α φ ε ρ θ ε ί α π ό
τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο σ τ η ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α - σ τ ο ν Ι π π ό δ ρ ο μ ο - υ π ά ρ χ ε ι α
κ ό μ η α ν κ α ι ε ί ν α ι κ ά π ω ς φ θ α ρ μ έ ν η
Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς - μ ε τ η ν μ ε γ α λ ο φ υ ί α τ ο υ - ε κ τ ί μ η σ ε ό λ ε ς τ ι ς ο ι κ ο ν ο
μ ι κ έ ς π ο λ ι τ ι κ έ ς κ α ι π ο λ ι τ ι σ τ ι κ έ ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς τ ή ς π ό λ ε ω ς Π ο λ ι τ ι κ ώ ς η
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ή ό π ω ς σ υ χ ν ά λ ε γ ό τ α ν η Ν έ α Ρ ώ μ η ε ί χ ε ε ξ α ι
ρ ε τ ι κ έ ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς α ν τ ι σ τ ά σ ε ω ς κ α τ ά τ ώ ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν δ ι ό τ ι ε
ν ώ ή τ α ν α π ρ ό σ ι τ η α π ό τ η ν θ ά λ α σ σ α α π ό τ η ν ξ η ρ ά π ρ ο σ τ α τ ε υ ό τ α ν μ ε τ α
τ ε ί χ η Ο ι κ ο ν ο μ ι κ ώ ς ε ί χ ε υ π ό τ ο ν έ λ ε γ χ ό τ η ς ό λ ο τ ο ε μ π ό ρ ι ο τ ή ς Μ α ύ ρ η ς
Θ ά λ α σ σ α ς μ ε τ ο Α ι γ α ί ο κ α ι τ η Μ ε σ ό γ ε ι ο π ρ ά γ μ α π ο υ τ ή ν έ κ α ν ε ε μ π ο ρ ι
κ ό μ ε σ ο λ α β η τ ή μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς κ α ι τ ή ς Α σ ί α ς Τ ε λ ι κ ά α π ό π ο λ ι τ ι
σ τ ι κ ή ς π λ ε υ ρ ά ς η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ε ί χ ε τ ο μ ε γ ά λ ο π λ ε ο ν έ κ τ η μ α ν α
β ρ ί σ κ ε τ α ι κ ο ν τ ά σ τ α π ι ο α ξ ι ό λ ο γ α κ έ ν τ ρ α τ ο ύ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ α
ο π ο ί α υ π ό τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν σ τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί
α ε ν ό ς ν έ ο υ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ο Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ϊ κ ο ύ ή Β υ ζ α ν τ ι
ν ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό ο Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι γ ρ ά φ ε ι τ α
ε ξ ή ς
Η ε κ λ ο γ ή τ ή ς θ έ σ ε ω ς γ ι α τ η ν ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α η ί δ ρ υ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α μ ι α ς ν έ α ς ο ι κ ο ύ μ ε ν ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ι κ ή ς π ό λ ε ω ς α π ο
τ ε λ ο ύ ν έ ν α α π ό τ α μ ε γ α λ ύ τ ε ρ α κ α τ ο ρ θ ώ μ α τ α τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς κ α ι δ ι ο ι κ η τ ι κ ή ς
μ ε γ α λ φ ι α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Δ ε ν α π ο τ ε λ ε ί τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ι ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς
α ν ο χ ή ς τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο κ α λ ό π ο υ έ κ α ν ε ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς σ τ η ν α ν θ ρ ω π ό τ η τ α
γ ι α τ ί ο π ω σ δ π ο τ ε ο ι Δ ι ά δ ο χ ο ί τ ο υ θ α α ν α γ κ ά ζ ο ν τ α ν ν α δ ώ σ ο υ ν σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι
α ν ι σ μ ό τ η θ έ σ η ε κ ε ί ν η π ο υ τ ο ύ α ν Ί κ ε δ ί χ ω ς η ά ν α β ο λ ή α υ τ ή ν α β λ ά ψ ε ι κ α θ ό
λ ο υ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό Μ ε τ α φ έ ρ ο ν τ α ς ό μ ω ς τ η ν δ ι ε θ ν ή π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α σ τ η ν
88 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς έ σ ω σ ε τ ο ν Α ρ χ α ί ο Π ο λ ι τ ι σ μ ό κ α ι δ η μ ι
ο ύ ρ γ η σ ε έ ν α ε υ ν ο ί κ ό π λ α ί σ ι ο γ ι α τ η δ ι ά δ ο σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ
Μ ε τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ ω ν σ τ α τ ί ν υ η ω ν σ τ α τ ι ν ύ π λ η
έ γ ι ν ε τ ο π ο λ ι τ ι κ ό θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό ο ι κ ο ν ο μ ι κ ό κ α ι π ν ε υ μ α τ ι κ ό κ έ τ ρ τ ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ
κ α ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ
Ο ι μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ κ α ι τ ο ύ ω ν σ τ α τ ί ν υ π α ρ ο υ σ ι ά
ζ ο υ γ τ α ε ξ ή ς κ ύ ρ ι α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά Π ρ ώ τ ο ν τ η ν α υ σ τ η ρ ή σ υ γ κ έ ν τ ρ ω σ η
τ ώ ν ε ξ ο υ σ ι ώ ν δ ε ύ τ ε ρ ο τ η ν κ α θ ι έ ρ ω σ η μ ι α ς υ π ε ρ μ ε γ έ θ ο υ ς γ ρ α φ ε ι ο
κ ρ α τ ί α ς κ α ι τ ρ ί τ ο ν τ ο ν σ α φ ή δ ι α χ ω ρ ι σ μ ό τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς π ό τ η ν π ο
λ ι τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α Ο ι μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς α υ τ έ ς δ ε ν ή τ α ν ν έ ε ς ο ύ τ ε π ρ ό σ μ ε ν ε ς
Η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ά ρ χ ι σ ε ή δ η α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Α ι ο ύ σ τ ο υ
ν α τ ε ί ν ε ι π ρ ο ς τ ο σ υ γ κ ε ν τ ρ ω τ ι κ ό σ ύ σ τ η μ α Π α ρ ά λ λ η λ α μ ε τ η ν α π ο ρ ρ ό φ η
σ η τ ώ ν ν έ ω ν π ε ρ ι χ ώ ν τ ή ς Ε λ λ η ν ι σ τ ι κ ή ς Α ν α τ ο λ ς 11 ο π ο ί α ε ί χ ε α ν α π τ ύ
ξ ε ι - δ ι ά μ έ σ ο υ τ δ ν α ι ώ ν ω ν - έ ν α ν α ν ώ τ ε ρ ο π ο λ ι τ ι σ μ ό α ι π α λ α ι ά π ρ ό
τ υ π α δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς - ι δ ι α ί τ ε ρ α σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Π τ ο λ ε μ α ί Κ ς Α ι γ ύ π τ ο υ
- η Ρ ω μ α Τ κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ α ν ε ι ζ ό τ α ν τ ι ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς κ α ι τ α ε λ λ η ν ι σ τ ι
κ ά ι δ α ν ι κ ά τ ώ ν ν ε π κ τ η μ έ ν ω ν χ ω ρ ώ ν Τ ο κ ύ ρ ι ο χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό τ ώ ν
κ ρ α τ ώ ν π ο υ χ τ ί σ τ η κ α ν π ά ν ω σ τ α ε ρ ε ί π ι α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ί Ο Μ ε γ ά
λ ο υ Α λ ε ξ ά ν δ ρ ο υ δ η λ α δ ή τ ή ς Π ε ρ γ ά μ ο υ τ ώ ν Α τ τ α λ ι δ ι τ ή ς Σ υ ρ ί α ς τ ώ ν
Σ ε λ ε υ κ ι δ ώ ν κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ τ ώ ν Π τ ο λ ε μ α ί ω ν υ π ή ρ ξ ε η α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η
κ α ι θ ε ο π ο ι η μ έ ν η δ ύ ν α μ η τ ώ ν μ ο ν α ρ χ ώ ν δ ύ ν α μ η π ο υ τ ή ν β λ έ π ο υ μ ε σ τ η ν
κ ύ ρ ι ά τ η ς έ κ φ α ν σ η σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο Γ ι α τ ο ν λ α ό τ ή ς Ά ι γ ύ π τ ο υ ο Α ύ γ ο υ
σ τ ο ς κ α ι ο ι δ ι ά δ ο χ ο ί τ ο υ ε ί χ α ν τ η ν ί δ ι α θ ε Τ κ ή δ ύ ν α μ η π ο υ δ ι έ θ ε τ α ν π ρ ι ν
π ό α υ τ ό ν ο ι Π τ ο λ ε μ α ί ο ι Η α ν τ ί λ η ψ η ό μ ω ς α υ τ η τ α ν τ ε λ ε ί ω ς α ν τ ί θ ε τ η
π ρ ο ς τ ο ν τ ρ ό π ο μ ε τ ο ν ο π ο ί ο α ν τ ι λ α μ β ά ν ο ν τ α ν ο ι Ρ ω μ α ί ο ι τ η ν έ ν ν ο ι α τ ή ς
(J) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ό μ ο ς 1, σ ε λ 60-62 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς π α ρ α τ η ρ ο ύ μ ε μ ι α δ ι ά θ ε σ η μ ε ι ώ σ ε ω ς τ ή ς α ξ ί α ς τ Ί ς Κ ω ν σ τ α Τ ι ν
π ό λ ε ω ς Β λ έ π ε Seeck, «Geschichte des Untergangs der antiken Welt» (Berlin 1909, π ι
42]-423, η έ κ δ ο σ η 426-428). Stein, «Geschichte des spatromischen Reiches», Ι 2-3,
Υ μ 6. Ε π ί σ η ς σ τ ο Gnomon. Ι (1928), 411-412. Ε Stein, Ε ί η Kapital vom per-
sischen und vom byzantinischen Staate» (Byzantinisch-Neugriechische Jahrbticher, Ι
J 920, 86). Ο Lot α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι α π ό κ ά θ ε ά π ο ψ η η ί δ ρ υ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς α
π ο τ ε λ ε ί ι σ τ ο ρ ι κ ό γ ε γ ο ν ό ς α ν κ α ι τ ό ο ν ο μ ά ζ ε ι α ί ν ι γ μ α π ρ ο σ θ έ τ ο ν τ α ς ό τ ι η π ό λ η ε ί ν α ι
τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α κ α π ρ ί τ σ ι ο υ ε ν ό ς δ υ ν ά σ τ η τ ο ο π ο ί ο ή τ α ν α π ο τ έ λ ε σ μ α έ ν τ ο ν η ς
ρ η σ κ ε υ Τ Ι Κ ς έ ξ α ψ η ς Β λ έ π ε «La Fin du Monde Antique», 39-40, 43).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 89
ε ξ ο υ σ ί α ς τ ο ύ η γ ε μ ό ν α π ρ ο σ π α θ ώ ν τ α ς ν α π ε τ ύ χ ο υ ν μ ι α σ ύ ν θ ε σ η τ ώ ν δ η
μ ο κ ρ α τ ι κ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ή ς Ρ ώ μ η ς μ ε τ ι ς ν έ ε ς μ ο ρ φ έ ς ε ξ ο υ σ ί α ς Η π ο λ ι τ ι κ ή ε
π ι ρ ρ ο ή ό μ ω ς τ ή ς Ε λ λ η ν ι σ τ ι κ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς σ ι γ ά σ ι γ ά μ ε ί ω σ ε τ η δ ύ ν α μ η
τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν η γ ε μ ό ν ω ν ο ι ο π ο ί ο ι γ ρ ή γ ο ρ α ε κ δ ή λ ω σ α ν τ η ν π ρ ο τ ί μ η σ ή
τ ο υ ς π ρ ο ς τ ι ς π ε ρ ί α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς α ν τ ι λ ή ψ ε ι ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς
Ο Σ ο υ η τ ώ ν ι ο ς α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Κ α λ ι γ ο ύ
λ α ς ή τ α ν π ρ ό θ υ μ ο ς ν α δ ε χ θ ε ί τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό δ ι ά δ η μ α ε ν ώ - ό π ω ς
μ ά ς π λ η ρ ο φ ο ρ ο ύ ν ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς π η γ έ ς - ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Η λ ι ο γ ά β α λ ο ς φ ο ρ ο ύ σ ε τ ο δ ι ά δ η μ α μ έ σ α σ τ ο π α λ ά τ ι τ ο υ Ε π ί σ η ς ε ί ν α ι
γ ν ω σ τ ό ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Α υ ρ η λ ι α ν ό ς φ ό ρ ε σ ε π ρ ώ τ ο ς ε π ί σ η μ α τ ο δ ι
ά δ η μ α κ α ι ό τ ι ο ι ε π ι γ ρ α φ έ ς κ α ι τ α ν ο μ ί σ μ α τ α τ ό ν ο ν ο μ ά ζ ο υ ν Θ ε ό κ α ι
Κ ύ ρ ι ο (Deus Aurelianus, Imperator Deus et Dominus Aurelianus
AugustuS)<3
J
. Ο Α υ ρ η λ ι α ν ό ς ε γ κ α θ ί δ ρ υ σ ε τ ο ν α π ο λ υ τ α ρ χ ι κ ό τ ύ π ο δ ι ο ι κ ή
σ ε ω ς τ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Η δ ι α δ ι κ α σ ί α α ν ά π τ υ ξ η ς τ ή ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς κ α τ α ρ χ ή ν μ ε
β ά σ η τ η ν Π τ ο λ ε μ α ϊ κ ή Α ί γ υ π τ ο κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α υ π ό τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ή ς Π ε ρ
σ ί α ς τ ώ ν Σ α σ σ α ν ι δ ώ ν ο λ ο κ λ η ρ ώ θ η κ ε τ ο ν 40 α ι ώ ν α Ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς κ α ι
ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ή θ ε λ α ν ν α π ε τ ύ χ ο υ ν μ ι α ο ρ ι σ τ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η τ ή ς μ ο ν α ρ
χ ί α ς κ α ι γ ι α τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό α ν τ ι κ α τ έ σ τ η σ α ν τ ο υ ς ρ ω μ α ί κ ο ύ ς θ ε σ μ ο ύ ς μ ε
τ ι ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν σ τ η ν Ε λ λ η ν ι σ τ ι κ ή Α ν α τ ο λ ή κ α ι π ο υ ή τ α ν
ή δ η γ ν ω σ τ έ ς σ τ η Ρ ώ μ η κ υ ρ ί ω ς δ ε μ ε τ ά τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Α υ ρ η λ ι α ν ο ύ
Η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς α ν α ρ χ ί α ς κ α ι τ ή ς α ν ω μ α λ ί α ς τ ο ύ υ α ι
ώ ν α π ρ ο ξ έ ν η σ ε μ ε γ ά λ η ζ η μ ι ά σ τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς Γ ι α έ ν α μ ι κ ρ ό δ ι ά σ τ η μ α ο Α υ ρ η λ ι α ν ό ς β ο ή θ η σ ε σ τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α
σ η τ ή ς ε ν ό τ η τ ά ς τ η ς κ α ι γ ι α τ ο κ α τ ό ρ θ ω μ ά τ ο υ α υ τ ό σ ύ γ χ ρ ο ν έ ς τ ο υ ε π ι
γ ρ α φ έ ς τ ό ν α Π Ο α λ ο ύ ν Α ν α κ α ι ν ι σ τ ή τ ο ύ κ ό σ μ ο υ (Restitutor Orbis).
Α λ λ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε μ ι α π ε ρ ί ο δ ο ς α ν ω μ α λ ί α ς κ α ι τ ό τ ε ο
Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α ο ρ γ α ν ώ σ ε ι τ ο κ ρ ά τ ο ς τ ο υ μ ε β ά σ η έ ν α κ α λ ό
κ α ι τ α χ τ ι κ ό σ χ έ δ ι ο μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α μ ι α μ ε γ ά λ η δ ι ο ι κ η τ ι κ ή μ έ τ α ρ ρ ύ θ
(1) Caligula, 22: «nec multum afuit quin statim diadema sumeret».
Σ τ Μ Τ ο δ ι ά δ η μ α σ τ η ν α ρ χ ή ή τ α ν μ ί α ά σ π ρ η σ τ ε ν ή τ α ι ν ί α τ η ν ο π ο ί α έ δ ε ν α ν γ ύ ρ ω
α π ό τ ο κ ε φ ά λ ι τ ο υ ς ο ι β α σ ι λ ε ί ς τ ή ς Α σ ί α ς κ α ι τ ή ς Ά ι γ ύ π τ ο υ Τ η ν σ υ ν ή θ ε ι α α υ τ ή τ ή ν
π α ρ έ λ α β ε ω ς δ ε ί γ μ α τ ι ς ε ξ ο υ σ ί α ς τ ο υ ο Α λ έ ξ α ν δ ρ ο ς σ τ η ν Α σ ί α Μ ε τ ά τ ο ν Δ ι ο
κ λ η τ ι α ν ό τ ό χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ α ν κ α ι ο ι Ρ ω μ α ί ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ο δ ε Μ έ γ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί
ν ο ς τ σ τ ό λ ι σ ε μ ε π ο λ ύ τ ι μ ο υ ς λ ί θ ο υ ς Α ρ γ ό τ ε ρ α ε π ί Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ ο δ ι ά δ η μ α έ γ ι ν ε
μ ε ι ά λ λ ι ν ο σ τ ε φ ά ν ι α π ό τ ο ο π ο ί ο Π Ρ λ θ ε τ ο σ τ έ μ μ α τ ώ ν Β α σ ι λ έ ω ν
(2) Lampridius, «Antonini Heliogabali Vita», 23, 5: «quo (diademate gemmato) et usus
est domi".
(3) L. Homo, «Essai sur le de I'empereur ί σ ε λ 191-193 (Paris 1904).
90
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ ι σ η
Τ ό σ ο ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς ό σ ο κ α ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ε ι σ ή γ α γ α ν δ ι ο ι κ η τ ι κ έ ς
μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς τ έ τ ο ι α ς ε κ τ ά σ ε ω ς κ α ι σ η μ α σ ί α ς ώ σ ι ε ν α ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν
ο ι δ ύ ο α υ τ ο ί Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ν α θ ε ω ρ η θ ο ύ ν ω ς ο ι π ρ α γ μ α τ ι κ ο ί δ η μ ι ο υ ρ γ ο ί
ε ν ό ς ν έ ο υ τ ύ π ο υ Μ ο ν α ρ χ ί α ς π ο υ δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ ε κ ά τ ω α π ό τ η ι σ χ υ ρ ή ε
π ί δ ρ α σ η τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς
Ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς ο ο π ο ί ο ς έ χ ο ν τ α ς ζ ή σ ε ι γ ι α μ ε γ ά λ ο δ ι ά σ τ η μ α σ τ η Ν ι
κ ο μ ή δ ε ι α ε ί χ ε ι δ ι α ί τ ε ρ η π ρ ο τ ί μ η σ η γ ι α τ η ν Α ν α τ ο λ ή υ ι ο θ έ τ η σ ε π ο λ λ έ ς
χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ έ ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς τ ώ ν Μ ο ν α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς
α λ η θ ι ν ό ς α π ό λ υ τ ο ς Μ ο ν ά ρ χ η ς έ ν α ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Θ ε ό ς π ο υ φ ο ρ ο ύ σ ε
τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό δ ι ά δ η μ α κ α ι π ο υ κ α θ ι έ ρ ω σ ε σ τ η ν Α υ λ ή τ ο υ τ η ν π ο λ υ
τ έ λ ε ι α κ α ι τ ο π ο λ ύ π λ ο κ ο π ρ ω τ ό κ ο λ λ ο τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Ο ι υ π ή κ ο ο ί τ ο υ ό
τ α ν π ε τ ύ χ α ι ν α ν μ ι α α κ ρ ό α σ η έ π ρ ε π ε ν α γ ο ν α τ ί σ ο υ ν π ρ ι ν τ ο λ μ ή σ ο υ ν ν α
σ η κ ώ σ ο υ ν τ α μ ά τ ι α τ ο υ ς ν α δ ο υ ν τ ο ν Ά ρ χ ο ν τ ά τ ο υ ς Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
κ α θ ώ ς κ α ι κ α θ ε τ ί τ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε α υ τ ό ν τ α λ ό γ ι α τ ο υ η Α υ λ ή τ ο υ κ α ι ο
θ η σ α υ ρ ό ς τ ο υ - ε θ ε ω ρ ο ύ ν τ ο ι ε ρ ά Η Α υ λ ή τ ο υ τ η ν ο π ο ί α α ρ γ ό τ ε ρ α ο
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς μ ε τ έ φ ε ρ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η α π ο ρ ρ ο φ ο ύ σ ε τ ε ρ ά
σ τ ι α χ ρ η μ α τ ι κ ά π ο σ ά ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ή τ α ν τ ο κ έ ν τ ρ ο π ο λ λ ώ ν σ υ ν ω μ ο σ ι
ώ ν κ α ι ρ α δ ι ο υ ρ γ ι ώ ν π ο υ π ρ ο κ ά λ ε σ α ν κ α τ ό π ι ν σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο π ο λ λ έ ς
σ ο β α ρ έ ς π ε ρ ι π λ ο κ έ ς Έ τ σ ι η α π ό λ υ τ η μ ο ν α ρ χ ί α - σ ε ό μ ο ι α μ ε τ ο ν δ έ
σ π ο τ ι σ μ ό τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς μ ο ρ φ ή - κ α θ ι ε ρ ώ θ η κ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά α π ό τ ο ν Δ ι ο κ λ η
τ ι α ν ό γ ι α ν α γ ί ν ε ι έ ν α α π ό τ α κ ύ ρ ι α σ τ ο ι χ ε ί α τ ή ς δ ι ο ι κ η τ ι κ ή ς ο ρ γ α ν ώ σ ε
ω ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Μ ε τ ο ν σ κ ο π ό ν α σ υ σ τ η μ α τ ο π ο ι ή σ ε ι τ η ν ο ρ γ ά ν ω σ η τ ή ς τ ε ρ ά σ τ ι α ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο υ π ο υ ε ί χ ε σ τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ η ς π ο λ λ έ ς φ υ λ έ ς ο Δ ι ο κ λ η
τ ι α ν ό ς κ α θ ι έ ρ ω σ ε τ ο σ ύ σ τ η μ α τ ή ς τ ε τ ρ α ρ χ ί α ς Η δ ι ο ι κ η τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α
δ ι α μ ο ι ρ ά σ τ η κ ε σ ε δ ύ ο α υ γ ο ύ σ τ ο υ ς π ο υ ε ί χ α ν ί σ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α Ο έ ν α ς α
π ό α υ τ ο ύ ς ζ ο ύ σ ε σ τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό κ α ι ο ά λ λ ο ς σ τ ο δ υ τ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς α λ λ ά κ α ι ο ι δ ύ ο έ π ρ ε π ε ν α ε ρ γ ά ζ ο ν τ α ι γ ι α τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α
τ ο ύ ε ν ι α ί ο υ ρ ω μ α ί κ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς
Η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α έ μ ε ν ε α δ ι α ί ρ ε τ η α ν κ α ι η ύ π α ρ ξ η δ ύ ο α υ γ ο ύ σ τ ω ν έ
δ ε ι χ ν ε τ η ν α ν α γ ν ώ ρ ι σ η ό τ ι υ π ά ρ χ ε ι δ ι α φ ο ρ ά μ ε τ α ξ ύ τ ή ς ε λ λ η ν ι κ ή ς Α ν α
τ ο λ ή ς κ α ι τ ή ς λ α τ ι ν ι κ ή ς Δ ύ σ ε ω ς κ α ι ό τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ώ ν δ ύ ο α υ τ ώ ν τ μ η μ ά
τ ω ν δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ν α τ ε θ ε ί σ τ ο ί δ ι ο π ρ ό σ ω π ο Κ ά θ ε α ύ γ ο υ σ τ ο ς ε ί χ ε
ω ς β ο η θ ό τ ο υ έ ν α ν κ α ί σ α ρ α ο ο π ο ί ο ς σ τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ η θ α ν ά τ ο υ ή π α ρ α ι
τ ή σ ε ω ς τ ο ύ α υ γ ο ύ σ τ ο υ γ ι ν ό τ α ν ο ί δ ι ο ς α ύ γ ο υ σ τ ο ς α π ο κ τ ώ ν τ α ς ν έ ο ν κ α ί
σ α ρ α Τ ο σ ύ σ τ η μ α α υ τ ό ε ί χ ε σ κ ο π ό ν α ε ξ α λ ε ί ψ ε ι τ ι ς π ε ρ ι π λ ο κ έ ς κ α ι τ ι ς
σ υ ν ω μ ο σ ί ε ς π ο υ θ α μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α π ρ ο κ λ η θ ο ύ ν α π ό τ ι ς φ ι λ ο δ ο ξ ί ε ς τ ώ ν
δ ι α φ ό ρ ω ν α ν τ α γ ω ν ι σ τ ώ ν ε ν ώ α π έ β λ ε π ε σ υ γ χ ρ ό ν ω ς σ τ ο ν α ε κ μ η δ ε ν ί σ ε ι
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 91
τ η ν α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ή ε π ι ρ ρ ο ή τ ώ ν λ ε γ ε ώ ν ω ν κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο ε κ λ ο γ ή ς
ν έ ο υ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς κ α ι ο Μ α ξ ι μ ι α ν ό ς υ π ή ρ ξ α ν ο ι δ ύ ο
π ρ ώ τ ο ι α ύ γ υ σ Ό Ι μ ε κ α ί σ α ρ ε ς τ ο ν Γ α λ έ ρ ι ο κ α ι τ ο ν π α τ έ ρ α τ ο ύ Μ ε γ ά
λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ν Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο Χ λ ω ρ ό Ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς ε ί χ ε σ τ η ν ε
ξ ο υ σ ί α τ ο υ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς AaCa; κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ μ ε κ έ ν τ ρ ο τ ο υ τ η ν
Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α ε ν ώ ο Μ α ξ ι μ ι α ν ό ς κ ρ ά τ η σ ε τ η ν Ι τ α λ ί α τ η ν Α φ ρ ι κ ή κ α ι τ η ν
Ι σ π α ν ί α μ ε κ έ ν τ ρ ο τ α Μ ε δ ι ό λ α ν α Μ ι λ ά ν ο Ο Γ α λ έ ρ ι ο ς ε ξ ο υ σ ί α ζ ε τ η
Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο κ α ι τ ι ς π α ρ α κ ε ί μ ε ν ε ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η μ ε
κ έ ν τ ρ ο τ ο Σ ί ρ μ ι ο ν σ τ ο ν π ο τ α μ ό Σ ά β ο κ ο ν τ ά σ τ ο σ η μ ε ρ ι ν ό Mitrovitz), ε
ν ώ ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς ο Χ λ ω ρ ό ς κ ρ ά τ η σ ε τ η Γ α λ α τ ί α κ α ι τ η Β ρ ε τ α ν ί α μ ε
κ έ ν τ ρ α τ η ν Α ο υ γ κ ο ύ σ τ α Τ ρ ε β ι ρ ί ρ ο υ μ (Augusta Trevirorum, σ η μ Τ ρ η ρ
κ α ι τ ο Ε β ό ρ α κ ο ν (Eburacum, σ η μ Γ ι ο ρ κ Κ α ι ο ι τ έ σ σ ε ρ ε ι ς ά ρ χ ο ν τ ε ς ή
τ α ν ά ρ χ ο ν τ ε ς μ ι α ς ε ν ι α ί α ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι ό λ α τ α δ ι α τ ά γ μ α τ α κ υ κ λ ο
φ ο ρ σ υ σ α ν μ ε τ ο ό ν ο μ α κ α ι τ ώ ν τ ε σ σ ά ρ ω ν Α ν κ α ι θ ε ω ρ η τ ι κ ά ο ι δ ύ ο α ύ
γ ο υ σ τ ο ι ή τ α ν ί σ ο ι μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς ω ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ί χ ε
μ ι α α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ή υ π ε ρ ο χ ή Ο ι κ α ί σ α ρ ε ς ή τ α ν υ π ό τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ώ ν α υ
γ ο ύ σ τ ω ν Ύ σ τ ε ρ α α π ό ο ρ ι σ μ έ ν η π ε ρ ί ο δ ο ο ι α ύ γ ο υ σ τ ο ι έ π ρ ε π ε ν α π α ρ α
χ ω ρ ή σ ο υ ν τ ο υ ς τ ί τ λ ο υ ς τ ο υ ς σ τ ο υ ς κ α ί σ α ρ ε ς Π ρ ά γ μ α τ ι ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς
κ α ι ο Μ α ξ ι μ ι α ν ό ς π α ρ α ι τ ή θ η κ α ν τ ο 305 κ α ι α π ο σ ύ ρ θ η κ α ν ε ν ώ ο α λ έ ρ ι
ο ς κ α ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ο Χ λ ω ρ ό ς έ γ ι ν α ν α ύ γ ο υ σ τ ο ι Α λ λ ά ο ι α ν ω μ α λ ε ς
π ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ α ν ε ί χ α ν ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η ν κ α τ ά ρ γ η σ η τ ο ύ σ υ σ τ ή μ α τ ο ς
τ ή ς τ ε τ ρ α ρ χ ί α ς π ο υ έ π α ψ ε ν α υ φ ί σ τ α τ α ι ή δ η α π ό τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ
ν α
Ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς ε ι σ ή Υ α γ ε ν έ ο υ ς θ ε σ μ ο ύ ς σ τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε α ς τ ο υ ό λ ε ς ο ι ε π α ρ χ ί ε ς ε ξ η ρ τ ώ ν τ ο α π ε υ
θ ε ί α ς α π ό τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ε ν ώ π ρ ι ν ο ι δ ι ο ι κ η τ έ ς τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν ε ί χ α ν
μ ε γ ά λ η δ ύ ν α μ η σ τ α χ έ ρ ι α τ ο υ ς Η κ α τ ά σ τ α σ η α υ τ ή δ η μ ι ο υ ρ γ ο ύ σ ε π ο λ λ ά
σ ο β α ρ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α γ ι α τ η ν κ ε ν τ ρ ι κ ή δ ι ο ί κ η σ η γ ι α τ ί σ υ χ ν ά ο ι δ ι ο ι κ η τ έ ς
τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν μ ε τ η ν σ τ ή ρ ι ξ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο υ ς ε π α ν α σ τ α τ ο ύ σ α ν ε ν α ν τ ί
ο ν τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς ό μ ω ς ε π ι θ υ μ ώ ν τ α ς ν α π α λ λ α γ ε ί
α π ό τ η ν α π ε ι λ ή τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν ε π α ρ χ ι ώ ν α π ο φ ά σ ι σ ε ν α τ ί ς δ ι α ι ρ έ σ ε ι σ ε
μ ι κ ρ ό τ ε ρ ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς Έ τ σ ι ο ι 57 ε π α ρ χ ί ε ς π ο υ υ π ή ρ χ α ν ό τ α ν α ν έ λ α β ε
τ η ν ε ξ ο υ σ ί α δ ι α ι ρ έ θ η κ α ν σ ε 96 ή κ α ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς
Ο α κ ρ ι β η ς α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν μ ι κ ρ ό τ ε ρ ω ν ε π α ρ χ ι ώ ν π ο υ δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε ο Δ ι
ο κ λ η τ ι α ν ό ς δ ε ν ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ό ς γ ι α τ ί ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς π η γ έ ς δ ε ν μ ά ς δ ί ν ο υ ν
ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό Η β α σ ι κ ή π η γ ή π ο υ μ ά ς
π λ η ρ ο φ ο ρ ε ί γ ι α τ η σ υ γ κ ρ ό τ η σ η τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ η ν ε
π ο χ ή ε κ ε ί ν η ε ί ν α ι η Notitia dignitatum, έ ν α ς ε π ί σ η μ ο ς π ί ν α κ α ς τ ώ ν α υ λ ι
κ ώ ν κ α ι τ ώ ν π ο λ ι τ ι κ ώ ν κ α ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν α ρ χ ώ ν π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι ε π ί σ η ς
92 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
έ ν α ν κ α τ ά λ ο γ ο τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν Ό π ω ς φ α ί ν ε τ α ι α π ό τ η ν ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ή έ
ρ ε υ ν α α υ τ ό ς ο χ ω ρ ί ς χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α π ί ν α κ α ς α φ ο ρ ά τ ο ν 50 α ι ώ ν α κ α ι
ε π ο μ έ ν ω ς π ε ρ ι έ χ ε ι κ α ι τ ι ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς ε κ ε ί ν ε ς π ο υ έ κ α ν α ν ο ι δ ι ά δ ο
χ ο ι τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ σ τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν Η Notitia dignitatum
α ν α φ έ ρ ε ι 120 ε π α ρ χ ί ε ς Α λ λ ο ι π ί ν α κ ε ς α μ φ ι β ό λ ο υ χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α ς α ν α φ έ
ρ ο υ ν λ ι γ ό τ ε ρ ε ς ε π α ρ χ ί ε ς
Δ ε ν γ ν ω ρ ί ζ ο υ μ ε π ο λ λ έ ς λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς γ ι α τ ι ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς τ ο ύ Δ ι ο
κ λ η τ ι α ν ο ύ λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι δ ε ν έ χ ο υ μ ε σ χ ε τ ι κ έ ς ε π ί σ η μ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς
Π ά ν τ ω ς ε ί ν α ι β έ β α ι ο ό τ ι ο Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό ς - ε π ι θ υ μ ώ ν τ α ς ν α α σ φ α λ ι σ θ ε ί
α π ό κ ά θ ε π ε ρ ι π λ ο κ ή - α π ο μ ό ν ω σ ε α υ σ τ η ρ ά τ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή α π ό τ η ν π ο
λ ι τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α Α π ό τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η κ α ι έ π ε ι τ α ο ι δ ι ο ι κ η τ έ ς τ ώ ν ε π α ρ
χ ι ώ ν ε ί χ α ν μ ό ν ο ν π ο λ ι τ ι κ ή κ α ι δ ι κ α σ τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α Ο ι μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς τ ο ύ
Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ ε π η ρ έ α σ α ν κ υ ρ ί ω ς τ η ν Ι τ α λ ί α π ο υ α π ό μ ι α η γ ε τ ι κ ή π ε ρ ι ο
χ ή π ο υ ή τ α ν έ γ ι ν ε μ ι α α π λ ή ε π α ρ χ ί α
Ο ι δ ι ο ι κ η τ ι κ έ ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς ε ί χ α ν ε π ί σ η ς ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η δ η μ ι
ο υ ρ γ ί α π ο λ λ ώ ν ν έ ω ν α ξ ι ω μ ά τ ω ν κ α ι μ ι α ς π ο λ ύ π λ ο κ η ς γ ρ α φ ε ι ο κ ρ α τ ί α ς
μ ε α υ σ τ η ρ ή υ π ό τ α ξ η τ ώ ν κ α τ ω τ έ ρ ω ν α ξ ι ω μ α τ ο ύ χ ω ν σ τ ο υ ς α ν ω τ έ ρ ο υ ς
τ ο υ ς Ο Μ έ γ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς σ υ ν έ χ ι σ ε κ α ι δ ι η ύ ρ υ ν ε α ρ γ ό τ ε ρ α τ η ν α ν α
δ ι ο ρ γ ά ν ω σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ η ν ο π ο ί α ε ί χ ε ε γ κ α ι ν ι ά σ ε ι ο Δ ι ο κ λ η τ ι
α ν ό ς
Έ τ σ ι τ α κ ύ ρ ι α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ ι κ ά τ ώ ν μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ω ν τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α
ν ο ύ κ α ι τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ ή τ α ν η ο ρ ι σ τ ι κ ή ε γ κ α θ ί δ ρ υ σ η τ ή ς α π ό λ υ τ η ς
μ ο ν α ρ χ ί α ς κ α ι ο α υ Σ Η ρ ό ς δ ι α χ ω ρ ι σ μ ό ς τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς α π ό τ η ν π λ ι τ ι
κ ή ε ξ ο υ σ ί α μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α μ ι α ς μ ε γ ά λ η ς κ α ι π ο λ ύ π λ ο κ η ς
γ ρ α φ ε ι ο κ ρ α τ ί α ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ τ ο π ρ ώ τ ο
χ α ρ α κ τ η ρ ι σ ι κ ό δ ι α τ η ρ ή θ η κ ε ε ν ώ τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο υ π έ σ τ η π ο λ λ έ ς α λ λ α γ έ ς λ ό
γ ω τ ώ ν τ ά σ ε ω ν σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ σ ε ω ς τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς κ α ι τ ή ς π ο λ ι τ ι κ η ς ε ξ ο υ
σ ί α ς σ τ α ί δ ι α χ έ ρ ι α Τ α π ο λ υ ά ρ ι θ μ α α ξ ι ώ μ α τ α κ α ι ο ι τ ί τ λ ο ι δ ι α τ η ρ ή θ η
κ α ν σ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ν ώ τ ο γ ρ α φ ε ι ο κ ρ α τ ι κ ό σ ύ σ η μ α
ί σ χ υ σ ε μ έ χ ρ ι τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α ν κ α ι ε ν τ ω μ ε τ α
ξ ύ έ γ ι ν α ν π ο λ λ έ ς α λ λ α γ έ ς σ τ ι ς υ π η ρ ε σ ί ε ς κ α ι σ υ ς τ ί τ λ ο υ ς τ ώ ν α ξ ι ω μ α
τ ο ύ χ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι ο ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι ά λ λ α ξ α ν γ ι α ν α γ ί ν ο υ ν α π ό λ α τ ι
ν ι κ ο ί ε λ λ η ν ι κ ο ί Π ο λ λ ά α ξ ι ώ μ α τ α έ χ α σ α ν τ η ν ο υ σ ι α σ τ ι κ ή τ ο υ ς α ξ ί α κ α ι
έ μ ε ι ν α ν α π λ ο ί τ ί τ λ ο ι ε ν ώ α ρ γ ό τ ε ρ α δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ α ν ν έ α
Έ ν α ς α ξ ι ό λ ο γ ο ς π α ρ ά γ ο ν τ α ς π ο υ ε π η ρ έ α σ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ν 40 α ι ώ ν α υ π ή ρ ξ ε η β α θ μ ι α ί α κ ά θ ο δ ο ς τ ώ ν Β α ρ β ά
ρ ω ν δ η λ α δ ή τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν Γ ό τ θ ω ν Α φ ο ύ δ ο ύ μ ε τ ι ς γ ε ν ι κ έ ς σ υ ν θ ή κ ε ς
π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν τ ο ν 40 α ι ώ ν α θ α μ ε λ ε τ ή σ ο υ μ ε λ ε π τ ο μ ε ρ ώ ς κ α ι τ ο ζ ή
τ η μ α α υ τ ό
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 93
Ο Μ έ γ α ς ω ν σ α ν τ ί ν ς π έ θ α ν ε τ ο 337 μ Χ Τ ό σ ο τ ο έ ρ γ ο τ ο υ ό σ ο κ α ι
ο ί δ ι ο ς έ τ υ χ α ν μ ι α ς σ π ά ν ι α ς κ α ι ε ι λ ι κ ρ ι ν ο ύ ς ε κ τ ι μ ή σ ε ω ς α π ό π ο λ λ έ ς
π λ ε υ ρ έ ς Η Ρ ω μ α ί κ ή Σ ύ γ κ λ η τ ο ς - ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο ι σ ρ ι κ ό ς τ ο ύ υ
α ι ώ ν α Ε υ τ ρ ό π ι ο ς - θ ε ο π ο ί η σ ε τ ο ν ω ν σ α ν τ ί ν η ι σ ρ ί α τ ό ν ο ν ο μ ά
ζ ε ι Μ έ γ α κ α ι η Ε κ κ λ η σ ί α τ ό ν α ν α κ ή ρ υ ξ ε ' Α γ ι ο κ α ι σ α π ό σ λ Ο ι
σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι ι σ ρ ι κ ί τ ό ν π α ρ α μ ο ι ά ζ ο υ ν μ ε τ ο ν Π έ τ ρ ο τ ή ς Ρ ω σ ί α ς κ α ι
τ ο ν Ν α π ο λ έ ο ν τ α
Ο Κ α ι σ α ρ ε ί α ς Ε υ σ έ β ι ο ς έ γ ρ α ψ ε τ ο ν Π α ν η γ υ ρ ι κ ό τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί
ν ο υ μ ε σ κ ο π ό ν α δ ο ξ ο λ ο γ ή σ ε ι τ ο ν θ ρ ί α μ β ο τ ο ύ ρ ι σ ι α ν ι σ μ ύ π ο υ έ
θ ε σ ε τ έ ρ μ α σ α δ η μ ι ο υ ρ γ ή μ α τ α τ ο ύ Σ α τ α ν ά σ υ ς ψ ε ύ τ ι κ ο υ ς θ ε ο ύ ς κ α ι
π ο υ κ α τ έ σ ρ ε ψ ε τ α ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ά κ ρ ά τ η
Έ ν α ς Θ ε ό ς γ ρ ά φ ε ι κ η ρ ύ χ θ η κ ε σ ε ό λ η τ η ν α ν θ ρ ω π ό τ η τ α ε ν ώ σ υ γ
χ ρ ό ν ω ς α ν α π τ ύ χ θ η κ ε μ ι α π α γ κ ό σ μ ι α δ ύ ν α μ η η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Α
κ ρ ι β ώ ς τ η ν ί δ ι α ε π ο χ ή μ ε π ί σ τ η σ τ ο ν ί δ ι ο Θ ε ό σ α ν δ ύ ο π η γ έ ς ε υ λ ο γ ί α ς π α
ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν γ ι α τ ο κ α λ ό τ ώ ν α ν θ ρ ώ π ω ν η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι η
χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ε υ σ έ β ε ι α ... Δ ύ ο π α ν τ ο δ ύ ν α μ ε ς δ υ ν ά μ ε ι ς ξ ε κ ι ν ώ ν τ α ς α π ό τ ο ί δ ι ο
σ η μ ε ί ο η Ρ ω μ α ί Κ Ι Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς δ ά μ α σ α ν κ α ι σ υ μ β ί
β α σ α ν ό λ α α υ τ ά τ α α ν τ ί θ ε τ α σ τ ο ι χ ε α
Ο ι α π τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο μ έ χ ρ ι
τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ ο ι τ ρ ε ι ς γ ι ο ι τ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς
ω ν σ ά ν τ ι ς κ α ι Κ ώ ν σ α ς α π έ κ τ η σ α ν τ ο ν τ ί τ λ ο τ ο ύ α υ γ ύ σ υ κ α ι μ ο ί
ρ α σ α ν μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς τ η Δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Γ ρ ή γ ο ρ α ό μ ω ς ξ έ
σ π α σ ε α ν ά μ ε σ ά τ ο υ ς έ ν α ς α ν τ α γ ω ν ι σ μ ό ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ ο π ο ί ο υ
δ ύ ο α π ό τ α α δ έ λ φ ι α σ κ ο τ ώ θ η κ α ν ο ω ν σ α ν τ ί ν ς τ ο 340 κ α ι ο ώ ν σ α ς
δ έ κ α χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α Ο ω ν σ ά ν τ ι ς έ μ ε ι ν ε κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο ο
(1) «Breviarum historiae Romanae», Χ 8.
(2) Α Dictionary of Christian Biography «Constantine Ι 644: Ε ά ν ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α σ υ
γ κ ρ ί ν ο υ μ ε τ ο ν Μ ε γ ά λ ο σ α ν τ ί ν μ ε κ ά π ο ι ο ν μ ε γ ά λ ο ά ν δ ρ α τ ή ς σ ύ γ χ ρ ο ν η ς ε π ο χ ή ς
η σ ύ γ κ ρ ι σ η θ α έ π ρ ε π ε ν α γ ί ν ε ι μ ε τ ο ν Π έ τ ρ ο τ ή ς Ρ ω σ ί α ς κ α ι ό χ ι μ ε τ ο ν Ν α π ο λ έ ο ν τ α
Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Duruy, «Histoire des Romains», Υ Η 88.
(3) Gregoire, «La "conversion" de Constantin», ν de l'Universite de Bruxelles,
Χ Χ Χ Υ Ι (1930-1931), 270: Κ ρ ί ν ο ν τ α ς μ ε β ά σ η τ η ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ι μ ε γ α λ φ ί α τ ο ύ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ π α ρ α τ η ρ ο ύ μ ε ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α υ τ ό ς υ π ι Ί ρ ξ ε ο Ν α π ο λ έ ω ν τ ή ς μ ε γ ά λ η ς
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ς τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α
(4) «De Iaudibus Constantini», Χ Υ Ι 3-5, ed. HeikeI,I, 249; Α γ γ λ Ι Κ Ι μ ε τ ά φ ρ α σ η σ τ ο
«Nicene and Post-Nicene Fathers», 2nd ser., Ι 606.
94 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ ό ν ο ς κ υ ρ ί α ρ χ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ έ χ ρ ι τ ο 361. Δ ε ν ε ί χ ε π α ι δ ι ά κ α ι
μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ώ ν α δ ε λ φ ώ ν τ ο υ τ ό ν α π α σ χ ο λ ο ύ σ ε σ υ χ ν ά η σ κ έ ψ η
π ο ι ο ς θ α τ ό ν δ ι α δ ε χ θ ε ί Η τ α κ τ ι κ ή τ ή ς ε ξ ο ν τ ώ σ ε ω ς ό λ ω ν τ ώ ν μ ε λ ώ ν τ ή ς
ο ι κ ο γ έ ν ε ι ά ς τ ο υ ά φ η σ ε σ τ η ζ ω ή μ ό ν ο δ ύ ο ξ α δ έ λ φ ι α τ ο υ τ ο ν Γ ά λ λ ο κ α ι
τ ο ν Ι ο υ λ ι α ν ό τ α ο π ο ί α ε ί χ ε α π ο μ α κ ρ ύ ν ε ι α π ό τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Α π ό φ ό
β ο ό μ ω ς μ ή π ω ς ο θ ρ ό ν ο ς ξ ε φ ύ γ ε ι α π ό τ α χ έ ρ ι α τ ή ς δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο υ έ κ α
ν ε τ ο ν Γ ά λ λ ο κ α ί σ α ρ α γ ι α ν α τ ό ν σ κ ο τ ώ σ ε ι ό μ ω ς α ρ γ ό τ ε ρ α τ ο 354, ε π ε ι
δ ή τ ό ν υ π ο π τ ε υ ό τ α ν
Έ τ σ ι ε ί χ α ν τ α π ρ ά γ μ α τ α ό τ α ν ο α δ ε λ φ ό ς τ ο ύ Γ ά λ λ ο υ Ι ο υ λ ι α ν ό ς κ λ ή
θ η κ ε σ τ η ν α υ λ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ γ ι α ν α δ ι ο ρ ι σ θ ε ί κ α ί σ α ρ α ς τ ο 355)
κ α ι ν α π α ν τ ρ ε υ θ ε ί τ η ν ε ξ α δ έ λ φ η τ ο υ Ε λ έ ν η Τ η σ ύ ν τ ο μ η β α σ ι λ ε ί α τ ο ύ
Ι ο υ λ ι α ν ο ύ (361-363) - ο θ ά ν α τ ο ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ε ρ μ α τ ί ζ ε ι τ η δ ρ ά σ η τ ή ς
Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ - α κ ο λ ο ύ θ η σ ε η ε π ί σ η ς σ ύ ν τ ο
μ η β α σ ι λ ε ί α τ ο ύ δ ι α δ ό χ ο υ τ ο υ π ρ ώ η ν Δ ι ο ι κ η τ ή τ ή ς Φ ρ ο υ ρ ά ς τ ή ς Α υ λ ή ς
Ι ο β ι α ν ο ύ (363-364), τ ο ν ο π ο ί ο α ν α κ ή ρ υ ξ ε α ύ γ ο υ σ τ ο ο σ τ ρ α τ ό ς Μ ε τ ά τ ο ν
θ ά ν α τ ό τ ο υ α κ ο λ ο υ θ ε ί η ε κ λ ο γ ή τ ο ύ Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ο ύ Α Ο υ α λ ε ν τ ι ν ι α ν ό ς
(364-375), ο ο π ο ί ο ς α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τ η ν ε κ λ ο γ ή τ ο υ α ν α γ κ ά σ τ η κ ε υ π ό τ η ν
π ί ε σ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο υ ν α α ν α κ η ρ ύ ξ ε ι α ύ γ ο υ σ τ ο κ α ι σ υ ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
τ ο ν Ο υ ά λ η (364-378). Ο Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ό ς δ ι ο ι κ ο ύ σ ε τ ο δ υ τ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ χ ο ν τ α ς ε μ π ι σ τ ε υ θ ε ί τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό σ τ ο ν Ο υ ά λ η Τ ο ν Β α
λ ε ν τ ι ν ι α ν ό δ ι α δ έ χ θ η κ ε σ τ η Δ ύ σ η ο γ ι ο ς τ ο υ Γ ρ α τ ι α ν ό ς (375-383), ε ν ώ
σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο σ τ ρ α τ ό ς ο ν ό μ α ζ ε α ύ γ ο υ σ τ ο τ ο ν Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ό Β (375-392),
τ ο ν μ ό λ ι ς τ ε σ σ ά ρ ω ν ε τ ώ ν ε τ ε ρ ο θ α λ ή α δ ε λ φ ό τ ο ύ Γ ρ α τ ι α ν ο ύ Μ ε τ ά τ ο ν
θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ο υ ά λ η (378), ο Γ ρ α τ ι α ν ό ς δ ι ό ρ ι σ ε α ύ γ ο υ σ τ ο τ ο ν Θ ε ο δ ό σ ι ο
ε ξ ο υ σ ι ο δ ο τ ώ ν τ α ς τ ο ν σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ν α δ ι ο ι κ ε ί τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α θ ώ ς κ α ι έ ν α μ Υ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ Ι λ λ υ ρ ι κ ο ύ Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς
ε ί ν α ι ο π ρ ώ τ ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς ε κ ε ί ν η ς η ο π ο ί ι ι κ ρ ά τ η σ ε
τ ο ν θ ρ ό ν ο μ έ χ ρ ι τ η σ τ ι γ μ ή π ο υ π έ θ α ν ε τ ο 450 μ Χ ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ο Μ ι κ ρ ό ς
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ ο ι γ ι ο ι τ ο υ Α ρ κ ά δ ι ο ς κ α ι Ο ν ώ ρ ι ο ς
α ν έ λ α β α ν τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ο μ ε ν π ρ ώ τ ο ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ο
δ ε δ ε ύ τ ε ρ ο ς σ τ η Δ ύ σ η Ό π ω ς κ α ι κ α τ ά τ ο ν 40 α ι ώ ν α σ τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ η τ ο ύ
Ο υ ά λ η κ α ι τ ο ύ Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ο ύ Β έ τ σ ι κ α ι τ ώ ρ α η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π α ρ έ
μ ε ι ν ε ε ν ω μ έ ν η π α ρ ά τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι υ π ή ρ χ α ν δ ύ ο ά ρ χ ο ν τ ε ς ο Α ρ κ ά δ ι ο ς
κ α ι ο Ο ν ώ ρ ι ο ς Ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο ύ ο υ ι ώ ν α Ο ρ ό σ ι ο ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ή ς [-
π ο ρ ί α ς κ α τ ά τ ώ ν Ε θ ν ι κ ώ ν γ ρ ά φ ε ι μ ά λ ι σ τ α σ χ ε τ ι κ α ό τ ι ο Α ρ κ ά δ ι ο ς κ α ι
ο Ο ν ώ ρ ι ο ς δ ι α τ η ρ ο ύ σ α ν α π ό λ υ τ η τ η ν ε ν ό τ η τ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ χ ο ν
τ α ς α π λ ώ ς χ ω ρ ι σ τ έ ς έ δ ρ ε ς
Α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς π ο υ β α σ ί λ ε υ α ν σ τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α
(1) Pauli Orosii, «Historiae ν paganos», Ι Ι 36, Ι
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 95
τ ή ς Α ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 395-518, β ρ ί σ κ ο υ μ ε κ α τ α ρ χ ή ν ε
κ ε ί ν ο υ ς π ο υ α ν ή κ ο υ ν σ τ ο γ ε ν ε α λ ο γ ι κ ό δ έ ν δ ρ ο τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ
β ρ ί σ κ ο υ μ ε δ η λ α δ ή τ ο ν γ ι ο τ ο υ Α ρ κ ά δ ι ο (395-408), π ο υ π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε τ η ν
Ε υ δ ο ξ ί α - τ η ν κ ό ρ η ε ν ό ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ η γ ε μ ό ν α -, κ α ι τ ο ν γ ι ο τ ο ύ Α ρ κ α δ ί
ο υ Θ ε ο δ ό σ ι ο τ ο ν Μ ι κ ρ ό (408-450), τ ο ύ ο π ο ί ο υ η γ υ ν α ί κ α - κ ό ρ η ε ν ό ς
Α θ η ν α ί ο υ φ ι λ ο σ ό φ ο υ - ά λ λ α ξ ε τ ο ό ν ο μ ά τ η ς ό τ α ν β α π τ ί σ θ η κ ε γ ι α ν α ο
ν ο μ α σ τ ε ί α π ό Α θ η ν α ί ς Ε υ δ ο κ ί α Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Β η
α δ ε λ φ ή ο υ Π ο υ λ χ ε ρ ί α π α ν τ ρ ε ύ θ η κ ε τ ο ν Μ α ρ κ ι α ν ό π ο υ έ γ ι ν ε Α ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς (450-457). Έ τ σ ι τ ο 450 μ χ τ ε λ ε ι ώ ν ε ι η Ι σ π α ν ι κ ή Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ο ύ
Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Μ α ρ κ ι α ν ο ύ έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ο
Λ έ ω ν Α (457-474), ο ο π ο ί ο ς γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η Θ ρ ά κ η ή τ η ν Δ α κ ί α τ ο υ Ι λ
λ υ ρ ι κ ο ύ κ α ι υ π η ρ έ τ η σ ε κ α τ α ρ χ ή ν τ ο Κ ρ ά τ ο ς ω ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς
τ ρ ι β ο ύ ν ο ς Η Α ρ ι ά δ ν η κ ό ρ η τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Α π ο υ π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε τ ο ν
Ι σ α υ ρ ο Ζ ή ν ω ν α α π έ κ τ η σ ε έ ν α α γ ό ρ ι τ ο ν Λ έ ο ν τ α ο ο π ο ί ο ς μ ε τ ά τ ο ν
θ ά ν α τ ο τ ο ύ π α π π ο ύ τ ο υ έ γ ι ν ε ό τ α ν η τ α ν έ ξ ι χ ρ ο ν ώ ν τ ο 474, Α ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς Π έ θ α ν ε ό μ ω ς λ ί γ ο υ ς μ ή ν ε ς α ρ γ ό τ ε ρ α α φ ο υ π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς ε ί χ ε
δ ι ο ρ ί σ ε ι σ υ ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ν π α τ έ ρ α τ ο υ Ζ ή ν ω ν α π ο υ α ν ή κ ε σ τ ο
β ά ρ β α ρ ο φ ύ λ ο τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι κ α τ ο ι κ ο ύ σ α ν σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α Ο
π α τ έ ρ α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς - π ο υ ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ό ς σ τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α ω ς Λ έ ω ν Β -
Ζ ή ν ω ν β α σ ί λ ε υ σ ε α π ό τ ο 474 μ έ χ ρ ι τ ο 491. Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ζ ή ν ω
ν ο ς η γ υ ν α ί κ α τ ο υ Α ρ ι ά δ ν η π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε έ ν α ν σ ι λ ε ν τ ι ά ρ ι ο τ ώ ν Α ν α κ τ ό
ρ ω ν τ ο ν η λ ι κ ι ω μ έ ν ο Α ν α σ τ ά σ ι ο π ο υ κ α τ α γ ό τ α ν α π ό τ ο Δ υ ρ ρ ά χ ι ο τ ή ς Ι λ
λ υ ρ ί α ς τ η σ η μ ε ρ ι ν ή Α λ β α ν ί α κ α ι ο ο π ο ί ο ς α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς κ α ι β α σ ί λ ε υ σ ε ω ς Α ν α σ τ ά σ ι ο ς Α α π ό τ ο 491 μ έ χ ρ ι τ ο 518.
Ο π ί ν α κ α ς α υ τ ό ς τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν δ ε ί χ ν ε ι ό τ ι α φ ό τ ο υ π έ θ α ν ε ο
Μ έ γ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς κ α ι μ έ χ ρ ι τ ο 518 μ Χ ο θ ρ ό ν ο ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ
π ό λ ε ω ς π ε ρ ι ή λ θ ε δ ι α δ ο χ ι κ ά π ρ ώ τ ο ν σ τ α χ έ ρ ι α τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ - ή μ ά λ λ ο ν τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο ύ π α τ έ ρ α τ ο υ - ο ο π ο ί ο ς π ι θ α
ν ό ν α ν ή κ ε σ ε κ ά π ο ι ο ε κ ρ ω μ α ί σ μ έ ν ο β ά ρ β α ρ ο φ ύ λ ο τ ή ς Β α λ κ α ν ι κ ή ς
Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ δ ε ύ τ ε ρ ο ν σ τ α χ έ ρ ι α μ ε ρ ι κ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν - ο Ι ο β ι α ν ό ς κ α ι η
ο ι κ ο γ έ ν ε ι α τ ο ύ Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ο ύ Α -, τ ρ ί τ ο ν σ τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ρ ι ώ ν μ ε λ ώ ν
τ ή ς Ι σ π α ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο υ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ τ ο υ Μ ε γ ά λ ο υ κ α ι τ έ τ α ρ τ ο ν σ τ α
χ έ ρ ι α Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν π ο υ α ν ή κ α ν σ ε δ ι ά φ ο ρ ε ς φ υ λ έ ς Θ ρ ά κ ε ς έ ν α ς Ί
σ α υ ρ ο ς κ α ι έ ν α ς Ι λ λ υ ρ ι ό ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α ή ς π ο τ έ
δ ε ν ή ρ θ ε ο θ ρ ό ν ο ς σ τ α χ έ ρ ι α ε ν ό ς Έ λ λ η ν α
(1) Ο ι σ ι λ ε ν τ ι ά ρ ι ο ι ή τ α ν υ π ά λ λ η λ ο ι τ ή ς Α υ λ ή ς π ο υ ε χ α ν γ ι α κ ύ ρ ι ό τ ο υ ς έ ρ γ ο τ η ν τ ή
ρ η σ η τ ή ς α υ λ Ι Κ ς ε θ ι μ ο τ υ π ί α ς
96 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς (337-361): Ο ι γ ι ο ι τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ
π α τ έ ρ α τ ο υ ς δ ι ο ί κ η σ α ν τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π ό κ ο ι ν ο ύ Η ε χ θ ρ ό τ η τ α ό
μ ω ς τ ώ ν τ ρ ι ώ ν α δ ε λ φ ώ ν π ο υ ε ί χ α ν μ ι ρ α σ ε ί τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς έ γ ι ν ε π ι ο έ κ δ η λ η μ ε α φ ο ρ μ ή τ ο υ ς σ κ λ η ρ ο ύ ς α γ ώ ν ε ς π ο υ δ ι ε ξ ή γ ε
τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν κ α ι τ ώ ν Γ ε ρ μ α
ν ώ ν Τ α α ί τ ι α ό μ ω ς τ ο ύ χ ω ρ ι σ μ ο ύ κ α ι τ ή ς δ ι α μ ά χ η ς τ ώ ν α δ ε λ φ ώ ν δ ε ν ή
τ α ν μ ό ν ο ν π ο λ ι τ ι κ ά α λ λ ά κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά Ε ν ώ δ η λ α δ ή ο ω ν σ α ν τ ί ν ς
κ α ι ο ώ ν σ α ς δ έ χ ο ν τ α ν τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Π ί σ ε ω ς τ ή ς Ν ι κ α ί α ς ο Κ ω ν
σ ά ν τ ι ς σ υ ν ε χ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ η ν ο π ο ί α α κ ο λ ο ύ θ η σ ε
ο π α τ έ ρ α ς τ ο υ υ π σ ή ρ ι ζ ε φ α ν ε ρ ά τ ο υ ς ο π α δ ο ύ ς τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ Κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ ε μ φ υ λ ί ο υ π ο λ έ μ ο υ σ κ ο τ ώ θ η κ α ν π ρ ώ τ ο ς ο ω ν σ α ν τ ί ν ς κ α ι
λ ί γ α χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α ο ώ ν σ α ς α φ ή ν ο ν τ α ς τ ο ν ω ν σ ά ν τ ι μ ο ν α δ ι κ ό
ά ρ χ ο ν τ α σ ε ό λ η τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Θ ε ρ μ ό ς υ π η ρ ι κ τ ή ς τ ο ύ Α ρ ε ι α ν ι σ μ ο ύ ο ω ν σ ά ν τ ι ς ε φ ά ρ μ ο σ ε μ ι α
ε π ί μ ο ν η π ο λ ι τ ι κ ή ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν Έ ν α α π ό τ α δ ι α τ ά γ μ α τ ά
τ ο υ τ ο ν ί ζ ε ι χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά Ν α π α ύ σ ο υ ν ό λ ε ς ο ι δ ε ι σ ι δ α ι μ ο ν ί ε ς κ α ι ν α
ξ ε ρ ι ζ ω θ ε ί η α ν ι σ ο ρ ρ ο π ί α τ ώ ν θ υ σ ι ώ ν Ο ι ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ο ί ν α ο ί ό μ ω ς
π ο υ ή τ α ν έ ξ ω α π ό τ α τ ε ί χ η τ ή ς π ό λ ε ω ς π α ρ έ μ ε ι ν α ν α κ ό μ η α π α ρ α β ί α
σ Ι Λ ί γ α χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α έ ν α δ ι ά τ α γ μ α ό ρ ι ζ ε ν α κ λ ε ί σ ο υ ν ο ι ν α ο ί ε
ν ώ σ γ χ ρ ν ω ς ε π ί π ο ι ν ή θ α ν ά τ ο υ κ α ι κ α τ α σ χ έ σ ε ω ς τ ή ς π ε ρ ι ο υ σ ί α ς α π α
γ ό ρ ε υ ε τ η ν ε ί σ ο δ ο σ υ ς ν α ο ύ ς κ α ι τ η ν π ρ ο σ φ ο ρ ά τ ώ ν θ υ σ ι ώ ν σ ε ό λ ε ς
τ ι ς π ό λ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Έ ν α ά λ λ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ό ν ι ζ ε ό τ ι θ α τ ι μ ω
ρ ο ύ ν τ α ν μ ε θ ά ν α τ ο ό λ ο ι ό σ ο ι θ α θ υ σ ί α ζ α ν σ υ ς θ ε ο ύ ς ή θ α τ ο ύ ς λ ά τ ρ ε υ
α ν μ ε κ ά π ο ι ο ν ά λ λ ο τ ρ ό π ο Ό τ α ν ο ω ν σ ά ν τ ι ς ε π ε υ κ α ι ρ ί α τ ή ς ε ο ρ
τ ή ς τ ή ς ε ι κ σ ή ς ε π ε τ ε ί ο υ τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ή ρ θ ε γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά σ η
Ρ ώ μ η ε π ι θ ε ώ ρ η σ ε σ υ ν ο δ ε υ ό μ ε ν ο ς α π ό τ ο υ ς σ υ γ κ λ η τ ι κ ο ύ ς ο ι ο π ο ί ο ι ή
τ α ν α κ ό μ η ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς τ α μ ν η μ ε ί α τ ή ς π ό λ ε ω ς κ α ι δ ι έ τ α ξ ε ν α α φ α ι ρ έ
σ ο υ ν α π ό τ η Σ ύ Υ κ λ η τ ο τ ο ν Β ω μ ό τ ή ς Ν ί κ η ς π ο υ α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ε υ ε γ ι α τ ο ν
ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ό κ ό σ μ ο ό λ ο τ ο π α λ α ι ό μ ε γ α λ ε ί ο τ ή ς Ρ ώ μ η ς Η π ρ ά ξ η α υ τ ή
έ κ α ν ε μ ε γ ά λ η ε ν τ ύ π ω σ η σ υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς γ ι α τ ί τ ο ύ ς έ δ ω σ ε ν α κ α τ α
λ ά β ο υ ν ό τ ι π λ η σ ί α ζ α ν ο ι τ ε λ ε υ τ α ί ε ς μ έ ρ ε ς υ π ά ρ ξ ε ώ ς τ ο υ ς Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο
ω ν σ ά ν τ ι ς π ο λ λ α π λ α σ ί α σ ε τ α π ρ ο ν ό μ ι α τ ώ ν κ λ η ρ ι κ ώ ν κ α ι τ ώ ν ε π ι σ κ ό
π ω ν
Π α ρ ά τ α σ κ λ η ρ ά μ έ τ ρ α ό μ ω ς π ο υ έ λ α β ε ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν
ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν η ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ό χ ι μ ό ν ο σ υ ν έ χ ι σ ε ν α σ υ ν υ π ά ρ χ ε ι μ ε τ ο ν
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό α λ λ ά κ α ι π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς έ β ρ ι σ κ ε π ρ σ α σ ί α α π ό τ ι ς Α ρ χ έ ς
(1) «Codex Theodosianus», XVI, 10,2.
(2) Έ ν θ α ν ω τ 10,3-6.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 97
Έ τ σ ι ο Κ ω ν π ά ν τ ι ο ς δ ε ν δ ι έ λ υ σ ε τ ι ς ε π ι ά δ ε ς κ α ι τ ο υ ς ι ε ρ ε ί ς τ ή ς Ρ ώ μ η ς
ε ν ώ μ ε έ ν α α π ό τ α δ ι α τ ά γ μ α τ ά τ ο υ ό ρ ι ζ ε τ η ν ε κ λ ο γ ή ε ν ό ς ι ε ρ έ α (sacer-
dos) γ ι α τ η ν Α φ ρ ι κ ή Μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ ο Κ ω ν π ά ν τ ι ο ς έ φ ε ρ ε
τ ο ν τ ί τ λ ο «Pontifex ί Γ ε ν ι κ ά ω π ό σ ο η ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α - κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ - έ χ α ν ε έ δ α φ ο ς ε ν ώ α ν τ ι θ έ τ ω ς ο Χ ρ ι π ι
α ν ι σ μ ό ς - ό π ω ς τ ό ν δ ί δ α σ κ α ν ο ι ο π α δ ο ί τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ - π ρ ο ό δ ε υ ε
Η έ ν τ ο ν η υ π ο π ή ρ ι ξ η τ ο ύ Α ρ ε ι α ν ι σ μ ο ύ έ φ ε ρ ε τ ο ν Κ ω ν π ά ν τ ι ο σ ε σ ο
β α ρ ή α ν τ ί θ ε σ η μ ε τ ο υ ς ο π α δ ο ύ ς τ ο ύ Σ υ μ β ό λ ο υ τ ή ς Ν ι κ α ί α ς Ε ι δ ι κ ό τ ε ρ α ο
Κ ω ν π ά ν τ ι ο ς υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ ε π ί μ ο ν ο ς π ο ν α γ ώ ν α τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ η γ έ τ η
τ ο υ ς τ ο ύ Α θ α ν α σ ί ο υ Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Ο Κ ω ν π ά ν τ ι ο ς π έ θ α ν ε τ ο 361, χ ω
ρ ί ς ο ύ τ ε ο ι ο π α δ ο ί τ ή ς Ν ι κ α ί α ς ο ύ τ ε ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς ν α π ε ν θ ή σ ο υ ν ε ι λ ι
κ ρ ι ν ά τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ά τ ο υ ς Ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς χ ά ρ η κ α ν γ ι α τ ί ο θ ρ ό ν ο ς
θ α π ε ρ ι ε ρ χ ό τ α ν π α χ έ ρ ι α τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ ο ο π ο ί ο ς φ α ν ε ρ ά υ π ο Π ή ρ ι ζ ε
τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ε ν ώ τ α α ι σ θ ή μ α τ α τ ώ ν χ ρ ι π ι α ν ώ ν ε κ φ ρ ά ζ ο ν τ α ι π α
λ ό γ ι α τ ο ύ Α γ ί ο υ Ι ε ρ ω ν ύ μ ο υ ο Κ ύ ρ ι ό ς μ α ς α γ ρ υ π ν ε ί ... Τ ο κ τ ή ν ο ς π ε θ α ί
ν ε ι κ α ι η η ρ ε μ ί α ε π α ν έ ρ χ ε τ α ι
Ο Κ ω ν π ά ν τ ι ο ς π έ θ α ν ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α ε κ π ρ α τ ε ί α ς σ η ν Κ ι λ ι κ ί α
α λ λ ά τ ο σ ώ μ α τ ο υ μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η ν Κ ω ν π α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Η π ο μ π ώ δ η ς
κ η δ ε ί α τ ο υ έ γ ι ν ε π α ρ ο υ σ ί α τ ο ύ ν έ σ ί Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ι ο υ λ ι α ν ο ύ π ο ν ν ά ό
τ ώ ν Α γ ί ω ν Α π ο π ό λ ω ν τ ο ν ο π ο ί ο - ό π ω ς λ έ γ ε τ α ι - έ κ τ ι σ ε ο Μ έ γ α ς
Κ ω ν π α ν τ ί ν ο ς Η Σ ύ γ κ λ η τ ο ς κ α τ έ τ α ξ ε τ ο ν Κ ω ν π ά ν τ ι ο α ν ά μ ε σ α π ο υ ς
θ ε ο ύ ς
Ι ο υ λ ι α ν ό ς ο Π α ρ α β ά τ η ς (361-363): Τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ δ ι α δ ό χ ο υ τ ο ύ Κ ω ν π α
ν τ ί ο υ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ ε ί ν α ι π ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν ο μ ε τ η ν τ ε λ ε υ τ α ί α π ρ ο σ π ά θ ε ι α
π ο υ έ γ ι ν ε γ ι α τ η ν α ν α β ί ω σ η τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς π η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο
Ι ο υ λ ι α ν ό ς υ π ή ρ ξ ε μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α η ο π ο ί
α γ ι α έ ν α μ ε γ ά λ ο δ ι ά σ τ η μ α ε ί χ ε σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ σ ε ι τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ώ ν ε π ι σ τ η
μ ό ν ω ν κ α ι τ ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν Η σ χ ε τ ι κ ή μ ε α υ τ ό ν φ ι λ ο λ ο γ ί α ε ί ν α ι μ ε γ ά λ η
α ν κ α ι τ α έ ρ γ α τ ο ύ ί δ ι ο υ τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ τ α ο π ο ί α σ ώ ζ ο ν τ α ι δ ί ν ο υ ν α ρ κ ε
τ ό υ λ ι κ ό γ ι α μ ι α κ ρ ι τ ι κ ή τ ή ς φ ι λ ο σ ο φ ί α ς τ ο υ κ α ι τ ώ ν π ρ ά ξ ε ώ ν τ ο υ Τ ο κ ύ
ρ ι ο έ ρ γ ο τ ώ ν ε ρ ε υ ν η τ ώ ν ε π ι κ ε ν τ ρ ώ θ η κ ε π ο ν α κ α τ α λ ά β ο υ ν κ α ι ν α ε ξ η
γ ή σ ο υ ν α υ τ ό ν τ ο ν τ ό σ ο ε ν θ ο υ σ ι ώ δ η Έ λ λ η ν α π ο υ ή τ α ν τ ό σ ο π ε π ε ι σ μ έ
* Ι έ ρ ε ι ε ς Τ ι Ί ς Θ ε ά ς Ε σ τ ί α ς ο ι ο π ο ί ε ς π ά ν τ ο τ ε ε ξ ι υ π η ρ ε τ ο ύ σ α ν σ τ ο ν ν α ό δ ι α τ η
ρ ώ ν τ α ς μ έ σ α σ ε α υ τ ό ν τ η ν φ λ ό γ α τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς ά σ β ε σ τ η Ο ι ι έ ρ ε ι ε ς α υ τ έ ς ή τ α ν υ π ο χ ρ ε
ω μ έ ν ε ς ν α μ ε ί ν ο υ ν π α ρ θ έ ν ο ι 30 χ ρ ό ν ι α
(1) Hieronymi, «Altercatio Luciferiani et Orthodoxi», 19, ed. J. Ρ Migne, Patrologia
La!ina, Χ Χ Ι Ι Ι 181.
(2) Ο ν α ό ς α υ τ ό ς α π ο δ ί δ ε τ α ι α π ό ά λ λ ο υ ς μ ε ν σ τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο α π ό ά λ λ ο υ ς
δ ε σ τ ο ν Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο G. Downey, «The Builder of the Original Church of the ApostIes
at Constantinople», Dumbarton Oaks Papers, Υ Ι (1951),51-80.
98 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ο ς γ ι α τ ο δ ί κ α ι ο κ α ι τ η ν ε π ι τ υ χ ί α τ ή ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ά ς τ ο υ ώ σ τ ε ν α α π ο φ α
σ ί σ ε ι - π ρ ο ς τ α τ έ λ η τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α - ν α α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι κ α ι ν α α ν α ζ ω
ο γ ο ν ή σ ε ι τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α κ ά ν ο ν τ ά ς τ η ν β ά σ η τ ή ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς ζ ω ή ς
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς έ χ α σ ε π ο λ ύ μ ι κ ρ ό ς τ ο υ ς γ ο ν ε ί ς τ ο υ η μ η τ έ ρ α τ ο υ π έ θ α ν ε
λ ί γ ο υ ς μ ή ν ε ς μ ε τ ά τ η γ έ ν ν η σ ή τ ο υ ε ν ώ ο π α τ έ ρ α ς τ ο υ π έ θ α ν ε τ α ν ο Ι ο υ
λ ι α ν ό ς ή τ α ν έ ξ ι ε τ ώ ν Η α γ ω γ ή τ ο υ υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ κ α λ ή ε κ ε ί ν ο ς δ ε π ο υ
τ ό ν ε π η ρ έ α σ ε π ε ρ ι σ σ τ ε ρ ο ή τ α ν ο δ ά σ κ α λ ό ς τ ο υ Μ α ρ δ ό ν ι ο ς - ε ι δ ι κ ό ς
σ τ η ν ε λ λ η ν ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α κ α ι φ ι λ ο σ ο φ ί α - ο ο π ο ί ο ς ε ί χ ε δ ι δ ά ξ ε ι Ό μ η ρ ο
κ α ι Η σ ί ο δ ο τ η μ η τ έ ρ α τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ Ε ν ώ ο Μ α ρ δ ν ι ο ς δ ί δ α σ κ ε τ ο ν Ι ο υ
λ ι α ν ό κ λ α σ ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α έ ν α ς χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς κ λ η ρ ι κ ό ς π ι θ α ν ό ν ο Ε π ί σ κ ο
π ο ς Ν ι κ ο μ η δ ε ί α ς - α ρ γ ό τ ε ρ α Ε π ί σ κ ο π ο ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς - Ε υ
σ έ β ι ο ς τ ό ν ε ι σ ή γ α γ ε σ τ η μ ε λ έ τ η τ ώ ν Γ ρ α φ ώ ν Έ τ σ ι ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς
ι σ τ ο ρ ι κ ό ς ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς μ υ ή θ η κ ε σ ε δ ύ ο δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή ς μ ο ρ φ ή ς δ ι δ α σ κ α
λ ί ε ς π ο υ β ά δ ι ζ α ν η μ ί α κ ο ν τ ά σ τ η ν ά λ λ η χ ω ρ ί ς ν α α λ λ η λ ο ε π η ρ ε ά ζ ο ν τ α ι
Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς β α π τ ί σ τ η κ ε μ ι κ ρ ό ς π ρ ά γ μ α τ ο ο π ο ί ο ο ί δ ι ο ς ο ν ό μ α ζ ε α ρ γ ό
τ ε ρ α ε φ ι ά λ τ η τ ο ν ο π ο ί ο έ π ρ ε π ε ν α ξ ε χ ά σ ε ι
Τ α π ρ ώ τ α τ ο υ χ ρ ό ν ι α ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς τ ά π έ ρ α σ ε μ έ σ α σ ε φ ό β ο υ ς κ α ι α ν η
σ υ χ ί ε ς Ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς θ ε ω ρ φ ν τ α ς τ ο ν ω ς έ ν α ν π ι θ α ν ό α ν τ ί π α λ ο κ α ι
υ π σ ψ ι α ζ ό μ ε ν ο ς ό τ ι ί σ ω ς ε ί χ ε β λ έ ψ ε ι ς σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ά λ λ ο τ ε τ ό ν κ ρ α τ ο ύ σ ε
σ α ν σ ε ε ξ ο ρ ί α μ α κ ρ ι ά α π ό τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς κ α ι ά λ λ ο τ ε
τ ό ν κ ρ α τ ο ύ σ ε σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α γ ι α ν α τ ό ν έ χ ε ι υ π ό τ ο ν έ λ ε γ χ ό τ ο υ Ξ έ
ρ ο ν τ α ς κ α θ ε τ ί τ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η σ φ α γ ή τ ώ ν μ ε λ ώ ν τ ή ς ο ι κ ο γ έ ν ε ι ά ς τ ο υ
π ο υ ε ί χ α ν θ α ν α τ ω θ ε ί ύ σ τ ε ρ α α π ό ε ν τ ο λ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ο υ ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς
φ ο β τ α ν π ο λ ύ γ ι α τ η ζ ω ή τ ο υ Ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς τ ό ν α ν ά γ κ α σ ε ν α μ ε ί ν ε ι λ ί
γ α χ ρ ό ν ι α σ τ η ν Κ α π π α δ ο κ ί α ό π ο υ σ υ ν έ χ ι σ ε τ η μ ε λ έ τ η τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν σ υ γ
γ ρ α φ έ ω ν υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ Μ α ρ δ ο ν ί ο υ - π ο υ τ ό ν σ υ ν ό δ ε υ ε -
κ α ι ό π ο υ γ ν ώ ρ ι σ ε α κ ό μ η κ α λ ύ τ ε ρ α τ η Β ί β λ ο Α ρ γ τ ε ρ α ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς έ
φ ε ρ ε τ ο ν Ι ο υ λ ι α ν ό π ρ ώ τ α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η κ α ι κ α τ ό π ι ν σ τ η Ν ι κ ο
μ ή δ ε ι α ό π ο υ σ υ ν έ χ ι σ ε τ ι ς σ π ο υ δ έ ς τ ο υ ε κ δ η λ ώ ν ο ν τ α ς ε κ ε ί γ ι α π ρ ώ τ η
φ ο ρ ά τ η μ ε γ ά λ η τ ο υ κ λ ί σ η π ρ ο ς τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α
Τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή δ ί δ α σ κ ε σ τ η Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α ο Λ ι β ά ν ι ο ς ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ς
δ ι δ ά σ κ α λ ο ς ρ η τ ο ρ ι κ ή ς τ ή ς ε π ο χ ή ς ο ο π ο ί ο ς υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς α λ η θ ι ν ό ς η γ έ
τ η ς τ ο ύ Ε λ λ η ν ι σ μ ο ύ π ο υ α ρ ν ή θ η κ ε ν α σ π ο υ δ ά σ ε ι Λ α τ ι ν ι κ ά π ε ρ ι φ ρ ο ν ώ ν
τ α ς τ α Κ α τ α φ ρ ο ν ο ύ σ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό α π ο δ ί δ ο ν τ α ς τ η λ ύ σ η ό λ ω ν τ ώ ν
π ρ ο β λ η μ ά τ ω ν σ τ ο ν Ε λ λ η ν ι σ μ ό Ο ε ν θ ο ύ σ ι α σ μ ό ς τ ο υ γ ι α τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί
α δ ε ν ε ί χ ε ό ρ ι α κ α ι τ α μ α θ ή μ α τ ά τ ο υ ε ί χ α ν κ α τ α κ τ ή σ ε ι σ τ η Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α
τ ο ε υ ρ ύ κ ο ι ν ό Ό τ α ν ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α σ τ ε ί λ ε ι τ ο ν Ι ο υ λ ι α ν ό
σ τ η Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α κ α τ ά λ α β ε ί σ ω ς τ η ν π ι θ α ν ή ε π ι ρ ρ ο ή π ο υ θ α ε ί χ α ν π ά ν ω
'(1) P.AJlard, ί Ι Apostat», Ι 269.
ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 99
σ τ ο ν ν ε α ρ ό σ π ο υ δ α σ τ ή τ α ε ν θ ο υ σ ι ώ δ η μ α θ ή μ α τ α τ ο ύ Λ ι β α ν ί ο υ κ α ι γ ι
α υ τ ό τ ο ύ α π α γ ό ρ ε υ σ ε ν α π α ρ α κ ο λ ο υ θ ε ί τ ο ν φ η μ ι σ μ έ ν ο δ ι δ ά σ κ α λ ο Ο Ι
ο υ λ ι α ν ό ς δ ε ν π α ρ ά κ ο υ σ ε τ υ π ι κ ά τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ε ν τ ο λ ή α λ λ ά
μ ε λ ε τ ο ύ σ ε τ α γ ρ α π τ ά τ ο ύ Λ ι β α ν ί ο υ σ υ ζ η τ ο ύ σ ε τ α μ α θ ή μ α τ ά τ ο υ μ ε ε κ ε ί
ν ο υ ς π ο υ τ ά π α ρ α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ α ν κ α ι υ ι ο θ έ τ η σ ε τ ό σ ο π ο λ ύ τ ο ύ φ ο ς κ α ι τ ο ν
τ ρ ό π ο γ ρ α φ ή ς τ ο ύ μ ε γ ά λ ο υ δ ι δ α σ κ ά λ ο υ ώ σ τ ε α ρ γ ό τ ε ρ α χ α ρ α κ τ η ρ ι ζ ό τ α ν
ω ς μ α θ η τ ή ς τ ο υ Σ τ η Ν ι κ ο μ ή δ ε ι α ε π ί σ η ς ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς μ ε λ έ τ η σ ε μ ε ε ν θ ο υ
σ ι α σ μ ό τ ι ς ν ε ο π λ α τ ω ν ι κ έ ς δ ι δ α σ κ α λ ί ε ς ο ι ο π ο ί ε ς τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η
π ρ ο σ π α θ ο ύ σ α ν ν α δ ι α β λ έ ψ ο υ ν ο μ έ λ λ ο ν κ α λ ώ ν τ α ς μ ε τ υ π ι κ έ ς ε π ω δ έ ς
ό χ ι μ ό ν ο ν ε κ ρ ο ύ ς α ν θ ρ ώ π υ α λ λ ά κ α ι θ ε ο ύ ς θ ε ο υ ρ γ ί α Ο π ο λ υ μ α θ ή ς
φ ι λ ό σ ο φ ο ς Μ ά ξ ι μ ο ς ο Ε φ έ σ ι ο ς ε π η ρ έ α σ ε π ο λ ύ σ τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό τ ο ν Ι
ο υ λ ι α ν ό
Α φ ο ύ ε π έ ζ η σ ε κ α τ ά τ η ν ε π ι κ ί ν δ υ ν η π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ θ α ν ά τ ο υ τ ο ύ α δ ε λ
φ ο ύ τ ο υ Γ ά λ λ ο υ ο ο π ο ί ο ς θ α ν α τ ώ θ η κ ε β ά σ ε ι δ ι α τ ή ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ο υ
ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς κ λ ή θ η κ ε σ τ α Μ ε δ ι ό λ α ν α κ α ι κ α τ ό π ι ν ε ξ ρ σ τ η κ ε σ τ η ν Α θ ή
ν α Η π ό λ η α υ τ ή φ η μ ι σ μ έ ν η γ ι α τ ο έ ν δ ο ξ ό τ η ς π α ρ ε λ θ ό ν τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί
ν η ή τ α ν μ ι α ή σ υ χ η ε π α ρ χ ι α κ ή π ό λ η σ τ η ν π Α ε ί χ ε α π ο μ ε ί ν ε ι η φ η μ ι
σ μ έ ν η τ η ς Σ χ ο λ ή γ ι α ν α θ υ μ ί ζ ε ι τ ι ς π α λ ι έ ς έ ν δ ο ξ ε ς μ έ ρ ε ς τ η ς Η δ ι α μ ο ν ή
τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ σ τ η ν Α θ ή ν α υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α Α ρ γ ό τ ε ρ α σ ε
μ ι α α π ό τ ι ς ε π ι σ τ ο λ έ ς τ ο υ θ υ μ ά τ α ι μ ε μ ε γ ά λ η ε υ χ α ρ ί σ τ η σ η ... ο ς κ ή
π ο υ ς κ α ι τ α π ε ρ ί χ ω ρ α τ ώ ν Α θ η ν ώ ν τ ο υ ς μ ύ ρ τ ο υ ς η ς κ α ι τ ο τ α π ε ι ν ό σ π ί τ ι
τ ο ύ Σ ω κ ρ ά τ η Ι Π ο λ λ ο ί ι σ τ ο ρ ι κ ο ί ι σ χ υ ρ ί ζ ο ν τ α ι ό τ ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς
π α ρ α μ ο ν ή ς τ ο υ σ τ η ν Α θ ή ν α ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς ε ί χ ε μ υ η θ ε ί α π ό έ ν α ν ι ε ρ ο φ ά
ν τ η σ τ α μ υ σ τ ή ρ ι α τ ή ς Ε λ ε υ σ ί ν α ς Τ ο γ ε γ ν ό α υ τ ό κ α τ ά τ ο ν Μ π ο υ α σ ι έ
υ π ή ρ ξ ε έ ν α ε ί δ ο ς ν έ ο υ β α π τ ω μ α τ ς Μ ε ρ ι κ ο ί ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς ό μ ω ς α μ φ ι
β ά λ λ ο υ ν α ν π ρ ά γ μ α τ ι ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς σ τ ρ ά φ η κ ε π ρ ο ς τ α Ε λ ε υ σ ί ν ι α Μ υ σ τ ή
ρ ι α
Τ ο 355 ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς ο ν ό μ α σ ε τ ο ν Ι ο υ λ ι α ν ό Κ α ί σ α ρ α τ ό ν π ά ν τ ρ ε ψ ε
μ ε τ η ν α δ ε λ φ ή τ ο υ Ε λ έ ν η κ α ι τ ό ν έ σ τ ε ι λ ε α ρ χ η γ ό τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ η ς Γ α λ α
τ ί α ς γ ι α ν α β ο η θ ή σ ε ι σ τ η ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν π ο υ π ρ ο
χ ω ρ ο ύ σ α ν ε ρ η μ ώ ν ο ν τ α ς τ η χ ώ ρ α κ α τ α σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς τ ι ς π ό λ ε ι ς κ α ι σ κ ο τ ώ
(1) Julian, «Quae supersunt omnia», ed. F. G. Herlein, Ι 328, 335 «The Works of the
Emperor ί ed. Ν C. Wright, Π 217. _
• Ο α ν ό π α τ ο ς ι ε ρ α τ ι κ ό ς ά ρ χ ω ν τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς π ο ν γ ι ν ό τ α ν σ τ η ν Ε λ ε ν σ ί ν α ο ο π ο ί ο ς ή
τ α ν κ α ι ο κ ύ ρ ι ο ς π ρ ϊ σ ά μ ε ν ς τ ώ ν Μ υ σ τ η ρ Ι ω ν
(2) «La Fin du Paganisme», Ι 98. Β λ έ π ε J. Geffcken, «Kaiser ί 21-22' π ρ β λ
κ α ι G. Negri, ί the Apostate», trans. Duchess Litta·Yisconti·Arese, Ι 47.
(3) AIlard, ί Ι 330. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ α π ρ ώ τ α χ ρ ό ν ι α τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ β λ έ π ε Ν Η
Baynes, «The early ί of ί the Apostate», Journal of HeIIenic Studies, XL Υ
(1925),251-254.
100 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ο ν τ α ς τ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς έ φ ε ρ ε ε ι ς π έ ρ α ς τ η ν α π ο σ τ ο λ ή τ ο υ
σ ώ ζ ο ν τ α ς τ η Γ α λ α τ ί α κ α ι ν ι κ ώ ν τ α ς τ ο υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς κ ο ν τ ά σ τ ο
Α ρ γ ε ν τ ό ρ α τ ο σ η μ ε ρ ι ν ό Σ τ ρ α σ β ο ύ ρ γ ο Έ δ ρ α τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ σ τ η Γ α λ α
τ ί α ή τ α ν η Λ ο υ τ έ τ ι α (Lutetia Parisiorum, τ ο σ η μ ε ρ ι ν ό Π α ρ ί σ ι Τ η ν ε π ο
χ ή α υ τ ή τ ο Π α ρ ί σ ι ή τ α ν μ ι α μ ι κ ρ ή π ό λ η σ ε έ ν α ν η σ ί τ ο ύ Σ η κ ο υ ά ν α τ ο ο
π ο ί ο α κ ό μ η ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι La Cite (Civitas), μ ι α π ό λ η η ο π ο ί α ε π ι κ ο ι ν ω
ν ο ύ σ ε μ ε ξ ύ λ ι ν α γ ε φ ύ ρ ι α κ α ι μ ε τ ι ς δ ύ ο ό χ θ ε ς τ ο ύ π ο τ α μ ο ύ Σ τ η ν α ρ ι σ τ ε
ρ ή π λ ε υ ρ ά τ ο ύ Σ η κ ο υ ά ν α ή τ α ν τ ο π α λ ά τ ι π ο υ π ι θ α ν ό ν ε ί χ ε κ α τ α σ κ ε υ ά
σ ε ι ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς ο Χ λ ω ρ ό ς κ α ι τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ α ε ρ ε ί π ι α φ α ί ν ο ν τ α ι α κ ό
μ α σ τ ο Π α ρ ί σ ι κ ο ν τ ά σ τ ο μ ο υ σ ε ί ο Κ λ υ ν ύ (CJuny). Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς ε ί χ ε δ ι α
λ έ ξ ε ι τ ο π α λ ά τ ι α υ τ ό ω ς τ ό π ο δ ι α μ ο ν ή ς τ ο υ γ ι α τ ί α γ α π ο ύ σ ε π ο λ ύ τ η ν
Λ ο υ τ έ τ ι α τ η ν ο π ο ί α σ ε έ ν α α π ό τ α έ ρ γ α τ ο υ α π ο κ α λ ε ί π ο λ υ α γ α π η μ έ ν η
Λ ο υ τ έ τ ι α Ι
Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς κ α τ ό ρ θ ω σ ε ν α α π ω θ ή σ ε ι τ ο υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς π έ ρ α ν τ ο ύ
Ρ ή ν ο υ Τ ρ ε ι ς φ ο ρ έ ς - γ ρ ά φ ε ι - ε ν ώ ή μ ο υ ν α κ ό μ η Κ α ί σ α ρ δ ι έ σ χ ι σ α
τ ο ν Ρ ή ν ο π α ί ρ ν ο ν τ α ς π ί σ ω ε ί κ ο σ ι χ ι λ ι ά δ ε ς α ι χ μ α λ ώ τ ο υ ς ... Τ ώ ρ α μ ε τ η
β ο ή θ ε ι α τ ω ν θ ε ώ ν έ χ ω π ά ρ ε ι π ί σ ω ό λ ε ς τ ι ς π ό λ ε ι ς ε ν ώ τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η
ε ί χ α ή δ η α ν α κ α τ α λ ά β ε ι σ χ ε δ ό ν σ α ρ ά ν τ α α π ό α υ τ έ ς Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς ε ί χ ε
κ α τ ο ρ θ ώ σ ε ι ν α ε μ π ν ε ύ σ ε ι σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο υ τ η ν α γ ά π η κ α ι τ ο ν θ α υ μ α σ μ ό
Ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς ό μ ω ς έ β λ ε π ε μ ε κ α χ υ π ο ψ ί α κ α ι φ θ ό ν ο τ ι ς ε π ι τ υ χ ί ε ς
τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ κ α ι ε ν ώ π ο λ ε μ ο ύ σ ε τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς ζ ή τ η σ ε ν α τ ο ύ σ τ α λ ο ύ ν
ε ν ι σ χ ύ σ ε ι ς α π ό τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ή ς Γ α λ α τ ί α ς Ο ι σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς ό μ ω ς τ ή ς Γ ά λ α
τ ί α ς ε π α ν α σ τ ά τ η σ α ν κ α ι α ν α κ ή ρ υ ξ α ν τ ο ν Ι ο υ λ ι α ν ό Α ύ γ ο υ σ τ ο Ο ν έ ο ς
Α ύ γ ο υ σ τ ο ς ζ ή τ η σ ε α π ό τ ο ν Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ν α α ν α γ ν ω ρ ί σ ε ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς α λ
λ ά ε κ ε ί ν ο ς α ρ ν ή θ η κ ε Ο ε μ φ ύ λ ι ο ς π ό λ ε μ ο ς φ α ι ν ό τ α ν α ν α π ό φ ε υ κ τ ο ς α λ
λ ά τ η ν κ ρ ί σ ι μ η α υ τ ή σ τ ι γ μ ή π έ θ α ν ε ο Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο ς κ α ι ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς τ ο
361, έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ό λ η ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ι ο π α δ ο ί κ α ι ο ι
ε κ λ ε κ τ ο ί τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ο υ κ α τ α δ ι κ ά σ τ η κ α ν σ ε σ κ λ η ρ έ ς τ ι μ ω ρ ί ε ς κ α ι υ π έ
σ τ η σ α ν δ ι ω γ μ ο ύ ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς υ π ο κ ι ν ο ύ σ ε ο ν έ ο ς Α ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς υ π ή ρ ξ ε α π ό π ο λ ύ κ α ι ρ ό ε ν θ ο υ σ ι ώ δ η ς ο π α δ ό ς τ ή ς ε ι δ ω λ ο
λ α τ ρ ί α ς α λ λ ά ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ς ν α κ ρ ύ β ε ι τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ο υ π ε π ο ι
θ ή σ ε ι ς μ έ χ ρ ι ς ό τ ο υ π έ θ α ν ε ο Κ ώ ν σ τ ά ν τ ι ο ς Ό τ α ν ό μ ω ς έ γ ι ν ε κ ύ ρ ι ο ς τ ή ς
Α ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ή σ ε ι τ ο ό ν ε ι ρ ό τ ο υ τ ή ς α π ο
κ α τ ά σ τ α σ η ς τ ή ς ε κ λ ε κ τ ή ς τ ο υ θ ρ η σ κ ε ί α ς κ α ι α π ό τ ι ς π ρ ώ τ ε ς ε β δ ο μ ά δ ε ς
μ ε τ ά τ η ν ά ν ο δ ό τ ο υ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ε ξ έ δ ω σ ε έ ν α δ ι ά τ α γ μ α π ο υ ε ξ υ π η ρ ε τ ο ύ
σ ε τ α σ χ έ δ ι ά τ ο υ Ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Α μ μ ι α ν ό ς Μ α ρ κ ε λ λ ί ν ο ς π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ η ν
π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή ω ς ε ξ ή ς
Α ν κ α ι α π ό τ α ν ι ά τ α τ ο υ ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς έ τ ε ι ν ε π ρ ο ς τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν θ ε ώ ν
(1) Julian, «Opera», 11, 438, ed. ή 11, 429.
(2) Έ ν θ α ν ω τ 1,361, ed. Wright, 11, 273.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 101
κ α ι μ ο λ ο ν τ ι β α θ μ ι α ί ω ς μ ε γ α λ ώ ν ο ν τ α ς γ ι ν ό τ α ν π ι ο θ ε ρ μ ς λ ά τ ρ η ς τ ο υ ς ε ν
τ ο ύ τ ο ι ς β ρ ι σ κ ό τ α ν κ ά τ ω α π τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή ο ρ ι σ μ έ ν ω ν φ ό β ω ν π ο υ τ ν α ν ά γ κ α
ζ α ν ν α χ ε ι ρ ί ζ ε τ α ι τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό σ ο μ π ο ρ ο ύ σ ε π ι ο μ υ σ τ ι κ ά Α λ λ ά ό τ α ν ο ι
φ ό β ο ι τ ο υ έ π α ψ α ν ν α υ π ά ρ χ ο υ ν κ α ι κ α τ ά λ α β ε τ ι ή τ α ν ε λ ε ύ θ ε ρ ο ς ν α κ ά ν ε ι
ό τ ι τ ό ν ε υ χ α ρ ι σ τ ο ύ σ ε φ α ν έ ρ ω σ ε ό λ ε ς τ ι ς κ ρ υ φ έ ς τ ο υ τ ά σ ε ι ς κ α ι μ ε σ α φ έ ς
δ ι ά τ α γ μ α έ δ ω σ ε ε ν τ ο λ ή ν α ν ο ί ξ ο υ ν ο ι ν α ο ί κ α ι ν α ρ χ ί σ ο υ ν ο ι θ υ σ ί ε ς σ τ ο υ ς
θ ε ο ύ ς
Τ ο δ ι ά τ α γ μ α α υ τ ό δ ε ν ε ξ έ π λ η ξ ε κ α ν έ ν α ν γ ι α τ ί ό λ ο ι γ ν ώ ρ ι ζ α ν τ η ν κ λ ί
σ η τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ π ρ ο ς τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α Η χ α ρ ά τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν υ
π ή ρ ξ ε α π ε ρ ί γ ρ α π τ η γ ι α τ ί γ ι α υ τ ο ύ ς η α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί
α ς δ ε ν σ ή μ α ι ν ε θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε λ ε υ θ ε ρ ί α μ ό ν ο α λ λ ά κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ν ί κ η
σ υ γ χ ρ ό ν ω ς
Τ η ν ε π ο χ ή π ο υ α ν έ β η κ ε ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς σ τ ο ν θ ρ ό ν ο δ ε ν υ π ή ρ χ ε ο ύ τ ε έ ν α ς
ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ό ς ν α ό ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η κ α ι ε φ ό σ ο ν ή τ α ν α δ ύ ν α τ ο
ν α ν ε γ ε ρ θ ο ύ ν σ ύ ν τ ο μ α ν α ο ί ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π ρ ο σ έ φ ε ρ ε τ ι ς θ υ σ ί ε ς τ ο υ
σ τ η Β α σ ι λ ι κ ή π ο υ ή τ α ν π ρ ο ο ρ ι σ μ έ ν η γ ι α σ υ ν έ δ ρ ι α κ α ι η ο π ο ί α ε ί χ ε δ ι α
κ ο σ μ η θ ε ί - α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ - μ ε τ ο ' Α γ α λ
μ α τ ή ς Τ ύ χ η ς Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο ε κ κ λ η σ ι α π ι κ ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Σ ω ζ ο μ ε ν ό ς
σ τ η Β α σ ι λ ι κ ή α υ τ ή έ λ α β ε χ ώ ρ α τ ο ε ξ ή ς π ε ρ ι π α τ ι κ ό Έ ν α ς γ έ ρ ο ς τ υ φ λ ό ς
π ο υ τ ό ν ο δ η γ ο ύ σ ε έ ν α π α ι δ ί π λ η σ ί α σ ε τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι μ π ρ ο σ τ ά
σ ε ό λ ο υ ς τ ό ν α π ο κ ά λ ε σ ε ά θ ρ η σ κ ο ά θ ε ο κ α ι α π ο σ τ ά τ η Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς τ ό τ ε
α π ά ν τ η σ ε Ε ί σ α ι έ ν α ς τ υ φ λ ό ς κ α ι ο Γ α λ ι λ α ί ο ς Θ ε ό ς σ ο υ δ ε ν θ α σ έ θ ε
ρ α π ε ύ σ ε ι Ο γ έ ρ ο ν τ α ς ό μ ω ς ε ί π ε Ε υ χ α ρ ι σ τ ώ τ ο ν Θ ε ό γ ι α τ η ν τ ύ φ λ ω σ ή
μ ο υ γ ι α τ ί α υ τ ή μ ε μ π ο δ ί ζ ε ι ν α β λ έ π ω τ η ν α σ έ β ε ι ά σ ο υ Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς α
δ ι α φ ό ρ η σ ε γ ι α τ α τ ο λ μ η ρ ά λ ό γ ι α τ ο ύ τ υ φ λ ο ύ κ α ι σ υ ν έ χ ι σ ε τ η ν π ρ ο σ φ ο ρ ά
τ ώ ν θ υ σ ι ώ ν
Έ χ ο ν τ α ς σ κ ο π ό ν α α ν α ζ ω ο γ ο ν ή σ ε ι τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς ε ί
χ ε π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η τ ο ύ ό τ ι ή τ α ν α δ ύ ν α τ ο ν α τ ή ν α ν α σ τ ή σ ε ι π η ν π α λ ι ά
τ η ς κ α θ α ρ ά υ λ ι π ι κ ή μ ο ρ φ ή Γ ι α τ ο ύ τ ο θ ε ώ ρ η σ ε α π α ρ α ί τ η τ ο ν α μ ε τ α ρ
ρ υ θ μ ί σ ε ι κ α ι ν α μ ε τ α β ά λ ε ι τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α κ α τ ά τ έ τ ο ι ο ν τ ρ ό π ο ώ π ε
ν α δ η μ ι ο υ ρ γ η θ ε ί έ ν α ς ο ρ γ α ν ι σ μ ό ς ι κ α ν ό ς ν α π ο λ ε μ ή σ ε ι τ η ρ ι σ ι α ν ι κ ή
Ε κ κ λ η σ ί α Γ ι α τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό δ α ν ε ί σ τ η κ ε π ο λ λ ά π ο ι χ ε ί α α π ό τ η ν ο ρ γ ά
ν ω σ η τ ώ ν χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν τ η ν ο π ο ί α γ ν ώ ρ ι ζ ε π ο λ ύ κ α λ ά Έ τ σ ι ο ρ γ ά ν ω σ ε
τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς ι ε ρ ε ί ς σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ι ς α ρ χ έ ς κ α ι τ η ν ι ε ρ α ρ χ ί α τ ή ς
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς δ ι α ρ ρ ύ θ μ ι σ ε τ ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ό τ ώ ν ν α ώ ν σ ύ μ φ ω ν α
μ ε τ α π ρ ό τ υ π α τ ώ ν χ ρ ι π ι α ν ι κ ώ ν υ π ο χ ρ έ ω σ ε τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς ν α π α
ρ α κ ο λ ο υ θ ο ύ ν μ α θ ή μ α τ α κ α ι ν α δ ι α β ά ζ ο υ ν κ α θ ε τ ί τ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ α ε λ λ η
(1) «Res Gestae», Χ Χ Ι Ι 5,1-2.
(2) Sozomenis, «Historia eccIesiastica», ν 4; Socratis, «Historia eccIesiastica», 111, 2.
102 .
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ι κ ά μ υ σ τ ή ρ ι α κ α τ α ν τ ι σ τ ο ι χ ί α μ ε τ α χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ά κ η ρ ύ γ μ α τ α ε ι σ ή γ α γ ε
ύ μ ν ο υ ς σ η λ α τ ρ ε ί α α π α ι τ ο ύ σ ε ά ψ ο γ ο τ ρ π ο ζ ω ή ς α π τ ο υ ς ι ε ρ ε ί ς κ α ι
κ α θ ι έ ρ ω σ ε τ ο ν α φ ο ρ ι σ μ κ α ι ά λ λ ε ς π ο ι ν έ ς Μ ε ά λ λ α λ Υ ι α Ο Ι ο υ λ ι α ν ς
έ χ ο ν τ α ς σ κ ο π ν α α ν α ζ ω ο γ ο ν ή σ ε ι τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α κ α τ έ φ υ γ ε σ ε κ ά τ ι
, τ ο ο π ο ί ο π ε ρ ι φ ρ ο ν ο ύ σ ε υ π ε ρ β ο λ ι κ ά
. Ο α ρ ι θ μ ς τ ώ ν ζ ώ ω ν π ο υ θ υ σ ι ά ζ ο ν τ α ν σ τ ο υ ς β ω μ ο ύ ς ή τ α ν τ σ ο μ ε γ ά
λ ο ς ώ σ τ ε π ρ ο κ α λ ο ύ σ ε τ ο υ ς α σ τ ε ϊ σ μ ο ύ ς κ α ι α υ τ ώ ν α κ μ η τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α
τ ρ ώ ν Ο ί δ ι ο ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς σ υ μ μ ε τ ε ί χ ε σ τ η ν π ρ ο σ φ ο ρ ά τ ώ ν θ υ σ ι ώ ν
κ α ι δ ε ν ν τ ρ ε π τ α ν ν α κ ά ν ε ι κ α ι τ η ν π ι ο τ α π ε ι ν ή χ ε ι ρ ω ν α ξ ί α π ο υ μ π ο ρ ο ύ
σ α ν ν α α π α ι τ ή σ ο υ ν ο ι γ ι ο ρ τ έ ς α υ τ έ ς Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Λ ι β ά ν ι ο ς ο Α υ
τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ τ ρ ε χ ε γ ύ ρ ω α π τ ο ν β ω μ ά ν α β ε τ η φ ω τ ι ά έ π ι α ν ε τ ο μ α
χ α ί ρ ι κ α ι έ σ φ α ζ ε τ α π ο υ λ ι ά ξ έ ρ ο ν τ α ς κ α θ ε τ ί τ ο σ χ ε τ ι κ μ Ι τ α θ
τ ο υ ς Λ γ ω τ ο ύ μ ε γ ά λ ο υ α ρ ι θ μ ο ύ τ ώ ν ζ ώ ω ν π ο υ χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν τ α ν γ ι α
τ ι ς υ Ι ε ς έ γ ι ν ε π ά λ ι ε π ί κ α ι ρ ο τ ο ε π ί γ ρ α μ μ α π ο υ ε ί χ κ ά π ο τ ε χ ρ η σ ι μ ο
π ο ι η θ ε ί γ ι α τ ο ν φ ι λ σ ο φ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Μ ά ρ κ ο Α υ ρ ή λ ι ο κ α ι σ ύ μ φ ω ν α
μ ε τ ο ο π ο ί ο τ α κ τ ή ν η α π ε υ θ ύ ν ο ν τ α ι σ τ ο ν Μ ά ρ κ ο Κ α ί σ α ρ α κ α ι τ ο ύ λ έ ν ε
τ ι ε ά ν ν ι κ ή σ ε ι θ α χ α θ ο ύ ν
Ο θ ρ α μ β ο ς α υ τ ς τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς ο π ω σ δ ή π ο τ ε ε π η ρ έ α σ ε π ο λ ύ τ η
θ έ σ η τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Σ τ η ν α ρ χ ή φ ά ν η κ ε τ ι ο
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ς δ ε ν α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ ε κ α μ ι ά σ ο β α ρ ή α π ε ι λ ή Ο Ι ο υ λ ι α ν ς ε ί χ ε
π ρ ο σ κ α λ έ σ ε ι σ τ α α ν ά κ τ ο ρ α τ ο υ ς η γ έ τ ε ς τ ώ ν δ ι α φ ρ ω ν θ ε ο λ ο γ ι κ ώ ν τ ά
σ ε ω ν κ α ι τ ο υ ς ο π α δ ο ύ ς τ ο υ ς κ α ι τ ο ύ ς α ν ή γ γ ε ι λ ε τ ι τ ώ ρ α π ι α π ο υ ο ι π ο λ ι
τ ι κ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς ε ί χ α ν σ τ α μ α τ ή σ ε ι ο κ α θ έ ν α ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι τ η
θ ρ η σ κ ε ί α τ ή ς ε π ι λ ο γ ή ς τ ο υ χ ω ρ ί ς κ α ν έ ν α ε μ π δ ι ο ή φ β ο
Έ τ σ ι μ ι α α π τ ι ς π ρ ώ τ ε ς ε ν έ ρ γ ε ι ε ς τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ υ π ή ρ ξ ε κ α ι τ ο
δ ι ά τ α γ μ α γ ι α τ η ν κ α θ ι έ ρ ω σ η τ ή ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς α ν ο χ ή ς Μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς
μ ά λ ι σ τ α τ α ν ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί ά ρ χ ι ζ α ν ν α φ ι λ ο ν ι κ ο ύ ν μ π ρ ο σ τ ά σ τ ο ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ε κ ε ί ν ο ς τ ο ύ ς μ ι λ ο ί σ ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τ α ς τ α λ γ ι α τ ο ύ Μ ά ρ κ ο υ
Α υ ρ η λ ί ο υ Α κ ο ύ σ τ ε ε μ έ ν α τ ο ν ο π ο ί ο π ρ σ ε ξ α ν ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί κ α ι ο ι
Φ ρ ά γ κ ο ι Α μ έ σ ω ς δ ε μ ε τ ά τ η ν ά ν ο δ τ ο υ σ τ ο ν θ ρ ν ο ο Ι ο υ λ ι α ν ς
α ν α κ ά λ ε σ ε π ί σ ω α π τ η ν ε ξ ο ρ ί α λ ο υ ς τ ο ύ ς ε π ι σ κ π ο υ ς π ο υ ε ί χ α ν ε ξ ο
ρ ι σ θ ε ί α π τ ο ν Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο κ α ι τ ο ύ ς ε π έ σ τ ρ ε ψ ε τ ι ς π ε ρ ι ο υ σ ί ε ς τ ο υ ς χ ω
ρ ί ς ν α λ ά β ε ι υ π ψ ι ν τ ο υ τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ο υ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς
Ε π ε ι δ ή μ ω ς ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ο ί α υ τ ο ί η γ έ τ ε ς π ο υ γ ύ ρ ι σ α ν α π τ η ν ε ξ ο
ρ ί α α ν ή κ α ν σ ε δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ έ ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ά σ ε ι ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ν ω ς ε ί χ α ν
δ ι α μ ο ρ φ ώ σ ε ι σ τ α θ ε ρ έ ς κ α ι α γ ε φ ύ ρ ω τ ε ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α
ζ ή σ ο υ ν ε ι ρ η ν ι κ ά κ α ι γ ρ ή γ ο ρ α ε ν ε π λ ά κ η σ α ν σ ε σ ο β α ρ έ ς έ ρ ι δ ε ς Ο Ι ο υ λ ι
(1) Oratio, Ε ι ς Ο λ ι α ν ό ν α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ύ π α τ ο ν Xll, 82, ed. R. Forster, 11, 38.
(2) Ammianus MarceIIinus, «Res Gestae», Χ Χ 4,17.
(3) ν θ α ν ω τ XXll, 5, 3-4.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 103
α ν ό ς ε ί χ ε π ρ ο φ α ν ώ ς υ π ο λ ο γ ί σ ε ι σ ε μ ι α τ έ τ ο ι α ε ξ έ λ ι ξ η
Α ν κ α ι φ α ι ν ο μ ε ν ι κ ά ε ί χ ε π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς ε λ ε υ θ ε ρ ί ε ς σ ε ό
λ ο υ ς ξ έ ρ ο ν τ α ς κ α λ ά τ η ν ψ υ χ ο λ ο γ ί α τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν γ ν ώ ρ ι ζ ε ό τ ι θ α ξ ε
σ π ο ύ σ ε α ν ά μ ε σ ά τ ο υ ς δ ι χ ό ν ο ι α κ α ι ό τ ι μ ι α δ ι η ρ η μ έ ν η Ε κ κ λ η σ ί α δ ε ν μ π ο
ρ ο ύ σ ε ν α ε ν α ι ε π ι κ ί ν δ υ ν η γ ι α τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ς έ δ ι ν ε π ο λ λ ά π ρ ο ν ό μ ι α σ ε ό λ ο υ ς ό σ ο ι π φ ά σ ι ζ α ν ν π α ρ ν η
θ ο ύ ν τ ο ν ρ ι σ ι α ν ι σ μ ό π ρ ά γ μ α π ο υ ε ί χ ε ω ς π τ έ λ ε σ μ α ν α σ η μ ε ι ω θ ο ύ ν
π ο λ λ έ ς π ε ρ ι π τ ώ σ ε ι ς π σ τ α σ ί α ς Ο Α γ ι ο ς Ι ε ρ ώ ν υ μ ο ς ο ν ό μ α ζ ε α υ τ ή τ η ν
τ α κ τ ι κ ή τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ ε υ γ ε ν ι κ ό δ ι ω γ μ ό ο ο π ο ί ο ς ε ί λ κ υ ε - π α ρ ά
ε ξ α ν ά γ κ α ζ ε - τ ο ν λ α ό ν α σ υ μ μ ε τ ά σ χ ε ι σ τ η ν π ρ ο σ φ ο ρ ά τ ώ ν θ υ σ ι ώ ν
Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο α ν τ ι κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν μ ε ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς σ τ ι ς
π ο λ ι τ ι κ έ ς κ α ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς θ έ σ ε ι ς π ο υ κ α τ ε ί χ α ν π ρ ι ν Τ ο φ η μ ι σ μ έ ν ο λ ά
β α ρ ο τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ π ο υ χ ρ η σ ί μ ε υ ε γ ι α σ η μ α ί α τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ κ α τ α ρ
γ ή θ η κ ε κ α ι ο ι λ α μ π ε ρ ο ί σ τ α υ ρ ο ί π ο υ ή τ α ν χ α ρ α γ μ έ ν ο ι σ τ ι ς α σ π ί δ ε ς τ ώ ν
σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν α ν τ ι κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν μ ε ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ά σ ύ μ β ο λ α
Α λ λ ά τ ο π ι ο σ ο β α ρ ό χ τ ύ π η μ α ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ υ π ή ρ ξ ε η
ε κ π α ι δ ε υ τ ι κ ή μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η Τ ο π ρ ώ τ ο δ ι ά τ α γ μ α ή τ α ν σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ο ν δ ι .
ο ρ ι σ μ ό κ α θ η γ η τ ώ ν σ τ ι ς κ υ ρ ι ό τ ε ρ ε ς π ό λ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ι υ π ο
ψ ή φ ι ο ι έ π ρ ε π ε ν α ε κ λ ε γ ο ύ ν π ό τ ι ς π ό λ ε ι ς α λ λ ά κ ά θ ε ε κ λ ο γ ή έ π ρ ε π ε ν α
ε γ κ ρ ι θ ε ί τ ε λ ι κ ά π ό τ ο ν ί δ ι ο τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ο ο π ο ί ο ς μ π ο ρ σ ι ί σ ε ν α
μ η ν ε π ι κ υ ρ ώ σ ε ι τ η ν ε κ λ ο γ ή τ ώ ν κ α θ η γ η τ ώ ν π ο υ τ ο ύ ή τ α ν α ν ε π ι θ ύ μ η τ ο ι
ε ν ώ π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς ο δ ι ο ρ ι σ μ ό ς τ ώ ν κ α θ η γ η τ ώ ν ή τ α ν υ π ό θ ε σ η π ο υ α φ ο
ρ ο ύ σ ε μ ό ν ο τ η ν π ό λ η Α λ λ ά α κ ό μ η π ι ο σ η μ α ν τ ι κ ό υ π ή ρ ξ ε έ ν α δ ε ύ τ ε ρ ο
δ ι ά τ α γ μ α τ ο ο π ο ί ο σ ώ ζ ε τ α ι σ τ ι ς ε π ι σ τ ο λ έ ς τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν σ ι ί Τ ο δ ι ά τ α γ μ α
α υ τ ό ό ρ ι ζ ε ό τ ι ό λ ο ι ό σ ο ι δ ι δ ά σ κ ο υ ν τ ο υ ς ά λ λ ο υ ς π ρ έ π ε ι ν α ε ί ν α ι ά ν
θ ρ ω π ο ι έ ν τ ι μ ο ι κ α ι ν α μ η ν κ ρ ύ β ο υ ν μ έ σ α τ ο υ ς σ κ έ ψ ε ι ς α ν τ ί θ ε τ ε ς π ρ ο ς τ ο
π ν ε ύ μ α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Μ ε τ η φ ρ ά σ η δ ε π ν ε ύ μ α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς τ ο δ ι ά
τ α γ μ α ε ν ν ο ο ύ σ ε τ ι ς π ρ ο σ ω π ι κ έ ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ έ ς τ ά σ ε ι ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ α Γ ε ν ι κ ά δ η λ α δ ή ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς θ ε ω ρ σ ι ί σ ε π α ρ ά λ ο γ ο ά ν θ ρ ω π ο ι π ο υ ε ρ
μ ή ν ε υ α ν τ α έ ρ γ α τ ο ύ Ο μ ή ρ ο υ τ ο ύ Η σ ι ό δ ο υ τ ο ύ Δ η μ ο σ θ έ ν ο υ ς τ ο ύ Η ρ ο
δ ό τ ο υ κ α ι ά λ λ ω ν κ λ α σ ι κ ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν ν α μ η ν τ ι μ ο ύ ν τ ο υ ς θ ε ο ύ ς π ο υ ο ι
σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς α υ τ ο ί τ ί μ η σ α ν
Δ ί ν ω ε ι ς α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς κ α θ η γ η τ έ ς - έ γ ρ α φ ε ο Ι ο υ λ ι α ν ς - τ ο δ ι κ α ί ω μ α
ε κ λ ο γ ή ς ή ν α μ η ν δ ι δ ά σ κ ο υ ν ε κ ε ί ν ο τ ο ο π ο ί ο δ ε ν θ ε ω ρ ο ύ ν θ α υ μ ά σ ι ο ή - α ν
θ έ λ ο υ ν ν α δ ι δ ά σ κ ο υ ν - ν α π ε ί θ ο υ ν τ ο υ ς μ α θ η τ έ ς τ ο υ ς ό τ ι ο ύ τ ε ο Ό μ η ρ ο ς ο ύ
τ ε ο Η σ ί ο δ ο ς ή ά λ λ ο ι α π ό τ ο υ ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς π ο υ ε ρ μ η ν ε ύ ο υ ν ε ί ν α ι π ω ς
τ ο ύ ς έ χ ο υ ν π α ρ ο υ σ ι ά σ ε ι - α σ ε β ε ί ς μ ω ρ ο ί κ α ι π λ α ν η μ έ ν ο ι σ τ α θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά
(1) Hieronymi, «Chronicon ad olympiad», 285, ed. Migne, Patrologia Latina, Χ Χ Ι Ι
(691-692). .
(2) Julian, «Opera», 11,544, «Epistola», 42, ed. Wright, 111, 117-123.
104 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ζ η τ ή μ α τ α Γ ι α τ ί ε φ ό σ ο ν ζ ο υ ν κ α ι π λ η ρ ώ ν ο ν τ α ι χ ά ρ η σ τ ο έ ρ γ ο α υ τ ώ ν τ ω ν
σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν κ α τ η γ ο ρ ώ ν τ α ς τ ο υ ς ο μ ο λ ο γ ο ύ ν τ ι ε ί ν α ι α δ ι ά ν τ ρ ο π ο ι π λ ε ο ν έ
κ τ ε ς π ο υ γ ι α λ ί γ ε ς δ ρ α χ μ έ ς μ π ο ρ ο ύ ν ν α α ν ε χ θ ο ύ ν τ ο κ α θ ε τ ί Ε ί ν α ι α λ ή θ ε ι α
τ ι μ έ χ ρ ι τ ώ ρ α π ο λ λ ο ί μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α σ υ γ χ ω ρ η θ ο ύ ν γ ι α τ ί δ ε ν π ή γ α ι ν α ν σ τ ο υ ς
ν α ο ύ ς ε φ σ ο ν ο φ ό β ο ς α ν ά γ κ α ζ ε τ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς ν α κ ρ ύ β ο υ ν τ ι ς α λ η θ ι ν έ ς
τ ο υ ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς Α λ λ ά τ ώ ρ α π ο υ ο Θ ε ό ς μ ά ς χ ά ρ ι σ ε τ η ν ε λ ε υ
θ ε ρ ί α μ ο ύ φ α ί ν ε τ α ι π α ρ ά λ ο γ ο ν α υ π ά ρ χ ο υ ν ά ν θ ρ ω π ο ι ο ι ο π ο ί ο ι δ ι δ ά σ κ ο υ ν
κ ά τ ι τ ο ο π ο ί ο δ ε ν π ι σ τ ε ύ ο υ ν Α ν ό μ ω ς π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό τ ι α υ τ ο ί τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ε ρ
μ η ν ε ύ ο υ ν κ α ι χ ά ρ η σ τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς έ χ ο υ ν τ η θ έ σ η π ο υ έ χ ο υ ν ή τ α ν σ ο φ ο ί ά ν
θ ρ ω π ο ι α ς τ ο ύ ς μ ι μ η θ ο ύ ν π ρ ώ τ ο ι δ ε ί χ ν ο ν τ α ς τ η ν ε υ σ έ β ε ι ά τ ο υ ς π ρ ο ς τ ο υ ς
θ ε ο ύ ς Ε ά ν ε ν τ ο ύ τ ο ι ς π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό τ ι ο ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς α υ τ ο ί έ χ ο υ ν λ ά θ ο ς σ τ ι ς
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ο υ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ό τ ε α ς κ α τ α φ ύ γ ο υ ν σ τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς γ ι α ν α
ε ξ η γ ή σ ο υ ν τ ο ν Μ α τ θ α ί ο κ α ι τ ο ν Λ ο υ κ ά ... Α υ τ ή ε ί ν α ι η γ ε ν ι κ ή ε ν τ ο λ ή γ ι α τ ο υ ς
δ ι δ α σ κ ά λ ο υ ς τ ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν κ α ι τ ώ ν ά λ λ ω ν μ α θ η μ ά τ ω ν ... Α ν κ α ι κ α λ ύ τ ε
ρ α θ α ή τ α ν ν α τ ο ύ ς θ ε ρ α π ε ύ σ ο υ μ ε π α ρ ά τ η θ έ λ η σ ή τ ο υ ς ό π ω ς κ α ν ε ί ς θ ε ρ α
π ε ύ ε ι έ ν α ν τ ρ ε λ ό μ ε τ η δ ι α φ ο ρ ά τ ι θ α δ ε ί χ ν α μ ε κ ά π ο ι α ε π ι ε ί κ ε ι α γ ι α τ ο ε ί
δ ο ς α υ τ ό τ ή ς α σ θ ε ν ε ί α ς Γ ι α τ ί θ α π ρ έ π ε ι ν ο μ ί ζ ω ν α δ ι δ ά ξ ο υ μ ε κ α ι ό χ ι ν α τ ι
μ ω ρ ή σ ο υ μ ε τ ο υ ς π α ρ ά φ ρ ο ν ε ς Ι
Ο Α μ μ ι α ν ό ς Μ α ρ κ ε λ λ ί ν ο ς φ ί λ ο ς κ α ι σ ύ ν τ ρ ο φ ο ς τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ σ η ς
ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ο υ ε ξ η γ ε ί τ ο δ ι ά τ α γ μ α α υ τ ό ω ς ε ξ ή ς ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς α π α γ ό
ρ ε υ σ ε σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς δ α σ κ ά λ ο υ ς ν α δ ι δ ά σ κ ο υ ν μ έ χ ρ ι ς ό τ ο υ π ρ ο σ φ έ
ρ ο υ ν λ α τ ρ ε ί α σ τ ο υ ς θ ε ύ ς μ έ χ ρ ι δ η λ α δ ή ν α γ ί ν ο υ ν ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς Β ά
σ ε ι ο ρ ι σ μ έ ν ω ν π α ρ α τ η ρ ή σ ε ω ν σ υ γ χ ρ ό ν ω ν τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν
σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν μ ε ρ ι κ ο ί υ π ο θ έ τ ο υ ν ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ξ έ δ ω σ ε κ α ι δ ε ύ τ ε
ρ ο δ ι ά τ α γ μ α μ ε τ ο ο π ο ί ο α π α γ ό ρ ε υ σ ε σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς ό χ ι μ ό ν ο ν α δ ι
δ ά σ κ ο υ ν α λ λ ά κ α ι ν α π α ρ α κ ο λ ο υ θ ο ύ ν μ α θ ή μ α τ α σ τ α δ η μ ό α ι α σ χ ο λ ε ί α Ο
, Α γ ι ο ς Α υ γ ο υ σ τ ί ν ο ς γ ρ ά φ ε ι σ χ ε τ ι κ ά Κ α ι μ ή π ω ς ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς δ ε ν κ α τ α
δ ί ω ξ ε τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α α π α γ ο ρ ε ύ ο ν τ α ς σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς ν α δ ι δ ά σ κ ο υ ν
κ α ι ν α μ ε λ ε τ ο ύ ν ι ς ε λ ε υ θ έ ρ ι ε ς τ έ χ ν ε ς ί litteras);»(). Τ ο κ ε ί μ ε ν ο
ό μ ω ς τ ο ύ δ ε ύ τ ε ρ ο υ δ ι α τ ά γ μ α τ ο ς δ ε ν έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί α ν κ α ι ε ί ν α ι π ι θ α ν ό ν
τ έ τ ο ι ο δ ι ά τ α γ μ α ν α μ η ν ε κ δ ό θ η κ ε π ο τ έ ε φ ό σ ο ν κ α ι τ ο π ρ ώ τ ο δ ι ά τ α γ μ α
α κ ό μ η τ ο ο π ο ί ο α π α γ ό ρ ε υ ε σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς ν α δ ι δ ά σ κ ο υ ν ε ί χ ε ω ς
έ μ μ ε σ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α τ ο ν π ε ρ ι ο ρ ι σ μ ό τ ώ ν σ π ο υ δ ώ ν Μ ε τ ά τ η δ η μ ο σ ί ε υ σ η
τ ο ύ δ ι α τ ά γ μ α τ ο ς ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α σ τ έ λ ν ο υ ν τ α π α ι δ ι ά τ ο υ ς
σ ε σ χ ο λ ε ί α ό π ο υ υ π ή ρ χ ε μ ό ν ο ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή δ ι δ α σ κ α λ ί α π ρ ά γ μ α π ο υ
α ν ά γ κ α σ ε τ ο υ ς π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο υ ς ν α μ η ν σ τ έ λ ν ο υ ν τ α π α ι δ ι ά τ ο υ ς σ τ ο σ χ ο
λ ε ί ο α π ό φ ό β ο μ ή π ω ς α υ τ ά μ ε τ ά α π ό μ ί α ή δ ύ ο γ ε ν ε έ ς ε π ι σ τ ρ έ ψ ο υ ν
(1) Έ ν θ α ν ω τ
(2) «Res Gestae», Χ Χ 4, 20.
(3) «pe ί Dei», Χ Ι Ι Ι 52.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 105
σ τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α Α φ ε τ έ ρ ο υ ό μ ω ς τ α π α ι δ ι ά τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν μ η
π α ί ρ ν ο ν τ α ς μ ι α γ ε ν ι κ ή α γ ω γ ή ή τ α ν α π ό π λ ε υ ρ ά ς μ ό ρ φ ω σ η ς κ α τ ώ τ ε ρ α
τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν Τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ λ ο ι π ό ν - έ σ τ ω κ α ι έ ν α
- ε ί χ ε μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α γ ι α τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς γ ι α τ ί ε γ κ υ μ ο ν ο ύ σ ε έ ν α ν
μ ε γ ά λ ο κ ί ν δ υ ν ο γ ι α τ ο μ έ λ λ ο ν τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο σ ύ ν η ς Δ ί κ α ι α ο Γ ί β β ω ν π α
ρ α τ η ρ ε ί τ ι ε ν ώ ε ί χ ε α π α γ ο ρ ε υ θ ε ί ε π ι σ ή μ ω ς σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς ν α δ ι
δ ά σ κ ο υ ν τ ο ύ ς ε ί χ ε α π α γ ο ρ ε υ θ ε ί ε π ί σ η ς α ν ε π ι σ ή μ ω ς κ α ι η μ ό ρ φ ω σ η
ε φ ό σ ο ν γ ι α λ ό γ ο υ ς η θ ι κ ή ς τ ά ξ ε ω ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α π η γ α ί ν ο υ ν σ τ α ε ι
δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ά σ χ ο λ ε ί α Ι
Ο ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι α π ό τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς δ α σ κ ά λ ο υ ς π ρ ο τ ί μ η σ α ν ν α
ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ο υ ν τ ο ε π ά γ γ ε λ μ ά τ ο υ ς π α ρ ά ν α γ υ ρ ί σ ο υ ν π ί σ ω σ τ η ν ε ι δ ω λ ο
λ α τ ρ ί α Κ α ι α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς α κ ό μ η υ π ή ρ ξ ε μ ι α π ο ι κ ι λ ί α α
π ό ψ ε ω ν σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ Ο ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ η ς σ υ γ γ ρ α
φ έ α ς Α μ μ ι α ν ό ς Μ α ρ κ ε λ λ ί ν ο ς Π χ γ ρ ά φ ε ι σ χ ε τ ι κ ά τ ι Η α π α γ ό ρ ε υ σ η
σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς κ α θ η γ η τ έ ς ν α δ ι δ ά σ κ ο υ ν τ η ρ η τ ο ρ ι κ ή υ π ή ρ ξ ε μ ι α
π ρ ά ξ η σ κ λ η ρ ή π ο υ α ξ ί ζ ε ι ν α τ α φ ε ί μ έ σ α σ τ η ν α ι ώ ν ι α σ ι ω π ή
Ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν ε ί ν α ι ν α σ η μ ε ι ώ σ ο υ μ ε π ώ ς α ν τ έ δ ρ α σ α ν σ τ ο δ ι ά τ α γ μ α ο ι
Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε α φ έ λ ε ι α χ ά ρ η κ α ν γ ι α τ ί ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ κ α ν ε
π ι ο δ ύ σ κ ο λ η τ η σ π ο υ δ ή ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν
σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν Γ ι α ν α α ν τ ι κ α τ α σ τ ή σ ο υ ν τ η ν α π α γ ο ρ ε υ μ έ ν η π α γ α ν ι σ τ ι κ ή
φ ι λ ο λ ο γ ί α ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς - κ υ ρ ί ω ς δ ε ο
Α π ο λ λ ι ν ά ρ ι ο ς ο π ρ ε σ β ύ τ ε ρ ο ς κ α ι ο γ ι ο ς τ ο υ Α π ο λ λ ι ν ά ρ ι ο ς ο ν ε ώ τ ε ρ ο ς -
σ κ έ φ θ η κ α ν ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ο υ ν ν έ α δ ι κ ή ς τ ο υ ς ε μ π ν ε ύ σ ε ω ς φ ι λ ο λ ο γ ί α
γ ι α σ χ ο λ ι κ ή χ ρ ή σ η Γ ι α τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό μ ε τ έ φ ρ α σ α ν τ ο υ ς ψ α λ μ ο ύ ς σ ε
μ ο ρ φ ή ό μ ο ι α μ ε τ ω ν ω δ ώ ν τ ο ύ Π ι ν δ ά ρ ο υ α π έ δ ω σ α ν τ η ν Π ε ν τ ά τ ε υ χ ο τ ο ύ
Μ ω υ σ ή μ ε ε ξ ά μ ε τ ρ ο κ α ι έ γ ρ α ψ α ν τ α Ε υ α γ γ έ λ ι α σ τ ο ύ φ ο ς τ ώ ν δ ι α λ ό γ ω ν
τ ο ύ Π λ ά τ ω ν ο ς Α π ό α υ τ ή τ η ν π α ρ α γ ω γ ή π ο υ α σ φ α λ ώ ς δ ε ν θ α ε ί χ ε ν α ε
π ι δ ε ί ξ ε ι κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή α ξ ί α δ ε ν έ χ ε ι τ ί π ο τ α δ ι α σ ω θ ε ί Χ ά θ η κ ε μ ε τ ά τ ο ν
θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ τ α ν τ ο δ ι ά τ α γ μ ά τ ο υ ε ί χ ε χ ά σ ε ι τ η ν ι σ χ ύ τ ο υ
Τ ο κ α λ ο κ α ί ρ ι τ ο ύ 362 ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς έ κ α ν ε έ ν α τ α ξ ί δ ι σ τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς ε
π α ρ χ ί ε ς κ α ι σ τ α μ ά τ η σ ε σ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α ό π ο υ ο λ α ό ς ό π ω ς λ έ ε ι ο ί δ ι ο ς ο
Ι ο υ λ ι α ν ό ς ε ί χ ε π ρ ο τ ι μ ή σ ε ι τ η ν α θ ε ί α δ η λ α δ ή τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό Η υ
π ε ρ ο χ ή α υ τ ή τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν ε ξ η γ ε ί γ ι α τ ί κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς θ ρ ι α μ β ι
κ ή ς ε π ί σ η μ η ς δ ε ξ ι ώ σ ε ω ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α ή τ α ν α ι σ θ η
τ ή κ α ι μ ε ρ ι κ έ ς σ τ ι γ μ έ ς έ κ δ η λ η μ ι α ψ υ χ ρ ό τ η τ α κ α ι κ ά π ο ι ο μ ί σ ο ς α κ ό μ η
Η π α ρ α μ ο ν ή τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ σ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α υ π ή ρ ξ ε σ η μ α ν τ ι κ ή γ ι α τ ί τ ό ν
(1) «History of the DecIine and FaII of the Roman Empire», ed. J. Β Bury, κ ε φ 23.
Β λ έ π ε κ α ι Negri, «JuIian», 11, 411-414.
(2) «Res Gestae», Χ Χ Ι Ι 10,7.
(3) JuIian, «Opera», 11, 461, ed. Wright, 11, 475.
106 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
έ π ε ι σ ε π ό σ ο δ ύ σ κ ο λ ο α ν χ ι α δ ύ ν α τ ο ή τ α ν ν α α ν α ζ ω ο γ ο ν η θ ε ί η ε ι δ ω λ ο
λ α τ ρ ί α Η π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Σ υ ρ ί α ς έ μ ε ι ν ε τ ε λ ε ί ω ς α σ υ γ κ ί ν η τ η α π ό τ ι ς
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ρ ο τ ι μ ή σ ε ι ς τ ο ύ μ ε γ ά λ ο υ ε π ι σ κ έ π τ η τ η ς Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς δ ι η
γ ε ί τ α ι τ η ν ε π ί σ κ ε ψ ή τ ο υ α υ τ ή σ τ ο σ α τ ι ρ ι κ ό τ ο υ έ ρ γ ο ι σ π ώ Ω Κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α μ ι α ς σ π ο υ δ α ί α ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή ς ε ο ρ τ ή ς π ε ρ ί μ ε ν ε ν α δ ε ι
σ τ ο ν ν α ό τ ο ύ Α π ό λ λ ω ν ο ς - σ τ η Δ ά φ ν η π ρ ο ά σ τ ε ι ο τ ή ς Α ν τ ι ο χ ε ί α ς -
π ο λ λ ο ύ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς ζ ώ α γ ι α θ υ σ ί α σ π ο ν δ έ ς θ υ μ ι ά μ α τ α κ α ι ά λ λ α χ α ρ α
κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά μ ι α ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή ς ε ο ρ τ ή ς Ό τ α ν μ π ή κ ε ό μ ω ς σ τ ο ν ν α ό μ ε
μ ε γ ά λ η έ κ π λ η ξ η ε ί δ ε μ ό ν ο έ ν α ν ι ε ρ έ α κ α ι μ ί α χ ή ν α μ ό ν ο γ ι α θ υ σ ί α Ο
Ι ο υ λ ι α ν ό ς π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς ω ς ε ξ ή ς
Τ ο ν δ έ κ α τ ο μ ή ν α υ π ά ρ χ ε ι μ ι α ε ο ρ τ ή τ η ν ο π ο ί α κ α θ ι έ ρ ω σ α ν ο ι π ρ ό γ ο ν ο ί
σ α ς π ρ ο ς τ ι μ ή ν τ ο ύ θ ε ο ύ Α π ό λ λ ω ν ο ς κ α ι ή τ α ν κ α θ ή κ ο ν σ α ς ν α ε π ι σ κ ε φ θ ή τ ε
τ η Δ ά φ ν η ... Φ α ν τ ά σ τ η κ α μ ε τ ο μ υ α λ ό μ ο υ τ η μ ε γ α λ ο π ρ έ π ε ι α τ ή ς ε ο ρ τ ή ς σ α ν
έ ν α ς ά ν θ ρ ω π ο ς π ο υ β λ έ π ε ι κ ά π ο ι ο ό ρ α μ α Φ α ν τ ά σ τ η κ α ζ ώ α γ ι α θ υ σ ί ε ς
σ π ν δ έ ς θ υ μ ι ά μ α τ α χ ο ρ ω δ ί ε ς κ α ι τ ο υ ς ν έ ο υ ς τ ή ς π ό λ ε ω ς ν τ υ μ έ ν ο υ ς σ τ α λ ε υ
κ ά γ ύ ρ ω α π ό τ ο ν β ω μ ό μ ε τ ι ς ψ υ χ έ ς τ ο υ ς γ ε μ ά τ ε ς α π ό ε υ σ έ β ε ι α κ α ι α γ ι ό τ η τ α
Α λ λ ά ό τ α ν μ π ή κ α σ τ ο ν ν α ό δ ε ν β ρ ή κ α ο ύ τ ε θ υ μ ί α μ α ο ύ τ ε κ α ν έ ν α ζ ώ ο γ ι α
θ υ σ ί α Γ ι α μ ι α σ τ ι γ μ ή α π ό ρ η σ α κ α ι ν ό μ ι σ α ό τ ι α κ ό μ η ή μ ο υ ν έ ξ ω κ α ι ό τ ι τ ι
μ ώ ν τ α ς μ ε π ε ρ ι μ έ ν α τ ε τ ο σ ύ ν θ η μ ά μ ο υ Α λ λ ά ό τ α ν ρ ώ τ η σ α π ο ι α θ α ή τ α ν η
θ υ σ ί α τ η ν ο π ο ί α π ρ ο σ έ φ ε ρ ε η π ό λ η σ τ ο ν Θ ε ό ο ι ε ρ έ α ς α π ά ν τ η σ ε Έ φ ε ρ α
μ α ζ ί μ ο υ α π ό τ ο σ π ί τ ι μ ο υ μ ι α χ ή ν α ν α τ ή ν π ρ ο σ φ έ ρ ω σ τ ο ν θ ε ό γ ι α τ ί η π ό λ η
α υ τ ή τ η φ ο ρ ά δ ε ν έ κ α ν ε κ α μ ι ά σ χ ε τ ι κ ή π ρ ο ε τ ο ι μ α σ ί α
Έ τ σ ι η Α ν τ ι χ ε ι α δ ε ν α ν τ α π ο κ ρ ί θ η κ ε σ τ ι ς α π α ι τ ή σ ε ι ς τ ή ς ε ο ρ τ ή ς Π α
ρ ό μ ο ι α ό μ ω ς π ε ρ ι σ τ α τ ι κ ά ε ν ί σ χ υ σ α ν τ ο μ ί σ ο ς τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ κ α τ ά τ ώ ν
Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν Ο θ υ μ ό ς τ ο υ μ ε γ ά λ ω σ ε ό τ α ν ξ α φ ν ι κ ά έ π ι α σ ε φ ω τ ι ά ο ν α ό ς
τ ή ς Δ ά φ ν η ς Φ υ σ ι κ ά ό λ ο ι υ π ο π τ ε ύ θ η κ α ν ό τ ι ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί έ β α λ α ν φ ω τ ι ά
σ τ ο ν ν α ό Τ ρ ο μ ε ρ ά ε ξ ο ρ γ ι σ μ έ ν ο ς γ ι α τ ο έ γ κ λ η μ α α ι π ό ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς δ ι έ
τ α ξ ε - γ ι α τ ι μ ω ρ ί α τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν - ν α κ λ ε ι σ θ ε ί ο κ ε ν τ ρ ι κ ό ς ν α ό ς
τ ο υ ς σ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α ο ο π ο ί ο ς α μ έ σ ω ς λ ε η λ α τ ή θ η κ ε κ α ι β ε β η λ ώ θ η κ ε Τ ο
ί δ ι ο π ρ ά γ μ α έ γ ι ν ε κ α ι σ ε π ο λ λ έ ς ά λ λ ε ς π ό λ ε ι ς Η κ α τ ά σ τ α σ η γ ι ν ό τ α ν π ο
λ ύ σ ο β α ρ ή γ ι α τ ί ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί - μ ε τ η σ ε ι ρ ά τ ο υ ς - κ α τ έ σ τ ρ ε φ α ν τ α
ο μ ο ι ώ μ α τ α τ ώ ν θ ε ώ ν Μ ε ρ ι κ ο ί α π ό τ ο υ ς η γ έ τ ε ς τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν ο δ η γ ή
θ η κ α ν σ τ ο μ α ρ τ ύ ρ ι ο κ α ι α ν α ρ χ ί α ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε σ τ η ν Α ι π ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Τ η ν ά ν ο ι ξ η τ ο ύ 363 ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς ά φ η σ ε τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α κ α ι έ λ α β ε μ έ ρ ο ς
σ τ η ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α κ α τ ά τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α τ ρ α υ μ α τ ι σ τ ε ί σ ο
(1) Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς ε ί χ ε μ α κ ρ ι ά γ ε ν ε ι ά δ α π ρ ά γ μ α π ο υ δ ε ν σ υ ν η θ ι ζ ό τ α ν α π ό τ ο υ ς Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ ε ς κ α ι γ ι α τ ο ο π ο ί ο ο λ α ό ς τ ό ν κ ο ρ ό ι δ ε υ ε Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο έ ρ γ ο Μ ι σ ο π ώ γ ω ν β λ έ
π ε Ν ή ί 11, 430-470 ό π ο υ β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς μ ε τ α φ ρ α σ μ έ ν ο τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ
, ρ ο ς τ ο ύ υ
(2) ί «Opera», Ι Ι 467, ed. Wright, Ι Ι 487-489.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 107
β α ρ ά α π ό α κ ν τ ι ο κ α ι ν α π ε θ ά ν ε ι μ ό λ ι ς μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η σ κ η ν ή τ ο υ Κ α
ν ε ί ς δ ε ν ή ξ ε ρ ε π ο ι ο ς α κ ρ ι β ώ ς χ τ ύ π η σ ε τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α π λ λ ς δ ε ε κ
δ ο χ έ ς κ υ κ λ ο φ ρ η σ α ν α ρ γ τ ε ρ α Μ ί α α π ό α υ τ έ ς φ υ σ ι κ ά ή τ α ν η π ι θ α ν ό
τ η τ α τ ι ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς σ κ ο τ ώ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς Χ ρ ι σ ι ι α ν ο ύ ς Ο ι Χ ρ ι σ ι ι α ν ο ί ι
σ τ ο ρ ι κ ο ί π ά ν τ ω ς α ν α φ έ ρ ο υ ν τ ο ν γ ν ω σ τ ό θ ρ ύ λ ο τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π έ
τ α ξ ε λ ί γ ο α π ό τ ο α ί μ α τ ή ς π λ η γ ή ς τ ο υ σ τ ο ν α έ ρ α φ ω ν ά ζ ο ν τ α ς Ν ε ν ί κ η
κ α ς ω Ν α ζ ω ρ α ί ε Ι
Ο ι σ τ ρ α τ η γ ο ί κ α ι ο ι σ τ ε ν ο ί τ ο υ φ ί λ ο ι μ α ζ ε ύ τ η κ α ν γ ύ ρ ω α π ό τ ο ν ε τ ο ι
μ ο θ ά ν α τ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α - σ τ η σ κ η ν ή τ ο υ -, ό π ο υ ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς τ ο ύ ς
α π η ύ θ υ ν ε τ ο α π ο χ α ι ρ ε τ ι σ τ ή ρ ι ό τ ο υ μ ή ν υ μ α τ ο ο π ο ί ο σ ώ ζ ε τ α ι σ τ α κ ε ί μ ε
ν α τ ο ύ Α μ μ ι α ν ο ύ α ρ κ ε Λ Λ ν υ χ χ ν 3, 15-20). Π ρ ο β λ έ π ο ν τ α ς μ ε φ ι λ ο
σ ο φ ι κ ή γ α λ ή ν η τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α π ο λ ο γ ή θ η κ ε γ ι α τ η
ζ ω ή τ ο υ κ α ι τ ι ς π ρ ά ξ ε ι ς τ ο υ κ α ι α ι σ θ α ν ό μ ε ν ο ς τ ι τ ό ν ά φ η ν α ν ο ι δ υ ν ά
μ ε ι ς τ ο υ ε ξ έ φ ρ α σ ε τ η ν ε λ π ί δ ι ι ό τ ι έ ν α ς κ α λ ς η γ ε μ ό ν α ς θ α β ρ ι σ κ ι α ν γ ι α
ν α τ ν α ν τ ι κ α τ α σ τ ή σ ε ι χ ω ρ ί ς ω σ τ ό σ ο ν α ο ν ο μ ά σ ε ι κ α ν έ ν α ν δ ι ά δ ο χ ό
τ ο υ Ό τ α ν ό μ ω ς κ α τ ά λ α β ε ό τ ι ό λ ο ι ό σ ο ι ή τ α ν γ ύ ρ ω τ ο υ έ κ λ α ι γ α ν τ ο ύ ς
ε π έ π λ η ξ ε μ ε τ ο η γ ε μ ο ν ι κ ό τ ο υ ύ φ ο ς - τ ο ο π ο ί ο δ ε ν τ ό ν ε ί χ ε α κ ό μ η ε γ κ α
τ α λ ε ί ψ ε ι - λ γ ν τ ά ς τ ο υ ς τ ι ή τ α ν ε ξ ε υ τ ε λ ι σ ι ι κ ό ν α θ ρ η ν ο ύ ν έ ν α ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α π ο υ ε ί χ ε ή δ η ε ν ω θ ε ί μ ε τ α α σ τ έ ρ ι α κ α ι τ ο ν ο υ ρ α ν ό
Π έ θ α ν ε τ α μ ε σ ά ν υ χ τ α τ ή ς η ς Ι ο υ ν ί ο υ τ ο ύ 363, σ ε η λ ι κ α τ ρ ι ά ν τ α δ ύ ο
ε τ ώ ν Ο Λ ι β ά ν ι ο ς π α ρ ο μ ο ί α σ ε τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ μ ε τ ο ν θ ά ν α τ ο
τ ο ύ Σ ω κ ρ ά τ η
Ι
Ο σ τ ρ α τ ό ς α ν α κ ή ρ υ ξ ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ν α ρ χ η γ ό τ ή ς Φ ρ ο υ ρ ά ς τ ή ς Α υ
λ ή ς Ι ο β ι α ν ό έ ν α ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ό π ι σ τ ό σ τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Π ί σ τ ε ω ς τ ή ς Ν ι
κ α ί α ς Π ι ε ζ ό μ ε ν ο ς α π ό τ ο ν β α σ ι λ ι ά τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς ο Ι ο β ι α ν ό ς α ν α γ κ ά σ τ η
κ ε ν α υ π ο γ ρ ά ψ ε ι έ ν α σ ύ μ φ ω ν ο ε ι ρ ή ν η ς τ ο ο π ο ί ο π α ρ α χ ω ρ ο ύ σ ε σ τ η ν
Π ε ρ σ ί α α ρ κ ε τ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς α ν α τ ο λ ι κ ή ς ό χ θ η ς τ ο ύ Τ ί γ ρ η
Ο θ ά ν α τ ο ς τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ χ α ι ρ ε τ ί σ τ η κ ε α π ό τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς τ ώ ν ο
π ο ί ω ν ο ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ό ν ο ν ο μ ά ζ ο υ ν δ ρ ά κ ο Η ρ ώ δ η Ν α β ο υ χ ο δ ο
ν ό σ ο ρ α κ α ι τ έ ρ α ς Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς ε τ ά φ η σ τ η ν ε κ κ λ η σ ί α τ ώ ν Α γ ί ω ν
Α τ ο σ τ ό λ ω ν μ έ σ α σ ε μ ι α σ α ρ κ ο φ ά γ ο α π ό π ο ρ φ υ ρ ί τ η
Ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς ά φ η σ ε α ρ κ ε τ ά σ υ γ γ ρ ά μ μ α τ ά τ ο υ π ο υ μ ά ς δ ί ν ο υ ν τ η ν ε υ
κ α ι ρ ί α ν α τ ν γ ν ω ρ ί σ ο υ μ ε κ α λ ύ τ ε ρ α Κ έ ν τ ρ ο τ ώ ν θ ρ η σ κ ε τ ι κ ώ ν τ ο υ π ε
π ο ι θ ή σ ε ω ν υ π ή ρ ξ ε η λ α τ ρ ε ί α τ ο ύ η λ ί ο υ π ο υ ή τ α ν κ α ρ π ό ς τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς
τ ο ύ θ ε ο ύ Μ ί θ ρ α κ α ι τ ώ ν ι δ ε ώ ν ε ν ό ς ε κ φ υ λ ι σ μ έ ν ο υ Π λ α τ ω ν ι σ μ ο ύ Α π ό τ α
π α ι δ ι κ ά τ ο υ χ ρ ό ν ι α ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς α γ α π ο ύ σ ε τ η φ ύ σ η κ α ι ε ι δ ι κ τ ε ρ α τ ο ν
(1) Theodoreti «Historia ecciesiastica», Π Ι 7, ed. L. Parmentier, 204-205 Κ ά
(2) Oratio, Ε π ι τ ά φ ι ο ς ε π Ι ο υ λ ι α ν ώ Χ Ι Ι Ι 272, ed. Forster, 11, 355. Β λ έ π ε κ α ι Ν
Baynes, «The Death of Julian Apostate ί η a Christian Legend», Journal of Roman-
Studies, Χ Χ Ι Ι (1937), 22-29.
108 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ο υ ρ α ν ό Σ τ ο υ ς λ ό γ ο υ ς τ ο υ Ε ι ς τ ο ν Β α σ ι λ έ α Ή λ ι ο ν π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ ν τ η ν
κ ύ ρ ι α π η γ ή α π ό τ η ν ο π ο ί α α ν τ λ ο ύ μ ε π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ ο υ
φ ι λ ο σ ο φ ί α γ ρ ά φ ε ι ό τ ι α π ό τ α μ ι κ ρ ά τ ο υ χ ρ ό ν ι α ε ί χ ε ε ι σ χ ω ρ ή σ ε ι β α θ ι ά
μ έ σ α σ τ η ν ψ υ χ ή τ ο υ μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ε π ι θ υ μ ί α γ ι α τ ι ς α κ τ ί ν ε ς τ ο ύ θ ε ί ο υ
π λ α ν ή τ η Δ ε ν τ ο ύ ά ρ ε σ ε δ ε ν α α τ ε ν ί ζ ε ι π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά μ ό ν ο τ ο ν ή λ ι ο κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς η μ έ ρ α ς α λ λ ά τ ι ς ξ ά σ τ ε ρ ε ς β ρ α δ ι έ ς ά φ η ν ε τ ο κ α θ ε τ ί -
χ ω ρ ί ς κ α μ ι ά ε ξ α ί ρ ε σ η - γ ι α ν α φ ι ε ρ ω θ ε ί σ τ ο ν θ α υ μ α σ μ ό τ ή ς ο μ ο ρ φ ι ά ς
τ ο ύ ο υ ρ α ν ο ύ Α π ο ρ ρ ο φ η μ έ ν ο ς σ τ ο υ ς σ τ ο χ α σ μ ο ύ ς τ ο υ δ ε ν ά κ ο υ γ ε ό τ α ν
τ ο ύ μ ι λ ο ύ σ α ν κ α ι μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς δ ε ν ε ί χ ε σ υ ν ε ί δ η σ η τ ο υ τ ί έ κ α ν ε κ α ι ο ί
δ ι ο ς Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η μ ά λ λ ο ν σ κ ο τ ε ι ν ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή π ο υ ο ί δ ι ο ς ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς
κ ά ν ε ι σ τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ο υ θ ε ω ρ ί ε ς η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ ο υ φ ι λ ο σ ο φ ί α σ υ ν ί
σ τ α τ ο σ τ η ν π ί σ τ η ό τ ι υ π ά ρ χ ο υ ν τ ρ ε ι ς κ ό σ μ ο ι μ ε μ ο ρ φ ή η λ ί ω ν Ο π ρ ώ τ ο ς
ή λ ι ο ς ε ί ν α ι ο υ π έ ρ τ α τ ο ς ή λ ι ο ς η ι δ έ α τ ο ύ σ ύ μ π α ν τ ο ς τ ο π ν ε υ μ α τ ι κ ά ν ο η
τ ό σ ύ μ π α ν π ο υ α π ο τ ε λ ε ί τ η ν ε ν σ ά ρ κ ω σ η τ ή ς α π ό λ υ τ η ς α λ ή θ ε ι α ς κ α ι τ ο
β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν ύ ψ ι σ τ ω ν α ρ χ ώ ν κ α ι τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν α ι τ ί ω ν Ο ο ρ α τ ό ς κ ό σ μ ο ς
κ α ι ο ο ρ α τ ό ς ή λ ι ο ς δ η λ α δ ή ο υ λ ι κ ό ς κ ό σ μ ο ς α π ο τ ε λ ε ί μ ι α α π λ ή α ν τ α ν ά
κ λ α σ η - κ α ι μ ά λ ι σ τ α ό χ ι ά μ ε σ η - τ ο ύ ά λ λ ο υ κ ό σ μ ο υ Α ν ά μ ε σ α σ α υ
τ ο ύ ς τ ο υ ς δ ύ ο κ ό σ μ ο υ ς τ ο ν ν ο η τ ό δ η λ α δ ή κ α ι τ ο ν υ λ ι κ ό υ π ά ρ χ ε ι ο ν ο ε
ρ ό ς κ ό σ μ ο ς π ο υ έ χ ε ι τ ο ν δ ι κ ό τ ο υ ή λ ι ο Έ τ σ ι σ χ η μ α τ ί ζ ε τ α ι μ ι α τ ρ ι ά δ α η
λ ί ω ν ο ν ο η τ ό ς ο ν ο ε ρ ό ς κ α ι ο υ λ ι κ ό ς Ο ν ο ε ρ ό ς κ ό σ μ ο ς α π ο τ ε λ ε ί μ ι α α ν
τ α ν ά κ λ α σ η τ ο ύ ν ο η τ ο ύ κ α ι μ ε τ η ν σ ε ι ρ ά τ ο υ λ ε ι τ ο υ ρ γ ε ί ω ς υ π ό δ ε ι γ μ α γ ι α
τ ο ν υ λ ι κ ό κ ό σ μ ο ο ο π ο ί ο ς κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο ε ί ν α ι α ν τ α ν ά κ λ α σ η κ ά
π ο ι α ς ά λ λ η ς α ν τ α ν ά κ λ α σ η ς μ ι α κ α τ ώ τ ε ρ η δ η λ α δ ή α ν α π α ρ α γ ω γ ή τ ο ύ α
π ό λ υ τ ο υ π ρ ο τ ύ π ο υ Ο υ π έ ρ τ α τ ο ς ή λ ι ο ς ε ί ν α ι α π ρ ό σ ι τ ο ς σ τ ο ν ά ν θ ρ ω π ο ε
ν ώ ο φ υ σ ι κ ό ς ή λ ι ο ς ε ί ν α ι π ο λ ύ υ λ ι κ ό ς κ α ι γ ι α τ ο ύ τ ο α κ α τ ά λ λ η λ ο ς γ ι α θ ε
ο π ο ί η σ η Ε π ο μ έ ν ω ς ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς σ υ γ κ έ ν τ ρ ω σ ε ό λ η τ ο υ τ η ν π ρ ο σ ο χ ή σ ν
κ ε ν τ ρ ι κ ό ν ο ε ρ ό ή λ ι ο τ ο ν ο π ο ί ο λ ά τ ρ ε υ ε ο ν ο μ ά ζ ο ν τ ά ς τ ο ν Β α σ ι λ έ α Ή
λ ι ο
Π α ρ ά τ ο ν ε ν θ ο υ σ ι α σ μ ό τ ο υ ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς ή ξ ε ρ ε ό τ ι η α π ο κ α τ ά σ τ α σ η
τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς θ α α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ ε π ο λ λ έ ς δ υ σ κ ο λ ί ε ς Σ ε μ ι α ε π ι σ τ ο λ ή
τ ο υ α ν α φ έ ρ ε ι σ χ ε τ ι κ ά ό τ ι Χ ρ ε ι ά ζ ε τ α ι ν α μ έ β ο η θ ή σ ο υ ν π ο λ λ ο ί γ ι α ν α
μ π ο ρ έ σ ω α α ν ο ρ θ ώ σ ω ό τ ι γ κ ρ ε μ ί σ τ η κ ε σ ε μ έ ρ ε ς π ο ν η ρ έ ς Ε κ ε ί ν ο
π ο υ ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς δ ε ν κ α τ ά λ α β ε ή τ α ν ό τ ι η ξ ε π ε σ μ έ ν η ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α δ ε ν
μ π ο ρ ο ύ σ ε π ι α -v' α ν ο ρ θ ω θ ε ί γ ι α τ ί ή τ α ν ν ε κ ρ ή κ α ι ό τ ι ο ι π ρ ο σ π ά θ ε ι έ ς
τ ο υ ή τ α ν κ α τ α δ ι κ α σ μ έ ν ε ς σ ε α π ο τ υ χ ί α Ό π ω ς λ έ ε ι ο Μ π ο υ α σ ι έ τ α σ χ έ
δ ι ά τ ο υ π ρ ο ο ρ ί ζ ο ν τ α ν ν α ν α υ α γ ή σ ο υ ν γ ι α τ ί ο κ ό σ μ ο ς δ ε ν ε ί χ ε ν α χ ά σ ε ι
τ ί π ο τ ε α π τ η ν α π ο τ υ χ ί α τ ο υ ς
(1) Julian, «Opera», ι 168-169, «Oratio», Ι Υ ed. Wright, 1,353-355.
(2) ί «Opera», 11, Ο «EpistoIa», 21, ed. Wright, Ι Ι Ι 17 .
. . (3) «La Fin du Paganisme», ι 142.,
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 109
Ο Γ κ έ φ κ ε ν τ ο ν ί ζ ε ι ό τ ι ο ε ν θ ο υ σ ι ώ δ η ς α υ τ ό ς φ ί λ ο ς τ ο ύ Ε λ λ η ν ι σ μ ο ύ
ε ί ν α ι κ α τ ά τ ο ή μ ι σ υ Α ν α τ ο λ ί τ η ς κ α ι Π ρ ω τ ο β υ ζ α ν τ ι ν ό ς Ι ε ν ώ έ ν α ς ά λ λ ο ς
β ι ο γ ρ ά φ ο ς τ ο υ λ έ ε ι ό τ ι ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι σ τ ο ν ο ρ ί ζ ο ν τ α σ α ν έ
ν α φ ε υ γ α λ έ ο κ α ι φ ω τ ε ι ν ό σ η μ ά δ ι π ί σ ω α π ό τ ο ο π ο ί ο ε ί χ ε ή δ η ε ξ α φ α ν ι
σ ε ί τ ο α σ τ έ ρ ι τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς τ ή ς χ ώ ρ α ς ε κ ε ί ν η ς δ η λ α δ ή τ η ν ο π ο ί α ο Α υ
τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς θ ε ώ ρ η σ ε ω ς Ι ε ρ ό Τ ό π ο τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ η μ η τ έ ρ α τ ο ύ κ α λ ο ύ
Κ Χ ι τ ο ύ ω ρ α ί ο υ τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς τ η ν ο π ο ί α ο ν ό μ α ζ ε μ ε υ ι ι κ ή α φ ι έ ρ ω σ η κ α ι
ε ν θ ο υ σ ι α σ μ ό μ ο ν α δ ι κ ή τ ο υ π α τ ρ ί δ α
Η Ε κ κ λ η σ ί α κ α ι τ ο Κ ρ ά τ ο ς κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο υ υ α ι ώ ν α
Ο Μ έ Ύ α ς Θ ε ο δ ό σ ι ο ς κ α ι ο θ ρ ί α μ β ο ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ δ ι α δ ό χ ο υ τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ Ι ο β ι α ν ο ύ
(363-364) - ο π α δ ο ύ τ ο ύ Σ υ μ β ό λ ο υ τ ή ς Ν ι κ α ί α ς - ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς α π ο
κ α τ α σ τ ά θ η κ ε σ τ η θ έ σ η π ο υ τ ο ύ α ν ή κ ε χ ω ρ ί ς α υ τ ό ν α έ χ ε ι ω ς α π ο τ έ λ ε
σ μ α δ ι ω γ μ ο ύ ς τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν Ο Ι ο β ι α ν ό ς ή θ ε λ ε ν α α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι
σ ε ό λ η τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ η ν τ ά ξ η ε κ ε ί ν η π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε π ρ ι ν α π ό τ ο ν
Ι ο υ λ ι α ν ό κ α ι γ ι α τ ο ύ τ ο έ δ ω σ ε π λ ή ρ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε λ ε υ θ ε ρ ί α Ε π έ τ ρ ε ψ ε
σ τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς ν α ν ο ί ξ ο υ ν τ ο υ ς ν α ο ύ ς τ ο υ ς κ α ι ν α σ υ ν ε χ ί σ ο υ ν τ η ν
π ρ ο σ φ ο ρ ά θ υ σ ι ώ ν κ α ι π α ρ ά τ η ν π ρ ο σ κ ό λ λ η σ ή τ ο υ σ τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Ν ι
κ α ί α ς δ ε ν έ λ α β ε κ α ν έ ν α μ έ τ ρ ο ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ά λ λ ω ν θ ε ο λ ο γ ι κ ώ ν τ ά σ ε ω ν
Ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί ε ξ ό ρ ι σ τ ο ι γ ύ ρ ι σ α ν π ί σ ω κ α ι τ ο λ ά β α ρ ο έ γ ι ν ε π ά λ ι η σ η
μ α ί α τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ Ο Ι ο β ι α ν ό ς β α σ ί λ ε υ σ ε λ ί γ ο υ ς μ ή ν ε ς μ ό ν ο α λ λ ά η ε κ
μ έ ρ ο υ ς τ ο υ α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ η τ ώ ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ώ ν υ π ο θ έ σ ε ω ν έ κ α ν ε μ ε γ ά λ η
ε ν τ ύ π ω σ η σ τ ο υ ς σ υ γ χ ρ ό ν ο υ ς τ ο υ Ο Α ρ ε ι α ν ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Φ ι λ ο σ τ ό ρ γ ι ο ς π α ρ α τ η ρ ε ί ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Ι ο β ι α ν ό ς α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε
τ η ν π α λ α ι ά τ ά ξ η π ρ α γ μ ά τ ω ν γ ι α ό λ ε ς τ ι ς Ε κ κ λ η σ ί ε ς α π ε λ ε υ θ ε ρ ώ ν ο ν τ ά ς
τ ε ς α π ό τ ο υ ς ε ν ο χ λ η τ ι κ ο ύ ς δ ι ω γ μ ο ύ ς π ο υ ε ί χ ε ε π ι β ά λ λ ε ι ο Α π ο σ τ ά τ η ς
Ο Ι ο β ι α ν ό ς π έ θ α ν ε ξ α φ ν ι κ ά τ ο ν Φ ε β ρ ο υ ά ρ ι ο τ ο ύ 364, κ α ι α ν τ ι κ α τ α
σ τ ά θ η κ ε α π ό τ ο υ ς α δ ε λ φ ο ύ ς Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ό Α (364-375) κ α ι Ο υ ά λ η (364-
378), ο ι ο π ο ί ο ι μ ο ι ρ ά σ τ η κ α ν τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Β α λ ε ν τ ι
ν ι α ν ό ς α ν έ λ α β ε τ ο δ υ τ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι ο Ο υ ά λ η ς τ ο Α
ν α τ ο λ ι κ ό
Τ α δ ύ ο α δ έ λ φ ι α ε ί χ α ν τ ε λ ε ί ω ς δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ έ ς α π ό ψ ε ι ς γ ι α τ α θ ρ η σ κ ε υ
τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α Ε ν ώ δ η λ α δ ή ο Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ό ς ή τ α ν ο π α δ ό ς τ ο ύ Σ υ μ β ό λ ο υ
(1) «Kaiser Ju\ianus», 126.
(2) Negri, «Ju\ian», 11, 632. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ο ι κ ο ν ο μ Ι Κ π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ β λ έ π ε
Ε Condurachi, «La po\itique financiere de Ι Έ Ρ Ju\ien», (BuIletin de Ia section
historique de Ά ί roumaine), Χ Χ Ι 2 (1941),1-59.
(3) «Historia ecclesiastica», Υ Π 5 (ed. Bidez, 1913), 106-107.
110 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ή ς Ν ι κ α ί α ς ο Ο υ ά λ η ς ή τ α ν Α ρ ε ι α ν ό ς Α λ λ ά ο ι π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ο ύ Β α λ ε ν τ ι
ν ι α ν ο ύ δ ε ν τ ό ν ο δ ή γ η σ α ν σ ε ε χ θ ρ ι κ έ ς κ α τ ά τ ώ ν ά λ λ Α ι ν δ ο γ μ ά τ ω ν ε κ δ η
λ ώ σ ε ι ς κ α ι χ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε Ι α ς τ ο υ η θ ρ η σ χ ε υ τ ι κ ή ε λ ε υ θ ε
ρ ί α ή τ α ν π ι ο σ τ α θ ε ρ η κ α ι π ι ο π λ η ρ η ς α π ό π ρ ι ν Ό τ α ν α ν έ β η κ ε σ ... • θ ρ ό
ν ο ε ξ έ δ ω σ ε έ ν α δ ι ά τ α γ μ α π ο υ π α ρ α χ ω ρ ο ύ σ ε σ τ ο ν κ ά θ ε ά ν θ ρ ω π ο τ η ν
ε λ ε υ θ ε ρ ί α τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς ό π ω ς ο ρ ί ζ ε ι η σ υ ν ε ί δ η σ η τ ο υ Ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά
τ ρ ε ς έ μ ε ι ν α ν ε π ί σ η ς α ν ε ν ό χ λ η τ ο ι α ν κ α ι ο Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ό ς έ δ ε ι ξ ε τ η χ ρ ι
σ τ ι α ν ι κ η τ ο υ ι δ ι ό τ η τ α μ ε δ ι ά φ ο ρ α ε ι δ ι κ ά μ έ τ ρ α π ο υ έ λ α β ε έ ν α α π ό τ α ο
π ο ί α η τ α ν η α π ο κ α τ ά σ τ α σ η ό λ ω ν τ ω ν π ρ ο ν ο μ ί ω ν π ο υ ε ί χ ε π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι
σ τ ο υ ς κ λ η ρ ι κ Ο ύ ς ο Μ έ γ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ο Ο υ ά λ η ς ό μ ω ς α κ ο λ ο ύ θ η σ ε
μ ι α τ ε λ ε ί ω ς δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ η τ α χ τ ι κ η Έ χ ο ν τ α ς δ ε χ θ ε ί τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Ά ρ ε ί ο υ
π ε ρ ι ό ρ ι σ ε ό λ ο υ ς ε κ ε ί ν ο υ ς π ο υ δ ε ν α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ α ν τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ο υ κ α ι
μ ο λ ο ν ό τ ι ο ι δ ι ω γ μ ο ί τ ο υ δ ε ν υ π η ρ ξ α ν ο ύ τ ε σ ο β α ρ ο ί ο ύ τ ε σ υ σ τ η μ α τ ι κ ο ί
ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ο ι κ ά τ ο ι χ ο ι τ ο ύ α ν α τ ο λ ι κ ο ύ τ μ ή μ α τ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π έ
ρ α σ α ν - κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ο υ ά λ η - μ ι α π ε ρ ί ο δ ο φ ό
β ο υ κ α ι α ν η σ υ χ ί α ς
Σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά τ α ε ξ ω τ ε ρ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α ο ι δ ύ ο α δ ε λ φ ο ί α ν α γ κ ά σ τ η κ α ν
ν α ν α λ ά β ο υ ν έ ν α ν σ χ λ η ρ ό α γ ώ ν α κ α τ ά τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν Ο Ο υ ά λ η ς σ χ ο
τ ώ θ η κ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ π ο λ έ μ ο υ μ ε τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς Τ ο ν Β α λ ε ν τ ι ν ι α
ν ό δ ι α δ έ χ θ η κ α ν σ τ η Δ ύ σ η ο ι γ ι ο ι τ ο υ Γ ρ α τ ι α ν ό ς (375-383) κ α ι ο μ ι κ ρ ό ς
Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ό ς Β (375-392). Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ο υ ά λ η (378), ο Γ ρ α τ ι
α ν ς έ χ α ν ε α ύ γ ο υ σ τ ο σ τ η ν Α ν α τ ο λ η κ α ι τ ο Ι λ λ υ ρ ι κ ν τ ο ν Θ ε ο δ ό σ ι ο
Ε κ τ ό ς α π ό τ ο ν ν ε α ρ ό κ α ι α ν α π ο φ ά σ ι σ τ ο Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ό Β - ο π α δ ό
τ ο ύ Α ρ ε Ι Ο υ π ο υ δ ε ν έ π α ι ξ ε σ η μ α ν τ ι κ ό ρ ό λ ο σ τ α ε σ ω τ ε ρ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς - τ ό σ ο ο Γ ρ α τ ι α ν ό ς ό σ ο κ α ι ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ α ν
τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή τ ή ς α ν σ χ ή ς κ α ι ε ξ ε δ ή λ ω σ α ν μ ι α σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν η σ τ ρ ο φ ή π ρ ο ς
τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Ν ι κ α ί α ς Ε ξ α ι ρ ε τ ι κ η σ η μ α σ ί α έ χ ε ι η τ α κ τ ι κ ή τ ο ύ Θ ε ο δ ο
σ ί ο υ π ο υ ο ν ο μ ά σ τ η κ ε Μ έ γ α ς (379-395) κ α ι τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ο ό ν ο μ α ε ί ν α ι
σ τ ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ο μ ε τ ο ν θ ρ ί α μ β ο τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ Η α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ή
τ ο υ π ρ ο σ χ ό λ λ η σ η σ τ ο π ι σ τ ε ύ ω π ο υ δ ι ά λ ε ξ ε δ ε ν τ ο ύ ε π έ τ ρ ε ψ ε ν α ν ε
χ θ ε ί τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α
Η ο ι κ ο γ έ ν ε ι α τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ ή λ θ ε τ ο π ρ ο σ χ ή ν ι ο κ α τ ά τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο η μ ι
σ υ τ ο ύ α ι ώ ν α λ ό γ ω τ ώ ν ε π ι τ υ χ ι ώ ν τ ο ύ π α τ έ ρ α τ ο υ - ο ν ο μ α ζ ό τ α ν ε π ί σ η ς
Θ ε ο δ ό σ ι ο ς - ο ο π ο ί ο ς ή τ α ν έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο λ α μ π ρ ο ύ ς σ τ ρ α τ η γ ο ύ ς
σ τ η Δ ύ σ η κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ο ύ Α Ό Π ρ ι ν
γ ί ν ε ι α ύ γ ο υ σ τ ο ς ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ε ν δ ι α φ ε ρ ό τ α ν π ο λ ύ λ ί γ ο γ ι α τ ι ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι
κ έ ς ι δ έ ε ς Τ ο ν ε π ό μ ε ν ο χ ρ ό ν ο ό μ ω ς τ ή ς α ν α κ η ρ ύ ξ ε ώ ς τ ο υ β α π τ ί σ θ η κ ε
σ τ η Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η α π ό τ ο ν Ε π ί σ χ ο π ο Α σ χ ό λ ι ο ο π α δ ό τ ο ύ Σ υ μ β ό λ ο υ τ η ς
Ν ι κ α ί α ς
(1) «Codex Theodosianus», Ι Χ 16,9.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 111
Ο Θ ε ο δ σ ι ο ς ε ί χ ε ν α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ ε ι δ ύ ο δ ύ σ κ ο λ α π ρ ο β λ ή μ α τ α 1) Τ η ν
α π ο κ α τ ά π α σ η τ ή ς ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ς ε ν ό τ η τ α ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ο υ ε ί χ ε
ω ρ ι π ε ί π α δ ύ ο α π ό τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς κ α ι 2) τ η ν ά μ υ ν α τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς π α θ ε ρ ή ς π ρ ο ω θ ή σ ε ω ς τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν Β α ρ
β ά ρ ω ν - τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν -, ο ι ο π ο ί ο ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ α π ε ι λ ο ύ
σ α ν α κ ό μ η κ α ι τ η ν υ π ό σ α σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ο υ ά λ η ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν ο ι ο π α δ ο ί
τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ ό μ ω ς κ α ι ε ι δ ι κ ά κ α τ ά τ η σ ύ ν τ ο μ η π ε ρ ί
ο δ ο π ο υ π ρ ο η γ ή θ η κ ε τ ή ς ε κ λ ο γ ή ς τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς φ ι λ ο
ν ι κ ί ε ς α ν α ζ ω π υ ρ ώ θ η κ α ν π α ί ρ ν ο ν τ α ς μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς α ρ κ ε τ ά σ κ λ η ρ ή
μ ο ρ φ ή Ο ι δ ο γ μ α τ ι κ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς ξ ε π έ ρ α σ α ν τ ο υ ς κ ύ κ λ ο υ ς τ ώ ν κ λ η ρ ι κ ώ ν
Υ ι α ν α φ θ ά σ ο υ ν μ έ χ ρ ι τ ο ν λ α ό κ α ι ν α σ υ ζ η τ ο ύ ν τ α ι α π ό τ α π λ ή θ η σ υ ς
δ ρ ό μ ο υ ς Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς φ ύ σ ε ω ς τ ο ύ Υ ι ο ύ τ ο ύ Θ ε ο ύ α π ό τ α μ έ σ α τ ο ύ
υ α ι ώ ν α ε ί χ ε π ρ ο κ α λ έ σ ε ι π α ν τ ο ύ - σ υ ς κ α θ ε δ ρ ι κ ο ύ ς ν α ο ύ ς σ ι ς
ε κ κ λ η σ ί ε ς σ π α λ ά τ ι κ α ι σ ι ς κ α λ ύ β ε ς τ ώ ν ε ρ η μ ι τ ώ ν - ζ ω η ρ έ ς σ υ ζ η τ ή
σ ε ι ς
Ο Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς Ν ύ σ σ η ς γ ρ ά φ ε ι ό χ ι δ ί χ ω ς κ ά π ο ι ο ν σ α ρ κ α σ μ ό σ χ ε τ ι κ ά
μ ε τ η ν κ α τ ά π α σ η π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε τ α ε ξ ή ς Π α ν τ ο ύ - σ υ ς δ ρ ό μ ο υ ς
σ ι ς α γ ο ρ έ ς σ ι ς π λ α τ ε ί ε ς κ α ι σ α σ α υ ρ δ ρ ό μ ι α - β λ έ π ε ι κ α ν ε ί ς α υ
τ ο ύ ς π ο υ ο μ ι λ ο ύ ν γ ι α τ α π ι ο α κ α τ α ν ό η τ α π ρ ά γ μ α τ α Ε ρ ω τ ώ π ό σ ο υ ς ο β ο
λ ο ύ ς σ ι χ ί ζ ε ι α υ τ ό κ α ι α ν τ ί ν α μ ο ύ α π α ν τ ή σ ο υ ν φ ι λ ο σ ο φ ο ύ ν π ε ρ ί τ ο ύ
κ τ ι π ο ύ κ α ι τ ο ύ α κ τ ί σ υ Ε ν ώ θ έ λ ω ν α μ ά θ ω π ό σ ο σ ι χ ί ζ ε ι τ ο ψ ω μ ί κ ά
π ο ι ο ς α π α ν τ ά Ο π α τ ή ρ ε ί ν α ι α ν ώ τ ε ρ ο ς τ ο ύ Υ ι ο ύ κ α ι κ α θ ώ ς ε ρ ω τ ώ α ν
τ ο μ π ά ν ι ο μ ο υ ε ί ν α ι έ τ ο ι μ ο μ ο ύ λ έ ν ε π ά λ ι ό τ ι ο Υ ι ό ς ε ί ν α ι ά κ τ ι σ ς
Ό τ α ν ό μ ω ς α ν έ λ α β ε τ η ν ε ξ ο υ σ ί α ο Θ ε ο δ σ ι ο ς τ α π ρ ά γ μ α τ α ά λ λ α ξ α ν
Μ ό λ ι ς έ φ τ α σ ε Π Η ν ω ν σ α ν τ ι ν ύ π λ η π ρ ό τ ε ι ν ε π ο ν Α ρ ε ι α ν ό Ε π ω κ ο
π ο ν α α ρ ν η θ ε ί τ ο ν Α ρ ε ι α ν ι σ μ ό κ α ι ν α α π ο δ ε χ θ ε ί τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Ν ί
κ α ι α ς Ο Ε π ί σ κ ο π ο ς ό μ ω ς δ ε ν δ έ χ θ η κ ε π ρ ο τ ι μ ώ ν τ α ς ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ε ι
τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α ι ν α ζ ή σ ε ι έ ξ ω α π α υ τ ή ν ό π ο υ σ υ ν έ χ ι σ ε ν α κ ά ν ε ι σ υ
ν α θ ρ ο ί σ ε ι ς τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ ό λ ε ς ο ι ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ή ς
ω ν σ α ν τ ι ν υ π ό λ ε ω ς π ε ρ ι ή λ θ α ν σ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο ύ Σ υ μ β ό
λ ο υ τ ή ς Ν ι κ α ί α ς
Ο Θ ε ο δ σ ι ο ς β ρ έ θ η κ ε α ν τ ι μ έ τ ω π ο ς μ ε τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς ρ υ θ μ ί σ ε ω ς
τ ώ ν σ χ έ σ ε ώ ν τ ο υ μ ε τ ο υ ς α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ς κ α ι τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς Ή δ η α π ό
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ η Κ α θ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α (Ecclesia Catholica)
δ ι ε κ ρ ί ν ε τ ο α π ό τ ο υ ς Α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ς (Haeretici). Ε π ί Θ ε ο δ ο σ ί ο υ η δ ι ά κ ρ ι σ η
μ ε τ α ξ ύ Κ α θ ο λ ι κ ώ ν κ α ι Α ι ρ ε τ ι κ ώ ν κ α θ ι ε ρ ώ θ η κ ε μ ε ν ό μ ο Κ α θ ο λ ι κ ο ί ή τ α ν
ό σ ο ι α ν α γ ν ώ ρ ι ζ α ν κ α ι δ έ χ ο ν τ α ν τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Ν ι κ α ί α ς ε ν ώ Α ι ρ ε τ ι κ ο ί
ή τ α ν ό λ ο ι ο ι ά λ λ ο ι Ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς (pagani) α ν ή κ α ν σ ε ξ ε χ ω ρ ι σ τ ή κ α
(1) «Oratio de Deitate Filii et Spiritus Sancti» ed. Migne, PatroIogia Graeca, XL Υ Ι 557.
112
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ η γ ο ρ ί α
Α φ ο ύ ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς δ ι α κ ή ρ υ ξ ε ε π ί σ η μ α τ η ν α φ ο σ ί ω σ ή τ ο υ σ τ ο Σ ύ μ β ο
λ ο τ ή ς Ν ι κ α ί α ς ά ρ χ ι σ ε έ ν α ν μ ε γ ά λ ο α γ ώ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν
κ α ι τ ώ ν α ι ρ ε τ ι κ ώ ν τ ι μ ω ρ ώ ν τ α ς τ ο υ ς μ ε σ κ λ η ρ ά μ έ τ ρ α τ α ο π ο ί α κ α θ ώ
π ε ρ ν ο ύ σ ε ο κ α ι ρ ό ς γ ί ν ο ν τ α ν σ κ λ η ρ ό τ ε ρ α Μ ε β ά σ η τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ 380
μ Χ σ τ η ν Κ α θ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α α ν ή κ α ν μ ό ν ο ό σ ο ι π ί σ τ ε υ α ν σ τ η ν Ι σ ό τ ι
μ ο ν Θ ε ί α ν Τ ρ ι ά δ α Π α τ έ ρ α Υ ι ό ν κ α ι Α γ ι ο ν Π ν ε ύ μ α ό π ω ς α υ τ ή δ ι δ ά
σ κ ε τ α ι α π ό τ ο υ ς Α π ο σ τ ό λ ο υ ς κ α ι τ α Ε υ α γ γ έ λ ι α Ό λ ο ι ο ι ά λ λ ο ι ο ι τ ρ ε λ ο ί
κ α ι μ ω ρ ο ί π ο υ ή τ α ν ο π α δ ο ί τ ο ύ α ί σ χ ο υ ς τ ώ ν α ι ρ έ σ ε ω ν δ ε ν ε ί χ α ν τ ο
δ ι κ α ί ω μ α ν α κ ά ν ο υ ν σ υ ν α θ ρ ο ί σ ε ι ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς υ π έ κ ε ι ν τ ο σ ε α υ σ τ η
ρ έ ς τ ι μ ω ρ ί ε ς Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο δ ι ά τ α γ μ α α υ τ ό δ ε ί χ ν ε ι
κ α θ α ρ ά ό τ ι ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς υ π ή ρ ξ ε ο π ρ ώ τ ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π ο υ κ α θ ι έ
ρ ω σ ε γ ι α λ ο γ α ρ ι α σ μ ό τ ο υ κ α ι ό χ ι π ρ ο ς χ ά ρ η τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς υ π ο χ ρ ε ω τ ι κ ό
γ ι α τ ο υ ς υ π η κ ό ο υ ς τ ο υ τ ο χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ό δ ό γ μ α Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ε ξ έ δ ω σ ε
π ο λ λ ά ά λ λ α δ ι α τ ά γ μ α τ α π ο υ ε ν ώ α π α γ ό ρ ε υ α ν σ τ ο υ ς α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ς κ ά θ ε ι
δ ι ω τ ι κ ή ή δ η μ ό σ ι α σ υ γ κ έ ν τ ρ ω σ η έ δ ι ν α ν τ ο δ ι κ α ί ω μ α α υ τ ό μ ό ν ο σ τ ο υ ς ο
π α δ ο ύ ς τ ή ς Ν ι κ α ί α ς ο ι ο π ο ί ο ι έ κ α ν α ν χ ρ ή σ η ό λ ω ν τ ώ ν ν α ώ ν τ ή ς π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α ς κ α ι ό λ η ς τ ή ς ά λ λ η ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ α π ο λ ι τ ι κ ά δ ι κ α ι ώ μ α τ α
τ ώ ν α ι ρ ε τ ι κ ώ ν π ε ρ ι ο ρ ί σ τ η κ α ν σ η μ α ν τ ι κ ά κ υ ρ ί ω ς δ ε ε κ ε ί ν α π ο υ ή τ α ν
σ χ ε τ ι κ ά μ ε κ λ η ρ ο ν ο μ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α
Π α ρ ά τ η ν μ ε ρ ο λ η ψ ί α τ ο υ ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε π ο λ ύ ν α α π ο κ α τ α
σ τ ή σ ε ι σ τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α τ η ν α ρ μ ο ν ί α κ α ι τ η ν ε ι ρ ή ν η Γ ι α τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό
σ υ γ κ ά λ ε σ ε τ ο 381, σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ι α Σ ύ ν ο δ ο σ τ η ν ο π ο ί α έ
λ α β α ν μ έ ρ ο ς α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ι μ ό ν ο τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Η Σ ύ ν ο δ ο ς
α υ τ ή ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ή ω ς Β Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς Γ ι α κ α μ ι ά ά λ λ η Σ ύ ν ο δ ο
δ ε ν ε ί ν α ι ο ι π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς τ ό σ ο α ν ε π α ρ κ ε ί ς Ο ι ε ρ γ α σ ί ε ς τ η ς μ ά ς ε ί ν α ι ά
γ ν ω σ τ ε ς κ α ι γ ι α έ ν α δ ι ά σ τ η μ α υ π ή ρ χ ε α μ φ ι β ο λ ί α κ α ι γ ι α τ η ν ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή
τ η ς φ ύ σ η α κ ό μ η Μ ό ν ο τ ο 451, σ ε μ ι α ά λ λ η Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο
α ν α γ ν ω ρ ί σ τ η κ ε π ι σ ή μ ω ς η ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ό τ η τ ά τ η ς Τ ο κ ύ ρ ι ο θ έ μ α π ο υ α
π α σ χ ό λ η σ ε τ η Β Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ υ ν ο δ ο υ π ή ρ ξ ε η α ί ρ ε σ η τ ο ύ Η μ ι α ρ ε ί ο υ
Μ α κ ε δ ο ν ί ο υ ο ο π ο ί ο ς υ π ο σ τ ή ρ ι ζ ε ό τ ι τ ο ' Α γ ι ο Π ν ε ύ μ α ε ί ν α ι κ τ ι σ τ ό Η
Σ ύ ν ο δ ο ς κ α τ α δ ί κ α σ ε τ η ν α ί ρ ε σ η τ ο ύ Μ α κ ε δ ο ν ί ο υ κ α τ ο χ ύ ρ ω σ ε τ η ν ε ν
Ν ι κ α ί α π ί σ τ ι ν - μ ε μ ί α π ε ρ ί τ ο ύ Α γ ί ο υ Π ν ε ύ μ α τ ο ς π ρ ο σ θ ή κ η - κ α ι
υ ι ο θ έ τ η σ ε τ η δ ι δ α σ κ α λ ί α ό τ ι τ ο ' Α γ ι ο Π ν ε ύ μ α ε ί ν α ι ο μ ο ο ύ σ ι ο ν τ ω Π α
τ ρ ί κ α ι τ ω Υ ι ώ Λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η Σ ύ Υ ο δ ο π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς δ ε ν
ε ί ν α ι ε π α ρ κ ε ί ς μ ε ρ ι κ ο ί ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς α μ φ ι β ά λ λ ο υ ν
γ ι α τ η γ ν η σ ι ό τ η τ α τ ο ύ Σ υ μ β ό λ ο υ τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς τ ο ο π ο ί ο έ χ ε ι
(1) «Codex Theodosianus», Χ Ι 1,2.
(2) Τ Tcherniavsky, ο α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Θ ε ο δ ό σ ι ο ς κ α ι η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ ο υ π ο λ ι τ ι κ ή
(Serguiev-Posad, 11)13), σ ε λ 188-181) Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 113
ryCVEl ό χ ι μ ό ν ο τ ο ε π ι κ ρ α τ έ σ τ ε ρ ο Σ ύ μ β ο λ ο α λ λ ά κ α ι τ ο ε π ί σ η μ ο Σ ύ μ β ο λ ο
ό λ ω ν τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν α σ χ έ τ ω ς τ ώ ν δ ο γ μ α τ ι κ ώ ν τ ο υ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ω ν Μ ε
QLXoC ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς τ ο ν ί ζ ο υ ν ό τ ι τ ο ν έ ο Σ ύ μ β ο λ ο δ ε ν α π ο τ ε λ ε ί έ ρ γ ο τ ή ς Β
Σ υ ν ό δ ο υ ε ν ώ ά λ λ ο ι π ρ ο σ π ά θ η σ α ν ν α α π ο δ ε ί ξ ο υ ν ό τ ι τ ο Σ ύ μ β ο λ ο α υ τ ό έ
γ ι ν ε π ρ ι ν ή μ ε τ ά τ η Β Σ ύ ν ο δ ο Η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ώ ν ε π ι σ τ η μ ό ν ω ν κ α ι μ ά λ ι
π α ο ι Ρ ώ σ ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς σ υ μ φ ω ν ο ύ ν ό τ ι τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ε ί ν α ι έ ρ γ ο τ ώ ν π α τ έ ρ ω ν τ ή ς Β Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ς Σ υ
ν ό δ ο υ α ν κ α ι δ ι α δ ό θ η κ ε μ ό ν ο μ ε τ ά τ η ν ί κ η τ ή ς Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α ς σ τ η Σ ύ ν ο δ ο
τ η ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς
Η Β Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς κ α θ ό ρ ι σ ε ε π ί σ η ς τ η θ έ σ η τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς έ ν α ν τ ι τ ο ύ Ε π ι σ κ ό π ο υ Ρ ώ μ η ς Ο τ ρ ί τ ο ς κ α ν ώ ν τ ή ς
Σ υ ν ό δ ο υ έ χ ε ι ω ς ε ξ ή ς Τ ο ν μ έ ν τ ο ι Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ε π ί σ κ ο π ο ν έ
χ ε ι ν τ α π ρ ε σ β ε ί α τ ή ς τ ι μ ή ς μ ε τ ά τ ο ν τ ή ς Ρ ώ μ η ς Ε π ί σ κ ο π ο ν δ ι ά τ ο ε ί ν α ι
α υ τ ή ν Ν έ α ν Ρ ώ μ η ν Ο ι Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς ό μ ω ς τ ώ ν α ρ χ α ι ό τ ε ρ ω ν Ε π ι σ κ ο π ώ ν
τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς δ ε ν σ υ μ φ ώ ν η σ α ν σ τ η ν ε ξ ύ ψ ω σ η α υ τ ή τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η τ ή ς
ω ν σ α ν τ ι ν π ό λ ε ω ς
Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η ή τ α ν ο Γ ρ η γ ό
ρ ι ο ς Ν α ζ ι α ν ζ η ν ό ς ο ο π ο ί ο ς δ ι α δ ρ α μ ά τ ι σ ε π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί ο ρ ό λ ο σ η ν
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α τ ά τ α π ρ ώ τ α χ ρ ό ν ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Μ η
μ π ο ρ ώ ν τ α ς ό μ ω ς ο Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς ν α κ α τ ε υ θ ύ ν ε ι τ ι ς π ο λ υ ά ρ ι θ μ ε ς α ν τ ί π α λ ε ς
ο μ ά δ ε ς π ο υ ε κ π ρ ο σ ω π ή θ η κ α ν σ η Σ ύ ν ο δ ο α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α π α ρ α ι τ η θ ε ί
α π ό τ η θ έ σ η τ ο υ ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ε ι τ η Σ ύ ν ο δ ο κ α ι ν α φ ύ γ ε ι α π ό τ η ν Κ ω ν
τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Τ η θ έ σ η τ ο υ π ή ρ ε ο Ν ε κ τ ά ρ ι ο ς έ ν α ς λ α ϊ κ ό ς μ ε π ε ρ ι ο ρ ι
σ μ έ ν ε ς γ ν ώ σ ε ι ς θ ε ο λ ο γ ί α ς α λ λ ά ι κ α ν ό ς ν α ρ υ θ μ ί ζ ε ι κ α λ ά τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς τ ο υ
μ ε τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ο Ν ε κ τ ά ρ ι ο ς έ γ ι ν ε π ρ ό ε δ ρ ο ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ η ο π ο ί α
ο λ ο κ λ ή ρ ω σ ε τ ι ς ε ρ γ α σ ί ε ς τ η ς τ ο κ α λ ο κ α ί ρ ι τ ο ύ 381.
Η σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ π ρ ο ς τ ο υ ς Κ α θ ο λ ι κ ο ύ ς ο π α δ ο ύ ς τ ή ς
Ν ι κ α ί α ς κ λ η ρ ι κ ο ύ ς υ π ή ρ ξ ε μ ά λ λ ο ν γ ε ν ν α ι ό δ ω ρ η Δ ι α τ ή ρ η σ ε κ α ι π ο λ λ έ ς
φ ο ρ έ ς δ ι η ύ ρ υ ν ε τ α π ρ ο ν ό μ ι α π ο υ ο ι π ρ ο κ ά τ ο χ ο ί τ ο υ ε ί χ α ν π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι
π ο υ ς Ε π ι σ κ ό π ο υ ς κ α ι τ ο υ ς ι ε ρ ε ί ς Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ό μ ω ς π ρ ό σ ε χ ε τ α δ ι κ α ι ώ
μ α τ α α υ τ ά τ ώ ν κ λ η ρ ι κ ώ ν ν α μ η ν σ υ γ κ ρ ο ύ ο ν τ α ι μ ε τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ο ύ
Κ ρ ά τ ο υ ς Έ τ σ ι μ ε δ ι ά τ α γ μ ά τ ο υ ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ε π έ β α λ ε σ τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α έ
κ τ α κ τ α κ α θ ή κ ο ν τ α ο ί ή munera)(l). Η δ υ ν α τ ό τ η τ α π ρ ο σ φ υ γ ή ς
σ η ν Ε κ κ λ η σ ί α τ ω ν ε γ κ λ η μ α τ ι ώ ν π ο υ τ ο ύ ς κ α τ ε δ ί ω κ α ν ο ι Α ρ χ έ ς π ε ρ ι ο ρ ί
σ τ η κ ε π ά ρ α π ο λ ύ λ ό γ ω μ ε γ ά λ η ς κ α τ α χ ρ ή σ ε ω ς τ ο ύ δ ι κ α ι ώ μ α τ ο ς α υ τ ο ύ
κ α ι κ υ ρ ί ω ς α π α γ ο ρ ε ύ θ η κ ε ν α ζ η τ ο ύ ν κ α τ α φ ύ γ ι ο σ τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α ό σ ό ι
χ ρ ω σ τ ο ύ σ α ν φ ό ρ ο υ ς σ τ ο Κ ρ ά τ ο ς
Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ή θ ε λ ε ν α ε ί ν α ι ο μ ο ν α δ ι κ ό ς ρ υ θ μ ι σ τ ή ς τ ώ ν ε κ κ λ η σ ι α σ ε ι
(1) «CodexTheodosianus», Χ Ι 16,18.
(2) Έ ν θ α ν ω Ι Χ 45, ί
114 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ ώ ν υ π ο θ έ σ ε ω ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι γ ε ν ι κ ά π έ τ υ χ ε τ ο ν σ κ ο π ό τ ο υ
α υ τ ό Σ ε μ ι α π ε ρ ί π τ ω σ η ό μ ω ς ή ρ θ ε σ ε έ ν τ ο ν η α ν τ ί θ ε σ η μ ε έ ν α ν α π ό τ ο υ ς
δ ι α κ ε κ ρ ι μ έ ν ο υ ς η Υ έ τ ε ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ή ς δ ύ σ ε ω ς τ ο ν Ε π ί σ κ ο π ο Μ ε δ ι ο
λ ά ν ω ν Α μ β ρ ό σ ι ο Ο θ ε ο δ σ ι ο ς κ α ι ο Α μ β ρ ό σ ι ο ς ε ί χ α ν τ ε λ ε ί ω ς α ν τ ί θ ε τ ε ς
α π ό ψ ε ι ς γ ι α τ η ρ ύ θ μ ι σ η τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι Κ ρ ά τ ο υ ς Ο π ρ ώ τ ο ς
π ί σ ε υ ε σ τ η ν υ π ε ρ ο χ ή τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς ε ν ώ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς ε π έ μ ε ν ε τ ι η Ε κ
κ λ η σ ί α δ ε ν έ π ρ ε π ε π ο τ έ ν α υ π ο τ α χ θ ε ί σ ε μ ι α κ ο σ μ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α Η
δ ι α μ ά χ η μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι τ ο ύ Α μ β ρ ο σ ί ο υ ε ί χ ε ω ς κ ύ ρ ι ά τ η ς
α φ ο ρ μ ή τ ι ς σ φ α γ έ ς τ ή ς Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς Σ τ η ν π λ ο ύ σ ι α κ α ι μ ε γ ά λ η α υ τ ή
π ό λ η ε ί χ ε ε γ κ α τ α σ τ α θ ε ί μ ε γ ά λ ο ς α ρ ι θ μ ό ς Γ ε ρ μ α ν ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν μ ε
α ρ χ η γ ό έ ν α ν π ο λ ύ α γ ε ν ή κ α ι α ν ί κ α ν ο δ ι ο ι κ η τ ή π ο υ δ ε ν π ρ ο σ π α θ ο ύ σ ε
κ α θ ό λ ο υ ν α ε μ π ο δ ί σ ε ι τ ι ς β ί α ι ε ς π ρ ά ξ ε ι ς τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν τ ο υ Ο ι κ ά τ ο ι
κ ο ι τ ή ς π ό λ ε ω ς ε ρ ε θ ι σ μ έ ν ο ι α π ό τ ι ς π ρ ο β ο λ έ ς τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν ε π α ν α σ τ ά
τ η σ α ν κ α ι σ κ τ ω σ α ν τ ε λ ι κ ά τ ο υ ς α ξ ι ω μ α τ ι κ ο ύ ς τ ο υ ς κ α ι π ο λ λ ο ύ ς σ τ ρ α τ ι
ώ τ ε ς Ο Θ ε ο δ σ ι ο ς π ο υ ε κ τ ι μ ο ύ σ ε π ο λ ύ τ ο υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς τ ι μ ώ ρ η σ ε τ ο υ ς
κ α τ ο ί κ ο υ ς τ ή ς Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς δ ί χ ω ς ν α κ ά ν ε ι δ ι ά κ ρ ι σ η φ ύ λ ο υ ή η λ ι κ ί α ς
μ ε μ ι α α ι μ α τ η Ρ σ φ α γ ή Η τ ρ ο μ ε ρ ή ι μ ω ς α υ τ ή π ρ ά ξ η δ ε ν έ μ ε ι ν ε α τ ι μ ώ
ρ η τ η Ο Α μ β ρ ό σ ι Ό ς α φ ό ρ ι σ ε τ ο ν Θ ε ο δ ό σ ι ο ο ο π ο ί ο ς π α ρ ά τ η ν δ ύ ν α μ ή
τ ο υ α ν α γ κ ά σ τ η κ ε ν α ν α γ ν ω ρ ί σ ε ι δ η μ ό σ ι α τ ο σ φ ά λ μ α τ ο υ κ α ι ν α ε κ τ ε λ έ
σ ε ι τ α π ε ι ν ά τ η ν τ ι μ ω ρ ί α π ο υ τ ο ύ ε π έ β α λ ε ο Ε π ί σ κ ο π ο ς ο ο π ο ί ο ς τ ό ύ
α π α γ ό ρ ε υ σ ε ν α φ ο ρ ά ε ι τ α α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ά ε μ β λ ή μ α τ α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α
τ ή ς ε ξ ι λ ε ώ σ ε ω ς
Π α ρ α λ λ ή λ ω ς μ ε τ ο ν χ ω ρ ί ς ο ί κ τ ο α γ ώ ν α τ ο υ κ α τ ά τ ώ ν α ι ρ ε τ ι κ ώ ν ο Θ ε
ο δ ό σ ι ο ς έ π λ η ξ ε α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ά κ α ι τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς Α ρ κ ε τ ά δ ι α τ ά γ μ α
τ α α π α Υ ό ρ ε υ α ν τ η ν π ρ ο σ φ ο ρ ά θ υ σ ι ώ ν κ α ι τ η ν ε π ί σ κ ε ψ η σ τ ο υ ς ν α ο ύ ς μ ε
α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α κ λ ε ί σ ο υ ν π ο λ λ ο ί ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ο ί ν α ο ί α π ό τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς
ο ρ ι σ μ έ ν ο ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ α ν γ ι α ν α σ τ ε γ ά σ ο υ ν δ ι ο ι κ η τ ι κ έ ς υ π η ρ ε σ ί ε ς ε
ν ώ ά λ λ ο ι κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν ο λ ο σ χ ε ρ ώ ς α φ ο ύ π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς ο φ α ν α τ ι
.
σ μ έ ν ο ς ό χ λ ο ς λ ε η λ ά τ η σ ε τ ο υ ς π λ ο ύ σ ι ο υ ς κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ο ύ ς θ η σ α υ ρ ο ύ ς τ ο υ ς
Η π ι ο σ η μ α ν τ ι κ ή ε ν έ ρ γ ε ι α τ ο ύ ό χ λ σ ι υ π ή ρ ξ ε η κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ ν α ο ύ τ ο ύ
Σ α ρ ά π ι δ ο ς τ ο Σ α ρ α π ε ί ο ν π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ σ ε τ ο κ έ ν τ ρ ο τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί
α ς σ τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α Τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο δ ι ά τ α γ μ α ε ν α ν τ ί ω ν τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α
τ ρ ώ ν τ ο ο π ο Ι ο α π α γ ό ρ ε υ ε κ ά θ ε θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ ο υ ς ε κ δ ή λ ω σ η κ υ κ λ ο φ ό
ρ η σ ε τ ο 392. Ο ι π α ρ α β ά τ ε ς α υ τ ο ύ τ ο ύ δ ι α τ ά γ μ α τ ο ς ε θ ε ω ρ ο ύ ν τ ο έ ν ο χ ο ι
π ρ ο σ β ο λ ή ς κ α τ ά τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι τ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ
• Σ τ Μ Ο Σ ά ρ α π ι ς ή Σ έ ρ α π ι ς υ π ή ρ ξ ε θ ε ό ς τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν Β α β υ λ ω ν ί ω ν π ο υ σ τ η ν α ρ
χ ή ε ί χ ε τ ο ό ν ο μ α Έ α κ α ι τ ο ε π ί θ ε τ ο Σ α ρ Α π σ ί Β α σ ι λ ε ύ ς τ ο ύ Ω κ ε α ν ο ύ Ο Μ έ γ α ς Α
λ ε ξ α ν δ ρ ο ς ή θ ε λ ε ν α ε π ι β ά λ ε ι τ ο ν Σ έ ρ α π ι ω ς τ ο ν α ν ώ τ α τ ο θ ε ό τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ο υ Η
λ α τ ρ ε ί α τ ο υ δ ι ή ρ κ ε σ ε μ έ χ ρ ι ς ό τ ο υ τ ο 386 μ Χ κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν σ τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α ο
ν α ό ς κ α ι τ ο ά γ α λ μ ά τ ο υ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 115
ά ξ ι ο ι γ ι α τ ι ς π ι ο β α ρ ι έ ς τ ι μ ω ρ ί ε ς Τ ο δ ι ά τ α γ μ α α υ τ ό χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι τ η ν
π α λ ι ά θ ρ η σ κ ε ί α ω ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή δ ε ι σ ι δ α ι μ ο ν ί α ί supersti-
tio)(l). Έ ν α ς σ ρ ι κ ό ς ο ν ο μ ά ζ ε ι τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ 392, τ ο ο π ο ί ο α π ο τ ε λ ε ί
τ η ν τ ε λ ε υ τ α ί α ε ν έ ρ γ ε ι α τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν τ ή ς
Α ν α τ ο λ ή ς ε π ι κ ή δ ε ι ο ύ μ ν ο
Σ τ η Δ ύ σ η α ν α φ έ ρ ε τ α ι έ ν α π ο λ ύ χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό ε π ε ι σ ό δ ι ο π ο υ σ υ ν έ
β η κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ α γ ώ ν α τ ο ύ Γ ρ α τ ι α ν ο ύ τ ο ύ Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ο ύ Β κ α ι
τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ κ α τ ά τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν κ α ι μ ε ε π ί κ ε ν τ ρ ο τ η ν α π ο μ ά
κ ρ υ ν σ η τ ο ύ β ω μ ο ύ τ ή ς Ν ί κ η ς - ο ο π ο ί ο ς ε ί χ ε α π ο μ α κ ρ υ ν θ ε ί α π ό τ η Σ ύ
γ κ λ η τ ο κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ γ ι α ν α ε π α ν έ λ
θ ε ι σ τ η θ έ σ η τ ο υ ε π ί Ι ο υ λ ι α ν ο ύ - α π ό τ η Ρ ω μ α ί κ ή Σ ύ γ κ λ η τ ο
Ο ι σ υ γ κ λ η τ ι κ ο ί ο ι ο π ο ί ο ι ή τ α ν α κ ό μ η κ α τ ά τ ο ή μ ι σ υ ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς
θ ε ώ ρ η σ α ν τ η ν α π ο μ ά κ ρ υ ν σ η τ ο ύ β ω μ ο ύ ω ς τ ε λ ι κ ό χ τ ύ π η μ α κ α τ ά τ ή ς π α
λ α ι ά ς μ ε γ α λ ο π ρ έ π ε ι α ς τ ή ς Ρ ώ μ η ς κ α ι έ σ τ ε ι λ α ν τ ο ν φ η μ ι σ μ έ ν ο ε ι δ ω λ ο λ ά
τ ρ η ρ ή τ ο ρ α Σ ύ μ μ α χ ο σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α γ ι α ν α τ ό ν π α ρ α κ α λ έ σ ε ι γ ι α τ η ν
ε π α ν α φ ο ρ ά τ ο ύ Β ω μ ο ύ σ τ η ν Σ ύ γ κ λ η τ ο Ο Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι γ ρ ά φ ο ν τ α ς γ ι α
τ η ν π α ρ ά κ λ η σ η α υ τ ή τ ο ύ Σ υ μ μ ά χ ο υ - ο ο π ο ί ο ς α π έ τ υ χ ε σ τ η ν α π ο σ τ ο λ ή
τ ο υ -, α ν α φ έ ρ ε ι τ ι η α ί τ η σ η α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε τ ο κ ύ κ ν ε ι ο ά σ μ α μ ι α ς θ ν ή
σ κ ο υ σ α ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς π ο υ δ ε ι λ ά κ α ι μ ε θ ρ ή ν ο υ ς ζ η τ ο ύ σ ε χ ά ρ η α π ό τ ο ν
ν ε α ρ ό Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ό Β μ ι α ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς σ τ η ν ο π ο ί α
ο ι μ ε ν π ρ γ ο ν ο ι τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ό φ ε ι λ α ν τ η δ ξ α τ ο υ ς η δ ε Ρ ώ μ η τ ο
μ ε γ α λ ε ί ο τ η ς Τ ο 393 έ γ ι ν α ν ο ι τ ε λ ε υ τ α ί ο ι Ο λ υ μ π ι α κ ο ί Α γ ώ ν ε ς ε ν ώ -
μ α ζ ί μ ε ά λ λ α μ ν η μ ε ί α τ ή ς α ρ χ α ι τ η τ α ς - τ ο ά γ α λ μ α τ ο ύ Δ ί α - έ ρ γ ο τ ο ύ
Φ ε ι δ ί α - μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε α π ό τ η ν Ο λ υ μ π ί α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ ε π ο μ έ ν ω ς δ ι έ φ ε ρ ε π ο λ ύ α π ό
τ η ν τ α κ τ ι κ ή τ ώ ν π ρ ο κ α τ ό χ ω ν τ ο υ ο ι ο π ο ί ο ι ε ν ώ ε ί χ α ν ι δ ι α ί τ ε ρ η π ρ ο τ ί μ η
σ η σ ε μ ι α χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή τ ά σ η ή σ τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ό π ω ς ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς α
κ ο λ ο υ θ ο ύ σ α ν μ έ χ ρ ι ς ε ν ό ς σ η μ ε ί ο υ π ο λ ι τ ι κ ή α ν ο χ ή ς τ ώ ν ά λ λ ω ν θ ρ η σ κ ε υ
τ ι κ ώ ν ο μ ά δ ω ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι de iure υ π ή ρ χ ε π ά ν τ ο τ ε κ ά Π ο ι α θ ρ η σ κ ε υ τ ι
κ ή ι σ τ η τ α Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ό μ ω ς α ν α γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς ω ς τ ο μ ό ν ο ν ο μ ι κ ό σ ύ μ
β ο λ ο π ί σ τ ε ω ς τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Ν ι κ α ί α ς α π α γ ό ρ ε υ σ ε κ ά θ ε ά λ λ η ε κ δ ή λ ω σ η
ε ί τ ε υ π ό μ ο ρ φ ή χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς α ι ρ έ σ ε ω ς ε ί τ ε υ π ό μ ο ρ φ ή ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς
Ο Θ ε ο δ σ ι ο ς ή τ α ν έ ν α ς α π ό ε κ ε ί ν ο υ ς τ ο ύ ς α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς π ο υ π ί σ τ ε υ
α ν ό τ ι η ε ξ ο υ σ ί α τ ο υ ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α σ υ μ π ε ρ ι λ ά β ε ι τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α κ α ι τ η ν
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ζ ω ή τ ώ ν υ π η κ ό ω ν τ ο υ ς Σ κ ο π ό ς τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ υ π ή ρ ξ ε η δ η μ ι
ο υ ρ γ ί α μ ι α ς ε ν ι α ί α ς Ε κ κ λ η σ ί α ς π ο υ ν α δ έ χ ε τ α ι τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Ν ι κ α ί α ς
(1) Έ ν θ α ν ω τ Χ Ι 10, 12.
(2) G. Rauschen, «Jahrbticher der ί Kirche unter dem Kaiser Theodosius
dem Grossen», 376.
(3) «Byzantine Empire» Ι 140.
116 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α λ λ ά ο ι π ρ ο σ π ά θ ε ι έ ς τ ο υ δ ε ν π έ τ υ χ α ν Ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς α ν τ ί
ν α Π α μ α τ ή σ ο υ ν π ο λ λ α π λ α σ ι ά Π η κ α ν κ α ι ε ξ α π λ ώ θ η κ α ν γ ρ ή γ ο ρ α ο δ η
γ ώ ν τ α ς κ α τ ά τ ο ν 50 α ι ώ ν α τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α σ ε μ ι α θ υ ε λ λ ώ δ η κ α ι γ ε μ ά
τ η α π ό τ α ρ α χ έ ς ζ ω ή Σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς ε κ ε ί ο Θ ε ο δ ό
σ ι ο ς π έ τ υ χ ε έ ν α ν π λ ή ρ η θ ρ ί α μ β ο Υ π ή ρ χ α ν φ σ ι κ ά α κ ό μ η ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς
α λ λ ά μ ό ν ο ω ς ά τ ο μ α ή μ ε μ ο ν ω μ έ ν ε ς ο ι κ ο γ έ ν ε ι ε ς μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α λ α τ ρ ε ύ
ο υ ν κ ρ υ φ ά τ η ν α γ α π η μ έ ν η τ ο υ ς θ ρ η σ κ ε ί α τ η ν ο π ο ί α έ β λ ε π α ν ν α α ρ γ ο
π ε θ α ί ν ε ι
Η π ε ρ ί φ η μ η ό μ ω ς Σ χ ο λ ή τ ώ ν Α θ η ν ώ ν - π α ρ ά τ α δ ι α τ ά γ μ α τ α τ ο ύ Θ ε
ο δ ο σ ί ο υ - σ υ ν έ χ ι σ ε τ ο έ ρ γ ο τ η ς μ ε τ α δ ί δ ο ν τ α ς τ η γ ν ώ σ η τ ή ς κ λ α σ ι κ ή ς
φ ι λ ο λ ο γ ί α ς Π ο υ ς σ π ο υ δ α Π έ ς τ η ς
Τ ο γ ε ρ μ α ν ι κ ό γ ο τ θ ι κ ό π ρ ό β λ η μ α
κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α
. Κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ί χ ε ν α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ ε ι τ ο
ζ ή τ η μ α τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν τ ο ο π ο ί ο υ π ή ρ ξ ε γ ι α υ τ ή τ ο π ι ο ο ξ ύ π ρ ό β λ η μ α τ ή ς ε
π ο χ ή ς ε κ ε ί ν η ς
Ο ι Γ ό τ θ ο ι ο ι ο π ο ί ο ι ε ί χ α ν κ α τ α λ ά β ε ι τ ι ς ν ό τ ι ε ς α κ τ έ ς τ ή ς Β α λ τ ι κ ή ς
κ ι ν ή θ η κ α ν Π α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α α κ ό μ α ν ο τ ι ό τ ε ρ α π ρ ο ς τ η ν π ε ρ ι ο χ ή
τ ή ς σ η μ ε ρ ι ν ή ς ν ό τ ι α ς Ρ ω σ ί α ς Έ φ θ α σ α ν σ χ ε δ ό ν Π ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ α ύ ρ η ς
Θ ά λ α σ σ α ς κ α ι ε γ κ α τ α Π ά θ η κ α ν Π ι ς μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ Δ ο ν κ α ι τ ο ύ Κ ά τ ω Δ ο ύ
ν α β η π ε ρ ι ο χ έ ς Ο Δ ν ε ί Π ε ρ ο ς δ ι ή ρ ε σ ε τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς σ ε δ ύ ο φ ύ λ α τ ο υ ς
Γ ό τ θ ο υ ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Ο Π ρ ο γ ό τ θ ο ι κ α ι τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς τ ή ς Δ ύ σ η ς Β η σ ι
γ ό τ θ ο ι Ό π ω ς ό λ α τ α γ ε ρ μ α ν ι κ ά φ ύ λ α τ ή ς ε π ο χ ή ς ε κ ε ί ν η ς ο ι Γ ό τ θ ο ι ή
τ α ν Β ά ρ β α ρ ο ι α ν κ α ι σ ι η ν έ α τ ο υ ς χ ώ ρ α β ρ έ θ η κ α ν κ ά τ ω α π ό π ο λ ύ ε υ
ν ο ί κ έ ς σ υ ν θ ή κ ε ς Ο ι β ό ρ ε ι ε ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ α ύ ρ η ς Θ ά λ α σ σ α ς α ρ κ ε τ ά π ρ ι ν
α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Χ ρ ι Π ι α ν ι σ μ ο ύ ε ί χ α ν κ α λ υ φ θ ε ί μ ε π ο λ ύ π λ ο ύ σ ι ε ς ε λ
λ η ν ι κ έ ς π ι κ ί ε ς ο ι ο π ο ί ε ς ε ί χ α ν έ ν α ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά α ν ε π τ υ γ μ έ ν ο π ο λ ι τ ι
σ μ ό τ ο ύ ο π ο ί ο υ η ε π ί δ ρ α σ η ό π ω ς α π δ ε Ι ι ν ύ υ ν ο ι α ρ χ α ι ο λ ό γ ο ι έ φ τ α ν ε
μ α κ ρ ι ά μ έ χ ρ ι τ ο ν Β ο ρ ρ ά
Τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς κ α θ ό δ ο υ τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν Π ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ α ύ ρ η ς Θ ά λ α σ
σ α ς η Κ ρ ι μ α ί α ή τ α ν Π α χ έ ρ ι α τ ο ύ π λ ο ύ σ ι ο υ κ α ι π ο λ ι τ ι σ μ έ ν ο υ Β α σ ι λ ε ί ο υ
τ ο ύ Β ο σ π ό ρ ο υ Μ έ σ ω δ ε τ ή ς ε π ι κ ο ι ν ω ν ί α ς τ ο υ ς μ ε τ ο ν Β ό σ π ο ρ ο κ α ι τ ι ς
π α λ ι έ ς ε λ λ η ν ι κ έ ς π ι κ ί ε ς ο ι Γ ό τ θ ο ι γ ν ώ ρ ι σ α ν τ ο ν κ λ α σ ι κ ό π ο λ ι τ ι σ μ ό
τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς λ ό γ ω τ ή ς σ υ ν ε χ ο ύ ς π ρ ο ω θ ή σ ε ώ ς τ ο υ ς π ρ ο ς
τ η Ρ ω μ α ϊ κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Π η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο ή ρ θ α ν σ ε ε π α φ ή
μ ε τ ι ς τ ε λ ε υ τ α ί ε ς ε ξ ε λ ί ξ ε ι ς τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ Α π ο τ έ λ ε σ μ α α υ τ ώ ν τ ώ ν ε π ι
* Σ τ Μ Π ο τ α μ ό ς τ ή ς Ρ ω σ ί α ς ο ο π ο ί ο ς ε κ β ά λ λ ε ι σ τ ο ν Ε ύ ξ ε ι ν ο Ο π ο τ α μ ό ς α υ τ ό ς ή τ α ν
γ ν ω σ τ ό ς σ τ η ν α ρ χ α ι ό τ η τ α ω ς Τ ύ ρ α ς ή Δ ά ν α σ τ ρ ι ς
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 117
δ ρ ά σ ε ω ν ε ί ν α ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο ι Γ ό τ θ ο ι ό τ α ν ε μ φ α ν ί σ τ η κ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α
σ τ η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η ή τ α ν π ο λ ύ π ι ο π ο λ ι τ ι σ μ έ ν ο ι α π ό ό λ α τ α ά λ λ α γ ε ρ μ α
ν ι κ ά φ ύ λ α τ α ο π ο ί α π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν σ τ η Δ ύ σ η σ ε μ ι α κ α τ ά σ τ α σ η π λ ή
ρ ο υ ς β α ρ β α ρ ι σ μ ο ύ
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Γ ό τ θ ο ι σ υ γ κ έ ν τ ρ ω σ α ν τ η ν π ρ ο σ ο
χ ή τ ο υ ς κ α ι τ ι ς ε ν έ ρ γ ε ι έ ς τ ο υ ς σ ε δ ύ ο κ α τ ε υ θ ύ ν σ ε ι ς α φ ε ν ό ς π ρ ο ς τ η θ ά
λ α σ σ α κ α ι τ ι ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς π ο υ τ ο ύ ς έ δ ι ν ε γ ι α τ η λ ε η λ α σ ί α τ ώ ν π ό λ ε ω ν
π ο υ ή τ α ν σ τ ι ς α κ τ έ ς τ η ς κ α ι α φ ε τ έ ρ ο υ π ρ ο ς τ α ν ο τ ι ο δ υ τ ι κ ά ό π ο υ ο ι
Γ ό τ θ ο ι α ν α π τ ύ χ θ η κ α ν μ έ χ ρ ι τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς -
σ τ ο ν Δ ο ύ ν α β η - μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α έ ρ θ ο υ ν σ ε π α φ ή μ ε τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α
Ο ι Γ ό τ θ ο ι α π έ κ τ η σ α ν π ρ ώ τ α έ ν α κ έ ν τ ρ ο σ τ ι ς β ό ρ ε ι ε ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ α ύ
ρ η ς Θ ά λ α σ σ α ς κ α ι κ α τ ό π ι ν τ ο ν 30 μ χ α ι ώ ν α ε ι σ έ β α λ α ν σ τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε
ρ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς Κ ρ ι μ α ί α ς κ α ι τ ο ύ β α σ ι λ ε ί ο υ τ ο ύ Β ο σ π ό ρ ο υ Α ρ γ ό τ ε ρ α έ κ α
ν α ν μ ε ρ ι κ έ ς π ε ι ρ α τ ι κ έ ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τ α ς π λ ο ί α τ ο ύ Β ο σ π ό
ρ ο υ κ α ι ε π α ν ε ι λ η μ μ έ ν ω ς λ ε η λ ά τ η σ α ν τ ι ς π λ ο ύ σ ι ε ς α κ τ έ ς τ ο ύ Κ α υ κ ά σ ο υ
κ α ι τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς Α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ ι ς δ υ τ ι κ έ ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ α ύ ρ η ς Θ ά
λ α σ σ α ς μ π ή κ α ν σ τ ο ν Δ ο ύ ν α β η κ α ι κ α τ ό π ι ν π έ ρ α σ α ν α π ό τ ο ν Β ό σ π ο ρ ο
σ τ η ν Π ρ ο π ο ν τ ί δ α κ α ι μ έ σ ω τ ο ύ Ε λ λ η σ π ό ν τ ο υ Δ α ρ δ α ν έ λ λ ι α σ τ ο Α ρ χ ι
π έ λ α γ ο ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν ε π ι δ ρ ο μ ώ ν α υ τ ώ ν ο ι Γ ό τ θ ο ι λ ε η λ ά τ η σ α ν
τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο τ η ν Χ ρ υ σ ό π ο λ ι ν τ ο σ η μ ε ρ ι ν ό Σ κ ο ύ τ α ρ ι τ η ν Κ ύ ζ ι κ ο τ η Ν ι
κ ο μ ή δ ε ι α κ α ι τ α ν η σ ι ά τ ο ύ Α ρ χ ι π ε λ ά γ ο υ ς Ο ι Γ ό τ θ ο ι π ε ι ρ α τ έ ς π ρ ο χ ώ ρ η
σ α ν α κ ό μ η π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο χ τ ύ π η σ α ν τ η ν Έ φ ε σ ο κ α ι τ η Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η κ α ι
φ θ ά ν ο ν τ α ς σ τ ι ς ν ό τ ι ε ς ε λ λ η ν ι κ έ ς α κ τ έ ς λ ε η λ ά τ η σ α ν τ ο ' Α ρ γ ο ς τ η ν Κ ό
ρ ι ν θ ο κ α ι π ι θ α ν ό ν τ η ν Α θ ή ν α Ε υ τ υ χ ώ ς ό μ ω ς τ α α ν ε κ τ ί μ η τ α μ ν η μ ε ί α τ ή ς
κ λ α σ ι κ ή ς τ έ χ ν η ς σ ώ θ η κ α ν Η Κ ρ ή τ η η Ρ ό δ ο ς κ α ι η Κ ύ π ρ ο ς υ π έ φ ε ρ α ν ε
π ί σ η ς α π ό τ ι ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν Μ ε τ ά α π ό ό λ ε ς τ ο υ ς α υ τ έ ς τ ι ς θ α
λ α σ σ ι ν έ ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς α φ ο ύ ι κ α ν ο π ο ι ο ύ ν τ α ν α π ό τ ι ς λ ε η λ α σ ί ε ς τ ο υ ς ο ι
β ά ρ β α ρ ο ι γ ύ ρ ι ζ α ν σ τ α μ έ ρ η τ ο υ ς σ τ ι ς β ό ρ ε ι ε ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ α ύ ρ η ς Θ ά λ α σ
σ α ς Π ο λ λ ο ί ό μ ω ς α π ό α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς π ε ι ρ α τ έ ς ε ξ ο λ ο θ ρ ε ύ ο ν τ α ν σ τ ι ς ξ έ ν ε ς
α κ τ έ ς ή σ υ λ λ α μ β ά ν ο ν τ α ν α ι χ μ ά λ ω τ ο ι α π ό τ ι ς ρ ω μ α ί κ έ ς δ υ ν ά μ ε ι ς
Π ο λ ύ π ι ο σ ο β α ρ ά ή τ α ν τ α π ρ ά γ μ α τ α σ τ η ν ξ η ρ ά Α π ό τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ
α ι ώ ν α ο ι Γ ό τ θ ο ι ε κ μ ε τ α λ λ ε υ ό μ ε ν ο ι τ η ν α ν α ρ χ ί α π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε σ τ η ν
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ά ρ χ ι σ α ν ν α δ ι α σ χ ί ζ ο υ ν τ ο ν Δ ο ύ ν α β η κ α ι ν α κ α τ α π α τ ο ύ ν
τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Γ ο ρ δ ι α ν ό ς α ν α γ κ ά
σ τ η κ ε ν α π λ η ρ ώ ν ε ι σ τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς ε τ ή σ ι ο φ ό ρ ο Α λ λ ά κ ι α υ τ ό δ ε ν α ρ κ ο ύ
σ ε ε φ ό σ ο ν λ ί γ ο α ρ γ ό τ ε ρ α ο ι Γ ό τ θ ο ι κ α τ α π ά τ η σ α ν κ α ι π ά λ ι τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι κ α τ έ β η κ α ν μ έ χ ρ ι τ η ν Μ α κ ε δ ο ν ί α κ α ι τ η ν Θ ρ ά κ η
Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Δ έ κ ι ο ς β ά δ ι σ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ο υ ς α λ λ ά σ κ ο τ ώ θ η κ ε τ ο 251,
σ τ η μ ά χ η ε ν ώ τ ο 269 ο Κ λ α ύ δ ι ο ς π έ τ υ χ ε ν α ν ι κ ή σ ε ι τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς κ ο ν τ ά
σ τ η Ν α ί σ σ ό Α π ό τ ο υ ς π ο λ λ ο ύ ς α ι χ μ α λ ώ τ ο υ ς π ο υ σ υ ν ε λ ή φ θ η σ α ν κ α τ ά τ η
118 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς μ ά χ η ς ά λ λ ο ι τ ο π ο θ ε τ ή θ η κ α ν σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό κ α ι ά λ λ ο ι σ τ ά λ θ η i
κ α ν ω ς ά π ο ι κ ο ι (coloni) σ τ ι ς α ρ α ι ο κ α τ ο ι κ η μ έ ν ε ς ρ ω μ α ί κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς Γ ι α '
τ η ν ί κ η τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν ο Κ λ α ύ δ ι ο ς ο ν ο μ ά σ τ η κ ε Γ ο τ θ ι κ ό ς Ο
Α υ ρ η λ ι α ν ό ς ό μ ω ς π ο υ γ ι α έ ν α δ ι ά σ τ η μ α ε ί χ ε α ν ο ρ θ ώ σ ε ι τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α (270-275), α ν α γ κ ά σ τ η κ ε ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ε ι σ τ ο υ ς Β α ρ β ά ρ ο υ ς τ η Δ α κ ί α
κ α ι ν α μ ε τ α φ έ ρ ε ι τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό τ η ς σ τ η Μ ο ι σ ί α Τ ο ν 40 α ι ώ ν α β ρ ί σ κ ο υ
μ ε α ρ κ ε τ ο ύ ς Γ ό τ θ ο υ ς σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό κ α ι ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς ι σ ρ ι κ ό ς έ
ν α τ μ ή μ α Γ ό τ θ ω ν υ π η ρ έ τ η σ ε π ι σ τ ά τ ο υ ς Ρ ω μ α ί ο υ ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς
β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Μ α ξ ι μ ι α ν ο ύ Ε π ί σ η ς ε ί ν α ι ή δ η γ ν ω σ ό ό τ ι ο ι Γ ό τ θ ο ι υ π η
ρ έ τ η σ α ν σ ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ κ α ι ό τ ι τ ό ν β ο ή θ η σ α ν
σ τ ο ν α γ ώ ν α τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Λ ι κ ι ν ί ο υ Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ο ι
Β η σ ι γ ό τ θ ο ι σ υ μ φ ώ ν η σ α ν ν α β ο η θ ή σ ο υ ν τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α μ ε 40.000
σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς ε ν ώ α ρ γ ό τ ε ρ α ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς δ ι α τ ή ρ η σ ε έ ν α σ ύ ν τ α γ μ α Γ ό τ θ ω ν
σ τ ο ν σ ρ α τ ό τ ο υ
Τ ο ν 30 α ι ώ ν α ά ρ χ ι σ ε ν α δ ι α δ ί δ ε τ α ι σ τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς ο ρ ι σ ι α ν ι σ μ ό ς
τ ο ν ο π ο ί ο π ι θ α ν ό ν δ ί δ α ξ α ν π ρ ώ τ ο ι ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί π ο υ σ υ ν ε λ ή φ θ η σ α ν
α ι χ μ ά λ ω τ ο ι σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν θ α λ α σ σ ι ν ώ ν ε π ι δ ρ ο
μ ώ ν Ο ι ρ ι σ ι α ν ί Γ ό τ θ ο ι έ σ ε ι λ α ν ω ς α ν τ ι π ρ ό σ ω π ό τ ο υ ς σ τ η ν Α Ο ι
κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο τ ή ς Ν ι κ α ί α ς τ ο ν Ε π ί σ κ ο π ό τ ο υ ς Θ ε ό φ ι λ ο ο ο π ο ί ο ς ή
τ α ν έ ν α ς α π ό ε κ ε ί ν ο υ ς π ο υ υ π έ γ ρ α ψ α ν τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Ν ι κ α ί α ς Κ ύ ρ ι ο ς
φ ω τ ι σ ή ς τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν σ τ ο ν Δ ο ύ ν α β η κ α τ ά τ ο ν 40 α ι ώ ν α υ π ή ρ ξ ε ο Ο υ λ
φ ί λ α ς ο ο π ο ί ο ς θ ε ω ρ ε ί τ α ι α π ό μ ε ρ ι κ ο ύ ς ό τ ι ή τ α ν ε λ λ η ν ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς
α ν κ α ι γ ε ν ν ή θ η κ ε σ ε γ ο τ θ ι κ ό έ δ α φ ο ς Έ ζ η σ ε α ρ κ ε τ ά χ ρ ό ν ι α σ τ η ν Κ ω ν
σ α ν τ ι ν υ π λ η ό π ο υ α ρ γ ό τ ε ρ α χ ε ι ρ ο τ ο ν ή θ η κ ε ε π ί σ κ ο π ο ς α π ό έ ν α ν ο π α
δ ό τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ Ό τ α ν γ ύ ρ ι σ ε σ τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς δ ί δ α ξ ε γ ι α α ρ κ ε τ ά χ ρ ό ν ι α
τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ Θ έ λ ο ν τ α ς ν α κ ά ν ε ι
γ ν ω σ ά τ α Ε υ α γ γ έ λ ι α σ τ ο ν λ α ό τ ο υ ε φ η ύ ρ ε έ ν α γ ο τ θ ι κ ό α λ φ ά β η τ ο μ ε
β ά σ η ε ν μ έ ρ ε ι α ε λ λ η ν ι κ ά γ ρ ά μ μ α τ α κ α ι μ ε τ έ φ ρ α σ ε τ η ν Β ί β λ ο σ τ η γ ο τ
θ ι κ ή γ λ ώ σ σ α Η δ ι ά δ ο σ η τ ο ύ Α ρ ε ι α ν ι σ μ ο ύ σ τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς έ χ ε ι μ ε γ ά λ η
σ η μ α σ ί α γ ι α τ η μ ε τ έ π ε ι τ α ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ ς γ ι α τ ί α κ ρ ι β ώ ς η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή δ ι α
φ ο ρ ά τ ο υ ς ε μ π ό δ ι σ ε ό τ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α κ α τ έ β η κ α ν σ τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ή ς Ρ ω μ α ί
κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ν α σ υ γ χ ω ν ε υ θ ο ύ ν μ ε τ ο υ ς α υ τ ό χ θ ο ν ε ς ο ι ο π ο ί ο ι ή
τ α ν ο π α δ ο ί τ ο ύ Σ υ μ β ό λ ο υ τ ή ς Ν ι κ α ί α ς Ο ι Γ ό τ θ ο ι τ ή ς Κ ρ ι μ α ί α ς έ μ ε ι ν α ν
Ο ρ θ ό δ ο ξ ο ι
Ο ι ε ι ρ η ν ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ α ξ ύ Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι Γ ό τ θ ω ν δ ι ε κ ό π η σ α ν
τ ο 376, ό τ α ν ε μ φ α ν ί σ η κ ε μ ε π ρ ο έ λ ε υ σ η τ η ν Α σ ί α ο μ ο γ γ ο λ ι κ ή ς κ α τ α
γ ω γ ή ς β ά ρ β α ρ ο ς λ α ό ς τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν Β α δ ί ζ ο ν τ α ς π ρ ο ς τ η Δ ύ σ η ο ι β ά ρ
(1) «Getica», Χ Χ Ι 110, ed. Τ Mommsen, 86,
(2) Υ π ά ρ χ ο υ ν τ ρ ε ι ς κ ύ ρ ι ε ς θ ε ω ρ ε ς σ χ ε τ ι κ ς μ ε τ η ν π ρ ο έ λ ε υ σ η τ ώ ν φ υ λ ώ ν τ ώ ν Ο ύ ν
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 119
β α ρ ο ι ν ί κ η σ α ν τ ο υ ς Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ο υ ς κ α ι ε ν ω μ έ ν ο ι μ α ζ ί τ ο υ ς π ρ ο χ ώ ρ η σ α ν
π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο φ θ ά ν ο ν τ α ς μ έ χ ρ ι τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ώ ν Β η σ ι γ ό τ θ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι υ
π τ η ν π ί ε σ η τ ή ς ε π ι δ ρ ο μ ή ς κ α ι τ ώ ν σ φ α γ ώ ν α ν α γ κ ά σ τ η κ α ν ν α ε ι σ έ λ
θ ο υ ν σ τ η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς π η γ έ ς μ ά ς π λ η ρ ο φ ο ρ ο ύ ν
ό τ ι ο ι Γ ό τ θ ο ι σ τ ά θ η κ α ν σ τ η ν β ρ ε ι α χ θ η τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η ι κ ε τ ε ύ ο ν τ α ς μ ε
δ υ ν α τ ο ύ ς θ ρ ή ν ο υ ς τ ο υ ς Ρ ω μ α ί ο υ ς ν α τ ο ύ ς α φ ή σ ο υ ν ν α π ε ρ ά σ ο υ ν τ ο ν π ο
τ α μ Ο ι β ά ρ β α ρ ο ι έ σ τ ε ι λ α ν α ν τ ι π ρ σ ω π ο σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι π ρ
τ ε ι ν α ν ν α ε γ κ α τ α σ τ α θ ο ύ ν σ τ η Θ ρ ά κ η κ α ι τ η ν Μ ο ι σ ί α ν α κ α λ λ ι ε ρ γ ο ύ ν τ η
γ η ν α δ ώ σ ο υ ν ά ν τ ρ ε ς γ ι α τ ο ν σ τ ρ α τ κ α ι ν α υ π α κ ο ύ ο υ ν α κ ρ ι β ώ ς π ω ς
κ α ι ο ι Ρ ω μ α ί ο ι υ π ή κ ο ο ι λ ε ς τ ι ς δ ι α τ α γ έ ς Ο ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι α π τ ο υ ς Ρ ω
μ α ί ο υ ς α ξ ι ω μ α τ ο ύ χ ο υ ς δ έ χ τ η κ α ν ε υ ν ο ϊ κ ά τ η ν π ρ ό τ α σ η τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν α ν α
γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς τ ο τ ί ε ί χ ε ν α κ ε ρ δ ί σ ε ι τ ο κ ρ ά τ ο ς α ν γ ι ν ό τ α ν δ ε κ τ ή Κ α τ α ρ
χ ή ν α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ α ν τ η ν π ρ τ α σ η α υ τ ή σ α ν μ ι α ε υ κ α ι ρ ί α ν α α υ ξ η θ ε ί ο
π λ η θ υ σ μ ς τ ώ ν γ ε ω ρ γ ι κ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν κ α ι ο α ρ ι θ μ ς τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν κ α ι
κ α τ π ι ν σ κ έ φ θ η κ α ν ό τ ι ο ι ν έ ο ι υ π ή κ ο ο ι θ α υ π ε ρ α σ π ί ζ ο ν τ α ν τ η ν Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ε ν ώ ο ι π α λ α ι ο ί κ ά τ ο ι κ ο ι τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν ε ί χ α ν τ η ν δ υ ν α τ ό τ η τ α
ν α α π α λ λ α γ ο ύ ν α π τ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή τ ο υ ς θ η τ ε ί α π λ η ρ ώ ν ο ν τ α ς χ ρ ή μ α τ α
τ α ο π ο ί α θ α ε ν ί σ χ υ α ν σ η μ α ν τ ι κ ά τ α κ ρ α τ ι κ ά έ σ ο δ α
Τ ε λ ι κ ά υ π ε ρ ί σ χ υ σ α ν α υ τ ο ί π ο υ δ έ χ τ η κ α ν ε υ ν ο ί κ ά τ η ν π ρ ό τ α σ η τ ώ ν
β α ρ β ά ρ ω ν κ α ι ο ι Γ ό τ θ ο ι π ή ρ α ν ε π ι σ ή μ ω ς τ η ν ά δ ε ι α ν α δ ι α σ χ ί σ ο υ ν τ ο ν
Δ ο ύ ν α β η Έ τ σ ι π ω ς γ ρ ά φ ε ι ο Φ σ τ έ λ ν τ ε Κ ο υ λ ά ν ζ (Fustel de Cou-
langes), ε τ ρ α κ σ ι ε ς μ έ χ ρ ι π ε ν τ α κ σ ι ε ς χ ι λ ι ά δ ε ς β ά ρ β α ρ ο ι α π τ ο υ ς ο
π ο ί ο υ ς ο ι μ ι σ ο ί μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α π ο λ ε μ ο ύ ν ε γ κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Α ν κ α ι ο α ρ ι θ μ ς α υ τ ς θ ε ω ρ ε ί τ α ι υ π ε ρ β ο λ ι κ ς
τ ο γ ε γ ο ν ς π ά ν τ ω ς ε ί ν α ι ό τ ι ο ι Γ ό τ θ ο ι π ο υ ε γ κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν σ τ η ν Μ ο ι σ ί α
ή τ α ν π ο λ λ ο ί Κ α τ α ρ χ ή ν ο ι Γ ό τ θ ο ι ζ ο ύ σ α ν μ ι α π ο λ ύ ε ι ρ η ν ι κ ή ζ ω ή α λ λ ά
σ ι γ ά σ ι γ ά ά ρ χ ι σ α ν ν α μ η ν ε ί ν α ι ι κ α ν ο π ο ι η μ έ ν ο ι κ α ι ν α ε ν ο χ λ ο ύ ν τ α ι μ ε
τ ι ς κ α τ α χ ρ ή σ ε ι ς τ ώ ν σ τ ρ α τ η γ ώ ν κ α ι τ ώ ν α ξ ι ω μ α τ ο ύ χ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι υ π ε ξ α ι
ρ ο ύ σ α ν μ έ ρ ο ς τ ώ ν χ ρ η μ ά τ ω ν π ο υ ε ί χ α ν π α ρ α χ ω ρ η θ ε ί γ ι α τ ι ς α ν ά γ κ ε ς
τ ώ ν α π ο ί κ ω ν π ο υ υ π έ φ ε ρ α ν χ ι μ ν ο α π έ λ λ ε ι ψ η τ ρ ο φ ή ς α λ λ ά κ α ι α π
κ α κ ο π ο ι ή σ ε ι ς τ ώ ν ί δ ι ω ν τ ώ ν γ υ ν α ι κ ώ ν τ ο υ ς κ α ι τ ώ ν π α ι δ ι ώ ν τ ο υ ς Π ο λ λ ο ί
Γ τ θ ο ι ε γ κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α Ο ι δ ι α μ α ρ τ υ ρ ί ε ς τ ο υ ς μ ω ς
δ ε ν ε ι σ α κ ο ύ σ τ η κ α ν κ α ι τ ε λ ι κ ά ο ι β ά ρ β α ρ ο ι ε π α ν α σ τ ά τ η σ α ν Ζ ή τ η σ α ν
τ η β ο ή θ ε ι α τ ώ ν Α λ α ν ώ ν κ α ι τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν ε ι σ έ β α λ α ν σ τ η Θ ρ ά κ η κ α ι β ά
ν ω ν η μ ο γ γ ο λ ι κ ή η τ ο υ Ρ Κ Ι Κ κ α ι η φ ι ν λ α ν δ ι κ ή Β λ έ π ε σ χ ε τ ι κ ά Κ Inostrantzev,
«Hunnu and Huns» (2nd ed., 1926), 103-109 π ρ ό κ ε ι τ α ι γ ι α π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ η ε ρ γ α σ ί α
Ο Ρ ώ σ ο ς ι π ο ρ ι κ ό ς Ilovaisky π έ θ α ν ε τ ο 1920) υ π σ η ρ ί ζ ε ι μ ε α κ α τ α ν ό η τ η ι σ χ υ ρ ο γ ν ω
μ ο σ ύ ν η τ η ν σ λ α β Ι Κ Ι π ρ ο έ λ ε υ σ η τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν Έ ν α ς Ρ ώ σ ο ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς π ρ ι ν ε κ α τ ό
χ ρ ό ν ι α (WeItman, 1858), ο ν ό μ α ζ ε τ ο ν Α π ί λ α Α π ό λ υ τ ο Μ ο ν ά ρ χ η τ ή ς Ρ ω σ ί α ς
(1) «Histoire des Institutions poHtiques de \'ancienne France» (2nd ed. 1904),408.
120 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
δ ι σ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ς Τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ α ς Ο υ ά λ η ς ε ί χ ε ε κ σ τ ρ α τ ε ύ σ ε ι σ τ η ν Π ε ρ σ ί α α λ λ ά ό τ α ν έ μ α θ ε γ ι α τ η ν ε
π α ν ά σ τ α σ η τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν ά φ η σ ε τ η ν Α ν τ ι χ ε ι α κ α ι ή ρ θ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η Μ ι α α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ή μ ά χ η π ο υ έ γ ι ν ε κ ο ν τ ά σ τ η ν Α δ ρ ι α ν ο ύ π ο λ η
τ ο ν Α ύ γ ο υ σ τ ο τ ο ύ 378, ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α σ κ ο τ ω θ ε ί ο Ο υ ά λ η ς κ α ι ν α
η τ τ η θ ε ί ο λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ά ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο υ
Ο δ ρ ό μ ο ς π ρ ο ς τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α φ α ι ν ό τ α ν α ν ο ι χ τ ό ς γ ι α τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς
ο ι ο π ο ί ο ι έ φ θ α σ α ν έ ξ ω α π ό τ α τ ε ί χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ς χ ω ρ ί ς ό μ ω ς
ν α έ χ ο υ ν κ ά π ο ι ο σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν ο σ χ έ δ ι ο ε π ι θ έ σ ε ω ς κ α τ ά τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α ς Ο δ ι ά δ ο χ ο ς τ ο ύ Ο υ ά λ η Θ ε ο δ ό σ ι ο ς μ ε τ η β ο ή θ ε ι α τ ώ ν δ ι κ ώ ν τ ο υ Γ ό τ
θ ω ν σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν π έ τ υ χ ε ν α ν ι κ ή σ ε ι κ α ι ν α σ τ α μ α τ ή σ ε ι τ ο ύ ς β α ρ β ά ρ ο υ ς
Έ τ σ ι ε ν ώ έ ν α μ έ ρ ο ς τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν χ τ υ π ο ύ σ ε τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α έ ν α ά λ λ ο
π ο λ ε μ ο ύ σ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς φ υ λ ή ς τ ο υ π ρ ό θ υ μ ο ν α υ π η ρ ε τ ή σ ε ι π ι σ τ ά τ ο ν
α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό σ τ ρ α τ ό Ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α Ζ ώ σ ι μ ο ς α ν α φ έ ρ ε ι ό
τ ι μ ε τ ά τ η ν ί κ η τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ η ε ι ρ ή ν η α π ε κ α τ ε Π ά θ η Π η Θ ρ ά κ η γ ι α τ ί
α π ω λ έ σ θ η σ α ν ό λ ο ι ο ι β ά ρ β α ρ ο ι π ο υ ή σ α ν ε κ ε ί Ι Η ν ί κ η τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν
σ τ η ν Α δ ρ ι α ν ο ύ π ο λ η δ ε ν τ ο ύ ς β ο ή θ η σ ε ν α ε δ ρ α ι ω θ ο ύ ν σ ε κ α μ ι ά π λ έ ο ν ε
π α ρ χ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Μ ε τ ά ό μ ω ς μ ε τ ά α π ό α υ τ ά τ α γ ε γ ο ν ό τ α ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί ά ρ χ ι σ α ν ν α ε
π η ρ ε ά ζ ο υ ν τ η ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε ε ι ρ η ν ι κ ά μ έ σ α Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς έ
χ ο ν τ α ς π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η ό τ ι δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α κ υ ρ ι α ρ χ ή σ ε ι ε π ά ν ω σ τ ο υ ς
β α ρ β ά ρ ο υ ς μ ε τ η β ί α α π ο φ ά σ ι σ ε ν α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι μ ι α τ α κ τ ι κ ή ε ι ρ η ν ι κ ώ ν
σ χ έ σ ε ω ν μ ε τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς ν α ε ι σ α γ ά γ ε ι δ η λ α δ ή α ν ά μ ε σ ά τ ο υ ς ο ρ ι σ μ έ ν α
σ τ ο ι χ ε ί α τ ο ύ ρ ω μ α ί κ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ κ α ι ν α τ ο ύ ς τ ο π ο θ ε τ ή σ ε ι Π ι ς μ ο ν ά δ ε ς
τ ο ύ ρ ω μ α ί κ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ Σ ι γ ά σ ι γ ά ο Π ρ α τ ό ς - τ ο ύ ο π ο ί ο υ β α σ ι κ ό κ α θ ή
κ ο ν ή τ α ν ν α υ π ε ρ α σ π ί ζ ε τ α ι τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α - έ γ ι ν ε κ α τ ά τ ο μ ε γ α λ ύ
τ ε ρ ό τ ο υ μ έ ρ ο ς έ ν α ς γ ε ρ μ α ν ι κ ό ς σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο ι σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς ή τ α ν
υ π ο χ ρ ε ω μ έ ν ο ι π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς ν α π ο λ ε μ ο ύ ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν σ υ μ φ ύ λ ω ν τ ο υ ς
Η ε π ι ρ ρ ο ή τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν ή τ α ν α ι σ θ η τ ή τ ό σ ο Π ο υ ς α ν ώ τ ε ρ ο υ ς Π ρ α τ ι ω
τ ι κ ο ύ ς κ ύ κ λ ο υ ς ό σ ο κ α ι σ τ η δ ι ο ί κ η σ η π ο λ λ έ ς δ ε υ π ε ύ θ υ ν ε ς θ έ σ ε ι ς ή ρ θ α ν
σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ η γ ε ρ μ α ν ό φ ι λ η
π ο λ ι τ ι κ ή τ ο υ δ ε ν α ν τ ι λ ή φ θ η κ ε ό τ ι μ ι α ε λ ε ύ θ ε ρ η α ν ά π τ υ ξ η τ ο ύ γ ε ρ μ α ν ι
κ ο ύ σ τ ο ι χ ε ί ο υ μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α π ε ι λ ή σ ε ι τ η ν ύ π α ρ ξ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Έ
δ ε ι ξ ε α ρ κ ε τ ή έ λ λ ε ι ψ η σ ο φ ί α ς α φ ή ν ο ν τ α ς τ η ν ά μ υ ν α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν Ο ι Γ ό τ θ ο ι γ ρ ή γ ο ρ α έ μ α θ α ν τ η ρ ω μ α ί κ ή τ έ χ ν η
τ ο ύ π ο λ έ μ ο υ τ ι ς ρ ω μ α ί κ έ ς τ ε χ ν ι κ έ ς κ α ι μ ε θ ό δ ο ύ ς μ ά χ η ς κ α ι ε ξ ε λ ί χ θ η
κ α ν σ ε μ ι α δ ύ ν α μ η π ο υ σ ε ο π ο ι α δ ή π ο τ ε σ τ ι γ μ ή μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α π ε ι λ ή σ ε ι
τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο ε γ χ ώ ρ ι ο ς ε λ λ η ν ο ρ ω μ α ί κ ό ς π λ η θ υ σ μ ό ς π α ρ α κ ο
λ ο υ θ ο ύ σ ε τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς δ ύ ν α μ η ς τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν μ ε α ν η σ υ χ ί α κ α ι ε ν ί
(1) «Historia nova», IV, 25, 4, ed. L. MendeIssohn, 181.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 121
σ χ υ σ ε μ ι α α ν τ ι γ ε ρ μ α ν ι κ ή κ ί ν η σ η π ο υ μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α φ έ ρ ε ι σ ε δ ύ σ κ ο λ η
θ έ σ η τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς π έ θ α ν ε σ τ ο Μ ι λ ά ν ο τ ο 395 κ α ι τ ο τ α ρ ι χ ε υ μ έ ν ο τ ο υ σ ώ μ α
μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ κ α ι τ ά φ η κ ε σ τ ο ν ν α ό τ ώ ν Α
γ ί ω ν Α π ο σ τ ό λ ω ν Γ ι α τ ι ς υ π η ρ ε σ ί ε ς τ ι ς ο π ο ί ε ς π ρ ό σ φ ε ρ ε ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς
σ τ ο ν α γ ώ ν α τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ κ α τ ά τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν ο ν ο μ ά σ τ η κ ε
Μ έ γ α ς Ο ι δ ύ ο π ο λ ύ ν ε α ρ ο ί γ ι ο ι τ ο υ ο Α ρ κ ά δ ι ο ς κ α ι ο Ο ν ώ ρ ι ο ς α ν έ
λ α β α ν τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ο μ ε ν π ρ ώ τ ο ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ο δ ε
δ ε ύ τ ε ρ ο ς σ τ η Δ ύ σ η
Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς δ ε ν π έ τ υ χ ε ν α λ ύ σ ε ι τ α κ ύ ρ ι α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς
τ ο υ Η Β Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς κ α θ ι ε ρ ώ ν ο ν τ α ς τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Ν ι κ α ί α ς
ω ς τ η β ά σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ δ ε ν π έ τ υ χ ε τ η ν ε ν ό τ η τ α τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Ο
Α ρ ε ι α ν ι σ μ ό ς σ ε ό λ ε ς τ ο υ τ ι ς ε κ φ ά ν σ ε ι ς δ ε ν έ π α ψ ε ν α υ π ά ρ χ ε ι κ α ι κ α τ ά
τ η ν ε ξ έ λ ι ξ ή τ ο υ δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε ν έ ε ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς κ ι ν ή σ ε ι ς ο ι ο π ο ί ε ς κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ υ α ι ώ ν α α ν α σ τ ά τ ω σ α ν τ η ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ε π η ρ έ α σ α ν π ο λ ύ κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή τ η ν
κ ο ι ν ω ν ι κ ή τ η ς ζ ω ή Α υ τ ό κ υ ρ ί ω ς ι σ χ ύ ε ι γ ι α τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς
Σ υ ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ ό π ο υ ο ι ν έ ε ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς ε ξ ε λ ί ξ ε ι ς ε ί χ α ν π ο
λ ύ μ ε γ ά λ ε ς σ υ ν έ π ε ι ε ς Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς σ τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ
α ν α γ κ ά σ τ η κ ε ν α υ π ο χ ω ρ ή σ ε ι σ τ η ν π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν ή τ ο υ α υ σ τ η ρ ή τ α κ τ ι κ ή τ ή ς
π ρ ο σ κ ο λ λ ή σ ε ω ς σ τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Ν ι κ α ί α ς Α ν α γ κ ά σ τ η κ ε δ η λ α δ ή ν α κ ά
ν ε ι π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι ς σ τ ο υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς ο π α δ ο ύ ς τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ ο ι ο π ο ί ο ι τ η ν
ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ η ν μ ε γ ά λ η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ Κ α τ
α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο κ α ι σ τ ο ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό τ ο μ έ α - ό π ω ς σ τ ο ν δ ι ο ι κ η τ ι κ ό
κ α ι τ ο ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό - ο ι Γ ό τ θ ο ι ά σ κ η σ α ν μ ε γ ά λ η ε π ι ρ ρ ο ή Β α α ι κ ά κ έ ν
τ ρ α τ ή ς δ υ ν ά μ ε ώ ς τ ο υ ς υ π ή ρ ξ α ν η ί δ ι α η π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ
σ ό ν η σ ο ς κ α ι μ έ ρ ο ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς ε ν ώ σ τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς
Σ υ ρ ί α ς τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ έ γ ι ν ε ε λ ά χ ι σ τ α α ι σ θ η τ ή η δ ύ
ν α μ η τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν Κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο ο ι δ ι α φ ω ν ί ε ς τ ώ ν ε γ χ ω ρ ί ω ν σ τ ο
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό - ό π ω ς κ α ι σ τ ο φ υ λ ε τ ι κ ό - ζ ή τ η μ α γ ί ν ο ν τ α ν κ α θ ώ ς π ε ρ
ν ο ύ σ ε ο κ α ι ρ ό ς π ι ο έ ν τ ο ν ε ς Μ ε λ ί γ α λ ό γ ι α ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς δ ε ν π έ τ υ χ ε ν α
λ ύ σ ε ι τ α ε ξ ή ς δ ύ ο σ ο β α ρ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α μ ί α ς κ α ι μ ο ν α δ ι
κ ή ς κ α ι ε ν ι α ί α ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι τ η ν α ν ά π τ υ ξ η α ρ μ ο ν ι κ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν μ ε τ ο ύ ς
Β α ρ β ά ρ ο υ ς Τ α δ ύ ο α υ τ ά π ο λ ύ π λ ο κ α π ρ ο β λ ή μ α τ α π α ρ έ μ ε ι ν α ν ά λ υ τ α ό
τ α ν ο ι δ ι ά δ ο χ ο ι τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ α ν έ λ α β α ν τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς
Ε θ ν ι κ ά κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α κ α τ ά τ ο ν 50 α ι ώ ν α
Η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή - τ ο ύ υ α ι ώ ν α - έ χ ε ι μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α λ ό γ ω τ ο ύ
τ ρ ό π ο υ μ ε τ ο ν ο π ο ί ο α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ τ η κ α ν τ α κ ύ ρ ι α ε θ ν ι κ ά κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά
122 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο ε θ ν ι κ ό π ρ ό β λ η μ α σ υ ν ί α τ ο κ υ ρ ί
ω ς σ τ η δ ι χ ό ν ο ι α μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ώ ν ε θ ν ο τ ή τ ω ν σ τ ο υ ς κ ό λ π ο υ ς τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι σ τ ι ς σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς μ ε ε ξ ω τ ε ρ ι κ ο ύ ς ε χ θ ρ ο ύ ς τ ο ύ κ ρ ά
τ ο υ ς
Ο Ε λ λ η ν ι σ μ ό ς υ π ή ρ ξ ε μ ό ν ο φ α ι ν ο μ ε ν ι κ ά μ ι α δ ύ ν α μ η π ο υ μ π ο ρ ο ύ σ ε
ν α ε ν ώ σ ε ι τ ο υ ς δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς κ α τ ο ί κ ο υ ς τ ο ύ α ν α τ ο λ ι κ ο ύ
τ μ ή μ α τ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ι ε λ λ η ν ι σ τ ι κ έ ς ε π ι δ ρ ά σ ε ι ς ή τ α ν α ι σ θ η τ έ ς
σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή μ έ χ ρ ι τ ο ν Ε υ φ ρ ά τ η κ α ι τ η ν Α ί γ υ π τ ο α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Μ ε γ ά λ ο υ Α λ ε ξ ά ν δ ρ ο υ κ α ι τ ώ ν δ ι α δ ό χ ω ν τ ο υ Ο ί δ ι ο ς ο Μ έ γ α ς Α λ έ ξ α ν
δ ρ ο ς θ ε ω ρ ο ύ σ ε τ ο ν α π ο ι κ ι σ μ ό ω ς έ ν α α π ό τ α κ α λ ύ τ ε ρ α μ έ σ α γ ι α τ η ν μ ε
τ α φ ύ τ ε υ σ η τ ο ύ Ε λ λ η ν ι σ μ ο ύ κ α ι ό π ω ς λ έ γ ε τ α ι ο ί δ ι ο ς ί δ ρ υ σ ε σ τ η ν Α ν α
τ ο λ ή ε β δ ο μ ή ν τ α π ό λ ε ι ς Ο ι δ ι ά δ ο χ ο ί τ ο υ σ υ ν έ χ ι σ α ν τ η ν τ α κ τ ι κ ή τ ο ύ α π ο ι
κ ι σ μ ο ύ Ο ι π ε ρ ι ο χ έ ς σ τ ι ς ο π ο ί ε ς ε ί χ ε α π λ ω θ ε ί ο Ε λ λ η ν ι σ μ ό ς έ φ τ α σ α ν
σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά σ χ ε δ ν μ έ χ ρ ι τ η ν Α ρ μ ε ν ί α σ τ ο ν Ν ό τ ο μ έ χ ρ ι τ η ν Ε ρ υ θ ρ ά
Θ ά λ α σ σ α κ α ι σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή σ χ ε δ ν μ έ χ ρ ι τ η ν Π ε ρ σ ί α κ α ι τ η Μ ε σ ο π ο τ α
μ ί α Π έ ρ α α π ό α υ τ έ ς τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς δ ε ν π ρ ο χ ώ ρ η σ ε ο Ε λ λ η ν ι σ μ ό ς Κ έ ν τ ρ ο
δ ε τ ο ύ ε λ λ η ν ι σ τ ι κ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ έ γ ι ν η π ό λ η τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α
Σ ε ό λ ε ς τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ ε σ ο γ ε ί ο υ σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α τ η Σ υ ρ ί α κ α ι τ η ν Α ί
γ υ π τ ο κ υ ρ ι ά ρ χ η σ ε ο ε λ λ η ν ι κ ό ς π ο λ ι τ ι σ μ ό ς Α π ό α υ τ έ ς δ ε τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς η
Μ ι κ ρ ά Α σ ί α υ π ή ρ ξ ε ί σ ω ς η π ι ο ε ξ ε λ λ η ν ι σ μ έ ν η Ο ι α κ τ έ ς τ η ς γ ι α έ ν α μ ε
γ ά λ ο δ ι ά σ τ η μ α ή τ α ν γ ε μ ά τ ε ς α π ο ε λ λ η ν ι κ έ ς α π ο ι κ ί ε ς κ α ι η ε π ι ρ ρ ο ή τ ο υ ς
σ ι γ ά σ ι γ ά α ν κ α ι ό χ ι ε ύ κ ο λ α ε ι σ χ ώ ρ η σ ε σ τ ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ό τ ή ς χ ώ ρ α ς
Σ τ η Σ υ ρ ί α - ό π ο υ ο ε λ λ η ν ι κ ό ς π ο λ ι τ ι σ μ ό ς β ρ ή κ ε α π ή χ η σ η μ ό ν ο σ τ ι ς
α ν ώ τ ε ρ ε ς τ ά ξ ε ι ς τ ώ ν μ ο ρ φ ω μ έ ν ω ν - η ε λ λ η ν ι κ ή ε π ι ρ ρ ο ή υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ
π ι ο α δ ύ ν α τ η Ο π ο λ ύ ς λ α ό ς μ η γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν Ε λ λ η ν ι κ ή σ υ ν έ χ ι σ ε ν α
μ ι λ ά τ η μ η τ ρ ι κ ή τ ο υ γ λ ώ σ σ α Κ ά π ο ι ο ς ε ι δ ι κ ό ς γ ρ ά φ ε ι σ χ ε τ ι κ ά ό τ ι ε ά ν σ ε
μ ι α τ έ τ ο ι α κ ο σ μ ό π ο λ η Ο Ο ω ς ε ί ν α ι η Α ν τ ι ό χ ε ι α ο π ο λ ύ ς κ ό σ μ ο ς μ ι
λ ο ύ σ ε α κ ό μ η Α ρ α μ α Τ κ ά δ η λ α δ ή Σ υ ρ ι α κ ά τ ό τ ε ε ύ κ ο λ α μ π ο ρ ε ί ν α σ υ μ π ε
ρ ά ν ε ι κ α ν ε ί ς ό τ ι σ τ ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ό Υ ή ς ε π α ρ χ ί α ς η Ε λ λ η ν ι κ ή δ ε ν υ π ή ρ ξ ε η
γ λ ώ σ σ α τ ώ ν μ ο ρ φ ω μ έ ν ω ν α λ λ ά η γ λ ώ σ σ α μ ό ν ο ε κ ε ί ν ω ν π ο υ τ ή ν μ ε λ ε
τ ο ύ σ α ν ε ι δ ι κ ά
Ο Σ υ ρ ο ρ ω μ α ϊ κ ό ς Κ ώ δ ι κ α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α α π ο τ ε λ ε ί ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό π α ρ ά
δ ε ι γ μ α τ ο ύ ό τ ι η μ η τ ρ ι κ ή γ λ ώ σ σ α τ ώ ν Σ υ ρ ί ω ν ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ ο ε υ ρ έ ω ς
σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή Τ ο π α λ α ι ό τ ε ρ ο σ ω ζ ό μ ε ν ο σ υ ρ ι α κ ό χ ε ι ρ ό γ ρ α φ ο τ ο ύ ε ν
(1) Th. Noldeke, «Ober Mommsen's Darstellung der romischen Herrschaft und romi-
schen Politik im Orient», Zeitschrift der ο Η ί ί Gesellschaft, Χ Χ Χ Ι Χ
(1885),334.
(2) Κ G. Bruns κ α ι Ε Sachau, «Syrisch-Romisches Rechtsbuch aus dem fiinften
1ahrhundert» (Leipzig, 1880).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 123
λ ό γ ω κ ώ δ ι κ α γ ρ ά φ η κ ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α π ρ ι ν α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Τ ο κ ε ί μ ε ν ο α υ τ ό π ο υ έ χ ε ι π ι θ α ν ό ν γ ρ α φ ε ί σ τ η β ο ρ ε ι ο α ν α
τ ο λ ι κ ή Σ υ ρ ί α ε ί ν α ι μ ε τ ά φ ρ α σ η α π ό τ α Ε λ λ η ν ι κ ά Τ ο ε λ λ η ν ι κ ό π ρ ω τ ό τ υ
π ο δ ε ν έ χ ε ι β ρ ε θ ε ί α κ ό μ η α λ λ ά β ά σ ε ι ο ρ ι σ μ έ ν ω ν σ τ ο ι χ ε ί ω ν φ α ί ν ε τ α ι ν α
έ χ ε ι γ ρ α φ ε ί τ ο ν 50 α ι ώ ν α Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς η μ ε τ ά φ ρ α σ η έ γ ι ν ε α μ έ σ ω ς
μ ε τ ά η ν δ η μ ο σ ί ε υ σ η τ ο ύ ε λ λ η ν ι κ ο ύ π ρ ω τ ο τ ύ π ο υ Ε κ τ ό ς α π ό τ η μ ε τ ά φ ρ α
σ η α υ τ ή υ π ά ρ χ ε ι κ α ι η α ρ α β ι κ ή κ α ι η α ρ μ ε ν ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ κ ώ δ ι κ α
π ο υ δ ε χ ν ο υ ν ό τ ι τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό έ χ ε ι π ι θ α ν ό ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή π ρ ο έ λ ε υ σ η
δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι α ν α λ ύ ε ι μ ε π ο λ λ έ ς λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς τ ο υ ς π ε ρ ί γ ά μ ο υ κ α ι
κ λ η ρ ο ν ο μ ι ώ ν ν ό μ ο υ ς ε π ε κ τ ε ί ν ο ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ ο λ μ η ρ ά τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α
τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ Τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο κ ώ δ ι κ α ς ό π ω ς φ α ί ν ε τ α ι α π ό τ ι ς π ο λ λ έ ς
τ ο υ μ ε τ α φ ρ ά σ ε ι ς κ α ι α π ό τ α π ο λ λ ά α π ο σ π ά σ μ α τ ά τ ο υ π ο υ β ρ ί σ κ ο υ μ ε σ ε
α ρ α β ι κ ά κ α ι σ υ ρ ι α κ ά έ ρ γ α τ ο ύ υ κ α ι υ α ι ώ ν α ή τ α ν ε υ ρ έ ω ς
δ ι α δ ε δ ο μ έ ν ο ς κ α ι ε φ α ρ μ ο ζ ό τ α ν γ ι α τ η Ύ ε π ί λ υ σ η τ ώ ν ζ ω τ ι κ ώ ν
π ρ ο β λ η μ ά τ ω ν τ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν π ο υ β ρ ί σ κ ο ν τ α ν μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς κ α ι
τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ δ ε ί χ ν ε ι ό τ ι ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν σ υ ν ε χ ώ ς ο ι μ η τ ρ ι κ έ ς γ λ ώ σ σ ε ς
Α ρ γ ό τ ε ρ α ό τ α ν η ν ο μ ο θ ε σ ί α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ έ γ ι ν ε ε π ι σ ή μ ω ς υ π ο χ ρ ε ω
τ ι κ ή γ ι α ό λ η τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ο κ ώ δ ι κ ά ς τ ο υ α π ε δ ε ί χ θ η ο γ κ ώ δ η ς κ α ι
δ υ σ ν ό η τ ο ς γ ι α τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς ο ι ο π ο ί ε ς σ υ ν έ χ ι σ α ν ν α χ ρ η σ ι μ ο ,
π ο ι ο ύ ν τ ο ν σ υ ρ ι α κ ό κ ώ δ ι κ α Τ ο ν 70 α ι ώ ν α κ α ι μ ε τ ά τ η ν ε π ι κ ρ ά τ η σ η α
κ ό μ η τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν σ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς - π α ρ α τ η ρ ο ύ μ ε ό τ ι
π ά λ ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ α ι π ο λ ύ ο σ υ ρ ι α κ ό ς κ ώ δ ι κ α ς Τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι τ ο β ι β λ ί ο
α υ τ ό μ ε τ α φ ρ ά σ τ η κ ε σ τ α Σ υ ρ ι α κ ά τ α π ε ν ή ν τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α τ ο ύ υ
α ι ώ ν α δ ε ί χ ν ε ι κ α θ α ρ ά ό τ ι ο π ο λ ύ ς λ α ό ς δ ε ν γ ν ώ ρ ι ζ ε α κ ό μ η Ε λ λ η ν ι κ ά ή
Λ α τ ι ν ι κ ά κ α ι ό τ ι ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ς ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ η μ η τ ρ ι κ ή τ ο υ
γ λ ώ σ σ α
Σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο ε π ί σ η ς - π α ρ ά τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ή τ α ν κ ο ν τ ά τ η ς τ ο κ έ ν τ ρ ο
τ ο ύ δ ι ε θ ν ο ύ ς π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ η Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α - ο Ε λ λ η ν ι σ μ ό ς δ ι α δ ό θ η κ ε μ ό
ν ο ν σ τ ι ς α ν ώ τ ε ρ ε ς τ ά ξ ε ι ς τ ώ ν μ ο ρ φ ω μ έ ν ω ν α ν ά μ ε σ α δ η λ α δ ή σ τ ο υ ς ε κ λ ε
κ τ ο ύ ς τ ή ς κ ο ι ν ω ν ί α ς Ο π ο λ ύ ς κ ό σ μ ο ς σ υ ν έ χ ι σ ε ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ η ν μ η
τ ρ ι κ ή τ ο υ γ λ ώ σ σ α δ η λ α δ ή τ η ν Α ι γ υ π τ ι α κ ή Κ ο π τ ι κ ή
Τ ο κ ρ ά τ ο ς α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε δ υ σ χ έ ρ ε ι ε ς σ τ η ν τ α κ τ ο π ο ί η σ η τ ώ ν υ π ο θ έ σ ε
ω ν τ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν ό χ ι μ ό ν ο λ ό γ ω τ ή ς π ο λ υ φ υ λ ε τ ι κ ή ς σ ύ ν θ ε
σ η ς τ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ α λ λ ά κ α ι λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ
τ ή ς Σ υ ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ κ α ι ε ν ό ς τ μ ή μ α τ ο ς τ η ς α ν α τ ο λ ι κ ή ς Μ ι κ ρ ά ς
Α σ ί α ς έ μ ε ι ν ε π ι σ τ ή σ τ ο ν Α ρ ε ι α ν ι σ μ ό κ α ι τ ι ς δ ι α κ λ α δ ώ σ ε ι ς τ ο υ Τ ο π ο λ ύ
π λ ο κ ο φ υ λ ε τ ι κ ό π ρ ό β λ η μ α έ γ ι ν ε α κ ό μ η π ι ο έ ν τ ο ν ο τ ο ν 50 α ι ώ ν α λ ό γ ω
τ ώ ν ν έ ω ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν ε ξ ε λ ί ξ ε ω ν π ο υ π α ρ α τ η ρ ο ύ μ ε σ ε α υ τ έ ς τ ι ς ε π α ρ
χ ί ε ς
Γ ι α τ ι ς δ υ τ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ η λ α δ ή τ η
Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α ι τ η δ υ τ ι κ ή π λ ε υ ρ ά τ ή ς Μ ι
124 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ ρ ά ς Α σ ί α ς τ ο σ ο β α ρ ό τ ε ρ ο π ρ ό β λ η μ α τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή ή τ α ν η δ ύ
ν α μ η τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν π ο υ α π ε ι λ ο ύ σ α ν τ η ν ύ π α ρ ξ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Α
φ ο ύ τ ο π ρ ό β λ η μ α α υ τ ό ρ υ θ μ ί σ ι η κ ε Π α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε υ ν ο ϊ κ ά γ ι α
τ ο κ ρ ά τ ο ς φ ά ν η κ ε γ ι α λ ί γ ο ό τ ι ο ι τ ρ α χ ε ί ς Ί σ α υ ρ ο ι θ α έ π α ι ρ ν α ν σ τ η ν
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α μ ι α π α ρ ό μ ο ι α μ ε τ η ν τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν η γ ε τ ι κ ή θ έ σ η Σ τ η ν Α ν α τ ο
λ ή ο α γ ώ ν α ς μ ε τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς σ υ ν ε χ ί σ τ η κ ε ε ν ώ σ τ ο β ό ρ ε ι ο τ μ ή μ α τ ή ς
Β α λ κ α ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι έ ν α ς λ α ό ς ο υ ν ν ι κ ή ς τ ο υ ρ κ ι κ ή ς
π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς ά ρ χ ι σ ε τ ι ς κ α τ α σ τ ρ ο φ ι κ έ ς τ ο υ ε π ι δ ρ ο μ έ ς
Α ρ κ ά δ ι ο ς (395·408)
Ο Α ρ κ ά δ ι ο ς ή τ α ν μ ό λ ι ς δ ε κ α ε π τ ά ε τ ώ ν ό τ α ν α ν έ β η κ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο Μ η έ
χ ο ν τ α ς ο ύ τ ε τ η ν α π α ρ α ί τ η τ η π ε ί ρ α ο ύ τ ε δ ύ ν α μ η θ ε λ ή σ ε ω ς γ ρ ή γ ο ρ α β ρ έ
θ η κ ε υ π ο χ ε ί ρ ι ο ς τ ώ ν ε υ ν ο ο υ μ έ ν ω ν τ ο υ ο ι ο π ο ί ο ι δ ι η ύ θ υ ν α ν τ ι ς υ π ο θ έ
σ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ έ τ ο ι ο ν τ ρ ό π ο π ο υ ν α ι κ α ν ο π ο ι ε ί τ α π ρ ο
σ ω π ι κ ά κ α ι φ α τ ρ ι α κ ά τ ο υ ς σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α Σ τ η ν α ρ χ ή ε π η ρ έ α ζ ε τ ο ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ο Ρ ο υ φ ί ν ο ς τ ο ν ο π ο ί ο ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ό τ α ν ζ ο ύ σ ε ε ί χ ε δ ι ο ρ ί σ ε ι
ε π ί τ ρ ο π ο τ ο ύ Α ρ κ α δ ί ο υ Ο Ρ ο υ φ ί ν ο ς ό μ ω ς γ ρ ή γ ο ρ α δ ο λ ο φ ο ν ή θ η κ ε κ α ι
δ ύ ο χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α ο ε υ ν ο ύ χ ο ς Ε υ τ ρ ό π ι ο ς ά ρ χ ι σ ε ν α α σ κ ε ί τ η ν ι σ χ υ
ρ ό τ ε ρ η ε π ι ρ ρ ο ή Π ο ν ν ε α ρ ό Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Η γ ρ ή γ ο ρ η α ν ά δ ε ι ξ η τ ο ύ ν έ
ο υ ε υ ν ο ο υ μ έ ν ο υ ο φ ε ί λ ε τ α ι κ υ ρ ί ω ς σ τ ο ό τ ι π έ τ υ χ ε ν α π α ν τ ρ έ ψ ε ι τ ο ν Α ρ
κ ά δ ι ο μ ε τ η ν Ε υ δ ο ξ ί α τ η ν κ ό ρ η ε ν ό ς Φ ρ ά γ κ ο υ α ξ ι ω μ α τ ι κ ο ύ π ο υ υ π η ρ ε
τ ο ύ σ ε Π ο ν ρ ω μ α ϊ κ ό σ τ ρ α τ ό Ο Ο ν ώ ρ ι ο ς ο ν ε ώ τ ε ρ ο ς α δ ε λ φ ό ς τ ο ύ Α ρ κ α
δ ί ο υ ε ί χ ε τ ε θ ε ί υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ α ρ κ ε τ ά ι κ α ν ο ύ Σ τ ι λ ί χ ω ν ο ς ο ο
π ο ί ο ς α π ο τ ε λ ε ί χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό π α ρ ά δ ε ι γ μ α ε κ ρ ω μ α ί σ θ έ ν τ ο ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ
β α ρ β ά ρ ο υ π ο υ π ρ ο σ έ φ ε ρ ε μ ε γ ά λ ε ς υ π η ρ ε σ ί ε ς σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν α γ ώ ν ω ν τ η ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ λ α ο ύ τ ο υ
Η ρ ύ θ μ ι σ η τ ο ύ γ ο τ θ ι κ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς Τ ο β α σ ι κ ό π ρ ό β λ η μ α π ο υ
α π α σ χ ό λ η σ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Α ρ κ α δ ί ο υ τ ο κ ρ ά τ ο ς ή
τ α ν τ ο γ ε ρ μ α ν ι κ ό
Ο ι Β η σ ι γ ό τ θ ο ι π ο υ ε ί χ α ν ε γ κ α τ α Π α θ ε ί σ τ ο β ό ρ ε ι ο τ μ ή μ α τ ή ς Β α λ κ α
ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ α π έ κ τ η σ α ν έ ν α ν ν έ ο φ ι λ ό δ ο ξ ο α ρ χ η γ ό τ ο ν Α λ ά ρ ι χ ο
Μ ό λ ι ς ο Α ρ κ ά δ ι ο ς α ν έ λ α β ε τ η ν ε ξ ο υ σ ί α ο Α λ ά ρ ι χ ο ς ε κ Π ρ ά τ ε υ σ ε ε ν α
ν τ ί ο ν τ ή ς Μ ο ι σ ί α ς τ ή ς Θ ρ ά κ η ς κ α ι τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ί α ς α π ε ι λ ώ ν τ α ς κ α ι τ η ν
π ρ ω τ ε υ σ α α κ ό μ η Η δ ι π λ ω μ α τ ι κ ή π α ρ έ μ β α σ η τ ο ύ Ρ ο υ φ ί ν ο υ ά λ λ α ξ ε τ ο
(1) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π ρ ο έ λ ε υ σ η τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν β λ έ π ε V. Zlatarscky, Ι σ τ ο ρ ί α
τ ο ύ Β ο υ λ γ α ρ ι κ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς (Sofia, 1918, τ ό μ ο ς ς σ ε λ 23 κ ε Β ο υ λ γ α ρ ι κ ά L.
Niederle, «Manuel de I'antiquite slave», Ι 100 (Paris, 1923); J. Moravcsik, "Zur
Geschichte der Onoguren», Ungarische Jahrbiicher, Χ (1930),68-69.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 125
σ χ έ δ ι ο π ο υ ε ί χ ε ο Α λ ά ρ ι χ ο ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι η
π ρ ο σ ο χ ή τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν σ τ ρ ά φ η κ ε π ρ ο ς τ η ν Ε λ λ ά δ α Ο Α λ ά ρ ι χ ο ς δ ι έ σ χ ι σ ε
τ η Θ ε σ σ α λ ί α κ α ι έ φ θ α σ ε δ ι ά μ έ σ ο υ τ ώ ν Θ ε ρ μ ο π υ λ ώ ν σ τ η ν Κ ε ν τ ρ ι κ ή Ε λ
λ ά δ α
Ο ι κ ά τ ο ι κ ο ι τ η ς Ε λ λ ά δ ο ς τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή ή τ α ν σ χ ε δ ό ν ό λ ο ι Έ λ λ η
ν ε ς τ ο ύ τ ύ π ο υ ε κ ε ί ν ο υ π ο υ ε ί χ α ν γ ν ω ρ ί σ ε ι ο Π α υ σ α ν ί α ς κ α ι ο Π λ ο ύ τ α ρ
χ ο ς Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Γ κ ρ ε γ κ ο ρ ό β ι ο υ ς η γ λ ώ σ σ α η θ ρ η σ κ ε ί α ο ι σ υ ν ή
θ ε ι ε ς κ α ι ο ι ν ό μ ο ι τ ώ ν π ρ ο γ ό ν ω ν τ ώ ν Ε λ λ ή ν ω ν ε ί χ α ν μ ε ί ν ε ι σ χ ε δ ν α μ ε
τ ά β λ η τ ε ς σ τ ι ς π ό λ ε ι ς κ α ι σ τ α χ ω ρ ι ά Κ α ι π α ρ ά τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο Χ ρ ι σ τ ι α
ν ι σ μ ό ς ε ί χ ε α ν α γ ν ω ρ ι σ τ ε ί ω ς η ε π ί σ η μ η θ ρ η σ κ ε ί α τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς ε ν ώ α π α
γ ο ρ ε υ ό τ α ν η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν θ ε ώ ν η ο π ο ί α ή τ α ν κ α τ α δ ι κ α σ μ έ ν η ν α ε ξ α φ α
ν ι σ τ ε ί η α ρ χ α ί α Ε λ λ ά δ α ε ί χ ε α κ ό μ α έ κ δ η λ α τ α σ η μ ε ί α τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί
α ς λ ό γ ω κ υ ρ ί ω ς τ ή ς δ ι α τ η ρ ή σ ε ω ς τ ώ ν μ ν η μ ε ί ω ν τ ή ς α ρ χ α ι ό τ η τ α ς
Σ τ ο δ ι ά β α τ ο υ ς ο ι Γ ό τ θ ο ι λ ε η λ ά τ η σ α ν κ α ι κ α τ έ σ τ ρ ε ψ α ν τ η ν Α τ τ ι κ ή κ α ι
τ η Β ο ι ω τ ί α Ο Π ε ι ρ α ι ά ς έ π ε σ ε σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν β α ρ β ά ρ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι ό μ ω ς
ε υ τ υ χ ώ ς δ ε ν κ α τ έ σ τ ρ ε ψ α ν τ η ν Α θ ή ν α Ο ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ η ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο ύ
υ α ι ώ ν α Ζ ώ σ ι μ ο ς δ ι η γ ε ί τ α ι τ ο ν θ ρ ύ λ ο ό τ ι ο Α λ ά ρ ι χ ο ς ε ν ώ π ο λ ι ο ρ κ ο ύ
σ ε τ α τ ε ί χ η τ ώ ν Α θ η ν ώ ν μ ε τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο υ ε ί δ ε τ η ν Α θ η ν ά Π ρ ό μ α χ ο ο
π λ ι σ μ έ ν η κ α ι τ ο ν ή ρ ω α τ ή ς Τ ρ ο ί α ς Α χ ι λ λ έ α ν α σ τ έ κ ο ν τ α ι μ π ρ ο σ τ ά σ τ ο
τ ε ί χ ο ς Η έ κ π λ η ξ η τ η ν ο π ο ί α π ρ ο κ ά λ ε σ ε σ τ ο ν Α λ ά ρ ι χ ο η ε μ φ ά ν ι σ η α υ τ ή
υ π ή ρ ξ ε μ ε γ ά λ η κ α ι ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ε γ κ α τ α λ ε ι φ θ ε ί η ι δ έ α τ ή ς ε π ι
θ έ σ ε ω ς κ α τ ά τ ώ ν Α θ η ν ώ ν Η Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο ς υ π έ φ ε ρ ε π ο λ ύ α π ό τ η ν ε ι
σ β ο λ ή τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι λ ε η λ ά τ η σ α ν τ η ν Κ ό ρ ι ν θ ο τ ο ' Α ρ γ ο ς τ η
Σ π ά ρ τ η κ α ι π ο λ λ έ ς ά λ λ ε ς π ό λ ε ι ς Ο Σ τ ι λ ί χ ω ν α ν έ λ α β ε ν α υ π ε ρ α σ π ι σ θ ε ί
τ η ν Ε λ λ ά δ α κ α ι α π ο β ι β ά σ τ η κ ε μ ε τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο υ σ τ ο ν Κ ο ρ ι ν θ ι α κ ό Κ ό λ
π ο σ τ ό ν Ι σ θ μ ό α π ο κ ό π τ ο ν τ α ς έ τ σ ι τ η ν υ π ο χ ώ ρ η σ η τ ο ύ Α λ ά ρ ι χ ο υ δ ι ά
μ έ σ ο υ τ ή ς Κ ε ν τ ρ ι κ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς Ο Α λ ά ρ ι χ ο ς τ ό τ ε σ τ ρ ά φ η κ ε π ρ ο ς τ α β ό
ρ ε ι α γ ι α ν α φ τ ά σ ε ι μ ε μ ε γ ά λ η δ υ σ κ ο λ ί α σ τ η ν Ή π ε ι ρ ο Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
Α ρ κ ά δ ι ο ς δ ε ν ν τ ρ ά π η κ ε ν α τ ι μ ή σ ε ι τ ο ν ά ν θ ρ ω π ο π ο υ λ ε η λ ά τ η σ ε τ ι ς ε λ λ η
ν ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε τ ο ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό τ ί τ λ ο τ ο ύ Σ τ ρ α
τ η γ ο ύ τ ο ύ Ι λ λ υ ρ ι κ ο ύ (Magister militum per Υ ή Ύ σ τ ε ρ α α π ό α υ τ ό
ο Α λ ά ρ ι χ ο ς έ π α ψ ε ν α α π ε ι λ ε ί τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
κ α ι σ τ ρ ά φ η κ ε κ υ ρ ί ω ς π ρ ο ς τ η ν Ι τ α λ ί α
Ε κ τ ό ς ό μ ω ς α π ό τ η ν α π ε ι λ ή τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο
κ α ι τ η ν Ε λ λ ά δ α η ε π ι ρ ρ ο ή τ ο υ ς ή τ α ν ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς α ι σ θ η τ ή α π ό τ η ν ε π ο χ ή
τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ό π ο υ ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί ε ί χ α ν κ α
τ α λ ά β ε ι τ ι ς π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ε ς θ έ σ ε ι ς τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ κ α ι τ ή ς δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς
Ό τ α ν α ν έ β η κ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο Α ρ κ ά δ ι ο ς ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ η ν
(1) Gregorovius. «Geschichte der Stadt Athen», Ι 35.
(2) Zosimus. Υ 6, ed. MendeIssohn, 222-223.
126 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π ι ο δ υ ν α μ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή μ ε ρ ί δ α τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς μ ε α ρ χ η γ ό έ ν α ν α π ό τ ο υ ς
ε κ λ ε κ τ ο ύ ς σ τ ρ α τ η γ ο ύ ς τ ο ύ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ν Γ ό τ θ ο Γ α ϊ ν ά ο
ο π ο ί ο ς σ υ γ κ έ ν τ ρ ω σ ε γ ύ ρ ω τ ο υ σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς γ ο τ θ ι κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς κ α ι
α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ή ς τ ο π ι κ ή ς φ ι λ ο γ ε ρ μ α ν ι κ ή ς κ ί ν η σ η ς Τ ο α δ ύ ν α τ ο ό μ ω ς
σ η μ ε ί ο τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν υ π ή ρ ξ ε τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ή τ α ν ο π α δ ο ί τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ
Δ ε ύ τ ε ρ η σ ε δ ύ ν α μ η κ α τ ά τ η ν π ρ ώ τ η π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Α ρ κ α δ ί
ο υ ή τ α ν η μ ε ρ ί δ α τ ο ύ ι σ χ υ ρ ο ύ ε υ ν ο ύ χ ο υ Ε υ τ ρ ο π ί ο υ ο ο π ο ί ο ς ε ί χ ε τ η ν υ
π ο σ τ ή ρ ι ξ η π ο λ λ ώ ν φ ι λ ό δ ο ξ ω ν κ ο λ ά κ ω ν π ο υ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α ν γ ι α υ τ ό ν
μ ό ν ο δ ι ό τ ι ε ί χ ε τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α ν α τ ο ύ ς β ο η θ ή σ ε ι ν α π ρ ο ω θ ή σ ο υ ν τ α π ρ ο
σ ω π ι κ ά τ ο υ ς σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α Ο Γ α ί ν ά ς κ α ι ο Ε υ τ ρ ό π ι ο ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν φ υ
σ ι κ ά ν α σ υ ν υ π ά ρ χ ο υ ν ε ι ρ η ν ι κ ά ε φ ό σ ο ν σ υ ν α γ ω ν ί ζ ο ν τ α ν ο έ ν α ς τ ο ν ά λ
λ ο γ ι α τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς Ε κ τ ό ς ό μ ω ς α π ό α υ τ έ ς τ ι ς δ ύ ο
μ ε ρ ί δ ε ς υ π ή ρ χ ε κ α τ ά τ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς κ α ι τ ρ ί τ η π ο λ ι τ ι κ ή μ ε ρ ί δ α μ ε ε
χ θ ρ ι κ έ ς δ ι α θ έ σ ε ι ς τ ό σ ο γ ι α τ ο υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς ό σ ο κ α ι γ ι α τ ο ν Ε υ τ ρ ό π ι ο
κ α ι μ ε μ έ λ η σ υ γ κ λ η τ ι κ ο ύ ς υ π ο υ ρ γ ο ύ ς κ α ι τ η ν π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ Η
μ ε ρ ί δ α α υ τ ή α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ε υ ε τ η ν ε θ ν ι κ ι σ τ ι κ ή κ α ι θ ρ η σ κ ι ι κ ή ι δ ε ο λ ο γ ί α
η ο π ο ί α ή τ α ν α ν τ ί θ ε τ η π ρ ο ς τ η ν σ υ ν ε χ ώ ς α υ ξ α ν ό μ ε ν η ε π ι ρ ρ ο ή τ ώ ν ξ έ ν ω ν
κ α ι τ ώ ν β α ρ β ά ρ ω ν Φ υ σ ι κ ά η μ ε ρ ί δ α α υ τ ή τ ή ς ο π ο ί α ς α ρ χ η γ ό ς ή τ α ν ο
Α υ ρ η λ ι α ν ό ς α ρ ν ή θ η κ ε ν α δ ώ σ ε ι τ η ν υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ή τ η ς σ τ ο ν δ ό λ ι ο κ α ι
α ρ χ ο μ α ν ή Ε υ τ ρ ό π ι ο
Π ο λ λ ο ί ή τ α ν ε κ ε ί ν ο ι π ο υ ε ί χ α ν π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η τ ή ς α π ε ι λ ή ς τ ώ ν Γ ε ρ
μ α ν ώ ν Η ί δ ι α δ ε η κ υ β έ ρ ν η σ η ε ί χ ε σ υ ν ε ί δ η σ η τ ο ύ κ ι ν δ ύ ν ο υ Έ ν α α ξ ι ό
λ ο γ ο κ ε ί μ ε ν ο τ ο ο π ο ί ο έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί μ ά ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι ζ ω η ρ ά π ώ ς ο ρ ι
σ μ έ ν ε ς κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς τ ά ξ ε ι ς α ν τ έ δ ρ α σ α ν σ τ ο γ ε ρ μ α ν ι κ ό π ρ ό β λ η μ α Τ ο κ ε ί
μ ε ν ο α υ τ ό ε ί ν α ι έ ν α ς λ ό γ ο ς τ ο ύ Σ υ ν ε σ ί ο υ μ ε τ ί τ λ ο Η ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ή Π ε ρ ί Β α σ ι λ ε ί α ς π ο υ δ ό θ η κ ε ή δ ι α β ά σ τ η κ ε σ τ ο ν Α ρ κ ά δ ι ο Ο
Σ υ ν έ σ ι ο ς - κ α τ α γ ό μ ε ν ο ς α π ό τ η ν Κ υ ρ ή ν η τ ή ς Β Α φ ρ ι κ ή ς - ή τ α ν έ ν α ς
π ο λ ύ μ ο ρ φ ω μ έ ν ο ς Ν ε ο π λ α τ ω ν ι κ ό ς π ο υ α σ π ά σ τ η κ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό Τ ο
399 μ χ π ή γ ε σ τ ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ν α π α ρ α κ α λ έ σ ε ι τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ α ν α ε λ α τ τ ώ σ ε ι τ ο υ ς φ ό ρ ο υ ς τ ή ς π ό λ η ς τ ο υ κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α ό τ α ν γ ύ ρ ι σ ε
σ τ η ν π α τ ρ ί δ α τ ο υ έ γ ι ν ε ε π ί σ κ ο π ο ς τ ή ς β ο ρ ε ι ο α φ ρ ι κ α ν ι κ ή ς Π τ λ ε μ α δ ς
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π α ρ α μ ο ν ή ς τ ο υ σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ο Σ υ ν έ σ ι
ο ς δ ι α π ί σ τ ω σ ε τ η γ ε ρ μ α ν ι κ ή α π ε ι λ ή κ α ι σ υ ν έ τ α ξ ε τ ο ν λ ό γ ο τ ο υ ο ο π ο ί ο ς
ό π ω ς τ ο ν ί ζ ε ι έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς μ π ο ρ ε ί ν α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ θ ε ί ω ς α ν τ ι γ ε ρ μ α ν ι
κ ό μ α ν ι φ έ σ τ ο τ ή ς ε θ ν ι κ ό φ ρ ο ν ο ς μ ε ρ ί δ α ς τ ο ύ Α υ ρ η λ ι α ν ο ύ
Ο Σ υ ν έ σ ι ο ς π ρ ο ε ι δ ο π ο ι ε ί τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ό τ ι ο ι β ά ρ β α ρ ο ι θ α χ ρ η σ ι
μ ο π ο ι ή σ ο υ ν κ ά θ ε μ έ σ ο π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α α π ο κ τ ή σ ο υ ν τ η ν ε ξ ο υ σ ί α κ α ι ν α
γ ί ν ο υ ν κ ύ ρ ι ο ι τ ώ ν κ α τ ο ί κ ω ν κ α ι ό τ ι τ ό τ ε ο ι ά ο π λ ο ι π ο λ ί τ ε ς θ α π ρ έ π ε ι ν α
(1) Bury, «Later RQman Empire», Ι 127.
(2) Έ ν θ α ν ω τ Ι 129 (1889), 83.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 127
π ο λ ε μ ή σ ο υ ν μ ε α ν θ ρ ώ π ο υ ς κ α λ ά ε ξ α σ κ η μ έ ν ο υ ς σ τ η ν τ έ χ ν η τ ο ύ π ο λ έ μ ο υ
Π ρ έ π ε ι λ ο ι π ό ν π ρ ι ν γ ί ν ε ι α υ τ ό ν α δ ι ω χ τ ο ύ ν ο ι ξ έ ν ο ι α π ό τ ι ς δ ι ο ι κ η τ ι κ έ ς
θ έ σ ε ι ς κ α ι ν α σ τ ε ρ η θ ο ύ ν τ ο δ ι κ α ί ω μ α σ υ μ μ ε τ ο χ ή ς σ τ η Σ ύ γ κ λ η τ ο γ ι α τ ί
ό τ ι ο ι Ρ ω μ α ί ο ι θ ε ω ρ ο ύ σ α ν σ τ η ν α ρ χ α ι ό τ η τ α ω ς κ ά τ ι τ ο π ο λ ύ α ν ώ τ ε ρ ο έ
χ ε ι χ ά σ ε ι τ η ν α ξ ί α τ ο υ ε ξ α ι τ ί α ς τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ώ ν ξ έ ν ω ν
Σ χ ε δ ό ν σ ε κ ά θ ε π λ ο ύ σ ι ο σ π ί τ ι - τ ο ν ί ζ ε ι ο Σ υ ν έ σ ι ο ς - β ρ ί σ κ ο υ μ ε έ
ν α ν Σ κ ύ θ η Γ ό τ θ ο σ κ λ ά β ο ε ν ώ ο ι Γ ό τ θ ο ι ε π ί σ η ς υ π η ρ ε τ ο ύ ν ω ς μ ά γ ε ι ρ ο ι
ή ο ι ν ο χ ό ο ι ... NJ.fJ. δ ε ν ε ί ν α ι κ α τ α π λ η κ τ ι κ ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ρ υ θ μ ί ζ ο υ ν τ η ν
π ο λ ι τ ι κ ή ζ ω ή ο ι ί δ ι ο ι ξ α ν θ ο ί β ά ρ β α ρ ο ι π ο υ σ τ η ν ι δ ι ω τ ι κ ή τ ο υ ς ζ ω ή φ ο
ρ ο ύ ν κ ά π ε ς κ α ι ε ί ν α ι υ π η ρ έ τ ε ς Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π ρ έ π ε ι ν α ξ ε κ α θ α ρ ί σ ε ι
τ ο ν σ τ ρ α τ ό α κ ρ ι β ώ ς ό π ω ς ξ ε κ α θ α ρ ί ζ ο υ μ ε τ ο σ ι τ ά ρ ι α π ό τ η ν α ν ε μ ί δ α κ α ι
α π ό ά λ λ α ά χ ρ η σ τ α π ρ ά γ μ α τ α τ α ο π ο ί α μ π ο ρ ο ύ ν ν α κ α τ α σ τ ρ έ ψ ο υ ν τ ο ν
κ α λ ό σ π ό ρ ο
Ο π α τ έ ρ α ς Σ α ς - λ έ ε ι σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α - λ γ ω τ ή ς ε υ σ π λ α χ ν ί α ς
Τ ο υ δ έ χ τ η κ ε μ ε ε υ γ έ ν ε ι α κ α ι σ υ γ κ α τ ά β α σ η τ ο υ ς β α ρ β ά ρ ο υ ς κ α ι τ ο ύ ς έ
κ α ν ε σ υ μ μ ά χ ο υ ς δ ί ν ο ν τ ά ς τ ο υ ς π ο λ ι τ ι κ ά δ ι κ α ι ώ μ α τ α κ α ι τ ι μ έ ς κ α ι χ α ρ ί
ζ ο ν τ ά ς τ ο υ ς γ ε ν ν α ι ό δ ω ρ α χ ω ρ ά φ ι α Α λ λ ά ο ι β ά ρ β α ρ ο ι δ ε ν ε ί δ α ν τ ι ς
π ρ ά ξ ε ι ς α υ τ έ ς ω ς π ρ ά ξ ε ι ς ε υ γ έ ν ε ι α ς α λ λ ά τ ί ς θ ε ώ ρ η σ α ν δ ε ί γ μ α α δ υ
ν α μ ί α ς μ α ς κ α ι έ γ ι ν α ν π ι ο υ π ε ρ ο π τ ι κ ο ί κ α ι π ι ο κ ο ύ φ ο ι Α υ ξ ά ν ο ν τ α ς τ ο ν
α ρ ι θ μ ό τ ώ ν ν τ ό π ι ω ν ν ε ο σ υ λ λ έ κ τ ω ν κ α ι ε ν ι σ χ ύ ο ν τ α ς κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο
τ ο ν σ τ ρ α τ ό μ α ς κ α ι τ ο θ ά ρ ρ ο ς μ α ς τ α κ τ ο π ο ι ή σ τ ε τ α π ρ ά γ μ α τ α ό π ω ς π ρ έ
π ε ι Χ ρ ε ι ά ζ ε τ α ι ε π ι μ ο ν ή ό τ α ν έ χ ε ι ν α κ ά ν ε ι κ α ν ε ί ς μ ε α υ τ ο ύ ς τ ο ύ ς α ν
θ ρ ώ π ο υ ς Μ ι α λ ύ σ η υ π ά ρ χ ε ι ή ν α α φ ή σ ε τ ε τ ο υ ς β α ρ β ά ρ ο υ ς ν α κ α λ λ ι ε ρ
γ ο ύ ν τ η γ η α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν Μ ε σ σ η ν ί ω ν ο ι ο
π ο ί ο ι ά φ η σ α ν τ α ό π λ α κ α ι κ α λ λ ι ε ρ γ ο ύ σ α ν τ η γ η σ α ν σ κ λ ά β ο ι γ ι α λ ο γ α
ρ ι α σ μ ό τ ώ ν Λ α κ ε δ α ι μ ο ν ί ω ν ή ν α τ ο ύ ς σ τ ε ί λ ε τ ε ε κ ε ί α π ό ό π ο υ ή ρ θ α ν
Ε κ ε ί ν ο π ο υ υ π ο σ τ ή ρ ι ζ ε ο Σ υ ν έ σ ι ο ς α ν τ ι μ ε τ ω π ί ζ ο ν τ α ς τ η ν γ ε ρ μ α ν ι κ ή
α π ε ι λ ή ή τ α ν η ε κ δ ί ω ξ η τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν α π ό τ ο ν σ τ ρ α τ ό ο σ χ η μ α τ ι σ μ ό ς ε ν ό ς
ε γ χ ώ ρ ι ο υ σ τ ρ α τ ο ύ κ α ι η ε γ κ α τ ά σ τ α σ η τ ώ Υ Γ ό τ θ ω ν ω ς α π λ ώ ν κ α λ λ ι ε ρ γ η
τ ώ ν τ ή ς γ η ς Γ ι α τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ η π ο υ ο ι β ά ρ β α ρ ο ι δ ε ν θ α δ έ χ ο ν τ α ν α υ τ ό
τ ο σ χ έ δ ι ο ο Σ υ ν έ σ ι ο ς π ρ ο τ ε ί ν ε ι ν α δ ι ω χ θ ο ύ ν ο ι Γ ό τ θ ο ι α π ό τ η ν Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι ν α σ τ α λ ο ύ ν ε κ ε ί α π ό ό π ο υ ή ρ θ α ν
Ο ι σ χ υ ρ ό τ ε ρ ο ς σ τ ρ α τ η γ ό ς τ ο ύ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ ο Γ ό τ θ ο ς
Γ α ί ν ά ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ν ε χ θ ε ί τ η ν α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ό τ η τ α τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ο ύ
Ε υ τ ρ ο π ί ο υ κ α ι μ ε τ η ν π ρ ώ τ η ε υ κ α ι ρ ί α ε κ δ ή λ ω σ ε τ ι ς δ ι α θ έ σ ε ι ς τ ο υ Τ η ν
ε π ο χ ή α υ τ ή ο ι Γ ό τ θ ο ι τ ή ς Φ ρ υ γ ί α ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ε ί χ ε ε γ κ α τ α σ τ ή σ ε ι ε κ ε ί
(1) Π ε ρ ί Β α σ ι λ ε ί α ς «Opera», par. 14-15, ed. Migne, Patrologia Graeca, LXVII, 1092-
1097. Β λ Bury, «Later Roman Empire», Ι 129-130. Α Fitzgerald, «The Letters of
Synesius of Cyrene», 23-24. Fitzgerald, «The Essays and Hymns of Synesius of
Cyrene», α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η (1930), Ι 134-139.
128 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ο Μ έ γ α ς Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ε π α ν α σ τ ά τ η σ α ν κ α ι λ ε η λ α τ ο ύ σ α ν τ η χ ώ ρ α υ π ό τ η ν
κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ α ρ χ η γ ο ύ τ ο υ ς Τ ρ ι β ι γ ί λ δ ο υ Ο Γ α ί ν ά ς π ο υ ε ί χ ε σ τ α λ ε ί
ν α κ α τ α σ τ ε ί λ ε ι τ η ν ε π α ν ά σ τ α σ η σ υ μ μ ά χ η σ ε μ ε τ ο ν Τ ρ ι β ί γ ι λ δ ο ν ί κ η σ ε
τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό σ τ ρ α τ ό κ α ι έ γ ι ν ε κ ύ ρ ι ο ς τ ή ς κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς Ε ν σ υ ν ε
χ ε ί α ο ι δ ύ ο Γ ό τ θ ο ι α ρ χ η γ ο ί ζ ή τ η σ α ν α π ό τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ν α κ α θ α ι ρ ε
θ ε ί ο Ε υ τ ρ ό π ι ο ς - τ ο ν ο π ο ί ο α ν τ ι π α θ ο ύ σ α ν τ ό σ ο η σ ύ ζ υ γ ο ς τ ο ύ Α ρ κ α δ ί
ο υ Ε υ δ ο ξ ί α ό σ ο κ α ι η μ ε ρ ί δ α τ ο ύ Α υ ρ η λ ι α ν ο ύ - κ α ι ν α π α ρ α δ ο θ ε ί σ τ α
χ έ ρ ι α τ ο υ ς Ο Α ρ κ ά δ ι ο ς υ π ό τ η ν π σ η τ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν α ν α γ κ ά σ τ η κ ε ν α
υ π ο χ ω ρ ή σ ε ι κ α ι ν α ε ξ ο ρ ί σ ε ι τ ο 399 μ Χ τ ο ν Ε υ τ ρ ό π ι ο χ ω ρ ί ς ό μ ω ς ν α ι
κ α ν ο π ο ι ή σ ε ι τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι ε π έ μ ε ν α ν ν α δ ι κ α σ τ ε ί κ α ι ν α ε κ τ ε
λ ε σ τ ε ί Ε ν σ υ ν ε χ ε ί α ο Γ α ϊ ν ά ς ζ ή τ η σ ε α π ό τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ν α ε π ι τ ρ έ ψ ε ι
σ τ ο υ ς α ρ ε ι ο ν ό φ ρ ο ν ε ς Γ ό τ θ ο υ ς ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή σ ο υ ν έ ν α ν ν α ό τ ή ς π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α ς γ ι α τ ι ς λ ε ι τ ο υ ρ γ ί ε ς τ ο υ ς Η π ρ ό τ α σ ή τ ο υ α υ τ ή ό μ ω ς π ρ ο κ ά λ ε σ ε
τ η δ ι α μ α ρ τ υ ρ ί α τ ο ύ ε π ι σ κ ό π ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ι ω ά ν ν ο υ Χ ρ υ σ ο
σ τ ό μ ο υ μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α μ η ν ε π ι μ ε ί ν ε ι ο Γ α ϊ ν ά ς - ο ο π ο ί ο ς ή ξ ε ρ ε ό τ ι
ό χ ι μ ό ν ο ν ο λ α ό ς τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς α λ λ ά κ α ι η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α ό λ η ς τ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ή τ α ν μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ ε π ι σ κ ό π ο υ
Α φ ο ύ ε ξ σ φ ά λ ι σ α ν έ ν α π ρ ο π ύ ρ γ ι ο σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ο ι Γ ό τ θ ο ι
έ γ ι ν α ν κ ύ ρ ι ο ι τ ή ς τ ύ χ η ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Α ρ κ ά δ ι ο ς κ α ι ο ι ε γ χ ώ ρ ι ο ι
κ ά τ ο ι κ ο ι τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς ε ί χ α ν π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η τ ο ύ κ ι ν δ ύ ν ο υ α λ λ ά ο
Γ α ί ν ά ς π α ρ ά τ ι ς ε π ι τ υ χ ί ε ς τ ο υ α π ο δ ε ί χ θ η κ ε α ν ί κ α ν ο ς ν α κ ρ α τ ή σ ε ι τ η ν
κ υ ρ ι α ρ χ ι κ ή τ ο υ θ έ σ η σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Ε ν ώ έ λ ε ι π ε μ α κ ρ ι ά α π ό
α υ τ ή ξ έ σ π α σ ε μ ι α ξ α φ ν ι κ ή ε π α ν ά σ τ α σ η κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς ο π ο ί α ς
σ κ ο τ ώ θ η κ α ν π ο λ λ ο ί Γ ό τ θ ο ι μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ε ί ν α ι α δ ύ ν α τ η rj ε π ι σ τ ρ ο
φ ή τ ο ύ Γ α ί ν ά σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Ο Α ρ κ ά δ ι ο ς π α ί ρ ν ο ν τ α ς θ ά ρ ρ ο ς α π ό τ η
ν έ α ε ξ έ λ ι ξ η τ ώ ν π ρ α γ μ ά τ ω ν έ σ τ ε ι λ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Γ α ϊ ν ά τ ο ν π ι σ τ ό τ ο ο
Γ ό τ θ ο Φ ρ α β ί τ α ο ο π ο ί ο ς ν κ η σ ε τ ο ν ε π α ν α σ τ ά τ η τ η σ τ ι γ μ ή π ο υ π ρ ο σ π α
θ ο ύ σ ε ν α π ά ε ι σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α Ο Γ α ί ν ά ς π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α ξ ε φ ύ γ ε ι σ τ η
Θ ρ ά κ η α λ λ ά ε κ ε ί έ π ε σ ε σ τ α χ έ ρ ι α τ ο ύ β α σ ι λ ι ά τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν ο ο π ο ί ο ς
τ ο ύ έ κ ο ψ ε τ ο κ ε φ ά λ ι κ α ι τ ό έ σ τ ε ι λ ε δ ώ ρ ο σ τ ο ν Α ρ κ ά δ ι ο Έ τ σ ι α π ο κ ρ ο ύ
σ τ η κ ε η α π ε ι λ ή χ ά ρ η σ τ ι ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς ε ν ό ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ο ο π ο ί ο ς τ ι μ ή θ η
κ ε ό π ω ς έ π ρ ε π ε γ ι α τ η μ ε γ ά λ η τ ο υ υ π η ρ ε σ ί α π ρ ο ς τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Τ ο
γ ο τ θ ι κ ό π ρ ό β λ η μ α α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ τ η κ ε α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι κ ά σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ ο υ
α ι ώ ν α μ ε ε υ ν ο ϊ κ ό γ ι α τ ο κ ρ ά τ ο ς α π ο τ έ λ ε σ μ α Ο ι ν ε ώ τ ε ρ ε ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς
τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν ν α α ν α κ τ ή σ ο υ ν τ η ν π α λ α ι ά τ ο υ ς ε π ι ρ ρ ο ή δ ε ν ε υ ο δ ώ θ η κ α ν
Ι ω ά ν ν η ς ο Χ ρ υ σ ό σ τ ο μ ο ς
Α ν ά μ ε σ α α π ό τ ι ς π ε ρ ι π λ ο κ έ ς π ο υ δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί ξ ε π ρ ό β α λ ε
η μ ε γ ά λ η φ υ σ ι ο γ ν ω μ ί α τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ι ω ά ν ν η τ ο ύ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 129
Χ ρ υ σ ο σ τ ό μ ο υ Γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α κ α ι σ π ο ύ δ α σ ε κ ο ν τ ά σ τ ο ν
φ η μ ι σ μ έ ν ο ρ ή τ ο ρ α Λ ι β ά ν ι ο σ κ ο π ε ύ ο ν τ α ς ν α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι μ ι α κ ο σ μ ι κ ή
σ τ α δ ι ο δ ρ ο μ ί α Α ρ γ ό τ ε ρ α ό μ ω ς ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ ε τ η ν ι δ έ α α υ τ ή κ α ι α φ ο ύ β α
π τ ί σ τ η κ ε α φ ι ε ρ ώ θ η κ ε σ τ ο κ ή ρ υ γ μ α κ η ρ ύ σ σ ο ν τ α ς σ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α ό π ο υ
έ μ ε ι ν ε α ρ κ ε τ ά χ ρ ό ν ι α ω ς ι ε ρ έ α ς Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ π α τ ρ ι ά ρ χ η Ν ε
κ τ α ρ ί ο υ ο Ε υ τ ρ ό π ι ο ς ε π έ λ ε ξ ε ω ς ν έ ο π α τ ρ ι ά ρ χ η τ ο ν ι ε ρ ο κ ή ρ υ κ α τ η ς Α
ν τ ι ό χ ε ι α ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ η φ ή μ η ε ί χ ε ή δ η δ ι α δ ο θ ε ί π α ν τ ο ύ Μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε
κ ρ υ φ ά σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α α π ό φ ό β ο μ ή π ω ς ο λ α ό ς τ ή ς Α ν τ ι ό χ ε ι α ς - ο ο
π ο ί ο ς ή τ α ν π ο λ ύ α φ ο σ ι ω μ έ ν ο ς σ τ ο ν ι ε ρ ο κ ή ρ υ κ ά τ ο υ - α ν τ ι δ ρ ά σ ε ι σ τ η ν
α ν α χ ώ ρ η σ ή τ ο υ Π α ρ ά τ ι ς σ κ ε υ ω ρ ί ε ς τ ο ύ Ε π ι σ κ ό π ο υ Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Θ ε ο
φ ί λ ο υ ο Χ ρ υ σ ό σ τ ο μ ο ς χ ε ι ρ ο τ ο ν ή θ η κ ε ε π ί σ κ ο π ο ς κ α ι ε γ κ α τ α σ τ ά θ η κ ε
σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ ο 398. Έ τ σ ι ο ε π ι σ κ ο π ι κ ό ς θ ρ ό ν ο ς ή ρ θ ε σ τ α χ έ
ρ ι α ε ν ό ς α ν θ ρ ώ π ο υ μ ε α σ υ ν ή θ η δ ύ ν α μ η λ ό γ ο υ κ α ι ε ν ό ς ι δ ε ο λ ό γ ο υ τ ο ύ ο
π ο ί ο υ ο ι π ρ ά ξ ε ι ς π ά ν τ ο τ ε σ υ μ φ ω ν ο ύ σ α ν μ ε τ ι ς θ ε ω ρ ί ε ς τ ο υ ε ν ό ς τ έ λ ο ς
σ υ ν η γ ό ρ ο υ τ ώ ν π ι ο α υ σ τ η ρ ώ ν η θ ι κ ώ ν α ρ χ ώ ν Η α ν η λ ε ή ς τ ο υ ό μ ω ς α ν τ ί
θ ε σ η π ρ ο ς τ η ν π ο λ υ τ έ λ ε ι α κ α ι η σ τ α θ ε ρ ή τ ο υ π ρ ο σ ή λ ω σ η σ τ ο Σ ύ μ β ο λ ο
τ ή ς Ν ι κ α ί α ς ε ί χ α ν ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ε ι π ο λ λ ο ύ ς ε χ θ ρ ο ύ ς Έ
ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο ε π ι κ ί ν δ υ ν ο υ ς ε χ θ ρ ο ύ ς τ ο υ υ π ή ρ ξ ε η α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α Ε υ
δ ο ξ ί α η ο π ο ί α α γ α π ο ύ σ ε τ η ν π ο λ υ τ έ λ ε ι α κ α ι τ ι ς α π ο λ α ύ σ ε ι ς π ρ ά γ μ α
π ο υ α ν ά γ κ α ζ ε τ ο ν Χ ρ υ σ ό σ τ ο μ ο ν α τ ή ν κ α τ α γ γ έ λ λ ε ι δ η μ ο σ ί α Σ τ α κ η ρ ύ γ
μ α τ ά τ ο υ έ φ τ α ν ε μ έ χ ρ ι τ ο ύ σ η μ ε ί ο υ ν α τ ή ν π α ρ ο μ ο ι ά ζ ε ι μ ε τ η ν Ι ε ζ ά β ε λ
κ α ι τ η ν Η ρ ω δ ι ά δ α
• Η σ κ λ η ρ ή τ ο υ τ α κ τ ι κ ή κ α τ ό π ι ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν α ρ ε ι α
(1) Τ ο 1926 ο Ν Baynes έ γ ρ α φ ε Ε ί ν α ι π ρ α γ μ α τ ι κ ά π α ρ ά ξ ε ν ο τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι δ ε ν υ
π ά ρ χ ε ι β ι ο γ ρ α φ ί α α ν τ ά ξ ι α τ ο ύ Χ ρ υ σ ο σ τ ό μ ο υ Β λ «Alexandria and ConstantinopIe:
Α Study ί η EccIesiasticaI DipIomacy», Journal of Egyptian ArchaeoIogy, Χ Ι Ι (1926),
150. Τ ώ ρ α έ χ ο υ μ ε μ ι α λ ε π τ ο μ ε ρ ή κ α ι τ ε κ μ η ρ ι ω μ έ ν η ε π α ρ κ έ σ τ α τ α δ ί τ ο μ η β ι ο γ ρ α φ ί α
τ ο ύ Β ε ν ε δ ι κ τ ί ν ο υ Ρ Chrysostomus Baur, «Der heilige Johannes Chrysostomus und
seine Zeit» ί 1929-1930). Δ ε ν έ χ ω δ ε ι π ο υ θ ε ν ά ν α ν α φ έ ρ ε τ α ι η π ο λ ύ λ ε π τ ο
μ ε Ρ ς β ι ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ Χ ρ υ σ ο σ τ ό μ ο υ π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ τ ο «Oeuvres completes de
saint Jean Chrysostome», μ ε τ τ ο ύ Μ Jeannin. Β λ ε π ί σ η ς Ν Turchi, «La civilita bizan-
tina», 225-267. Τ ο ά ρ θ ρ ο α υ τ ό δ ε ν μ ν η μ ο ν ε ύ ε τ α ι σ τ η β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ β ι β λ ί ο υ τ ο ύ
Baur. L. Meyer, «S. Jean Chrysostome, mattre de ί chretienne». Α Crillo de
Albornoz, «Juan Crisostomo Υ su influencia social en el imperio bizantino», 187. S.
Attwater, «St. John Chrysostome», 113. Π ρ β λ κ α ι «Histoire de Ι eglise depuis les ο τ ί
gines j\!Squ'/t nos jours», ed Α F1iche κ α ι V. ί IV, 129-148.
(2) Η α υ θ ε ν τ ι κ ό τ η τ α μ ε ρ ι κ ώ ν α π ό α υ τ ά τ α κ η ρ ύ γ μ α τ α α μ φ ι σ β η τ ε ί τ α ι Β λ έ π ε Seeck,
«Geschicthe des Untergangs der antiken WeIt», Υ 365, 583. Baur, «Der heiIige
Chrysostomus», 11,144-145,196,237. Bury, «Later Roman Empire», Ι 155.
130 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ο φ ρ ό ν ω ν Γ ό τ θ ω ν τ ή ς ο π ο ί α ς π α ρ ά δ ε ι γ μ α ε ί ν α ι η ά ρ ν η σ ή τ ο υ ν α τ ο ύ ς
π α ρ α χ ω ρ η θ ε ί μ ί α α π ό τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς δ η μ ι ο υ ρ γ ο ύ σ ε -
κ α ι α υ τ ή - ε χ θ ρ ο ύ ς Ο Χ ρ υ σ ό Π ο μ ο ς σ ε β ό τ α ν π ο λ ύ τ ο ύ ς Ο ρ θ ό δ ο ξ ο υ ς
Γ ό τ θ ο υ ς σ τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς έ δ ω σ ε μ ί α α π ό τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ή ς π ό λ η ς Ε π ι σ κ ε
π τ ό τ α ν τ η ν ε κ κ λ η σ ί α τ ο υ ς κ α ι μ ε τ η β ο ή θ ε ι α μ ε τ α φ ρ α σ τ ή ε ί χ ε σ υ χ ν ά
σ υ σ κ έ ψ ε ι ς μ α ζ ί τ ο υ ς
Τ α σ τ α θ ε ρ ά θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά ι δ ε ώ δ η τ ο ύ Χ ρ υ σ ο Π ό μ ο υ η έ λ λ ε ι ψ η δ ι α θ έ
σ ε ω ς σ υ μ β ι β α σ μ ο ύ κ α ι η έ ν τ ο ν η κ ρ ι τ ι κ ή τ ή ς π ο λ υ τ έ λ ε ι α ς σ ι γ ά σ ι γ ά α ύ ξ η
σ α ν τ ο υ ς ε χ θ ρ ο ύ ς τ ο υ Ο ί δ ι ο ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς γ ρ ή γ ο ρ α ε π η ρ ε ά σ τ η κ ε α
π ό α υ τ ο ύ ς π ο υ δ ε ν σ υ μ π α θ ο ύ σ α ν τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η κ α ι ε π ι σ ή μ ω ς κ α τ α
φ έ ρ θ η κ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ο υ Η ε π ί σ η μ η α υ τ ή α ν τ ί θ ε σ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α α ν ά
γ κ α σ ε τ ο ν Χ ρ υ σ ό Π ο μ ο ν α π ο σ υ ρ θ ε ί σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α α λ λ ά η δ υ ν α μ ι κ ή
α ν τ ί δ ρ α σ η τ ο ύ λ α ο ύ π ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε τ η ν α ν α χ ώ ρ η σ η τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η α
ν ά γ κ α σ ε τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ν α τ ό ν α ν α κ α λ έ σ ε ι α π ό τ η ν ε ξ ο ρ ί α Η μ ε τ α ξ ύ
κ ρ ά τ ο υ ς κ α ι Π α τ ρ ι ά ρ χ η ε ι ρ ή ν η δ ε ν κ ρ ά τ η σ ε π ο λ ύ Ο ι τ ε λ ε τ έ ς μ ε τ η ν ε υ
κ α ι ρ ί α τ η ς α ν έ γ ε ρ σ η ς τ ο ύ α γ ά λ μ α τ ο ς τ ή ς Ε υ δ ο ξ ί α ς έ δ ω σ α ν λ α β ή σ τ ο ν
Ι ω ά ν ν η ν α ε π ι τ ε θ ε ί ζ ω η ρ ά μ ε μ ι α ο μ ι λ ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α ς κ α ι
ν α κ α τ α γ γ ε ί λ ε ι τ η ν μ α τ α ι ο δ ο ξ ί α τ η ς Τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α ή τ α ν ν α ε κ θ ρ ο ν ι σ τ ε ί
κ α ι π ά λ ι ο Χ ρ υ σ ό Π ο μ ο ς κ α ι ν α υ π ο σ τ ο ύ ν α π η ν ε ί ς δ ι ώ ξ ε ι ς ο ι ο π α δ ο ί τ ο υ
ο ι λ ε γ ό μ ε ν ο ι Ι ω α ν ν ί τ α ι Τ ε λ ι κ ά τ ο 404, ο Ι ω ά ν ν η ς ε ξ ο ρ ί σ τ η κ ε σ τ η ν Κ ο υ
κ ο υ σ ό τ ή ς Κ α π π α δ ο κ ί α ς η ο π ο ί α π ε ρ ι γ ρ ά φ ε τ α ι ω ς τ ο π ι ο έ ρ η μ ο μ έ ρ ο ς
τ ο ύ κ ό σ μ ο υ Ι κ α ι ό π ο υ έ φ θ α σ ε ύ σ τ ε ρ α α π ό έ ν α μ ε γ ά λ ο κ α ι κ ο π ι α σ τ ι κ ό
τ α ξ ί δ ι Τ ρ ί α χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α σ ά λ θ η κ ε σ ε κ ά π ο ι ο ν ά λ λ ο τ ό π ο ε ξ ο ρ ί α ς
Π ι ς μ α κ ρ ι ν έ ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ α ύ ρ η ς Θ ά λ α σ σ α ς α λ λ ά π έ θ α ν ε τ ο ,
407 κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ τ α ξ ι δ ι ο ύ τ ο υ Έ τ σ ι τ ε λ ε ί ω σ ε η ζ ω ή ε ν ό ς α π ό
τ ο υ ς π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο υ ς η γ έ τ ε ς π ο υ α ν α δ ε ί χ θ η κ α ν σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α
σ τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α Ο Π ά π α ς κ α ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ή ς Δ ύ σ η ς ο
ν ώ ρ ι ο ς ε ί χ α ν κ α ι ο ι δ ύ ο π ρ ο σ π α θ ή σ ε ι ν α σ τ α μ α τ ή σ ο υ ν τ ο ν δ ι ω γ μ ό τ ο ύ
Χ ρ υ σ ο σ τ ό μ ο υ κ α ι τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο υ χ ω ρ ί ς ω σ τ ό σ ο ε π ι τ υ χ ί α
Ο Ι ω ά ν ν η ς ο Χ ρ υ σ ό σ τ ο μ ο ς ά φ η σ ε έ ν α μ ε γ ά λ ο φ ι λ ο λ ο γ ι κ ό θ η σ α υ ρ ό
π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι μ ι α ζ ω ν τ α ν ή ε ι κ ό ν α τ ή ς κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς ζ ω ή ς
τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ Ο ί δ ι ο ς υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς α π ό ε κ ε ί ν ο υ ς τ ο υ ς λ ί γ ο υ ς α ν θ ρ ώ
π ο υ ς π ο υ δ ε ν φ ο β ή θ η κ α ν ν α μ ι λ ή σ ο υ ν α ν ο ι χ τ ά ε ν α ν τ ί ο ν τ ω ν α ξ ι ώ σ ε ω ν
τ ο ύ π α ν τ ο δ ύ ν α μ ο υ Γ α ϊ ν ά κ α ι π ο υ υ π ο Π ή ρ ι ξ α ν σ τ α θ ε ρ ά τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς Α
ν α τ ο λ ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Έ χ ε ι χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ε ί ω ς έ ν α α π ό τ α ω ρ α ι ό τ ε ρ α
π ρ ό τ υ π α η θ ι κ ή ς π ο υ έ χ ε ι π ο τ έ γ ν ω ρ ί σ ε ι η α ν θ ρ ω π ό τ η τ α Υ π ή ρ ξ ε α ν η
(1) lohannis Chrysostomi, «Episto}a», 234; ed. Migne, Patrologia Graeca, LIi, 739.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 131
λ ε ή ς α π έ ν α ν τ ι σ τ η ν α μ α ρ τ ί α κ α ι ε λ ε ή μ ω ν γ ι α τ ο υ ς α μ α ρ τ ω λ ο ύ ς Ι
Ο Α ρ κ ά δ ι ο ς π έ θ α ν ε τ ο 408, α φ ο ύ π ρ η γ υ μ ν ω ς π έ θ α ν ε η σ ύ ζ υ γ ό ς
τ ο υ Ε υ δ ο ξ ί α α φ ή ν ο ν τ α ς ω ς δ ι ά δ ο χ ο τ ο ν γ ι ο τ ο υ Θ ε ο δ ό σ ι ο π ο υ ή τ α ν μ ό
ν ο ε π τ ά ε τ ώ ν
θ ε ο δ ό σ ι ο ς Β ο Μ Ι Κ ό ς (408.450)
Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ο υ ν μ ε ρ ι κ έ ς π η γ έ ς ο Α ρ κ ά δ ι ο ς δ ι ό ρ ι σ ε - α π ό φ ό β ο μ ή
π ω ς ο ι δ ι ά φ ο ρ ο ι ε υ ν ο ο ύ μ ε ν ο ι τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ε κ θ ρ ο ν ί σ ο υ ν
τ ο ν Θ ε ο δ ό σ ι ο - ε π ί τ ρ ο π ο τ ο ύ ν ε α ρ ο ύ δ ι α δ ό χ ο υ τ ο υ τ ο ν β α σ ι λ ι ά τ ή ς
Π ε ρ σ ί α ς Ι σ δ ι γ έ ρ δ η Α ο ο π ο ί ο ς μ ε α φ ο σ ί ω σ η ε κ π λ ή ρ ω σ ε τ η ν α π ο σ τ ο λ ή
τ ο υ έ χ ο ν τ α ς τ ο ο θ ε ή σ ε ι κ ά π ο ι ο ν έ μ π ι σ τ ό τ ο υ ά ν θ ρ ω π ο κ ο ν τ ά σ τ ο ν Θ ε
ο δ ό σ ι ο γ ι α ν α τ ό ν π ρ ο φ υ λ ά ξ ε ι α π ό κ ά θ ε ρ α δ ι ο υ ρ γ ί α τ ώ ν α υ λ ι κ ώ ν Π ο λ
λ ο ί ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς δ ε ν δ έ χ ο ν τ α ι ω ς α υ θ ε ν τ ι κ ή τ η ν π λ η ρ ο φ ο ρ ί α α υ τ ή α ν κ α ι
δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι σ ρ β α ρ ό ς λ ό γ ο ς ν α τ ή ν α π ο ρ ρ ί ψ ο υ μ ε ε φ ό σ ο ν τ έ τ ο ι α π α ρ α
δ ε ί γ μ α τ α έ χ ο υ μ ε κ α ι σ ε ά λ λ ε ς π ε ρ ι ό δ ο υ ς τ η ς ι σ τ ο ρ α ς
Ο ι α ρ μ ο ν ι κ έ ς σ χ σ ε ι ς π ο υ υ π ή ρ χ α ν α ν ά μ ε σ α σ τ ι ς δ ύ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί ε ς
ε ξ η γ ε ί τ η ν α σ υ ν ή θ η ε υ ν σ ί κ ή θ έ σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ σ τ η ν Π ε ρ σ ί α κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ σ δ ι γ ρ δ η Α Η π ε ρ σ ι κ ή π α ρ ά δ ο σ η - η
ο π ο ί α ε ί ν α ι ε π η ρ ε α σ μ έ ν η α π ό τ ο υ ς Μ ά γ ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Ε υ γ ε ν ε ί ς - ο ν ο μ ά
ζ ε ι τ ο ν Ι σ δ ι γ έ ρ δ η Μ ο σ τ ά τ η Φ α ύ λ ο φ ί λ ο τ ή ς Ρ ώ μ η ς κ α ι τ ώ ν χ ρ ι σ τ ι
α ν ώ ν κ α ι δ ι ώ κ τ η τ ώ ν Μ ά γ ω ν Α ν τ ι θ έ τ ω ς ο ι χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ έ ς π η γ έ ς τ ό ν ε ξ υ
μ ν ο ύ ν γ ι α τ η ν κ α λ ο σ ύ ν η τ ο υ τ η ν η π ι ό τ η τ ά τ ο υ κ α ι τ η ν γ ε ν ν α ι ο δ ω ρ ί α τ ο υ
ε ν ώ μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς φ θ ά ν ο υ ν σ τ ο σ η μ ε ί ο ν α τ ό ν π α ρ ο υ σ ι ά ζ ο υ ν ω ς έ τ ο ι μ ο
ν α α σ π α σ τ ε ί τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό Σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ο τ η τ α ο Ι σ δ ι γ έ ρ δ η ς ό
π ω ς ο Μ έ γ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν α ς ε κ τ ί μ η σ ε τ η σ η μ α σ ί α π ο υ ε ί χ ε γ ι α τ α π ο λ ι τ ί
κ ά τ ο υ σ χ έ δ ι α ο ρ ι σ ι ι ν ι σ μ ό ς κ α ι τ ο 409; έ δ ω σ ε έ Π ί σ η μ ω ς τ η ν ά δ ε ι α
σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς ν α λ ε ι τ ο υ ρ γ Ο ύ ν ε λ ε ύ θ ε ρ α κ α ι ν α α ν α κ α ι ν ί σ σ υ ν τ ι ς ε κ
κ λ η σ ί ε ς ο υ ς Μ ε ρ ι κ σ Ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί ο ν ο μ ά ζ ο υ ν τ ο σ χ ε τ ι κ ό δ ι α γ μ α Έ δ ι κ τ ο
(1) Η α υ θ ε ν τ ι κ ό τ η τ α ε ν ό ς ε ξ α ι ρ ε Τ ί κ ο ύ β ι β λ Ι ο υ (Vita Porphyrii) π ο υ π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ ι
σ χ έ σ ε ι ς Χ ρ υ σ ο ι π ό μ ο υ κ α ί Α τ ο κ ρ ά τ ε α δ ι δ ό Ι α ς μ ί α γ ε ν ι κ ή ε ι κ ό ν α τ ή ς ζ ω ή ς τ ή ς
Α υ λ ή ς τ ο ύ Α ρ κ α δ Ι ο υ ε Ι ν α ι μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς σ ι ι ζ η τ η σ ι μ ή Π ά ν τ ω ς α ν α μ φ ι β ό λ ω ς td β ι β λ Ι
ο α υ τ ό έ χ ε ι μ ι α π ο λ ύ α ξ ι ό π ι σ τ η ί ο τ ο ρ ι κ ή β ά σ η Β λ έ π ε Η Oregoire κ ι ι Μ Α Kugener,
«La vie de ι dc ι est-clle l1uIhentiquc1». ν dc Ι tJ"ivcrsite dc
Bruxclles. χ χ χ ν (1929-1930),53-66. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς μ ι α α ξ ι ό λ ο γ η ε σ γ ω ή σ η μ ε τ ά .
φ ρ α σ η τ ή ς ζ ω ς τ ο ύ ρ φ υ ρ ί ο υ Marc le Diacre. «Vie de Ρ ο φ ι de Ο ι ι Ζ Ι Ι
IX-clX. Ε π ί σ η ς π ρ β λ μ ε γ ί λ α α π ο σ π ά σ μ α τ α α π ό τ η Vita σ τ ο Bury, «Later Roman
Empire». Ι 142-148. Ο Baur θ ε ω ρ ε ί τ η Vita ω ς π ο λ ύ α ξ ι π ί σ τ η π η γ ή Ι χ ν ί cf. If, 157-
160). Τ ο ό λ ο ζ ή τ η μ α α ξ ί ζ ε ι κ α ι π ρ έ π ε ι ν ά ε ρ ε υ ν η θ ε ί π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο
(2) Bury, «Later Roman Empire», 11, 2 κ α ί σ η μ 1.
132 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ώ ν Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν τ ή ς Α σ σ υ ρ ι α κ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς
Τ ο 410 έ γ ι ν ε σ τ η Σ ε λ ε ύ κ ε ι α μ ι α Σ ύ ν ο δ ο ς κ α τ ά τ η ν ο π ο ί α ο ρ γ α ν ώ θ η κ ε
η Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς Ο ε π ί σ κ ο π ο ς τ ή ς Σ ε λ ε υ κ ε ί α ς Κ τ η
σ ι φ ώ ν τ ο ς ο ν ο μ ά σ τ η κ ε α ρ χ η γ ό ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς μ ε έ δ ρ α τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α
τ ή ς π ε ρ σ ι κ ή ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π α ί ρ ν ο ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ ο ν τ ί τ λ ο Κ α θ ο λ ι
κ ό ς
Τ α μ έ λ η τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ έ κ α ν α ν τ η ν ε ξ ή ς δ ή λ ω σ η Ό λ ο ι μ α ς ι κ ε τ ε ύ ο υ μ ε
τ ο ν Π ο λ υ ε ύ σ π λ α χ ν ο Θ ε ό μ α ς ν α δ ί ν ε ι π ο λ λ ά χ ρ ό ν ι α ζ ω ή ς σ τ ο ν έ ν δ ο ξ ο
κ α ι ν ι κ η φ ό ρ ο Β α σ ι λ έ α τ ώ ν Β α σ ι λ έ ω ν Ι σ δ ι γ έ ρ δ η Ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί ό μ ω ς
δ ε ν α π ό λ α υ σ α ν γ ι α π ο λ ύ κ α ι ρ ό τ η ν ε λ ε υ θ ε ρ ί α τ ο υ ς γ ι α τ ί α ρ γ ό τ ε ρ α ά ρ
χ ι σ α ν π ά λ ι ο ι δ ι ω γ μ ο ί
Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς Β δ ε ν υ π ή ρ ξ ε ι κ α ν ό ς π ο λ ι τ ι κ ό ς ο ύ τ ε ε ν δ ι α φ έ ρ θ η κ ε π ο
λ ύ γ ι α τ ι ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς Κ α θ ό λ η τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς μ α κ ρ ά ς τ ο υ
β α σ ι λ ε ί α ς κ ρ α τ ή θ η κ ε μ α κ ρ ι ά α π ό τ ι ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς ζ ώ ν τ α ς μ ι α
μ ο ν α χ ι κ ή ζ ω ή Α φ ι ε ρ ώ ν ο ν τ α ς τ ο ν π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ό τ ο υ χ ρ ό ν ο σ τ η ν κ α λ λ ι γ ρ α
φ ί α α ν τ έ γ ρ α φ ε π ο λ λ ά π α λ ι ά χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α μ ε τ ο ν ω ρ α ί ο γ ρ α φ ι κ ό τ ο υ χ α
ρ α κ τ ή ρ α Γ ύ ρ ω α π ό τ ο ν Θ ε ο δ ό σ ι ο ό μ ω ς υ π ή ρ χ α ν ι κ α ν ο ί κ α ι δ ρ α σ τ ή ρ ι ο ι
ά ν θ ρ ω π ο ι π ο υ β ο ή θ η σ α ν σ τ ο ν α ο υ μ β ο ύ ν σ τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή α ξ ι ό λ ο γ α γ ε γ ο ν ό τ α τ α ο π ο ί α α ν α γ κ ά
ζ ο υ ν τ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς ν α μ η ν θ ε ω ρ ο ύ ν π λ έ ο ν τ ο ν Θ ε ο δ ό σ ι ο ω ς έ ν α ν α δ ύ
ν α μ ο κ α ι ά β ο υ λ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Έ ν α α π ό τ α π ρ ό σ ω π α π ο υ ά σ κ η σ α ν μ ε γ ά λ η ε π ι ρ ρ ο ή κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α
τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ υ π ή ρ ξ ε η α δ ε λ φ ή τ ο υ Π ο υ λ χ ε ρ ί α η ο π ο ί α
κ α ι σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε σ τ ο ν γ ά μ ο τ ο ύ α δ ε λ φ ο ύ τ η ς μ ε τ η ν ι κ α ν ό τ α τ η κ α ι π ο λ ύ
μ ο ρ φ ω μ έ ν η Α θ η ν α ι δ α Ε υ δ ο κ ί α π ο υ ή τ α ν κ ό ρ η ε ν ό ς Α θ η ν α ί ο υ φ ι λ ο σ ό
φ ο υ Η Ε υ δ ο κ ί α έ γ ρ α ψ ε μ ε ρ ι κ ά β ι β λ ί α θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ο ύ κ υ ρ ί ω ς π ε ρ ι ε χ ο μ έ
ν ο υ σ τ α ο π ο ί α δ ι α β λ έ π ε ι κ α ν ε ί ς ο ρ ι σ μ έ ν α π ο λ ι τ ι κ ή ς φ ύ σ ε ω ς γ ε γ ο ν ό τ α
τ ή ς ε π ο χ ή ς τ η ς
Σ τ ο υ ς ε ξ ω τ ρ ι κ ύ ς τ ο υ α γ ώ ν ε ς τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α ς υ π ή ρ ξ ε π ι ο τ υ χ ε ρ ό α π ό τ ο δ υ τ ι κ ό κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Ε
ν ώ σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή δ ε ν π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν σ ο β α ρ έ ς ε χ θ ρ ι κ έ ς ε ν έ ρ γ ε ι ε ς σ τ η
Δ ύ σ η ο ι μ ε τ α ν α σ τ ε ύ σ ε ι ς τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν ε ί χ α ν π ρ ο κ α λ έ σ ε ι π ο λ ύ σ ο β α ρ ή
(1) Β λ έ π ε J. Labourt, «Le Christianisme dans Ι Empire Perse sous la dynastie
Sassanide» (2nd ed. 19(4),93. W. Α Wigram, Α π Introduction to the History of the
Assyrian Church», 89 (London 1910).
(2) «Synodicon Orientale, ou ί de Synodes Nestoriens» ed. J. Β Chabot, σ τ ο
«Notices et extraits des Manuscrits de la Bibliotheque Nationale», Χ Χ Χ Υ Ι Ι (1902),
258.
(3) Β λ έ π ε L. Brehier, «Les empereurs byzantins dans leur vie privee», Revue hi-
storique, CLXXXVIII (1940),203-204.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 133
κ ρ ί σ η Τ ο π ι ο Σ γ κ λ ν ι σ ι ι κ ό ό μ ω ς γ ε γ ο ν ό ς υ π ή ρ ξ ε η ε ι σ β ο λ ή σ τ η Ρ ώ μ η
- τ η ν π α λ α ι ά π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς - τ ο ύ α ρ χ η
γ ο ύ τ ώ ν Β η σ ι γ ό τ θ ω ν Α λ α ρ ί χ ο υ Λ ί γ ο α ρ γ ό τ ε ρ α ο ι β ά ρ β α ρ ο ι δ η μ ι ο ύ ρ γ η
σ α ν τ α π ρ ώ τ α τ ο υ ς β α σ ί λ ε ι α - σ τ η ρ ω μ α ί κ ή ε π ι κ ρ ά τ ε ι α - σ τ η Δ υ τ ι κ ή
Ε υ ρ ώ π η κ α ι σ τ η Β ό ρ ε ι α Α φ ρ ι κ ή Τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς ε ί χ ε έ ν α δ ι ά σ τ η μ α α π ε ι λ η θ ε ί α π ό τ ο υ ς Ο ύ ν ν ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι
ε ι σ έ β α λ α ν σ τ η ν ε π ι κ ρ ά τ ε ι α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι λ ε η λ ά τ η σ α ν τ η χ ώ ρ α σ χ ε
δ ό ν μ έ χ ρ ι τ α τ ε ί χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Π ρ ι ν σ ν ά ψ ε ι φ ι λ ι κ έ ς σ χ έ
σ ε ι ς μ ε τ ο υ ς β α ρ β ά ρ ο υ ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ν α γ κ ά σ τ η κ ε ν α π λ η ρ ώ σ ε ι έ ν α
μ ε γ ά λ ο χ ρ η μ α τ ι κ ό π ο σ ό κ α ι ν α τ ο ύ ς π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι τ η ν π ε ρ ι ο χ ή ν ό τ ι α τ ο ύ
Δ ο ύ ν α β η Α ρ γ ό τ ε ρ α ε σ τ ά λ η α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η σ τ η ν Π α ν ν ο ν ί α
μ ι α π ρ ε σ β ε ί α μ ε α ρ χ η γ ό τ ο ν Μ α ξ ι μ ί ν ο τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο σ ν δ ό ς κ α ι φ ί λ ο ς
Π ρ ί σ κ ο ς έ γ ρ α ψ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε
τ η ζ ω ή τ ή ς Α υ λ ή ς τ ο ύ Α τ τ ί λ α κ α ι μ ε τ ι ς σ ν ή θ ε ι ε ς τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν Η π ε ρ ι
γ ρ α φ ή τ ο ύ Π ρ ί σ κ ο υ έ χ ε ι ι δ ι α ί τ ε ρ η α ξ ί α γ ι α τ ί μ ά ς δ ι ν ε ι π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς ό χ ι
μ ό ν ο γ ι α τ ο ω ς Ο ύ ν ν ο υ ς α λ λ ά κ α ι γ ι α τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς τ ο ύ Μ έ σ ο υ Δ ο ύ ν α β η
τ ο ύ ς ο π ο ί ο υ ς ε ί χ α ν ν ι κ ή σ ε ι ο ι Ο ύ ν ν ο ι
Θ ε ο λ Ο Ύ ι κ έ ς έ ρ ι δ ε ς κ α ι η Γ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς
Ο ι δ ύ ο π ρ ώ τ ε ς ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ έ ς σ ύ ν ο δ ο ι α π ο φ ά ν θ η κ α ν ο ρ ι σ τ ι κ ά ό τ ι ο Ι η
σ ο ύ ς υ π ή ρ ξ ε Θ ε ό ς κ α ι ά ν θ ρ ω π ο ς Η α π ό φ α σ η α υ τ ή ό μ ω ς δ ε ν ή τ α ν δ υ ν α
τ ό ν ν α ι κ α ν ο π ο ι ή σ ε ι τ ο ε ρ ε υ ν η τ ι κ ό π ν ε ύ μ α τ ώ ν θ ε ο λ ό γ ω ν π ο υ δ ε ν μ π ο
ρ ο ύ σ α ν ν α ε ξ η γ ή σ ο υ ν τ η σ ν ύ π α ρ ξ η τ ή ς θ ε ί α ς υ π ο σ τ ά σ ε ω ς τ ο ύ Κ υ ρ ί ο υ
μ ε τ η ν α ν θ ρ ώ π ι ν η φ ύ σ η Τ ο υ Σ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ
ν α π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε η δ ι δ α σ κ α λ ί α ό τ ι δ ε ν υ π ή ρ ξ ε π λ ή ρ η ς η ε ν ό τ η τ α τ ώ ν
δ ύ ο φ ύ σ ε ω ν τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ Σ ι γ ά σ ι γ ά η δ ι δ α σ κ α λ ί α α υ τ ή π ρ ο σ π α θ ο ύ σ ε ν
α π ο δ ε ί ξ ε ι τ η ν α π ό λ υ τ η α ν ε ξ α ρ τ η σ ί α τ ή ς α ν θ ρ ώ π ι ν η ς φ ύ σ η ς τ ο ύ Κ υ ρ ί ο υ
π ρ ι ν κ α ι μ ε τ ά τ η ν έ ν ω σ ή τ η ς μ ε τ η Θ ε ί α Φ ύ σ η Ε φ ό σ ο ν η δ ι δ α σ κ α λ ί α α υ
τ ή έ μ ε ν ε π ε ρ ι ο ρ ι σ μ έ ν η σ ε σ τ ε ν ό κ ύ κ λ ο α ν θ ρ ώ π ω ν δ ε ν π ρ ο κ α λ ο ύ σ ε σ τ η ν
Ε κ κ λ η σ ί α σ ο β α ρ ά ζ η τ ή μ α τ α Α λ λ ά ό τ α ν α ν ή λ θ ε σ τ ο ν π α τ ρ ι α ρ χ ι κ ό θ ρ ό ν ο
τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ο ε ξ Α ν τ ι ο χ ε ί α ς π ρ ε σ β ύ τ ε ρ ο ς Ν ε σ τ ό ρ ι ο ς θ ε ρ
μ ό ς ο π α δ ό ς τ ή ς ν έ α ς δ ι δ α σ κ α λ ί α ς η κ α τ ά σ τ α σ η ά λ λ α ξ ε γ ι α τ ί ο ν έ ο ς Π α
τ ρ ι ά ρ χ η ς ε π έ β α λ ε τ η ν ε ν λ ό γ ω δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ο υ σ τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α Γ ν ω σ τ ό ς
γ ι α τ η ν ε υ γ λ ω τ τ ί α τ ο υ α π ε υ θ ύ ν θ η κ ε σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α μ ε τ ά τ η χ ε ι ρ ο τ ο
ν ί α τ ο υ ω ς ε ξ ή ς Π α ρ ά δ ω σ έ μ ο υ τ η γ η κ α θ α ρ μ έ ν η α π ό τ ο υ ς α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ς
(1) Β λ έ π ε σ τ ο ν Bury, «Later Roman Empire», 1,279-288, ε λ ε ύ θ ε ρ η α γ γ λ ι κ η μ ε τ ά φ ρ α
σ η η ι ς π ε ρ ι γ ρ α φ ι ς τ ο ύ Π ρ ί σ κ ο υ Β λ έ π ε ε π ί σ η ς W. Ennslin, «Maximinus und sein
Begleiter, der Historiker Priskos», Byzantinisch-Neugriechische ί ί ν (1926),
1-9.
134 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ α ι θ α σ έ α ν τ α μ ε ί ψ ω μ ε τ ο υ ς ο υ ρ α ν ο ύ ς Β ο ή θ η σ έ μ ε ν α ν ι κ ή σ ω τ ο υ ς α ι
ρ ε τ ι κ ο ύ ς κ α ι θ α σ έ β ο η θ ή σ ω ν α κ α τ α β ά λ ε ι ς τ ο ύ ς Π έ ρ σ ε ς Μ ε τ η λ έ ξ η
α ι ρ ε τ ι κ ο ί ο Ν ε σ τ ό ρ ι ο ς ε ν ν ο ο ύ σ ε ό λ ο υ ς ε κ ε ί ν ο υ ς π ο υ δ ε ν σ υ μ φ ω ν ο ύ
σ α ν μ ε τ ι ς α π ψ ε ι ς τ ο υ Ο Ν ε σ τ ό ρ ι ο ς δ ε ν ο ν ό μ α ζ ε τ η ν Π α ρ θ έ ν ο Θ ε ο τ ό
κ ο ν α λ λ ά Χ ρ ι σ τ ο τ ό κ ο ν ή Α ν θ ρ ω π ο τ ό κ ο ν
Ο ι δ ι ω γ μ ο ί τ ο ύ Ν ε σ τ ο ρ ί ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν α ν τ ι π ά λ ω ν τ ο υ ξ ε σ ή κ ω σ α ν
θ ύ ε λ λ α σ τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α Ι δ ι α ί τ ε ρ α έ ν τ ο ν η υ π ή ρ ξ ε η α ν τ ί δ ρ α σ η τ ο ύ Π α
τ ρ ι ά ρ χ η Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Κ υ ρ ί λ λ ο υ κ α ι τ ο ύ Π ά π α Κ ε λ ε σ τ ί ν ο υ ο ο π ο ί ο ς κ α
τ α δ ί κ α σ ε τ η ν έ α α ι ρ ε τ ι κ ή δ ι δ α σ κ α λ ί α σ ε μ ι α σ ύ ν ο δ ο π ο υ έ γ ι ν ε σ τ η Ρ ώ μ η
Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ε π ι θ υ μ ώ ν τ α ς ν α δ ώ σ ε ι κ ά π ο ι ο τ έ λ ο ς σ ε α υ τ έ ς τ ι ς ε κ κ λ η σ ι
α σ τ ι κ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς σ υ γ κ ά λ ε σ ε σ τ η ν Έ φ ε σ ο τ η ν Γ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο η
ο π ο ί α κ α τ α δ ί κ α σ ε τ ο 431 τ η δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ο ύ Ν ε σ τ ο ρ ί ο υ π ο υ ε ξ ο ρ ί σ τ η κ ε
σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο ό π ο υ έ μ ε ι ν ε μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ
Η κ α τ α δ ί κ η τ ο ύ Ν ε σ τ ο ρ ι α ν ι σ μ ο ύ δ ε ν ε μ π ό δ ι σ ε τ η δ ι ά δ ο σ ή τ ο υ Π α ρ έ
μ ε ν α ν α κ ό μ η α ρ κ ε τ ο ί ο π α δ ο ί τ ή ς α ι ρ έ σ ε ω ς σ τ η Σ υ ρ ί α κ α ι σ τ η Μ ε σ ο π ο
τ α μ ί α κ α ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ δ ω σ ε δ ι α τ α γ ή σ τ ο υ ς δ ι ο ι κ η τ έ ς α υ τ ώ ν τ ώ ν ε
π α ρ χ ι ώ ν ν α λ ά β ο υ ν α υ σ τ η ρ ά μ έ τ ρ α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν α ι ρ ε τ ι κ ώ ν Β α σ ι κ ό κ έ
ν τ ρ ο τ ο ύ Ν ε σ τ ο ρ ι α ν ι σ μ ο ύ υ π ή ρ ξ ε η Έ δ ε σ σ α τ ή ς Μ ε σ ο π ο τ α μ ί α ς ό π ο υ
λ ε ι τ ο υ ρ γ ο ύ σ ε η φ η μ ι σ μ έ ν η σ χ ο λ ή τ η ς π ο υ δ ι έ δ ι δ ε τ ι ς ι δ έ ε ς τ ή ς Α ν τ ι ό χ ε ι
α ς Τ ο 489, ε π ί Ζ ή ν ω ν ο ς η σ χ ο λ ή α υ τ ή κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ ε κ α ι ο ι μ α θ η τ έ ς κ α ι
δ ά σ κ α λ ο ί τ η ς - ο ι ο π ο ί ο ι π ή γ α ν σ τ η ν Π ε ρ σ ί α ό π ο υ ί δ ρ υ σ α ν σ τ η ν Ν ί σ ι
β ι μ ι α ν έ α σ χ ο λ ή - ε κ δ ι ώ χ θ η κ α ν Ο β α σ ι λ ι ά ς τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς δ έ χ θ η κ ε μ
ε υ χ α ρ ί σ τ η σ η τ ο ύ ς Ν ε σ τ ο ρ ι α ν ο ύ ς κ α ι τ ο ύ ς π ρ ο σ έ φ ε ρ ε τ η ν π ρ ο σ τ α σ ί α τ ο υ
γ ι α τ ί θ ε ω ρ ώ ν τ α ς τ ο υ ς ε χ θ ρ ο ύ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς υ π ο λ ό γ ι ζ ε Π η β ο ή
θ ε ι ά τ ο υ ς Η π ε ρ σ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α τ ώ ν Ν ε Π ο ρ ι α ν ώ ν ή Σ υ ρ ο Χ α λ δ α ί ω ν
Χ ρ ι Π ι α ν ώ ν ε ί χ ε ω ς α ρ χ η γ ό έ ν α ν ε π ί σ κ ο π ο π ο υ έ φ ε ρ ε τ ο ν τ ί τ λ ο Κ α θ ο
λ ι κ ό ς Α π ό τ η ν Π ε ρ σ ί α ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς - σ τ η ν ε Π ο ρ ι α ν ή τ ο υ μ ο ρ φ
- δ ι α δ ό θ η κ ε σ τ η ν Κ ε ν τ ρ ι κ ή Α σ ί α ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς α π έ κ τ η σ ε π ο λ λ ο ύ ς
π α δ ο ύ ς Π ι ς Ι ν δ ί ε ς
Η Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς Ε φ σ Ο υ ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α σ τ η ν ί δ ι α
τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι κ υ ρ ί ω ς σ τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α ν έ ω ν κ ι ν ή
σ ε ω ν π ο υ ή τ α ν α Τ ί π α λ ε ς τ ο ύ Ν ε Π ο ρ ι α ν ι σ μ ο ύ Ο ι ο π α δ ο ί τ ο ύ Κ υ ρ ί λ λ ο υ
Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί ς π ι Π ε ύ ο ν τ α ς σ τ η ν υ π ε ρ ο χ ή τ ή ς Θ ε ί α ς Φ ύ σ ε ω ς τ ο ύ Κ υ ρ ί ο υ
έ φ θ α σ α ν π ο σ υ μ π έ ρ α σ μ α ό τ ι η α ν θ ρ ώ π ι ν η φ ύ σ η Τ ο υ ε ί χ ε τ ε λ ε ί ω ς α π ο ρ
ρ ο φ η θ ε ί α π ό τ η Θ ε Ι α Υ π Π α σ η π ί σ τ ε υ α ν δ η λ α δ ή σ ε μ ί α μ ό ν ο - τ η ν
θ ε ί α - φ ύ σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ Η ν έ α α υ τ ή δ ι δ α σ κ α λ ί α ο ν ο μ ά σ τ η κ ε Μ ο ν ο
φ υ σ ι τ ι σ μ ό ς ο ι δ ε ο π α δ ο ί τ η ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Ο Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ό ς
δ ί α δ ό θ η κ χ ά ρ η σ τ η β ο ή θ ε ι α δ ύ ο θ ε ρ μ ώ ν τ ο υ ο π α δ ώ ν τ ο ύ Ε π ι σ κ ό π ο υ
(1) ί «Historia ecclesiastica», Υ Ι Ι 29 σ τ ο «Nicene and Post-Nicene Fathers», 11,
169.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 135
Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Δ ι ο σ κ ρ σ υ κ α ι τ ο ύ Τ Χ Ή α ρ χ ι μ α ν δ ρ ί τ η ε ν ς μ ν α σ η
ρ ι ο ύ τ ή ς ω ν σ α ν τ ι ν σ υ π λ ε ω ς Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ λ α β ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ Δ ι ο
σ κ ό ρ ο υ τ ο ν ο π ο ί ο θ ε ω ρ ο ύ σ ε ο π α δ ό τ ώ ν ι δ ε ώ ν τ ο ύ Κ υ ρ ί λ λ ο υ Α λ ε ξ α ν
δ ρ ε ί α ς Η ν έ α δ ι δ α σ κ α λ ί α σ υ ν ά ν τ η σ ε τ η ν α ν τ ί θ ε σ η τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι τ ο ύ Π ά π α Λ έ ο ν τ ο ς Α Ό Ο Δ ι ό σ κ ο ρ ο ς τ ό τ ε π ρ ο έ τ ρ ε
ψ ε τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ν α σ υ γ κ α λ έ σ ε ι τ ο 449, σ τ η ν Έ φ ε σ ο μ ι α σ ύ ν ο δ ο η
ο π ο ί α ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ή ω ς λ η σ τ ρ ι κ ή Ο ι Α λ ε ξ α ν δ ρ ι ν ο ί Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς μ ε
α ρ χ η γ ό τ ο ν Δ ι ό σ κ ο ρ ο π ο υ ή τ α ν π ρ ό ε δ ρ ο ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ α ν ά γ κ α σ α ν μ έ λ η
τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ α ο π ο ί α δ ε ν σ υ μ φ ω ν ο ύ σ α ν ν α α ν α γ ν ω ρ ί σ ο υ ν τ η δ ι δ α σ κ α
λ ί α τ ο ύ Ε υ τ υ χ ή ω ς ο ρ θ ό δ ο ξ η κ α ι ν α κ α τ α δ ι κ ά σ ο υ ν ό σ ο υ ς ή τ α ν α ν τ ί θ ε τ ο ι
σ τ ο ν έ ο δ ό γ μ α Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε π ι κ ύ ρ ω σ ε τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ
α ν α γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ ά ς τ η ν ε π ι σ ή μ ω ς ω ς Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Ό π ω ς ή τ α ν φ υ σ ι κ ό η
Σ ύ ν ο δ ο ς δ ε ν π έ τ υ χ ε τ η ν ε ι ρ ή ν ε υ σ η τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Μ ι α θ υ ε λ λ ώ δ η ς π ε ρ ί
ο δ ο ς α κ ο λ ο ύ θ η σ ε τ η λ η σ τ ρ ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς ο π ο ί α ς τ ο
450, π έ θ α ν ε ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς α φ ή ν ο ν τ α ς γ ι α τ ο υ ς δ ι α δ ό χ ο υ ς τ ο υ τ η λ ύ σ η τ ο ύ
π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς τ ο ύ Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ο ύ τ ο ο π ο ί ο έ χ ε ι μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α γ ι α
τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Ε κ τ ό ς ό μ ω ς α π ό τ α α ξ ι ό λ ο γ α θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά γ ε γ ο ν ό τ α π ο υ σ υ ν έ β η σ α ν
κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ σ η μ ε ι ώ θ η κ α ν κ α ι ά λ λ α
γ ε γ ο ν ό τ α - σ τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς - π ο υ κ α τ έ σ τ η σ α ν
τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς σ η μ α ν τ ι κ η α π ό ι σ τ ο ρ ι κ ή ς α π ό ψ ε ω ς
Τ ο Π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο π ό λ ε ω ς
Η ο ρ γ ά ν ω σ η τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι η έ κ δ ο σ η
τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ι α ν ο ύ Κ ώ δ ι κ α ε ί ν α ι δ ύ ο μ ε γ ά λ η ς σ η μ α σ ί α ς γ ι α τ η ζ ω ή τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς γ ε γ ο ν ό τ α
Μ έ χ ρ ι τ ο ν 50 α ι ώ ν α η π ό λ η τ ώ ν Α θ η ν ώ ν υ π η ρ ξ ε τ ο μ ο ρ φ ω τ ι κ ό κ έ ν τ ρ ο
τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Έ λ λ η ν ε ς δ ι δ ά σ κ α λ ο ι τ ή ς ρ η τ ο ρ ι κ ή ς κ α ι
τ ή ς φ ι λ ο σ ο φ ί α ς - γ ν ω σ τ ο ί ω ς σ ο φ ι σ τ έ ς - π ή γ α ι ν α ν ε κ ε ί α π ό ό λ α τ α μ έ
ρ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ά λ λ ο ι γ ι α ν α ε π ι δ ε ί ξ ο υ ν τ ι ς γ ν ώ σ ε ι ς τ ο υ ς κ α ι τ η
ρ η τ ο ρ ι κ ή τ ο υ ς ι κ α ν ό τ η τ α κ α ι ά λ λ ο ι ε λ π ί ζ ο ν τ α ς ν α π ά ρ ο υ ν μ ι α κ α λ η θ έ σ η
σ τ ο δ ι δ α κ τ ι κ ό π ρ ο σ ω π ι κ ό τ ή ς φ η μ ι σ μ έ ν η ς Σ χ ο λ ή ς τ ή ς π ό λ η ς τ ο ο π ο ί ο
π λ η ρ ω ν ό τ α ν ε ν μ έ ρ ε ι α π ό τ α α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ά ε ι σ ο δ ή μ α τ α κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι α
π ό τ α ε ι σ ο δ ή μ α τ α τ ώ ν ά λ λ ω ν π ό λ ε ω ν Η δ ι δ α σ κ α λ ί α κ α ι η κ α θ ο δ ή γ η σ η
τ ώ ν σ π ο υ δ α σ τ ώ ν π λ η ρ ω ν ό τ α ν σ τ η ν Α θ ή ν α κ α λ ύ τ ε ρ α α π ό ο π ο υ δ ή π ο τ ε
α λ λ ο ύ Ο θ ρ ί α μ β ο ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ - κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α -
υ π ή ρ ξ ε έ ν α ι σ χ υ ρ ό π λ ή γ μ α γ ι α τ η Σ χ ο λ ή τ ώ ν Α θ η ν ώ ν τ ο ο π ο ί ο σ υ μ π λ η
ρ ώ θ η κ ε σ τ α τ έ λ η τ ο ύ ί δ ι ο υ α ι ώ ν α μ ε τ ι ς κ α τ α σ τ ρ ε π τ ι κ έ ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ω ν
Β η σ ι γ ό τ θ ω ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α Α κ ό μ η κ α ι μ ε τ ά τ η ν α π ο χ ώ ρ η σ η τ Ο ύ Α λ α ρ ί χ ο υ
κ α ι τ ώ ν Β η σ ι γ ό τ θ ω ν η Σ χ ο λ ή δ ε ν ξ α ν α β ρ η κ ε τ η ν π α λ ι ά τ η ς α ί γ λ η κ ι ο α
136 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν φ ι λ ό σ ο φ ω ν ε λ α τ τ ώ θ η κ ε π ο λ ύ Τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ό μ ω ς π λ ή γ μ α
π ο υ δ έ χ τ η κ ε η Σ χ ο λ ή τ ω ν Α θ η ν ώ ν υ π ή ρ ξ ε η ο ρ γ ά ν ω σ η τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η
μ ί ο υ τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
Ό τ α ν η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η έ γ ι ν ε π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
π ο λ λ ο ί ρ ή τ ο ρ ε ς κ α ι φ ι λ ό σ ο φ ο ι ή ρ θ α ν σ τ η ν έ α π ό λ η ο π ό τ ε ε ί ν α ι π ι θ α ν ό
ν α υ π ή ρ χ ε ή δ η ε κ ε ί έ ν α ε ί δ ο ς α ν ώ τ α τ η ς σ χ ο λ ή ς π ρ ι ν α κ ό μ η α π ό τ ο ν
Θ ε ο δ ό σ ι ο Β Ό Δ ι δ ά σ κ α λ ο ι κ α ι λ ό γ ι ο ι ε κ λ ή θ η σ α ν σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
α π ό τ η ν Α φ ρ ι κ ή τ η Σ υ ρ ί α κ α ι ά λ λ α μ έ ρ η Ο ' Α γ ι ο ς Ι ε ρ ώ ν υ μ ο ς γ ρ ά φ ε ι
σ τ ο Χ ρ ο ν ι κ ό τ ο υ (360-362 μ χ ό τ ι ο Ε υ ά ν θ ι ο ς έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο μ ο ρ
φ ω μ έ ν ο υ ς λ ό γ ι ο υ ς π έ θ α ν ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η κ α ι τ ό ν δ ι α δ έ χ θ η κ ε
ο Χ α ρ ί σ ι ο ς π ο υ ε κ λ ή θ η γ ι α τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό α π ό τ η ν Α φ ρ ι κ ή Έ ν α ς
ά λ λ ο ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς μ ε λ ε τ η τ ή ς τ ώ ν π ρ ο β λ η μ ά τ ω ν τ ώ ν Α ν ω τ ά τ ω ν Σ χ ο λ ώ ν
τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς λ έ ε ι ό τ ι ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς δ ε ν ί δ ρ υ σ ε α λ λ ά α ν α δ ι
ο ρ γ ά ν ω σ ε τ ο π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο
Τ ο 425 ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ξ έ δ ω σ ε έ ν α δ ι ά τ α γ μ α σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν ο ρ γ ά
ν ω σ η π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ τ ο ο π ο ί ο θ α ε ί χ ε 31 κ α θ η γ η τ έ ς π ο υ θ α δ ί δ α σ κ α ν
γ ρ α μ μ α τ ι κ ή ρ η τ ο ρ ι κ ή δ ί κ α ι ο κ α ι φ ι λ ο σ ο φ ί α Τ ρ ε ι ς ρ ή τ ο ρ ε ς κ α ι 10 γ ρ α μ
μ α τ ι κ ο ί θ α δ ί δ α σ κ α ν σ τ α Λ α τ ι ν ι κ ά ε ν ώ 5 ρ ή τ ο ρ ε ς ή σ ο φ ι σ τ έ ς κ α ι 10 ά λ
λ ο ι δ ά σ κ α λ ο ι θ α δ ί δ α σ κ α ν σ τ α Ε λ λ η ν ι κ ά Ε κ τ ό ς α π ό α υ τ ό τ ο δ ι ά τ α γ μ α
π ρ ο έ β λ ε π ε μ ί α έ δ ρ α Φ ι λ ο σ ο φ ί α ς κ α ι δ ύ ο έ δ ρ ε ς Δ ι κ α ί ο υ Α ν κ α ι τ α Λ α τ ι
ν ι κ ά π α ρ έ μ ε ν α ν η ε π ί σ η μ η γ λ ώ σ σ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α ε
δ ρ ώ ν τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς σ τ ο π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο δ ε ί χ ν ε ι π ω ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ά ρ
χ ι σ ε ν α σ υ ν ε ι δ η τ ο π ο ι ε ί ό τ ι σ τ η ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α η ε λ λ η ν ι κ ή γ λ ώ σ σ α ε ί χ ε
α ν α μ φ ι σ β ή τ η τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι ή τ α ν π ι ο δ ι α δ ε δ ο μ έ ν η σ τ ο
α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν Ε λ λ ή ν ω ν ρ η τ ό ρ ω ν
ή τ α ν μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ς α π ό τ ο ν α ρ ι θ μ ό τ ώ ν Λ α τ ί ν ω ν κ α τ ά δ ύ ο Τ ο ν έ ο π α ν ε
π ι σ τ ή μ ι ο α π έ κ τ η σ ε δ ι κ ό τ ο υ κ τ ή ρ ι ο μ ε μ ε γ ά λ ε ς α ί θ ο υ σ ε ς π α ρ α δ ό σ ε ω ν
κ α ι δ ι α λ έ ξ ε ω ν Ο ι κ α θ η γ η τ έ ς α π α γ ο ρ ε υ ό τ α ν ν α δ ι δ ά σ κ ο υ ν κ α τ ο ί κ ο ν
κ α ι ή τ α ν υ π ο χ ρ ε ω μ έ ν ο ι ν α α φ ι ε ρ ώ ν ο υ ν ό λ ο τ ο υ ς τ ο ν χ ρ ό ν ο κ α ι ό λ η τ ο υ ς
τ η ν π ρ ο σ π ά θ ε ι α σ τ ο π α ν ε π ι σ ή μ ι Ο μ ι σ θ ό ς τ ο υ ς π ο υ ή τ α ν π ο λ ύ ι κ α ν ο
π ο ι η τ ι κ ό ς π λ η ρ ω ν ό τ α ν α π ό τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό θ η σ α υ ρ ο φ υ λ ά κ ι ο
Τ ο ε κ π α ι δ ε υ τ ι κ ό α υ τ ό κ έ ν τ ρ ο τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς έ γ ι ν ε έ ν α ς ε
π ι κ ί ν δ υ ν ο ς α ν τ ί π α λ ο ς τ ή ς Ε θ ν ι κ ή ς Σ χ ο λ ή ς τ ώ ν Α θ η ν ώ ν η ο π ο ί α σ ι γ ά σ ι
γ ά π α ρ ή κ μ α ζ ε Σ τ η μ ε τ έ π ε ι τ α ζ ω ή τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο π α
(1) «Chronicon» ed. Migne, Patrologia Latina, XXVII, 689-690. Β λ έ π ε κ α ι Η Usencr,
«Vier Lateinische Grammatiker», Rheinisches Museum fiir PhiIologie, Χ Χ Ι Ι Ι (1868),
492.
(2) Β λ έ π ε F. Fuchs, «Die Hoheren Schulen ν ο η KonstantinopeI im Mittclaltef», 2
(Berlin 1926).
(3) «Codex Theodosianus», Χ Ι Υ Ι Ι 3.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ι Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 137
ν ε π ι σ τ ή μ ι ο τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Β υ π ή ρ ξ ε γ ι α π ο λ ύ κ α ι ρ ό τ ο κ έ ν τ ρ ο γ ύ ρ ω
α π ό τ ο ο π ο ί ο σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ θ η κ α ν ό λ ε ς ο ι π ν ε υ μ α τ ι κ έ ς δ υ ν ά μ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Θ ε ο δ ο σ ι α ν ό ς Κ ώ δ ι κ α ς (Codex Theodosianus)
Η ε π ο χ ή τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ μ ά ς έ δ ω σ ε ε π ί σ η ς τ η ν π α λ α ι τ ε ρ η σ υ λ λ ο γ ή α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ώ ν δ ι α τ α γ μ ά τ ω ν π ο υ σ ώ ζ ε τ α ι μ έ χ ρ ι σ ή μ ε ρ α Μ ι α τ έ τ ο ι α σ υ λ
λ ο γ ή ή τ α ν α π α ρ α ί τ η τ η γ ι α τ ί τ α δ ι ά φ ο ρ α δ ι α σ κ ο ρ π ι σ μ έ ν α δ ι α τ ά γ μ α τ α
χ ά ν ο ν τ α ν κ ι ξ ε χ ν ι ό ν τ α ν ε ύ κ ο λ α μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η δ ύ σ κ ο λ η ε φ α ρ μ ο γ ή
τ ώ ν ν ό μ ω ν α π ό τ ο ύ ς ν ο μ ι κ ο ύ ς ο ι π ι κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο σ υ χ ν ά
β ρ ί σ κ ο τ α ν σ ε π ο λ ύ δ ύ σ κ ο λ η θ έ σ η Υ π ή ρ χ α ν ή δ η δ ύ ο π α λ α ι τ ε ρ ε ς σ υ λ λ ο
γ έ ς δ ι α τ α γ μ ά τ ω ν ο Γ ρ η γ ο ρ ι α ν ό ς Κ ώ δ ι κ α ς (Codex Gregorianus) κ α ι ο
Ε ρ μ ο γ ε ν ε ι α ν ό ς Κ ώ δ ι κ α ς (Codex Hermogenianus), π ο υ έ φ ε ρ α ν τ ο ό ν ο μ α
τ ώ ν σ υ ν τ α κ τ ώ ν τ ο υ ς γ ι α τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς δ ε ν γ ν ω ρ ί ζ ο υ μ ε π ο λ λ ά π ρ ά γ μ α τ α
Η π ρ ώ τ η σ υ λ λ ο γ ή α ν ή κ ε ι σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ κ α ι π ε ρ ι έ χ ε ι π ι
θ α ν ό ν δ ι α τ ά γ μ α τ α α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Α δ ρ ι α ν ο ύ μ έ χ ρ ι τ ο ν Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό
Η δ ε ύ τ ε ρ η σ υ λ λ ο γ ή π ο υ σ υ ν τ ά χ θ η κ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ώ ν
δ ι α δ ό χ ω ν τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ τ ο ν 40 α ι ώ ν α π ε ρ ι λ α μ β ά ν ε ι δ ι α τ ά γ μ α τ α
π ο υ χ ρ ο ν ο λ ο γ ο ύ ν τ α ι α π ό τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ έ χ ρ ι τ ο 360 π ε ρ ί π ο υ
Κ α μ ι ά α π ό τ ι ς σ υ λ λ ο γ έ ς α υ τ έ ς δ ε ν σ ώ ζ ε τ α ι Κ α ι ο ι δ ύ ο ε ί ν α ι γ ν ω σ τ έ ς μ ό
ν ο α π ό μ ι κ ρ ά α π ο σ π ά σ μ α τ ά τ ο υ ς π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί
Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς θ έ λ η σ ε ν α ε κ δ ώ σ ε ι μ ί α σ υ λ λ ο γ ή Ν ό μ ω ν μ ε β ά σ η τ ο
π ρ ό τ υ π ο τ ώ ν δ ύ ο π α λ α ι ό τ ε ρ ω ν σ υ λ λ ο γ ώ ν π ο υ θ α π ε ρ ι λ ά μ β α ν ε δ ι α τ ά γ
μ α τ α τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν α π ό τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο μ έ
χ ρ ι κ α ι τ ο ν Θ ε ο δ ό σ ι ο Β Η ε π ι τ ρ ο π ή τ η ν ο π ο ί α δ ι ό ρ ι σ ε ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ α ς σ υ ν έ τ α ξ ε σ τ α Λ α τ ι ν ι κ ά ύ σ τ ε ρ α α π ό ε ρ γ α σ ί α 8 χ ρ ό ν ω ν τ ο ν Θ ε ο
δ ο σ ι α ν ό Κ ώ δ ι κ α Δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε τ ο 438 σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι γ ρ ή γ ο ρ α ε ι σ ή
χ θ η κ α ι σ τ ο δ υ τ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Κ ώ δ ι κ α ς τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ
υ π ο δ ι α ι ρ ε ί τ α ι σ ε 16 β ι β λ ί α τ α ο π ο ί α κ α τ α τ ά σ σ ο ν τ α ι σ ε τ ί τ λ ο υ ς (tituli) α
ν ά λ ο γ α μ ε τ ο π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν ο Κ ά θ ε β ι β λ ί ο α σ χ ο λ ε ί τ α ι κ α ι μ ε έ ν α ν
ε π ι μ έ ρ ο υ ς τ ο μ έ α τ ή ς δ ι α κ υ β έ ρ ν η σ η ς ό π ω ς Π χ μ ε τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς υ π ο
θ έ σ ε ι ς τ α υ π α λ λ η λ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ζ ω ή κ λ π Τ α δ ι α τ ά γ μ α
τ α κ ά θ ε τ ί τ λ ο υ ε ί ν α ι τ α κ τ ο π ο ι η μ έ ν α μ ε χ ρ ο ν ο λ ο γ ι κ ή σ ε ι ρ ά Τ α δ ι α τ ά γ μ α
τ α π ο υ κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ α ν μ ε τ ά τ η ν έ κ δ ο σ η τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α ο ν ο μ ά σ τ η κ α ν Ν ε α
ρ α ί (leges novellaeYI).
Ο Θ ε ο δ ο σ ι α ν ό ς Κ ώ δ ι κ α ς έ χ ε ι μ ε γ ά λ η ι σ τ ο ρ ι κ ή σ η μ α σ ί α δ ε δ ο μ έ ν ο υ
(1) Ο Seeck, «Die Quellen des Codex Theodosianus», Regesten der Kaiser und Papste
ϋ die Jahre 311 bis 476, Ν Chr., 1-18.
138 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ό τ ι ε ί ν α ι η π ι ο α ξ ι ό λ ο γ η π η γ ή π ο υ μ ά ς π η ρ φ ρ ε ί γ ι α τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή
ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς κ α τ ά τ ο ν 40 κ α ι τ ο ν 50 α ι ώ ν α Δ ε δ ο μ έ ν ο υ δ ε ό τ ι α
ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ η ν π ε ρ ί ο δ ο κ α τ ά τ η ν ο π ο ί α ο ρ ι τ ι α ν ι σ μ ό ς α ν α γ ν ω ρ σ τ η κ ε
ω ς ε π ί σ η μ η θ ρ η σ κ ε ί α τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς η σ υ λ λ ο γ ή τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ α π ο τ ε λ ε ί
έ ν α ε ί δ ο ς γ ε ν ι κ ή ς π ε ρ ι γ ρ α φ ή ς τ ο ύ τ ί π έ τ υ χ ε η ν έ α θ ρ η σ κ ε ί α σ τ ο ν τ ο μ έ α
τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ κ α ι τ ί α λ λ α γ έ ς έ φ ε ρ ε σ τ η ν α π ο ν ο μ ή τ ή ς δ ι κ α ι ο σ ύ ν η ς Ε π ι
π λ έ ο ν ο Κ ώ δ ι κ α ς μ α ζ ί μ ε τ ι ς π α λ α ι ό τ ε ρ ε ς σ υ λ λ ο γ έ ς α π ο τ έ λ ε σ ε μ ι α σ τ α
θ ε ρ ή β ά σ η γ ι α τ η μ ε τ έ π ε ι τ α ν ο μ ι κ δ ρ ά σ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Τ ε λ ι κ ά ο
Κ ώ δ ι κ α ς τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ ε ι σ ή χ θ η σ τ η Δ ύ σ η ό π ο υ μ α ζ ί μ ε τ ο υ ς δ ύ ο π α
λ α ι ο ύ ς κ ώ δ ι κ ε ς τ ι ς ν ε ώ τ ε ρ ε ς ν ο μ ο θ ε σ ί ε ς κ α ι μ ε ρ ι κ ά ά λ λ α ν ο μ ι κ ά
μ ν η μ ε ί α τ ή ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ς Ρ ώ μ η ς ο ι Ε ι σ η γ ή σ ε ι ς τ ο ύ Γ α ι ο υ γ ι α
π α ρ ά δ ε ι γ μ α ε π η ρ έ α σ ε π ο λ ύ έ μ μ ε σ α κ α ι ά μ ε σ α τ η ν ο μ ο θ ε σ ί α τ ώ ν β α ρ
β ά ρ ω ν Τ ο φ η μ ι σ μ έ ν ο Ρ ω μ α ί κ ό Δ ί κ α ι ο τ ώ ν Β η σ ι γ ό τ θ ω ν (Lex Romana
Visigothorum) π ο υ ρ ρ ι ζ ό τ α ν γ ι α τ ο υ ς Ρ ω μ α ί ο υ ς υ π η κ ό ο υ ς τ ο ύ Β α σ ι
λ ε ί ο υ τ ώ ν Β η σ ι γ ό τ θ ω ν δ ε ν ε ί ν α ι τ ί π ο τ ε ά λ λ ο π α ρ ά μ ί α σ ύ ν ο ψ η τ ο ύ Θ ε ο
δ ο σ ι α ν ο ύ Κ ώ δ ι κ α κ α ι τ ώ ν ά λ λ ω ν π η γ ώ ν π ο υ α ν α φ έ ρ θ η κ α ν π ι ο π ά ν ω Γ ι α
τ ο ν Μ γ ο α υ τ ό τ ο Ρ ω μ α ί κ ό Δ ί κ α ι ο τ ώ ν Β η σ ι γ ό τ θ ω ν ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι ε π ί σ η ς
λ Σ ύ ν ο ψ η (Breviarium Alaricianum), δ η λ α δ ή σ ύ ν ο ψ η τ η ν ο π ο ί α
ε ξ έ δ ω σ ε ο Β η σ ι γ ό τ θ ο ς β α σ ι λ ι ά ς Α λ ά ρ ι χ ο ς Β σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό δ ί ν ε ι μ ι α ε ι κ ό ν α τ ή ς ά μ ε σ η ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ι α ν ο ύ
Κ ώ δ ι κ α σ τ η ν ο μ ο θ ε σ ί α τ ώ ν β α ρ β ά ρ ω ν Α κ ό μ η π ι ο μ ε γ ά λ η υ π ή ρ ξ ε η έ μ
μ ε σ η ε π ι ρ ρ ο ή τ ο υ μ έ σ ω τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α τ ώ ν Β η σ ι γ ό τ θ ω ν Κ α τ ά τ ο ν π ρ ώ ι μ ο
Μ ε σ α ί ω ν α σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν η ς κ α ι τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Κ α ρ λ ο μ ά γ ν ο υ η
ν ο μ ο θ ε σ ί α τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς δ έ χ θ η κ ε τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ Breviarium, τ ο
ο π ο ί ο έ γ ι ν ε σ τ η Δ ύ σ η η κ ύ ρ ι α π η γ ή τ ο ύ Ρ ω μ α ί κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ Α υ τ ό δ ε ί χ ν ε ι
κ α θ α ρ ά ό τ ι τ ο Ρ ω μ α ί κ ό Δ ί κ α ι ο ε π η ρ έ α σ ε μ ε ν ε κ ε ί ν η τ η ν ε π ο χ ή τ η ν
Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η ό χ ι ό μ ω ς μ έ σ ω τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι ά ν ε ι ο υ Κ ώ δ ι κ α ο ο π ο ί ο ς δ ι
α δ θ η κ ε σ τ η Δ ύ σ η π ο λ ύ α ρ γ ό τ ε ρ α π ε ρ ί π ο υ κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ υ
α ι ώ ν α Τ ο γ ε γ ό ν ό ς α υ τ ό π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς τ ό π α ρ α β λ έ π ο υ ν ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς
Κ α ι α υ τ ό ς α κ ό μ η ο ε κ λ ε κ τ ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Φ υ σ τ έ λ ν τ ε Κ ο υ λ ά ν ζ γ ρ ά φ ε ι ό τ ι
έ χ ε ι α π ο δ ε ι χ θ ε ί ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ά π ω ς ο ι ν ο μ ι κ έ ς σ υ λ λ ο γ έ ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ο ύ π α ρ έ μ ε ι ν α ν σ ε ι σ χ ύ μ έ χ ρ ι τ ο ν ύ σ τ ε ρ ο Μ ε σ α ί ω ν α σ τ η Γ α λ α τ ί α Ι Η
ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ υ π ή ρ ξ ε α κ ό μ η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η κ α θ ώ ς τ ο
Breviarium τ ο ύ Α λ α ρ ί χ ο υ δ ι α δ ρ α μ ά τ ι σ ε κ ά π ο ι ο ν ρ ό λ ο κ α ι σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α
τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς Κ α τ ά τ η γ ν ώ μ η τ ο ύ γ ν ω σ τ ο ύ Κ ρ ο ά τ η λ ο γ ί ο υ Μ π ό τ ζ ω ι τ ς
<Bogisic) - τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ α ε π ι χ ε ι ρ ή μ α τ α α ν α π τ ύ χ θ η κ α ν κ α ι ε π ι β ε β α ι ώ
θ η κ α ν α π ό τ ο ν Β ο ύ λ γ α ρ ο Μ π ό μ π τ σ ε φ (Bobtchev) - κ α ι τ ο Breviarium
Alaricianum σ τ ά λ θ η κ ε α π ό τ ο ν Π ά π α Ν ι κ ό λ α ο Α σ τ η Β ο υ λ γ α ρ ί α τ ή ς 0-
(1) «Histoire des institutions politiques» (2e ed., 1904),513.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ
139
π ο ί α ς ο β α σ ι λ ι ά ς Β ό ρ ι ς ε ί χ ε ζ η τ ή σ ε ι α π ό τ ο ν Π ά π α τ ο 866, ν α τ ο υ σ τ ε ί
λ ε ι τ Ο ύ ς ε γ κ ό σ μ ι ο υ ς ν ό μ ο υ ς (Leges mundanae). Σ ε α π ά ν τ η σ η τ ο ύ α ι τ ή
μ α τ ο ς α υ τ ο ύ ο Π ά π α ς - Responsa papae Nicolai ad Consulta.
Bulgarorum - α ν ή γ γ ε ι λ ε ό τ ι θ α έ σ τ ε λ ε σ τ η Β ο υ λ γ α ρ ί α τ ο υ ς σ ε β α
σ τ ο ύ ς ν ό μ ο υ ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν (Venerandae Romanorum leges), ο ι ο π ο ί ο ι
κ α τ ά τ ο ν Μ π ό τ ζ ι σ ι τ ς κ α ι τ ο ν Μ π ό μ π τ σ ε φ ή τ α ν τ ο ν τ ο ύ Α λ α ρ ί
χ ο υ Α κ ό μ η κ α ι α ν έ χ ο υ ν έ τ σ ι τ α π ά γ μ α τ α η α ξ ί α τ ο ύ κ ώ δ ι κ α α υ τ ο ύ
γ ι α τ η ζ ω ή τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν ε ν π ρ έ π ε ι ν α μ ε γ α λ ο π ο ι ε ί τ α ι δ ε δ ο
μ έ ν ο υ ό τ ι λ ί γ α χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ρ α ο Β ό ρ ι ς α π ο μ α κ ρ ύ ν θ η κ ε α π ό τ η
Ρ ω μ α ί κ ή Κ ο υ ρ ί α κ α ι π λ η σ ί α σ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
Π ά ν τ ω ς τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο Π ά π α ς έ σ τ ε ι λ ε τ ο Breviarium σ τ σ υ ς Β ο υ λ γ ά
ρ ο υ ς δ ε ί χ ν ε ι τ η σ η μ α σ ί α π ο υ ε ί χ ε α υ τ ό γ ι α τ η ν Ε υ ρ ώ π η κ α τ ά τ ο ν 90 α ι ώ
ν α Ό λ α α υ τ ά τ α π α ρ α δ ε ί γ μ α τ α δ ε ί χ ν ο υ ν κ α θ α ρ ά τ η μ ε γ ά λ η κ ι ε κ τ ε τ α μ έ
ν η ε π ί δ ρ α σ η τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ι α ν ο ύ Κ ώ δ ι κ α
Τ α τ ε χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
Α λ λ ο α ξ ι ό λ ο γ ο γ ε γ ο ν ό ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ υ π ή ρ ξ ε η κ α τ α
σ κ ε υ η τ ώ ν τ ε ι χ ώ ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ο Μ έ γ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ε ί χ ε
π ε ρ ι β ά λ ε ι τ η ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α μ ε τ ε ί χ ο ς α λ λ ά τ η ν ε π ο χ ή τ σ ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ
Β η π ό λ η ε ί χ ε ξ ε π ε ρ ά σ ε ι τ α ό ρ ι α τ ο ύ τ ε ί χ ο υ ς κ α ι έ π ρ ε π ε ν α β ρ ε θ ε ί ν έ ο ς
τ ρ ό π ο ς π ρ σ τ α σ Α ς τ η ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε π ι θ έ σ ε ω ν τ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν Η τ ύ χ η τ ή ς
Ρ ώ μ η ς τ η ν ο π ο ί α κ α τ έ λ α β ε τ ο 410 ο Α λ ά ρ ι χ ο ς υ π η ρ ξ ε μ ι α σ ο β α ρ ή
π ρ ο ε ι δ ο π ο ί η σ η γ ι α τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η π ο υ κ α ι α υ τ ή ε ί χ ε α π ε ι λ η θ ε ί
α π ό τ ο υ ς Ο ύ ν ν ο υ ς κ α τ ά τ α π ρ ώ τ α π ε ν ή ν τ α χ ρ ό ν ι α τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Η λ ύ σ η τ ο ύ δ ύ σ κ ο λ ο υ α υ τ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς α ν ε τ έ θ η σ ε έ ν α ν α π ό τ ο υ ς
π ι ο ι κ α ν ο ύ ς κ α ι δ ρ α σ τ η ρ ι ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς τ η ς α υ λ ή ς τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Τ ο
413 ο ύ π α τ ο ς Α ν θ έ μ ι ο ς ο ο π ο ί ο ς α σ κ ο ύ σ ε τ ό τ ε κ α θ ή κ ο ν τ α α ν τ ι β α σ ι λ έ α
α ν η γ ε ι ρ ε έ ν α τ ε ί χ ο ς μ ε π ο λ υ ά ρ ι θ μ ο υ ς π ύ ρ γ ο υ ς τ ο ο π ο ί ο ά ρ χ ι ζ ε α π ό τ η
Θ ά λ α σ σ α τ ο ύ Μ α ρ μ α ρ ά Π ρ ο π ο ν τ ί ς κ α ι τ ε λ ε ί ω ν ε σ τ ο ν Κ ε ρ ά τ ι ο Κ ό λ π ο
σ τ α δ υ τ ι κ ά π ε ρ ί π ο υ τ ο ύ τ ε ί χ ο υ ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Τ ο ν έ ο α υ τ ό τ ε ί χ ο ς
τ ο ύ Α ν θ ε μ ί ο υ τ ο ο π ο ί ο έ σ ω σ ε τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α α π ό τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ο ύ Α τ
τ ί λ α υ π ά ρ χ ε ι κ α ι σ ή μ ε ρ α α κ ό μ η σ τ α β ό ρ ε ι α τ ή ς Θ ά λ α σ σ α ς τ ο ύ Μ α ρ μ α
ρ ά Ύ σ τ ε ρ α α π ό έ ν α ν ι σ χ υ ρ ό σ ε ι σ μ ό π ο υ κ α τ έ σ τ ρ ε ψ ε τ ο τ ε ί χ ο ς ο
(1) V. «Pisani Zakoni na Σ jugu. U Zagrebu», 11-13; S. Bobtchev,
Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ α ρ χ α ί ο υ Β ο υ λ γ α ρ ι κ ο ύ Δ ι κ α ο υ (Sofia 1910), σ ε λ 117-120.
(2) Υ π ά ρ χ ε ι μ ί α π λ ή ρ η ς μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α α π ό τ ο ν C\yde Pharr σ υ ν ε ρ γ α σ ί α Τ
S. Davinson κ α ι Μ Β Pharr), Princeton University Press, 1951. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Adoplh
Bcrger κ α ι Α Arthur Schil1er, ί of Angl{)-American Studies ί η Roman-
Greek and Greco-Egyptian Law and Related Sciences», 79-94. Π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ η έ κ δ ο σ η
140 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ύ π α τ ο ς Κ ω ν σ ι α ν τ ί ν ο ς τ ό ε π ι σ κ ε ύ α σ ε κ α ι έ κ τ ι σ ε γ ύ ρ ω π ό α υ τ ό έ ν α ν έ ο
τ ε ί χ ο ς μ ε π ο λ λ ο ύ ς π ύ ρ γ ο υ ς τ ο ο π ο ί ο π ε ρ ι β α λ λ ό τ α ν π ό μ ι α τ ά φ ρ ο γ ε μ ά
τ η ν ε ρ ό Έ τ σ ι σ ι η ν ξ η ρ ά η Κ ω ν σ ι α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ε ί χ ε τ ρ ε ι ς σ ε ι ρ έ ς ά μ υ ν α ς
τ α δ ύ ο τ ε ί χ η π ο υ χ ω ρ ί ζ ο ν τ α ν μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς μ ε έ ν α π ρ ο τ ε ί χ ι σ μ α κ α ι τ η β α
θ ι ά τ ά φ ρ ο π ο υ π ε ρ ι έ β α λ ε τ ο ε ξ ω τ ε ρ ι κ ό τ ε ί χ ο ς Η ο χ ύ ρ ω σ η τ ή ς π ό λ ε ω ς ε
ν ι σ χ ύ θ η κ ε α κ ό μ η π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ό τ α ν ο ύ π α τ ο ς Κ ύ ρ ο ς έ χ τ ι σ ε ν έ α τ ε ί χ η κ α
τ ά μ ή κ ο ς τ ή ς α κ τ ή ς Δ ύ ο ε π ι γ ρ α φ έ ς π ο υ υ π ά ρ χ ο υ ν σ ι α τ ε ί χ η ε υ α ν ά γ ν ω
σ ι ε ς α κ ό μ η μ ι α λ α τ ι ν ι κ ή κ α ι μ ι α ε λ λ η ν ι κ ή μ ι λ ο ύ ν γ ι α τ η ν ο ι κ ο δ ο μ ι κ ή
δ ρ α σ ι η ρ ι ό τ η τ α τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Κ ύ ρ ο υ έ χ ε ι σ υ ν δ ε θ ε ί ε π ί
σ η ς μ ε τ ο ν ν υ χ τ ε ρ ι ν ό φ ω τ ι σ μ ό τ ώ ν δ ρ ό μ ω ν τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς
Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς Β π έ θ α ν ε τ ο 450. Π α ρ ά τ η ν α δ υ ν α μ ί α τ ο υ κ α ι τ η ν έ λ λ ε ι
ψ η π ο λ ι τ ι κ ή ς ι κ α ν ό τ η τ α ς η β α σ ι λ ε ί α τ ο υ υ π ή ρ ξ ε σ η μ α ν τ ι κ ή γ ι α τ η ν μ ε τ έ
π ε ι τ α ι σ ι ο ρ ί α κ υ ρ ί ω ς δ ε σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά τ ο ν μ ο ρ φ ω τ ι κ ό τ ο μ έ α Μ ε μ ί α ε
π ι τ υ χ η μ έ ν η ε κ λ ο γ ή τ ώ ν υ π ε ύ θ υ ν ω ν α ξ ι ω μ α τ ο ύ χ ω ν ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς κ α τ ό ρ
θ ω σ ε ν α π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ή σ ε ι μ ε γ ά λ α έ ρ γ α Τ ο Π α ν ε π ι σ ι ή μ ι ο τ ή ς Κ ω ν σ ι α
ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι ο Θ ε ο δ ο σ ι α ν ό ς Κ ώ δ ι κ α ς θ ε ω ρ ο ύ ν τ α ι α κ ό μ η θ α υ μ ά σ ι α
μ ν η μ ε ί α τ ή ς π ν ε υ μ α τ ι κ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς κ α τ ά τ ο π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Τ α τ ε ί χ η τ ή ς π ό λ ε ω ς π ο υ κ τ ί σ θ η κ α ν κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή κ α τ έ σ τ η σ α ν
τ η ν Κ ω ν σ ι α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η γ ι α π ο λ λ ο ύ ς α ι ώ ν ε ς π ό ρ θ η τ η Ο Ν Μ π έ υ ν ζ α ν α
φ ε ρ ό μ ε ν ο ς σ ι α τ ε ί χ η π α ρ α τ η ρ ε ί ό τ ι Κ α τ ά κ ά π ο ι ο ν τ ρ ό π ο ν τ α τ ε ί χ η τ ή ς
Κ ω ν σ ι α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς α ν τ ι κ α τ έ σ τ η σ α ν σ ι η ν Α ν α τ ο λ ή τ ο π υ ρ ο β ό λ ο ό π λ ο
κ α ι τ η ν π υ ρ ί τ ι δ α η έ λ λ ε ι ψ η τ ώ ν ο π ο ί ω ν π ρ ο κ ά λ ε σ ε τ ο ν χ α μ ό τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ τ η Δ ύ σ η
Μ α ρ κ ι α ν ό ς (450-457) κ α ι Λ έ ω ν Α (457-474). Ά σ π α ρ
Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς π έ θ α ν ε χ ω ρ ί ς ν α φ ή σ ε ι δ ι ά δ ο χ ο Η η λ ι κ ι ω μ έ ν η α δ ε λ φ ή
τ ο υ Π ο υ λ χ ε ρ ί α έ χ θ η κ ε ν α γ ί ν ε ι γ υ ν α ί κ α τ ο ύ θ ρ α κ ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς Μ α ρ
κ ι α ν ο ύ π ο υ α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε α ρ γ ό τ ε ρ α Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Ο Μ α ρ κ ι α ν ό ς ή τ α ν
έ ν α ς π ο λ ύ ι κ α ν ό ς α λ λ ά μ ε τ ρ ι ό φ ρ ω ν σ ι ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς π ο υ κ α τ ό ρ θ ω σ ε ν α α
(1) Β λ έ π ε «Chronicon Paschale», Ι 588. Γ ι α τ η δ ρ ά σ η τ ο ύ Κ ύ ρ ο υ κ α ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί
ν ο υ β λ έ π ε Β υ ι γ «Later Roman Empire», Ι 70, 72 κ α ι σ η μ 2. Π ρ β λ ε π ί σ η ς Α Van
Millingen, «Byzantine ConstantinopIe, the Walls of the City and Adjoining Historical
Sites», 48. Β Meyer-Plath κ α ι Α Μ Schneider, «Die Landmauer ν ο η Konstantinopel
(Berlin, 1943). Υ π ά ρ χ ο υ ν κ α ι ά λ λ ε ς ν έ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ ο ν Κ ύ ρ ο τ ι ς 0-
• π ο ί ε ς δ ε ν χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί ο Β υ ι γ - σ τ ο ν Β ί ο τ ο ύ Α γ ί ο υ Δ α ν ι ή λ τ ο ύ Σ τ υ λ ί τ ο υ έ κ δ ο σ η Η
DeIahaye, ε ι ς Analecta Bollandiana, Χ Χ Χ Ι Ι (1913), 150. Delahaye, «Les Saints
Stylites», 30-31. Π ρ β λ ε π ί σ η ς Ν Baynes, «The Vita St. Danielis», English Historical
Review, XL (1925), 397.
(2) «The Byzantine Empire», 27.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 141
ν ε β ε ί σ τ ο ν θ ρ ό ν ο χ ά ρ η σ τ η ν ε π έ μ β α σ η τ ο ύ ι σ χ υ ρ ο ύ σ τ ρ α τ η γ ο ύ Ά σ π α ρ
Τ ο γ ο τ θ ι κ ό π ρ ό β λ η μ α τ ο ο π ο ί ο ε ί χ ε α π ε ι λ ή σ ε ι τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α
τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ ο υ ή σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ θ η κ ε α π ό τ ο ν
Α ρ κ ά δ ι ο κ α τ ά τ ρ ό π ο ω φ έ λ ι μ ο γ ι α τ ο κ ρ ά τ ο ς Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς ο γ ο τ θ ι
κ ό ς π α ά γ ο ν τ α ς σ τ ο ν β υ ζ α ν τ ι ν ό σ τ ρ α τ ό ε ξ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε ν α α σ κ ε ί ε π ι ρ ρ ο ή
σ τ η ν Α τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι σ τ α μ έ σ α τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α ο β ά ρ β α ρ ο ς Α σ π α ρ
υ π ο σ τ η ρ ι ζ ό μ ε ν ο ς α π ό τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς έ κ α ν ε μ ι α τ ε λ ι κ ή π ρ ο σ π ά θ ε ι α ν α α
π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι τ η ν π α λ ι ά δ ύ ν α μ η τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν Γ ι α λ ί γ ο π έ τ υ χ ε κ α ι κ α τ ό ρ
θ ω σ ε ν α ν ε β ά σ ε ι σ τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό θ ρ ό ν ο δ ύ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ο ν
Μ α ρ κ ι α ν ό κ α ι τ ο ν Λ έ ο ν τ α Α Ό Ο ί δ ι ο ς λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι ή τ α ν Α ρ ε ι α ν ό ς δ ε ν
κ α τ ό ρ θ ω σ ε ν α ν έ β ε ι σ τ ο ν θ ρ ό ν ο
Η π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ά ρ χ ι σ ε φ α ν ε ρ ά ν α δ ε ί χ ν ε ι τ η δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι ά τ η ς ε ν α
ν τ ί ο ν τ ο ύ Α σ π α ρ τ ή ς ο ι κ ο γ έ ν ε ί α ς τ ο υ κ α ι τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ώ ν Β α ρ β ά ρ ω ν
σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό Δ ύ ο δ ε γ ε γ ο ν ό τ α χ ε ι ρ ο τ έ ρ ε υ σ α ν τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν
Γ ό τ θ ω ν κ α ι τ ο ύ λ α ο ύ τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς Η θ α λ α σ σ ι ν ή ε κ σ τ ρ α τ ε ί α σ τ η Β ό
ρ ε ι α Α φ ρ ι κ ή τ η ν ο π ο ί α έ κ α μ ε ξ ο δ ε ύ ο ν τ α ς π ο λ λ ά χ ρ ή μ α τ α ο Λ έ ω ν ε
ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β α ν δ ά λ ω ν α π έ τ υ χ ε τ ε λ ε ί ω ς Ο λ α ό ς κ α τ η γ ό ρ η σ ε τ ο ν Α
σ π α ρ ω ς π ρ ο δ ό τ η γ ι α τ ί ε ί χ ε α ν τ ι τ α χ θ ε ί ό π ω ς ή τ α ν φ υ σ ι κ ό σ τ η ν ε κ
σ τ ρ α τ ε ί α α υ τ ή η ο π ο ί α σ κ ο π ό ε ί χ ε ν α χ τ υ π ή σ ε ι τ ο υ ς Β α ν δ ά λ ο υ ς δ η λ α δ ή
τ ο υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς Ο Α σ π α ρ π έ τ υ χ ε ε π ί σ η ς ν α δ ο θ ε ί σ τ ο ν γ ι ο τ ο υ ο α ν ώ
τ α τ ο ς τ ί τ λ ο ς τ ο ύ Κ α ί σ α ρ α Α λ λ ά ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α π α λ λ α
γ ε ί α π ό τ η δ ύ ν α μ η τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν κ α ι μ ε τ η β ο ή θ ε ι α μ ε ρ ι κ ώ ν φ ι λ ο π ό λ ε
μ ω ν Ι σ α ύ ρ ω ν σ κ ό τ ω σ ε τ ο ν Α σ π α ρ κ α ι μ έ λ η τ ή ς ο ι κ ο γ έ ν ε ι ά ς τ ο υ ε π ι φ έ
ρ ο ν τ α ς έ τ σ ι έ ν α ο ρ ι σ τ ι κ ό π λ ή γ μ α σ τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή π ο υ α σ κ ο ύ σ α ν ο ι Γ ε ρ μ α
ν ο ί σ τ η ν α υ λ ή τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Γ ι α τ ο υ ς φ ό ν ο υ ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς έ
κ α μ ε ο Λ έ ω ν Α ο ν ο μ ά σ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς σ υ γ χ ρ ό ν ο υ ς τ ο υ Μ α κ έ λ λ ο ς
δ η λ α δ ή χ α σ ά π η ς α ν κ α ι ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Φ Ι Ο υ σ π έ ν σ κ ι π ι σ τ ε ύ ε ι ό τ ι τ ο
γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό κ α ι μ ό ν ο μ π ο ρ ε ί ν α α ι τ ι ο λ ο γ ή σ ε ι τ ο ν τ ί τ λ ο Μ έ γ α ς π ο υ
μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς δ ί ν ε τ α ι σ τ ο ν Λ έ ο ν τ α ε φ ό σ ο ν η π ρ ά ξ η τ ο υ α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε
έ ν α σ η μ α ν τ ι κ ό β ή μ α π ρ ο ς τ η ν ε θ ν ι κ ο π ο ί η σ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ κ α ι τ η ν ε λ ά τ τ ω
σ η τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ώ ν Β α ρ β ά ρ ω
Ο ι Ο ύ ν ν ο ι π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν σ ο β α ρ ό τ α τ η α π ε ι λ ή γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α κ ι ν ή θ η κ α ν σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Μ α ρ κ ι α ν ο ύ α π ό τ ο ν Μ έ σ ο
Δ ο ύ ν α β η π ρ ο ς τ ι ς δ υ τ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ό π ο υ α ρ γ ό τ ε ρ α
έ δ ω σ α ν τ η ν π ε ρ ί φ η μ η μ ά χ η σ τ α Κ α τ α λ α υ ν ι κ ά π ε δ ί α μ ε τ ά α π ό τ η ν ο π ο ί α
ο Α τ τ ί λ α ς π έ θ α ν ε ε ν ώ η τ ε ρ ά σ τ ι α Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο υ κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ ε Έ
τ σ ι ο κ ί ν δ υ ν ο ς τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν ε ξ έ λ ι π ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ
Μ α ρ κ ι α ν ο ύ
(1) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς 1,330 Ρ ω σ ι κ ά
142 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Η Δ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο
Ο Μ α ρ κ ι α ν ό ς π α ρ έ λ α β ε α π ό τ ο ν π ρ ο κ ά τ ο χ ό τ ο υ μ ι α π ο λ ύ π ε ρ ί π λ ο κ η κ α
τ ά Π α σ η Π ο ν χ ώ ρ ο τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς ε ί χ α ν θ ρ ι α μ β ε ύ σ ε ι
α λ λ ά ο Μ α ρ κ ι α ν ό ς ε κ τ ι μ ώ ν τ α ς τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ ώ ν δ ύ ο π ρ ώ τ ω ν Ο ι κ ο υ μ ε
ν ι κ ώ ν Σ υ ν ό δ ω ν δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ν ε χ θ ε ί α υ τ ό ν τ ο ν θ ρ ί α μ β ο κ α ι τ ο 451,
σ υ γ κ ά λ ε σ ε Π η ν Χ α λ κ η δ ό ν α τ η ν Δ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο η ο π ο ί α α π έ
β η π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ή γ ι α τ η μ ε τ έ π ε ι τ α ι Π ο ρ ί α Ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν α ν τ ι π ρ ο σ ώ
π ω ν Π η σ ύ ν ο δ ο α υ τ ή ή τ α ν π ο λ ύ μ ε γ ά λ ο ς ε π ί π λ έ ο ν δ ε έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς
κ α ι α π ε Π α λ μ έ ν ο ι τ ο ύ Π ά π α
Η Σ ύ ν ο δ ο ς κ α τ α δ ί κ α σ ε τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ ή ς Λ η Π ρ ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Ε
φ έ σ ο υ κ α ι ε κ θ ρ ό ν ι σ ε τ ο ν Δ ι ό σ κ ο ρ ο Ε ν σ υ ν ε χ ε ί α ε π ε ξ ε ρ γ ά σ θ η κ ε μ ι α
ν έ α δ ι α τ ύ π ω σ η τ ο ύ δ ό γ μ α τ ο ς η ο π ο ί α α π έ ρ ρ ι π τ ε τ ε λ ε ί ω ς τ ο δ ό γ μ α τ ώ ν
Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν ε ν ώ ή τ α ν σ ύ μ φ ω ν η μ ε τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ο ύ Π ά π α Η Σ ύ ν ο δ ο ς
α ν α γ ν ώ ρ ι ζ ε Π ο ν Χ ρ ι σ τ ό δ ύ ο φ ύ σ ε ι ς ε ν ω μ έ ν ε ς σ ε έ ν α π ρ ό σ ω π ο α σ υ γ
χ ύ τ ω ς α τ ρ έ π τ ω ς α χ ω ρ ί σ τ ω ς κ α ι α δ ι α ι ρ έ τ ω ς Τ α δ ό γ μ α τ α τ α ο π ο ί α ε ν έ
κ ρ ι ν ε η Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς Χ α λ κ ι δ ό ν ο ς κ α ι τ α ο π ο ί α ε π ι κ υ ρ ώ ν ο υ ν θ ρ ι α μ β ε υ τ ι
κ ά τ α β α σ ι κ ά δ ό γ μ α τ α τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ώ ν Σ υ ν ό δ ω ν έ γ ι ν α ν η β ά
σ η τ ή ς Δ ι δ α σ κ α λ ί α ς τ ή ς Ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ Ε κ κ λ η σ ί α ς
Ο ι α π ο φ ά σ ε ι ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς ε ί χ α ν ε π ί σ η ς μ ε γ ά λ η π ο
λ ι τ ι κ ή σ η μ α σ ί α γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α Η κ υ β έ ρ ν η σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
α ν τ ι δ ρ ώ ν τ α ς ε π ι σ ή μ ω ς τ ο ν 50 α ι ώ ν α κ α τ ά τ ο ύ Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ο ύ α π ο ξ ε
ν ώ θ η κ ε α π ό τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ τ ώ ν ο
π ο ί ω ν η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ ή τ α ν Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί
τ ε ς π α ρ μ ε ι ν α ν π ι Π ο Π ι ς δ ο γ μ α τ ι κ έ ς τ ο υ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς α κ ό μ η κ α ι μ ε τ ά
τ ι ς κ α τ α δ ι κ α Π ι κ έ ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ο ύ 451, μ η έ χ ο ν τ α ς κ α μ ι ά δ ι
ά θ ε σ η γ ι α σ υ μ β ι β α σ μ ο ύ ς Η Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ κ α τ ά ρ γ η σ ε σ τ ι ς λ ε ι
τ ο υ ρ γ ί ε ς τ η ς τ η ν ε λ λ η ν ι κ ή γ λ ώ σ σ α τ η ν ο π ο ί α α ν τ ι κ α τ έ σ τ η σ ε μ ε τ η ν ε γ χ ώ
ρ ι α Α ι γ υ π τ ι α κ ή Κ ο π τ ι κ ή
Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή α ν α τ α ρ α χ ή Π α Ι ε ρ ο σ ό λ υ μ α σ τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α κ α ι
Π η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α π ο υ π ρ ο κ λ ή θ η κ ε α π ό τ η ν δ ι ά τ ή ς β ί α ς ε π ι β ο λ ή τ ώ ν α π ο
φ ά σ ε ω ν τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ π ή ρ ε τ η μ ο ρ φ ή ε θ ν ι κ ώ ν ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ν ο ι ο π ο ί ε ς
κ α τ ε Π ά λ η σ α ν μ ό ν ο ν ύ σ τ ε ρ α α π ό α ρ κ ε τ έ ς α ι μ α τ ο χ υ σ ί ε ς Η κ α τ α Π ο λ η ό
μ ω ς α υ τ ώ ν τ ώ ν ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ν δ ε ν έ λ υ σ ε τ α β α σ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς ε π ο
χ ή ς Π ί σ ω α π ό τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς α ν τ ι θ έ σ ε ι ς π ο υ γ ί ν ο ν τ α ν δ ι α ρ κ ώ ς ο ξ ύ τ ε
* Σ τ Μ Π ε ρ ί τ ή ς σ η μ α σ ί α ς τ ή ς Δ Ο ι κ ο υ μ ε ν Ι Κ Ί ς Σ υ ν ό δ ο υ κ α ι λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς
μ ε τ η σ ύ γ κ λ η σ ή τ η ς τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ η ς κ λ π π ρ β λ Ι σ τ ο ρ ί α ν τ ο ύ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ο ύ Π α τ ρ ι
α ρ χ ε ί ο υ υ π ό Μ η τ ρ ο π ο λ ί τ ο υ Η λ ι ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι Θ ε ί ρ ω ν Γ ε ν ν α δ ί ο υ τ ό μ ο ς π ρ ώ τ ο ς
σ ε λ 141-160).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 143
ρ ε ς π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ α ν έ ν τ ο ν ε ς φ υ λ ε τ ι κ έ ς α ν τ ι θ έ σ ε ι ς κ υ ρ ί ω ς σ τ η Σ υ ρ ί α
κ α ι τ ν Α ί γ υ π τ ο Ο ι α υ τ ό χ θ ο ν ε ς κ ά τ ο ι κ ο ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ κ α ι τ ή ς Σ υ ρ ί α ς
ά ρ χ ι σ ν σ ι γ ά σ ι γ ά ν α κ ά ν ο υ ν π ε π ο ί θ η σ ή τ ο υ ς τ η ν ε π ι θ υ μ ί α ν α α π ο σ π α
σ τ ο ύ ν α π ό τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή α ν α τ α ρ α χ ή σ τ ι ς
Α ν α τ ο λ ι κ έ ς Ε π α ρ χ ί ε ς π ο υ ο ξ υ ν ό τ α ν λ ό γ ω τ ή ς φ υ λ ε τ ι κ ή ς σ ύ ν θ ε σ η ς τ ο ύ
π λ η θ υ σ μ ο ύ τ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν α υ τ ώ ν δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν κ α τ ά τ ο ν 70 α ι ώ ν α τ ι ς
σ υ ν θ ή κ ε ς ε κ ε ί ν ε ς π ο υ δ ι ε υ κ ό λ υ ν α ν τ η μ ε τ α β ί β α σ η τ ώ ν π λ ο ύ σ ι ω ν κ α ι π ο
λ ι τ ι σ μ έ ν ω ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν π ρ ώ τ α κ α ι
τ ώ ν Α ρ ά β ω ν κ α τ ό π ι ν
Ο ε ι κ ο σ τ ό ς ό γ δ ο ο ς κ α ν ώ ν τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς ο ο π ο ί ο ς
π ρ ο κ ά λ ε σ ε μ ι α α λ λ η λ ο γ ρ α φ ί α μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι τ ο ύ Π ά π α
ε ί χ ε ε π ί σ η ς ι δ ι α ί τ ε ρ η σ η μ α σ ί α Β ά σ ε ι τ ο ύ κ α ν ό ν ο ς α υ τ ο ύ π ο υ α ν κ α ι
δ ε ν ε γ κ ρ ί θ η κ ε α π ό τ ο ν Π ά π α έ γ ι ν ε γ ε ν ι κ ά δ ε κ τ ό ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ο ι
π α τ έ ρ ε ς α π έ ν ε ι μ α ν τ α ί σ α π ρ ε σ β ε ί α τ ω τ ή ς Ν έ α ς Ρ ώ μ η ς α γ ι ο τ ά τ ω θ ρ ό
ν ω ε υ λ ό γ ω ς κ ρ ί ν α ν τ ε ς τ η β α σ ι λ ε ί α κ α ι σ υ γ κ λ ή τ ω τ ι μ η θ ε ί σ α ν π ό λ ι ν κ α ι
τ η ν ί σ η ν α π ο λ α υ ο ύ σ α ν π ρ ε σ β ε ί α ν τ η π ρ ε σ β υ τ έ ρ α β α σ ι λ ί δ ι Ρ ώ μ η κ α ι ε ν
τ ο ι ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ί ς κ α ι ε κ ε ί ν η ν μ ε γ α λ ύ ν ε σ θ α ι π ρ ά γ μ α σ ι δ ε υ τ έ ρ α ν μ ε τ
ε κ ε ί ν η ν υ π ά ρ χ ο υ σ α ν
Ε π ί π λ έ ο ν ο ί δ ι ο ς κ α ν ώ ν π α ρ έ σ χ ε σ τ ο ν Α ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ
π ό λ ε ω ς τ ο δ ι κ α ί ω μ α ν α χ ε ι ρ ο τ ο ν ε ί Ε π ι σ κ ό π ο υ ς τ ώ ν Ε π α ρ χ ι ώ ν τ ο ύ Π ό
ν τ ο υ τ ή ς Α σ ί α ς κ α ι τ ή ς Θ ρ ά κ η ς Ό π ω ς γ ρ ά φ ε ι ο Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι Α ρ κ ε ί
ν α θ υ μ η θ ο ύ μ ε ό τ ι τ α τ ρ ί α α υ τ ά ο ν ό μ α τ α π ε ρ ι κ λ ε ί ο υ ν ό λ ε ς τ ι ς Ι ε ρ α π ο σ τ ο
λ έ ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή σ τ η Ν ό τ ι α Ρ ω σ ί α κ α ι σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο κ α
θ ώ ς κ α ι ο τ ι δ ή π ο τ ε θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α π ο κ τ ή σ ε ι ο α ν α τ ο λ ι κ ό ς κ λ ή ρ ο ς σ τ ι ς
ε ν λ ό γ ω π ε ρ ι ο χ έ ς Α υ τ ή τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν ε ί ν α ι η γ ν ώ μ η τ ώ ν ν ε ώ τ ε ρ ω ν Ε λ λ ή
ν ω ν ε μ π ε ι ρ ο γ ν ω μ ό ν ω ν τ ο ύ κ α ν ο ν ι κ ο ύ δ ι κ α ί ο υ π ο υ υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο υ ν τ α δ ι
κ α ι ώ μ α τ α τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Τ ό σ ο ο Μ α ρ κ ι α ν ό ς
ό σ ο κ α ι ο Λ έ ω ν Α υ π ή ρ ξ α ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς μ ε α υ σ τ η ρ ά ο ρ θ ό δ ο ξ ε ς α ρ χ έ ς
Ζ ή ν ω ν (474-491)
Ο δ ό α κ ρ ο ς κ α ι Θ ε υ δ έ ρ ι χ ο ς ο Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ο ς
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Α (474) ο θ ρ ό ν ο ς δ ι ε β ι β ά σ θ η σ τ ο ν μ ό λ ι ς
έ ξ ι χ ρ ο ν ώ ν ε γ γ ο ν ό τ ο υ Λ έ ο ν τ α ο ο π ο ί ο ς π έ θ α ν ε τ ο ν ί δ ι ο χ ρ ό ν ο α φ ο ύ
ι ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς π α ρ έ δ ω σ ε τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό θ ρ ό ν ο σ τ ο ν π α τ έ ρ α τ ο υ
Ζ ή ν ω ν α π ο υ μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ γ ι ο υ τ ο υ έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς (474-
491). Η α ν ά ρ ρ η σ ή τ ο υ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η ν α ν τ ι κ α τ ά σ τ α
σ η τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν κ α ι τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ο υ ς σ τ η ν Α υ λ ή α π ό τ ο υ ς Ι σ α ύ ρ ο υ ς
(1) J. D. Mansi, «Sacrorum conciIiorum nOVa et ί collectio» (1762), ν ι ι 445.
(2) Ι σ ι ο ρ ί α η ς Β υ ζ α ν Τ Ι Υ ι ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ 1, σ ε λ 276 Ρ ω σ ι κ ά
144 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ ι α ά γ ρ ι α φ υ λ ή μ έ λ ο ς τ ή ς ο π ο ί α ς ή τ α ν κ α ι ο Ζ ή ν ω ν Ο ι Ί σ α υ ρ ο ι τ ώ ρ α
ε ί χ α ν σ τ α χ έ ρ ι α τ ο υ ς τ α σ η μ α ν τ ι κ ό τ ε ρ α α ξ ι ώ μ α τ α κ α ι τ ι ς π ι ο υ π ε ύ θ υ ν ε ς
θ έ σ ε ι ς τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς Γ ρ ή γ ο ρ α ό μ ω ς ο Ζ ή ν ω ν κ α τ ά λ α β ε ό τ ι υ π ή ρ χ α ν
ά ν θ ρ ω π ο ι σ τ η φ υ λ ή τ ο υ π ο υ σ υ ν ω μ ο τ ο ύ σ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ο υ κ α ι δ ε ί χ ν ο ν τ α ς
μ ε γ ά λ η α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ό τ η τ α κ α τ έ σ τ ε ι λ ε τ η ν ε π α ν ά σ τ α σ η τ ή ς ο ρ ε ι ν ή ς Ι σ α υ
ρ ί α ς κ α ι δ ι έ τ α ξ ε τ ο υ ς κ α τ ο ί κ ο υ ς τ η ς ν α κ α τ α σ τ ρ έ ψ ο υ ν τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ
ρ ο ς τ ώ ν ο χ υ ρ ώ ν τ ο υ ς Κ α ι μ ε τ ά α π ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ό μ ω ς η ε τ ι ρ ρ ή
τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν σ υ ν ε χ ί σ θ η κ ε ό σ ο ζ ο ύ σ ε ο Ζ ή ν ω ν
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς σ υ ν έ β η σ α ν σ τ η ν Ι τ α λ ί α
π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ α γ ε γ ο ν ό τ α Κ α τ ά τ α τ ε λ ε υ τ α ί α π ε ν ή ν τ α χ ρ ό ν ι α τ ο ύ υ α ι
ώ ν α η ε π ι ρ ρ ο ή τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν α ρ χ η γ ώ ν τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ ε ί χ ε α υ ξ η θ ε ί μ έ χ ρ ι
τ ο ύ σ η μ ε ί ο υ ν α ρ υ θ μ ί ζ ε ι σ τ η Δ ύ σ η τ η ν ε ν θ ρ ό ν ι σ η ή ε κ θ ρ ό ν ι σ η τ ώ ν Ρ ω
μ α ί ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν Τ ο 476 έ ν α ς α π ό α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς β ά ρ β α ρ ο υ ς α ρ χ η
γ ο ύ ς ο Ο δ ό α κ ρ ο ς ε κ θ ρ ό ν ι σ ε τ ο ν Ρ ω μ ύ λ ο Α υ γ ο υ σ τ ύ λ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς κ α ι έ γ ι ν ε ο ί δ ι ο ς ά ρ χ ω ν τ ή ς Ι τ α λ ί α ς Γ ι α ν α ε ξ α
σ φ α λ ί σ ε ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο τ η θ έ σ η τ ο υ ο Ο δ ό α κ ρ ο ς έ σ τ ε ι λ ε σ τ ο ν Ζ ή ν ω ν α α
ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ί α τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Σ υ γ κ λ ή τ ο υ γ ι α ν α δ ι α β ε β α ι ώ σ ε ι τ ο ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ό τ ι η Ι τ α λ ί α δ ε ν ε ί χ ε α ν ά γ κ η ά λ λ ο υ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι ό τ ι ο Ζ ή
ν ω ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ε ί ν α ι ο κ ύ ρ ι ο ς ό λ η ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο
Ο δ ό α κ ρ ο ς ζ ή τ η σ ε α π ό τ ο ν Ζ ή ν ω ν α ν α τ ο ύ δ ώ σ ε ι τ ο ν τ ί τ λ ο τ ο ύ Ρ ω μ α ί ο υ
π α τ ρ ι κ ί ο υ κ α ι ν α τ ο ύ ε μ π ι σ τ ε υ θ ε ί τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Ι τ α λ ί α ς Τ ο α ί τ η μ α α υ
τ ό έ γ ι ν ε δ ε κ τ ό κ α ι ο Ο δ ό α κ ρ ο ς α ν α γ ν ω ρ ί σ θ η κ ε ε π ι σ ή μ ω ς δ ι ο ι κ η τ ή ς τ ή ς
Ι τ α λ ί α ς Τ ο έ τ ο ς 476 ε θ ε ω ρ ε ί τ ο π α λ α ι ό τ ε ρ α ω ς τ ο έ τ ο ς τ ή ς π τ ώ σ η ς τ ο ύ
Δ υ τ ι κ ο ύ Ρ ω μ α ί κ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς α λ λ ά α υ τ ό δ ε ν ε ί ν α ι σ ω σ τ ό ε φ ό σ ο ν τ ο ν 50
α ι ώ ν α δ ε ν έ χ ο υ μ ε α κ ό μ η ι δ ι α ί τ ε ρ ο Δ υ τ ι κ ό Ρ ω μ α ί κ ό Κ ρ ά τ ο ς Υ π ή ρ χ ε
ό π ω ς κ α ι π ρ ι ν μ ί α Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ε δ ύ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς έ ν α ν
σ τ η Δ ύ σ η κ α ι έ ν α ν σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή Τ ο 476 έ χ ο υ μ ε π ά λ ι σ ε ό λ η τ η ν Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α μ ό ν ο ν έ ν α ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ν Ζ ή ν ω ν α
Ο δ ό α Κ Ρ ς α φ ο ύ έ γ ι ν ε ' Α ρ χ ω ν τ ή ς Ι τ α λ ί α ς ε φ ά ρ μ ο σ ε μ ι α τ α κ τ ι κ ή
π λ ή ρ ο υ ς α ν ε ξ α ρ τ η σ ί α ς Ο Ζ ή ν ω ν γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν τ α κ τ ι κ ή α υ τ ή κ α ι μ η
έ χ ο ν τ α ς τ η ν δ υ ν α τ ό τ η τ α ν α χ τ υ π ή σ ε ι φ α ν ε ρ ά τ ο ν Ο δ ό α κ ρ ο α π ο φ ά σ ι σ ε
ν α δ ρ ά σ ε ι μ έ σ ω τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι μ ε τ ά τ η ν κ α τ ά ρ ρ ε υ σ η τ ο ύ
Α τ τ ί λ α έ μ ε ν α ν σ τ η ν Π α ν ν ο ν ί α λ ε η λ α τ ώ ν τ α ς υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ
Β α σ ι λ έ ω ς τ ο υ ς Θ ε υ δ ε ρ ί χ ο υ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο κ α ι α π ε ι λ ώ ν τ α ς
κ α ι τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α κ ό μ η Ο Ζ ή ν ω ν κ α τ ό ρ θ ω σ ε ν α
σ τ ρ έ ψ ε ι τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ο ύ Θ ε υ δ ε ρ ί χ ο υ σ τ ι ς π λ ο ύ σ ι ε ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Ι τ α
λ ί ς ε π ι τ υ γ χ ά ν ο ν τ α ς έ τ σ ι δ ι π λ ό α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η ν α π α λ λ α γ ή α π ό τ ο υ ς ε
π ι κ ί ν δ υ ν ο υ ς β ό ρ ε ι ο υ ς γ ε ί τ ο ν έ ς τ ο υ κ α ι τ η ν τ α κ τ ο π ο ί η σ η τ ώ ν δ ι α φ ο ρ ώ ν
τ ο υ μ ε τ ο ν α ν ε π ι θ ύ μ η τ ο η γ ε μ ό ν α τ ή ς Ι τ α λ ί α ς μ έ σ ω τ ώ ν π ρ ο σ π α θ ε ι ώ ν ε
ν ό ς τ ρ ί τ ο υ Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς ή τ α ν λ ι γ ό τ ε ρ ο ε π ι κ ί ν δ υ ν ο ς σ τ η ν Ι
τ α λ ί α α π ό ό τ ι θ α ή τ α ν α ν έ μ ε ν ε σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 145
Ο Θ ε υ δ έ ρ ι χ ο ς β ά δ ι σ ε κ α τ ά τ ή ς Ι τ α λ ί α ς χ τ ύ π η σ ε κ α ι ν ί κ η σ ε τ ο ν Ο δ ό
α κ ρ ο μ π ή κ ε σ τ η Ρ α β έ ν ν α κ α ι μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς ί δ ρ υ σ ε
σ τ η ν Ι τ α λ ί α τ ο Ο σ τ ρ ο γ ο τ θ ι κ ό τ ο υ Β α σ ί λ ε ι ο μ ε π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ η Ρ α β έ ν ν α
Έ τ σ ι η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ σ ο ς α π α λ λ ά χ θ η κ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά α π ό τ η ν α π ε ι λ ή
τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν
Τ ο Ε ν ω τ ι κ ό ν
Τ ο κ υ ρ ι ό τ ε ρ ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ό ζ ή τ η μ α π ο υ α π α σ χ ό λ η σ ε τ ο ν Ζ ή ν ω ν α υ π ή ρ ξ ε τ ο
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό π ρ ό β λ η μ α π ο υ σ υ ν ε χ ώ ς δ η μ ι ο υ ρ γ ο ύ σ ε τ α ρ α χ έ ς Σ τ η ν Α ί γ υ
π τ ο σ τ η Σ υ ρ ί α κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι σ τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η κ α ι τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ο
λ α ό ς α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ ε σ τ α θ ε ρ ά τ ο δ ό γ μ α τ ή ς μ ί α ς φ ύ σ ε ω ς Η ο ρ θ ό δ ο ξ η τ α
κ τ ι κ ή τ ώ ν δ ύ ο Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς δ ι α δ έ χ θ η κ ε ο Ζ ή ν ω ν δ ε ν ε ί
χ ε γ ί ν ε ι δ ε κ τ ή σ τ ι ς Α ν α τ ο λ ι κ έ ς Ε ί τ α ρ χ ί ε ς Ο ι η γ έ τ ε ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς ε ί χ α ν
π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η τ ή ς σ ο β α ρ ό τ η τ α ς τ ή ς κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς Ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Α κ ά κ ι ο ς ο ο π ο ί ο ς κ α τ α ρ χ ή ν ε ί χ ε τ α χ θ ε ί υ π έ ρ τ ώ ν α
π ο φ ά σ ε ω ν τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς κ α ι ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Π έ τ ρ ο ς
Μ ο γ γ ό ς θ έ λ η σ α ν ν α β ρ ο υ ν κ ά π ο ι ο ν τ ρ ό π ο σ υ μ β ι β α σ μ ο ύ τ ώ ν δ ι α φ ο ρ ώ ν
κ α ι μ ε τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό π ρ ό τ ε ι ν α ν σ τ ο ν Ζ ή ν ω ν α ν α π ρ ο σ π α θ ή σ ε ι κ ά ν ο
ν τ α ς π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι ς κ α ι σ τ ι ς δ ύ ο π λ ε υ ρ έ ς ν α π ε τ ύ χ ε ι κ ά π ο ι α σ υ μ φ ω ν ί α
Ο Ζ ή ν ω ν δ έ χ θ η κ ε τ η ν π ρ ό τ α σ η α υ τ ή κ α ι τ ο 482 ε κ δ ό θ η κ ε τ ο ε ν ω τ ι κ ό ν
π ο υ ε σ τ ά λ η σ τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ο ύ Π α τ ρ ι α ρ χ ε ί ο υ τ ή ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Τ ο ε
ν ω τ ι κ ό ν π ά ν ω α ί τ ό ό λ α α π ο φ ε ύ γ ε ι κ α θ ε τ ί τ ο α ν ε υ λ α β έ ς π ο υ θ α μ π ο
ρ ο ύ σ ε ν α θ ί ξ ε ι τ η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ό δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ώ ν Ο ρ θ ο δ ό ξ ω ν ή
τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν Α ν α γ ν ω ρ ί ζ ε ι ω ς τ ε λ ε ί ω ς ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ έ ς τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ
τ ι κ έ ς β ά σ ε ι ς π ο υ έ θ ε σ α ν η Α κ α ι η Β Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ έ ς Σ ύ ν ο δ ο ι κ α ι ε π ι κ υ
ρ ν ο ν τ α ς τ η ν Γ Σ ύ ν ο δ ο α ν α θ ε μ α τ ί ζ ε ι τ ο ν Ν ε σ τ ό ρ ι ο τ ο ν Ε υ τ υ χ ή κ α ι
τ ο ι ς ο π α δ ο ύ ς τ ο υ ς κ α ι τ ο ν ί ζ ε ι τ η ν κ α τ α λ ή θ ε ι α ν ε ν α ν θ ρ ώ π ι σ ι ν τ ο ύ Λ ό
γ ο υ τ ο ύ Θ ε ο ύ ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο μ ι λ ε ί π ε ρ ί ο μ ο ο υ σ ι ό τ η τ ο ς α υ τ ο ύ π ρ ο ς
τ ο ν Θ ε ό ν Π α τ έ ρ α ... ». Π α ρ α λ ε ί π ο ν τ α ι σ κ ο π ί μ ω ς ο ι φ ρ ά σ ε ι ς ε ν δ ύ ο φ ύ
σ ε σ ι ν κ α ι μ ί α φ ύ σ ι ς κ α ι δ ε ν α ν α φ έ ρ ε τ α ι η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η ν ε ν ό τ η τ α τ ώ ν
δ ύ ο φ ύ σ ε ω ν α π ό φ α σ η τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς Η Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς
Χ α λ κ η δ ό ν ο ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ ο ε ν ω τ ι κ ό ν μ ό ν ο ν μ ί α φ ο ρ ά ω ς ε ξ ή ς Π ά ν
τ α δ ε τ ο ν έ τ ε ρ ό ν τ ι φ ρ ο ν ή σ α ν τ α ή φ ρ ο ν ο ύ ν τ α ή ν υ ν ή π ώ π ο τ ε ή ε ν Χ α λ
κ η δ ό ν ι ή ο ι α δ ή π ο τ ε σ υ ν ό δ ω α ν α θ ε μ α τ ί ζ ο μ ε ν Ι
Σ τ η ν α ρ χ ή φ ά ν η κ ε ό τ ι τ ο ε ν ω τ ι κ ό ν θ α β ε λ τ ί ω ν ε τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η σ τ η ν
Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α α λ λ ά α ρ γ ό τ ε ρ α δ ε ν μ π ό ρ ε σ ε ν α ι κ α ν ο π ο ι ή σ ε ι ο ύ τ ε τ ο υ ς
(1) Evagrii. «Historia EccIcsiastica», 111, 14, ed. J. Bidcz κ α ι L. Parmentier. Τ Syriac
Chronicle» γ ν ω σ τ ό ω ς «Chronicle of Zachariah of ι Υ 8, μ ε τ ά φ ρ α σ η F. J.
Hamilton κ α ι Ε W. Brooks, 123.
146 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ ς ο ύ τ ε τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς δ ι ό τ ι ο ι μ ε ν π ρ ώ τ ο ι δ ε ν ή θ ε λ α ν ν
α ν ε χ θ ο ύ ν τ ι ς π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι ς π ο υ έ γ ι ν α ν σ τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς ε ν ώ ο ι τ ε
λ ε υ τ α ί ο ι λ ό γ ω τ ή ς α ο ρ ι σ τ ί α ς τ ο ύ π ε ρ ι ε χ ο μ έ ν ο υ τ ο ύ ε ν ω τ ι κ ο ύ θ ε ώ ρ η
σ α ν τ ι ς π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι ς α ν ε π α ρ κ ε ί ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν έ ε ς π ε ρ ι π λ κ έ τ ή ς
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς ζ ω ή ς τ ή ς Β υ ζ α ν ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ώ ν μ ε ρ ί δ ω ν α υ ξ ή θ η κ ε Μ έ ρ ο ς τ ώ ν κ λ η ρ ι κ ώ ν ε ν ί σ χ υ α ν τ η ν ι δ έ α
τ ο ύ σ υ μ β ι β α σ μ ο ύ κ α ι υ π ο σ τ ή ρ ι ζ α ν τ ο ε ν ω τ ι κ ό ν ε ν ώ ο ι τ ώ ν ά κ ρ ω ν Ο ρ
θ ό δ ο ξ ο ι κ α ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς δ ε ν ή θ ε λ α ν ν α κ ά ν ο υ ν κ α μ ι ά υ π ο χ ώ ρ η σ η Ο ι
Ο ρ θ ό δ ο ξ ο ι ο ν ο μ ά ζ ο ν τ α ν α κ ο ί μ η τ ο ι γ ι α τ ί σ υ ν ε χ ώ ς μ έ ρ α κ α ι ν ύ χ τ α ε ί
χ α ν α κ ο λ ο υ θ ί ε ς σ τ α Μ ο ν α σ τ ή ρ ι α τ ο υ ς ε ν ώ ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς ο ν ρ μ ά ζ ο
ν τ α ν α κ έ φ α λ ο ι γ ι α τ ί δ ε ν α ν α γ ν ώ ρ ι ζ α ν ω ς κ ε φ α λ ή ν τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς
τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς π ο υ δ έ χ θ η κ ε τ ο ε ν ω τ ι κ ό ν Ο Π ά π α ς ε
π ί σ η ς δ ι α μ α ρ τ υ ρ ή θ η κ ε γ ι α τ ο ε ν ω τ ι κ ό ν Α ν έ λ υ σ ε τ α π α ρ ά τ ο ν α τ ώ ν
κ λ η ρ ι κ ώ ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς π ο υ δ ε ν ή τ α ν ι κ α ν ο π ο ι η μ έ ν ο ι μ ε α υ τ ό μ ε λ έ τ η σ ε
ο ί δ ι ο ς τ ο κ ε ί μ ε ν ο κ α ι α π ο φ ά σ ι σ ε σ ε μ ι α Σ ύ ν ο δ ο π ο υ έ γ ι ν ε σ τ η Ρ ώ μ η ν α
α φ ο ρ ί σ ε ι κ α ι ν α α ν α θ ε μ α τ ί σ ε ι τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Α
κ ά κ ι ο ο ο π ο ί ο ς μ ε τ η σ ε ι ρ ά τ ο υ έ π α υ σ ε ν α μ ν η μ ο ν ε ύ ε ι σ τ ι ς π ρ ο σ ε υ χ έ ς
τ ο υ τ ο ν Π ά π α Σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α α υ τ ό ε ί ν α ι τ ο π ρ ώ τ ο α λ η θ ι ν ό ρ ή γ μ α
α ν ά μ ε σ α σ τ ι ς Ε κ κ λ η σ ί ε ς Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι Δ ύ σ ε ω ς ρ ή γ μ α π ο υ δ ι α τ η ρ ή θ η κ ε
μ έ χ ρ ι τ ο 518, ό τ α ν α ν έ β η κ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο Ι ο υ σ τ ί ν ο ς Α Ό Έ τ σ ι τ ο π ο λ ι τ ι κ ό
ρ ή γ μ α μ ε τ α ξ ύ Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι Δ ύ σ ε ω ς π ο υ έ γ ι ν ε π ι ο α ι σ θ η τ ό τ ο ν 50 α ι ώ ν α
μ ε τ η ν ί δ ρ υ σ η τ ώ ν β α σ ι λ ε ί ω ν τ ώ ν β α ρ β ά ρ ω ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν σ τ η Δ ύ σ η έ γ ι ν ε
ε υ ρ ύ τ ε ρ ο ε π ί Ζ ή ν ω ν ο ς λ ό γ ω τ ο ύ θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ο ύ σ χ ί σ μ α τ ο ς
Α ν α σ τ ά σ ι ο ς Α (491-518)
Ρ ύ θ μ ι σ η τ ο ύ ι σ α υ ρ ι κ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς Ο Π ε ρ σ ι κ ό ς
Π ό λ ε μ ο ς Β ο υ λ γ α ρ ι κ έ ς κ α ι Σ λ α β ι κ έ ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς Τ ο
Μ α κ ρ ό ν Τ ε ί χ ο ς Σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ η Δ ύ σ η
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς η χ ή ρ α τ ο υ Α ρ ι ά δ ν η δ ι ά λ ε ξ ε ω ς σ ύ ζ υ γ ό
τ η ς τ ο ν η λ ι κ ι ω μ έ ν ο Α ν α σ τ ά σ ι ο π ο υ κ α τ α γ ό τ α ν α π ό τ ο Δ υ ρ ρ ά χ ι ο κ α ι
π ο υ ε ί χ ε σ τ η ν Α υ λ ή τ η ν μ ά λ λ ο ν κ α τ ώ τ ε ρ η θ έ σ η τ ο ύ σ ι λ ε ν τ ι α ρ ί ο υ (sile-
ί ί γ Ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς μ ό ν ο ν α φ ο ύ υ π ο σ χ έ θ η κ ε
* Σ τ Μ Π ε ρ ί τ ο ύ ε ν ω τ ι κ ο ύ κ α ι τ ώ ν κ α κ ώ ν π ο υ π ρ ο κ ά λ ε σ ε β λ έ π ε κ α ι Μ η τ ρ ο π ο λ ί
τ ο υ Η λ ι ο υ π ό λ ε ω ς Γ ε ν ν α δ ί ο υ Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ο ύ Π α τ ρ ι α ρ χ ε ί ο υ τ ό μ ο ς π ρ ώ
τ ο ς σ ε λ 196-198).
(1) Β Λ έ π ε S. Salavil1e, «L' Affaire de Ι Henotique ο υ le premier schisme byzantin au Ve
siec!e», Echoes d' Orient, Χ Υ Ι (1916), 225-265, 389-397, Χ Ι Χ (1920),49-68,415-433.
(2) Ο ι Silentiarii τ α ν δ ο ύ λ ο ι τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν ο ι ο π ο ί ο ι ε ί χ α ν ω ς έ ρ γ ο τ ο υ ς τ η ν τ ή ρ η σ η
τ ή ς η σ υ χ ί α ς ε π ί α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ο ν ο μ ά ζ ο ν τ α ν έ τ σ ι ο ι υ π ά λ λ η λ ο ι ς Α υ λ ή ς π ο υ ή τ α ν
ε ν τ ε τ α λ μ έ ν ο ι γ ι α τ η ν τ ή ρ η σ η 11]; α υ λ ι κ ή ς ε θ ι μ ο τ υ π ί α ς
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 147
ε γ γ ρ ά φ ω ς σ τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς θ ε ρ μ ό ο π α δ ό τ ή ς Σ υ
ν ό δ ο υ τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς ό τ ι δ ε ν θ α κ ά ν ε ι ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ύ ς ν ε ω τ ε ρ ι σ μ ο ύ ς
Ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς π ρ ώ τ α α π ό ό λ α α σ χ ο λ ή θ η κ ε μ ε τ ο υ ς Ι σ α ύ ρ ο υ ς ο ι ο
π ο ί ο ι ε ί χ α ν α π ο κ τ ή σ ε ι μ ε γ ά λ η ε π ι ρ ρ ο ή κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς
τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς Η π λ ε ο ν ε κ τ ι κ ή τ ο υ ς θ έ σ η ε ξ ε ρ έ θ ι ζ ε τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό τ ή ς π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α ς κ α ι ό τ α ν μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς α ι τ ο κ α λ ύ φ θ η κ ε ό τ ι σ υ
ν ω μ ο τ ο ύ σ α ν κ α τ ά τ ο ύ ν έ ο υ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς έ δ ρ α σ ε α μ έ σ ω ς
ε ν α ν τ ί ο ν τ ο υ ς Τ ο ύ ς α π ο μ ά κ ρ υ ν ε α ί τ ό τ ι ς υ π ε ύ θ υ ν ε ς θ έ σ ε ι ς δ ή μ ε υ σ ε τ ι ς
π ε ρ ι ο υ σ ί ε ς τ ο υ ς κ α ι τ ο ύ ς έ δ ι ω ξ ε α ι τ ό τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Τ α μ έ τ ρ α α υ τ ά ό
μ ω ς ο δ ή γ η σ α ν σ ε έ ν α ν μ ε γ ά λ ο κ α ι σ κ λ η ρ ό α γ ώ ν α π ο υ τ ε λ ε ί ω σ ε μ ό ν ο ν ύ
σ τ ε ρ α α π ό έ ξ ι χ ρ ό ν ι α μ ε τ η ν π λ ή ρ η υ π ο δ ο ύ λ ω σ η τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν σ τ η ν π α
τ ρ ί δ α τ ο υ ς Ι σ α υ ρ ί α ε ν ώ π ο λ λ ο ί α π ό α υ τ ο ύ ς μ ε τ α φ έ ρ θ η κ α ν σ τ η Θ ρ ά κ η
Η α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι κ ή α υ τ ή ρ ύ θ μ ι σ η τ ο ύ ι σ α υ ρ ι κ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς α π ο τ ε λ ε ί
τ η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η υ π η ρ ε σ ί α π ο υ π ρ ο σ έ φ ε ρ ε ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α
Σ τ ο ε ξ ω τ ε ρ ι κ ό ε κ τ ό ς α π ό τ ο ν ε ξ α ν τ λ η τ ι κ ό κ α ι ά κ α ρ π ο π ό λ ε μ ο μ ε τ η ν
Π ε ρ σ ί α έ χ ο υ μ ε τ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η π ο υ υ π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ά
γ ι α τ η μ ε τ έ π ε ι τ α ι σ τ ο ρ ί α Μ ε τ ά τ η ν α ν α χ ώ ρ η σ η τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν σ τ η ν Ι
τ α λ ί α ά ρ χ ι σ α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ τ ι ς λ ε η
λ α σ ί ε ς τ ο υ ς κ α ι τ ι ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ο υ ς ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι ο ι Γ έ τ ε ς κ α ι ο ι Σ κ ύ θ ε ς
Ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι π ο υ λ ε η λ ά τ η σ α ν κ α τ ά τ ο ν 50 α ι ώ ν α τ α σ ύ ν ο ρ α τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ ή τ α ν λ α ό ς ο υ ν ν ι κ ή ς τ ο υ ρ κ ι κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς Γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά
α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς
τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς μ α ζ ί μ ε τ η ν κ ά θ ο δ ο τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν σ τ α β ό ρ ε ι α τ ή ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ α ο ν ό μ α τ α Γ έ τ ε ς κ α ι Σ κ ύ θ ε ς π α ρ α τ η ρ ο ύ μ ε ό τ ι ο ι χ ρ ο ν ι κ ο
γ ρ ά φ ο ι α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ δ ε ν ή τ α ν κ α λ ά π λ η ρ ο φ ο ρ η μ έ ν ο ι γ ι α τ η ν ε θ ν ο
γ ρ α φ ι κ ή σ ύ ν θ ε σ η τ ώ ν β ό ρ ε ι ω ν λ α ώ ν κ α ι ό τ ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ τ α ο ν ό μ α τ α α υ
τ ά ό π ω ς π α ρ α τ η ρ ο ύ ν ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί έ χ ο υ ν σ χ έ σ η κ α ι μ ε μ ε ρ ι κ ά σ λ α β ι κ ά
φ ύ λ α
Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ο υ Ί ο υ α ι ώ ν α Θ ε ο φ ύ λ α κ τ ο ς τ α υ τ ί ζ ε ι τ ο υ ς Γ έ τ ε ς μ ε
τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α λ ο ι π ό ν τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ
ο ι Σ λ ά β ο ι μ α ζ ί μ ε τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς ά ρ χ ι σ α ν τ ι ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ο υ ς σ τ η
Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ ε κ ά π ο ι α π η γ ή τ ο ι π π ι κ ό
τ ώ ν Γ ε τ ώ ν λ ε η λ ά τ η σ ε τ η Μ α κ ε δ ο ν ί α τ η Θ ε σ σ α λ ί α κ α ι τ η ν Ή π ε ι ρ ο
φ θ ά ν ο ν τ α ς μ έ χ ρ ι τ ι ς Θ ε ρ μ ο π ύ λ ε ς Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο υ ν τ η ν
(1) «Historiae», 111,4,7, ed. de Boor, 116, π ρ β λ Bury, «Later Roman Empire», 1,434-
436.
(2) Comitis Marcellini, «Chronicon, ad annum», 517 (cd. Τ Mommsen, Chronica
Minora, 1893, 11, 100).
148 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
θ ε ω ρ ί α ό τ ι ο ι Σ λ ά β ο ι ε ι σ έ δ υ σ α ν σ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο α κ ό μ η ν ω ρ ί
τ ε ρ α Ο Ρ ώ σ ο ς Ν τ ρ ί ν ο φ (Drinov), Π χ σ η ρ ί ζ ν τ α ς τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ο υ σ τ ι ς
έ ρ ε υ ν έ ς τ ο υ γ ύ ρ ω α π ό τ α τ ο π ω ν ύ μ ι α κ α ι τ α α ν θ ρ ω π ω ν ύ μ ι α τ ή ς Β α λ κ α ν ι
κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ π ι σ ε ύ ε ι ό τ ι ο ι Σ λ ά β ο ι ά ρ χ ι σ α ν ν α ε γ κ α θ ί σ τ α ν τ α ι σ τ η
Χ ε ρ σ ό ν η σ ο κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ χ Ι
Ο ι ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν κ α ι τ ώ ν Σ λ ά β ω ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς
β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ ν α σ α σ ί υ δ ε ν ή τ α ν κ α ι τ ό σ ο σ η μ α ν τ ι κ έ ς γ ι α τ ί ο ι β ά ρ
β α ρ ο ι α φ ο ύ λ ε η λ α τ ο ύ σ α ν τ ο ν λ α ό τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ γ ύ ρ ι ζ α ν π ί σ ω σ τ α μ έ
ρ η τ ο υ ς Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς ο ι ε π ι δ ρ ο μ έ ς α υ τ έ ς υ π ή ρ ξ α ν ο ι π ρ ό δ ρ ο μ ο ι τ ώ ν
μ ε γ ά λ ω ν σ λ α β ι κ ώ ν ε π ι θ έ σ ε ω ν π ο υ ε κ δ η λ ώ θ η κ α ν τ ο ν 60 α ι ώ ν α ε π ί Ι ο υ
σ τ ι ν ι α ν ο ύ σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο
Μ ε σ κ ο π ό ν α π ρ ο φ υ λ ά ξ ε ι τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α α π ό τ ο υ ς β α ρ β ά ρ ο υ ς τ ο ύ
Β ο ρ ρ ά ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς έ κ τ ι σ ε σ τ η Θ ρ ά κ η σ α ρ ά ν τ α μ ί λ ι α δ υ τ ι κ ώ ς τ ή ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς - τ ο λ ε γ ό μ ε ν ο Μ α κ ρ ό ν Τ ε ί χ ο ς π ο υ ά ρ χ ι ζ ε α π ό
τ η Θ ά λ α σ σ α τ ο ύ Μ α ρ μ α ρ ά κ α ι τ ε λ ε ί ω ν ε σ τ η Μ α ύ ρ η Θ ά λ α σ σ α μ ε τ α τ ρ έ
π ο ν τ α ς ο υ σ ι α σ τ ι κ ά τ η ν π ό λ η ό π ω ς μ ά ς π λ η ρ ο φ ο ρ ε ί μ ι α π η γ ή α π ό χ ε ρ
σ ό ν η σ ο σ ε ν ή σ ο Τ ο τ ε ί χ ο ς α υ τ ό ό μ ω ς δ ε ν ε κ π λ ή ρ ω σ ε τ ο ν π ρ ο ο ρ ι σ μ ό
τ ο υ Λ ό γ ω τ ή ς β ι α σ τ ι κ ή ς τ ο υ κ α τ α σ κ ε υ ή ς κ α ι τ ώ ν ρ η γ μ ά τ ω ν π ο υ τ ο ύ π ρ ο
κ ά λ ε σ α ν ο ι σ ε ι σ μ ο ί δ ε ν μ π ό ρ ε σ ε ν α ε μ π ο δ ί σ ε ι τ ο ν ε χ θ ρ ό ν α π λ η σ ι ά σ ε ι
τ η ν π ό λ η Ί χ ν η τ ο ύ τ ε ί χ ο υ ς σ ώ ζ ο ν τ α ι μ έ χ ρ ι σ ή μ ε ρ α
Σ τ η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ ν α σ α σ ί υ έ γ ι ν α ν α κ ό μ η σ π ο υ
δ α ι ό τ ε ρ ε ς μ ε τ α β ο λ έ ς Ο Θ ε υ δ έ ρ ι χ ο ς έ γ ι ν ε Β α σ ι λ ι ά ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς κ α ι μ α
κ ρ ι ά σ α β ο ρ ε ι ο δ υ τ ι κ ά ο Κ λ ό β ι ς π ρ ι ν α κ ό μ η γ ί ν ε ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ο Α
ν α σ τ ά σ ι ο ς ί δ ρ υ σ ε έ ν α ι σ χ υ ρ ό φ ρ α γ κ ι κ ό β α σ ί λ ε ι ο Κ α ι τ α δ ύ ο α υ τ ά β α σ ί
λ ε ι α δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ α ν σ ε π ε ρ ι ο χ έ ς π ο υ θ ε ω ρ η τ ι κ ά α ν ή κ α ν σ τ ο ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Φ υ σ ι κ ά τ ο α π ο μ α κ ρ υ σ μ έ ν ο Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν Φ ρ ά γ
κ ω ν δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε μ ε κ α ν έ ν α ν τ ρ ό π ο ν α ε ξ α ρ τ ά τ α ι α π ό τ η ν ω ν σ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η α ν κ α ι γ ι α τ ο υ ς ε γ χ ω ρ ί ο υ ς η ε ξ ο υ σ ί α τ ώ ν ν ε ή λ υ δ ω ν ή τ α ν έ γ κ υ
ρ η μ ό ν ο ν ύ σ τ ε ρ α α π ό τ η ν ε π ί σ η μ η α ν α γ ν ώ ι σ ή τ η ς α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η Έ τ σ ι α ν κ α ι ο ι Γ ό τ θ ο ι α ν α κ ή ρ υ ξ α ν τ ο ν Θ ε υ δ έ ρ ι χ ο Β α σ ι λ ι ά τ ή ς
Ι τ α λ ί α ς χ ω ρ ί ς ν α π ε ρ ι μ έ ν ο υ ν τ ι ς ο δ η γ ί ε ς τ ο ύ ν α σ α σ ί υ μ ο ν έ ο ς Β α
σ ι λ ι ά ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς ζ ή τ η σ ε α π ό τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ν α τ ο ύ σ ε ί λ ε ι τ α α υ τ ο
(1) Η κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Β α λ κ α ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ α π ό τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς Μ ό σ χ α 1877,
Ρ ω σ ι κ ά Τ ώ ρ α σ τ η Σ ο β ι ε τ ι κ ή Ρ ω σ ί α δ ε ί χ ν ο υ ν μ ε γ ά λ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η ν π ρ ί η κ ά
θ ο δ ο τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η ν Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο Π ο λ λ ά σ χ ε τ ι κ ά ά ρ θ ρ α έ χ ο υ ν δ η μ ο σ ι
ε υ Θ ε ί κ α ι η θ ε ω ρ ί α τ ο ύ Ν τ ρ ί ν ο φ α ν α θ ε ω ρ ε ί τ α ι Τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ Ν τ ρ ί ν ο φ ε ξ ε δ ό θ η σ ε μ ί α
ν έ α έ κ δ ο σ η τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο υ α π ό τ ο ν V. Zlatarsky, Ι
(2) Evagrii, «Historia EccIesiastica», Π Ι 38, έ κ δ ο σ η Bidez κ α ι Parmentier, 136.
(3) «Anonymus VaIesianus», 57, ed. V. Gardhausen, 295, ed. Τ Mommsen, Chronica
Minora, Ι 322.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 149
κ ρ α τ ο ρ ι κ ά ε μ β λ ή μ α τ α τ α ο π ο ί α π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς ε ί χ α ν ε π ι σ ρ α φ ε ί σ ν
Ζ ή ν ω ν α α π ό τ ο ν Ο δ ό α κ ρ ο Ύ σ ε ρ α α π ό μ α κ ρ έ ς δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς κ α ι
τ η ν α ί τ ο σ τ ο λ ή π ο λ λ ώ ν α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ι ώ ν σ τ η ν ω ν σ α ν τ ι ν ύ π λ η ο Α ν α
σ τ ά σ ι ο ς α ν α γ ν ώ ρ ι σ ε ω ς η γ ε μ ό ν α τ ή ς Ι τ α λ ί α ς τ ο ν Θ ε υ δ έ ρ ι χ ο ο ο π ο ί ο ς
ν ο μ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε έ τ σ ι σ α μ ά τ ι α τ ο υ τ ο π ι κ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ Τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι
ο ι Γ ό τ θ ο ι δ έ χ ο ν τ α ν τ η δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ο ύ Α ρ ε ί ο υ δ ε ν ε π έ τ ρ ε π ε τ η δ η μ ι ο υ ρ
γ ί α σ ε ν ό τ ε ρ η ς φ ι λ ί α ς μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν κ α ι τ ώ ν ε γ χ ω ρ ί ω ν κ α τ ο ί κ ω ν
τ ή ς Ι τ α λ ί α ς
Σ τ ο ν Β α σ ι λ ι ά τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν ο ν α σ ά σ ι ς έ σ ε ι λ ε έ ν α τ ι μ η τ ι κ ό δ ί
π λ ω μ α μ ε τ ο ο π ο ί ο τ ό ν ο ν ό μ α ζ ε ύ π α τ ο κ α ι π ο υ ο Κ λ ό β η ς τ ο δ έ χ θ η κ ε μ ε
ε υ γ ν ω μ ο σ ύ ν η Ο ι Ρ ω μ α ί ο ι τ ή ς Γ α λ α τ ί α ς θ ε ω ρ ο ύ σ α ν τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ α τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς ω ς φ ο ρ έ α τ ή ς α ν ώ τ α τ η ς ε ξ ο υ σ ί α ς ο ο π ο ί ο ς ε ί χ ε α π ο
κ λ ε ι σ ι κ ά τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α ν α α π ο ν έ μ ε ι ό λ ε ς τ ι ς ά λ λ ε ς ε ξ ο υ σ ί ε ς Τ ο δ ί τ λ ω
μ α π ο υ ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς α π έ σ τ ε ι λ ε σ τ ο ν Κ λ ό β ι π ι σ τ ο π ο ι ο ύ σ ε σ τ ο υ ς
Γ α λ ά τ ε ς τ η ν ο μ ι μ ό τ η τ α τ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς τ ο ύ τ ε λ ε υ τ α ί ο υ ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ ό ν
έ κ α ν ε έ ν α ε ί δ ο ς α ν τ ι β α σ ι λ έ α τ ή ς Γ α λ α τ ί α ς η ο π ο ί α θ ε ω ρ η τ ι κ ώ ς π α ρ έ
μ ε ν ε τ μ ή μ α τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Ο ι σ χ έ σ ε ι ς α υ τ έ ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ μ ε τ ο Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν
Γ ε ρ μ α ν ώ ν δ ε ί χ ν ο υ ν κ α θ α ρ ά ό τ ι κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ κ α ι σ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ
υ α ι ώ ν α η ι δ έ α τ ή ς ε ν ι α ί α ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π α ρ έ μ ε ν ε α κ ό μ η ι σ χ υ ρ ή
Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ Η ε π α ν ά σ τ α σ η
τ ο ύ Β ι τ α λ ι α ν ο ύ Ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς
Π α ρ ά τ ι ς υ π ο σ χ έ σ ε ι ς π ο υ έ δ ω σ ε ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς σ ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Κ ω ν
σ α ν τ ι ν υ π ό λ ε ω ς υ π σ ή ρ ι ξ ε τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ώ ν ο π ο ί
ω ν ε τ ά χ θ η α ρ γ ό τ ε ρ α φ α ν ε ρ ά Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό έ γ ι ν ε δ ε κ τ ό μ ε χ α ρ ά
σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο κ α ι τ η ν Σ υ ρ ί α ό π ο υ ο Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ό ς ε ί χ ε δ ι α δ ο θ ε ί ε υ
ρ έ ω ς Σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ό μ ω ς η σ υ μ π ά θ ε ι α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α π ρ ο ς τ ο υ ς
Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς π ρ ο κ ά λ ε σ ε μ ε γ ά λ η α ν α σ ά τ ω σ η κ α ι ό τ α ν ο ν α σ ά σ ι ς
α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α τ ή ς Α ν τ ι ο χ ε ί α ς δ ι έ τ α ξ ε ν α ψ έ λ ν ε τ α ι ο
τ ρ ι σ ά γ ι ο ς ύ μ ν ο ς μ ε τ η ν π ρ ο σ θ ή κ η τ ή ς θ ε ο π α σ χ ι τ ι κ ή ς φ ρ ά σ ε ω ς έ π α
θ ε ν ο ρ ι σ ό ς δ η λ α δ ή ε π ί τ ο ύ σ α υ ρ ύ ω ς Θ ε ό ς ο σ α υ ρ ω θ ε ί ς δ ι η
μ ά ς Ά γ ι ο ς ο Θ ε ό ς Ά γ ι ο ς Ι σ χ υ ρ ό ς Ά γ ι ο ς Α θ ά ν α τ ο ς ο σ α υ ρ ω θ ε ί ς
δ ι η μ ά ς ε λ έ η σ ο ν η μ ά ς ξ έ σ π α σ α ν σ η ν ω ν σ α ν τ ι ν ύ π λ η μ ε γ ά λ ε ς τ α
ρ α χ έ ς π ο υ λ ί γ ο έ λ ε ι ψ ε ν α ε κ θ ρ ο ν ι σ θ ε ί ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
(1) Β λ έ π ε J. Sundwcll, «Abhandlungcn zur Geschichte des ausgehenden Romcrtums»,
1 !}()-229.
(2) Gregorii Turoncnsis Episcopi, «Historia Francorum». 11,38 Χ Χ Ι Ι Ι ed. Η
Omont κ α ι G. Collon, 72.
150 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η ν ε
π α ν ά σ τ α σ η τ ο ύ Β ι τ α λ ι α ν ο ύ σ τ η Θ ρ ά κ η Ε π ι κ ε φ α λ ή ς ε ν ό ς μ ε γ ά λ ο υ σ τ ρ α
τ ο ι
ί
π ο υ τ ό ν α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν Ο ύ ν ν ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι κ α ι σ ω ς Σ λ ά β ο ι κ α ι
μ ε τ η β ο ή θ ε ι α μ ε γ ά λ ο υ σ τ ό λ ο υ ο Β ι τ α λ ι α ν ό ς β ά δ ι σ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α ς μ ε τ ο ν π ο λ ι τ ι κ ό σ κ ο π ό τ ο ν ο π ο ί ο κ α τ α λ λ ή λ ω ς έ κ ρ υ β ε π ί σ ω
([;1:6 η σ κ ε υ τ ι κ έ ς δ ή θ ε ν ε π ι δ ι ώ ξ ε ι ς ν α ε κ θ ρ ο ν ί σ ε ι τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Ύ σ τ ε ρ α α π ό έ ν α ν μ ε γ ά λ ο κ α ι ε ν τ α τ ι κ ό α γ ώ ν α η ε π α ν ά σ τ α σ η τ ε λ ι κ ά κ α
π π ι Ί λ η α ν κ α ι η σ η μ α σ ί α τ η ς α π ό ι σ τ ο ρ ι κ ή π λ ε υ ρ ά δ ε ν υ π ή ρ ξ ε μ ι κ ρ ή
Ψ ι ρ ν ο ν τ α ς τ ρ ε ι ς φ ο ρ έ ς τ α ε τ ε ρ ό κ λ η τ α σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ ά τ ο υ κ ο ν τ ά σ τ η ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η κ α ι α π ο σ π ώ ν τ α ς α ρ κ ε τ ά χ ρ ή μ α τ α α π ό τ η ν κ υ β έ ρ ν η
υ η ο Β ι τ α λ ι α ν ό ς ό π ω ς λ έ ε ι ο Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι α π ο κ ά λ υ ψ ε σ τ ο υ ς β α ρ
β ί ρ ο υ ς τ η ν α δ υ ν α μ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ α π λ ο ύ τ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο υ π ό λ ε ω ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ ο ύ ς δ ί δ α ξ ε π ώ ς ν α ε π ι χ ε ι ρ ο ύ ν σ υ ν δ υ α σ μ έ
ν ε ς α π ό τ η ν ξ η ρ ά κ α ι τ η θ ά λ α σ σ σ α ε π ι δ ρ ο μ έ ς Ι
Η ε σ ω τ ε ρ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ η ο π ο ί α δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η α ρ κ ε
τ ί μ ε λ ε τ η θ ε ί κ α ι α ξ ι ο λ ο γ η θ ε ί α π ό τ η ν ι σ τ ο ρ ί α φ έ ρ ε ι τ α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά
μ ι α ς έ ν τ ο ν η ς δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α ς π ο υ ε ί χ ε α π ό ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ά π ο ψ η α ξ ι ό λ ο γ α
α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α
Μ ι α α π ό τ ι ς π ι ο σ π ο υ δ α ί ε ς ο ι κ ο ν ο μ ι κ έ ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς υ π ή ρ ξ ε η κ α
τ ά ρ γ η σ η τ ο ύ μ ι σ η τ ο ύ χ ρ υ σ α ρ γ ύ ρ ο υ τ ο ο π ο ί ο π λ η ρ ω ν ό τ α ν ω ς φ ό ρ ο ς μ ε
χ ψ ο ό ή ά ρ γ υ ρ ο Λ α τ ι ν ι κ ά ο ν ο μ α ζ ό τ α ν lustralis collatio ή μ ε ρ ι κ έ ς φ ο
ρ ς lttstralis auri argentive collatio). Ο φ ό ρ ο ς α υ τ ό ς α ί τ ό τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ
υ α ι ι ι ν α ή τ α ν υ π ο χ ρ ε ω τ ι κ ό ς γ ι α ό λ α τ α ε π α γ γ έ λ μ α τ α α κ ό μ η κ α ι γ ι α
τ ο υ ς υ π η ρ έ τ ε ς τ ο υ ς ζ η τ ι ά ν ο υ ς κ α ι τ ι ς π ό ρ ν ε ς Ε ι σ ε π ρ ά τ τ ε τ ο α κ ό μ η κ α ι
γ ι α τ α ε ρ γ α λ ε ί α κ α ι τ α ζ ώ α τ ώ ν α γ ρ ο τ ώ ν μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α υ π ο φ έ ρ ο υ ν
ο ι τ ω χ ί π ο λ ύ α π ό τ ο χ ρ υ σ ά ρ γ υ ρ ο ν Ε π ι σ ή μ ω ς ο φ ό ρ ο ς α υ τ ό ς ε ι σ ε π ρ ά τ
π τ ο μ ό ν ο ν μ ί α φ ο ρ ά κ ά θ ε π έ ν τ ε χ ρ ό ν ι α α λ λ ά σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α η η
μ ε ρ ο μ η ν ί α ε ι σ π ά ξ ε ώ ς τ ο υ κ α θ ο ρ ι ζ ό τ α ν α π ό τ η δ ι ο ί κ η σ η α υ θ α ί ρ ε τ α κ α ι
α π ρ ο ε ι δ ο π ο ί η τ α μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ο δ η γ ε ί τ α ι ο λ α ό ς σ τ η ν α π ε λ π ι σ ί α
Π ι ι ρ ά τ α τ ε ρ ά σ τ ι α ε ι σ ο δ ή μ α τ α π ο υ ε ί χ ε τ ο κ ρ ά τ ο ς α π ό α υ τ ή ν τ η ν φ ο ρ ο
λ ο γ ί α ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς τ ή ν κ α τ ά ρ γ η σ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά α φ ο ύ έ κ α ψ ε δ η μ ο σ ί α κ ά θ ε
ι μ ε α υ τ ή ν δ ι α τ α γ ή
Ο λ α ό ς γ ι ό ρ τ α σ ε μ ε μ ε γ ά λ η χ α ρ ά τ η ν κ α τ ά ρ γ η σ η τ ο ύ φ ό ρ ο υ κ α ι ό
π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α γ ι α ν α π ε ρ ι γ ρ ά ψ ε ι κ α ν ε ί ς
α υ η Ί τ η χ ε ι ρ ο ν ο μ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α χ ρ ε ι ά ζ ε τ α ι τ η ν ε υ γ λ ω τ τ ί α τ ο ύ
(1) Ι σ τ ο ρ ί α ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ι 352 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Ο Sccck, «(:ollatio lustralis» (Real-Encyclop'ir;lie der CIassischen Altertumswisscn-
sc!I:It't). ι Α F. Pauly, G. Wissowa, κ ά IV. 370-376.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ι Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 151
Θ ο υ κ υ δ ί δ η ή κ ά τ ι τ ο α ν ώ τ ε ρ ο α κ ό μ ψ Ι
Μ ι α σ υ ρ ι α κ ή π η γ ή τ ο ύ υ α ι ώ ν α π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ η χ α ρ ά μ ε τ η ν ο π ο ί α
δ έ χ θ η κ ε ο λ α ό ς τ ή ς Ε δ έ σ σ η ς τ ο δ ι ά τ α γ μ α κ α τ α ρ γ ή σ ε ω ς τ ο ύ φ ό ρ ο υ ω ς ε
ξ ή ς
Ό λ η η π ό λ η χ ά ρ η κ ε κ α ι ό λ ο ι μ ι κ ρ ο ί κ α ι μ ε γ ά λ ο ι φ ό ρ ε σ α ν λ ε υ κ ά φ ο ρ έ
μ α τ α π ή ρ α ν α ν α μ μ έ ν α κ ε ρ ι ά κ α ι λ ι β α ν ι σ τ ή ρ ι α γ ε μ ά τ α λ ι β ά ν ι κ α ι β ά δ ι σ α ν
ψ έ λ ν ο ν τ α ς κ α ι ε υ χ α ρ ι σ τ ώ ν τ α ς τ ο ν Θ ε ό κ α ι τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α π ρ ο ς τ η ν ε κ
κ λ η σ ί α τ ο ύ Α γ ί ο υ Σ ε ρ γ ί ο υ κ α ι τ ο ύ Α γ ί ο υ Σ υ μ ε ώ ν ό π ο υ κ α ι λ ε ι τ ο ύ ρ γ η σ α ν
Κ α τ ό π ι ν γ ύ ρ ι σ α ν σ τ η ν π ό λ η ό π ο υ γ λ έ ν τ η σ α ν ε ύ θ υ μ α κ α ι ε υ τ υ χ ι σ μ έ ν α μ ι α ο
λ ό κ λ η ρ η ε β δ ο μ ά δ α κ ι α π ο φ ά σ ι σ α ν ν α γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ ν τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό κ ά θ ε χ ρ ό
ν ο Ό λ ο ι ο ι τ ε χ ν ί τ ε ς γ ι ό ρ τ α ζ α ν κ α ι δ ι α σ κ έ δ α ζ α ν μ ε λ ο υ τ ρ ά κ α ι ε υ ω χ ί ε ς σ τ ο ν
π ε ρ ί β ο λ ο τ ή ς μ ε γ ά λ η ς ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι σ ε ό λ α τ α π ε ρ ι σ τ ύ λ ι α τ ή ς π ό λ η ς
Τ ο π ο σ ό ν π ο υ α π έ δ ι δ ε σ τ η ν Έ δ ε σ σ α τ ο χ ρ υ σ ά ρ γ υ ρ ο ν ή τ α ν 140 λ ί τ ρ ε ς
χ ρ υ σ ο ύ κ ά θ ε τ έ σ σ ε ρ α χ ρ ό ν ι α
Ι
Η κ α τ ά ρ γ η σ η α υ τ ο ύ τ ο ύ φ ό ρ ο υ ι κ α ν ο
π ο ί η σ ε ι δ ι α ί τ ε ρ α τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α γ ι α τ ί ο ι π ό ρ ν ε ς π λ η ρ ώ ν ο ν τ α ς τ ο ν φ ό ρ ο
α υ τ ό ε μ μ έ σ ω ς ν ο μ ι μ ο π ο ι ο ύ ν τ α ν
Ι
Φ υ σ ι κ ά η κ α τ ά ρ γ η σ η τ ο ύ χ ρ υ σ α ρ γ ύ ρ ο υ σ τ έ ρ η σ ε τ ο θ η σ α υ ρ ο φ υ λ ά κ ι ο
α π ό έ ν α σ ε β α σ τ ό ε ι σ ό δ η μ α α λ λ ά η α π ώ λ ε ι α α υ τ ή γ ρ ή γ ο ρ α α ν τ ι σ τ α θ μ ί
σ τ η κ ε μ ε τ η ν κ α θ ι έ ρ ω σ η ν έ ο υ φ ό ρ ο υ τ ή ς χ ρ υ σ ο τ ε λ ε ί α ς π ο υ ή τ α ν έ ν α ς
φ ό ρ ο ς ε ι ς χ ρ υ σ ό ν Ο φ ό ρ ο ς α υ τ ό ς ή τ α ν ε μ φ α ν ώ ς έ ν α ς φ ό ρ ο ς ε π ί τ ή ς
γ α ι ο κ τ η σ ί α ς ο ο π ο ί ο ς ε π ι β λ ή θ η κ ε κ υ ρ ί ω ς γ ι α τ η ν ε ν ί σ χ υ σ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ
κ α ι β ά ρ υ ν ε ό π ω ς κ α ι η π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν η φ ο ρ ο λ ο γ ί α τ ο υ ς φ τ ω χ ο ύ ς Η ό λ η
δ ε ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α μ ι α π ι ο ο μ α λ ή κ α τ α ν ο
μ ή τ ώ ν φ ο ρ ο λ ο γ ι κ ώ ν β α ρ ώ ν κ α ι ό χ ι μ ι α π ρ α γ μ α τ ι κ ή ε λ ά τ τ ω σ ή τ ο υ ς
Ι
Ί σ ω ς η π ι ο σ π ο υ δ α ί α ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ υ
π ή ρ ξ ε η μ ε β ά σ η τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ ε κ Σ υ ρ ί α ς ε μ π ί σ τ ο υ τ ο υ σ υ μ β ο ύ
λ ο υ Μ α ρ ί ν ο υ α λ λ α γ ή τ ο ύ τ ρ ό π ο υ μ ε τ ο ν ο π ο ί ο γ ι ν ό τ α ν η ε ί σ π ρ α ξ η τ ώ ν
φ ό ρ ω ν η ο π ο ί α α ν ε τ έ θ η σ τ ο υ ς β ί ν δ ι κ ε ς Α ν κ α ι τ ο ν έ ο σ ύ σ τ η μ α ε ι σ π ρ ά
ξ ε ω ς τ ώ ν φ ό ρ ω ν α ύ ξ η σ ε α ρ κ ε τ ά τ α ε ι σ ο δ ή μ α τ α τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς τ ρ ο π ο π ο ι ή
θ η κ ε α ρ γ ό τ ε ρ α Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ τ ο π ρ ό
(J) Evagrii, «Historia ecclesiastica», 111, 39, ed. Bidez κ α ι Parmentier, 137. Ο Ε W.
Brooks, -Cambridge Medieval History, 1,484- ο ν ο μ ά ζ ε ι τ ο χ ρ υ σ ά ρ γ υ ρ ο ν φ ο ρ ο λ ο
γ ί α ε π ί ό λ ω ν τ ώ ν ε ι δ ώ ν σ υ ν α λ λ α γ ή ς ζ ώ ω ν κ α ι φ υ τ ώ ν κ α ι ο Bury - Later Roman
Empire 1,441- φ ό ρ ο ε π ί τ ώ ν ε ι σ π ρ ά ξ ε ω ν
(2) «The Chronicle of Joshua the Stylite», μ ε τ ά φ ρ W. Wright, κ ε φ Χ Χ Χ Ι 22.
(3) Bury, «Later Roman Empire», Ι 442.
(4) Ε W. Brooks, «The Eastern Provinces from Arcadius to Anastasius», Cambridge
Medieval History, Ι 484. Ε Stein, «Studien zur Geschichte des Byzantinischen
Reiches», 146.
152 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
β λ η μ α τ ώ ν ά γ ο ν ω ν γ α ι ώ ν φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο έ ν τ ο
ν ο α π ό κ ά θ ε ά λ λ η φ ο ρ ά Τ ο β ά ρ ο ς τ ώ ν π ρ ό σ θ ε τ ω ν φ ό ρ ω ν έ π ε σ ε σ ε π ρ ό
σ ω π α π ο υ δ ε ν ή τ α ν σ ε θ έ σ η ν α π λ η ρ ώ σ ο υ ν κ α θ ώ ς κ α ι σ ε μ η π α ρ α γ ω γ ι
κ έ ς γ α ί ε ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α π λ η ρ ώ ν ο υ ν σ τ η ν κ υ β έ ρ ν η σ η ό λ ο υ ς τ ο υ ς φ ό
ρ ο υ ς ο ι ι δ ι ο κ τ ή τ ε ς τ ώ ν π α ρ α γ ω γ ι κ ώ ν γ α ι ώ ν Η π ρ ό σ θ ε τ η α υ τ ή ε ι σ φ ο ρ ά
π ο υ ο ν ο μ α ζ ό τ α ν - σ τ α Ε λ λ η ν ι κ ά ε π ι β ο λ ή ή τ α ν έ ν α ς π α λ α ι ό τ α τ ο ς
θ ε σ μ ό ς π ο υ α ν ά γ ε τ α ι σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο τ ώ ν Π τ ο λ ε μ α ί ω ν κ α ι ο ο π ο ί ο ς
ε φ α ρ μ ό σ τ η κ ε α π α ρ έ γ κ λ ι τ α α π ό τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό
Ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς ό ρ ι σ ε ε π ί σ η ς ό τ ι έ ν α ς ε λ ε ύ θ ε ρ ο ς α γ ρ ό τ η ς π ο υ θ α ζ ο ύ
σ ε σ τ ο ί δ ι ο μ έ ρ ο ς τ ρ ι ά ν τ α χ ρ ό ν ι α θ α γ ι ν ό τ α ν ά π ο ι κ ο ς (colonus) δ ί χ ω ς ν α
χ ά ν ε ι τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ή τ ο υ ε λ ε υ θ ε ρ ί α κ α ι τ ο δ ι κ α ί ω μ α τ ή ς ι δ ι ο κ τ η σ ί α ς
Η ε π ο χ ή τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ ε ί ν α ι ε π ί σ η ς χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ή γ ι α τ ι ς ν ο μ ι
σ μ α τ ι κ έ ς μ ε τ α β ο λ έ ς π ο υ έ γ ι ν α ν τ ό τ ε Τ ο 498 κ α θ ι ε ρ ώ θ η κ ε τ ο μ ε γ ά λ ο ο
ρ ε ι χ ά λ κ ι ν ο ν ό μ ι σ μ α ο φ ό λ λ ι ς μ ε ό λ ε ς τ ι ς μ ι κ ρ ό τ ε ρ έ ς τ ο υ υ π ο δ ι α ι ρ έ σ ε ι ς
Τ ο ν έ ο ν ό μ ι σ μ α έ γ ι ν ε δ ε κ τ ό κ υ ρ ί ω ς α π ό τ ο υ ς φ τ ω χ ο ύ ς μ ε ε υ χ α ρ ί σ τ η σ η
γ ι α τ ί τ ο μ έ χ ρ ι τ ό τ ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ μ ε ν ο χ ά λ κ ι ν ο ν ό μ ι σ μ α ε ί χ ε α ρ χ ί σ ε ι ν α
σ π α ν ί ζ ε ι ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ή τ α ν κ α κ ή ς π ο ι ό τ η τ α ς κ α ι δ ε ν έ φ ε ρ ε έ ν δ ε ι ξ η
τ ή ς α ξ ί α ς τ ο υ Τ α ν έ α ν ο μ ί σ μ α τ α κ ό π η κ α ν σ τ α τ ρ ί α ν ο μ ι σ μ α τ ο κ ο π ε ί α π ο υ
λ ε ι τ ο υ ρ γ ο ύ σ α ν ε π ί Α ν α σ τ α σ ί ο υ σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ η ν Ν ι κ ο μ ή
δ ε ι α κ α ι τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α Τ ο ν ό μ ι σ μ α τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ έ μ ε ι ν ε ω ς π ρ ό τ υ π ο
α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ ν ο μ ί σ μ α τ ο ς μ έ χ ρ ι τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α
•
Σ τ ι ς α ν θ ρ ω π ι σ τ ι κ έ ς τ ο υ μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς π ρ ο σ έ θ ε σ ε έ ν α
δ ι ά τ α γ μ α π ο υ α π α γ ό ρ ε υ ε τ ι ς μ ο ν ο μ α χ ί ε ς α ν θ ρ ώ π ω ν κ α ι θ η ρ ί ω ν σ τ ο ν ι π
π ό δ ρ ο μ ο
(1) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ε π ι β ο λ ή ε κ τ ό ς α ί τ ό τ η μ ε λ έ τ η τ ο ύ Η Monnier, «Etudes du droit
byzantin», Nouvcl1e Revue historique de droit, Χ Υ Ι (1892),497-542,637-672- β λ έ π ε
F. DoIger, «Beitrage zur Geschichte der byzantinischen FinanzverwaItung besonders
des 10. und 11. lahrhunderts», 128-133. G. Ostrogorsky, Α Byzantine Treatise ο η Ta-
xation» (RecueiI d' etudes dediees a Ν Ρ Kondakov), 114-115. Ostrogorsky, «Die
landIichc Stcuergcmcindc dcs byzantinischen Reiches im Χ lahrhundcrt», Viertel-
jahrschrift ί Sozial - und Wirtschaftsgeschichte, Χ Χ (1927), 25-27. Ο ι τ ρ ε ι ς α υ τ έ ς μ ε
λ έ τ ε ς δ ί ν ο υ ν μ ι α κ α λ ή β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α
(2) Β λ έ π ε W. Wroth, «CataIoguc of the ImperiaI Byzantine Coins ί η the British Μ υ
seum», Ι Χ Χ ί ί ί ί ν Ι χ χ ν ί Bury, «Later Roman Empire», Ι 446-447. Π ι ο σ ύ γ χ ρ ο ν η ε ί ν α ι
η μ ε λ έ τ η τ ο ύ R. Ρ BIake, «The Monctary Reform of Anastasius Ι and Its Economic
ImpIications": Studics ί η thc History of Culturc, 84-97. Ο Bl.akc α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο
κ α λ τ ά ζ ω ν π λ η θ ω ρ ι σ μ ς τ Δ ν α ρ χ Δ ν τ ο ύ υ α ι ι Δ ν α ε κ μ η δ ε ν ί σ τ η κ ε κ α ι ό τ ι ε π ε τ ε ύ χ θ η έ
ν α λ ο γ ι κ ό κ ι σ τ α θ ε ρ ε π ί π ε δ ο τ ι μ ώ ν Η έ κ τ α σ η ό μ ω ς α υ τ ή ς τ ή ς ε π ι τ υ χ ί α ς τ ο ύ Α ν α
π α σ ί ο υ δ ε ν ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ι λ ό γ ω τ ή ς ε λ λ ε ί ψ ε ω ς σ χ ε τ ι κ ι ί ν π λ η ρ ο φ ο ρ ι ο ν σ ε λ 97).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 153
Α ν κ α ι ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς σ υ χ ν ά ε λ ά τ τ ω ν ε τ ο υ ς φ ό ρ ο υ ς π ο λ λ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν
κ α ι π ό λ ε ω ν ι δ ι α ί τ ε ρ α δ ε ε κ ε ί ν ω ν τ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν π ο υ ε π λ ή γ η σ α ν α π ό τ ο ν
π ε ρ σ ι κ ό π ό λ ε μ ο κ α ι μ ο λ ο ν ό τ ι π ρ α γ μ α τ ο π ο ί η σ ε έ ν α ο ι κ ο ν ο μ ι κ ό π ρ ό
γ ρ α μ μ α π ο υ σ υ μ π ε ρ ι λ ά μ β α ν ε τ ο Μ α κ ρ ό ν Τ ε ί χ ο ς υ δ ρ α γ ω γ ε ί α τ ο ν
Φ ά ρ ο τ ή ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς κ α ι ά λ λ α έ ρ γ α η κ υ β έ ρ ν η σ η π ρ ο ς τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς
β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ ε ί χ ε έ ν α μ ε γ ά λ ο α π ό θ ε μ α τ ο ο π ο ί ο ο ι σ τ ο ρ ι
κ ό ς Π ρ ο κ ό π ι ο ς υ π ο λ ο γ ί ζ ε ι - ί σ ω ς μ ε κ ά π ο ι α υ π ε ρ β ο λ ή - σ ε 320 χ ι λ ι ά
δ ε ς λ ί β ρ ε ς χ ρ υ σ ο ύ (65.000.000 ή 70.000.000 δ ο λ ά ρ ι α Ι Η ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή τ α
κ τ ι κ ή τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ή γ ι α τ η μ ε γ α λ ό π ν ο η
π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ δ ε ύ τ ε ρ ο υ δ ι α δ ό χ ο υ τ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Η ε π ο
χ ή τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ υ π ή ρ ξ ε μ ι α θ α υ μ ά σ ι α ε ι σ α γ ω γ ή σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ
σ τ ι ν ι α ν ο ύ
Σ υ μ π έ ρ α σ μ α
Τ ο κ ύ ρ ι ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ή ς ε π ο χ ή ς π ο υ α ρ χ ί ζ ε ι μ ε τ ο ν Α ρ κ ά δ ι ο κ α ι κ λ ε ί ν ε ι
μ ε τ ο ν Α ν α σ τ ά σ ι ο (395-518) ε ν τ ο π ί ζ ε τ α ι σ τ α ε θ ν ι κ ά κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά
π ρ ο β λ ή μ α τ α κ α θ ώ ς κ α ι τ α π ο λ ι τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α π ο υ ή τ α ν π ά ν τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε
τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ά σ ε ι ς Η γ ε ρ μ α ν ι κ ή ή γ ι α ν α ε ί μ α σ τ ε π ι ο α κ ρ ι β ε ί ς η
γ ο τ θ ι κ ή τ υ ρ α ν ν ί α δ υ ν ά μ ω σ ε π ο λ ύ σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α ι α π ε ί λ η σ ε ό λ ο τ ο
κ ρ ά τ ο ς κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α Α ρ γ ό τ ε ρ α η κ α τ ά σ τ α σ η έ γ ι ν ε α κ ό μ η
π ι ο π ε ρ ί π λ ο κ η λ ό γ ω τ ώ ν φ ι λ ι κ ώ ν π ρ ο ς τ ο ν Α ρ ε ι α ν ι σ μ ό δ ι α θ έ σ ε ω ν τ ώ ν
Γ ό τ θ ω ν Η α π ε ι λ ή τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν ε λ α τ τ ώ θ η κ ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
ε π ί Α ρ κ α δ ί ο υ γ ι α ν α ε ξ α φ α ν ι σ θ ε ί τ ε λ ε ί ω ς ε π ί Λ έ ο ν τ ο ς Α τ η ν ε π ο χ ή δ η
λ α δ ή τ ή ς μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η ς α λ λ ά α δ ύ ν α μ η ς ε κ δ η λ ώ σ ε ώ ς τ η ς κ α τ ά τ α μ έ σ α
τ ο ύ υ α ι ώ ν α Α ρ γ ό τ ε ρ α σ τ α τ έ λ η τ ο ύ ί δ ι ο υ α ι ώ ν α π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε α π ό
τ ο ν Β ο ρ ρ ά ο κ ί ν δ υ ν ο ς τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν ο ο π ο ί ο ς δ ι ο χ ε τ ε ύ θ η κ ε μ ε ε π ι
τ υ χ ί α α π ό τ ο ν Ζ ή ν ω ν α σ τ η ν Ι τ α λ ί α μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ρ υ θ μ ι σ τ ε ί π ρ ο ς ό
φ ε λ ο ς τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς τ ο γ ε ρ μ α ν ι κ ό π ρ ό β λ η μ α σ τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ό ρ θ ω σ ε ε π ί σ η ς ν α ε π ι λ ύ
σ ε ι π ρ ο ς ό φ ε λ ό ς τ ο υ τ α π ε ν ή ν τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ο λ ι
γ ό τ ε ρ ο ο ξ ύ ε θ ν ι κ ό π ρ ό β λ η μ α τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν Ο ι Β ο ύ λ γ α
ρ ο ι κ α ι ο ι Σ λ ά β ο ι μ ό λ ι ς ά ρ χ ι ζ α ν τ η ν π ε ρ ι ό δ ο α υ τ ή τ ι ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ο υ ς σ τ α
σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι δ ε ν ή τ α ν δ υ ν α τ ό ν ν α π ρ ο β λ ε φ θ ε ί ο σ π ο υ
δ α ί ο ς ρ ό λ ο ς π ο υ ο ι β ό ρ ε ι ο ι α υ τ ο ί λ α ο ί ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α δ ι α δ ρ α μ α τ ί σ ο υ ν
σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η ε π ο χ ή τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ
Ι «Historia quac dicitur. Arcana». 19,7-8 (ed. J. Haury. 12]). DcIchayc. Γ of
DanicI thc StyIite», AnaIccta Bollandiana. Χ Χ Χ Ι Ι (19]3),206. Γ α λ λ Ι Υ έ κ δ 86. Β λ κ α ι
Bayncs, <<Yita S. Danielis», English Historical Rcview. XL (] 92S), 402.
154 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ π ο ρ ε ί ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς α π λ ή ε ι σ α γ ω γ ή σ τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Σ λ ά β ω ν
Τ ο θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό π ρ ό β λ η μ α τ ή ς ε π ο χ ή ς α υ τ ή ς ε κ δ η λ ώ ν ε τ α ι σ ε δ ύ ο φ ά
σ ε ι ς τ η ν ο ρ θ ό δ ο ξ η μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς κ α ι τ η ν μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ ή
κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς κ α ι τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ Η
σ υ μ π α θ ή ς π ρ ο ς τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς σ τ ά σ η τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς κ α ι ο ι μ ο ν ο φ υ σ ι
τ ι κ έ ς τ ά σ ε ι ς τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ υ π ή ρ ξ α ν σ η μ α ν τ ι κ έ ς ό χ ι μ ό ν ο ν α π ό θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ή α λ λ ά κ α ι α π ό π ο λ ι τ ι κ ή ά π ο ψ η Σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ο δ υ τ ι
κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π α ρ ά τ η θ ε ω ρ η τ ι κ ή τ ο υ ε ν ό τ η τ α μ ε τ η ν Α
ν α τ ο λ ή ε ί χ ε σ τ η ν π ρ ά ξ η α π ο ξ ε ν ω θ ε ί α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Σ τ η
Γ α λ α τ ί α σ τ η ν Ι σ π α ν ί α κ α ι σ τ η Β ό ρ ε ι ο Α φ ρ ι κ ή σ χ η μ α τ ί σ θ η κ α ν ν έ α β α σ ί
λ ε ι α τ ώ ν Β α ρ β ά ρ ω ν η Ι τ α λ ί α κ υ β ε ρ ν ι ό τ α ν α π ό Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς κ α ι σ τ α τ έ λ η
τ ο ύ υ α ι ώ ν α ι δ ρ ύ θ η κ ε σ ε ι τ α λ ι κ ό έ δ α φ ο ς τ ο Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ
θ ω ν Η κ α τ ά σ τ α σ η α υ τ ή τ ώ ν π ρ α γ μ ά τ ω ν ε ξ η γ ε ί γ ι α τ ί ο ι Α ν α τ ο λ ι κ έ ς Ε
π α ρ χ ί ε ς - Α ί γ υ π τ ο ς Π α λ α ι σ τ ί ν η κ α ι Σ υ ρ ί α - α π έ κ τ η σ α ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή
σ π ο υ δ α ι ό τ η τ α σ τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η μ ε γ ά λ η α ξ ί α
τ ό σ ο τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς ό σ ο κ α ι τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ έ γ κ ε ι τ α ι σ τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι
α ν τ ι λ ή φ θ η κ α ν π ω ς τ ο κ έ ν τ ρ ο β ά ρ ο υ ς ε ί χ ε μ ε τ α κ ι ν η θ ε ί κ α ι σ τ ο ό τ ι ε κ τ ι
μ ώ ν τ α ς τ η σ η μ α σ ί α τ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ α ν κ ά θ ε μ έ σ ο
π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α β ρ ο υ ν έ ν α ν τ ρ ό π ο ώ σ τ ε ν α τ ί ς π ρ ο σ κ ο λ λ ή σ ο υ ν σ τ η ν π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α
Ε φ ό σ ο ν δ ε ο ι ε π α ρ χ ί ε ς α υ τ έ ς κ υ ρ ί ω ς η Α ί γ υ π τ ο ς κ α ι η Σ υ ρ ί α ή
τ α ν α φ ο σ ι ω μ έ ν ε ς σ τ ο δ ό γ μ α τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν η μ ό ν η λ ύ σ η ή τ α ν ν α ε ι
ρ η ν ε ύ σ ε ι η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ε τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς α δ ι α φ ο ρ ώ ν τ α ς γ ι α τ ι ς
υ π ο χ ω ρ ή σ ε ι ς π ο υ ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν η ν α κ ά ν ε ι Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ε ξ η γ ε ί
τ ο σ κ ο π ί μ ω ς μ ά λ λ ο ν σ κ ο τ ε ι ν ό ε ν ω τ ι κ ό ν τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς τ ο ο π ο ί ο υ π ή ρ ξ ε
έ ν α α π ό τ α π ρ ώ τ α β ή μ α τ α π ρ ο ς τ ο ν σ υ μ β ι β α σ μ ό μ ε τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς
Ό τ α ν η π ρ ο σ π ά θ ε ι α τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς α π έ τ υ χ ε ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν
α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι μ ι α α π ρ ο σ χ η μ ά τ ι σ τ η μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ ή τ α κ τ ι κ ή Κ α ι ο ι δ ύ ο α υ
τ ο ί Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς υ π ή ρ ξ α ν ε ν σ υ γ κ ρ ί σ ε ι μ ε τ ο υ ς μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ο υ ς Α ρ
χ ο ν τ ε ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ο λ ύ δ ι ο ρ α τ ι κ ο ί Η μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ ή τ ο υ ς τ α κ τ ι
κ ή ή λ θ ε σ ε α ν τ ί θ ε σ η μ ε τ η ν κ ί ν η σ η τ ώ ν Ο ρ θ ο δ ό ξ ω ν η ο π ο ί α β ρ ή κ ε μ ε γ ά
λ η υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο σ τ ι ς π ε ρ ι σ
σ ό τ ε ρ ε ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς σ τ α ν η σ ι ά κ α ι σ ε μ ε ρ ι κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς
τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς Η Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α υ π ο σ τ η ρ ί χ θ η κ ε ε π ί σ η ς α π ό τ ο ν Π ά π α
π ο υ δ ι έ κ ο ψ ε λ ό γ ω τ ο ύ ε ν ω τ ι κ ο ύ κ ά θ ε σ χ έ σ η μ ε τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ
π ο λ η Η α ν α π ό φ ε υ κ τ η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η θ ρ η σ κ ε ί α ς κ α ι π ο λ ι τ ι κ ή ς ε ξ η γ ε ί τ ι ς ε
σ ω τ ε ρ ι κ έ ς τ α α χ έ ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ ο ο π ο ί ο ς δ ε ν κ α τ ό ρ θ ω σ ε
ό σ ο ζ ο ύ σ ε ν α ε δ ρ α ι ώ σ ε ι σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο υ τ η ν ε ι ρ ή ν η κ α ι τ η ν α ρ
μ ο ν ί α π ο υ ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε Ο ι δ ι ά δ ο χ ο ί τ ο υ ο δ ή γ η σ α ν τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ ε
έ ν α ν τ ε λ ε ί ω ς δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ό δ ρ ό μ ο κ α ι α π ό τ α τ έ λ η τ ή ς ε π ο χ ή ς α υ τ ή ς ε ί χ ε
ή δ η α ρ χ ί σ ε ι ν α γ ί ν ε τ α ι α ι σ θ η τ ή η α π ο ξ έ ν ω σ η τ ώ ν Α ν α τ ο λ ι κ ώ ν Ε π α ρ χ ι ώ ν
Σ Σ γ Σ γ Τ Σ __________________
Γ ε ν ι κ ά η π ε ρ ο δ ο ς α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε π ε ρ ί ο δ ο ς α γ ώ ν ω ν τ ώ ν δ ι α φ ό ρ ω ν rAVL-
κ ο τ ή τ ω ν ο ι ο π ο ί ε ς ξ ε κ ι ν ο ύ σ α ν σ τ ο ν α γ ώ ν α τ ο υ ς μ ε δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ο ύ ς Ω ω
π ο ύ ς κ α ι ε λ π ί δ ε ς Ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί κ α ι ο ι Ί σ α υ ρ ο ι ε π ε δ ί ω κ α ν π ο λ ι τ ι κ ή υ π
ρ ο χ ή ε ν ώ ο ι Κ ό π τ ε ς σ τ η ν Α ί γ υ τ π ο κ α ι ο ι Σ ύ ρ ι ο ι ν ο ι ά ζ ο ν τ α ν κ υ ρ ί ω ς γ ι α
τ ο ν θ ρ ί α μ β ο τ ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν τ ο υ ς δ ο γ μ ά τ ω ν
Φ ι λ ο λ ο γ ί α Ε π ι σ τ ή μ η Α γ ω γ ή κ α ι Τ έ χ ν η
Α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ μ έ χ ρ ι τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ί
Ο ι ε ξ ε λ ί ξ ε ι ς σ τ η φ ι λ ο λ ο γ ί α σ τ η ν ε π ι σ τ ή μ η κ α ι σ τ η ν α γ ω γ ή α π ό τ ο ν 40
μ έ χ ρ ι τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε ί ν α ι σ τ ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν ε ς μ ε τ ι ς σ χ σ ε ι ς
π ο υ δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ α ν μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ο ύ κ α ι τ ο ύ ε ι δ ω λ ο λ α τ Η Ο ι
κ ό σ μ ο υ ο ο π ο ί ο ς ε ί χ ε π α ρ ο υ σ ι ά σ ε ι έ ν α ν τ ό σ ο μ ε γ ά λ ο Π Λ ι τ ω μ Ο ι
α ν τ ι π α ρ α θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν π λ γ η τ ώ ν τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ ω ί ν α
σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο κ α τ ά π ό σ ο μ π ο ρ ε ί έ ν α ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ί τ η
π ν ε υ μ α τ ι κ ά δ η μ ι ο υ ρ γ ή μ α τ α τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν έ μ ε ι ν α ν δ ί χ ω ς ω τ ο τ έ λ ε
σ μ α Ε ν ώ μ ε ρ ι κ ο ί α π ο λ ο γ η τ έ ς έ β ρ ι σ κ α ν τ ο ν ε λ λ η ν ι κ ό π ο λ ι τ ι σ μ ό τ ο ν ο
π ο ί ο δ ε ν θ ε ω ρ ο ύ σ α ν α σ υ μ β ί β α σ τ ο μ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ω φ έ λ ι μ ο ι ί λ λ ο ι
α ρ ν ο ύ ν τ α ν κ ά θ ε χ ρ η σ ι μ ό τ η τ α τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή ς α ρ χ α ι ό τ η τ α ς τ η ν ο π ο ί α
ε ί χ α ν α π ο κ η ρ ύ ξ ε ι Δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε σ τ η ν Α λ ε ς ί ν
δ ρ ε ι α τ ο α ρ χ α ί ο α υ τ ό κ έ ν τ ρ ο τ ώ ν φ ι λ ο σ ο φ ι κ ώ ν κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν α ν τ ι
π α ρ α θ έ σ ε ω ν ό π ο υ κ υ ρ ι α ρ χ ο ύ σ ε η τ ά σ η π ρ ο σ ε γ γ ί σ ε ω ς τ ι ό ν Μ ο α υ τ ώ ν
φ α ι ν ο μ ε ν ι κ ώ ς α σ υ μ β ί β α σ τ ω ν π α ρ α γ ό ν τ ω ν Ο Κ λ ή μ η ς ο Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ύ ς ο
φ η μ ι σ μ έ ν ο ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α γ ρ ά φ ε ι η φ ι λ ο σ ο φ ί α υ π η ρ ε τ ε ί ω ς
ο δ η γ ό ς π ρ ο ε τ ο ι μ ά ζ ο ν τ α ς ό σ ο υ ς ο Χ ρ ι σ τ ό ς κ ά λ ε σ ε ν α τ ε λ ε ι ω θ ο ύ ν Ι Ε ν
TOlITOL; τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν μ ε τ α ξ ύ ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ η ί κ α ι
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ δ ε ν ε ί χ ε λ υ θ ε ί α κ ό μ η κ α τ ά τ ο υ ς τ ρ ε ι ς π ρ ώ τ ο υ ς μ χ α ι ώ ν ε ς
Α λ λ ά σ ι γ ά σ ι γ ά η ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή κ ο ι ν ω ν ί α μ ε τ α σ τ ρ ά φ η κ ε σ τ ο ν Χ ρ ι
σ τ ι α ν ι σ μ ό π ο υ π ρ ο ό δ ε υ σ ε π ο λ ύ κ α τ ά τ ο ν 40 α ι ώ ν α χ ά ρ η π ρ ώ τ ο ν σ τ η ν
π ρ ο σ τ α σ ί α τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς κ α ι δ ε ύ τ ε ρ ο ν σ τ ι ς π ο λ λ έ ς α ι ρ έ σ ε ι ς - π ο υ
π ρ ο κ ά λ ε σ α ν ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ έ ς σ υ ζ η τ ή σ ε ι ς κ α ι ζ ω η ρ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς μ ε α π ο τ έ
λ ε σ μ α τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α ν έ ω ν κ α ι σ ο β α ρ ώ ν π ρ ο β λ η μ ά τ ω ν Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς α π ο ρ ρ ο φ ο ύ σ ε π ο λ λ ά σ τ ο ι χ ε ί α τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ώ ν ε ι δ ω λ ο
λ α τ ρ ώ ν κ α ι ό π ω ς λ έ ε ι ο Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ ο ι χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ έ ς α ρ χ έ ς α σ υ ν ε ί δ η
τ α π ε ρ ι ε β λ ή θ η σ α ν τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή ε ν δ υ μ α σ ί α Η χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή φ ι λ ο
λ ο γ ί α τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε μ π λ ο υ τ ί σ θ η κ ε μ ε τ α έ ρ γ α μ ε γ ά λ ω ν
σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν τ ό σ ο σ τ ο ν π ε ζ ό ό σ ο κ α ι σ τ ο ν π ο ι η τ ι κ ό λ ό γ ο Σ υ γ χ ρ ό ν ω η
Ι «Stromata», 1,5, ed. Migne, Patrologia Graeca, Υ Ι 717-720.
(2) «Die Griechische Literature des Mittelalters. Die Kultur der Γ Ihrc
Entwicklung und ihre Ziele» η έ κ δ 1912),337.
156 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή π α ρ ά δ ο σ η σ υ ν ε χ ί σ θ η κ ε κ α ι α ν α ι τ τ ύ χ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς α ν τ ι
π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή ς σ κ έ ψ η ς
Σ τ η ν ε κ τ ε τ α μ έ ν η ε π ι κ ρ ά τ ε ι α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι μ έ σ α
σ τ α π ρ ο τ ώ ν π ε ρ σ ι κ ώ ν κ α ι α ρ α β ι κ ώ ν κ α τ α κ τ ή σ ε ω ν ό ρ ι ά τ η ς η χ ρ ι σ τ ι α ν ι
κ ή Α ν α τ ο λ ή τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α π α ρ ο υ σ ί α σ ε α ρ κ ε τ ά δ ι α λ ε κ τ ά φ ι
λ ο λ ο γ ι κ ά κ έ ν τ ρ α τ ώ ν ο π ο ί ω ν ο ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς α σ κ ο ύ σ α ν μ ι α μ ε γ ά λ η ε π ι ρ
ρ ο ή κ α ι έ ξ ω α κ ό μ η α π ό τ α ό ρ ι α τ ώ ν π ό λ ε ώ ν τ ο υ ς κ α ι τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ο υ ς
Η Κ α π π α δ ο κ ί α σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α έ δ ω σ ε κ α τ ά τ ο ν 40 α ι ώ ν α τ ο υ ς τ ρ ε ι ς
δ ι α κ ε κ ρ ι μ έ ν ο υ ς Κ α π π α δ ό κ ε ς Τ ο ν Μ έ γ α Β α σ ί λ ε ι ο τ ο ν φ ί λ ο τ ο υ Γ ρ η
γ ό ρ ι ο τ ο ν Θ ε ο λ ό γ ο κ α ι τ ο ν ν ε ώ τ ε ρ ο α δ ε λ φ ό τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Γ ρ η γ ό ρ ι ο
Ν ύ σ σ η ς
Α ξ ι ό λ ο γ α π ν ε υ μ α τ ι κ ά κ έ ν τ ρ α τ ή ς Σ υ ρ ί α ς υ π ή ρ ξ α ν η Α ν τ ι ό χ ε ι α κ α ι η
Β η ρ υ τ ό ς η ο π ο ί α δ ι α κ ρ ί θ η κ ε ω ς κ έ ν τ ρ ο ν ο μ ι κ ώ ν σ π ο υ δ ώ ν Η π ε ρ ί ο δ ο ς
α κ μ ή ς τ ή ς π ό λ ε ω ς α υ τ ή ς δ ι ή ρ κ ε σ ε α π ό τ ο 200 μ έ χ ρ ι τ ο 551 μ χ Ι Η Ι ε
ρ ο υ σ α λ ή μ σ τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η δ ε ν ε ί χ ε α κ ό μ η σ υ ν έ λ θ ε ι α ι τ ό τ ι ς κ α τ α σ τ ρ ο
φ έ ς π ο υ υ π έ σ τ η ε π ί Τ ί τ ο υ κ α ι γ ι α υ τ ό ν τ ο ν λ ό γ ο η σ υ μ β ο λ ή τ η ς α π ό α π ό
ψ ε ω ς π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ δ ε ν υ π ή ρ ξ ε α ξ ι ό λ ο γ η κ α τ ά τ ο ν 40 κ α ι τ ο ν 50 α ι ώ ν α
Α λ λ ά η Κ α ι σ ά ρ ε ι α κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α π ρ ο ς τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α η π ό λ η
τ ή ς Ν ό τ ι α ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς Γ ά ζ α μ ε τ η φ η μ ι σ μ έ ν η σ χ ο λ ή τ ώ ν ρ η τ ό ρ ω ν κ α ι
τ ώ ν π ο ι η τ ώ ν σ υ ν ε ι σ έ φ ε ρ α ν π ο λ λ ά σ τ ο υ ς θ η σ α υ ρ ο ύ ς τ ή ς σ κ έ ψ ε ω ς κ α ι τ ή ς
φ ι λ ο λ ο γ ί α ς τ ή ς ε π ο χ ή ς ε κ ε ί ν η ς Π ά ν ω α π ό λ α α υ τ ά ό μ ω ς η π ό λ η τ ή ς Α ι
γ ύ π τ ο υ Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α π α ρ έ μ ε ι ν ε τ ο κ έ ν τ ρ ο ε κ ε ί ν ο π ο υ ε ί χ ε τ η ν π ι ο β α θ ι ά
κ α ι τ η ν π ι ο π λ α τ ι ά ε π ι ρ ρ ο ή σ ε ό λ η τ η ν Α σ ι α τ ι κ ή Α ν α τ ο λ ή
Η ν έ α π ό λ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς π ο υ π ρ ο ο ρ ι ζ ό τ α ν ν α έ χ ε ι έ ν α
λ α μ π ρ ό μ έ λ λ ο ν ε π ί Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ μ ό λ ι ς ά ρ χ ι ζ ε ν α δ ε ί χ ν ε ι τ α π ρ ώ τ α σ η
μ ε ί α μ ι α ς φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή ς δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α ς
Α ξ ι ό λ ο γ α ε π ί σ η ς γ ι α τ ο ν π ο λ ι τ ι σ μ ό κ α ι τ η φ ι λ ο λ ο γ ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς α υ τ ή ς
υ π ή ρ ξ α ν δ ύ ο ά λ λ α δ υ τ ι κ ά κ έ ν τ ρ α τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς η
Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η κ α Ι η Α θ ή ν α η ο π ο ί α μ α ζ ί μ ε τ η ν Ε θ ν ι κ ή τ η ς Σ χ ο λ ή π α ρ α
γ κ ω ν ί σ θ η κ ε α ρ γ ό τ ε ρ α α π ό τ ο ν ν ι κ η φ ό ρ ο α ν τ α γ ω ν ι σ τ ή τ η ς τ ο Π α ν ε π ι
σ τ ή μ ι ο τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
Μ ι α σ ύ γ κ ρ ι σ η τ ώ ν π ο λ ι τ ι σ μ ι κ ώ ν ε ξ ε λ ί ξ ε ω ν σ τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς κ α ι σ τ ι ς
δ υ τ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς υ τ κ € α Τ ρ ί α ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι τ ο ε ξ ή ς ε ν
δ ι α φ έ ρ ο ν φ α ι ν ό μ ε ν ο σ τ η ν ε υ ρ ω π α ί κ ή Ε λ λ ά δ α μ ε τ ο ν α ρ χ α ί ο τ η ς π ο λ ι τ ι
σ μ ό η π ν ε υ μ α τ ι κ ή δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α κ α ι δ η μ ι ο υ ρ γ ί α ή τ α ν α π ε ί ρ ω ς μ ι κ ρ ό
τ ε ρ η σ ε σ ύ γ κ ρ ι σ η μ ε τ η ν π ρ ό ο δ ο π ο υ π α ρ α τ η ρ ο ύ μ ε σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α
σ ί α ς κ α ι τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς α ν κ α ι τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν α υ τ ώ ν
ό π ω ς λ έ ε ι ο Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ α ν α κ α λ ύ φ θ η κ ε κ α ι α π ο ι κ ί σ θ η κ ε μ ό ν ο ν α π ό
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Α λ ε ξ ά ν δ ρ ο υ Ο ί δ ι ο ς μ ε λ ε τ η τ ή ς κ α τ α φ ε ύ γ ε ι
(1) Β λ Ρ Collinet. «Histoire dc Ι Ι Ξ dc droit dc Bcyrouth», 305.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 157
σ η ν π ρ ο σ φ ι λ ή μ α ς σ ύ γ χ ρ ο ν η γ λ ώ σ σ α τ ώ ν α ρ ι θ μ ώ ν κ α ι ι σ χ υ ρ ί ζ ε τ α ι ό
τ ι ο ι ε υ ρ ω π α ί κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ υ ν έ β α λ α ν μ ό ν ο ν κ α τ ά δ έ κ α
τ ο ι ς ε κ α τ ό Σ η γ ε ν ι κ ή π ν ε υ μ α τ ι κ ή δ η μ ι ο υ ρ γ ί α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς Ι
Σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν α υ τ ή ς τ ή ς ε π ο
χ ή ς κ α τ α γ ό τ α ν α π ό τ η ν Α σ ί α κ α ι τ η ν Α φ ρ ι κ ή Μ ε τ ά δ ε τ η ν ί δ ρ υ σ η τ ή ς
ω ν σ α ν τ ι ν υ π ό λ ε ω ς ό λ ο ι ο ι ι σ ρ ι κ ί υ π ή ρ ξ α ν Έ λ λ η ν ε ς
Η φ ι λ ο λ ο γ ί α τ ώ ν Π α τ έ ρ ω ν τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς γ ν ώ ρ ι σ ε τ η ν π ι ο λ α μ π ρ ή τ η ς
π ε ρ ί ο δ ο τ ο ν 40 κ α ι σ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Ο ι Κ α π π α δ ό κ ε ς Μ έ γ α ς Β α σ ί λ ε ι ο ς κ α ι Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς ο Ν α ζ ι α ν ζ η ν ό ς
έ λ α β α ν α ξ ι θ α ύ μ α σ η α γ ω γ ή σ ι ς κ α λ ύ τ ε ρ ε ς ρ η τ ο ρ ι κ έ ς σ χ ο λ έ ς τ ή ς Α θ ή
ν α ς κ α ι τ ή ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Δ υ σ υ χ ώ ς δ ε ν υ π ά ρ χ ο υ ν σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν ε ς π λ η
ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ η ν α γ ω γ ή τ ο ύ ν ε ώ τ ε ρ ο υ α δ ε λ φ ο ύ τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Γ ρ η γ ο ρ ί
ο υ Ν ύ σ σ η ς π ο υ υ π ε ρ ε ί χ ε σ ε φ ι λ ο σ ο φ ι κ ό σ χ α σ μ ό α π ό τ ο υ ς ά λ λ ο υ ς δ ύ ο
Κ α ι ο ι τ ρ ε ι ς Κ α π π α δ ό κ ε ς γ ν ώ ρ ι ζ α ν τ η ν κ λ α σ ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α α ν τ ι π ρ ο σ ω
π ε ύ ο ν τ α ς τ η γ ν ω σ ή ω ς ε ο α λ ε ξ α ν δ ρ ι ν ή κ ί ν η σ η Η κ ί ν η σ η α υ τ ή α ν
κ α ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ σ ε τ ι ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ή ς φ ι λ ο σ ο φ ι κ ή ς σ κ έ ψ η ς ε π έ μ ε ν ε
σ η ν ε φ α ρ μ ο γ ή λ ο γ ι κ ώ ν α ρ χ ώ ν σ η μ ε λ έ τ η τ ο ύ θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ο ύ δ ό γ μ α τ ο ς
κ α ι α ρ ν ι ό τ α ν ν α υ ι ο θ ε τ ή σ ε ι τ ι ς α κ ρ ό τ η τ ε ς τ ή ς μ υ σ ι κ α λ λ η γ ρ ι κ ή ς κ ι ν ή
σ ε ω ς τ ή ς α λ ε ξ α ν δ ρ ι ν ή ς σ χ ο λ ή ς δ ε ν α π έ ρ ρ ι π τ ε τ η ν π α ρ ά δ ο σ η τ ή ς Ε κ
κ λ η σ ί α ς Ε κ τ ό ς α π ό τ α π λ ο ύ σ ι α θ ε ο λ ο γ ι κ ά τ ο υ ς έ ρ γ α τ α ο π ο ί α υ π σ η ρ ί
ζ ο υ ν τ η ν Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α σ ν α γ ώ ν α τ η ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Α ρ ε ι α ν ι σ μ ο ύ ο ι τ ρ ε ι ς
α υ τ ο ί σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς ά φ η σ α ν κ α ι μ ι α μ ε γ ά λ η σ υ λ λ ο γ ή λ ό γ ω ν κ α ι ε π ι σ λ ώ ν
Η σ υ λ λ ο γ ή α υ τ ή α π ο τ ε λ ε ί μ ι α α π ό τ ι ς π ι ο π λ ο ύ σ ι ε ς π η γ έ ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ
α υ τ ή ς α ν κ α ι δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η α ξ ι ο π ο ι η θ ε ί π λ ή ρ ω ς α π ό π λ ε υ ρ ά ς ι σ ρ ι
κ ή ς Ο Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς ο Ν α ζ ι α ν ζ η ν ό ς ά φ η σ ε ε π ί σ η ς π ο λ λ ά π ο ι ή μ α τ α τ α ο
π ο ί α ε ί ν α ι κ υ ρ ί ω ς θ ε ο λ ο γ ι κ ά δ ο γ μ α τ ι κ ά δ ι δ α κ τ ι κ ά κ α ι κ α τ ά κ ά π ο ι ο ν
τ ρ ό π ο ι σ ρ ι κ ά Τ ο μ ε γ ά λ ο τ ο υ π ο ί η μ α Π ε ρ ί Ε α υ τ ο ύ π ρ έ π ε ι λ ό γ ω τ ή ς
μ ο ρ φ ή ς κ α ι τ ο ύ π ε ρ ι ε χ ο μ έ ν ο υ τ ο υ ν α π ά ρ ε ι μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή θ έ σ η σ ν
χ ώ ρ ο τ ώ ν γ ρ α μ μ ά τ ω ν γ ε ν ι κ ό τ ε ρ α Ο ι τ ρ ε ι ς λ α μ π ρ ο ί α υ τ ο ί σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς υ
π ή ρ ξ α ν ο ι μ ό ν ο ι α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ι τ ή ς π ό λ ε ώ ς τ ο υ ς Ό τ α ν ο ι τ ρ ε ι ς α υ τ έ ς
ε υ γ ε ν ι κ έ ς μ ε γ α λ ο φ υ ί ε ς έ π α ψ α ν ν α υ π ά ρ χ ο υ ν η Κ α π π α δ ο κ ί α ε π α ν ή λ θ ε
σ τ ο σ κ ο τ ά δ ι α π ό τ ο ο π ο ί ο τ ή ν ε ί χ α ν α π ο μ α κ ρ ύ ν ε ι
Η Α ν τ ι ό χ ε ι α π ν ε υ μ α τ ι κ ό κ έ ν τ ρ ο τ ή ς Σ υ ρ ί α ς δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε σ ε α
ν τ ί θ ε σ η π ρ ο ς τ η σ χ ο λ ή τ ή ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς δ ι κ ή τ η ς κ ί ν η σ η η ο π ο ί α υ π ο
σ ή ρ ι ζ ε τ η ν κ α τ ά γ ρ ά μ μ α ε ρ μ η ν ε ί α τ ώ ν Γ ρ α φ ώ ν χ ω ρ ί ς ν α δ έ χ ε τ α ι α λ λ η
γ ο ρ ι κ έ ς ε ρ μ η ν ε ί ε ς Η κ ί ν η σ η α υ τ ή ε ί χ ε ω ς α ρ χ η γ ο ύ ς τ η ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς ε
ξ α ι ρ ε τ ι κ ά δ ρ α σ τ ή ρ ι ο υ ς ό π ω ς τ ο ν ε κ λ ε κ τ ό μ α θ η τ ή τ ο ύ Λ ι β α ν ί ο υ Ι ω ά ν ν η
Χ ρ υ σ ό σ τ ο μ ο ο ο π ο ί ο ς σ υ ν δ ύ α ζ ε τ η ν σ ο β α ρ ή κ λ α σ ι κ ή μ ό ρ φ ω σ η μ ε τ η ν α
(1) «Die Griechische Literature des Mittelalters», 330.
(2) Ε FiaIon, «Etude historique et Iitteraire sur Saint Basile» (2nd ed. 1869),284.
158 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ υ ν ή θ ι σ τ η ρ η τ ο ρ ι κ ή ι κ α ν ό τ η τ α Τ α έ ρ γ α τ ο ύ Χ ρ υ σ ο σ τ ό μ ο υ α π ο τ ε λ ο ύ ν έ
ν α ν α π ό τ ο υ ς μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο υ ς φ ι λ ο λ ο γ ι κ ο ύ ς θ η σ α υ ρ ο ύ ς τ ο ύ κ ό σ μ ο υ Ο ι μ ε
τ έ π ε ι τ α γ ε ν ε έ ς υ π έ σ τ η σ α ν τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ή ς γ ο η τ ε ί α ς τ ή ς μ ε γ α λ ο φ υ ί α ς τ ο υ
κ α ι τ ώ ν η θ ι κ ώ ν τ ο υ π ρ ο σ ό ν τ ω ν ε ν ώ ο ι φ ι λ ο λ ο γ ι κ έ ς κ ι ν ή σ ε ι ς τ ώ ν μ ε τ α γ ε
ν έ σ τ ε ρ ω ν ε π ο χ ώ ν δ α ν ε ί σ θ η κ α ν ι δ έ ε ς ε ι κ ό ν ε ς κ α ι ε κ φ ρ ά σ ε ι ς α π ό τ ο ν
Χ ρ υ σ ό σ τ ο μ ο χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τ α ς τ ο έ ρ γ ο τ ο υ σ α ν μ ι α α ν ε ξ ά ν τ λ η τ η π η γ ή Η
ε κ τ ί μ η σ η π ο υ τ ο ύ ε ί χ α ν υ π ή ρ ξ ε τ ό σ ο μ ε γ ά λ η ώ σ τ ε ν α τ ο ύ α π ο δ ί δ ο ν τ α ι
έ ρ γ α α γ ν ώ σ τ ω ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν Τ α α υ θ ε ν τ ι κ ά τ ο υ έ ρ γ α κ η ρ ύ γ μ α τ α ο μ ι λ ί
ε ς κ α ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς α π ό δ ι α κ ό σ ι ε ς ε π ι σ τ ο λ έ ς - π ο υ γ ρ ά φ η κ α ν κ υ ρ ί ω ς
κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς ε ξ ο ρ ί α ς τ ο υ - α π ο τ ε λ ο ύ ν μ ι α π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ η π η γ ή
σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ η σ τ ά σ η τ ώ ν
μ ε τ α γ ε ν ε σ τ έ ρ ω ν α π έ ν α ν τ ι σ τ ο έ ρ γ ο τ ο υ τ ή ν ε κ φ ρ ά ζ ο υ ν ε π α ρ κ ώ ς τ α
λ ό γ ι α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Κ α λ λ ί
σ τ ο υ ο ο π ο ί ο ς γ ρ ά φ ε ι Έ χ ω δ ι α β ά σ ε ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ α ό χ ί λ ι α κ η ρ ύ γ μ α
τ ά τ ο υ τ α ο π ο ί α α ν α β ρ ύ ζ ο υ ν α ν ε ί π ω τ η γ λ υ κ ύ τ η τ α Τ ό ν έ χ ω α γ α π ή σ ε ι α
π ό π ο λ ύ ν έ ο ς κ α ι α κ ο ύ ω τ α λ ό γ ι α τ ο υ σ α ν ν α ή τ α ν λ ό γ ι α τ ο ύ Θ ε ο ύ Ό τ ι
γ ν ω ρ ί ζ ω κ α ι ό τ ι ε ί μ α ι τ ό ο φ ε ί λ ω σ ε α υ τ ό ν Ι
Η Κ α ι σ ά ρ ε ι α τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς μ ά ς έ δ ω σ ε τ ο ν π α τ έ ρ α τ ή ς ε κ κ λ η σ ι α
σ τ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς Ε υ σ έ β ι ο π ο υ έ ζ η σ ε κ α τ ά τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ κ α ι
σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Π έ θ α ν ε π ε ρ ί π ο υ τ ο 340). Ο Ε υ σ έ β ι ο ς έ χ ε ι χ α
ρ α κ τ η ρ ι σ θ ε ί π α λ α ι ό τ ε ρ α ω ς α υ θ ε ν τ ί α γ ι α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ Έ ζ η σ ε σ τ ο κ α τ ώ φ λ ι δ ύ ο ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ η μ α ν τ ι κ ώ ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν ε
π ο χ ώ ν Π ρ ώ τ ο ν υ π ή ρ ξ ε μ ά ρ τ υ ς τ ώ ν σ κ λ η ρ ώ ν δ ι ω γ μ ώ ν τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ
κ α ι τ ώ ν δ ι α δ ό χ ω ν τ ο υ α π ό τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς υ π έ φ ε ρ ε λ ό γ ω τ ώ ν χ ρ ι σ τ ι α ν ι
κ ώ ν τ ο υ π ε π ο ι θ ή σ ε ω ν π ο λ ύ κ α ι ο ί δ ι ο ς κ α ι δ ε ύ τ ε ρ ο ν μ ε τ ά τ ο Έ δ ι κ τ ο ν
τ ο ύ Γ α λ ε ρ ί ο υ έ ζ η σ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ β α θ μ ι α ί ο υ θ ρ ι ά μ β ο υ τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι
σ μ ο ύ ε π ί Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς έ λ α β ε μ έ ρ ο ς σ τ ι ς α ρ ε ι α ν ι σ τ ι κ έ ς
έ ρ ι δ ε ς κ λ ί ν ο ν τ α ς μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς π ρ ο ς τ ο μ έ ρ ο ς τ ώ ν Α ρ ε ι α ν ι σ τ ώ ν Α ρ γ ό
τ ε ρ α έ γ ι ν ε έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο έ μ π ι σ τ ο υ ς κ α ι σ τ ε ν ο ύ ς φ ί λ ο υ ς τ ο ύ Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α Ο Ε υ σ έ β ι ο ς έ γ ρ α ψ ε π ο λ λ ά θ ε ο λ ο γ ι κ ά κ α ι ι σ τ ο ρ ι κ ά έ ρ γ α Η
Ε υ α γ γ ε λ ι κ ή π ρ ο π α ρ α σ κ ε υ ή (Praeparatio ν ί τ ο μ ε γ ά λ ο τ ο υ έ ρ γ ο
μ ε τ ο ο π ο ί ο υ π ο σ τ η ρ ί ζ ε ι τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς κ α τ ά τ ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν ε π ι
θ έ σ ε ω ν τ ώ ν Ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν η Ε υ α γ γ ε λ ι κ ή α π ό δ ε ι ξ η (Demonstratio ν
gelica), ό π ο υ ε ξ ε τ ά ζ ε ι τ η ν π ρ ό σ κ α ι ρ η σ η μ α σ ί α τ ο ύ Μ ω σ α ί κ ο ύ Ν ό μ ο υ κ α ί
τ η ν ε κ π λ ή ρ ω σ η α π ό τ ο ν Ι η σ ο ύ Χ ρ ι σ τ ό τ ώ ν π ρ ο φ η τ ε ι ώ ν τ ή ς Π α λ α ι ά ς Δ ι
α θ ή κ η ς τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ι ς Γ ρ α φ έ ς σ υ γ γ ρ ά μ μ α τ ά tou, κ α θ ώ ς κ α ι π ο λ λ ά
(1) Β λ έ π ε 1. Μ Vancc, «Bcitragc zur byzantinischc Kulturgeschichte am Ausgange dcs
Ι Υ lahrhunderts aus den Schriften dcs Johannes Chrysostomos» ί 1907).
(2) ί cccicsiastica». Χ Ι Ι Ι 2' cd. Mignc. ί ί CXLVI, 933. Μ ε τ ο
ω ρ α ί ο α υ τ ό χ ω ρ ί ο α ρ χ ί ζ ε ι ο Ρ Baur τ η β ι ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ Χ ρ υ σ ο σ τ ό μ ο υ Ι ν ί ί
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ι Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 159
ά λ λ α έ ρ γ α κ α τ α τ ά σ σ ο υ ν τ ο ν Ε υ σ έ β ι ο σ δ μ ι α π ο λ ύ τ ι μ η τ ι κ ή θ έ σ η σ ω ν τ ο
μ έ α τ ή ς θ ε ο λ ο γ ι κ ή ς φ ι λ ο λ ο γ ί α ς Τ α έ ρ γ α α υ τ ά π ε ρ ι λ α μ β ά ν ο υ ν ε π ί σ η ς α
ξ ι ό λ ο γ α α π ο σ π ά σ μ α τ α π α λ α ι ό τ ε ρ ω ν σ υ γ γ ρ α μ μ ά τ ω ν τ α ο π ο ί α χ ά θ η κ α ν
α ρ γ ό τ ε ρ α
Τ α ι σ τ ο ρ ι κ ά έ ρ γ α τ ο ύ Ε υ σ ε β ί ο υ ε ί ν α ι π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ά Τ ο Χ ρ ο ν ι κ ό ν
γ ρ α μ μ έ ν ο π ρ ι ν α π ό τ ο υ ς δ ι ω γ μ ο ύ ς τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ π ε ρ ι έ χ ε ι μ ι α σ ύ ν τ ο
μ η ε π ι σ κ ό π η σ η τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ώ ν Χ α λ δ α ί ω ν τ ώ ν Α σ σ υ ρ ί ω ν τ ώ ν Ε β ρ α ί
ω ν τ ώ ν Α ι γ υ π τ ί ω ν τ ώ ν Ε λ λ ή ν ω ν κ α ι τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν δ ί ν ο ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς
χ ρ ο ν ο λ ο γ ι κ ο ύ ς π ί ν α κ ε ς τ ώ ν π ι ο σ η μ α ν τ ι κ ώ ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν Δ υ
σ τ υ χ ώ ς έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί μ ό ν ο σ ε μ ι α α ρ μ ε ν ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι σ ε
μ ι α λ α τ ι ν ι κ ή δ ι α σ κ ε υ ή τ ο ύ Α γ ί ο υ Ι ε ρ ω ν ύ μ ο υ Έ τ σ ι δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι σ ή μ ε ρ α
α κ ρ ι β ώ ς τ ο κ ε ί μ ε ν ο τ ο ύ π ρ ω τ ο τ ύ π ο υ δ ε δ ο μ έ ν ο υ μ ά λ ι σ τ α ό τ ι ο ι μ ε τ α φ ρ ά
σ ε ι ς π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί δ ε ν έ γ ι ν α ν α π ό τ ο ε λ λ η ν ι κ ό π ρ ω τ ό τ υ π ο α λ λ ά α
π ό μ ι α δ ι α σ κ ε υ ή τ ο ύ Χ ρ ο ν ι κ ο ύ π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τ ο ν θ ά
ν α τ ο τ ο ύ Ε υ σ ε β ί ο υ
Τ ο κ ο ρ υ φ α ί ο ι σ τ ο ρ ι κ ό τ ο υ έ ρ γ ο υ π ή ρ ξ ε η Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α η ο
π ο ί α - σ ε δ έ κ α β ι β λ ί α - κ α λ ύ π τ ε ι τ η ν α π ό τ ο ν Χ ρ ι σ τ ό μ έ χ ρ ι τ η ν ή τ τ α τ ο ύ
Λ ι κ ι ν ί ο υ α π ό τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο π ε ρ ί ο δ ο Ό π ω ς ο ί δ ι ο ς λ έ ε ι δ ε ν θ έ λ η σ ε
ν α μ ι λ ή σ ε ι γ ι α τ ο υ ς π ο λ έ μ ο υ ς κ α ι τ α τ ρ ό π α ι α τ ώ ν σ τ ρ α τ η γ ώ ν α λ λ ά μ ά λ
λ ο ν ν α κ α τ α γ ρ ά ψ ε ι μ ε α ν ε ξ ά λ ε ι π τ α γ ρ ά μ μ α τ α τ ο υ ς π ι ο ε ι ρ η ν ι κ ο ύ ς π ο
λ έ μ ο υ ς π ο υ έ γ ι ν α ν γ ι α τ η ν ε ι ρ ή ν η τ ή ς ψ υ χ ή ς κ α ι ν α μ ι λ ή σ ε ι γ ι α α ν θ ρ ώ
π ο υ ς π ο υ έ κ α ν α ν γ ε ν ν α ί ε ς π ρ ά ξ ε ι ς χ ά ρ ι ν τ ή ς α λ ή θ ε ι α ς κ α ι ό χ ι μ ι α ς χ ώ
ρ α ς χ ά ρ ι ν τ ή ς ε υ σ έ β ε ι α ς κ α ι ό χ ι χ ά ρ ι ν φ ί λ ω ν Ο Ε υ σ έ β ι ο ς μ ε τ η ν π έ
ν α τ ο υ έ κ α ν ε τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ μ α ρ τ υ ρ ί ο υ τ ώ ν
δ ι ω γ μ ώ ν κ α ι ό λ ω ν τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν θ η ρ ι ω δ ι ώ ν Λ ό γ ω τ ή ς α φ θ ο ν ί α ς τ ώ ν
π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν τ η ς η ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ε υ σ ε β ί ο υ π ρ έ π ε ι ν α α ν α γ ν ω ρ ι σ θ ε ί σ α ν
μ ι α α π ό τ ι ς π ι ο σ η μ α ν τ ι κ έ ς π η γ έ ς τ ώ ν τ ρ ι ώ ν π ρ ώ τ ω ν χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ώ ν α ι ώ
ν ω ν Ε κ τ ό ς α υ τ ο ύ ο Ε υ σ έ β ι ο ς υ π ή ρ ξ ε α ξ ι ό λ ο γ ο ς γ ι α τ ί ε ί ν α ι ο π ρ ώ τ ο ς π ο υ
έ γ ρ α ψ ε ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ α ν τ ι μ ε τ ω π ί ζ ο ν τ α ς τ ο θ έ μ α τ ο υ α π ό ό
λ ε ς τ ι ς δ υ ν α τ έ ς π λ ε υ ρ έ ς Η ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή τ ο υ ι σ τ ο ρ ί α π ο υ τ ο ύ έ δ ω σ ε
μ ε γ ά λ η φ ή μ η έ γ ι ν ε η β ά σ η σ τ η ν ο π ο ί α σ τ η ρ ί χ θ η κ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α π ο λ λ ο ί ε κ
κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ί ι σ τ ο ρ ι κ ο ί ο ι ο π ο ί ο ι σ υ χ ν ά τ ό ν μ ι μ ή θ η κ α ν Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ
υ α ι ώ ν α δ ι α δ ό θ η κ ε σ τ η Δ ύ σ η μ έ σ ω τ ή ς λ α τ ι ν ι κ ή ς μ ε τ α φ ρ ά σ ε ω ς τ ο ύ
Ρ ο υ φ ί ν ο υ
Τ ο Ε ι ς τ ο ν Β ί ο ν τ ο ύ μ α κ α ρ ί ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ γ ρ α μ μ έ ν ο α π ό τ ο ν Ε υ σ έ
(1) Eusebius, «Historia ecclesiastica», ε ι σ α γ ω γ ή σ τ ο β ι β λ ί ο ν ν Nicene and Post-
Nicene Fathers, Ι 211.
(2) Μ ε τ α ξ ύ π ο λ λ ώ ν ά λ λ ω ν β λ R. Laqeur, «Eusebius als Historiker seiner Zeit». Ο
σ υ γ γ ρ α φ έ α ς δ ε ί χ ν ε ι τ η ν ι σ τ ο ρ ι κ ή σ η μ α σ ί α τ ι σ ν τ ρ ι ώ ν τ ε λ ε υ τ α ί ω ν β ι β λ ί ω ν τ ο ύ Ε υ σ ε β ί
ο υ ν ί ί ί Χ
160 Α Α Β Α Σ Λ Ε Φ
β ι ο - α ρ γ ό τ ε ρ α ε ά ν π ρ ά γ μ α τ ι έ χ ε ι γ ρ α φ ε ί α π ό τ ο ν ί δ ι ο - έ χ ε ι π ρ ο κ α λ έ
σ ε ι δ ι ά φ ο ρ ε ς ε ρ μ η ν ε ί ε ς κ α ι α ξ ι ο λ ο γ ή σ ε ι ς σ τ ο ν ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ό κ ό σ μ ο Δ ε ν
π ρ έ π ε ι ν α τ ό κ α τ α τ ά ξ ο υ μ ε τ ό σ ο π ο λ ύ σ τ α κ α θ α ρ ώ ς ι σ τ ο ρ ι κ ά έ ρ γ α ό σ ο
σ τ ο υ ς π α ν η γ υ ρ ι κ ο ύ ς Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι ω ς ε κ λ ε κ τ ό ς τ ο ύ
Θ ε ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π ρ ο ι κ ι σ μ έ ν ο ς μ ε τ ο δ ώ ρ ο τ ή ς π ρ ο β λ έ ψ ε ω ς έ ν α ς
ν έ ο ς Μ ω υ σ ή ς π ρ ο ο ρ ι σ μ έ ν ο ς ν α ο δ η γ ή σ ε ι τ ο ν Λ α ό τ ο ύ Θ ε ο ύ σ τ η ν ε λ ε υ
θ ε ρ ί α Κ α τ ά τ ο ν Ε υ σ έ β ι ο τ α τ ρ ί α π α ι δ ι ά τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ σ υ μ β ο λ ί ζ ο υ ν
τ η ν Α γ ί α Τ ρ ι ά δ α ε ν ώ ο ί δ ι ο ς ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς υ π ή ρ ξ ε ο π ρ α γ μ α τ ι κ ό ς ε υ
ε ρ γ έ τ η ς τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν ο ι ο π ο ί ο ι π έ τ υ χ α ν ε κ ε ί ν ο τ ο ο π ο ί ο π ρ ο η γ ο υ μ έ
ν ω ς μ ό ν ο ν α ο ν ε ι ρ ε υ τ ο ύ ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν Γ ι α ν α μ η ν β λ ά ψ ε ι τ η ν α ρ μ ο ν ί α
τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο υ ο Ε υ σ έ β ι ο ς δ ε ν α ν α φ έ ρ ε ι ο ύ τ ε τ ι ς σ κ ο τ ε ι ν έ ς π λ ε υ ρ έ ς τ ή ς
ε π ο χ ή ς ο ύ τ ε τ α ά σ χ η μ α φ α ι ν ό μ ε ν α τ ώ ν η μ ε ρ ώ ν τ ο υ α λ λ ά ρ ί χ ν ε ι ό λ ο τ ο
β ά ρ ο ς σ τ η ν ε ξ ύ μ ν η σ η τ ο ύ ή ρ ω ά τ ο υ Χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τ α ς κ α ν ε ί ς κ α τ α λ λ ή
λ ω ς τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό μ π ο ρ ε ί ν α γ ν ω ρ ί σ ε ι κ α λ ύ τ ε ρ α τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ γ ι α τ ί π ε ρ ι έ χ ε ι π ο λ λ ά ε π ί σ η μ α έ γ γ ρ α φ α τ α ο π ο ί α π ι θ α ν ό ν π α
ρ ε μ β λ ή θ η σ α ν α φ ο ύ ε γ ρ ά φ η σ τ η ν π ρ ώ τ η τ ο υ μ ο ρ φ ή
Π α ρ ά τ η μ έ τ ρ ι α ε κ φ ρ α σ τ ι κ ή τ ο υ ι κ α ν ό τ η τ α ο Ε υ σ έ β ι ο ς π ρ έ π ε ι ν α θ ε
ω ρ η θ ε ί ω ς έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο μ ε γ ά λ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς λ ο γ ί ο υ ς τ ο ύ
π ρ ώ ι μ ο υ Μ ε σ α ί ω ν α κ α ι ω ς έ ν α ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς π ο υ ε π η ρ έ α σ ε π ο λ ύ τ η μ ε
σ α ι ω ν ι κ ή χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α
Μ ι α ο λ ό κ λ η ρ η ο μ ά δ α ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν σ υ ν έ χ ι σ ε α υ τ ό π ο υ ά ρ χ ι σ ε ο Ε υ σ έ
β ι ο ς Ο Σ ω κ ρ ά τ η ς ο Σ χ ο λ α σ τ ι κ ό ς σ υ ν έ χ ι σ ε τ η ν Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α
τ ο υ μ έ χ ρ ι τ ο έ τ ο ς 439, ο Σ ω ζ ο μ ε ν ό ς κ α τ α γ ό μ ε ν ο ς α π ό μ ι α π ε ρ ι ο χ ή τ ή ς
Γ ά ζ α ς έ γ ρ α ψ ε μ ι α ν ά λ λ η Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α ε π ί σ η ς μ έ χ ρ ι τ ο 439, ο
Ε π ί σ κ ο π ο ς Κ ύ ρ ο υ α π ό τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α Θ ε ο δ ώ ρ η τ ο ς έ γ ρ α ψ ε μ ι α π α
ρ ό μ ο ι α ι σ τ ο ρ ί α π ο υ κ α λ ύ π τ ε ι τ η ν α π ό τ η Σ ύ ν ο δ ο τ ή ς Ν ι κ α ί α ς μ έ χ ρ ι τ ο έ
τ ο ς 428 π ε ρ ί ο δ ο κ α ι τ έ λ ο ς ο α ρ ε ι α ν ό φ ρ ω ν Φ ι λ ο σ τ ό ρ γ ι ο ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ο
έ ρ γ ο σ ώ ζ ε τ α ι μ ό ν ο σ ε α π ο σ π ά σ μ α τ α π ε ρ ι έ γ ρ α ψ ε α π ό τ η δ ι κ ή τ ο υ σ κ ο
π ι ά τ α μ έ χ ρ ι τ 425 γ ε γ ο ν ό τ α
Τ η ν π ι ο έ ν τ ο ν η κ α ι π ι ο π ο ι κ ι λ ό μ ο ρ φ η π ν ε υ μ α τ ι κ ή ζ ω ή β ρ ί σ κ ο υ μ ε τ η ν
π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο κ α ι κ υ ρ ί ω ς σ τ ο π ρ ο ο δ ε υ τ ι κ ό τ η ς κ έ ν τ ρ ο τ η ν
Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α
Μ ι α α σ υ ν ή θ η ς κ α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α τ ή ς φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή ς
ζ ω ή ς τ ο ύ τ έ λ ο υ ς τ ο ύ υ κ α ι τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ π ή ρ ξ ε ο Σ υ ν έ
σ Ι Ο ο Κ υ ρ η ν α ί ο ς Α π ό γ ο ν ο ς μ ι α ς π ο λ ύ π α λ α ι ά ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή ς ο ι κ ο γ έ
ν ε ι α ς μ ο ρ φ ώ θ η κ ε σ τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α μ υ ή θ η κ ε σ τ α μ υ σ τ ή
ρ ι α τ ή ς ν ε ο π λ α τ ω ν ι κ ή ς φ ι λ ο σ ο φ ί α ς Α ν τ ά λ λ α ξ ε τ η ν π ί σ τ η τ ο υ σ τ ο ν Π λ ά
(1) Τ ο 1938 ο Gregoirc α π έ δ ε ι ξ ε π ε ι σ τ ι κ ά ό τ ι ο Ε υ σ έ β ι ο ς δ ε ν ε ί ν α ι ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς
τ ο ύ Ε ι ς τ ο ν Β ί ο ν τ ο ύ Μ α κ α ρ ί ο υ ω ν σ τ α ν ί ν υ υ υ π ό τ η μ σ ρ φ π ο υ έ χ ε ι φ Θ ά σ ε ι σ ε μ ά ς
«Byzantion», χ ι ι ι (1938),568-583, χ ι ν (1939),318-319.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 161
τ ω ν α μ ε τ η ν π ί σ η σ ν ρ ι σ ό π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε μ ι α ρ ι σ ι α ν ή κ α ι τ α τ ε
λ ε υ Τ ά ί α χ ρ ό ν ι α τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ έ γ ι ν ε Ε π ί σ κ ο π ο ς Π τ ο λ ε μ α ί δ ο ς Π α ρ ό λ α
α υ τ ά π ι θ α ν ώ ς ο Σ υ ν έ σ ι ο ς α ι σ θ α ν ό τ α ν π ά ν τ ο τ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ε ι δ ω λ ο λ ά
τ ρ η ς π α ρ ά ρ ι σ ι α ν ό ς Η α π σ λ ή τ ο υ σ η ν ω ν σ α ν τ ι ν ύ π λ η κ α ι ο
Π ε ρ ί β α σ ι λ ε ί α ς λ ό γ ο ς τ ο υ δ ε ί χ ν ο υ ν τ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο υ γ ι α τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή
Α ν κ α ι δ ε ν υ π ή ρ ξ ε ι σ ρ ι κ ό ς ά φ η σ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς ι σ ρ ι
κ ό υ λ ι κ ό υ π ό μ ο ρ φ ή 156 ε π ι σ λ ώ ν ο ι ο π ο ί ε ς δ ε ί χ ν ο υ ν τ ι ς λ α μ π ρ έ ς τ ο υ
φ ι λ ο σ ο φ ι κ έ ς κ α ι ρ η τ ο ρ ι κ έ ς ι κ α ν ό τ η τ ε ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς α π ο τ ε λ ο ύ ν υ π ο
δ ε ί γ μ α τ α ύ φ ο υ ς γ ι α τ ο ν Β υ ζ α ν τ ι ν ό Μ ε σ α ί ω ν α Ο ι ύ μ ν ο ι τ ο υ γ ρ α μ μ έ ν ο ι
μ ε μ έ τ ρ ο κ α ι ύ φ ο ς τ ή ς κ λ α σ ι κ ή ς π ο ί η σ η ς α π ο κ α λ ύ π τ ο υ ν μ ι α ι δ ι ό ρ ρ υ θ μ η
α ν ά μ ι ξ η φ ι λ ο σ ο φ ι κ ώ ν κ α ι χ ρ ι σ ι α ν ι κ ώ ν ι δ ε ώ ν Α υ τ ό ς ο φ ι λ ό σ ο φ ο ς - Ε π ί
σ κ ο π ο ς δ ι α ι σ θ ά ν θ η κ ε ό τ ι ο κ λ α σ ι κ ό ς π ο λ ι τ ι σ μ ό ς τ ο ν ο π ο ί ο τ ό σ ο π ο λ ύ
α γ α π ο ύ σ ε - π λ η σ ί α ζ ε σ ι γ ά σ ι γ ά π ρ ο ς τ ο τ έ λ ο ς τ ο υ
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν κ α ι σ κ λ η ρ ώ ν α γ ώ ν ω ν κ α τ ά τ ο ύ Α ρ ε ι α
ν ι σ μ ο ύ π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε η λ α μ π ρ ή φ υ σ ι ο γ ν ω μ ί α τ ο ύ φ λ ο γ ε ρ ο ύ ο π α δ ο ύ
τ ο ύ Σ υ μ β ό λ ο υ τ ή ς Ν ι κ α ί α ς Α θ α ν α σ ί ο υ Ε π ι σ κ ό π ο υ Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς π ο υ ά
φ η σ ε α ρ κ ε τ ά γ ρ α π τ ά α φ ι ε ρ ω μ έ ν α σ ι ς θ ε ο λ ο γ ι κ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς τ ο ύ υ α ι
ώ ν α Ε π ί σ η ς έ γ ρ α ψ ε τ ο Β ί ο ς κ α ι π ο λ ι τ ε ί α τ ο ύ ο σ ί ο υ π α τ ρ ό ς η μ ώ ν Α ν τ ω
ν ί ο υ ε ν ό ς ε κ τ ώ ν ι δ ρ υ τ ώ ν τ ο ύ μ ο ν α χ ι κ ο ύ β ί ο υ σ η ν Α ν α τ ο λ ή δ ί ν ο ν τ α ς
μ ι α ι δ α ν ι κ ή ε ι κ ό ν α τ ή ς μ ο ν α χ ι κ ή ς ζ ω ή ς Σ τ ο ν 50 α ι ώ ν α α ν ή κ ε ι ε π ί σ η ς ο
μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ς ι σ ρ ι κ ό ς τ ο ύ α ι γ υ π τ ι α κ ο ύ Μ ο ν α χ ι σ μ ο ύ Π α λ λ ά δ ι ο ς ο ο
π ο ί ο ς α ν κ α ι γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α γ ν ώ ρ ι σ ε κ α λ ά τ η μ ο ν α χ ι κ ή
ζ ω ή σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο λ γ ω τ ο ύ ό τ ι έ ζ η σ ε δ έ κ α χ ρ ό ν ι α μ ε τ ο υ ς μ ο ν α χ ο ύ ς τ ή ς
χ ώ ρ α ς α υ τ ή ς Κ ά τ ω α π ό τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ Α θ α ν α σ ί ο υ ο Π α λ λ ά δ ι ο ς π α
ρ ο υ σ ί α σ ε τ α ι δ ε ώ δ η τ ο ύ μ ο ν α χ ι κ ο ύ β ί ο υ ε ι σ ά γ ο ν τ α ς σ η ν ι σ ρ ί α τ ο υ τ ο
σ τ ο ι χ ε ί ο τ ο ύ θ ρ ύ λ ο υ Ο α ν η λ ε ή ς ε χ θ ρ ό ς τ ο ύ ε σ ρ ί υ Κ ύ ρ ι λ λ ο ς Α λ ε
ξ α ν δ ρ ε ί α ς έ ζ η σ ε ε π ί σ η ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς Κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς τ α ρ α χ ώ δ ο υ ς ζ ω ή ς τ ο υ έ γ ρ α ψ ε π ο λ λ έ ς ε π ι σ λ έ ς κ α ι κ η ρ ύ γ
μ α τ α τ α ο π ο ί α ο ι μ ε τ α γ ε ν έ σ ε ρ ι Έ λ λ η ν ε ς Ε π ί σ κ ο π ο ι μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς α
π ο σ τ ή θ ι ζ α ν Ε π ί σ η ς έ γ ρ α ψ ε μ ε ρ ι κ ά δ ο γ μ α τ ι κ ά π ο λ ε μ ι κ ά κ α ι ε ξ η γ η τ ι κ ά
έ ρ γ α π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ ν μ ί α α π ό τ ι ς κ υ ρ ι ό τ ε ρ ε ς π η γ έ ς γ ι α τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ ι κ ή
ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ό π ω ς ο ί δ ι ο ς ο μ ο λ ο γ ε ί η ρ η τ ο ρ ι κ ή τ ο υ κ α τ ά ρ τ ι
σ η υ π ή ρ ξ ε α ν ε π α ρ κ ή ς λ έ γ ο ν τ α ς ό τ ι ο υ δ έ γ λ ώ τ τ η ς α τ τ ι κ ή ς ε π ί δ ε ι ξ ι ν
υ π ι σ χ ν ο ύ μ ε θ α
Μ ι α ά λ λ η ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς ε
κ ε ί ν η ς ε ί ν α ι η φ ι λ ό σ ο φ ο ς Υ π α τ ί α η ο π ο ί α δ ο λ ο φ ο ν ή θ η κ ε α π ό τ ο ν φ α ν α
(1) Fitzgerald, «Lcttcrs of Synesius», 11-69. Fitzgcrald, «Essays and Hymns of
Syncsius», 1-102 ε κ τ ε ν ή ς ε ι σ α γ ω γ η 103-107 ε ξ α ι ρ ε Τ Ι Κ β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α Ε π ί σ η ς
π ρ β λ C. Η Coster, «Synesius, a Curialis of thc Timc of thc Empcror Arcadius»,
Byzantion, χ ν (1940-1941), 10-38.
162 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ι σ μ έ ν ο ό χ λ ο τ ή ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Η Υ π α τ ί α υ
π ή ρ ξ ε μ ι α γ υ ν α ί κ α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς ω ρ α ι ό τ η τ α ς π ρ ο ι κ ι σ μ έ ν η μ ε α σ υ ν ή θ ε ι ς
π ν ε υ μ α τ ι κ έ ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς Μ ε τ η β ο ή θ ε ι α τ ο ύ π α τ έ ρ α τ η ς π ο υ ή τ α ν έ ν α ς
α π ό τ ο υ ς π ι ο γ ν ω σ τ ο ύ ς μ α θ η μ α τ ι κ ο ύ ς τ ή ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς γ ν ώ ρ ι σ ε τ α μ α
θ η μ α τ ι κ ά κ α ι τ η ν κ λ α σ ι κ ή φ ι λ ο σ ο φ ί α κ α ι έ γ ι ν ε π ο λ ύ γ ν ω σ τ ή λ ό γ ω τ ή ς α
ξ ι ό λ ο γ η ς δ ι δ α κ τ ι κ ή ς τ η ς δ ρ ά σ η ς Α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς μ α θ η τ έ ς τ η ς δ ι α κ ρ ί ν ο υ
μ ε μ ε γ ά λ ε ς φ υ σ ι ο γ ν ω μ ί ε ς ό π ω ς τ ο ν Σ υ ν έ σ ι ο π ο υ μ ν η μ ο ν ε ύ ε ι τ η ν Υ π α τ ί α
σ ε π ο λ λ έ ς ε π ι σ τ ο λ έ ς τ ο υ Μ ι α π η γ ή α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι η Υ π α τ ί α ν τ υ μ έ ν η μ
έ ν α ν μ α ν δ ύ α σ υ ν ή θ ι ζ ε ν α π ε ρ ι φ έ ρ ε τ α ι σ τ η ν π ό λ η κ α ι ν α ε ρ μ η ν ε ύ ε ι σ ε ε
κ ε ί ν ο υ ς π ο υ ή θ ε λ α ν ν α τ ή ν α κ ο ύ σ ο υ ν τ α έ ρ γ α τ ο ύ Π λ ά τ ω ν ο ς τ ο ύ Α ρ ι
σ τ ο τ έ λ ο υ ς ή ά λ λ ω ν φ ι λ ο σ ό φ ω ν
•
Η ε λ λ η ν ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α ά ν θ η σ ε σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο μ έ χ ρ ι τ ο 451, ο π ό τ ε η Σ ύ
ν ο δ ο ς τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς κ α τ α δ ί κ α σ ε τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο
Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ό ς ή τ α ν η ε π ί σ η μ η θ ρ η σ κ ε ί α τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ ο δ ή γ η σ ε - μ ε τ ά
τ η ν κ α τ α δ ί κ η τ η ς - σ τ η ν κ α τ ά ρ γ η σ η α π ό τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ή ς ε λ λ η ν ι κ ή ς
γ λ ώ σ σ α ς κ α ι τ η ν α ν τ ι κ α τ ά σ τ α σ ή τ η ς μ ε τ η ν Κ ο π τ ι κ ή Η κ ο π τ ι κ ή φ ι λ ο λ ο
γ ί α π ο υ α ν α π τ ύ χ θ η κ ε ύ σ τ ε ρ α α π ό α υ τ ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς έ χ ε ι κ ά π ο ι α σ η μ α
σ ί α α κ ό μ η κ α ι γ ι α τ η ν ε λ λ η ν ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ρ ι σ μ έ ν α ε λ λ η
ν ι κ ά έ ρ γ α τ α ο π ο ί α έ χ ο υ ν α π ω λ ε σ θ ε ί σ ώ ζ ο ν τ α ι σ ή μ ε ρ α μ έ σ ω μ ε τ α φ ρ ά
σ ε ω ν σ τ η ν Κ ο π τ ι κ ή
Η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή γ ν ώ ρ ι σ ε κ α ι τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ η ς υ μ ν ο γ ρ α φ ί α ς Ο ι υ
μ ν ο γ ρ ά φ ο ι σ ι γ ά σ ι γ ά ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ α ν τ η ν α π ο μ ί μ η σ η τ ώ ν κ λ α σ ι κ ώ ν μ έ
τ ρ ω ν δ η μ ι ο υ ρ γ ώ ν τ α ς δ ι κ ο ύ ς τ ο υ ς τ ύ π ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι ή τ α ν τ ε λ ε ί ω ς π ρ ω τ ό
τ υ π ο ι κ α ι π ο υ γ ι α έ ν α δ ι ά σ τ η μ α θ ε ω ρ ή θ η κ α ν ω ς π ε ζ ό ς λ ό γ ο ς Μ ό ν ο ν
τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α έ σ τ ω κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι ε ξ η γ ή θ η κ α ν τ α μ έ τ ρ α α υ τ ά τ ώ ν ο π ο ί
ω ν κ ύ ρ ι ο χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό ε ί ν α ι η α κ ρ ο σ τ ο ι χ ί δ ε ς κ α ι η ο μ ο ι ο κ α τ α λ η ξ ί ε ς
Δ υ σ τ υ χ ώ ς γ ν ω ρ ί ζ ο υ μ ε π ο λ ύ λ ί γ α π ρ ά γ μ α τ α γ ι α τ ο υ ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ο ύ ς ύ
μ ν ο υ ς τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ε ί ν α ι σ κ ο τ ε ι ν ή η ι
σ τ ο ρ ί α τ ή ς ε ξ ε λ ί ξ ε ώ ς τ ο υ ς Π ά ν τ ω ς ε ί ν α ι φ α ν ε ρ ό ό τ ι η ε ξ έ λ ι ξ η α υ τ ή υ
π ή ρ ξ ε τ α χ ε ί α Ε ν ώ ο Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς ο Θ ε ο λ ό γ ο ς α κ ο λ ο ύ θ η σ ε σ τ α π ε ρ ι σ σ ό τ ε
ρ α π ο ι η τ ι κ ά τ ο υ έ ρ γ α τ α α ρ χ α ί α μ έ τ ρ α ο Ρ ω μ α ν ό ς ο Μ ε λ ω δ ό ς τ ο ύ ο π ο ί
ο υ τ α έ ρ γ α π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε π ί Α ν α σ τ α σ ί ο υ
Α χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε τ η ν α κ ρ ο σ τ ο ι χ ί δ α κ α ι τ η ν ο μ ο ι ο κ α τ α λ η ξ ί α
Ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς δ ι α φ ω ν ο ύ σ α ν γ ι α π ο λ ύ κ α ι ρ ό ω ς π ρ ο ς τ ο κ α τ ά π ό σ ο ν ο
Ρ ω μ α ν ό ς έ ζ η σ ε τ ο ν 60 ή σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Σ τ η σ ύ ν τ ο μ ή τ ο υ β ι ο
γ ρ α φ ί α α ν α φ έ ρ ε τ α ι η ά φ ι ξ ή τ ο υ σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η κ α τ ά τ η δ ι ά ρ
κ ε ι α τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Α ν α σ τ α σ ί ο υ α λ λ ά γ ι α έ ν α μ ε γ ά λ ο
(1) Suidae, ί Υ π α τ ί α Ε π ί σ η ς π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν ε ί ν α ι τ ο π ο λ ύ γ ν ω σ τ ό β ι β λ ί ο
τ ο ύ Charles Kingsley, «Hypatia, or New Foes with an Old Face» δ ύ ο τ ό μ ο ι
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 163
χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α ή τ α ν α δ ύ ν α τ ο ν α κ α θ ο ρ ι σ θ ε ί ε ά ν ο α ν α φ ε ρ ό μ ε ν ο ς Α
ν α σ τ ά σ ι ο ς ή τ α ν ο Α (491-518) ή ο Β (713-716). Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς ο ε
π ι σ τ η μ ο ν ι κ ό ς κ σ μ ο ς ύ σ τ ε ρ α α π ό ε ν τ α τ ι κ ή μ ε λ έ τ η τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο ύ Ρ ω μ α
ν ο ύ σ υ μ φ ω ν ε ί ό τ ι π ρ ό κ ε ι τ α ι π ε ρ ί τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ A'(l).
Ο Ρ ω μ α ν ό ς μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε τ α ι ω ς ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ς π ο ι η
τ ή ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ Α υ τ ό ς ο Π ί ν δ α ρ ο ς τ ή ς ρ υ θ μ ι κ ή ς π ο ι ή σ ε
ω ς η π ι ο μ ε γ ά λ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή μ ε γ α λ ο φ υ ί α ο Δ ά ν τ η ς τ ώ ν ν ε ο Ε λ
λ ή ν ω ν ε ί ν α ι ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς ε ν ό ς μ ε γ ά λ ο υ α ρ ι θ μ ο ύ υ π έ ρ ο χ ω ν ύ μ ν ω ν α
ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς β ρ ί σ κ ο υ μ ε τ ο ν π ε ρ ί φ η μ ο ύ μ ν ο Η Π α ρ θ έ ν ο ς σ ή
μ ε ρ ο ν τ ο ν υ π ε ρ ο ύ σ ι ο ν τ ί κ τ ε ι Ο π ο ι η τ ή ς γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η Σ υ ρ ί α κ α ι ε ί
ν α ι π ο λ ύ π ι θ α ν ό ν ό τ ι η μ ε φ α λ ο φ υ ί α τ ο υ ε κ δ η λ ώ θ η κ ε ε π ί Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
δ ι ό τ ι π ω ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ η β ι ο γ ρ α φ ί α τ ο υ ή τ α ν α κ ό μ η ν ε α ρ ό ς δ ι ά κ ο ν ο ς
ό τ α ν ή λ θ ε ε π ί Α ν α σ τ α σ ί ο υ α π τ η Σ υ ρ ί α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η π ο υ
ω ς ε κ θ α ύ μ α τ ο ς δ έ χ θ η κ ε τ ο χ ά ρ ι σ μ α ν α μ π ο ρ ε ί ν α γ ρ ά φ ε ι ύ μ ν ο υ ς Τ ο
έ ρ γ ο τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ δ ε ί χ ν ε ι ό τ ι η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο ί η σ η ε ί χ ε α ρ κ ε τ ά π ρ ο χ ω
ρ ή σ ε ι τ ο ν 50 α ι ώ ν α α ν κ α ι δ υ σ τ υ χ ώ ς ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό π λ η
ρ ο φ ο ρ ί ε ς ε ί ν α ι α ν ε π α ρ κ ε ί ς Ε ί ν α ι β έ β α ι α δ ύ σ κ ο λ ο ν α δ ε χ θ ο ύ μ ε τ η ν ύ
π α ρ ξ η α υ τ ο ύ τ ο ύ ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ο ύ π ο ι η τ ή τ ο ν 60 α ι ώ ν α χ ω ρ ί ς ν α έ χ ε ι π ρ ο η
γ η θ ε ί μ ι α ε ξ έ λ ι ξ η τ ή ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς π ο ι ή σ ε ω ς
Ε ί ν α ι α τ υ χ έ ς ε π ί σ η ς τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι δ ε ν μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α ε κ τ ι μ ή σ ο υ μ ε ό σ ο
π ρ έ π ε ι τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι α π ό τ ο υ ς ύ
μ ν ο υ ς τ ο υ δ ε ν έ χ ο υ ν α κ ό μ η ε κ δ ο θ ε ί
Ο ε κ Β ο ρ ε ί ο υ Α φ ρ ι κ ή ς έ ξ ο χ ο ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ο ύ υ α ι ώ
ν α Λ α κ τ ά ν τ ι ο ς έ γ ρ α ψ ε τ α έ ρ γ α τ ο υ α π τ α ο π ο ί α τ ο σ π ο υ δ α ι τ ε ρ ο ε ί ν α ι
τ ο Π ε ρ ί τ ο ύ θ α ν ά τ ο υ τ ώ ν δ ι ω κ τ ώ ν (De mortibus persecutorum), σ τ α
Λ α τ ι ν ι κ ά Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό δ ί ν ε ι π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ η ν
ε π ο χ ή τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ κ α ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ μ έ χ ρ ι τ η ν έ κ δ ο σ η τ ο ύ Ε
(1) Β λ έ π ε Α Α Vasiliev, Η ζ ω ή τ ο υ Ρ ω μ α ν ο ύ τ ο υ Μ ε λ ω δ ο ύ Vizantiysky Vremen-
nik. Υ Η Ι (1901),435-478 Ρ ω σ ι κ ά Ρ Maas, «Die Chronologie der Hymnen des Ro-
manos», Byzantinische Zeitschrift, χ ν (1906), 1-44. Π ι ο σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς μ ε λ έ τ ε ς ε ί ν α ι ο ι ε
ς ς Μ Carpenter, «The Paper that Romanos Swallowed» (Specu\um, Υ Η 1932, 3-22).
«Romanos and the Mystery PIay of the East», The University of Missouri Studies, Χ Ι 3
(1936). Ε Μ ί ο η ί «Romano ί ι MeIode». Saggio critico e dieci ί η η ί inediti, ν ι 230 δ ε ν
έ χ ε ι υ π ό ψ ι ν τ ο υ τ η μ ε λ έ τ η τ ο ύ Vasiliev). G. Cammelli, «Romano ί Ι MeIode».
(2) Κ Κ «Geschichte der byzantinischen Litteratun>, 663.
(3) Η Gelzer, «Die Genesis der byzantinischen Themenverfassung», 76. Ο Gelzer θ ε ω
ρ ε ί ι τ ι ο Ρ ω μ α ν ό έ ζ η σ ε τ ο ν 80 α ι ώ ν α
(4) Β λ έ π ε G. Cammeli, «L'jnno pcr la nativita de Romano ί Melode», Studi Bizantini
(1925). 45-48. Cammelli, «Romano il Melode», 88.
(5) Μ ί α Κ Ρ Ι Τ Ι Κ έ κ δ ο σ η τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ έ χ ε ι π ρ ο ε τ ο ι μ α σ τ ε ί ι τ ό τ ο ν Ρ Maas.
Β λ «Byzantinische Zeitschrift», χ χ ι ν (1 <)24),284.
164 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
δ ί κ τ ο υ τ ώ ν Μ ε δ ι ο λ ά ν ω ν Ι
Η χ ρ ι σ α ν ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ε τ α ι α π ό
π ο λ λ ο ύ ς α ξ ι ό λ ο γ ο υ ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς χ ω ρ ί ς ό μ ω ς ν α υ σ τ ε ρ ε ί σ τ ο σ η μ ε ί ο α υ
τ ό η ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α η ο π ο ί α α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ θ η κ ε α π ό α ρ κ ε
τ ο ύ ς ι κ α ν ο ύ ς κ α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ε ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ε ί
ν α ι κ α ι ο Θ ε μ ί σ τ ι ο ς α π ό τ η ν Π α φ λ α γ ο ν ί α π ο υ έ ζ η σ ε κ α τ ά τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή
μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α Υ π ή ρ ξ ε ο φ ι λ ο σ ο φ ι κ ά κ α τ α ρ τ ι σ μ έ ν ο ς δ ι ε υ θ υ ν τ ή ς τ ή ς
Σ χ ο λ ή ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ρ ή τ ο ρ α ς τ ή ς Α υ λ ή ς κ α ι Σ υ γ κ λ η τ ι κ ό ς
τ ο ν ο π ο ί ο ε κ τ ι μ ο ύ σ α ν π ο λ ύ τ ό σ ο ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς ό σ ο κ α ι ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί
Έ γ ρ α ψ ε μ ι α μ ε γ ά λ η σ υ λ λ ο γ ή τ ώ ν Π α ρ α φ ρ ά σ ε ω ν τ ο ύ Α ρ ι σ τ ο τ έ λ ο υ ς μ ε
τ η ν ο π ο ί α π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α ξ ε κ α θ α ρ ί σ ε ι τ ι ς π ι ο π ε ρ ί π λ ο κ ε ς ι δ έ ε ς τ ο ύ Έ λ
λ η ν α φ ι λ ο σ ό φ ο υ Έ γ ρ α ψ ε ε π ί σ η ς σ α ρ ά ν τ α π ε ρ ί ι τ ο υ λ ό γ ο υ ς π ο υ μ ά ς δ ί
ν ο υ ν π ο λ ύ τ ι μ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ α π ι ο α ξ ι ό λ ο γ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς ε
κ ε ί ν η ς κ α θ ώ ς κ α ι γ ι α τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ή τ ο υ ζ ω ή Ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ς ό μ ω ς α π ό
ό λ ο υ ς τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς δ ι δ α σ κ ά λ ο υ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ π ή ρ ξ ε ο ε ξ Α ν τ ι
ο χ ε ί α ς Λ ι β ά ν ι ο ς ο ο π ο ί ο ς ε π η ρ έ α σ ε τ ο υ ς σ υ γ χ ρ ό ν ο υ ς τ ο υ π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο
α π ό κ ά θ ε ά λ λ ο ν ά ν θ ρ ω π ο τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς Α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς μ α θ η τ έ ς
τ ο υ β λ έ π ο υ μ ε τ ο ν Ι ω ά ν ν η Χ ρ υ σ ό σ τ ο μ ο τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Β α σ ί λ ε ι ο κ α ι τ ο ν
Γ ρ η γ ό ρ ι ο Ν α ζ ι α ν ζ η ν ό ο δ ε Ι ο υ λ ι α ν ό ς π ρ ι ν α ν έ β ε ι σ τ ο ν θ ρ ό ν ο μ ε λ ε τ ο ύ
σ ε μ ε ε ν θ ο υ σ ι α σ μ ό τ α μ α θ ή μ α τ α π ο υ π α ρ έ δ ι δ ε ο Λ ι β ά ν ι ο ς Ο ι ε ξ ή ν τ α
π έ ν τ ε δ η μ ό σ ι ε ς ο μ ι λ ί ε ς τ ο ύ Λ ι β α ν ί ο υ έ χ ο υ ν ι δ ι α ί τ ε ρ η σ η μ α σ ί α μ ά ς δ ί
ν ο υ ν δ ε π ο λ ύ τ ι μ ο υ λ ι κ ό γ ι α τ η μ ε λ έ τ η τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ Ε ξ ί σ ο υ σ η μ α ν τ ι κ ή
ε ί ν α ι η σ υ λ λ ο γ ή τ ώ ν ε π ι σ τ ο λ ώ ν τ ο υ ο ι ο π ο ί ε ς λ ό γ ω τ ο ύ π λ ο ύ τ ο υ τ ο ύ π ε
ρ ι ε χ ο μ έ ν ο υ κ α ι τ ο ύ θ α υ μ ά σ ι ο ύ τ ο υ ς π ν ε ύ μ α τ ο ς μ π ο ρ ο ύ ν ν α σ υ γ κ ρ ι θ ο ύ ν
μ ε τ ι ς ε π ι σ τ ο λ έ ς τ ο ύ Σ υ ν ε σ ί ο υ
Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Ι ο υ λ ι α ν ό ς υ π ή ρ ξ ε μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά λ α μ π ρ ή φ υ σ ι ο γ ν ω
μ ί α τ ο ύ κ ό σ μ ο υ τ ώ ν γ ρ α μ μ ά τ ω ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ α ι π α ρ ά τ ο σ ύ ν τ ο μ ο τ ή ς
σ τ α δ ι ο δ ρ ο μ ί α ς τ ο υ α π έ δ ε ι ξ ε τ η ν ι κ α ν ό τ η τ ά τ ο υ σ ε δ ι ά φ ο ρ ε ς ε κ φ ά ν σ ε ι ς
τ ο ύ π ν ε ύ μ α τ ο ς Ο ι λ ό γ ο ι τ ο υ ο ι ο π ο ί ο ι μ α ρ τ υ ρ ο ύ ν τ ι ς σ κ ο τ ε ι ν έ ς φ ι λ ο σ ο
φ ι κ έ ς κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ο υ ό π ω ς ο ι ύ μ ν ο ι τ ο υ π ρ ο ς τ ο ν Β α
σ ι λ έ α Ή λ ι ο ο ι ε π ι σ τ ο λ έ ς τ ο υ τ ο έ ρ γ ο τ ο υ Κ α τ ά Γ α λ ι λ α ί ω ν π ο υ σ ώ ζ ε τ α ι
μ ό ν ο σ ε α π ο σ π ά σ μ α τ α τ ο σ α τ ι ρ ι κ ό έ ρ γ ο Μ ι σ ο π ώ γ ω ν τ ο ο π ο ί ο
γ ρ ά φ η κ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ λ α ο ύ τ ή ς Α ν τ ι ο χ ε ί α ς κ α ι π ο υ μ ά ς δ ί ν ε ι β ι ο γ ρ α φ ι
(1) Β λ έ π ε Μ Schanz, «Geschichte der romischen Litteratur» (3rd ed. 1922), 111,413-
437, σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο «De mortibus persecutorum», 462-467 (3rd ed.), 427 Κ ε π Τ ο κ α λ ύ
τ ε ρ ο έ ρ γ ο π ε ρ ί τ ο ύ Λ α κ τ α ν τ ί ο υ ε ί ν α ι τ ο τ ο ύ R. Pichon, «Lactance: Etude sur le move-
ment ί et religieux sous le regne de Constantin». Η π ι ο σ ύ γ χ ρ ο ν η π ε ρ ί
Λ α κ τ α ν τ ί ο υ β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α β ρ ί σ κ ε τ α ι π ο β ι β λ ί ο τ ο ύ Κ Roller, «Die Kaisergeschichte
ί Laktanz De mortibus persecutorum», 41. Α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α ι W. Fletcher, «Ante-
Nicene Christian Library» Χ Χ Ι Χ Χ Ι Ι
(2) Ο λ α ό ς tll; Α ν τ ι ο χ ε ί α ς κ ρ ι ι δ ε υ ε τ η ν γ ε ν ε ι ά δ α τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 165
κ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς ό λ α α υ τ ά δ ε ί χ ν ο υ ν ό τ ι ο Ι ο υ λ ι α ν ό ς υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς ι κ α ν ό ς
σ υ γ γ ρ α φ έ α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς λ ό γ ι ο ς σ α τ ι ρ ι κ ό ς κ α ι η θ ι κ ο λ ό γ ο ς Θ α π ρ έ π ε ι ε
π ί σ η ς ν α τ ο ν ι σ θ ε ί τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι τ α έ ρ γ α τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ έ χ ο υ ν ά μ ε σ η
σ χ έ σ η μ ε τ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ Ο ξ α φ ν ι κ ό ς ό μ ω ς θ ά ν α τ ό ς τ ο υ ε
μ π ό δ ι σ ε τ η ν π λ ή ρ η α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς α σ υ ν ή θ ο υ ς μ ε γ α λ ο φ υ ί α ς τ ο υ
Η ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι
ε π ί σ η ς α ρ κ ε τ ά κ α θ α ρ ώ ς ι σ τ ο ρ ι κ ά έ ρ γ α Έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο σ η μ α ν τ ι κ ο ύ ς
ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς υ π ή ρ ξ ε ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ή ς π ο λ ι γ ν ω σ τ ή ς σ υ λ λ ο γ ή ς β ι ο γ ρ α
φ ι ώ ν τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν ο ι ο π ο ί ε ς γ ρ α μ μ έ ν ε ς σ τ α Λ α τ ι ν ι κ ά
τ ο ν 40 α ι ώ ν α ε ί ν α ι γ ν ω σ τ έ ς μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο «Scriptores Historiae Augu-
stae». Η τ α υ τ ό τ η τ α τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α τ ώ ν β ι ο γ ρ α φ ι ώ ν α υ τ ώ ν ο χ ρ ό ν ο ς τ ή ς
σ υ μ π ί λ η σ ή ς τ ο υ ς κ α ι η ι σ τ ο ρ ι κ ή τ ο υ ς σ η μ α σ ί α ε ί ν α ι ό λ α α μ φ ι σ β η τ ή σ ι μ α
κ α ι έ χ ο υ ν π ρ ο κ α λ έ σ ε ι μ ι α μ ε γ ά λ η φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή σ υ ζ ή τ η σ η Τ ο 1928 έ ν α ς
Α γ γ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς έ γ ρ α φ ε ό τ ι Ο χ ρ ό ν ο ς κ α ι ο κ ό π ο ς π ο υ δ ι ε τ έ θ η γ ι α τ η
σ υ γ γ ρ α φ ή τ ώ ν β ι ο γ ρ α φ ι ώ ν ... ε ί ν α ι μ ε γ ά λ ο ς ε ν ώ τ α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ ά τ ο υ ς
ό σ ο ν α φ ο ρ ά τ η ν ι σ τ ο ρ ι κ ή τ ο υ ς χ ρ η σ ι μ ό τ η τ α ε ί ν α ι μ η δ ε ν ι κ ά Ο Ν
Μ π έ υ ν ζ έ κ α ν ε π ρ ό σ φ α τ α μ ι α ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α π ρ ο σ π ά θ ε ι α ν α α π ο δ ε ί ξ ε ι
ό τ ι η σ υ λ λ ο γ ή α υ τ ή γ ρ ά φ η κ ε ε π ί Ι ο υ λ ι α ν ο ύ μ ε σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν ο σ κ ο π ό τ η ν
π ρ ο π α γ ά ν δ α υ π έ ρ τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ κ α ι τ ή ς ε ν γ έ ν ε ι δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς κ α ι θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο υ Η ά π ο ψ η α υ τ ή δ ε ν έ γ ι ν ε δ ε κ τ ή α π ό ά λ λ ο υ ς μ ε
λ ε τ η τ έ ς .
Ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Π ρ ί σ κ ο ς ο ο π ο ί ο ς έ λ α β ε μ έ ρ ο ς σ τ η ν α π ο
σ τ ο λ ή σ τ ο υ ς Ο ύ ν ν ο υ ς π ρ ο σ έ φ ε ρ ε α ρ κ ε τ ά μ ε τ ο έ ρ γ ο τ ο υ Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή
π ο ρ ί α η ο π ο ί α δ ι α σ ώ θ η κ ε μ ό ν ο ν σ ε α π ο σ π ά σ μ α τ α κ α ι ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε
τ η ζ ω ή κ α ι τ ι ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς τ ο υ ε ί ν α ι ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά
ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς κ α ι α ξ ι ό λ ο γ ε ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο Π ρ ί σ κ ο ς υ π ή ρ ξ ε η κ ύ ρ ι α
π λ η ρ ο φ ο ρ ι α κ ή π η γ ή τ ώ ν Λ α τ ί ν ω ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α Κ α σ σ ι ό δ ω
ρ ο υ κ α ι Ι ο ρ δ ά ν η γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Α τ τ ί λ α κ α ι τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν
Ο Ζ ώ σ ι μ ο ς ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε τ ο ν 50 κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α έ
γ ρ α ψ ε τ η Ν έ α Ι σ τ ο ρ ί α ι σ τ ο ρ ώ ν τ α ς τ α γ ε γ ο ν ό τ α μ έ χ ρ ι τ η ν π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ή ς
Ρ ι ό μ η ς α π ό τ ο ν Α λ ά ρ ι χ ο τ ο 410. Π ι σ τ ε ύ ο ν τ α ς μ ε ε ν θ ο υ σ ι α σ μ ό σ τ ο υ ς
Ι Β λ έ π ε Π χ .• Schanz, «Gcschichte der romischcn Litteratur» (2nd ed., Ι 90S), Π Ι 83-
Υ Λ Gcrcke κ α ι Ε Norden, «Einleitung ί η die Altcrtumswissenschaft» δ ε ύ τ ε ρ η έ κ
δ ο σ η 1914),111, 235-236. Α Rosenbcrg, «Einleitung und Qucllcnkunde zur romischen
Gcschichtc». 231-241.
(2) Β Hcnderson, «Thc Lifc and Principatc of thc Empcror Hadrian», 275.
(3) «The Historia Augusta: Its Datc and Purposc», 57-58. π ο λ ί χ α λ ή ι λ ι γ ρ α φ ί α
7-1fJ. Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς α ρ χ ί ζ ε ι τ ο ι λ ί τ ο υ μ ε έ ν α α π ό σ π α σ μ α α π τ ο ν Hendcrson.
(4) Ν Bayncs, «Thc Historia Augusta: its date and purposc. Α rcply to Criticism». Thc
Classical Quarterly, Χ Χ Ι Ι (1928). 166.
166 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π α λ α ι ο ύ ς θ ε ο ύ ς ο Ζ ώ σ ι μ ο ς ε ξ η γ ε ί ό τ ι η π τ ώ σ η τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς π ρ ο κ λ ή θ η κ ε α π ό τ ο ν θ υ μ ό τ ώ ν θ ε ώ ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ α ν
ο ι Ρ ω μ α ί ο ι Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς δ ε κ α τ η γ ο ρ ε ί π ά ν ω α π ό λ α τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο ε ν ώ ε κ τ ι μ ά π ο λ ύ τ ο ν Ι ο υ λ ι α ν ό
Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς ο Ζ ώ σ ι μ ο ς δ ε ν υ π ή ρ ξ ε
ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ή ς π α ρ α κ μ ή ς τ ή ς Ρ ώ μ η ς μ ό ν ο ν α λ λ ά κ α ι ο θ ε ω ρ η τ ι κ ό ς τ ή ς
Δ η μ ο κ ρ α τ ί α ς τ η ν ο π ο ί α υ μ ν ε ί κ α ι υ π ε ρ α σ π ί ζ ε τ α ι Ε ί ν α ι ο μ ό ν ο ς δ η μ ο
κ ρ ά τ η ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Ο Σ υ ρ ι ο Έ λ λ η ν α ς Α μ μ ι α ν ό ς Μ α ρ κ ε λ λ ί ν ο ς έ γ ρ α ψ ε σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ
α ι ώ ν α σ τ α Λ α τ ι ν ι κ ά τ ο έ ρ γ ο τ ο υ Res α π ο υ ε ί ν α ι μ ι α ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς
Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Σ κ ο π ό ς τ ο υ ή τ α ν ν α σ υ ν ε χ ί σ ε ι τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ
Τ ά κ ι τ ο υ ι σ τ ο ρ ώ ν τ α ς γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ν έ ρ β α μ έ χ ρ ι τ ο ν θ ά
ν α τ ο τ ο ύ Ο υ ά λ η (96-378). Δ ι α σ ώ θ η κ α ν μ ό ν ο ν τ α τ ε λ ε υ τ α ί α δ ε κ α ο χ τ ώ β ι
β λ ί α α υ τ ή ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ α ο π ο ί α α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 353-378. Ο
σ υ γ γ ρ α φ έ α ς έ χ ο ν τ α ς π ρ ο σ ω π ι κ ή π ε ί ρ α α π ό τ ι ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ο ύ Ι ο υ λ ι α
ν ο ύ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν δ ί ν ε ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ α γ ε
γ ο ν ό τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ Α ν κ α ι έ μ ε ι ν ε ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ η ς μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς
ζ ω ή ς τ ο υ έ δ ε ι ξ ε γ ι α τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό μ ε γ ά λ η α ν ε κ τ ι κ ό τ η τ α Η ι σ τ ο ρ ί α
τ ο υ ε ί ν α ι π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ η π λ η ρ ο φ ο ρ ι α κ ή π η γ ή γ ι α τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ Ι ο υ λ ι α
ν ο ύ κ α ι τ ο ύ Ο υ ά λ η κ α θ ώ ς κ α ι γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν κ α ι τ ώ ν Ο ύ ν
ν ω ν Η φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή τ ο υ ι κ α ν ό τ η τ α έ χ ε ι π ο λ ύ ε κ τ ι μ η θ ε ί α π ό τ ο υ ς σ ύ γ χ ρ ο
ν ο υ ς ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς Ο Σ τ ά ι ν τ ό ν ο ν ο μ ά ζ ε ι ω ς τ η ν μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή
μ ε γ α λ ο φ υ ι α π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε σ τ ο ν κ ό σ μ ο κ α τ α τ ά σ σ ο ν τ ά ς τ ο ν α ν ά μ ε
σ α σ τ ο ν Τ ά κ ι τ ο κ α ι τ ο ν Δ ά ν τ η ε ν ώ ο Ν Μ π έ υ ν ζ τ ό ν χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι ω ς
τ ο ν τ ε λ ε υ τ α ί ο μ ε γ ά λ ο ι σ τ ο ρ ι κ ό τ ή ς Ρ ώ μ η ς
Η Α θ ή ν α η π ό λ η τ ο ύ π α ρ α κ μ ά ζ ο ν τ ο ς κ λ α σ ι κ ο ύ π ν ε ύ μ α τ ο ς υ π ή ρ ξ ε
τ ο ν 50 α ι ώ ν α τ ο κ έ ν τ ρ ο τ ο ύ τ ε λ ε υ τ α ί ο υ ε κ λ ε κ τ ο ύ α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ο υ τ ο ύ Ν ε ο
π λ α τ ω ν ι σ μ ο ύ τ ο ύ Π ρ ό κ λ ο υ ο ο π ο ί ο ς δ ί δ α ξ ε κ α ι έ γ ρ α ψ ε ε κ ε ί ε π ί π ο λ λ ά
χ ρ ό ν ι α Ε π ί σ η ς ή Α θ ή ν α υ π ή ρ ξ ε η π ό λ η ό π ο υ γ ε ν ν ή θ η κ ε η σ ύ ζ υ γ ο ς τ ο ύ
Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Β Ε υ δ ο κ ί α Α θ η ν α ί ς η ο π ο ί α έ χ ο ν τ α ς κ ά π ο ι α φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή
ι κ α ν ό τ η τ α έ γ ρ α ψ ε α ρ κ ε τ ά έ ρ γ α
Δ ε ν π ρ ό κ ε ι τ α ι ν α μ ι λ ή σ ο υ μ ε γ ι α τ η φ ι λ ο λ ο γ ί α τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς η
ο π ο ί α τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ θ η κ ε α π ό τ ο θ α υ μ ά σ ι ο έ ρ γ ο τ ο ύ
Α γ ί ο υ Α υ γ ο υ σ τ ί ν ο υ κ α ι ά λ λ ω ν ι κ α ν ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν
Μ ε τ ά τ η μ ε τ α φ ο ρ ά τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η η Λ α τ ι
ν ι κ ή π α ρ έ μ ε ι ν ε τ ο ν 40 κ α ι τ ο ν 50 α ι ώ ν α η ε π ί σ η μ η γ λ ώ σ σ α τ ή ς Α υ τ ο
(1) Ε Condurachi, «Les Idees poJitiques de Zozime», Revista XIlI-XIV (1941-
1942), 125, 127,
(2) «Geschichte der spatromischen Reiches», 1,331.
(3) «JournaJ of Roman Studies», XVIII, 2 (1928), 224,
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 167
κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε σ ε ό λ α τ α α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ά δ ι α τ ά γ μ α τ α
π ο υ β ρ ί σ κ ο ν τ α ι σ τ ο ν Θ ε ο δ ο σ ι α ν ό Κ ώ δ ι κ α κ α θ ώ ς κ α ι σ τ α μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε
ρ α δ ι α τ ά γ μ α τ α τ ο ύ ο υ κ α ι τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α Α λ λ ά σ τ ο Π α ν ε π ι
σ τ ή μ ι ο τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Β π α ρ α τ η
ρ ε ί τ α ι μ ι α π α ρ α κ μ ή τ ή ς λ α τ ι ν ι κ ή ς γ λ ώ σ σ α ς κ α ι μ ι α σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν η π ρ ο τ ί
μ η σ η γ ι α τ η ν Ε λ λ η ν ι κ ή η ο π ο ί α α π ο τ ε λ ο ύ σ ε τ η γ λ ώ σ σ α π ο υ ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι
ε ί τ ο π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο σ τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η ε λ λ η ν ι κ ή
π α ρ ά δ ο σ η υ π ο σ τ η ρ ι ζ ό τ α ν ε π ί σ η ς α π ό τ η Σ χ ο λ ή τ ώ ν Α θ η ν ώ ν
Η μ ε τ α ξ ύ ο υ κ α ι υ α ι ώ ν α ε π ο χ ή ε ί ν α ι μ ι α π ε ρ ί ο δ ο ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ
κ ε ι α τ ή ς ο π ο ί α ς δ ι ά φ ο ρ ο ι π α ρ ά γ ο ν τ ε ς σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν σ ι γ ά σ ι γ ά γ ι α ν α
π α ρ ο υ σ ι ά σ ο υ ν μ ι α ν έ α τ έ χ ν η π ο υ ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ή ω ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ή Α ν α τ ο λ ι
κ ή Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Τ έ χ ν η Ό σ ο η ι σ τ ο ρ ι κ ή ε π ι σ τ ή μ η μ ε λ ε τ ά β α θ ύ τ ε ρ α τ η ν
τ έ χ ν η α υ τ ή α π ο κ α λ ύ π τ ε τ α ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ό τ ι η Α ν α τ ο λ ή κ α ι ο ι π α ρ α δ ό
σ ε ι ς τ η ς έ π α ι ξ α ν κ ύ ρ ι ο ρ ό λ ο σ τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς Σ τ α
τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α Γ ε ρ μ α ν ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς υ π ο σ τ ή ρ ι ξ α ν τ η θ ε ω ρ ί α ό τ ι η
Τ έ χ ν η τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (Romische Reichskunst), π ο υ α ν α
π τ ύ χ θ η κ ε σ τ η Δ ύ σ η κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν δ ύ ο π ρ ώ τ ω ν α ι ώ ν ω ν τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς α ν τ ι κ α τ έ σ τ η σ ε τ ο ν π α λ α ι ό ε λ λ η ν ι σ τ ι κ ό π ο λ ι τ ι σ μ ό τ ή ς Α ν α τ ο
λ ή ς ο ο π ο ί ο ς β ρ ι σ κ ό τ α ν σ ε κ α τ ά σ τ α σ η π α ρ α κ μ ή ς κ α ι έ θ ε σ ε τ ι ς β ά σ ε ι ς
τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Τ έ χ ν η ς τ ο ύ υ κ α ι υ α ι ώ ν α Τ ώ ρ α η θ ε ω ρ ί α α υ τ ή έ
χ ε ι α π ο κ η ρ υ χ θ ε ί Μ ε τ ά τ η ν έ κ δ ο σ η τ ο 1900, τ ο ύ σ π ο υ δ α ί ο υ έ ρ γ ο υ τ ο ύ
Ν τ Β Α ί ν ά λ ο φ (D. V. Ainalov), Ε λ λ η ν ι σ τ ι κ ή π ρ ο έ λ ε υ σ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Τ έ χ ν η ς κ α ι τ η δ η μ ο σ ί ε υ σ η τ ο 1901, τ ο ύ α ξ ι ό λ ο γ ο υ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Α υ σ τ ρ ι α
κ ο ύ μ ε λ ε τ η τ ή Γ Σ τ ρ ζ υ γ κ ό φ σ κ ι (J. Strzyg?wski,) Α ν α τ ο λ ή ή Ρ ώ μ η τ ο π ρ ό
β λ η μ α τ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς έ χ ε ι π ά ρ ε ι μ ι α τ ε λ ε ί ω ς
ν έ α μ ο ρ φ ή Θ ε ω ρ ε ί τ α ι π λ έ ο ν β έ β α ι ο ό τ ι τ ο ν κ ύ ρ ι ο ρ ό λ ο σ τ η ν α ν ά π τ υ ξ η
τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Τ έ χ ν η ς δ ι α δ ρ α μ ά τ ι σ ε η Α ν α τ ο λ ή κ α ι τ ο μ ό
ν ο ζ ή τ η μ α π ο υ υ π ά ρ χ ε ι α κ ό μ η ε ί ν α ι ο κ α θ ο ρ ι σ μ ό ς τ ο ύ τ ί ε ν ν ο ο ύ μ ε μ ε
τ ο ν ό ρ ο Α ν α τ ο λ ή κ α ι α ν α τ ο λ ι κ έ ς ε π ι δ ρ ά σ ε ι ς Σ ε έ ν α ν μ ε γ ά λ ο α ρ ι θ
μ ό έ ρ γ ω ν τ ο υ ο α κ Ο ύ ρ α σ τ ο ς Σ τ ρ ζ υ γ κ φ σ κ ι σ υ ζ η τ ε ί τ η ν τ ε ρ ά σ τ ι α ε π ι ρ ρ ο ή
τ ή ς α ρ χ α ί α ς Α ν α τ ο λ ή ς Σ τ η ν α ρ χ ή α ν α ζ η τ ε ί τ ο κ έ ν τ ρ ο α υ τ ή ς τ ή ς ε π ι ρ
ρ ο ή ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η α ρ γ ό τ ε ρ α σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α
κ α ι τ η Σ υ ρ ί α κ α ι κ ι ν ο ύ μ ε ν ο ς π ρ ο ς τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι τ ο ν Β ο ρ ρ ά δ ι α σ χ ί ζ ε ι
τ α ό ρ ι α τ ή ς Μ ε σ ο π ο τ α μ ί α ς κ α ι Ψ ά χ ν ε ι ν α β ρ ε ι τ α κ έ ν τ ρ α τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς
σ τ α ο ρ ο π έ δ ι α κ α ι τ α β ο υ ν ά τ ο ύ Ι ρ ά ν κ α ι σ τ η ν Α ρ μ ε ν ί α γ ι α ν α κ α τ α λ ή ξ ε ι
π ω ς ό τ ι ή τ α ν η Ε λ λ ά ς γ ι α τ η ν τ έ χ ν η τ ή ς α ρ χ α ι ό τ η τ α ς υ π ή ρ ξ ε τ ο Ι ρ ά ν
γ ι α τ η ν τ έ χ ν η τ ο ύ ν έ ο υ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ο ύ Κ ό σ μ ο υ »(1). Ε π ί σ η ς κ α τ έ φ υ γ ε σ τ ι ς
(1) «Ursprung der christlichen Κ ί Φ 18: Α γ γ λ ι Κ μ ε τ ά φ ρ α σ η Ο Dalton κ α ι
Η Braunholtz, «Origin of Christian Church Art», 21 π ί ν α κ α ς τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο ύ
Strzygowski, 253-259).
168 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ι ν δ ί ε ς κ α ι σ τ ο Κ ι ν ε ζ ι κ ό Τ ο υ ρ κ ε σ τ ά ν γ ι α μ ι α κ α λ ύ τ ε ρ η δ ι α σ ά φ η σ η τ ο ύ
π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς Α ν κ α ι η σ ύ γ χ ρ ο ν η ι σ τ ο ρ ι κ ή ε π ι σ τ ή μ η α ν α γ ν ω ρ ί ζ ε ι τ ι ς μ ε
γ ά λ ε ς υ π η ρ ε σ ί ε ς π ο υ ο Σ τ ρ ζ υ γ κ ό φ σ κ ι π ρ ο σ έ φ ε ρ ε γ ι α τ η ν έ ρ ε υ ν α τ ή ς
π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς ε ί ν α ι α κ ό μ η π ο λ ύ ε π ι φ υ λ α κ τ ι κ ή ω ς
π ρ ο ς τ ι ς π ι ο π ρ ό σ φ α τ ε ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ο υ
Ο ς α ι ώ ν α ς υ π ή ρ ξ ε μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ η μ α ν τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο ς γ ι α τ η ν
ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς Η ν έ α θ έ σ η τ η ν ο π ο ί α π ή ρ ε η Χ ρ ι σ τ ι α ν ι
κ ή Π ί σ τ η σ τ η ν α ρ χ ή ω ς ν ό μ ι μ η θ ρ η σ κ ε ί α κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α ω ς θ ρ η σ κ ε ί α τ ο ύ
Κ ρ ά τ ο υ ς σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε σ τ η ν γ ρ ή γ ο ρ η α ν ά π τ υ ξ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ Τ ρ ε ι ς
π α ρ ά γ ο ν τ ε ς - ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς ο Ε λ λ η ν ι σ μ ό ς κ α ι η Α ν α τ ο λ ή - σ υ ν α ν τ ή
θ η κ α ν τ ο ν 40 α ι ώ ν α μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Χ ρ ι
σ τ ι α ν ι κ ή ς Τ έ χ ν η ς
Η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η η ο π ο ί α σ τ η ν α ρ χ ή ή τ α ν τ ο π ο λ ι τ ι κ ό κ έ ν τ ρ ο τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς γ ρ ή γ ο ρ α έ γ ι ν ε κ α ι τ ο π ν ε υ μ α τ ι κ ό κ α ι κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ό τ η ς
κ έ ν τ ρ ο Α υ τ ό ό μ ω ς δ ε ν σ υ ν έ β η α μ έ σ ω ς Η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η δ ε ν ε ί χ ε
δ ι κ ό τ η ς π ο λ ι τ ι σ μ ό π ο υ θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α ν τ ι σ τ α θ ε ί σ ι ι ς ε π ι ρ ρ ο έ ς ξ έ ν ω ν
π α ρ α γ ό ν τ ω ν ε λ έ γ χ ο ν τ ά ς τ ο υ ς Έ π ρ ε π ε π ρ ώ τ α ν α ι σ ο ρ ρ ο π ή σ ε ι κ α ι ν α α
φ ο μ ο ι ώ σ ε ι τ ι ς ν έ ε ς ε π ι ρ ρ ο έ ς π ρ ά γ μ α π ο υ χ ρ ε ι ά σ θ η κ ε τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν ε κ α τ ό
χ ρ ό ν ι α
Η Σ υ ρ ί α κ α ι η Α ν τ ι ό χ ε ι α η Α ί γ υ π τ ο ς μ ε ο δ η γ ό τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α κ α ι
η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α έ χ ο ν τ α ς ε π η ρ ε α σ ι ε ί σ ι η ν κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή τ ο υ ς δ η μ ι ο υ ρ γ ί α
α π ό π α λ α ι ό τ ε ρ ε ς π α ρ α δ ό σ ε ι ς ά σ κ η σ α ν μ ι α π ο λ ύ δ υ ν α τ ή κ α ι ε υ ε ρ γ ε τ ι κ ή
ε π ι ρ ρ ο ή σ τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Τ έ χ ν η ς Η α ρ χ ι τ ε
κ τ ο ν ι κ ή τ ή ς Σ υ ρ ί α ς ή κ μ α σ ε τ ο ν 40, 50 κ α ι 60 α ι ώ ν α Ο ι μ ε γ α λ ο π ρ ε π ε ί ς
ν α ο ί τ ή ς Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ κ α ι τ ή ς Β η θ λ ε έ μ κ α θ ώ ς κ α ι μ ε ρ ι κ ο ί ν α ο ί τ ή ς Ν α ζ α
ρ έ τ α ν ε γ έ ρ θ η σ α ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Α σ υ ν ή θ η ς
λ α μ π ρ ό τ η τ α χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι τ ο υ ς ν α ο ύ ς τ ή ς Α ν τ ι ο χ ε ί α ς κ α ι τ ή ς Σ υ ρ ί α ς Η
Α ν τ ι ό χ ε ι α ω ς κ έ ν τ ρ ο ε ν ό ς λ α μ π ρ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ δ ι κ α ί ω ς κ α τ έ χ ε ι ε ξ έ χ ο υ
σ α θ έ σ η σ τ η ν ι σ ι ι α ν ι κ ή Τ έ χ ν η τ ή ς Σ υ ρ ί α ς Δ υ σ ι υ χ ώ ς γ ι α α ρ κ ε τ ό δ ι
ά σ η μ α π ο λ ύ λ ί γ α π ρ ά γ μ α τ α ή τ α ν γ ν ω σ τ ά γ ι α τ η ν τ έ χ ν η τ ή ς Α ν τ ι ο χ ε ί α ς
κ α ι μ ό ν ο ν τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α έ γ ι ν α ν π ι ο γ ν ω σ ι έ ς η ο μ ο ρ φ ι ά τ η ς κ α ι η σ η μ α
σ ί α τ η ς Ο ι ν ε κ ρ έ ς π ο λ ι τ ε ί ε ς τ ή ς Κ ε ν τ ρ ι κ ή ς Σ υ ρ ί α ς π ο υ α ι τ ο κ α λ ύ φ θ η
κ α ν τ ο 1860 κ α ι τ ο 1861, α π ό τ ο ν Μ ν τ ε Β ο γ κ Μ de Vogue) δ ί ν ο υ ν κ ά
π ο ι α ι δ έ α τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Α ρ χ ι τ ε κ τ ο ν ι κ ή ς τ ο ύ υ τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ
(1) Β λ έ π ε Π χ C. Diehl, «Manuel d'art byzantin» (2nd cd. 1925-1926), Ι 16-21. Ο
Dalton, «East Christian Art», 10-23, κ α ι ε ι δ ι κ ό τ ε ρ α 366-376.
(2) Ο Dalton, «Byzantine Art and Archaeology», 10.
(3) Diehl, «Manucl d' art byzantin», Ι 26.
(4) Β λ έ π ε C. R. Morey, «The Mosaics of Antioch» κ α ι τ ρ ε ι ς ω ρ α ί ο υ ς τ ό μ ο υ ς «Anti-
och-on-thc-Orontcs».
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 169
α ι ώ ν α Έ ν α α π ό τ α π ι ο α ξ ι ό λ ο γ α δ η μ ι ο υ ρ γ ή μ α τ α τ ο ύ τ έ λ ο υ ς τ ο ύ υ α ι
ώ ν α υ π ή ρ ξ ε τ ο π ε ρ ί φ η μ ο μ ο ν α σ τ ή ρ ι τ ο ύ Α γ ί ο υ Σ υ μ ε ώ ν τ ο ύ Σ τ υ λ ί τ ο υ
(Kalat Seman), μ ε τ α ξ ύ Α ν τ ι ο χ ε ί α ς κ α ι Χ α λ ε π ί ο υ τ ο ο π ο ί ο κ α ι σ ή μ ε ρ α α
κ ό μ η ε ί ν α ι α ν κ α ι ε ρ ε ι π ω μ έ ν ο ε π ι β λ η τ ι κ ό Ι Η γ ν ω σ τ ή ζ ω φ ό ρ ο ς τ ή ς
Μ σ ά τ α (Mschatta), π ο υ β ρ ί σ κ ε τ α ι τ ώ ρ α σ τ ο Μ ο υ σ ε ί ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Φ ρ ε ι δ ε ρ ί κ ο υ (Kaiser Friedrich) τ ο ύ Β ε ρ ο λ ί ν ο υ ε ί ν α ι ε π ί σ η ς έ ρ γ ο τ ο ύ
υ υ ή υ α ι ώ ν α Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α α ν ή κ ε ι μ ι α ω ρ α ί α β α
σ ι λ ι κ ή τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ τ η ν ο π ο ί α α ν ή γ ε ι ρ ε ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Α ρ κ ά δ ι ο ς π ά
ν ω σ τ ο ν τ ά φ ο τ ο ύ φ η μ ι σ μ έ ν ο υ Α γ ί ο υ τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ Μ η ν ά Τ α ε ρ ε ί π ι α τ ο ύ
ν α ο ύ α υ τ ο ύ α ν ε σ κ ά φ η σ α ν μ ό λ ι ς τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α κ α ι μ ε λ ε τ ή θ η κ α ν α π ό
τ ο ν Κ Μ Κ ά ο υ φ μ α ν (C. Μ Κ ι γ
Σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά τ α μ ω σ α ί κ ά τ ι ς α π ε ι κ ο ν ί σ ε ι ς τ α υ φ α ν τ ά κ λ ι τ υ π ά ρ
χ ο υ ν π ο λ λ ά σ χ ε τ ι κ ά π ρ ο ί ό ν τ α τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν η ς Π ε ρ ι ό δ ο υ
Τ α τ ε ί χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς τ α ο π ο ί α π ε ρ ι έ β α λ λ α ν τ η ν π ό λ η
κ α τ ά τ ο ν 50 α ι ώ ν α σ ώ ζ ο ν τ α ι α κ ό μ η Η Χ ρ υ σ ή Π ύ λ η (Porta Aurea), μ έ σ α
α π ό τ η ν ο π ο ί α ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ε ι σ έ ρ χ ο ν τ α ν ε π ι σ ή μ ω ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η χ τ ί σ τ η κ ε σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ ή σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Η π ύ λ η
α υ τ η τ η ς ο π ο ί α ς η α ρ χ ι τ ε κ τ ο ν ι κ ή ε ί ν α ι θ α υ μ ά σ ι α υ π ά ρ χ ε ι α κ ό μ η
Σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ χ ρ ο ν ο λ ο γ ε ί τ α ι η α ν έ γ ε ρ σ η τ ο ύ ν α ο ύ
Τ Α γ ί α ς Ε ι ρ ή ν η ς κ α ι τ ο ύ ν α ο ύ τ ώ ν Α γ ί ω ν Α π ο σ τ ό λ ω ν Η Α γ ί α Σ ο φ ί α
Τ ο π ο ί α ς η α ν έ γ ε ρ σ η ά ρ χ ι σ ε ί σ ω ς ε π ί Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ
ο λ ο κ λ η ρ ώ θ η κ ε α π ό τ ο ν γ ι ο τ ο υ Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο Ο ι ν α ο ί α υ τ ο ί α ν ο ι κ ο δ ο μ ή
θ η κ α ν τ ο ν 60 α ι ώ ν α α π ό τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό Τ ο ν 50 α ι ώ ν α έ ν α ς ά λ λ ο ς ν α ό ς
ε ξ ω ρ ά ι σ ε τ η ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α η Β α σ ι λ ι κ ή τ ο ύ Α γ ί ο υ Ι ω ά ν ν ο υ τ ο ύ Σ τ ο υ
δ ί ο υ τ ο υ ε ί ν α ι τ ώ ρ α τ ζ α μ ί (Mir-Achor djami).
Μ ε ρ ι κ ά μ ν η μ ε ί α π ρ ώ ι μ η ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς δ ι α τ η ρ ή θ η κ α ν σ τ ι ς δ υ τ ι
κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Α ν ά μ ε σ α σ ε α υ τ ά σ υ γ κ α τ α λ έ γ ο ν τ α ι
μ ε ρ ι κ ο ί ν α ο ί σ τ η Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η τ ο α ν ά κ τ ο ρ ο τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ σ τ ο Σ π α
A<iTo α ρ χ έ ς υ α ι ώ ν α μ ε ρ ι κ έ ς ε ι κ ό ν ε ς σ τ ο ν ν α ό τ ή ς Α γ ί α ς Μ α ρ ί α ς τ ή ς
Π α λ α ι ά ς (Antiqua) τ ή ς Ρ ώ μ η ς τ έ λ η υ α ι ώ ν α τ ο μ α υ σ ω λ ε ί ο τ ή ς
Γ κ ά λ α Π λ α κ ί ν τ ι α τ ο Β α π τ ι σ τ ή ρ ι ο τ ώ ν Ο ρ θ ο δ ό ξ ω ν τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς α ι
(1) Β λ έ π ε τ ο σ χ έ δ ι ο κ α ι τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς σ τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ Diehl, «Manuel d' art byzantin», Ι
36-37. 45-47. J. Mattern, Α travers Ics villes mortes de Haute-Syric». Melanges dc \'
Univcsitc Saint-Joscph, Χ Ι Ι ί (1933), 175. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν ν α ό τ ο ύ Α γ ί ο υ Σ υ μ ε ώ ν
τ Ν Ι λ 87-104 π λ ο ύ σ ι α ε ι κ ο ν ο γ ρ ά φ η σ η Β λ έ π ε κ α ι τ η ν έ α έ κ δ ο σ η α υ τ ο ύ τ ο ύ β ι β λ ί ο υ
«Vil1cs mortcs de Hautc-Syric» (1944), 115-138.
(2) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν χ ρ ο ν ο λ ο γ ι κ ή δ ι α φ ο ρ ά β λ έ π ε Dichl, «Manuel d' α τ byzantin», 1,53.
DaIton, «East Christian Art», 109, σ η μ 1.
(3) «Dic Menasstadt», Ι
(4) Dalton. «East Christian Art», 249; DichI, «Manucl d' art byzantin», Ι 352.
170 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ώ ν α ς κ α ι μ ε ρ ι κ ά μ ν η μ ε ί α τ ή ς Β ό ρ ε ι α ς Α φ ρ ι κ ή ς
Γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς τ έ χ ν η ς ο ς κ α ι ο ς α ι ώ ν α ς α π ο τ ε λ ο ύ ν τ η ν π ρ ο
π α ρ α σ κ ε υ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο γ ι α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ο π ό
τ ε η π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ε ί χ ε α π ο κ τ ή σ ε ι π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η τ ή ς θ έ σ η ς τ η ς ε ν ώ
σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ε ί χ ε α ν α λ ά β ε ι τ ο ν ρ ό λ ο κ α τ ε υ θ υ ν τ ή ρ ι α ς δ ύ ν α μ η ς τ η ν ε π ο χ ή
π ο υ δ ι κ α ί ω ς χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε τ α ι ω ς ο Π ρ ώ τ ο ς Χ ρ υ σ ό ς Α ι ώ ν α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι
ν ή ς Τ έ χ ν η ς
(1) Dalton, «Byzantine Art and Archaeology», 10.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 171
Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο Τ Ρ Ι Τ Ο
Ο Υ Σ Τ Ι Ν Ι Α Ν Ο Σ Κ Α Ι Ο Ι Α Μ Ε Σ Ο Ι Δ Ι Α Δ Ο Χ Ο Ι Τ Ο Υ
Σ τ η ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή τ ο υ ς π ο λ ι τ ι κ ή κ α θ ώ ς κ α ι σ τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ο ι Δ ι ά δ ο χ ο ι
τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς κ α ι τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ α ν τ ε λ ε ί ω ς α ν τ ί θ ε τ ο π ρ ο ς
τ ο υ ς π ρ ο κ α τ ό χ ο υ ς τ ο υ ς δ ρ ό μ ο δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι σ τ ρ ά φ η κ α ν α π ό τ η ν Α ν α τ ο
λ ή π ρ ο ς τ η Δ ύ σ η
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ 518 - 610
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ 518-578 α ν ή λ θ α ν σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ α ε ξ ή ς
π ρ ό σ ω π α Π ρ ώ τ ο ν ο Ι ο υ σ τ ί ν ο ς ο Π ρ ε σ β ύ τ ε ρ ο ς (518-527), π ο υ ή τ α ν α ρ
χ η γ ό ς τ ή ς φ ρ ο υ ρ ά ς τ ο ύ Π α λ α τ ι ο ύ κ ό μ η ς τ ώ ν ε ξ κ ο υ β ι τ ό ρ ω ν κ α ι ο ο
π ο ί ο ς α ι φ ν ι δ ί ω ς κ α ι τ υ χ α ί ω ς δ ι α δ έ χ θ η κ ε τ ο ν Α ν α σ τ ά σ Ι Ο δ ε ύ τ ε ρ ο ν ο α ν ι
ψ ι ό ς τ ο υ ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ο Μ έ γ α ς (527-565) κ α ι τ ρ ί τ ο ν ο α ν ι ψ ι ό ς τ ο ύ Ι
ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο ς Β γ ν ω σ τ ό ς ω ς Ν ε ώ τ ε ρ ο ς (565-578). Τ α ο ν ό μ α τ α
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ κ α ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε ί ν α ι σ τ ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν α μ ε τ ο π ρ ό
β λ η μ α τ ή ς σ λ α β ι κ ή ς τ ο υ ς κ α τ α γ ω γ ή ς η ο π ο ί α γ ι α α ρ κ ε τ ό δ ι ά σ τ η μ α ε θ ε ω
ρ ε ί τ ο α π ό π ο λ λ ο ύ ς μ ε λ ε τ η τ ή ς ω ς έ ν α ι σ τ ο ρ ι κ ό γ ε γ ο ν ό ς Η θ ε ω ρ ί α α υ τ ή
σ τ η ρ ί χ θ η κ ε σ τ ο ν Β ί ο τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ ο ν ο π ο ί ο έ γ ρ α ψ ε ο
η γ ο ύ μ ε ν ο ς Θ ε ό φ ι λ ο ς δ ι δ ά σ κ α λ ο ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι π ο υ ε κ δ ό θ η κ ε α
π ό τ ο ν φ ύ λ α κ α τ ή ς Β ι β λ ι ο θ ή κ η ς τ ο ύ Β α τ ι κ α ν ο ύ Ν ι κ ό λ α ο Α λ ε μ ά ν ν ο σ τ ι ς
α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Η β ι ο γ ρ α φ ί α α υ τ ή π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι ι δ ι α ί τ ε ρ ε ς ε π ω ν υ
μ ί ε ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι τ ώ ν σ υ γ γ ε ν ώ ν τ ο υ μ ε τ ι ς ο π ο ί ε ς ή τ α ν γ ν ω σ τ ο ί
σ τ η ν ι δ ι α ί τ ε ρ ή τ ο υ ς π α τ ρ ί δ α κ α ι ο ι ο π ο ί ε ς κ α τ ά τ η γ ν ώ μ η τ ώ ν ε ι δ ι κ ώ ν
σ τ ι ς σ λ α β ι κ έ ς σ π ο υ δ έ ς ή τ α ν σ λ α β ι κ έ ς ε π ω ν υ μ ί ε ς ό π ω ς Π χ η ε π ω ν υ μ ί α
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Ο υ π ρ ά β ν τ α (Upravda), α λ ή θ ε ι α δ ι κ α ι ο σ ύ ν η Ό
τ α ν β ρ έ θ η κ ε κ α ι μ ε λ ε τ ή θ η κ ε α π ό τ ο ν Α γ γ λ ο ε π ι σ τ ή μ ο ν α Μ π ρ ά υ ς σ τ α
τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α (1883), τ ο χ ε ι ρ ό γ ρ α φ ο π ο υ χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε ο Α λ ε
μ ά ν ν ο ς α π ε δ ε ί χ θ η ό τ ι α ν ή κ ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ α ι ό τ ι ή τ α ν κ α
θ α ρ ό ς μ ύ θ ο ς χ ω ρ ί ς ι σ τ ο ρ ι κ ή α ξ ί α Η θ ε ω ρ ί α τ ή ς σ λ α β ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ π ρ έ π ε ι ε π ο μ έ ν ω ς π ρ ο ς τ ο π α ρ ό ν ν α α π ο ρ ρ ι φ θ ε ί
Ο
Ι ο υ σ τ ί ν ο ς κ α ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ή τ α ν π ι θ α ν ό ν Ι λ λ υ ρ ι ο ί ή Α λ β α ν ο ί Ο Ι ο υ σ τ ι
ν ι α ν ό ς γ ε ν ν ή θ η κ ε σ έ ν α χ ω ρ ι ό τ ή ς Α ν ω Μ α κ ε δ ο ν ί α ς ό χ ι μ α κ ρ ι ά α π ό τ ο
σ η μ ε ρ ι ν ό Ο ύ σ κ ο β ο (Uskub), σ τ α α λ β α ν ι κ ά σ ύ ν ο ρ α Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς
(1) Ο ι ε ξ κ ο υ β ί τ ο ρ ε ς ή τ α ν φ ρ ο υ ρ ο ί τ ο υ α ν ή κ α ν σ τ η ν ι δ ι α ί τ ε ρ η έ μ τ ι σ τ η φ ρ ο υ ρ ά τ ώ ν
Α ν α κ τ ό ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
(2) J. Bryce, «Life of Justinian by Theophilus», Archivio dclla Reale Societa Romana
di Storia Patria, Χ (1887), 137-171. ε τ ί σ η ς σ τ ο «English Historical Review» (1887),
fi57-684.
172 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α ν α ζ η τ ο ύ ν τ η ν ο ι κ ο γ έ ν ε ι α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ σ τ ο υ ς Ρ ω μ α ί ο υ ς α π ο ί κ ο υ ς
τ ή ς Δ α ρ δ α ν ί α ς δ η λ α δ ή τ ή ς Ά ν ω Μ α κ ε δ ο ν ί α ς Ο ι τ ρ ε ι ς π ρ ώ τ ο ι Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ή ς ε π ο χ ή ς α υ τ ή ς ή τ α ν ε π ο μ έ ν ω ς Ι λ λ υ ρ ι ο ί ή Α λ β α ν ο ί α ν κ α ι
ε ί χ α ν ε κ ρ ω μ α ί σ θ ε ί μ η τ ρ ι κ ή τ ο υ ς γ λ ώ σ σ α υ π ή ρ ξ ε η Λ α τ ι ν ι κ ή
Ο ψ υ χ ι κ ά ά ρ ρ ω σ τ ο ς κ α ι ά τ ε κ ν ο ς Ι ο υ σ τ ί ν ο ς Β υ ι ο θ έ τ η σ ε τ ο ν Θ ρ ά κ α
Τ ι β έ ρ ι ο έ ν α ν σ τ ρ α τ η γ ό ο ρ ί ζ ο ν τ ά ς τ ο ν σ υ γ χ ρ ό ν ω ς Κ α ί σ α ρ α Π α ί ρ ν ο ν τ α ς
ω ς α φ ο ρ μ ή τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ε κ φ ώ ν η σ ε μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α ο μ ι λ ί α
τ ο υ έ κ α ν ε β α θ ι ά ε ν τ ύ π ω σ η σ τ ο υ ς σ υ γ χ ρ ό ν ο υ ς τ ο υ λ ό γ ω τ ή ς ε ι λ ι κ ρ ί ν ε ι α ς
κ α ι τ ή ς μ ε τ ά ν ο ι α ς π ο υ π α ρ ο υ σ ί α ζ ε Δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι η ο μ ι λ ί α ε ί χ ε σ τ ε ν ο
γ ρ α φ η θ ε ί δ ι α τ η ρ ε ί τ α ι σ τ η ν π ρ ω τ ό τ υ π ή τ η ς μ ο ρ φ ή
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Β ο Τ ι β έ ρ ι ο ς β α σ ί λ ε υ σ ε ω ς Τ ι β έ ρ ι ο ς
Β (578-582). Ό τ α ν π έ θ α ν ε κ α ι α υ τ ό ς τ ε λ ε ί ω σ ε η β α σ ι λ ε ί α τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί
α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι α ν ή λ θ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο σ ύ ζ υ γ ο ς τ ή ς κ ό
ρ η ς τ ο υ Μ α υ ρ ί κ ι ο ς (582-602). Ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς π η γ έ ς δ ι α φ ω ν ο ύ ν ω ς π ρ ο ς τ ο
ζ ή τ η μ α τ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς τ ο ύ Μ α υ ρ ι κ ί ο υ ά λ λ ο ι θ ε ω ρ ο ύ ν ω ς π α τ ρ ί δ α δ ι κ ή
τ ο υ κ α ι τ ή ς ο ι κ ο γ ε ν ε ί α ς τ ο υ τ η μ α κ ρ ι ν ή π ό λ η τ ή ς Κ α π π α δ ο κ ί α ς Α ρ α β υ σ
σ ό ε ν ώ ά λ λ ο ι α ν κ α ι τ ό ν ο ν ο μ ά ζ ο υ ν Κ α π π α δ ό κ η τ ό ν θ ε ω ρ ο ύ ν ω ς τ ο ν
π ρ ώ τ ο Έ λ λ η ν α π ο υ α ν ή λ θ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι
κ ό τ η τ α δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι α ν τ ί θ ε σ η σ τ ο υ ς ό ρ ο υ ς δ ι ό τ ι ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν ν α ε ί ν α ι
ε λ λ η ν ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς κ α ι ν α γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η ν Κ α π π α δ ο κ ί α Μ ι α ά λ λ η
π α ρ ά δ ο σ η τ ό ν π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι ω ς Ρ ω μ α ί ο δ Ο Γ Α Κ ο υ λ α κ ό φ σ κ ι θ ε ω ρ ε ί
(1) C. Jirccck, «Geschichte der Serben», Ι 36. J. Β Bury, «History of the Later Roman
Empire», 11, 18, n. 3. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π ρ ο έ λ ε υ σ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ β λ έ π ε Α Α Vasi-
liev, Τ ο π ρ ό β λ η μ α ι ς σ λ α β Ι Κ ι ς κ α τ α γ ω γ ή ς τ ο ύ ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ (Vizantiysky
Vremennik, Ι 1894, 469-492, Ρ ω σ ι κ ά Υ π ά ρ χ ο υ ν ε π ί σ η ς π ο λ λ ά σ ύ γ χ ρ ο ν α ά ρ θ ρ α σ χ ε
τ ι κ ά μ ε τ η ν κ α τ α γ ω γ τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
(2) Τ ο κ ε ί μ ε ν ο τ ή ς ο μ ι λ ί α ς β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ α Theophylact Simocatta, Historia, Ι Ι Ι ί ί ed.
C. de Β ο ο τ Evagrius. «Historia ecclesiastica», Υ 13, ed. J. Bidez and L.
Parmenticr, 208-209. John of Ephesus, «Ecclesiastical History», 111, 5, μ ε τ ά φ ρ α σ η R.
Payne-Smith, 172-176, μ ε τ ά φ ρ α σ η Ε W. Brooks, 93-94. Σ ε έ ν α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν κ α ι
σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν ο μ ι λ ί α α υ η ι ν ά ρ θ ρ ο τ ο υ ο Ρ ώ σ ο ς μ ε λ ε τ η τ ή ς V. Valdenbcrg, α ν α φ έ ρ ε ι
ό τ ι τ α κ ε ί μ ε ν α κ α ι τ ώ ν τ ρ ι ι ν α υ τ ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν ε ί ν α ι τ ρ ε ι ς π α ρ α λ λ α γ έ ς τ ή ς ι δ ί α ς 0-
ι ι λ ί α ς Β λ έ π ε Μ ί α ο μ ι λ ί α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Β π ρ ο ς τ ο ν Τ ι β έ ρ ι ο [Bullctin de
Ι Ά ί des scienccs dc υ η ί ο π des Rcpubliqucs socialistes sovietiques, Ν ο 2
(1928).129, Ρ ω σ ι κ ά Α γ γ λ Ι Κ μ ε τ ά φ ρ α σ η Bury, «l_ater Roman Empire». 11, 77-78.
(3) Evagrii, «Historia eccIesiastica», Υ 19. John of Ephcsus, «EcclesiasticaI History»,
Υ 21 μ ε τ ι φ ρ α σ η Payne-Smith, 361).
(4) Pauli Diaconti, «Historia Langobardorum». 111, 15.
(5) Ε Stein. «Studien aus Geschichtc des byzantinischen Reiches vornehmlich unter
den Kaisern Justinus 11 und Tiberius Constantinus», 100. σ η μ 2.
(6) Evagrii, «Historia eccIesiastica», V, Ι Υ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ι Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 173
δ υ ν α τ ή τ η ν α ρ μ ε ν ι κ ή κ α τ α γ ω γ ή τ ο ύ Μ α υ ρ ι κ ί ο υ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ε γ χ ώ
ρ ι ο ς π λ η θ υ σ μ ό ς τ ή ς Κ α π π α δ ο κ ί α ς ή τ α ν Α ρ μ έ ν ι ο ι Ο Μ α υ ρ ί κ ι ο ς ε κ θ ρ ο
ν ί σ θ η κ ε α π ό τ ο ν Θ ρ ά κ α τ ύ ρ α ν ν ο Φ ω κ ά (602-610), ο ο π ο ί ο ς υ π ή ρ ξ ε κ α ι ο
τ ε λ ε υ τ α ί ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς
Ι ο υ σ τ ί ν ο ς Α
Α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τ η ν ά ν ο δ ό τ ο υ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο Ι ο υ σ τ ί ν ο ς Α ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ ε τ η ν
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ώ ν π ρ ο κ α τ ό χ ω ν τ ο υ τ ά χ θ η κ ε ε π ι σ ή μ ω ς μ ε τ ο μ έ
ρ ο ς τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς κ α ι ά ρ χ ι σ ε σ κ λ η ρ ο ύ ς δ ι ω
γ μ ο ύ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν Α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε ε π ί σ η ς τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς
τ ο υ μ ε τ η Ρ ώ μ η κ α ι η δ ι α φ ω ν ί α τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς π ρ ο ς τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η
σ ί α π ο υ ά ρ χ ι σ ε α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ε ν ω τ ι κ ο ύ τ ο ύ Ζ ή ν ω ν ο ς τ ε ρ μ α τ ί
σ θ η κ ε Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς
σ τ η ρ ί χ θ η κ ε σ τ η ν Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό γ ι α μ ι α φ ο ρ ά α κ ό μ η α
π ο ξ έ ν ω σ ε τ ι ς Α ν α τ ο λ ι κ έ ς Ε π α ρ χ ί ε ς
Τ ό τ ε δ ι α τ υ π ώ θ η κ ε έ ν α ς π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ω ν υ π α ι ν ι γ μ ό ς σ ε μ ι α ε π ι σ τ ο
λ ή π ο υ έ σ τ ε ι λ ε σ τ ο ν Π ά π α Ο ρ μ ί σ δ α τ ο 520, ο α ν ι ψ ι ό ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Ι
ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ο ο π ο ί ο ς ε π η ρ έ α ζ ε α ι σ θ η τ ά τ η ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ό
τ ο ν π ρ ώ τ ο χ ρ ό ν ο τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ θ ε ί ο υ τ ο υ Μ ε λ ε π τ ό τ η τ α σ τ ο γ ρ ά μ μ α
α υ τ ό ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς υ π ο δ ε ι κ ν ύ ε ι ε υ γ έ ν ε ι α π ρ ο ς ό σ ο υ ς δ ι α φ ω ν ο ύ ν Δ ε ν
θ α σ υ μ φ ι λ ι ώ σ ε τ ε γ ρ ά φ ε ι τ ο ν Λ α ό μ ε τ ο ν Κ ύ ρ ι ό μ α ς μ ε δ ι ω γ μ ο ύ ς κ α ι
α ι μ α τ ο χ υ σ ί ε ς α λ λ ά μ ε τ η ν υ π ο μ ο ν ή Υ π ά ρ χ ε ι φ ό β ο ς μ ή π ω ς ε π ι θ υ μ ώ ν τ α ς
ν α κ ε ρ δ ί σ ο υ μ ε ψ υ χ έ ς χ ά σ ο υ μ ε τ α σ ώ μ α τ α κ α ι τ ι ς ψ υ χ έ ς π ο λ λ ώ ν α ν θ ρ ώ
π ω ν Γ ι α τ ί π ρ έ π ε ι ν α δ ι ο ρ θ ώ ν ο υ μ ε τ α σ φ ά λ μ α τ α π ο υ έ χ ο υ ν γ ι α π ο λ ύ
κ α ι ρ ό υ π ά ρ ξ ε ι μ ε η π ι ό τ η τ α κ α ι ε π ι ε ί κ ε ι α Δ ι κ α ί ω ς τ ι μ ά τ α ι ο ι α τ ρ ό ς π ο υ
θ ε ρ α π ε ύ ε ι τ ι ς π α λ ι έ ς α ρ ρ ώ σ τ ι ε ς μ ε τ έ τ ο ι ο ν κ α τ ά λ λ η λ ο τ ρ ό π ο π ο υ ν α μ η ν
π ρ ο κ α λ ο ύ ν τ α ι α π α υ τ έ ς ν έ α τ ρ α ύ μ α τ α Ε ί ν α ι π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν ν α
κ ο ύ ε ι κ α ν ε ί ς μ ι α τ έ τ ο ι α σ υ μ β ο υ λ ή α π ό τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο
ί δ ι ο ς α ρ γ ό τ ε ρ α σ υ χ ν ά δ ε ν τ ή ν α κ ο λ ο ύ θ η σ ε
Ε κ π ρ ώ τ η ς ό ψ ε ω ς π α ρ α τ η ρ ο ύ μ ε κ ά π ο ι α α σ υ ν έ π ε ι α σ τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ί ν ο υ μ ε τ η ν Α ξ ώ μ η τ ο μ α κ ρ ι ν ό α υ τ ό Β α σ ί λ ε ι ο τ ή ς Α β η σ σ υ ν ί α ς Κ α
τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ π ο λ έ μ ο υ τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ β α σ ι λ έ ω ς τ ή ς Υ ε μ έ ν η ς -
π ρ ο σ τ ά τ η τ ο ύ Ι ο υ δ α ί σ μ ο ύ - ο Β α σ ι λ ε ύ ς τ ή ς Α β η σ σ υ ν ί α ς μ ε τ η ν α π ο τ ε λ ε
σ μ α τ ι κ ή υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ κ α ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ α π έ κ τ η σ ε μ ι α
σ τ α θ ε ρ ή β ά σ η σ τ η ν Υ ε μ έ ν η ό π ο υ κ α ι α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό
Κ α τ α ρ χ ή ν π ρ ο κ α λ ε ί έ κ π λ η ξ η τ ο π ώ ς ο Ο ρ θ ό δ ο ξ ο ς Ι ο υ σ τ ί ν ο ς π ο υ υ π 0-
Ι Ι σ τ ο ρ ί α Ί ς υ ζ α ν τ ι ι Ί ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (11.419, Ρ ω σ ι κ ά
(2) Col1ectio Avcl1ana, Ν ο ] 96, Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum,
XXXV (1895), 655-656.
174 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Π ή ρ ι ζ ε τ ο δ ό γ μ α τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς κ α τ ε δ ί ω κ ε μ έ σ α Π η ν
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο υ τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς β ο ή θ η σ ε τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Α β η σ
σ υ ν ο ύ ς Έ ξ ω ό μ ω ς α π ό τ α ε π ί σ η μ α σ ύ ν ο ρ α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς τ ο υ ο Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ υ π ο Π ή ρ ι ζ ε χ ω ρ ί ς δ ι α κ ρ ί σ ε ι ς τ ο ν ρ ι Π ι α ν ω ή έ
Π ω κ α ι α ν δ ε ν σ υ μ φ ω ν ο ύ σ ε μ ε τ ι ς δ ο γ μ α τ ι κ έ ς τ ο υ π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς Α π ό τ ή ν
π λ ε υ ρ ά τ ή ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς ο ι Β υ ζ α ν τ ι ν ο ί Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς θ ε ω ρ ο ύ
σ α ν κ ά θ ε ε π έ κ τ α σ η τ ο ύ Χ ρ ι Π ι α ν ι σ μ ο ύ σ α ν έ ν α α π α ρ α ί τ η τ ο π ο λ ι τ ι κ ό ή ί
σ ω ς κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ό π λ ε ο ν έ κ τ η μ α
Α υ τ ή η π ρ ο σ έ γ γ ι σ η Ι ο υ Π ί ν ο υ κ α ι Β α σ ι λ έ ω ς τ ή ς Α β η σ σ υ ν ί α ς ε ί χ ε α ρ
γ ό τ ε ρ α μ ι α μ ά λ λ ο ν α π ρ ο σ δ ό κ η τ η ε ξ έ λ ι ξ η Σ τ η ν Α β η σ σ υ ν ί α τ ο ν 140 α ι ώ
ν α σ υ ν ε τ έ θ η έ ν α α π ό τ α π ι ο α ξ ι ό λ ο γ α έ ρ γ α τ ή ς Α β υ σ σ υ ν ι α κ ή ς Α ι θ ι ο π ι
κ ή ς Λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς τ ο α α Η δ ό ξ α τ ώ ν Β α σ ι λ έ ω ν τ ο ο π ο ί ο π ε
ρ ι έ χ ε ι μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α σ υ λ λ ο γ ή μ ύ θ ω ν Α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι η Δ υ ν α
Π ε ί α τ ώ ν Α β η σ σ υ ν ώ ν Β α σ ι λ έ ω ν έ χ ε ι τ η ν π ρ ο έ λ ε υ σ ή τ η ς Π η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Σ ο λ ο μ ώ ν τ ο ς κ α ι τ ή ς Β α σ ί λ ι σ σ α ς τ ο ύ Σ α β β ά π ρ ά γ μ α τ ι δ ε σ ή μ ε ρ α ο ι Α
β η σ σ υ ν ο ί π ι Π ε υ ο υ ν ό τ ι κ υ β ε ρ ν ώ ν τ α ι α π ό τ η ν α ρ χ α ι ό τ ε ρ η δ υ ν α Π ε ί α τ ο υ
κ ό σ μ ο υ Ο ι Α ι θ ί ο π ε ς ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι η Kebra Nagast, ε ί ν α ι έ ν α ς ε κ λ ε
κ τ ό ς λ α ό ς έ ν α ν έ ο Ι σ ρ α ή λ τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ο Β α σ ί λ ε ι ο ε ί ν α ι α ν ώ τ ε ρ ο α π ό τ η
Ρ ω μ α ϊ κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο ι δ υ ο Β α σ ι λ ε ί ς Ι ο υ Π ί ν ο ς ο Β α σ ι λ ε υ ς τ ή ς Ρ ώ
μ η ς κ α ι Κ α λ έ μ π ο Β α σ ι λ ε υ ς τ ή ς Α ι θ ι ο π ί α ς θ α σ υ ν α ν τ η θ ο ύ ν Π η ν Ι ε ρ ο υ
σ α λ ή μ γ ι α ν α μ ο ι ρ ά σ ο υ ν μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς τ η γ η Α υ τ ό ς ο τ ό σ ο ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ε ν
δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς μ ύ θ ο ς δ ε ί χ ν ε ι κ α θ α ρ ά τ η β α θ ι ά ε ν τ ύ π ω σ η π ο υ ά φ η σ ε Π η ν
ι Π ο ρ ι κ ή π α ρ ά δ ο σ η τ ώ ν Α β η σ σ υ ν ώ ν η ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ Π ί ν ο υ Α Ι
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α ι Θ ε ο δ ώ ρ α
Ο α ν ι ψ ι ό ς κ α ι δ ι ά δ ο χ ο ς τ ο ύ Ι ο υ Π ί ν ο υ Ι ο υ Π ι ν ι α ν ό ς (527-565), ε ί ν α ι η ε
ξ έ χ ο υ σ α φ υ σ ι ο γ ν ω μ ί α ό λ η ς α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ
Τ ο ό ν ο μ ά τ ο υ ε ί ν α ι Π ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν ο μ ε τ ο ό ν ο μ α τ ή ς σ υ ζ ύ γ ο υ τ ο υ
Θ ε ο δ ώ ρ α ς μ ι α ς α π ό τ ι ς π ι ο ι κ α ν έ ς γ υ ν α ί κ ε ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ
Τ α Α ν έ κ δ ο τ α τ α ο π ο ί α έ γ ρ α ψ ε ο ι Π ο ρ ι κ ό ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Ι ο υ Π ι ν ι α ν ο ύ
Π ρ ο κ ό π ι ο ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ο υ ν μ ε γ α λ ο π ο ι η μ έ ν η τ η δ ι ε Π ρ α μ μ έ ν η ζ ω ή π ο υ έ
ζ η σ ε ό τ α ν ή τ α ν ν έ α η Θ ε ο δ ώ ρ α ο π ό τ ε ω ς κ ό ρ η ε ν ό ς α ρ κ τ ο τ ρ ό φ ο υ
ζ ο ύ σ ε Π η δ ι ε φ θ α ρ μ έ ν η α τ μ ό σ φ α ι ρ α τ ο ύ θ ε ά τ ρ ο υ α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ
π ρ ο σ φ έ ρ ο ν τ α ς ε λ ε ύ θ ε ρ α τ ο ν έ ρ ω τ ά τ η ς σ ε π ο λ λ ο ύ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς Η φ ύ σ η
τ ή ν ε ί χ ε π ρ ο ι κ ί σ ε ι μ ε ο μ ο ρ φ ι ά χ ά ρ η κ α ι ε υ φ υ ί α Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς ι
Π ο ρ ι κ ό ς Ν τ η λ η Θ ε ο δ ώ ρ α δ ι α σ κ έ δ α ζ ε έ θ ε λ γ ε κ α ι σ κ α ν δ ά λ ι ζ ε τ η ν
(1) Β λ έ π ε Α Α ί «Justin Ι (518-527) and Abyssinia», Byzantinische Zcitschrift,
Χ Χ Χ Ι Ι Ι (1933),67-77. Ε π ί σ η ς β λ έ π ε «Justin the First», 299-302, τ ο ύ ι δ ί ο υ σ υ γ γ ρ α φ έ α
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 175
ω ν σ τ α τ ι ν ύ π λ η Ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ό σ ο ι σ υ ν α τ ύ σ α ν τ η ν
Θ ε ο δ ώ ρ α σ τ ο ν δ ρ ό μ ο α π έ φ ε υ γ α ν ν α τ ή ν π λ η σ ι ά σ ο υ ν γ ι α τ ί ε φ ο β ο ύ ν τ ο
ό τ ι κ α ι μ ι α α π λ ή ε π α φ ή μ α ζ ί τ η ς μ ί τ ο ρ ο ύ σ ε ν α κ η λ ι δ ώ σ ε ι τ ο υ ς χ ι τ ώ ν ε ς
τ ο υ ς Α λ λ ά ό λ ε ς α υ τ έ ς ο ι σ κ ο τ ε ι ν έ ς λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς γ ι α τ α π ρ ώ τ α χ ρ ό ν ι α
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α ς π ρ έ π ε ι ν α α τ ι μ ε τ ω π ι σ θ ύ ν μ ε κ ά π ο ι ο ν σ κ ε π τ ι κ ι σ μ ό
δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ό λ ε ς π ρ έ ρ χ τ α ι α π ό τ ο ν Π ρ ο κ ό π ι ο τ ο ύ ο π ο ί ο υ β α σ ι κ ό ς
σ κ ο π ό ς υ π ή ρ ξ ε ν α δ υ σ φ η μ ί σ ε ι μ ε τ α Α ν έ κ δ ο τ ά τ ο υ τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό
κ α ι τ η ν Θ ε ο δ ώ ρ α Μ ε τ ά α π ό τ η ν π ο λ ύ θ υ ε λ λ ώ δ η ν ε α ν ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς
ζ ω ή ς τ η ς η Θ ε ο δ ώ ρ α ε ξ α φ α ν ί σ θ η κ ε α π ό τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α γ ι α ν α ζ ή σ ε ι
λ ί γ α χ ρ ό ν ι α σ τ η ν Α φ ρ ι κ ή Ό τ α ν γ ύ ρ ι σ ε σ τ η ν ω ν σ τ α τ ι ν ύ π λ η δ ε ν ή
τ α ν π ι α η π α λ ι ά ά σ τ α τ η η θ ο π ο ι ό ς Ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ ε τ ο θ ε ά τ ρ ο κ α ι ζ ο ύ σ ε μ ι α
μ ο ν α χ ι κ ή ζ ω ή α φ ι ε ρ ώ ν τ α ς μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ χ ρ ό ν ο υ τ η ς σ τ ο ν α κ λ ώ
θ ε ι μ α λ λ ί κ α ι σ τ ο ν α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α μ έ χ ρ ι π ο υ τ ή ν
ε ί δ ε γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς Η ο μ ο ρ φ ι ά τ η ς τ ο ύ έ κ α ν ε μ ε γ ά λ η
ε τ ύ π ω σ η τ ή ν π ή ρ ε σ τ η ν Α υ λ ή τ ή ς έ δ ω σ ε τ ο ν τ ί τ λ ο τ ή ς π α τ ρ ι κ ί α ς κ α ι
γ ρ ή γ ο ρ α τ ή ν π α τ ρ ε ύ τ η κ ε Ό τ α ν δ ε α ν έ β η κ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο η Θ ε ο δ ώ ρ α έ
γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α τ ή ς υ ζ α τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι α π έ δ ε ι ξ ε ό τ ι ή τ α ν
α ρ κ ε τ ά ι κ α ν ή γ ι α τ η ν έ α κ α ι υ ψ η λ ή τ η ς θ έ σ η Π α ρ έ μ ε ι ν ε π ι σ τ ή σ ύ ζ υ γ ο ς
κ α ι έ δ ε ι ξ ε μ ε γ ά λ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ ι ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς ε π ι δ ε ι κ ν ύ
τ α ς μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ο ξ υ δ έ ρ κ ε ι α ι α ι α σ κ ώ τ α ς μ ε γ ά λ η ε π ι ρ ρ ο ή σ ε ό λ ε ς
τ ι ς π ρ ά ξ ε ι ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς σ τ ά σ η ς τ ο ύ 532, γ ι α
τ η ν ο π ο ί α θ α μ ι λ ή σ ο υ μ ε α ρ γ ό τ ε ρ α η Θ ε ο δ ώ ρ α έ π α ι ξ ε έ ν α ν α π ό τ ο υ ς π ι ο
σ η μ α τ ι κ ύ ς ρ ό λ ο υ ς Μ ε τ η δ ρ ά σ η τ η ς κ α ι τ η ν ε ν ε ρ γ η τ ι κ ό τ η τ ά τ η ς έ σ ω σ ε
ί σ ω ς τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π ό π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς τ α ρ α χ έ ς Σ τ ο ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό
τ ο μ έ α υ π ο σ τ ή ρ ι ζ ε α ν ο ι χ τ ά τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς ε ρ χ ό μ ε ν η έ τ σ ι σ ε ε υ θ ε ί α
α ν τ ί θ ε σ η μ ε τ ο ν τ α λ α τ ε υ ό μ ε ν σ ύ ζ υ γ ό τ η ς ο ο π ο ί ο ς υ π ο σ τ ή ρ ι ζ ε κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ τ ο υ ς Ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ ς α ν κ α ι έ κ α ν ε μ ε ρ ι κ έ ς υ
π ο χ ω ρ ή σ ε ι ς σ τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Η Θ ε ο δ ώ ρ α κ α τ α ν ό η σ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο
α π ό τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό τ η ν σ η μ α σ ί α τ ώ ν Α ν α τ ο λ ι κ ώ ν Ε π α ρ χ ι ώ ν π ο υ α κ ο
λ ο ύ θ η σ α ν τ ο ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ό κ α ι π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ ο ζ ω τ ι κ ό τ ε ρ ο τ μ ή
μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι π ρ ο σ π ά θ η σ ε σ τ α θ ε ρ ά ν α κ α λ λ ι ε ρ γ ή σ ε ι ε ι ρ η
ν ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε α υ τ έ ς τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς Η Θ ε ο δ ώ ρ α π έ θ α ν ε α π ό κ α ρ κ ί ν ο τ ο
548, α ρ κ ε τ ά π ρ ι ν π ε θ ά ν ε ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς
Σ τ ο π ε ρ ί φ η μ ο ψ η φ ι δ ω τ ό τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ή ς β α σ ι λ ι κ ή ς τ ο ύ Α γ ί ο υ Β ι τ α
Ι Charles Diehl. «Figures byzantines», 1,56. Α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η Η Bel\, «Byzantine
Portraits», 54.
(2) «Historia arcana», 9, 25, cd. J. Haury, 60-61.
(3) Victoris Tonnenncnsis, «Chronica», s.a. 54: «Thcodora Augusta Chalcedonsis syno-
di inimica canceris pIaga corpore toto perfusa vitam prodigiose finivit». Σ τ ο Chronica
Minora, ed. Τ Mommsen, 11, 202.
176 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
λ ί ο υ σ τ η Ρ α β έ ν ν α η Θ ε ο δ ώ ρ α φ α ί ν ε τ α ι ν τ υ μ έ ν η μ ε α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ ς χ ι
τ ώ ν ε ς κ α ι π ε ρ ι σ τ ο ι χ ι σ μ έ ν η α π ό τ ο υ ς α υ λ ι κ ο ύ ς τ η ς Σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι κ α ι μ ε τ α γ ε
ν έ σ τ ε ρ ο ι τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ί ι σ τ ο ρ ι κ ο ί ε ί ν α ι π ο λ ύ σ κ λ η ρ ο ί α
ν α φ ε ρ ό μ ε ν ο ι σ τ ο ν χ α ρ α κ τ ή ρ α τ η ς Π α ρ ό λ α α υ τ ά ό μ ω ς σ τ ο Ο ρ θ ό δ ο ξ ο
Η μ ε ρ ο λ ό γ ι ο β λ έ π ο υ μ ε σ τ ι ς 14 Ν ο ε μ β ρ ί ο υ ν α μ ν η μ ο ν ε ύ ε τ α ι η Κ ο ί μ η σ η
τ ο ύ Ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ Β α σ ι λ έ ω ς Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι η μ ν ή μ η τ ή ς Β α σ ι λ ί σ σ η ς Θ ε
ο δ ώ ρ α ς Η Θ ε ο δ ώ ρ α ε τ ά φ η σ τ η ν ε κ κ λ η σ ί α τ ώ ν Α γ ί ω ν Λ ι τ ο σ τ ό λ ω ν
Η ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
κ α ι η ι δ ε ο λ ο γ ί α τ ο υ
Ο ι π ο λ υ ά ρ ι θ μ ο ι π ό λ ε μ ο ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ υ π ή ρ ξ α ν ε ν μ έ ρ ε ι ε π ι θ ε τ ι κ ο ί
κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι α μ υ ν τ ι κ ο ί Ο ι π ρ ώ τ ο ι δ ι ε ξ ή χ θ η σ α ν κ α τ ά τ ώ ν β α ρ β α ρ ι κ ώ ν
γ ε ρ μ α ν ι κ ώ ν κ ρ α τ ώ ν τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς ε ν ώ ο ι δ ε ύ τ ε ρ ο ι έ γ ι ν α ν ε ν α
ν τ ί ο ν τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι κ α τ ά τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά
Ο ι κ ύ ρ ι ε ς δ υ ν ά μ ε ι ς κ α τ ε υ θ ύ ν θ η κ α ν π ρ ο ς τ η Δ ύ σ η ό π ο υ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή
δ ρ ά σ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ έ φ θ η κ ε α π ό π λ ή ρ η ε π ι τ υ χ ί α Ο ι
Β ά ν δ α λ ο ι ο ι Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ο ι κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι ο ι Β η σ ι γ ό τ θ ο ι α ν α γ κ ά σ τ η κ α ν
ν α υ π ο τ α χ θ ο ύ ν σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε ν ώ η Μ ε σ ό γ ε ι ο ς Θ ά
λ α σ σ α μ ε τ α β λ ή θ η κ ε σ χ ε δ ό ν σ ε μ ι α λ ί μ ν η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Σ τ α δ ι α τ ά γ
μ α τ ά τ ο υ ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς τ ι τ λ ο φ ο ρ ε ί τ α ι Κ α ί σ α ρ Φ λ ά β ι ο ς Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς
(Alamannicus, Gothicus, Germanicus, Anticus, Alanicus, Vandalicus,
Africanus). Α λ λ ά η φ α ι ν ο μ ε ν ι κ ή α υ τ ή λ α μ π ρ ό τ η τ α έ χ ε ι κ α ι τ η ν α ν τ ί θ ε τ ή
τ η ς ό ψ η Η ε π ι τ υ χ ί α π λ η ρ ώ θ η κ ε π ο λ ύ α κ ρ ι β ά α π ό τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε
δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η ν π λ ή ρ η ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ε ξ ά ν τ λ η σ η τ ο ύ
Κ ρ ά τ ο υ ς Τ ο γ ε γ ο ν ό ς δ ε ό τ ι ο σ τ ρ α τ ό ς μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η Δ ύ σ η σ υ ν ε τ έ λ ε
σ ε σ τ ο ν α μ ε ί ν ο υ ν α ν ο ι κ τ ο ί σ τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν τ ώ ν Σ λ ά β ω ν κ α ι
τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν η Α ν α τ ο λ ή κ α ι ο Β ο ρ ρ ά ς
Ο ι κ ύ ρ ι ο ι ε χ θ ρ ο ί τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ή τ α ν ο ι
Γ ε ρ μ α ν ο ί Έ τ σ ι τ ο ν 60 α ι ώ ν α ε μ φ α ν ί ζ ε τ α ι κ α ι π ά λ ι σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
τ ο Γ ε ρ μ α ν ι κ ό Π ρ ό β λ η μ α μ ε μ ό ν η τ η δ ι α φ ο ρ ά ό τ ι ε ν ώ τ ο ν 50 α ι ώ ν α κ τ υ
π ο ύ σ α ν ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο ν 60 α ι ώ ν α η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
π ί ε ζ ε τ ο υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς α ν έ β η κ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο έ χ ο ν τ α ς τ α ι δ ε ώ δ η ε ν ό ς Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ε ξ ί σ ο υ Ρ ω μ α ί ο υ κ α ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ Θ ε ω ρ ώ ν τ α ς τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ
δ ι ά δ ο χ ο τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν κ α ι σ ά ρ ω ν π ί σ τ ε υ ε ό τ ι ή τ α ν ι ε ρ ό κ α θ ή κ ο ν τ ο υ ν α
α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι μ ι α ε ν ι α ί α Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ε τ α ί δ ι α σ ύ ν ο ρ α π ο υ ε ί χ ε
κ α τ ά τ ο ν 10 κ α ι 20 α ι ώ ν α Ω ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς η γ ε μ ό ν α ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ε
(1) Arch. Sergius, Π λ ή ρ ε ς Λ ε ι τ ο υ ρ γ ι κ ό ν Η μ ε ρ ο λ ό γ ι ο ν Μ η ν ο λ ό γ ι ο ν η Ί ς Α ν α τ ο λ Ί ς
η έ κ δ ο σ η - VIadimir 1901. τ 2, σ ε λ 354- Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 177
π ι τ ρ έ ψ ε ι σ τ ο υ ς α ρ ε ι ό φ ρ ο ν ε ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς ν α κ α τ α π ι έ ζ ο υ ν τ ο υ ς Ο ρ θ ο δ ό
ξ ο υ ς Ο ι η γ ε μ ό ν ε ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ν ό μ ι μ ο ι δ ι ά δ ο χ ο ι τ ώ ν κ α ι
σ ά ρ ω ν ε ί χ α ν ι σ τ ο ρ ι κ ά δ ι κ α ι ώ μ α τ α σ τ η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η τ η ν ο π ο ί α τ η ν ε
π ο χ ή ε κ ε ί ν η κ α τ ε ί χ α ν ο ι β ά ρ β α ρ ο ι Ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί Β α σ ι λ ε ί ς ή τ α ν α π λ ο ί υ
π ο τ ε λ ε ί ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο ο π ο ί ο ς τ ο ύ ς ε ί χ ε ε ξ ο υ σ ι ο δ ο
τ ή σ ε ι ν α β α σ ι λ ε ύ ο υ ν σ τ η Δ ύ σ η Ο Φ ρ ά γ κ ο ς Β α σ ι λ ι ά ς Κ λ ό β ι ς ε ί χ ε π ά ρ ε ι
τ ο α ξ ί ω μ α τ ο ύ υ π ά τ ο υ α π ό τ ο ν Α ν α σ τ ά σ ι ο ο ο π ο ί ο ς α ν α γ ν ώ ρ ι σ ε ε π ι σ ή
μ ω ς τ ο ν Β α σ ι λ έ α τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν Θ ε υ δ έ ρ ι χ ο Ό τ α ν ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς α
π ο φ ά σ ι σ ε ν α π ο λ ε μ ή σ ε ι τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς έ γ ρ α φ ε Ο ι Γ ό τ θ ο ι έ χ ο ν τ α ς δ ι ά
τ ή ς β ί α ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι τ η ν Ι τ α λ ί α μ α ς α ρ ν ή θ η κ α ν ν α μ ά ς τ ή ν ε π ι σ τ ρ έ
ψ ο υ ν Π α ρ έ μ ε ν ε ό π ω ς π ί σ τ ε υ ε ο φ υ σ ι κ ό ς κ υ ρ ί α ρ χ ο ς ό λ ω ν τ ώ ν Β α σ ι
λ έ ω ν π ο υ β ρ ι σ κ ό τ α ν μ έ σ α σ τ α ό ρ ι α τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ω ς
Χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ε ί χ ε ω ς π ο σ τ ο λ ή τ ο υ τ η δ ι ά
δ ο σ η τ ή ς α λ η θ ι ν ή ς π ί σ τ ε ω ς σ τ ο υ ς π ί σ τ υ ς α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ς ή ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς
Η θ ε ω ρ ί α α υ τ ή τ η ν ο π ο ί α α ν έ π τ υ ξ ε τ ο ν 40 α ι ώ ν α ο Ε υ σ έ β ι ο ς υ φ ί σ τ α τ ο
α κ ό μ η τ ο ν 60 α ι ώ ν α Γ ι α τ η ν ε κ π λ ή ρ ω σ η τ ο ύ κ α θ ή κ ο ν τ ό ς τ ο υ ο Ι ο υ σ τ ι ν ι
α ν ό ς έ θ ε τ ε ω ς β α σ ι κ ό σ κ ο π ό τ η ν ε π α ν ί δ ρ υ σ η μ ι α ς ε ν ι α ί α ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ο υ έ φ θ α ν ε π ρ ι ν σ τ ι ς α κ τ έ ς τ ώ ν δ ύ ο ω κ ε α ν ώ ν κ α ι τ η ν ο
π ο ί α ο ι Ρ ω μ α ί ο ι έ χ α σ α ν λ ό γ ω τ ή ς π ρ σ ε ξ ί α ς τ ο υ ς Μ ε β ά σ η τ η ν π α
λ α ι ά α υ τ ή θ ε ω ρ ί α ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς π ί σ τ ε υ ε ε π ί σ η ς ό τ ι ή τ α ν κ α θ ή κ ο ν τ ο υ
ν α ε ι σ α γ ά γ ε ι σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ί α μ ό ν ο ν χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή π ί σ τ η α ν ά μ ε σ α
σ τ ο υ ς σ χ ι σ μ α τ ι κ ο ύ ς κ α ι σ τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς Α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε η ι δ ε ο λ ο γ ί α
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ η ο π ο ί α ο δ ή γ η σ ε α υ τ ό ν τ ο ν π ο λ ι τ ι κ ό κ α ι σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ο
σ τ ο ν α ο ν ε ι ρ ε υ θ ε ί τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η ό λ ο υ τ ο ύ τ ό τ ε γ ν ω σ τ ο ύ κ ό σ μ ο υ
Θ α π ρ έ π ε ι ό μ ω ς ν α θ υ μ η θ ο ύ μ ε ό τ ι ο ι μ ε γ ά λ ε ς α ξ ι ώ ξ ε ι ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ε π ί τ ώ ν π α λ α ι ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ε ν ή τ α ν
α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ά α π ο τ έ λ ε σ μ α π ρ ο σ ω π ι κ ώ ν α π ό ψ ε ω ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι φ α ί
ν ο ν τ α ν π ο λ ύ φ υ σ ι κ έ ς σ τ ο ν λ α ό τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν π ο υ ε ί χ α ν κ α τ α κ τ ή σ ε ι ο ι
Β ά ρ β α ρ ο ι Ο ι ε γ χ ώ ρ ι ο ι τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν π ο υ έ π ε σ α ν σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν α ρ ε ι α
ν ο φ ρ ό ν ω ν θ ε ω ρ ο ύ σ α ν τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ω ς τ ο ν μ ό ν ο ν π ρ ο σ τ ά τ η τ ο υ ς Η
κ α τ ά σ τ α σ η σ τ η Β ό ρ ε ι ο Α φ ρ ι κ ή ή τ α ν π ο λ ύ δ ύ σ κ ο λ η Ε κ ε ί ο ι Β ά ν δ α λ ο ι έ
κ α ν α ν φ ο β ε ρ ο ύ ς δ ι ω γ μ ο ύ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε γ χ ω ρ ί ω ν Ο ρ θ ο δ ό ξ ω ν φ υ λ α κ ί
ζ ο ν τ α ς π ο λ λ ο ύ ς π ο λ ί τ ε ς λ α ί κ ο ύ ς κ α ι κ λ η ρ ι κ ο ύ ς κ α ι δ η μ ε ύ ο ν τ α ς τ ι ς π ε ρ ι
ο υ σ ί ε ς τ ο υ ς Π ρ ό σ φ υ γ ε ς κ α ι ε ξ ό ρ ι σ τ ο ι α π ό τ η ν Α φ ρ ι κ ή α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς
ο π ο ί ο υ ς ή τ α ν π ο λ λ ο ί Ο ρ θ ό δ ο ξ ο ι Ε π ί σ κ ο π ο ι έ φ θ α σ α ν σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ ι κ έ τ ε υ α ν τ ο ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ α ν α ε κ σ τ ρ α τ ε ύ σ ε ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν
Β α ν δ ά λ ω ν δ ι α β ε β α ι ώ ν ο ν τ ά ς τ ο ν ό τ ι τ η ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α α υ τ ή θ α κ ο λ ο υ θ ο ύ
(1) Procopius, «Dc bcllo gothico», 1,5. Ι Ι ed. J. Haury, 11, 26.
(2) Justinian, «Novellae Constitutiones», Ν α 30 (44), 11, ed. Κ Ε Ζ ϊ ν α η
LingenthaI, Ι 276.
178 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ ε μ ι α γ ε ν ι κ ή ε π α ν ά σ τ α σ η τ ώ ν ε γ χ ω ρ ί ω ν
Μ ι α π α ρ ό μ ο ι α κ α τ ά σ τ α σ η υ π ή ρ χ ε σ τ η ν Ι τ α λ ί α ό π ο υ ο ι ε γ χ ώ ρ ι ο ι π α
ρ ά τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή α ν ε κ τ ι κ ό τ η τ α τ ο ύ Θ ε υ δ έ ρ ι χ ο υ κ α ι τ ο ν σ ε β α σ μ ό π ο υ
α υ τ ό ς ε ί χ ε γ ι α τ ο ν Ρ ω μ α ϊ κ ό Π ο λ ι τ ι σ μ ό έ κ ρ υ β α ν μ ι α δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α α π ο
β λ έ π ο ν τ α ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η α π ό ό π ο υ π ε ρ ί μ ε ν α ν β ο ή θ ε ι α γ ι α
τ η ν α π ε λ ε υ θ έ ρ ω σ η τ ή ς χ ώ ρ α ς τ ο υ ς α π ό τ ο υ ς ν ε ή λ υ δ ε ς κ α ι τ η ν α π ο κ α τ ά
σ τ α σ η τ ή ς Ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ Π ί σ τ ε ω ς
Α κ ό μ η π ι ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν ε ί ν α ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο ι ί δ ι ο ι ο ι β ά ρ β α ρ ο ι β α σ ι
λ ε ί ς υ π ο σ τ ή ρ ι ζ α ν τ α φ ι λ ό δ ο ξ α σ χ έ δ ι α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ε π έ μ ε ν α ν ν α
ε κ δ η λ ώ ν ο υ ν β α θ ύ σ ε β α σ μ ό γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ν α δ ε ί χ ν ο υ ν μ ε δ ι α
φ ό ρ ο υ ς τ ρ ό π ο υ ς τ η ν υ π ο τ α γ ή τ ο υ ς σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ν α α γ ω ν ί ζ ο ν τ α ι
γ ι α τ η ν α π ό κ τ η σ η α ν ω τ έ ρ ω ν ρ ω μ α ί κ ώ ν τ ί τ λ ω ν ν α χ α ρ ά σ σ ο υ ν τ η φ υ σ ι ο
γ ν ω μ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ α ν ο μ ί σ μ α τ ά τ ο υ ς κ λ π Ο Γ ά λ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς
Ν τ η λ λ έ ε ι ό τ ι ο ι β α σ ι λ ε ί ς α υ τ ο ί ε υ χ α ρ ί σ τ ω ς θ α ε π α ν α λ ά μ β α ν α ν τ α λ ό
γ ι α τ ο ύ Β η σ ι γ ό τ θ ο υ α ρ χ η γ ο ύ π ο υ έ λ ε γ ε ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ί ν α ι χ ω
ρ ί ς α μ φ ι β ο λ ί α ε π ί γ η ς Θ ε ό ς κ α ι ό π ο ι ο ς σ τ α σ ι ά ζ ε ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ο υ ε ί ν α ι έ
ν ο χ ο ς θ α ν ά τ ο υ
Π α ρ ά τ η ν ε υ ν ο ί κ ή γ ι α τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό κ α τ ά σ τ α σ η π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε
σ τ η ν Α φ ρ ι κ ή κ α ι τ η ν Ι τ α λ ί α ο ι π ό λ ε μ ο ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β α ν δ ά λ ω ν κ α ι τ ώ ν
Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν υ π ή ρ ξ α ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά δ ύ σ κ ο λ ο ι κ α ι μ α κ ρ ο χ ρ ό ν ι ο ι
Π ό λ ε μ ο ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β α ν δ ά λ ω ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν κ α ι Β η σ ι γ ό τ θ ω ν
Α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α τ ώ ν π ο λ έ μ ω ν Π ε ρ σ ί α Σ λ ά β ο ι
Η ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β α ν δ ά λ ω ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α δ ε ν υ π ή ρ ξ ε ε ύ κ ο λ η Έ π ρ ε π ε ν α
μ ε τ α φ ε ρ θ ε ί δ ι ά θ α λ ά σ σ η ς σ τ η Β ό ρ ε ι ο Α φ ρ ι κ ή έ ν α ς μ ε γ ά λ ο ς σ τ ρ α τ ό ς
π ο υ χ ρ ε ι ά σ θ η κ ε ν α ν α μ ε τ ρ η θ ε ί μ έ ν α ν λ α ό π ο υ ε ί χ ε ι σ χ υ ρ ό σ τ ό λ ο κ α ι
π ο υ α π ό τ α μ έ σ Ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α α κ ό μ η ε ί χ ε κ α τ ο ρ θ ώ σ ε ι ν α κ υ ρ ι ε ύ σ ε ι
κ α ι ν α λ ε η λ α τ ή σ ε ι τ η Ρ ώ μ η Ε κ τ ό ς α υ τ ο ύ η μ ε τ α φ ο ρ ά τ ώ ν κ υ ρ ί ω ν σ τ ρ α
τ ι ω τ ι κ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν σ τ η Δ ύ σ η θ α ε ί χ ε σ ο β α ρ έ ς σ υ ν έ π ε ι ε ς γ ι α τ η ν Α ν α τ ο
λ ή ό π ο υ ο ι Π έ ρ σ ε ς ο π ι ο ε π ι κ ί ν δ υ ν ο ς ε χ θ ρ ό ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ υ ν έ
χ ι ζ α ν τ ο υ ς π ο λ έ μ ο υ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς
δ ί ν ε ι μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ο ύ σ υ μ β ο υ λ ί ο υ σ τ ο ο π ο ί ο γ ι α
π ρ ώ τ η φ ο ρ ά σ υ ζ η τ ή θ η κ ε τ ο θ έ μ α τ ή ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ς σ τ η ν Α φ ρ ι κ ή Ο ι π ι ο
π ι σ τ ο ί σ ύ μ β ο υ λ ο ι τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ε ξ έ φ ρ α σ α ν α μ φ ι β ο λ ί ε ς γ ι α τ η ν ε π ι
(1) «Justinien et Ia civiIisation byzantine au VIe siecIe», 137 .
. (2) Jordanis, «Getica», Χ Χ Χ Ι Ι Ι ed. Τ Mommsen, 95.
(3) «De bello ί Ι 10, ed. Haury, Ι 355-360, Α γ γ λ Ι Κ μ ε τ ά φ ρ α σ η Η Β
Dewing, 11, 90-101.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 179
τ υ χ ί α τ ο ύ ε γ χ ε ι ρ ή μ α τ ο ς τ ο ο π ο ί ο θ ε ω ρ ο ύ σ α ν β ι α σ τ ι κ ό Ο ί δ ι ο ς ο Ι ο υ σ τ ι
ν ι α ν ό ς ά ρ χ ι σ ε ν α α μ φ ι τ α λ α ν τ ε ύ ε τ α ι α λ λ ά τ ε λ ι κ ά υ π ε ρ ν ί κ η σ ε τ ο υ ς δ ι
σ τ α γ μ ο ύ ς τ ο υ κ α ι ε π έ μ ε ι ν ε σ τ ο σ χ έ δ ι ό τ ο υ μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α α π ο φ α σ ι
σ θ ε ί τ ε λ ι κ ά η ε κ σ τ ρ α τ ε ί α Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ έ γ ι ν ε κ ά π ο ι α α λ λ α γ ή σ τ η Δ ι ο ί κ η
σ η τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς κ α ι τ ο 532 ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς π έ τ υ χ ε ν α κ λ ε ί σ ε ι μ ι α ν α π έ
ρ α ν τ ο ν ε ι ρ ή ν η ν μ ε τ ο ν τ α π ε ι ν ω τ ι κ ό ό ρ ο ν α π λ η ρ ώ ν ε ι η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α κ ά θ ε χ ρ ό ν ο έ ν α μ ε γ ά λ ο π ο σ ό σ τ ο ν Β α σ ι λ ι ά τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς Η
σ υ ν θ ή κ η α υ τ ή ό μ ω ς δ ι ε υ κ ό λ υ ν ε τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό σ τ ο ν α ε ν ε ρ γ ε ί π ι ο ε
λ ε ύ θ ε ρ α σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι τ ο ν Ν ό τ ο Ω ς α ρ χ η γ ό τ ο ύ μ ε γ ά λ ο υ τ ο υ σ τ ρ α
τ ο ύ κ α ι τ ο ύ σ τ ό λ ο υ ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς τ ο π ο θ έ τ η σ ε τ ο ν ι κ α ν ό σ τ ρ α τ η γ ό Β ε
λ ι σ σ ά ρ ι ο ο ο π ο ί ο ς ή τ α ν ο π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς σ ύ μ β ο υ λ ο ς τ ο ύ
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι π ο υ λ ί γ ο π ρ ι ν α π ό τ ο ν δ ι ο ρ ι σ μ ό τ ο υ α υ τ ό ε ί χ ε π ε τ ύ χ ε ι
ν α κ α τ α σ τ ε ί λ ε ι τ η ν ε π ι κ ί ν δ υ ν η σ τ ά σ η τ ο ύ Ν ί κ α γ ι α τ η ν ο π ο ί α θ α μ ι λ ή
σ ο υ μ ε π ι ο κ ά τ ω
Τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή ο ι Β ά ν δ α λ ο ι κ α ι ο ι Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ο ι δ ε ν ή τ α ν π ι α ο ι ε π ι
κ ί ν δ υ ν ο ι ε χ θ ρ ο ί π ο υ υ π ή ρ ξ α ν π α λ α ι ό τ ε ρ α Α σ υ ν ή θ ι σ τ ο ι σ τ ο α π ο χ α υ ν ω
τ ι κ ό κ λ ί μ α τ ο ύ Ν ό τ ο υ κ α ι ε π η ρ ε α σ μ έ ν ο ι α π ό τ ο ν Ρ ω μ α ί κ ό Π ο λ ι τ ι σ μ ό
γ ρ ή γ ο ρ α έ χ α σ α ν τ η ν π α λ α ι ά τ ο υ ς ε ν ε ρ γ η τ ι κ ό τ η τ α κ α ι δ ύ ν α μ η Ο ι θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν ε ί χ α ν δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ε ι ε χ θ ρ ι κ έ ς σ χ έ
σ ε ι ς μ ε τ ο υ ς ε γ χ ω ρ ί ο υ ς Ο ι σ υ ν ε χ ε ί ς ε π α ν α σ τ ά σ ε ι ς τ ώ ν φ υ λ ώ ν τ ώ ν Β ε ρ
β έ ρ ω ν σ υ ν έ β α λ α ν π ο λ ύ σ τ η ν ε ξ α σ θ έ ν ι σ η τ ώ ν Β α ν δ ά λ ω ν Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς
γ ν ώ ρ ι ζ ε π ο λ ύ κ α λ ά τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η κ α ι μ ε δ ι π λ ω μ α τ ι κ ή ι κ α ν ό τ η τ α κ α λ λ ι ε
ρ γ ο ύ σ ε τ ι ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς τ ώ ν Β α ν δ ά λ ω ν ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ή τ α ν α
π ο λ ύ τ ω ς β έ β α ι ο ς ό τ ι τ α Β α σ ί λ ε ι α τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν δ ε ν θ α τ ό ν α ν τ ι μ ε τ ώ π ι
ζ α ν π ο τ έ ε ν ω μ έ ν α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ι Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ο ι δ ε ν ε ί χ α ν κ α λ έ ς σ χ έ
σ ε ι ς μ ε τ ο υ ς Β α ν δ ά λ ο υ ς ο ι Ο ρ θ ό δ ο ξ ο ι Φ ρ ά γ κ ο ι α γ ω ν ί ζ ο ν τ α ν κ α τ ά τ ώ ν
Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν κ α ι ο ι Β η σ ι γ ό τ θ ο ι τ ή ς Ι σ π α ν ί α ς ή τ α ν π ο λ ύ μ α κ ρ ι ά κ α ι δ ε ν
μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α λ ά β ο υ ν μ έ ρ ο ς σ τ ο ν π ό λ ε μ ο Ό λ α α υ τ ά ε ν θ ά ρ ρ υ ν α ν τ ο ν
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό σ τ η ν ε λ π ί δ α τ ο υ ν α ν ι κ ή σ ε ι τ ο ν κ ά θ ε ε χ θ ρ ό χ ω ρ ι σ τ ά
Ο π ό λ ε μ ο ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β α ν δ ά λ ω ν κ ρ ά τ η σ ε - μ ε μ ε ρ ι κ έ ς δ ι α κ ο π έ ς
α π ό τ ο 533 μ έ χ ρ ι τ ο 548(1). Ο Β ε λ ι σ σ ά ρ ι ο ς γ ρ ή γ ο ρ α υ π ο δ ο ύ λ ω σ ε ό λ ο τ ο
Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν Β α ν δ ά λ ω ν α φ ο ύ κ α τ ή γ α γ ε α ρ κ ε τ έ ς λ α μ ί τ ρ έ ς ν ί κ ε ς κ α ι ο
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α κ η ρ ύ τ τ ε ι θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ά ό τ ι ο π ο λ υ ε ύ
σ π λ α χ ν ο ς Θ ε ό ς μ ά ς έ δ ω σ ε ό χ ι μ ό ν ο ν τ η ν Α φ ρ ι κ ή κ α ι τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ η ς
α λ λ ά μ ά ς ε π έ σ τ ρ ε ψ ε κ α ι τ α Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ά Ε μ β λ ή μ α τ α π ο υ ε ί χ α ν π ά ρ ε ι
ο ι Β ά ν δ α λ ο ι ό τ α ν κ α τ έ λ α β α ν τ η Ρ ώ μ η Θ ε ω ρ ώ ν τ α ς τ ο ν π ό λ ε μ ο τ ε λ ε ι ω
(1) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν π ό λ ε μ ο α υ τ ό β λ έ π ε Charles Diehl, «L' Afrique byzantine», 3-33,
333-381. Diehl, «Justinien», 173-180. W. Holmes, «The Age of Justinian and
Theodora» (2nd ed. 1912), Ι Ι 489-526. Bury, «Latcr Roman Empirc», Ι Ι 124-148.
(2) «Codex Justinianus», Ι 27, ί 7.
180 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ έ ν ο ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ν α κ ά λ ε σ ε τ ο ν Β ε λ ι σ σ ά ρ ι ο κ α ι τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ
ρ ο ς τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Α μ έ σ ω ς μ ε τ ά μ ί α φ υ λ ή τ ώ ν
Β ε ρ β έ ρ ω ν ο ι Μ α υ ρ ι τ α ν ο ί ε π α ν α σ τ ά τ η σ ε κ α ι ο σ τ ρ α τ ό ς π ο υ έ μ ε ι ν ε α ν α
γ κ ά σ τ η κ ε ν α α ν α λ ά β ε ι έ ν α ν α φ ό ρ η τ ο α γ ώ ν α Ο δ ι ά δ ο χ ο ς τ ο ύ Β ε λ ι σ σ α ρ ί
ο υ Σ ο λ ο μ ώ ν σ κ ο τ ώ θ η κ ε α φ ο ύ ν ι κ ή θ η κ ε ο λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ά Ο π ό λ ε μ ο ς α υ τ ό ς
κ ρ ά τ η σ ε μ έ χ ρ ι τ ο 548, ο π ό τ ε ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ι α α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ή ν ί κ η τ ο ύ ι κ α
ν ο ύ δ ι π λ ω μ ά τ η κ α ι σ τ ρ α τ η γ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ρ ω γ λ ί τ η α π ο κ α τ α σ τ ά θ η κ ε ο ρ ι
σ τ ι κ ά η δ ύ ν α μ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Ι ω ά ν ν η ς Τ ρ ω γ λ ί τ η ς τ ρ ί τ ο ς ή ρ ω α ς
τ ή ς ε π α ν α κ τ ή σ ε ω ς τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς ε ξ α σ φ ά λ ι σ ε ε κ ε ί π λ ή ρ η η ρ ε μ ί α γ ι α δ ε
κ α τ έ σ σ ε ρ α π ε ρ ί π ο υ χ ρ ό ν ι α Ο ι π ρ ά ξ ε ι ς τ ο υ π ε ρ ι γ ρ ά φ ο ν τ α ι α π ό τ ο ν σ ύ γ
χ ρ ο ν ό τ ο υ Α φ ρ ι κ α ν ό π ο ι η τ ή Κ ό ρ ι π π ο σ τ ο ι ο ρ ι κ ό τ ο υ έ ρ γ ο Ι ω ά ν ν η ς
Ο ι ν ί κ ε ς α υ τ έ ς δ ε ν ι κ α ν ο π ο ί η σ α ν π λ ή ρ ω ς τ ι ς ε λ π ί δ ε ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ο ύ δ ι ό τ ι α ν ε ξ α ι ρ έ σ ε ι κ α ν ε ί ς τ ο ι σ χ υ ρ ό φ ρ ο ύ ρ ι ο Σ έ π τ ο ν π ο υ ή τ α ν κ ο
ν τ ά σ τ ι ς Σ τ ύ λ ε ς τ ο ύ Η ρ α κ λ έ ο υ ς η σ η μ ε ρ ι ν ή ι σ π α ν ι κ ή π ό λ η Θ έ ο υ τ α τ ο
δ υ τ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Β ό ρ ε ι α ς Α φ ρ ι κ ή ς π ο υ φ θ ά ν ε ι σ τ ο ν Α τ λ α ν τ ι κ ό Ω κ ε α ν ό
δ ε ν ε ί χ ε ε π α ν α κ τ η θ ε ί Τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς ό μ ω ς τ ή ς Β ό ρ ε ι α ς Α φ ρ ι
κ ή ς η Κ ο ρ σ ι κ ή η Σ ά ρ δ η ν ί α κ α ι ο ι Β α λ ε α ρ ί δ ε ς Ν ή σ ο ι έ γ ι ν α ν τ μ ή μ α τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς δ ι έ θ ε σ ε έ ν α μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς α π ό τ η ν ε
ν ε ρ γ η τ ι κ ό τ η τ ά τ ο υ π ρ ο σ π α θ ώ ν τ α ς ν α α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι τ η ν τ ά ξ η σ α υ τ ά
τ α μ έ ρ η Α κ ό μ η κ α ι σ ή μ ε ρ α τ α μ ε γ α λ ο π ρ ε π ή ε ρ ε ί ι τ ι α τ ώ ν π ο λ λ ώ ν β υ ζ α
ν τ ι ν ώ ν ο χ υ ρ ώ ν κ α ι φ ρ ο υ ρ ί ω ν α π ο δ ε ι κ ν ύ ο υ ν τ ι ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς π ο υ έ κ α ν ε
ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς γ ι α τ η ν ά μ υ ν α τ ή ς χ ώ ρ α ς τ ο υ
Α κ ό μ η π ι ο σ κ λ η ρ ή υ π ή ρ ξ ε η ε κ ρ α τ ε ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν
π ο υ κ ρ ά τ η σ ε μ ε μ ε ρ ι κ έ ς δ ι α κ ο π έ ς α π ό τ ο 535 μ έ χ ρ ι τ ο 554. Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ό ς ά ρ χ ι σ ε τ η ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή τ ο υ δ ρ ά σ η ε π ε μ β α ί ν ο ν τ α ς σ τ ο υ ς ε σ ω τ ε ρ ι κ ο ύ ς
α γ ώ ν ε ς τ ώ ν Ο ρ ο γ ό τ θ ω ν Έ ν α μ έ ρ ο ς τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ ά ρ χ ι σ ε ν α κ α τ α κ τ ά
τ η Δ α λ μ α τ ί α η ο π ο ί α τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η α π ο τ ε λ ο ύ σ ε μ έ ρ ο ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ
τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω Υ ε ν ώ έ ν α ά λ λ ο τ μ ή μ α τ ο υ τ ο ο π ο ί ο μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε δ ι ά
θ α λ ά σ σ η ς έ χ ο ν τ α ς ω ς α ρ χ η γ ό τ ο ν Β ε λ ι σ σ ά ρ ι ο κ α τ έ λ α β ε χ ω ρ ί ς μ ε γ ά λ η
δ υ σ κ ο λ ί α τ η Σ ι κ ε λ ί α Α ρ γ ό τ ε ρ α ο ί δ ι ο ς σ τ ρ α τ ό ς κ α τ έ λ α β ε τ η Ν ε ά π ο λ η
κ α ι τ η Ρ ώ μ η Α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τ ο 540, η Ρ α β έ ν ν α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ώ ν Ο σ τ ρ ο
γ ό τ θ ω ν ά ν ο ι ξ ε τ ι ς π ύ λ ε ς τ η ς ν Β ε λ ι σ σ ά ρ ι ο ο ο π ο ί ο ς γ ρ ή γ ο ρ α ά φ η σ ε
τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι π ή γ ε η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η π α ί ρ ν ο ν τ α ς μ α ζ ί τ ο υ τ ο ν
α ι χ μ ά λ ω τ ο Β α σ ι λ έ α τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς π ρ ό σ θ ε σ ε σ τ ο υ ς
τ ί τ λ ο υ ς τ ο υ «Africanus» κ α ι «Vandalicus», τ ο ν τ ί τ λ ο «Gothicus». Η Ι τ α λ ί α
φ α ι ν ό τ α ν π ι α ό τ ι ε ί χ ε κ α τ α κ τ η θ ε ί ο ρ ι σ τ ι κ ά α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α
Τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η ό μ ω ς π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε α ν ά μ ε σ α ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς έ
(1) Β λ έ π ε Bury, «Later Roman Empire», 11,147.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 181
ν α ς ε ν ε ρ γ η τ ι κ ό ς κ α ι ι κ α ν ό ς β α σ ι λ ε ύ ς ο Τ ω τ ί λ α ς π ο υ υ π ή ρ ξ ε ο τ ε λ ε υ
τ α ί ο ς υ π ε ρ α σ π ι σ τ ή ς τ ή ς α ν ε ξ α ρ τ η σ ί α ς τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν Μ ε τ α χ ύ τ η τ α
κ α ι α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ό τ η τ α α ν έ τ ρ ε ψ ε τ η ν κ ρ α τ ο ύ σ α κ α τ ά σ τ α σ η Ο ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι
κ έ ς τ ο υ ε π ι τ υ χ ί ε ς ή τ α ν τ ό σ ο μ ε γ ά λ ε ς π ο υ έ κ α ν α ν α π α ρ α ί τ η τ η τ η ν α ν ά
κ λ η σ η α π ό τ η ν Π ε ρ σ ί α τ ο ύ Β ε λ ι σ σ α ρ ί ο υ κ α ι τ η ν α π ο σ τ ο λ ή τ ο υ σ τ η ν Ι τ α
λ ί α ό π ο υ α ν έ λ α β ε τ η ν α ν ω τ ά τ η δ ι ο ί κ η σ η Ο Β ε λ ι σ σ ά ρ ι ο ς ό μ ω ς δ ε ν μ π ο
ρ ο ύ σ ε ν α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ ε ι τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η Γ ρ ή γ ο ρ α ο ι π ε ρ ι ο χ έ ς π ο υ ε ί χ α ν
κ α τ α κ τ η θ ε ί α π ό τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι τ α ν η σ ι ά ή λ
θ α ν π ά λ ι σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν Η κ α κ ό τ υ χ η Ρ ώ μ η π ο υ π έ ρ α σ ε
π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς α π ό τ ο υ ς Ρ ω μ α ί ο υ ς σ τ ο υ ς Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ο υ ς κ α ι α π ό τ ο υ ς τ ε
λ ε υ τ α ί ο υ ς σ τ ο υ ς π ρ ώ τ ο υ ς ε ί χ ε γ ί ν ε ι έ ν α ς σ ω ρ ό ς α π ό ε ρ ε ί π ι α Μ ε τ ά τ η ν
α π ο τ υ χ ί α τ ο ύ Β ε λ ι σ σ α ρ ί ο υ ο ο π ο ί ο ς α ν ε κ λ ή θ η α π ό τ η ν Ι τ α λ ί α ο δ ι ά δ ο
χ ό ς τ ο υ Ν α ρ σ ή ς ι κ α ν ό ς σ τ ρ α τ η γ ό ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π έ τ υ χ ε τ ε λ ι κ ά ν α ν ι κ ή
σ ε ι τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς ύ σ τ ε ρ α α π ό δ ρ ά σ η π ο υ π ρ ο ϋ π έ θ ε τ ε μ ε γ ά λ η σ τ ρ α τ η γ ι κ ή
ι κ α ν ό τ η τ α Ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Τ ω τ ί λ α ν ι κ ή θ η κ ε τ ο 552, κ α τ ά τ η μ ά χ η τ ή ς
Busta Gallorum σ τ η ν Ο ύ μ π ρ ι α Ο Τ ω τ ί λ α ς μ α τ α ί ω ς π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α ξ ε
φ ύ γ ε ι Τ α μ α τ ω μ έ ν α ρ ο ύ χ α τ ο υ κ α ι η κ α λ ύ π τ ρ α τ ο υ σ τ ο λ ι σ μ έ ν η μ ε π ο
λ ύ τ ι μ ο υ ς λ ί θ ο υ ς ε σ τ ά λ η σ α ν α π ό τ ο ν Ν α ρ σ ή σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ
τ ο π ο θ ε τ ή θ η κ α ν σ τ α π ό δ ι α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ω ς μ ι α α π τ ή α π ό δ ε ι ξ η τ ο ύ ό τ ι
ο ε χ θ ρ ό ς π ο υ τ ό σ ο ε ί χ ε π ε ρ ι φ ρ ο ν ή σ ε ι τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο υ δ ε ν υ π ή ρ χ ε π ι α
Τ ο 554, ύ σ τ ε ρ α α π ό ε ί κ ο σ ι χ ρ ό ν ι α κ α τ α σ τ ρ ε π τ ι κ ώ ν π ο λ έ μ ω ν η Ι τ α λ ί α
η Δ α λ μ α τ ί α κ α ι η Σ ι κ ε λ ί α ε ν ώ θ η κ α ν κ α ι π ά λ ι μ ε τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο
Π ρ α γ μ α τ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς (Pragmatica Sanctio), π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε α π ό τ ο ν
Ι ο υ σ ε ι ν ι α ν ό τ ο ν ί δ ι ο χ ρ ό ν ο α π έ δ ω σ ε σ ε ο υ ς γ α ι ο κ τ ή μ ο ν ε ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς
κ α ι σ ε η ν Ε κ κ λ η σ ί α τ η γ η π ο υ τ ο ύ ς ε ί χ α ν π ά ρ ε ι ο ι Ο σ ε ρ ο γ ό τ θ ο ι ε ν ώ σ υ γ
χ ρ ό ν ω ς α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε τ α π α λ α ι ά τ ο υ ς π ρ ο ν ό μ ι α κ α ι μ ε ο ρ ι σ μ έ ν α μ έ τ ρ α
ε λ ά φ ρ υ ν ε α π ό δ ι ά φ ο ρ α β ά ρ η τ ο ν λ α ό τ ώ ν κ α τ ε σ τ ρ α μ μ έ ν ω ν π ε ρ ι ο χ ώ ν Ο ι
π ό λ ε μ ο ι ό μ ω ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν ε μ π ό δ ι σ α ν γ ι α α ρ κ ε τ ό δ ι ά σ τ η
μ α τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς β ι ο τ ε χ ν ι κ ή ς π α ρ α γ ω γ ή ς κ α ι τ ο ύ ε μ π ο ρ ί ο υ σ τ η ν
Ι τ α λ ί α κ α ι λ ό γ ω τ ή ς ε λ λ ε ί ψ ε ω ς ε ρ γ α τ ώ ν π ο λ λ ο ί α γ ρ ο ί τ ή ς Ι τ α λ ί α ς έ μ ε
ν α ν α κ α λ λ ι έ ρ γ η τ ο ι Γ ι α έ ν α δ ι ά σ τ η μ α η Ρ ώ μ η ή τ α ν μ ι α δ ε υ τ ε ρ ε ύ ο υ σ α ε
ρ ε ι τ ω μ έ ν η κ α ι δ ί χ ω ς π ο λ ι τ ι κ ή σ η μ α σ ί α π ό λ η Ο Π ά π α ς ό μ ω ς δ ι ά λ ε ξ ε τ η ν
π ό λ η α υ τ ή ω ς κ α τ α φ ύ γ ι ό τ ο υ
Η τ ε λ ε υ τ α ί α σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ε π ι χ ε ί ρ η σ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α τ ε υ θ ύ ν θ η κ ε
ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β η σ ι γ ό τ θ ω ν σ τ η χ ε ρ σ ό ν η σ ο τ ώ ν Π υ ρ η ν α ί ω ν Ε κ μ ε τ α λ λ ε υ ό
(1) Η π ι ο λ ε π τ ο μ ε ρ ι ς τ ε ρ ι γ ρ α φ ή α υ τ Ί ς Ι ς μ ά χ η ς β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ ο ν Bury, «Later Roman
Empirc», 11. 261-269, 288-291.
(2) «Chronicle ot' John MaIalas», 486. Theophancs, «Chronographia», s.a. 6044, ed. C.
de Boor. 228. Β λ έ τ ε κ α ι Bury. «L<ttcr Roman Empire», 11, 268.
182 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ ε ν ο ς τ ο ν ε μ φ ύ λ ι ο π ό λ ε μ ο μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν σ φ ε τ ε ρ ι σ τ ώ ν τ ο ύ θ ρ ό ν ο υ τ ώ ν
Β η σ ι γ ό τ θ ω ν έ σ τ ε ι λ ε σ τ ό λ ο τ ο 550, σ τ η ν Ι σ π α ν ί α Α ν κ α ι ο ε ξ ο π λ ι σ μ ό ς
τ ο υ π ρ έ π ε ι ν α ή τ α ν μ ι κ ρ ό ς π έ τ υ χ ε α ξ ι ό λ ο γ α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α Π ο λ λ έ ς π α
ρ α λ ι α κ έ ς π ό λ ε ι ς κ α ι ο χ υ ρ ά κ α τ α κ τ ή θ η κ α ν κ α ι τ ε λ ι κ ά ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς π έ
τ υ χ ε ν α π ά ρ ε ι α π ό τ ο υ ς Β η σ ι γ ό τ θ ο υ ς τ η ν ν ο τ ι ο α ν α τ ο λ ι κ ή γ ω ν ί α τ ή ς χ ε ρ
σ ο ν ή σ ο υ μ ε τ ι ς π ό λ ε ι ς Κ α ρ θ α γ έ ν η Μ ά λ α γ α κ α ι Κ ό ρ δ ο β α κ α ι κ α τ ό π ι ν
ν α ε π ε κ τ ε ί ν ε ι τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ο υ η ο π ο ί α έ φ θ α σ ε δ υ τ ι κ ά σ χ ε δ ό ν μ έ χ ρ ι τ ο
Α κ ρ ω τ ή ρ ι ο τ ο ύ Α γ ί ο υ Β ι κ ε ν τ ί ο υ κ α ι α ν α τ ο λ ι κ ά π έ ρ α ν τ ή ς Κ α ρ χ η δ ό
ν α ς Μ ε μ ε ρ ι κ έ ς τ ρ ο π ο π ο ι ή σ ε ι ς η ε π α ρ χ ί α α υ τ ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
π ο υ ι δ ρ ύ θ η κ ε σ τ η ν Ι σ π α ν ί α έ μ ε ι ν ε υ π ό τ η ν δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ
π ι λ ε ω ς ε β δ ο μ ή ν τ α π ε ρ ί π ο υ χ ρ ό ν ι α Δ ε ν ε ί ν α ι τ ε λ ε ί ω ς ξ ε κ α θ α ρ ι σ μ έ ν ο
ε ά ν α υ τ ή η ε ρ χ ί α υ π ή ρ ξ ε α ν ε ξ ά ρ τ η τ η ή υ π ο τ ε λ ή ς σ τ ο ν Δ ι ο ι κ η τ ή τ ή ς Α
φ ρ ι κ ή ς
Ι
•
Μ ε ρ ι κ ο ί ν α ο ί κ α ι ά λ λ α α ρ χ ι τ ε κ τ ο ν ι κ ά μ ν η μ ε ί α Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς έ
χ ο υ ν α ν α κ α λ υ φ θ ε ί π ρ ό σ φ α τ α σ τ η ν Ι σ π α ν ί α α λ λ ά ό π ω ς φ α ί ν ε τ α ι δ ε ν έ
χ ο υ ν μ ε γ ά λ η α ξ ί α
Τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α ό λ ω ν α υ τ ώ ν τ ώ ν ε π ι θ ε τ ι κ ώ ν π ο λ έ μ ω ν υ π ή ρ ξ ε ν α δ ι
π λ α σ ι α σ θ ε ί η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Η Δ α λ μ α τ ί α η Ι τ α λ ί α τ ο
α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Β ό ρ ε ι α ς Α φ ρ ι κ ή ς μ έ ρ ο ς τ ο ύ σ η μ ε ρ ι ν ο ύ Α λ γ ε ρ ί ο υ
κ α ι τ ή ς Τ ύ ν ι δ ο ς τ ο ν ο τ ι ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Ι σ π α ν ί α ς η Σ ι κ ε λ ί α η
Σ α ρ δ η ν ί α η Κ ο ρ σ ι κ ή κ α ι ο ι Β α λ ε α ρ ί δ ε ς Ν ή σ ο ι έ γ ι ν α ν τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η Μ ε σ ό γ ε ι ο ς έ γ ι ν ε κ α ι π ά λ ι μ ι α ρ ω μ α ί κ ή λ ί μ ν η Τ α ό ρ ι α
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ξ ε τ ε ί ν ο ν τ ο α π ό τ ι ς Σ τ ή λ ε ς τ ο ύ Η ρ α κ λ έ ο υ ς μ έ χ ρ ι τ ο ν
Ε υ φ ρ ά τ η Α λ λ ά π α ρ ά τ η ν τ ε ρ ά σ τ ι α α υ τ ή ε π ι τ υ χ ί α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ο ι
π ρ ο σ π ά θ ε ι έ ς τ ο υ δ ε ν α ν τ α π ο κ ρ ί θ η κ α ν σ τ ι ς ε λ π ί δ ε ς τ ο υ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι
δ ε ν π έ τ υ χ ε ν α ε π α ν α κ τ ή σ ε ι ό λ η τ η Δ υ τ ι κ ή Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Τ ο
δ υ τ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Β ό ρ ε ι α ς Α φ ρ ι κ ή ς η χ ε ρ σ ό ν η σ ο ς τ ώ ν Π υ ρ η ν α ί ω ν τ ο
β ό ρ ε ι ο τ μ ή μ α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν σ τ α β ό ρ ε ι α τ ώ ν Ά λ π ε
ω ν π α ρ έ μ ε ν α ν έ ξ ω α π ό τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο λ ό κ λ η ρ η η Γ α λ α τ ί α ό χ ι μ ό
ν ο ν ή τ α ν τ ε λ ε ί ω ς α ν ε ξ ά ρ τ η τ η α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α λ λ ά κ α ι
(1) DiehI, «Justinien», 204-206. Bury. «Later Roman Empire», 11, 287. ί Cyprii,
«Descriptio Orbis Romani», ed. Η GeIzer, ν F. Gorres, «Die byzantinischen
Besitzungen an den ί ί des spanischwestgothischen Reiches (554-624»>, Byza-
ntinische Zeitschrift, Χ Υ Ι (1907),516. Ε Bouchier, «Spain under the Roman Empire»,
54·55. R. AItamira, «The Cambridge Medieval History», 11, 163-164. Ρ Goubert,
«Byzance et I'Espagne wisigothique (554-711 »>, Etudes byzantines, 11 (1945),5-78.
(2) Bury, «Later Roman Empire», 11, 287. Goubert, «Byzance et l'Espagne», Etudes
byzantines, 11 (1945), 76-77 μ έ χ ρ ι 624).
(3) Β λ έ π ε J. Puigi ί Cadafalch, Ι Architecture religieuse dans le domaine byzantin en
Espagne», Byzantion, Ι (1924),530.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 183
κ α τ ά κ ά π ο ι ο ν τ ρ ό π ο υ π ε ρ ε ί χ ε α π ό α υ τ ή ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς
ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ς ν α κ ά ν ε ι κ α ι π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι ς σ τ ο ν Β α σ ι λ έ α τ ώ ν
Φ ρ ά γ κ ω ν Ε π ί σ η ς π ρ έ π ε ι ν α λ η φ θ ε ί υ π ό ψ ι ν ό τ ι η ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α δ ε ν ή τ α ν ε ξ ί σ ο υ σ τ α θ ε ρ ή σ ε ό λ η τ η ν έ α κ α ι τ ε ρ ά σ τ ι α π ε ρ ι ο χ ή τ ο υ
Τ ο Κ ρ ά τ ο ς δ ε ν ε ί χ ε ο ύ τ ε κ α ν δ ι κ α ί ω μ α ο ύ τ ε τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α ν α ε δ ρ α ι
ω θ ε ί π ε ρ α ι τ έ ρ ω δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ι ν έ ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς ή τ α ν δ υ ν α τ ό ν ν α σ υ
γ κ ρ α τ η θ ο ύ ν μ ό ν ο ν δ ι ά τ ή ς β ί α ς Α υ τ ό ς δ ε ε ί ν α ι ο λ ό γ ο ς γ ι α τ ο ν ο π ο ί ο ο ι
λ α μ π ρ έ ς α υ τ έ ς ε π ι τ υ χ ί ε ς τ ώ ν ε π ι θ ε τ ι κ ώ ν π ο λ έ μ ω ν τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ π ρ ο
κ ά λ ε σ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α φ ο β ε ρ έ ς π ο λ ι τ ι κ έ ς κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ έ ς π ε ρ ι π λ ο κ έ ς
Ο ι α μ υ ν τ ι κ ο ί π ό λ ε μ ο ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ή τ α ν λ ι γ ό τ ε ρ ο ε π ι τ υ χ ε ί ς κ α ι
μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς μ ά λ ι σ τ α υ π ή ρ ξ α ν τ α π ε ι ν ω τ ι κ ο ί Ο ι π ό λ ε μ ο ι ι χ υ τ ο ί δ ι ε ξ ή
χ θ η σ α ν μ ε τ η ν Π ε ρ σ ί α σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι μ ε τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς κ α τ υ ς Ο ύ ν
ν ο υ ς σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά
Ο ι δ ύ ο μ ε γ ά λ ε ς δ υ ν ά μ ε ι ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
κ α ι η Π ε ρ σ ί α ε ί χ α ν γ ι α π ο λ λ ο ύ ς α ι ώ ν ε ς δ ι ε ξ α γ ά γ ε ι σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή α ι μ α
τ η ρ ο ύ ς π ο λ έ μ ο υ ς Μ ε τ ά α π ό τ η ν α π έ ρ α ν τ ο ν ε ι ρ ή ν η ν ο ι κ α ν ό τ α τ ο ς β α
σ ι λ ε ύ ς τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς Χ ο σ ρ ό η ς Α κ α τ ά λ α β ε τ ι ς μ ε γ ά λ ε ς φ ι λ ο δ ο ξ ί ε ς τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ σ τ η Δ ύ σ η κ α ι ε κ μ ε τ α λ λ ε ύ θ η κ ε τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η Έ χ ο ν τ α ς
π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η τ ώ ν σ υ μ φ ε ρ ό ν τ ω ν τ ο υ χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε μ ι α έ κ κ λ η σ η τ ώ ν
Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν γ ι α β ο ή θ ε ι α ω ς ε υ κ α ι ρ ί α ν α δ ι α κ ό ψ ε ι τ η ν α π έ ρ α ν τ ο ν ε ι
ρ ή ν η ν κ α ι ν α ρ χ ί σ ε ι τ ι ς ε χ θ ρ ι κ έ ς ε ν έ ρ γ ε ι έ ς τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Έ ν α ς α ι μ α τ η ρ ό ς π ό λ ε μ ο ς α κ ο λ ο ύ θ η σ ε μ ε μ ι α ε μ φ α ν ή
ν ί κ η τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν Ο Β ε λ ι σ σ ά ρ ι ο ς α ν ε κ λ ή θ η α π ό τ η ν Ι τ α λ ί α α λ λ ά δ ε ν
μ π ό ρ ε σ ε ν α σ τ α μ α τ ή σ ε ι τ ο ν Χ ο σ ρ ό η ο ο π ο ί ο ς ε ι σ έ β α λ ε σ τ η Σ υ ρ ί α κ α ι
λ ε η λ ά τ η σ ε τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α τ η ν π ό λ η - δ η λ α δ ή - π ο υ ή τ α ν τ ό σ ο α ρ χ α ί α
ό σ ο κ α ι σ η μ α ν τ ι κ ή τ η ν κ α λ ύ τ ε ρ η π ό λ η π ο υ ε ί χ α ν ο ι Ρ ω μ α ί ο ι σ ε ό λ η τ η ν
Α ν α τ ο λ ή σ τ ο ν π λ ο ύ τ ο σ τ ο μ έ γ ε θ ο ς σ τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό σ τ η ν ω ρ α ι ό τ η τ α κ α ι
σ τ η ν κ ά θ ε ε ί δ ο υ ς ε υ η μ ε ρ ί α Π ρ ο χ ω ρ ώ ν τ α ς ο Χ ο σ ρ ό η ς έ φ θ α σ ε σ τ ι ς
(1) Ο Ε Stein ε ξ υ ψ ώ ν ε ι π ο λ ύ τ ο ν Χ ο σ ρ ό η κ α ι τ ο ν π α τ έ ρ α τ ο υ Κ α β ά δ η α κ ό μ η Σ υ γ κ ρ ί
ν ε ι τ ο ν Κ α β ά δ η μ ε τ ο ν Φ ί λ ι π π ο τ ο ν Μ α κ ε δ ό ν α κ α ι τ ο ν Φ ρ ε ι δ ε ρ ί κ ο Α τ ή ς Π ρ ω σ ί α ς
ά ν δ ρ ε ς τ ώ ν ο π ο ί ω ν τ α έ ν δ ο ξ α π α ι δ ι ά μ ε τ ι ς ε π ι τ υ χ ί ε ς τ ο υ ς ε π ι σ κ ί α σ α ν τ α λ ι γ ό τ ε ρ ο
λ α μ π ρ ά α λ λ ά π ι ο δ ύ σ κ ο λ α ί σ ω ς έ ρ γ α τ ώ ν π α τ έ ρ ω ν τ ο υ ς σ τ α ο π ο ί α σ τ ή ρ ι ξ α ν τ ι ς π ρ ο
σ π ά θ ε ι έ ς τ ο υ ς Stein, Ε ί η Kapitel vom persichen und vom byzantinischen Staate»,
Byzantinisch-Neugriechische ί Ι (1920),64.
(2) Γ ι α τ ο υ ς Π ε ρ σ ι κ ο ύ ς Π ο λ έ μ ο υ ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ β λ έ π ε Diehl, «Justinien», 208-217.
Holmes, «Justinian and Theodora», Il, 365-419, 584-604. Bury, «Later Roman
Empire», Ι Ι 79-123. J. Kulakovsky, Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ 11, 188-208 (Kiev 1912,
Ρ ω σ ι κ ά
(3) Procopius, «De bello persico», 11, 8, 23, ed. Haury, Ι 188, ed. Dewing, Ι 330-331.
184 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α κ τ έ ς τ ή ς Μ ε σ ο γ ε ί ο υ ε ν ώ σ τ α β ό ρ ε ι α μ έ ρ η ο ι Π έ ρ σ ε ς ε π ι χ ε ί ρ η σ α ν ν α
β α δ ί σ ο υ ν π ρ ο ς τ η Μ α ύ ρ η Θ ά λ α σ σ α Δ υ σ κ ο λ ε ύ θ η κ α ν ό μ ω ς ν α π ρ ο χ ω ρ ή
σ ο υ ν σ τ η Λ α ζ ι κ ή η ο π ο ί α τ ό τ ε ε ξ η ρ τ ά τ ο α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α Μ ε μ ε γ ά λ η δ υ σ κ ο λ ί α τ ε λ ι κ ά ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α τ ό ρ θ ω σ ε ν α ε ξ α γ ο ρ ά
σ ε ι μ ι α α ν α κ ω χ ή γ ι α π έ ν τ ε χ ρ ό ν ι α γ ι α τ η ν ο π ο ί α π λ ή ρ ω σ ε α ρ κ ε τ ά χ ρ ή
μ α τ α Α λ λ ά κ α ι ο Χ ο σ ρ ό η ς ε ί χ ε φ θ α ρ ε ί α π ό τ ι ς α τ ε λ ε ί ω τ ε ς σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς
κ α ι α ν α γ κ ά σ τ η κ ε τ ο 561 ή τ ο 562, ν α σ υ ν θ η κ ο λ ο γ ή σ ε ι μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ε τ η ν ο π ο ί α η Π ε ρ σ ί α έ κ α ν ε μ ι α σ υ ν θ ή κ η ε ι ρ ή ν η ς γ ι α
π ε ν ή ν τ α χ ρ ό ν ι α Ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Μ έ ν α ν δ ρ ο ς δ ί ν ε ι α κ ρ ι β ε ί ς κ α ι λ ε π τ ο μ ε
ρ ε ί ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ ι ς δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς κ α ι τ ο υ ς ό ρ ο υ ς τ ή ς σ υ ν θ ή κ η ς
α υ τ ή ς Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ν α λ ά μ β α ν ε ν α π λ η ρ ώ ν ε ι σ τ η ν Π ε ρ σ ί α κ ά θ ε
χ ρ ό ν ο έ ν α μ ε γ ά λ ο χ ρ η μ α τ ι κ ό π ο σ ό ε ν ώ ο Β α σ ι λ ι ά ς τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς
υ π ο σ χ ό τ α ν ν α ε ξ α σ φ α λ ί σ ε ι σ τ η ν Π ε ρ σ ί α θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε λ ε υ θ ε ρ ί α γ ι α τ ο υ ς
Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς μ ε τ ο ν α υ σ τ η ρ ό ό ρ ο ό τ ι ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί θ α α π έ χ ο υ ν α ί τ ό κ ά
θ ε π ρ ο σ η λ υ τ ι σ μ ό Ο ι Ρ ω μ α ί ο ι κ α ι ο ι Π έ ρ σ ε ς έ μ π ο ρ ο ι α σ χ έ τ ω ς π ρ ο ς τ ο
ε μ π ό ρ ε υ μ ά τ ο υ ς ή τ α ν υ π ο χ ρ ε ω μ έ ν ο ι ν α δ ι ε ξ α γ ά γ ο υ ν τ ο ε μ π ό ρ ι ό τ ο υ ς
μ ό ν ο ν σ ε ο ρ ι σ μ έ ν α μ έ ρ η ό π ο υ υ π ή ρ χ α ν τ ε λ ω ν ε ί α Τ ο π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο γ ι α τ η
Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ η μ ε ί ο τ ή ς σ υ ν θ ή κ η ς α υ τ ή ς ε ί ν α ι η σ υ μ φ ω ν ί α
τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ο υ ν τ η Λ α ζ ι κ ή κ α ι ν α τ ή ν π α ρ α χ ω ρ ή σ ο υ ν
σ τ ο υ ς Ρ ω μ α ί ο υ ς Μ ε ά λ λ α λ ό γ ι α ο ι Π έ ρ σ ε ς δ ε ν π έ τ υ χ α ν ν α ε ξ α σ φ α
λ ί σ ο υ ν έ ν α π ρ ο π ύ ρ γ ι ο σ τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ α ύ ρ η ς Θ ά λ α σ σ α ς η ο π ο ί α έ μ ε ι ν ε
σ τ η ν α π ό λ υ τ η κ α τ ο χ ή τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ρ ά γ μ α π ο υ ε ί χ ε
μ ε γ ά λ η π ο λ ι τ ι κ ή κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή σ η μ α σ ί α
Τ ε λ ε ί ω ς δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή υ π ή ρ ξ ε η φ ύ σ η τ ώ ν α μ υ ν τ ι κ ώ ν π ο λ έ μ ω ν σ τ η
Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο Ο ι Β ό ρ ε ι ο ι β ά ρ β α ρ ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι κ α ι Σ λ ά β ο ι ε ί
χ α ν λ ε η λ α τ ή σ ε ι τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Α ν α σ τ α
σ ί ο υ Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ο ι Σ λ ά β ο ι π α ρ ο υ σ ι ά ζ ο ν τ α ι γ ι α π ρ ώ τ η
φ ο ρ ά α π ό τ ο ν Π ρ ο κ ό π ι ο μ ε τ ο ό ν ο μ ά τ ο υ ς Σ κ λ α β ή ν ο ι Μ ε γ ά λ ε ς ο ρ
δ έ ς Σ λ ά β ω ν κ α ι Β ο υ λ γ ά ρ ω ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς ο ν ο μ ά ζ ε ι Ο ύ ν
ν ο υ ς δ ι έ σ χ ι ζ α ν τ ο ν Δ ο ύ ν α β η σ χ ε δ ό ν κ ά θ ε χ ρ ό ν ο κ α ι ε ι σ χ ω ρ ο ύ σ α ν β α θ ι ά
μ έ σ α σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α τ α σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς τ α π ά ν τ α δ ι ά π υ ρ ό ς
κ α ι σ ι δ ή ρ ο υ Α π ό τ η μ ι α π λ ε υ ρ ά έ φ θ α σ α ν σ τ α π ε ρ ί χ ω ρ α τ ή ς π ρ ω τ ε ύ
(1) Menandri, «Excerpta», ed. Β G. Niebuhr, «Corpus Scriptorum Historiae Byza-
ntinae» Β ο η η 1829),346 Κ ε π Η σ λ λ γ ή α υ τ ή ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ή ω ς Β ο η η ed. «Excerpta
historica jussu imp. Constantini Porphyrogeniti confecta», ed. C. de Β ο ο τ Ι 175 Κ ε π
(2) Λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η σ υ ν θ κ η β λ έ π ε ε ι ς Κ Gtiterbock, «Byzanz und
Persien ί η ihren dipIomatisch-voIkerrectIichen Beziehungen im ZeitaIter Justinians»,
57-105. Bury, «Later Roman Empire», 11, 120-123 έ τ ο ς τ ή ς σ υ ν θ ή κ η ς τ ο 562). Stein,
«Justinus 11 und Tiberius», 5-6 έ τ ο ς τ ή ς σ υ ν θ ή κ η ς τ ο 561) σ ε λ 2 κ α ι 28 σ η μ 3.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 185
ο υ σ α ς κ α ι ε ι σ χ ώ ρ η σ α ν σ τ ο ν Ε λ λ ή σ π ο ν τ ο ε ν ώ α π ό τ η ν ά λ λ η έ φ θ α σ α ν
σ τ η ν Ε λ λ ά δ α μ έ χ ρ ι τ ο ν Ι σ θ μ ό τ ή ς Κ ο ρ ί ν θ ο υ κ α ι μ έ χ ρ ι τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς
Α δ ρ ι α τ ι κ ή ς Θ α λ ά σ σ α ς σ τ η Δ ύ σ η Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ο ι Σ λ ά β ο ι ά ρ χ ι σ α ν ε π ί σ η ς ν α δ ε ί χ ν ο υ ν μ ι α σ τ ρ ο φ ή π ρ ο ς
τ ι ς α κ τ έ ς τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε λ ά γ ο υ ς Π ρ ο σ π α θ ώ ν τ α ς ν α φ θ ά σ ο υ ν ε κ ε ί α π ε ί
λ η σ α ν τ η Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η μ ι α α π ό τ ι ς π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ε ς π ό λ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς η ο π ο ί α μ α ζ ί μ ε τ α π ε ρ ί χ ω ρ ά τ η ς γ ρ ή γ ο ρ α έ γ ι ν ε έ ν α α π ό τ α κ ύ ρ ι α
κ έ ν τ ρ α τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο Ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό ς
σ τ ρ α τ ό ς π ο λ έ μ η σ ε α π ε γ ν ω σ μ έ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Σ λ ά β ω ν ε ι σ β ο λ έ ω ν τ ο υ ς
ο π ο ί ο υ ς σ υ χ ν ά ε ξ α ν ά γ κ α σ ε ν α υ π ο χ ω ρ ή σ ο υ ν π έ ρ α α π ό τ ο ν Δ ο ύ ν α β η
Α λ λ ά δ ε ν υ π ο χ ώ ρ η σ α ν ό λ ο ι ο ι Σ λ ά β ο ι Ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ α π α
σ χ ο λ η μ έ ν ο ς μ ε ά λ λ ε ς σ π ο υ δ α ί ε ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α σ τ α μ α τ ή
σ ε ι α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ά τ ι ς ε ι σ β ο λ έ ς π ο υ κ ά θ ε χ ρ ό ν ο έ κ α ν α ν ο ι Σ λ ά β ο ι σ τ η
Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α μ ε ί ν ο υ ν μ ε ρ ι κ ο ί Σ λ ά β ο ι ε κ ε ί
Η ε μ φ ά ν ι σ η τ ο ύ Σ λ α β ι κ ο ύ Π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή π ρ έ π ε ι ν α τ ο
ν ι σ θ ε ί ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ ο π ρ ό β λ η μ α α υ τ ό υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α
ν τ ι κ ό γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Ί ο υ α ι
ώ ν α
Ε κ τ ό ς α π ό τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί Γ ε π ί δ ε ς κ α ι Κ ο υ τ ρ η γ ο ύ ρ ο ι
κ λ ά δ ο ς τ ή ς φ υ λ ή ς τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν ε ι σ έ β α λ α ν σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο α
π ό τ ο ν Β ο ρ ρ ά Τ ο ν χ ε ι μ ώ ν α τ ο ύ 558-559 ο ι Κ ο υ τ ρ η γ ο ύ ρ ο ι υ π ό τ η ν κ α θ ο
δ ή γ η σ η τ ο ύ α ρ χ η γ ο ύ τ ο υ ς Ζ α β έ ρ Χ α ν ε ι σ έ β α λ α ν σ τ η Θ ρ ά κ η Α π ό ε κ ε ί
έ ν α τ μ ή μ α ε σ τ ά λ η ν α λ ε η λ α τ ή σ ε ι τ η ν Ε λ λ ά δ α έ ν α ά λ λ ο ε ι σ έ β α λ ε σ τ η
Θ ρ α κ ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο κ α ι τ ο τ ρ ί τ ο π ο υ α π ο τ ε λ ε ί τ ο α π ό τ ο ι π π ι κ ό μ ε α ρ
χ η γ ό τ ο υ τ ο ν ί δ ι ο τ ο ν Ζ α β έ ρ Χ α ν κ α τ ε υ θ ύ ν θ η κ ε π ρ ο ς τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α
Η χ ώ ρ α κ α τ α σ τ ρ ε φ ό τ α ν κ α ι π α ν ι κ ό ς ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο
λ η Ο ι ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν π ο υ κ ι ν δ ύ ν ε υ α ν έ σ τ ε ι λ α ν τ ο υ ς θ η σ α υ
ρ ο ύ ς τ ο υ ς σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ή τ ο ύ ς μ ε τ έ φ ε ρ α ν σ τ η ν α σ ι α τ ι κ ή π λ ε υ ρ ά τ ο ύ
Β ο σ π ό ρ ο υ Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς τ η ν κ ρ ί σ ι μ η α υ τ ή σ τ ι γ μ ή έ κ α ν ε έ κ κ λ η σ η σ τ ο ν
Β ε λ ι σ σ ά ρ ι ο ν α σ ώ σ ε ι τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Ο ι Κ ο υ τ ρ η γ ο ύ ρ ο ι ν ι κ ή θ η
κ α ν κ α ι σ τ α τ ρ ί α σ η μ ε ί α τ ώ ν ε π ι θ έ σ ε ώ ν τ ο υ ς α λ λ ά η Θ ρ ά κ η η Μ α κ ε δ ο
ν ί α κ α ι η Θ ε σ σ α λ ί α υ π έ σ τ η σ α ν τ ρ ο μ ε ρ ό ο ι κ ο ν ο μ ι κ ό π λ ή γ μ α α π ό τ η ν ε ι
σ β ο λ ή
Ο κ ί ν δ υ ν ο ς τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν δ ε ν ή τ α ν α ι σ θ η τ ό ς μ ό ν ο ν σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή
Χ ε ρ σ ό ν η σ ο α λ λ ά κ α ι σ τ η ν Κ ρ ι μ α ί α σ τ η ν μ ο ν ή ρ η Τ α υ ρ ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο
π ο υ β ρ ι σ κ ό τ α ν σ τ η Μ α ύ ρ η Θ ά λ α σ σ α κ α ι π ο υ ε ν μ έ ρ ε ι α ν ή κ ε σ τ η ν Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Δ ύ ο π ό λ ε ι ς η Χ ε ρ σ ώ ν κ α ι ο Β ό σ π ο ρ ο ς ή τ α ν φ η μ ι σ μ έ ν ε ς γ ι α
τ η δ ι α τ ή ρ η σ η ε κ ε ί ε π ί α ι ώ ν ε ς ε ν μ έ σ ω π ε ρ ι β ά λ λ ο ν τ ο ς β α ρ β ά ρ ω ν τ ο ύ
(1) Β λ έ π ε Bury, «Later π Empire», 11, 2<JH-308.
186 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ κ α ι γ ι α τ ο ν α ξ ι ό λ ο γ ο ρ ό λ ο π ο υ έ π α ι ζ α ν σ τ ο μ ε τ α
ξ ύ τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ ή ς σ ύ γ χ ρ ο ν η ς Ρ ω σ ί α ς τ μ ή μ α ε μ π ό ρ ι ο Π ρ ο ς
τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Ο ύ ν ν ο ι ε ί χ α ν κ α τ α κ τ ή σ ε ι τ ι ς π ε δ ι ά δ ε ς τ ή ς χ ε ρ
σ ο ν ή σ ο υ κ α ι ά ρ χ ι σ α ν ν α α π ε ι λ ο ύ ν τ ι ς ε κ ε ί β υ ζ α ν τ ι ν έ ς κ τ ή σ ε ι ς κ α θ ώ ς κ α ι
μ ι α μ ι κ ρ ή π ε ρ ι ο χ ή τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν π ο υ β ρ ι σ κ ό τ α ν σ τ α β ο υ ν ά υ π ό τ η ν π ρ ο
σ τ α σ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Κ ά τ ω α π ό τ η ν π ί ε σ η τ ο ύ κ ι ν δ ύ ν ο υ τ ώ ν Ο ύ ν ν ω ν ο
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς έ κ τ ι σ ε κ α ι α ν α κ α ί ν ι σ ε α ρ κ ε τ ά ο χ υ ρ ά κ α ι κ α τ α σ κ ε ύ α σ ε μ ε
γ ά λ α τ ε ί χ η τ ώ ν ο π ο ί ω ν τ α ί χ ν η φ α ί ν ο ν τ α ι α κ μ η έ ν α ε ί δ ο ς ί
Tauricus, π ο υ α π ο δ ε ί χ θ η κ ε α ρ κ ε τ ά χ ρ ή σ ι μ ο
Τ ε λ ι κ ά ο ι ε ρ α π ο σ τ ο λ ι κ ό ς ζ ή λ ο ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς
δ ε ν π α ρ έ β λ ε ψ ε τ ο υ ς λ α ο ύ ς τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς π ο υ ζ ο ύ σ α ν σ τ ο ν Α ν ω Ν ε ί λ ο
μ ε τ α ξ ύ Α ι γ ύ π τ ο υ κ α ι Α β η σ σ υ ν ί α ς δ η λ α δ ή τ ο υ ς Β λ έ μ μ υ ε ς κ α ι τ ο υ ς Ν ο υ
β ί ο υ ς ή Ν ο β ά δ ε ς Χ ά ρ η σ τ η ν ε ν ε ρ γ η τ ι κ ό τ η τ α τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς ο ι Ν ο β ά δ ε ς
μ α ζ ί μ ε τ ο ν β α σ ι λ έ α τ ο υ ς Σ ι λ κ ό έ γ ι ν α ν Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί κ α ι ε
ν ώ θ η κ α ν μ ε έ ν α ν σ τ ρ α τ η γ ό τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α ν α γ κ ά σ ο υ ν
τ ο υ ς Β λ έ μ μ υ ε ς ν α κ ο λ ο υ θ ή σ ο υ ν τ η ν ί δ ι α π ί σ τ η Θ έ λ ο ν τ α ς ν α γ ι ο ρ τ ά σ ε ι
τ η ν ν ί κ η τ ο υ ο Σ ι λ κ ό έ β α λ ε σ έ ν α ν ν α ό τ ώ ν Β λ έ μ μ υ ω ν μ ι α ε π ι γ ρ α φ ή γ ι α
τ η ν ο π ο ί α ο Μ π ι ο ύ ρ υ π α ρ α τ η ρ ε ί τ α ε ξ ή ς Η κ α ύ χ η σ η α υ τ ο ύ τ ο ύ μ η δ α μ ι
ν ο ύ ά ρ χ ο ν τ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α β γ ε ι α π ό τ ο σ τ ό μ α μ ό ν ο ν τ ο ύ Α τ τ ί λ α ή τ ο ύ Τ α
μ ε ρ λ ά ν ο υ Η ε π ι γ ρ α φ ή έ χ ε ι ω ς ε ξ ή ς Σ ι λ κ ό β α σ ι λ ί σ κ ο ς τ ώ ν Ν ο β ά δ ω ν
κ α ι ό λ ω ν τ ώ ν Α ι θ ι ό π ω ν
Σ η μ α σ ί α τ ή ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
Σ υ ν ο ψ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ π ρ έ π ε ι ν α ο μ ο
λ ο γ ή σ ο υ μ ε ό τ ι ο ι α τ έ λ ε ι ω τ ο ι κ α ι ε ξ α ν τ λ η τ ι κ ο ί π ό λ ε μ ο ι π ο υ δ ε ν α ν τ α π ο
κ ρ ί θ η κ α ν σ τ ι ς ε λ π ί δ ε ς τ ο υ ε ί χ α ν μ ι α μ ο ι ρ α ί α ε π ί δ ρ α σ η σ ε ό λ η τ η ν Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α Π ρ ώ τ α α π ό ό λ α α υ τ έ ς ο ι γ ι γ α ν τ ι α ί ε ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς χ ρ ε ι ά σ τ η
κ α ν τ ε ρ ά σ τ ι ε ς δ α π ά ν ε ς Ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς σ τ α Α ν έ κ δ ο τ ά τ ο υ υ π ο λ ο γ ί ζ ε ι ί
σ ω ς μ ε κ ά π ο ι α υ π ε ρ β ο λ ή ό τ ι ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς ά φ η σ ε έ ν α α π ό θ ε μ α π ο λ ύ
μ ε γ ά λ ο γ ι α τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η π ο υ έ φ θ α ν ε τ ι ς 320.000 λ ί β ρ ε ς χ ρ υ σ ο ύ π ε
(1) W. Tomaschek, «Die Goten ί η Taurica», 15-16. Α Α ί «The Goths ί η the
Crimea», 70-73.
(2) ί «Goths ί η the Crimea», 75. J. ν «The Past of the Τ ή (2nd
ed. 1914),60-62. Τ α υ ρ ί ς ε ί ν α ι τ ο α ρ χ α ί ο ό ν ο μ α τ ή ς Κ ρ ι μ α ί α ς Bury, «Later Roman
Empire», 11, 310-312.
(3) Bury, έ ν θ α ν ω τ 330.
(4) «Corpus Inscriptiorum Graecarum», Π Ι 5072 σ ε λ 486). G. ν ί des
inscriptions grecques chretiennes d'Egypte», 628.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 187
ρ ί π ο υ 65.000.000 ή 70.000.000 δ ο λ ά ρ ι α κ α ι ό τ ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ξ ό δ ε υ σ ε
τ ο π ο σ ό α υ τ ό π ο λ ύ γ ρ ή γ ο ρ α Σ ύ μ φ ω ν α μ ε μ ι α ν ά λ λ η π η γ ή τ ο ύ υ α ι ώ
ν α τ ο ν Ι ω ά ν ν η τ ή ς Ε φ έ σ ο υ τ ο π ε ρ ί σ σ ε υ μ α τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ δ ε ν ε ί
χ ε ε ξ α ν τ λ η θ ε ί τ ε λ ε ί ω ς μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Β μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α
τ ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Η π λ η ρ ο φ ο ρ ί α α υ τ ή ό μ ω ς δ ε ν ε ί ν α ι σ ω σ τ ή Τ ο π ο σ ό
π ο υ ά φ η σ ε ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς ο μ ο λ ο γ ο υ μ έ ν ω ς μ ι κ ρ ό τ ε ρ ο α π ό τ ι τ ό π α ρ ο υ
σ ι ά ζ ε ι ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς π ρ έ π ε ι ν α υ π ή ρ ξ ε π ά ρ α π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ ο σ τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω
τ ι κ έ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ α ν κ α ι τ ο π ο σ ό α υ τ ό μ ό ν ο δ ε ν έ φ θ α
ν ε Ο ι ν έ ο ι φ ό ρ ο ι ή τ α ν μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ι α π ό ό τ ι ο ε ξ α ν τ λ η μ έ ν ο ς π λ η θ υ σ μ ό ς
μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α π λ η ρ ώ σ ε ι Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς θ έ λ ο ν τ α ς ν α π ε ρ ι κ ό ψ ε ι τ α έ
ξ ο δ α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς ε λ ά τ τ ω σ ε τ ο ν α ρ ι θ μ ό τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν π ρ ά γ μ α π ο υ ό
π ω ς ή τ α ν φ υ σ ι κ ό ε ξ α σ θ έ ν ι σ ε τ η ν ά μ υ ν α τ ώ ν Δ υ τ ι κ ώ ν Ε π α ρ χ ι ώ ν
Μ ε κ ρ ι τ ή ρ ι ο τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ο ι ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ο υ ε ί ν α ι
κ α τ α λ η π τ έ ς κ α ι φ υ σ ι κ έ ς α λ λ ά μ ε κ ρ ι τ ή ρ ι ο τ ο κ α λ ό τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
π ρ έ π ε ι ν α α ν α γ ν ω ρ ι σ θ ο ύ ν ω ς π ε ρ ι τ τ έ ς κ α ι ο λ έ θ ρ ι ε ς Τ ο χ ά σ μ α π ο υ υ π ή ρ
χ ε τ ο ν 60 α ι ώ ν α μ ε τ α ξ ύ Δ ύ σ ε ω ς κ α ι Α ν α τ ο λ ή ς ή τ α ν ή δ η τ ό σ ο μ ε γ ά λ ο
ώ σ τ ε ν α θ ε ω ρ ε ί τ α ι α ν α χ ρ ο ν ι σ μ ό ς κ α ι η α π λ ή α κ ό μ η ι δ έ α ε ν ώ σ ε ώ ς τ ο υ ς
Μ ι α π ρ α γ μ α τ ι κ ή ε ν ό τ η τ α δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ο ύ τ ε κ α ν ν α σ υ ζ η τ η θ ε ί Ο ι η τ τ η
μ έ ν ε ς ε π α ρ χ ί ε ς μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α σ υ γ κ ρ α τ η θ ο ύ ν μ ό ν ο δ ι ά τ ή ς β ί α ς κ α ι γ ι
α υ τ ό ν τ ο ν σ κ ο π ό η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν δ ι έ θ ε τ ε ο ύ τ ε τ η δ ύ ν α μ η ο ύ τ ε τ α
μ έ σ α Έ χ ο ν τ α ς δ ε λ ε α σ θ ε ί ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς α π ό τ α α π α τ η λ ά τ ο υ ό ν ε ι ρ α
δ ε ν κ α τ ό ρ θ ω σ ε ν α α ρ π ά ξ ε ι τ η ν ε υ κ α ι ρ ί α σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή τ ή ς ο π ο ί α ς ο ι ε
π α ρ χ ί ε ς α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ε υ α ν τ α π ρ α γ μ α τ ι κ ά σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ι ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς σ τ η Δ ύ σ η α ν τ α π ο κ ρ ι ν ό μ ε ν ε ς σ τ η ν π ρ ο
σ ω π ι κ ή ε π ι θ υ μ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α δ ε ν μ ι τ ό ρ ε σ α ν ν α δ ώ σ ο υ ν μ ό ν ι μ α α
π ο τ ε λ έ σ μ α τ α ε ν ώ τ ο σ χ έ δ ι ο τ ή ς α π ο κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς μ ι α ς ε ν ω μ έ ν η ς Ρ ω μ α ί
κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ξ α φ α ν ί σ θ η κ ε α ν κ α ι ό χ ι π α ν τ ο τ ι ν ά μ α ζ ί μ ε τ ο ν
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ η ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή τ ο υ π ο λ ι τ ι κ ή γ ε ν ι κ ά ε ί χ ε σ α ν α
π ο τ έ λ ε σ μ α μ ι α π ο λ ύ σ ο β α ρ ή ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή κ ρ ί σ η
Τ ο ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό έ ρ γ ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
κ α ι τ ο ύ Τ ρ ι β ω ν ι α ν ο ύ
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς έ γ ι ν ε δ ι ε θ ν ώ ς γ ν ω σ τ ό ς χ ά ρ η σ τ ο ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό τ ο υ έ ρ γ ο τ ο
ο π ο ί ο ε ί ν α ι π ρ α γ μ α τ ι κ ά π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί ο Η γ ν ώ μ η τ ο υ ή τ α ν ό τ ι έ ν α ς Α υ
τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς δ ε ν π ρ έ π ε ι ν α δ ο ξ ά ζ ε τ α ι μ ό ν ο μ ε τ α ό π λ α α λ λ ά κ α ι ν α ο
π λ ί ζ ε τ α ι μ ε τ ο υ ς ν ό μ ο υ ς έ τ σ ι ώ σ τ ε ν α μ π ο ρ ε ί ν α ν τ ι μ ε τ ω π ί ζ ε ι σ ω σ τ ά τ η ν
(1) Procopius, «Historia arcana», 19,7-8, ed. Haury, 121.
(2) Ecclesiastical History, Υ Ί ο μ ε τ ά φ ρ α σ η Payne-Smith. 358, μ ε τ ά φ ρ α σ η Brooks,
205.
188 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς ε ι ρ ή ν η ς ό π ω ς κ α ι τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ π ο λ έ μ ο υ Ο Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς π ρ έ π ε ι ν α ε ί ν α ι ο ι σ χ υ ρ ό ς π ρ ο σ τ ά τ η ς τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ α κ ρ ι β ώ ς ό π ω ς
ε ί ν α ι ο θ ρ ι α μ β ε ύ ω ν ν ι κ η τ ή ς τ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν Ι Ε π ί σ η ς π ί σ τ ε υ ε ό τ ι ο ί δ ι ο ς ο
Θ ε ό ς έ δ ω σ ε σ τ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ο δ ι κ α ί ω μ α ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ο ύ ν κ α ι ν α
ε ρ μ η ν ε ύ ο υ ν τ ο υ ς ν ό μ ο υ ς κ α ι ό τ ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π ρ έ π ε ι ν α
δ η μ ι ο υ ρ γ ε ί ν ό μ ο υ ς ε φ ό σ ο ν τ ο δ ι κ α ί ω μ ά τ ο υ α υ τ ό έ χ ε ι θ ε ί α π ρ ο έ λ ε υ σ η
Α λ λ ά φ υ σ ι κ ά ε κ τ ό ς α π ό ό λ ε ς α υ τ έ ς τ ι ς θ ε ω ρ η τ ι κ έ ς π ρ ο ϋ π ο θ έ σ ε ι ς ο Α υ
τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ί χ ε κ α ι ά λ λ ο υ ς π ρ α κ τ ι κ ό τ ε ρ ο υ ς λ ό γ ο υ ς π ο υ τ ό ν ο δ ή γ η σ α ν
σ τ ο ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό τ ο υ έ ρ γ ο δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ ο Ρ ω μ α ί κ ό Δ ί κ α ι ο τ η ν ε π ο χ ή
α υ τ ή β ρ ι σ κ ό τ α ν σ ε μ ι α π ο λ ύ χ α ώ δ η κ α τ ά σ τ α σ η
Α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ό τ α ν η
ν ο μ ο θ ε τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α α ν ή κ ε α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ά σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α η μ ό ν η
μ ο ρ φ ή ν ο μ ο θ ε σ ί α ς ή τ α ν η έ κ δ ο σ η τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ώ ν Ν ό μ ω ν (leges).
Ό λ ο ι ο ι π α λ α ι ό τ ε ρ ο ι ν ό μ ο ι π ο υ δ ι α μ ο ρ φ ώ θ η κ α ν α π ό τ ο υ ς ν ο μ ι κ ο ύ ς τ ή ς
κ λ α σ ι κ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ ο ν ο μ ά ζ ο ν τ α ν jus ν ή jus antiquum π α λ α ι ό ς ν ό
μ ο ς Α π ό τ α μ έ σ α τ ο ύ υ μ χ α ι ώ ν α η ε π ι σ τ ή μ η τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ π α ρ ή κ μ α
ζ ε μ ε μ ε γ ά λ η τ α χ ύ τ η τ α Ο ι ν ο μ ι κ έ ς δ η μ ο σ ι ε ύ σ ε ι ς π ε ρ ι ο ρ ί σ τ η κ α ν σ ε σ υ λ
λ ο γ έ ς π ο υ ε ί χ α ν σ κ ο π ό ν α β ο η θ ή σ ο υ ν τ ο υ ς δ ι κ α σ τ έ ς ο ι ο π ο ί ο ι δ ε ν μ π ο
ρ ο ύ σ α ν ν α μ ε λ ε τ ή σ ο υ ν ό λ η τ η ν ν ο μ ι κ ή γ ρ α μ μ α τ ε ί α π ρ ο σ φ έ ρ ο ν τ ά ς τ ο υ ς
α π ο σ π ά σ μ α τ α τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ώ ν Ν ό μ ω ν κ α ι τ ώ ν έ ρ γ ω ν π α λ α ι ώ ν δ ι ε
θ ν ώ ς γ ν ω σ τ ώ ν ν ο μ ο μ α θ ώ ν Ο ι σ υ λ λ ο γ έ ς α υ τ έ ς ό μ ω ς ή τ α ν ι δ ι ω τ ι κ έ ς κ α ι
δ ε ν ε ί χ α ν κ α μ ι ά ε π ί σ η μ η α ν α γ ν ώ ρ ι σ η Σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α λ ο ι π ό ν έ ν α ς
δ ι κ α σ τ ή ς έ π ρ ε π ε ν α σ υ μ β ο υ λ ε ύ ε τ α ι ό λ ο υ ς τ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ ς Ν ό
μ ο υ ς κ α ι ό λ η τ η ν κ λ α σ ι κ ή γ ρ α μ μ α τ ε ί α π ρ ά γ μ α π ο υ ξ ε π ε ρ ν ο ύ σ ε τ ι ς α ν
θ ρ ώ π ι ν ε ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς Δ ε ν υ π ή ρ χ ε κ α ν έ ν α ε π ί σ η μ ο ό ρ γ α ν ο γ ι α τ η δ η μ ο
σ ί ε υ σ η τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ώ ν Ν ό μ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι α υ ξ α ν ό μ ε ν ο ι π ο σ ο τ ι κ ά
κ ά θ ε χ ρ ό ν ο δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι η θ ο ύ ν ε ύ κ ο λ α δ ε δ ο μ έ ν ο υ μ ά
λ ι σ τ α ό τ ι μ ε ρ ι κ ά ν έ α δ ι α τ ά γ μ α τ α α ν α ι ρ ο ύ σ α ν ή τ ρ ο π ο π ο ι ο ύ σ α ν τ α π α
λ α ι ά Ό λ α α υ τ ά ε ξ η γ ο ύ ν τ η ν ε π ε ί γ ο υ σ α α ν ά γ κ η γ ι α μ ι α ε ν ι α ί α σ υ λ λ ο γ ή
τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ώ ν Δ ι α τ α γ μ ά τ ω ν π ρ ο σ ι τ ή σ ε α υ τ ο ύ ς π ο υ θ α τ ή ν χ ρ η σ ι
μ ο π ο ι ο ύ σ α ν Α ρ κ ε τ ά π ρ ά γ μ α τ α ε ί χ α ν γ ί ν ε ι π ρ ο ς τ η ν κ α τ ε ύ θ υ ν σ η α υ τ ή
π ρ ι ν α π ό τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ο ο π ο ί ο ς β ο η θ ή θ η κ ε π ο λ ύ σ τ ο ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό τ ο υ
έ ρ γ ο α π ό τ ο ν Γ ρ η γ ο ρ ι α ν ό Κ ώ δ ι κ α (Codex Gregorianus), τ ο ν Ε ρ μ ο γ ε ν ε ι
α ν ό Κ ώ δ ι κ α (Codex Hermogenianus) κ α ι τ ο ν Θ ε ο δ ο σ ι α ν ό Κ ώ δ ι κ α
(Codex Theodosianus). Γ ι α τ η δ ι ε υ κ ό λ υ ν σ η τ ή ς χ ρ ή σ ε ω ς τ ή ς κ λ α σ ι κ ή ς
γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς (jus ν ε κ δ ό θ η κ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ
Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Β κ α ι τ ο ύ σ υ γ χ ρ ό ν ο υ τ ο υ Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ο ύ Γ έ ν α δ ι ά τ α γ μ α
τ ο ο π ο ί ο έ δ ι ν ε α ν ώ τ α τ ο κ ύ ρ ο ς σ τ α έ ρ γ α μ ό ν ο ν τ ώ ν π έ ν τ ε π ι ο φ η μ ι σ μ έ ν ω ν
(1) Justinian, «!nstitutiones», ε ι σ α γ ω γ ι - μ ε τ ά φ ρ α σ η J. Τ Abdy κ α ι Β WaIkcr. Χ Χ Ι
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 189
ν ο μ ο μ α θ ώ ν Ο ι υ π ό λ ι Τ Ι ν ο μ ο μ α θ ε ί ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς έ π ρ ε π ε ν α γ ν ο η θ ο ύ ν
Φ υ σ ι κ ά α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε μ ι α τ υ π ι κ ή λ ύ σ η τ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι
δ ε ν ή τ α ν ε ύ κ ο λ ο ν α β ρ ε ι κ α ν ε ί ς μ έ σ α π α έ ρ γ α τ ώ ν π έ ν τ ε ν ο μ ο μ α θ ώ ν κ α
τ ά λ λ η λ ε ς α π ο φ ά σ ε ι ς γ ι α κ ά θ ε π ε ρ ί π τ ω σ η Ο ι ν ο μ ο μ α θ ε ί ς κ α τ ό π ι ν σ υ χ ν ά
δ ε ν σ υ μ φ ω ν ο ύ σ α ν μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο ι α π ο φ ά σ ε ι ς τ ώ ν κ λ α σ ι
κ ώ ν ν ο μ ο μ α θ ώ ν α π ο δ ε ι κ ν ύ ο ν τ α ν π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς α π α ρ χ α ι ω μ έ ν ε ς κ α ι χ ω
ρ ί ς π ρ α κ τ ι κ ή σ η μ α σ ί α γ ι α τ ι ς μ ε τ α β α λ λ ό μ ε ν ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς ζ ω ή ς Μ ι α ε π ί
σ η μ η α ν α θ ε ώ ρ η σ η τ ο ύ ό λ ο υ ν ο μ ι κ ο ύ σ υ σ τ ή μ α τ ο ς κ α ι μ ι α σ ύ ν ο ψ η τ ώ ν
δ ι ά μ έ σ ο υ τ ώ ν α ι ώ ν ω ν ε ξ ε λ ί ξ ε ώ ν τ ο υ κ α θ ί σ τ α τ ο ε π ι τ α κ τ ι κ ή
Ο ι π α λ α ι ό τ ε ρ ο ι κ ώ δ ι κ ε ς π ε ρ ι ε λ ά μ β α ν α ν μ ό ν ο ν τ ο ύ ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ ς
Ν ό μ ο υ ς μ ι α ς π ε ρ ι ό δ ο υ χ ω ρ ί ς ν α α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ η ν ο μ ι κ ή γ ρ α μ μ α τ ε ί α Ο
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς α ν έ λ α β ε τ ο τ ε ρ ά σ τ ι ο έ ρ γ ο τ ή ς σ υ ν θ έ σ ε ω ς ε ν ό ς κ ώ δ ι κ α ό
λ ω ν τ ώ ν μ έ χ ρ ι τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ώ ν Ν ό μ ω ν κ α θ ώ ς κ α ι
τ ή ς α ν α θ ε ω ρ ή σ ε ω ς τ ώ ν π α λ α ι ώ ν ν ο μ ι κ ώ ν σ υ γ γ ρ α μ μ ά τ ω ν Ο κ ύ ρ ι ό ς τ ο υ
β ο η θ ό ς κ α ι η ψ υ χ ή τ ο ύ ό λ ο υ έ ρ γ ο υ υ π ή ρ ξ ε ο Τ ρ ι β ω ν ι α ν ό ς
Τ ο έ ρ γ ο π ρ ο χ ώ ρ η σ ε μ ε ε κ π λ η κ τ ι κ ή τ α χ ύ τ η τ α Τ ο ν Φ ε β ρ ο υ ά ρ ι ο τ ο ύ
528 ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ό ρ ι σ ε μ ι α ε π ι τ ρ ο π ή α π ό δ έ κ α ε ι δ ι κ ο ύ ς σ υ μ π ε ρ ι
λ α μ β α ν ο μ έ ν ο υ τ ο ύ Τ ρ ι β ω ν ι α ν ο ύ π ο υ ή τ α ν τ ο δ ε ξ ί χ έ ρ ι τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ α σ τ η μ ε γ ά λ η ν ο μ ο θ ε τ ι κ ή τ ο υ π ρ ο σ π ά θ ε ι α κ α ι τ ο ύ Θ ε ο φ ί λ ο υ κ α θ η γ η
τ ή τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Έ ρ γ ο τ ή ς ε π ι τ ρ ο π ή ς ή τ α ν η α
ν α θ ε ώ ρ η σ η τ ώ ν τ ρ ι ώ ν π α λ α ι ο τ έ ρ ω ν κ ω δ ί κ ω ν η α π ά λ ε ι ψ η α π ό α υ τ ο ύ ς
τ ο ύ α π α ρ χ α ι ω μ έ ν ο υ υ λ ι κ ο ύ κ α ι η σ υ σ τ η μ α τ ο π ο ί η σ η τ ώ ν ν ό μ ω ν π ο υ κ υ
κ λ ο φ ό ρ η σ α ν μ ε τ ά τ η ν έ κ δ ο σ η τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ι α ν ο ύ Κ ώ δ ι κ α Α π ο τ έ λ ε σ μ α ό
λ η ς α υ τ ή ς τ ή ς ε ρ γ α σ ί α ς υ π ή ρ ξ ε η σ υ λ λ ο γ ή ό λ ω ν τ ώ ν έ ρ γ ω ν κ α ι η έ κ δ ο σ η
τ ο ν Α π ρ ί λ ι ο τ ο ύ 529, τ ο ύ Ι ο υ π ι ν ι α ν ε ί ο υ Κ ώ δ ι κ ο ς (Codex Justinianus). Ο
Κ ώ δ ι κ α ς α υ τ ό ς δ ι α ι ρ ε ί τ ο σ ε δ έ κ α β ι β λ ί α τ α ο π ο ί α π ε ρ ι ε ί χ α ν τ ο υ ς ν ό
μ ο υ ς π ο υ ε κ δ ό θ η κ α ν α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Α δ ρ ι α ν ο ύ μ έ χ ρ ι
τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό κ α ι έ γ ι ν ε π λ έ ο ν α κ υ ρ ώ ν ο ν τ α ς τ ο υ ς τ ρ ε ι ς π α λ α ι ό τ ε
ρ ο υ ς κ ώ δ ι κ ε ς - ο μ ό ν ο ς α υ θ ε ν τ ι κ ό ς ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό ς κ ώ δ ι κ α ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς
Τ ο 530 ο Τ ρ ι β ω ν ι α ν ό ς α ν έ λ α β ε ν α ο ρ γ α ν ώ σ ε ι μ ι α ε π ι τ ρ ο π ή π ο υ θ α α
ν α θ ε ω ρ ο ύ σ ε τ α έ ρ γ α ό λ ω ν τ ώ ν κ λ α σ ι κ ώ ν ν ο μ ο μ α θ ώ ν θ α τ ά π ε ρ ι έ κ ο π τ ε
θ α α π έ ρ ρ ι π τ ε κ ά θ ε α π α ρ χ α ι ω μ έ ν ο υ λ ι κ ό θ α α φ α ι ρ ο ύ σ ε ό λ ε ς τ ι ς α ν τ ι φ ά
σ ε ι ς κ α ι τ ε λ ι κ ά θ α τ α κ τ ο π ο ι ο ύ σ ε ό λ ο τ ο υ λ ι κ ό τ ο ο π ο ί ο θ α α π έ μ ε ν ε σ ε
κ ά π ο ι α ο ρ ι π ι κ ή τ ά ξ η Γ ι α τ η ν ε π ί τ ε υ ξ η τ ο ύ σ κ ο π ο ύ α υ τ ο ύ η ε π ι τ ρ ο π ή έ
π ρ ε π ε ν α δ ι α β ά σ ε ι κ α ι ν α μ ε λ ε τ ή σ ε ι π ε ρ ί π ο υ δ ύ ο χ ι λ ι ά δ ε ς β ι β λ ί α τ α ο
π ο ί α π ε ρ ι ε ί χ α ν π ά ν ω α π ό τ ρ ί α ε κ α τ ο μ μ ύ ρ ι α σ ε ι ρ έ ς Τ ο τ ε ρ ά σ τ ι ο α υ τ ό
έ ρ γ ο τ ο ο π ο ί ο ό π ω ς λ έ ε ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς π ρ ι ν δ ι α τ α χ θ ε ί η ε κ τ έ λ ε σ ή
(1) Bury. «Later Roman Empirc», 11,396.
190 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ο υ κ α ν ε ί ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α τ ό φ α ν τ α σ θ ε ί ω ς α ν θ ρ ω π ί ν ω ς κ α τ ο ρ θ ω
τ ό κ α ι τ ο ο π ο ί ο α π ά λ λ α ξ ε τ ο ν jus vetus α π ό κ ά θ ε π ε ρ ι τ τ ό π λ ε ο ν α
σ μ ό σ υ μ π λ η ρ ώ θ η κ ε μ έ σ α σ ε τ ρ ί α χ ρ ό ν ι α Ο ν έ ο ς κ ώ δ ι κ α ς π ο υ δ η μ ο
σ ι ε ύ θ η κ ε τ ο 533, υ π ο δ ι α ι ρ έ θ η κ ε σ ε π ε ν ή ν τ α β ι β λ ί α ο ν ο μ ά σ θ η κ ε Dige-
stum ή Π α ν δ έ κ τ η ς κ α ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε α μ έ σ ω ς α π ό τ ο υ ς φ ο ρ ε ί ς α π ο ν ο
μ ή ς δ ι κ α ι ο σ ύ ν η ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Α ν κ α ι ο Π α ν δ έ κ τ η ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε ί ν α ι π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί ο ς η β ι α σ ύ
ν η μ ε τ η ν ο π ο ί α έ γ ι ν ε ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ε ί ν α ι σ ε μ ε ρ ι κ ά σ η μ ε ί α
ε λ λ ε ι π ή ς Ε ί χ ε π ο λ λ έ ς ε π α ν α λ ή ψ ε ι ς α ν τ ι θ έ σ ε ι ς κ α ι μ ε ρ ι κ έ ς τ ε λ ε ί ω ς α π α ρ
χ α ι ω μ έ ν ε ς α π ο φ ά σ ε ι ς Ε π ί π λ έ ο ν η π λ ή ρ η ς ε ξ ο υ σ ι ο δ ό τ η σ η τ η ν ο π ο ί α ε ί
χ ε η ε π ι τ ρ ο π ή γ ι α τ η σ υ ν τ ό μ ε υ σ η τ ώ ν κ ε ι μ έ ν ω ν τ η ν ε ρ μ η ν ε ί α τ ο υ ς κ α ι τ η
σ ύ ν θ ε σ η π ο λ λ ώ ν κ ε ι μ έ ν ω ν σ έ ν α ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α κ ά π ο ι α α υ θ α ι ρ ε
σ ί α η ο π ο ί α μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς έ φ θ α σ ε σ τ ο σ η μ ε ί ο ν α α κ ρ ω τ η ρ ι ά σ ε ι τ α α ρ
χ α ί α κ ε ί μ ε ν α Υ π ή ρ χ ε μ ι α α ι σ θ η τ ή έ λ λ ε ι ψ η ε ν ό τ η τ α ς σ τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό έ λ
λ ε ι ψ η π ο υ π ρ ο κ ά λ ε σ ε δ υ σ μ ε ν ή κ ρ ι τ ι κ ή έ ν α ν τ ι τ ο ύ Π α ν δ έ κ τ η ε κ μ έ ρ ο υ ς
τ ώ ν ν ο μ ο μ α θ ώ ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι ο π ο ί ο ι ε κ τ ι μ ο ύ σ α ν π ο λ ύ τ ο κ λ α σ ι κ ό
Ρ ω μ α ί κ ό Δ ί κ α ι ο Π α ρ ά τ α ύ τ α ό μ ω ς η π ρ α κ τ ι κ ή α ξ ί α τ ο ύ Π α ν δ έ κ τ η υ
π ή ρ ξ ε μ ε γ ά λ η Π α ρ α λ λ ή λ ω ς τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό δ ι έ σ ω σ ε α π ο σ π ά σ μ α τ α τ ώ ν
κ λ α σ ι κ ώ ν ρ ω μ α ί κ ώ ν ν ο μ ι κ ώ ν σ υ γ γ ρ α μ μ ά τ ω ν τ α ο π ο ί α δ ε ν έ χ ο υ ν δ ι α σ ω
θ ε ί σ τ ο π ρ ω τ ό τ υ π ο
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς ε π ε ξ ε ρ γ α σ ί α ς τ ο ύ Π α ν δ έ κ τ η ο Τ ρ ι β ω ν ι α ν ό ς κ α ι
ο ι δ ύ ο τ ο υ σ υ ν ε ρ γ ά τ ε ς Θ ε ό φ ι λ ο ς κ α θ η γ η τ ή ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
κ α ι Δ ω ρ ό θ ε ο ς κ α θ η γ η τ ή ς σ τ η Β η ρ υ τ ό ή τ α ν α π α σ χ ο λ η μ έ ν ο ι μ ε τ η λ ύ σ η
ε ν ό ς ά λ λ ο υ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς Ό π ω ς λ έ ε ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς δ ε ν ή τ α ν ό λ ο ι ι κ α
ν ο ί ν α φ έ ρ ο υ ν τ ο β ά ρ ο ς ό λ ο υ α υ τ ο ύ τ ο ύ π λ ή θ ο υ ς τ ώ ν γ ν ώ σ ε ω ν δ η λ α δ ή
τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α κ α ι τ ο ύ Π α ν δ έ κ τ η Ο ι ν έ ο ι Π χ ο ι ο π ο ί ο ι β ρ ί σ κ ο ν τ α ι σ τ α
π ρ ο π ύ λ α ι α κ α ι θ έ λ ο υ ν ν α μ π ο υ ν σ τ ο ν Ν α ό τ ή ς Δ ι κ α ι ο σ ύ ν η ς δ ε ν θ α
μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α γ ί Υ ο υ ν κ ύ ρ ι ο ι ό λ ο υ τ ο ύ υ λ ι κ ο ύ τ ώ ν δ ύ ο μ ε γ ά λ ω ν έ ρ γ ω ν
π ρ ά γ μ α π ο υ κ α θ ι σ τ ο ύ σ ε ε π ι τ α κ τ ι κ ή τ η ν α ν ά γ κ η τ ή ς ε κ δ ό σ ε ω ς ε ν ό ς ε ύ
χ ρ η σ τ ο υ γ ι α α υ τ ο ύ ς ε γ χ ε ι ρ ι δ ί ο υ Έ ν α τ έ τ ο ι ο ν ο μ ι κ ό ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο π ρ ο ο ρ ι
ζ ό μ ε ν ο κ α τ α ρ χ ή ν γ ι α τ ο υ ς σ π ο υ δ α σ τ έ ς ε κ δ ό θ η κ ε τ ο 533. Ή τ α ν δ ι η ρ η
μ έ ν ο σ ε τ έ σ σ ε ρ α β ι β λ ί α κ α ι ο ν ο μ ά σ τ η κ ε Institutiones Ε ι σ η γ ή σ ε ι ς Ό
π ω ς λ έ ε ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ο ι Ε ι σ η γ ή σ ε ι ς α υ τ έ ς ε ί χ α ν σ κ ο π ό ν α ο δ η γ ή
(1) «Constitutio Tanta» π ρ ό λ ο γ ο ς ed. Ρ Κ 13, μ ε τ ά φ ρ α σ η C. Η Monro, Ι xxv.
(2) Codcx Justiniani, de cmcndatione Codicis, ed. Κ ί 4.
(3) Β λ έ π ε Α Α ί «Justinian's Digest. Ι η commemoration of the 1400th
anniversary of thc ί of the Digest (A.D. 533-1933)>>. Studi bizantini e neoel-
lenici, V (1939), 711-734.
(4) «Constitutio Tanta», 11, ed. Κ ί 18, μ ε τ ά φ ρ α σ η Monro Χ Χ Χ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 191
σ ο υ ν ό λ ε ς τ ι ς θ ο λ έ ς π η γ έ ς τ ο ύ jus vetus σ ε μ ι α κ α θ α ρ ή λ ί μ ν η ω Τ ο Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό Δ ι ά τ α γ μ α τ ο ο π ο ί ο ε ν έ κ ρ ι ν ε τ ι ς Ε ι σ η γ ή σ ε ι ς α π ε υ θ υ ν ό
τ α ν π ρ ο ς τ ο υ ς ν έ ο υ ς π ο υ ε ί χ α ν τ ο ν ζ ή λ ο κ α ι τ η ν π ρ ο θ υ μ ί α ν α γ ν ω ρ ί σ ο υ ν
τ ο υ ς ν ό μ ο υ ς (cupidae legum juventuti)>>(2).
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς ε π ε ξ ε ρ γ α σ ί α ς τ ο ύ Π α ν δ έ κ τ η κ α ι τ ώ ν Ε ι σ η γ ή σ ε
ω ν η τ ρ έ χ ο υ σ α ν ο μ ο θ ε σ ί α δ ε ν ε ί χ ε α κ ό μ η δ ι α μ ο ρ φ ω θ ε ί ο ρ ι σ τ ι κ ά Π ο λ λ ά
ν έ α δ ι α τ ά γ μ α τ α ε κ δ ί δ ο ν τ α ν ε ν ώ α ρ κ ε τ ά ζ η τ ή μ α τ α ε ί χ α ν α ν ά γ κ η α ν α θ ε
ω ρ ή σ ε ω ς Μ ε λ ί γ α λ ό γ ι α η έ κ δ ο σ η τ ο ύ κ ώ δ ι κ α τ ο ύ 529 δ ε ν ή τ α ν π ι α σ ε
π ο λ λ ά σ η μ ε ί α ε π ί κ α ι ρ η μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α γ ί ν ε ι μ ι α α ν α θ ε ώ ρ η σ η π ο υ
ο λ ο κ λ η ρ ώ θ η κ ε τ ο 534. Τ ο ν Ν ο έ μ β ρ ι ο ε κ δ ό θ η κ ε σ ε δ ώ δ ε κ α β ι β λ ί α η δ ε ύ
τ ε ρ η έ κ δ ο σ η τ ο ύ α ν α θ ε ω ρ η μ έ ν ο υ κ α ι ε π α υ ξ η μ έ ν ο υ κ ώ δ ι κ α μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο
Codex repetitae praelectionis. Η έ κ δ ο σ η α υ τ ή α κ ύ ρ ω σ ε τ η ν π α λ α ι ά τ ο ύ
529, κ α ι π ε ρ ι έ λ α β ε τ α δ ι α τ ά γ μ α τ α π ο υ ε κ δ ό θ η κ α ν α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Α
δ ρ ι α ν ο ύ μ έ χ ρ ι τ ο 534. Η π ρ ώ τ η έ κ δ ο σ η τ ο ύ κ ώ δ ι κ α δ ε ν έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί
Τ α δ ι α τ ά γ μ α τ α π ο υ κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ α ν μ ε τ ά τ ο 534 ο ν ο μ ά ζ ο ν τ α ν Ν ε α
ρ α ί (Novellae). Ε ν α ν τ ι θ έ σ ε ι π ρ ο ς τ ο ν Κ ώ δ ι κ α τ ο ν Π α ν δ έ κ τ η κ α ι τ ι ς Ε ι
σ η γ ή σ ε ι ς π ο υ γ ρ ά φ η κ α ν σ τ α Λ α τ ι ν ι κ ά ο ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι α π ό τ ο υ ς ν έ ο υ ς
ν ό μ ο υ ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Ν ε α ρ α ί γ ρ ά φ η κ α ν σ τ α Ε λ λ η ν ι κ ά Τ ο γ ε γ ο ν ό ς
α υ τ ό υ π ή ρ ξ ε μ ι α σ π ο υ δ α ί α π α ρ α χ ώ ρ η σ η σ τ ι ς ε π ι τ α γ έ ς τ ή ς π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η
τ α ς α π ό έ ν α ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α π ο υ ζ ο ύ σ ε σ τ α π λ α ί σ ι α τ ή ς ρ ω μ α ί κ ή ς π α ρ α
δ ό σ ε ω ς Σ ε έ ν α ν ν έ ο ν ό μ ο τ ο υ ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ο ν ό μ ο ς δ ε ν
γ ρ ά φ η κ ε σ τ η ν Λ α τ ι ν ι κ ή α λ λ ά σ τ η ν ο μ ι λ ο ύ μ ε ν η Ε λ λ η ν ι κ ή ώ σ τ ε ά π α σ ι ν
α υ τ ό ν τ ο ν ν ό μ ο ν ε ί ν α ι γ ν ώ ρ ι μ ο ν δ ι ά τ ο π ρ ό χ ε ι ρ ο ν τ ή ς ε ρ μ η ν ε ί α ς
Π α ρ ά τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ή θ ε λ ε ν α σ υ λ λ έ ξ ε ι ό λ ο υ ς τ ο υ ς ν έ ο υ ς
ν ό μ ο υ ς σ ε μ ί α σ υ λ λ ο γ ή η ε π ι θ υ μ ί α τ ο υ δ ε ν π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ή θ η κ ε α ν κ α ι έ
γ ι ν α ν ο ρ ι σ μ έ ν ε ς ι δ ι ω τ ι κ έ ς σ υ λ λ ο γ έ ς Ν ε α ρ ώ ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι
λ ε ί α ς τ ο υ Ο ι Ν ε α ρ α ί θ ε ω ρ ο ύ ν τ α ι ω ς τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο τ μ ή μ α τ ο ύ ν ο μ ο θ ε τ ι
κ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι χ ρ η σ ι μ ε ύ ο υ ν ω ς μ ί α α π ό τ ι ς κ ύ ρ ι ε ς π η γ έ ς
π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α ε κ ε ί ν η ς τ ή ς ε π ο χ ή ς
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς π ί σ τ ε υ ε ό τ ι ο Κ ώ δ ι κ α ς ο Π α ν δ έ κ τ η ς ο ι Ε ι σ η γ ή σ ε ι ς
κ α ι ο ι Ν ε α ρ α ί έ π ρ ε π ε ν α α π ο τ ε λ έ σ ο υ ν μ ί α ε ν ι α ί α σ υ λ λ ο γ ή τ η ν ο π ο ί α
ό μ ω ς δ ε ν μ π ό ρ ε σ ε ν α π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ή σ ε ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς
τ ο υ Π ο λ ύ α ρ γ ό τ ε ρ α τ ο ν Μ ε σ α ί ω ν α σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ ε τ η ν
α ν α β ί ω σ η σ τ η ν Ε υ ρ ώ π η τ ή ς μ ε λ έ τ η ς τ ο ύ Ρ ω μ α ί κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ ό λ ο τ ο ν ο μ ο
θ ε τ ι κ ό έ ρ γ ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ έ γ ι ν ε γ ν ω σ τ ό ω ς Corpus juris civilis. Μ ε τ ο
ό ν ο μ α α υ τ ό ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ό κ α ι σ ή μ ε ρ α α κ ό μ η τ ο ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό έ ρ γ ο τ ο ύ Ι ο υ
Ι «Constitutio Omnen», 2, ed. Κ ί 10, μ ε τ ά φ ρ α σ η Monro, Χ Χ
(2) «Institutiones», ed. Κ Χ Ι Χ μ ε τ ά φ ρ α σ η Abdy, Χ Χ Ι
(3) Novella 7 (15) a' ed. Κ Ε Zacharia ν ο η LingenthaI, 1,80.
192 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ τ ι ν ι α ν ο ύ
Ο ό γ κ ο ς τ ο ύ ν ο μ ο θ ε τ ι κ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι
ε γ ρ ά φ η σ τ α Λ α τ ι ν ι κ ά σ ε μ ι α γ λ ώ σ σ α δ η λ α δ ή π ο λ ύ λ ί γ ο κ α τ α ν ο η τ ή α π ό
τ η ν π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ ε ί χ α ν ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ε κ δ ο θ ο ύ ν α μ έ
σ ω ς α ρ κ ε τ ά ε λ λ η ν ι κ ά υ π ο μ ν ή μ α τ α κ α ι π ε ρ ι λ ή ψ ε ι ς ο ρ ι σ μ έ ν ω ν τ μ η μ ά τ ω ν
τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α κ α θ ώ ς κ α ι ο ρ ι σ μ έ ν ε ς π α ρ α φ ρ ά σ ε ι ς τ ώ ν Ε ι σ η γ ή σ ε ω ν κ α ι τ ο ύ
Π α ν δ έ κ τ η μ ε ε π ε ξ η γ η μ α τ ι κ έ ς σ η μ ε ι ώ σ ε ι ς Ο ι μ ι κ ρ έ ς α υ τ έ ς ε λ λ η ν ι κ έ ς
σ υ λ λ ο γ έ ς ν ό μ ω ν π ο υ π ρ ο έ κ υ ψ α ν α π ό τ ι ς α ν ά γ κ ε ς τ ή ς ε π ο χ ή ς κ α ι α π ό
π ρ α κ τ ι κ ο ύ ς λ ό γ ο υ ς ε ί χ α ν α ρ κ ε τ ά λ ά θ η ε ν σ υ γ κ ρ ί σ ε ι μ ε τ ο π ρ ω τ ό τ υ π ο
λ α τ ι ν ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν σ τ η ν π α ρ α μ έ λ η σ η τ ο ύ
π ρ ω τ ο τ ύ π ο υ τ ο ο π ο ί ο υ π ο σ κ ε λ ί σ θ η κ ε σ χ ε δ ό ν τ ε λ ε ί ω ς ω
Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η ν έ α ν ο μ ο θ ε σ ί α μ ε τ α β λ ή θ η κ ε κ α ι η δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ώ ν
ν ο μ ι κ ώ ν ε π ι σ τ η μ ώ ν Ν έ α π ρ ο γ ρ ά μ μ α τ α μ ε λ ε τ ώ ν κ α θ ι ε ρ ώ θ η κ α ν κ α ι η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν σ π ο υ δ ώ ν ο ρ ί σ θ η κ ε π ε ν τ α ε τ ή ς Κ ύ ρ ι ο θ έ μ α μ ε λ έ τ η ς τ ο ν
π ρ ώ τ ο χ ρ ό ν ο ή τ α ν ο ι Ε ι σ η γ ή σ ε ι ς τ ο ν δ ε ύ τ ε ρ ο τ ρ ί τ ο κ α ι τ έ τ α ρ τ ο ο Π α ν
δ έ κ τ η ς κ α ι τ ε λ ι κ ά τ ο ν π έ μ π τ ο ο Κ ώ δ ι κ α ς Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν έ ο π ρ ό γ ρ α μ μ α
ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς γ ρ ά φ ε ι τ α ε ξ ή ς Ό τ α ν ό λ α τ α ν ο μ ι κ ά μ υ σ τ ι κ ά α π ο κ α λ υ
φ θ ο ύ ν τ ί π ο τ ε δ ε ν θ α ε ί ν α ι ά γ ν ω σ τ ο σ τ ο υ ς σ π ο υ δ α σ τ έ ς ο ι ο π ο ί ο ι α φ ο ύ
δ ι α β ά σ ο υ ν ό λ α τ α έ ρ γ α π ο υ σ υ ν έ τ α ξ ε ο Τ ρ ι β ω ν ι α ν ό ς κ α ι ο ι ά λ λ ο ι θ α γ ί
ν ο υ ν δ ι α κ ε κ ρ ι μ έ ν ο ι δ ι κ η γ ό ρ ο ι κ α ι υ π η ρ έ τ ε ς τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ ο ι π ι ο ι κ α ν ο ί α
π ό ό λ ο υ ς τ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς κ α ι ε π ι τ υ χ η μ έ ν ο ι σ ε κ ά θ ε τ ό π ο κ α ι σ ε κ ά θ ε ε
π ο χ ή Α ι ε υ θ υ ν ό μ ε ν ο ς σ τ ο υ ς κ α θ η γ η τ έ ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς γ ρ ά φ ε ι Α ρ
χ ί σ α τ ε τ ώ ρ α μ ε τ η β ο ή θ ε ι α τ ο ύ Θ ε ο ύ ν α π ρ ο σ φ έ ρ ε τ ε σ τ ο υ ς φ ο ι τ η τ έ ς ν ο
μ ι κ έ ς γ ν ώ σ ε ι ς κ α ι ν α τ ο ύ ς δ ε ί χ ν ε τ ε τ ο ν δ ρ ό μ ο π ο υ κ α θ ι ε ρ ώ σ α μ ε έ τ σ ι ώ
σ τ ε α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ ο ν δ ρ ό μ ο α υ τ ό ν α γ ί ν ο υ ν ι κ α ν ο ί λ ε ι τ ο υ ρ γ ο ί τ ο ύ Δ ι
κ α ί ο υ κ α ι τ ς Π ο λ ι τ ε ί α ς Σ ε σ ά ς δ ε θ α α ν ή κ ε ι π α ν τ ο τ ι ν ά η π ι ο μ ε γ ά λ η τ ι
μ ή π ο υ μ π ο ρ ε ί ν α υ π ά ρ ξ ε ι Α π ε υ θ υ ν ό μ ε ν ο ς σ τ ο υ ς φ ο ι τ η τ έ ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι
α ν ό ς γ ρ ά φ ε ι Δ ε χ θ ε ί τ ε μ ε κ ά θ ε ε π ι μ έ λ ε ι α κ α ι μ ε μ ε γ ά λ η π ρ ο σ ο χ ή τ ο υ ς
ν ό μ ο υ ς μ α ς κ α ι γ ί ν ε τ ε έ μ π ε ι ρ ο ι σ τ η χ ρ ή σ η τ ο υ ς έ τ σ ι ώ σ τ ε ν α μ π ο ρ ε ί τ ε ν α
ε μ ψ υ χ ώ ν ε σ θ ε α π ό τ η ν ω ρ α ί α ε λ π ί δ α ό τ ι θ α γ ί ν ε τ ε ι κ α ν ο ί ό τ α ν τ ε λ ε ι ώ σ ε
τ ε τ ι ς ν ο μ ι κ έ ς σ α ς σ π ο υ δ έ ς ν α κ υ β ε ρ ν ά τ ε τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς π ο υ θ α τ ε θ ο ύ ν υ π ε υ θ ύ ν η σ α ς Η δ ι δ α σ κ α λ ί α π ε ρ ι ο ρ ί σ θ η κ ε σ τ η
(1) Β λ έ π ε Κ Ε Zacharia ν ο η Lingenthal, «Gcschichte des griechisch-romischen
Rechts» (3rd ed. 1892), 5-7. Collinet, «Byzantine Legislation from lustinian (565) to
1453», Cambridge Medieval History, IV, 707. Collinet, «Histoire dc Ι ccolc de droit de
Beyrouth», 186-188, 303.
(2) «Constitutio Omnem», 6' ed. ί 11, μ ε τ ά φ ρ α σ η η Χ Χ Ι Ι Ι
(3) Έ ν θ α ν ω τ 11· ed. Κ ί 12, μ ε τ ά φ ρ α σ η Monro. Χ Χ Ι Υ
(4) «Constitutio Imperatoriam majestatem», 7, ed. ί Χ Ι Χ μ ε τ ά φ ρ α σ η Abdy,
XXIV.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 193
μ ε τ ά δ ο σ η τ ή ς δ ι δ α σ κ ο μ έ ν η ς ύ λ η ς κ α ι σ τ η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η ν ύ λ η α υ τ ή ε ρ μ η
ν ε ί α Η α ν α θ έ ω ρ η σ η ή η ε κ ν έ ο υ ε ρ μ η ν ε ί α τ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ μ ε τ η β ο ή θ ε ι α
π ρ ω τ ό τ υ π ω ν έ ρ γ ω ν τ ώ ν κ λ α σ ι κ ώ ν ν ο μ ο μ α θ ώ ν δ ε ν ή τ α ν ε π ι τ ρ ε π τ ή Ο ι
φ ο ι τ η τ έ ς ε ί χ α ν τ ο δ ι κ α ί ω μ α ν α κ ά ν ο υ ν ε π ί λ έ ξ ε ι μ ό ν ο ν μ ε τ α φ ρ ά σ ε ι ς κ α ι
ν α ε π ε ξ ε ρ γ ά ζ ο ν τ α ι σ ύ ν τ ο μ ε ς π α ρ α φ ρ ά σ ε ς κ α ι α π ο σ π ά σ μ α τ α
Τ ο κ α τ α π λ η κ τ ι κ ό ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό έ ρ γ ο τ ο ύ υ α ι ώ ν α π α ρ ά τ ι ς φ υ σ ι κ έ ς
α τ έ λ ε ι ε ς π ο υ π α ρ ο υ σ ί α ζ ε σ τ η ν ε κ τ έ λ ε σ ή τ ο υ κ α ι π α ρ ά τ α μ ε θ ο δ ι κ ά τ ο υ
σ φ ά λ μ α τ α υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ό Ο Κ ώ δ ι κ α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ δ ι έ
σ ω σ ε τ ο Ρ ω μ α ί κ ό Δ ί κ α ι ο τ ο ο π ο ί ο έ δ ω σ ε τ ι ς β α σ ι κ έ ς α ρ χ έ ς γ ι α τ ο υ ς ν ό
μ ο υ ς π ο υ ρ υ θ μ ί ζ ο υ ν τ η ζ ω ή τ ή ς σ ύ γ χ ρ ο ν η ς κ ο ι ν ω ν ί α ς Ό π ω ς λ έ ε ι ο
Ν τ η λ η ι σ χ υ ρ ή θ έ λ η σ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ π έ τ υ χ ε έ ν α α π ό τ α π ι ο α π ο δ ο
τ ι κ ά γ ι α τ η ν π ρ ό ο δ ο τ ή ς α ν θ ρ ω π ό τ η τ α ς έ ρ γ ω Τ ο ν 120 α ι ώ ν α ό τ α ν ά ρ
χ ι σ ε σ τ η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η η μ ε λ έ τ η τ ο ύ Ρ ω μ α ί κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ τ ο Corpus juris
ί τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α θ ι ε ρ ώ θ η κ ε ω ς τ ο Δ ί κ α ι ο π ο λ λ ώ ν χ ω ρ ώ ν Τ ο
Ρ ω μ α ί κ ό Δ ί κ α ι ο ό π ω ς λ έ ε ι ο κ α θ η γ η τ ή ς Ι Α Π ο κ ρ ό φ σ κ ι Ι Α
Pokrovsky), α π έ κ τ η σ ε ν έ α ζ ω ή κ α ι γ ι α δ ε ύ τ ε ρ η φ ο ρ ά σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε σ τ η ν
ε ν ό τ η τ α τ ο ύ κ ό σ μ ο υ Ό λ ε ς ο ι ν ο μ ο θ ε τ ι κ έ ς ε ξ ε λ ί ξ ε ι ς τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ
π η ς α κ ό μ η κ α ι ο ι τ ώ ν η μ ε ρ ώ ν μ α ς υ φ ί σ τ α ν τ α ι τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ Ρ ω μ α ί
κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ ... Τ α π ι ο α ξ ι ό λ ο γ α π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν α τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Ν ο μ ο θ ε σ ί α ς
έ χ ο υ ν ε ι σ α χ θ ε ί σ τ ι ς π α ρ α γ ρ ά φ ο υ ς κ α ι σ τ α κ ε φ ά λ α ι α τ ώ ν κ ω δ ί κ ω ν τ ή ς ε
π ο χ ή ς μ α ς μ ε τ ο ό ν ο μ α τ ώ ν ο π ο ί ω ν σ υ ν ε χ ί ζ ο υ ν ν α π ρ ο σ φ έ ρ ο υ ν τ ι ς υ π η
ρ ε σ ί ε ς τ ο υ ς
Τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α έ χ ε ι π α ρ α τ η ρ η θ ε ί μ ι α ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή
σ τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ώ ν μ ε λ ε τ η τ ώ ν τ ο ύ ν ο μ ο θ ε τ ι κ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
Μ έ χ ρ ι τ ώ ρ α τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό ε ξ α ι ρ ο υ μ έ ν ω ν τ ώ ν Ν ε α ρ ώ ν ε ί χ ε χ α ρ α κ τ η ρ ι
σ θ ε ί ω ς β ο ή θ η μ α γ ι α τ η ν κ α λ ύ τ ε ρ η κ α τ α ν ό η σ η τ ο ύ Ρ ω μ α ί κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ ε ί
χ ε χ α ρ α κ τ η ρ ι σ θ ε ί δ η λ α δ ή ω ς έ ρ γ ο δ ε υ τ ε ρ ε ύ ο υ σ α ς κ α ι ό χ ι β α σ ι κ ή ς σ η μ α
σ ί α ς Ο Κ ώ δ ι κ α ς δ ε ν μ ε λ ε τ ή θ η κ ε π ο τ έ ω ς α ν τ ι κ ε ί μ ε ν ο α ν ε ξ ά ρ τ η τ η ς έ ρ ε υ
ν α ς Ε θ ε ω ρ ε ί τ ο ό τ ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ή μ ά λ λ ο ν ο Τ ρ ι β ω ν ι α ν ό ς δ ι έ σ τ ρ ε ψ ε
τ ο κ λ α σ ι κ ό Δ ί κ α ι ο σ υ ν τ ο μ ε ύ ο ν τ α ς ή ε υ ρ ύ ν ο ν τ α ς τ ο κ ε ί μ ε ν ο τ ο ύ π ρ ω τ ο
τ ι π ο υ Τ ώ ρ α ε ξ ε τ ά ζ ε τ α ι κ υ ρ ί ω ς τ ο κ α τ ά π ό σ ο τ ο ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό έ ρ γ ο τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ α ν τ α π ο κ ρ ί θ η κ ε ή ό χ ι σ τ ι ς α ν ά γ κ ε ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ κ α ι π ο ι α
υ π ή ρ ξ ε η έ κ τ α σ η τ ή ς σ υ μ β ο λ ή ς τ ο υ σ τ ι ς α ν ά γ κ ε ς α υ τ έ ς Ο ι α λ λ α γ έ ς π ο υ
έ γ ι ν α ν σ τ ο κ λ α σ ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο δ ε ν α π ο δ ί δ ο ν τ α ι π ι α σ τ η ν α υ θ α ι ρ ε σ ί α τ ο ύ
σ υ λ λ έ κ τ η α λ λ ά σ τ η ν π ρ ο σ π ά θ ε ι α ν α π ρ ο σ α ρ μ ο σ θ ε ί τ ο Ρ ω μ α ί κ ό Δ ί κ α ι ο
σ τ ι ς σ υ ν θ ή κ ε ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν τ ο ν 60 α ι ώ ν α σ τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α Η ε π ι τ υ χ ί α τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α σ τ ο σ η μ ε ί ο α υ τ ό π ρ έ π ε ι ν α μ ε λ ε τ η θ ε ί
(1) «Justinien», 248.
(2) Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ρ ω μ α ί κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ Δ ε η ε ρ η έ κ δ ο σ η Π έ τ ρ ο γ κ ρ α ν τ 1915. Ρ ω σ ι κ ά
σ ε λ 4.
194 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ ε σ χ έ σ ε ι μ ε τ ι ς κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς σ υ ν θ ή κ ε ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί
ν η Τ ό σ ο ο Ε λ λ η ν ι σ μ ό ς ό σ ο κ α ι ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς π ρ έ π ε ι ν α ε π η ρ έ α σ α ν τ ο
έ ρ γ ο τ ώ ν σ υ λ λ ε κ τ ώ ν κ α ι ο ι σ υ ν ή θ ε ι ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς π ρ έ π ε ι ν α α ν τ α ν α
κ λ ώ ν τ α ι σ τ ι ς α ν α θ ε ω ρ ή σ ε ι ς τ ο ύ α ρ χ α ί ο υ Ρ ω μ α ί κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε
λ ε τ η τ έ ς μ ά λ ι σ τ α μ ι λ ο ύ ν γ ι α τ ο ν α ν α τ ο λ ι κ ό χ α ρ α κ τ ή ρ α τ ο ύ ν ο μ ο θ ε τ ι κ ο ύ
έ ρ γ ο υ τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Ε π ο μ έ ν ω ς μ έ ν ε ι γ ι α τ η σ ύ γ χ ρ ο ν η ε π ι σ τ ή μ η τ ή ς ι
σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ ν α κ α θ ο ρ ί σ ε ι κ α ι ν α α ξ ι ο λ ο γ ή σ ε ι τ ι ς ε π ι ρ ρ ο έ ς τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ ο ν Κ ώ δ ι κ α σ τ ο ν Π α ν δ έ κ τ η κ α ι σ τ ι ς Ε ι σ η γ ή σ ε ι ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι
α ν ο ύ Ι Ο ι Ν ε α ρ α ί τ ο υ ω ς έ ρ γ ο τ ή ς τ ρ έ χ ο υ σ α ς ν ο μ ο θ ε σ ί α ς φ υ σ ι κ ά α ν
τ α π ο κ ρ ί ν ο ν τ α ι σ τ ι ς σ υ ν θ ή κ ε ς κ α ι τ ι ς α ν ά γ κ ε ς τ ή ς ζ ω ή ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ ς
Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ή κ μ α σ α ν τ ρ ε ι ς Ν ο μ ι κ έ ς Σ χ ο λ έ ς μ ί α σ τ η ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ί α σ τ η Ρ ώ μ η κ α ι μ ί α σ τ η Β η ρ υ τ ό π ο υ κ α τ α σ τ ρ ά φ η
κ ε α π ό έ ν α ν φ ο β ε ρ ό σ ε ι σ μ ό τ ο ν ο π ο ί ο α κ ο λ ο ύ θ η σ ε φ ω τ ι ά Η σ χ ο λ ή τ ή ς
Β η ρ υ τ ο ύ μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η Σ ι δ ώ ν α χ ω ρ ί ς ν α έ χ ε ι π ι α μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α
Σ τ η Ρ ω σ ί α ό τ α ν ή τ α ν Τ σ ά ρ ο ς ο Φ ι ό ν τ ο ρ Α λ ε ξ έ γ ι ε β ι τ ς (1676-1682),
ο ρ γ α ν ώ θ η κ ε έ ν α π ρ ό γ ρ α μ μ α μ ε τ α φ ρ ά σ ε ω ς σ τ α Ρ ω σ ι κ ά τ ο ύ Corpus Juris
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Έ ν α ς Γ ε ρ μ α ν ό ς μ ε λ ε τ η τ ή ς δ η μ ο σ ί ε υ σ ε μ ι α έ κ θ ε σ η
σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ο ύ τ ο τ ο θ έ μ α σ τ η ν ο π ο ί α χ α ρ α κ τ ή ρ ι ζ ε τ ο σ χ έ δ ι ο α υ τ ό έ ρ γ ο
α ν τ ά ξ ι ο τ ο ύ Η ρ α κ λ έ ο υ ς (hoc opus Hercule dignum)>>, τ ο ο π ο ί ο δ υ σ τ υ
χ ώ ς δ ε ν έ γ ι ν ε π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α
Η ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ υ σ τ ι ι α ν ύ
Ω ς Δ ι ά δ ο χ ο ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν Κ α ι σ ά ρ ω ν ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς θ ε ω ρ ο ύ σ ε κ α θ ή κ ο ν
τ ο υ ν α α ν α σ υ γ κ ρ ο τ ή σ ε ι τ η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ε υ
χ ό τ α ν ν α μ π ο ρ έ σ ε ι ν α κ α θ ι ε ρ ώ σ ε ι σ τ ο Κ ρ ά τ ο ς τ ο υ ε ν ι α ί α ν ο μ ο θ ε σ ί α κ α ι
ε ν ό τ η τ α π ί σ τ ε ω ς Έ ν α Κ ρ ά τ ο ς μ ί α Ν ο μ ο θ ε σ ί α μ ί α Ε κ κ λ η σ ί α - α υ τ ή
υ π ή ρ ξ ε μ ε λ ί γ α λ ό γ ι α ό λ η η γ ρ α μ μ ή τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
Σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο υ σ τ η ν α π ό λ υ τ η ε ξ ο υ σ ί α π ί σ τ ε υ ε ό τ ι σ ε έ ν α κ α
λ ά ο ρ γ α ν ω μ έ ν ο Κ ρ ά τ ο ς ό λ α υ π ό κ ε ι ν τ α ι σ τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Έ χ ο ν τ α ς π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η τ ο ύ ό τ ι η Ε κ κ λ η σ ί α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α χ ρ η σ ι μ ε ύ σ ε ι
ω ς ι σ χ υ ρ ό ό π λ ο σ τ α χ έ ρ ι α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς έ κ α ν ε κ ά θ ε π ρ ο σ π ά θ ε ι α ν α τ ή ν
υ π ο τ ά ξ ε ι Ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί π ρ ο σ π ά θ η σ α ν ν α α ν α λ ύ σ ο υ ν τ α κ ί ν η τ ρ α π ο υ ο δ η
γ ο ύ σ α ν τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό σ τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή τ ο υ π ο λ ι τ ι κ ή ά λ λ ο ι κ α τ έ λ η
ξ α ν σ τ ο σ υ μ π έ ρ α σ μ α ό τ ι γ ι α υ τ ό ν η π ο λ ι τ ι κ ή ε ί χ ε π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α θ έ σ η κ α ι
(1) Β λ έ π ε Ρ Collinet, «Etudes historiques sur le droit de Justinien», Ι 7-44.
(2) Β λ έ π ε G. Ostrogorsky, «Das Projekt einer Rangtabelle aus der Zeit des Caren Fe-
dor Alekseevic», Jahrbuch ί Kultur und Geschichtc der Slaven, Ι Χ (1933),133, n. 131.
L. Loewenson, «Zeitschrift ί Osteuropaische Geschichte», N.S. Ι Ι part 2, 234 κ ε π
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 195
ό τ ι η θ ρ η σ κ ε ί α ή τ α ν α π λ ό ς υ π η ρ έ τ η ς τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς ε ν ώ ά λ λ ο ι π ι σ τ ε ύ ο υ ν
ό τ ι α υ τ ό ς ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς Μ έ γ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ή τ α ν έ τ ο ι μ ο ς ν α ξ ε χ ά σ ε ι τ α
δ ι ο ι κ η τ ι κ ά τ ο υ κ α θ ή κ ο ν τ α ο π ο υ δ ή π ο τ ε π ρ ο έ κ υ π τ α ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ά ζ η τ ή
μ α τ α Ε π ι θ υ μ ώ ν τ α ς ν α ε ί ν α ι α π ό λ υ τ ο ς κ ύ ρ ι ο ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς ο Ι ο υ σ τ ι
ν ι α ν ό ς δ ε ν ή θ ε λ ε α π λ ώ ς ν α κ ρ α τ ε ί σ τ α χ έ ρ ι α τ ο υ τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή δ ι ο ί κ η σ η
κ α ι τ η ν τ ύ χ η τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ - α ν ώ τ ε ρ ο υ κ α ι κ α τ ώ τ ε ρ ο υ - α λ λ ά ε π ί σ η ς θ ε
ω ρ ο ύ σ ε δ ι κ α ί ω μ ά τ ο υ ν α κ α θ ο ρ ί σ ε ι έ ν α ο ρ ι σ μ έ ν ο δ ό γ μ α γ ι α τ ο υ ς υ π η κ ό
ο υ ς τ ο υ Ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ρ ο τ ι μ ή σ ε ι ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α έ π ρ ε π ε ν α α κ ο
λ ο υ θ ο ύ ν τ α ι α π ό ό λ ο υ ς Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε ί χ ε τ ο δ ι κ α ί ω μ α
ν α ρ υ θ μ ί ζ ε ι τ η ν ζ ω ή τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ ν α α π ο ν έ μ ε ι κ α τ ά τ η ν κ ρ ί σ η τ ο υ τ α α
ν ώ τ α τ α ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ά α ξ ι ώ μ α τ α κ α ι ν α π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι ω ς κ ρ ι τ ή ς τ ώ ν υ
π ο θ έ σ ε ω ν τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ π ρ ο ς τ ο ν ο π ο ί ο σ υ χ ν ά έ δ ε ι ξ ε τ η ν σ υ μ π ά θ ε ι ά τ ο υ
π ρ ο σ τ α τ ε ύ ο ν τ ά ς τ ο ν κ α ι π ρ ο ο θ ώ ν τ α ς τ η ν α ν έ γ ε ρ σ η ν έ ω ν ε κ κ λ η σ ι ώ ν κ α ι
μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν σ τ α ο π ο ί α π α ρ α χ ώ ρ η σ ε ε ι δ ι κ ά π ρ ο ν ό μ ι α Ε π ί σ η ς κ α τ έ β α λ ε
μ ε γ ά λ ε ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς γ ι α ν α π ε τ ύ χ ε ι ε ν ό τ η τ α π ί σ τ ε ω ς α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς υ
π η κ ό ο υ ς τ ο υ Σ υ χ ν ά έ λ α β ε μ έ ρ ο ς σ τ ι ς δ ο γ μ α τ ι κ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς α π ο φ α σ ί ζ ο ν
τ α ς γ ι α α μ φ ί β ο λ α δ ο γ μ α τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α Η τ α κ τ ι κ ή α υ τ ή τ ή ς α ν α μ ί ξ ε ω ς
τ ή ς κ ο σ μ ι κ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς σ τ α θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά κ α ι ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α κ α ι
τ ή ς ε ι σ χ ω ρ ή σ ε ώ ς τ η ς κ α ι σ τ ι ς π ι ο α π ό κ ρ υ φ ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν
π ε π ο ι θ ή σ ε ω ν τ ώ ν α τ ό μ ω ν ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ή σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α ω ς Κ α ι σ α ρ ο π α π ι
σ μ ό ς Ο δ ε Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς μ π ο ρ ε ί ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο χ α ρ α
κ τ η ρ ι σ τ ι κ ο ύ ς α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ή ς κ α ι σ α ρ ο π α π ι κ ή ς τ ά σ ε ω ς Κ α τ ά τ η ν
γ ν ώ μ η τ ο υ ο Α ρ χ η γ ό ς τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς έ π ρ ε π ε ν α ε ί ν α ι σ υ γ χ ρ ό ν ω ς Κ α ί σ α ρ
κ α ι Π ά π α ς σ υ ν δ υ ά ζ ο ν τ α ς σ τ ο ά τ ο μ ό τ ο υ κ ά θ ε κ ο σ μ ι κ ή ή π ν ε υ μ α τ ι κ ή ε
ξ ο υ σ ί α Ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί π ο υ τ ο ν ί ζ ο υ ν τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή π λ ε υ ρ ά τ ή ς δ ρ ά σ ε ω ς τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο υ ν ό τ ι β α σ ι κ ό κ ί ν η τ ρ ο τ ο ύ Κ α ι σ α ρ ο π α π ι σ μ ο ύ
τ ο υ υ π ή ρ ξ ε η ε π ι θ υ μ ί α ν α δ ι α σ φ α λ ί σ ε ι τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή τ ο υ ε ξ ο υ σ ί α ν α ε ν ι
σ χ ύ σ ε ι τ η ν δ ι α κ υ β έ ρ ν η σ η κ α ι ν α β ρ ε ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η γ ι α τ η ν
δ ι α τ ή ρ η σ η τ ο ύ θ ρ ό ν ο υ τ ο ν ο π ο ί ο κ α τ ά τ ύ χ η α π έ κ τ η σ ε
(1) Β λ έ π ε Π χ Α Knecht, «Die ί Kaiser Justinians», 53, 147. J. Lebon,
«Lc monophysisme severien», 73-83. Kulakovsky, «Byzantium», 11, 233-262. Bury,
«Latcr Roman Empire», 11,360-394.
(2) Α Lcbcdev, Ο ι Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ έ ς Σ ύ ν ο δ ο ι τ ο ύ υ υ κ α ι υ α ι ώ ν α έ κ δ ο σ η η
St. Pctersbourg, 19()4, Ρ ω σ ι κ ά σ ε λ 16.
(3) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν Κ α ι σ α ρ ο π α π ι σ μ ό τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ β λ έ π ε G. Ostrogorsky, «Relation
bctween the Church and thc Statc ί η Byzantium». Annales de l'Institut Kondakov, ι ν
(1 <)31), 121-123. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Biondo Biondi, «Giustiniano Primo Principc c Legisla-
torc ί 11-13.
196 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ο υ σ ι ν ι α ν ό ς ε ί χ ε λ ά β ε ι μ ι α π ο λ ύ κ α λ ή θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή α γ ω γ ή Ή ξ ε ρ ε
π ο λ ύ κ α λ ά τ η ν Α γ ί α Γ ρ α φ ή τ ο ύ ά ρ ε σ ε ν α σ υ μ μ ε τ έ χ ε ι σ ε θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς
σ υ ζ η τ ή σ ε ι ς κ α ι έ γ ρ α ψ ε α ρ κ ε τ ο ύ ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ύ ς ύ μ ν ο υ ς Ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι
κ έ ς σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς τ ο ύ φ α ί ν ο ν τ α ν ε π ι κ ί ν δ υ ν ε ς κ α ι α π ό π ο λ ι τ ι κ ή ά π ο ψ η α
κ ό μ η γ ι α τ ί α π ε ι λ ο ύ σ α ν τ η ν ε ν ό τ η τ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Α ν κ α ι ο ι δ ύ ο π ρ ο κ ά τ ο χ ο ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ κ α ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ - ο Ζ ή
ν ω ν κ α ι ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς α κ ο λ ο ύ θ η σ α ν μ ι α τ α κ τ ι κ ή ε ι ρ η ν ι κ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν
μ ε τ η ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς α π ο μ α κ ρ υ ν ό μ ε ν ο ι α π ό
τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς Ρ ώ μ η ς ο Ι ο υ σ τ ί ν ο ς κ α ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς σ τ α θ ε ρ ά υ π ο
σ τ ή ρ ι ξ α ν τ η ν Δ υ τ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α μ ε τ η ν ο π ο ί α α π ο κ α τ έ σ τ η σ α ν φ ι λ ι κ έ ς
σ χ έ σ ε ι ς Η κ α τ ά σ τ α σ η α υ τ ή ό μ ω ς α π ο ξ έ ν ω σ ε τ ι ς Α ν α τ ο λ ι κ έ ς Ε π α ρ χ ί ε ς
π ρ ά γ μ α π ο υ δ ε ν σ υ μ φ ω ν ο ύ σ ε μ ε τ α σ χ έ δ ι α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ο ο π ο ί ο ς
τ ό σ ο π ο λ ύ ε π ε δ ί ω κ ε τ η ν κ α θ ι έ ρ ω σ η ε ν ι α ί α ς π ί σ τ η ς σ τ η ν τ ε ρ ά σ τ ι α Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο υ Η ε π ί τ ε υ ξ η ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς ε ν ό τ η τ α ς μ ε τ α ξ ύ Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι
Δ ύ σ η ς κ α ι μ ε τ α ξ ύ Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Α ν τ ι ο χ ε ί α ς κ α ι Ρ ώ μ η ς ή τ α ν α δ ύ ν α τ η
Η δ ι α κ υ β έ ρ ν η σ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ - ό π ω ς λ έ ε ι έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς - σ τ η ν
ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή τ η ς π ο λ ι τ ι κ ή υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς δ ι π ρ ό σ ω π ο ς Ι α ν ό ς π ο υ μ ε τ ο έ
ν α π ρ ό σ ω π ο σ τ ρ α μ μ έ ν ο π ρ ο ς τ η ν Δ ύ σ η ζ η τ ο ύ σ ε ο δ η γ ί ε ς α π ό τ η ν Ρ ώ μ η
ε ν ώ μ ε τ ο ά λ λ ο κ ο ι τ ώ ν τ α ς π ρ ο ς τ η ν Α ν α τ ο λ ή ζ η τ ο ύ σ ε τ η ν α λ ή θ ε ι α α π ό
τ ο υ ς μ ο ν α χ ο ύ ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ
Β α σ ι κ ό ς σ κ ο π ό ς τ ή ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α γ ο ύ α π ό
τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ή τ α ν η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α σ τ ε ν ώ ν σ χ έ σ ε ω ν μ ε τ η ν
Ρ ώ μ η κ α ι γ ι α τ ο ν λ ό γ ο α υ τ ό π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε ω ς υ π ε ρ α σ π ι σ τ ή ς τ ή ς Σ υ ν ό
δ ο υ τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς τ ή ς ο π ο ί α ς τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς δ ε ν δ έ χ ο ν τ α ν ο ι Ε π α ρ χ ί
ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Κ α τ ά τ η ν δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ η
Ρ ώ μ η α π έ κ τ η σ ε υ π έ ρ τ α τ η ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α Γ ρ ά φ ο ν τ α ς σ τ ο ν Ε π ί
σ κ ο π ο Ρ ώ μ η ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς τ ό ν π ρ ο σ φ ω ν ε ί Π ά π α Π ά π α Ρ ώ μ η ς
Α π ο σ τ ο λ ι κ ό Π α τ έ ρ α Π ά π α κ α ι Π α τ ρ ι ά ρ χ η κ λ π κ α ι ο τ ί τ λ ο ς τ ο ύ
π ά π α α π ε δ ί δ ε τ ο α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ά σ τ ο ν Ε π ί σ κ ο π ο τ ή ς Ρ ώ μ η ς Σ έ ν α γ ρ ά μ μ α
π ρ ο ς τ ο ν π ά π α ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ό ν π ρ ο σ φ ω ν ε ί ω ς Κ ε φ α λ ή ό λ ω ν τ ώ ν
Α γ ί ω ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν (caput omnium sanctarum ecclesiarum)>>(2\ ε ν ώ σ ε μ ί α
α π ό τ ί ς Ν ε α ρ έ ς κ α θ α ρ ά α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο Α ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο ς τ ή ς Ν έ α ς Ρ ώ μ η ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α τ α τ ά σ σ ε τ α ι δ ε ύ τ ε ρ ο ς ύ σ τ ε ρ α α π ό τ η ν Α γ ί α Α
π ο σ τ ο λ ι κ ή Έ δ ρ α τ ή ς Π α λ α ι ά ς Ρ ώ μ η ς
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ή λ θ ε α ν τ ι μ έ τ ω π ο ς μ ε τ ο υ ς Ι ο υ δ α ί ο υ ς τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά
(1) Α Diakonov, Ι ω ά ν ν η ς ο ε ξ Ε φ έ σ ο υ κ α ι τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή Ι σ τ ο ρ ί α
έ ρ γ α τ ο υ (Saint-Petersbourg, 1908), σ ε λ 52-53 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Knecht, έ ν θ α ν ω τ σ ε λ 62, 63, 64, 65.
(3) NoveIIa 131 Β έ κ δ ο σ η Zachariii ν ο LingenthaI, 11.267).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 197
τ ρ ε ς κ α ι τ ο υ ς α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ς σ υ ς ο π ο ί ο υ ς σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β ά ν ο ν τ α ν ο ι Μ α ν ι
χ α ί ο ι ο ι ε σ ρ ι α ν ί ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς ο ι Α ρ ε ι α ν ο ί κ α ι α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ι
ά λ λ ω ν λ ι γ ό τ ε ρ ο σ η μ α ν τ ι κ ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν δ ο γ μ ά τ ω ν Ο Α ρ ε ι α ν ι σ μ ό ς
ε ί χ ε ε υ ρ ύ τ α τ α δ ι α δ ο θ ε ί σ τ η Δ ύ σ η α ν ά μ ε σ α σ υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς Υ π ο λ ε ί μ
μ α τ α τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς υ π ή ρ χ α ν σ ε δ ι ά φ ο ρ α μ έ ρ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
κ α ι ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς θ ε ω ρ ο ύ σ α ν α κ ό μ η ω ς κ έ ν τ ρ ο τ ο υ ς τ η Σ χ ο λ ή τ ώ ν Α
Ο η ν ώ ν Ο ι Ι ο υ δ α ί ο ι κ α ι ο ι ο π α δ ο ί μ ι κ ρ ό τ ε ρ ω ν α ι ρ ε τ ι κ ώ ν κ ι ν ή σ ε ω ν ε ί χ α ν
σ υ γ κ ε ν τ ρ ω θ ε ί κ υ ρ ί ω ς σ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς
Ο α γ ώ ν α ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ε ι α ν ώ ν σ η Δ ύ σ η έ λ α β ε τ η μ ο ρ φ ή σ ρ α τ ι
ω τ ι κ ώ ν ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ω ν π ο υ τ ε λ ε ί ω σ α ν μ ε τ η ν ο λ ι κ ή ή μ ε ρ ι κ ή κ α θ υ π ό τ α ξ η
τ ώ ν β α σ ι λ ε ί ω ν τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν Μ ε β ά σ η τ η ν π ε π ο ί θ η σ η τ ο ύ υ σ ι ν ι α ν ύ
ό τ ι ή τ α ν α π α ρ α ί τ η τ η μ ί α ε ν ι α ί α γ ι α ό λ η τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π ί σ η δ ε ν
μ ί τ ο ρ ο ύ σ ε ν α υ π ά ρ ξ ε ι κ α μ ι ά α ν ε κ τ ι κ ό τ η τ α γ ι α τ ο υ ς α ρ χ η γ ο ύ ς τ ώ ν ά λ λ ω ν
θ ρ η σ κ ε ι ώ ν ή α ι ρ ε τ ι κ ώ ν δ ι δ α σ κ α λ ι ώ ν ο ι ο π ο ί ο ι ε π ί υ σ ι ν ι α ν ύ υ π έ
σ η σ α ν φ ο β ε ρ ο ύ ς δ ι ω γ μ ο ύ ς τ ό σ ο α π ό τ ι ς σ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς ό σ ο κ α ι α π ό τ ι ς
π ο λ ι τ ι κ έ ς α ρ χ έ ς
Τ ο κ λ ε ί σ ι μ ο τ ή ς Σ χ ο λ ή ς τ ώ ν Α θ η ν ώ ν
Ο υ σ ι ν ι α ν ό ς θ έ λ ο ν τ α ς ν α ξ ε ρ ι ζ ώ σ ε ι τ ε λ ε ί ω ς τ α υ π ο λ ε ί μ μ α τ α τ ή ς ε ι δ ω
λ ο λ α τ ρ ί α ς έ κ λ ε ι σ ε τ ο 529, τ η ν π ε ρ ί φ η μ η φ ι λ ο σ ο φ ι κ ή Σ χ ο λ ή τ ώ ν Α θ η ν ώ ν
τ η ν τ ε λ ε υ τ α ί α δ η λ α δ ή έ π α λ ξ η τ ο ύ ε ξ α σ θ ε ν η μ έ ν ο υ ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι σ μ ο ύ
τ ή ς ο π ο ί α ς η π α ρ α κ μ ή ε ί χ ε ή δ η α ρ χ ί σ ε ι α φ ό τ ο υ ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς Β τ ο ν 50
α ι ι δ ν α ο ρ γ ά ν ω σ ε τ ο Π α ν ε π ι σ ή μ ι τ ή ς ω ν σ α ν τ ι ν υ π ό λ ε ω ς Π ο λ λ ο ί α
π ό τ ο υ ς κ α θ η γ η τ έ ς τ ή ς Σ χ ο λ ή ς ε ξ ο ρ ί σ θ η σ α ν κ α ι η π ε ρ ι ο υ σ ί α τ η ς κ α τ ε
σ χ έ θ η Ό π ω ς γ ρ ά φ ε ι έ ν α ς ι σ ρ ι κ ό ς τ ο ν ί δ ι ο χ ρ ό ν ο π ο υ ο Α γ ι ο ς Β ε ν έ
δ ι κ τ ο ς κ α τ έ σ ρ ε ψ ε τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ό ι ε ρ ό σ η ν Ι τ α λ ί α τ ο ν ν α ό
τ ο ύ Α π ό λ λ ω ν ο ς δ η λ α δ ή σ ι ε ρ ό ά λ σ ο ς τ ο ύ Monte Cassino, κ α τ α σ ρ ά
φ η κ ε σ η ν Ε λ λ ά δ α τ ο π ρ ο π ύ ρ γ ι ο τ ο ύ κ λ α σ ι κ ο ύ ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι σ μ ο ύ Α π ό
τ η ν η μ έ ρ α π ο υ έ κ λ ε ι σ ε η Σ χ ο λ ή τ ώ ν Α θ η ν ώ ν η π ό λ η α υ τ ή έ χ α σ ε ο ρ ι σ τ ι
κ ά τ η ν π α λ α ι ά τ η ς σ π ο υ δ α ι ό τ η τ α ω ς π ν ε υ μ α τ ι κ ο ύ κ έ ν τ ρ ο υ κ α ι μ ε τ ε β λ ή
θ η σ ε μ ι α δ ε υ τ ε ρ ε ύ ο υ σ α ς σ η μ α σ ί α ς π ό λ η Μ ε ρ ι κ ο ί α π ό τ ο υ ς φ ι λ ο σ ό φ ο υ ς
τ ή ς Σ χ ο λ ή ς α π ο φ ά σ ι σ α ν ν α μ ε τ α ν α σ τ ε ύ σ ο υ ν σ τ η ν Π ε ρ σ ί α ό π ο υ ό π ω ς ε ί
χ α ν α κ ο ύ σ ε ι ο Χ ο σ ρ ό η ς ε ν δ ι α φ ε ρ ό τ α ν γ ι α τ η φ ι λ ο σ ο φ ί α Ε κ ε ί έ γ ι ν α ν
δ ε κ τ ο ί μ ε π ο λ λ ή σ υ μ ι τ ά θ ε ι α α λ λ ά η ζ ω ή σ η ν ξ έ ν η α υ τ ή χ ώ ρ α ή τ α ν α φ ό
ρ η τ η γ ι α τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ο Χ ο σ ρ ό η ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α σ ε ί λ ε ι
τ ί σ ω σ τ η ν Ε λ λ ά δ α α φ ο ύ π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς σ υ μ φ ώ ν η σ ε μ ε τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό
ν α μ η ν δ ι ω χ θ ο ύ ν ο ύ τ ε ν α υ π ο χ ρ ε ω θ ο ύ ν δ ι ά τ ή ς β ί α ς ν α α σ π α σ τ ο ύ ν τ η
χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή π ί σ τ η Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς τ ή ρ η σ ε τ η ν υ π ό σ χ ε σ ή τ ο υ κ α ι ο ι ε ι δ ω λ ο
(1 ) Knccht έ ν θ α ν ω τ σ ε λ 36
198 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
λ ά τ ρ ε ς φ ι λ ό σ ο φ ο ι π έ ρ α σ α ν τ η ν υ π ό λ ο ι π η ζ ω ή τ ο υ ς σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ε ι ρ η ν ι κ ά κ α ι δ ί χ ω ς δ ι ω γ μ ο ύ ς Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς δ ε ν π έ τ υ χ ε ν α ξ ε
ρ ι ζ ώ σ ε ι τ ε λ ε ί ω ς τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α η ο π ο ί α σ υ ν έ χ ι σ ε ν α υ φ ί σ τ α τ α ι κ ρ υ
φ ά σ ε α π ο μ α κ ρ υ σ μ έ ν α μ έ ρ η
Ο ι Ι ο υ δ α ί ο ι κ α ι ο ι Σ α μ α ρ ε ί τ ε ς τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς μ η μ π ο ρ ώ ν τ α ς ν α
σ υ ν δ ι α λ λ α γ ο ύ ν μ ε τ ο κ ρ ά τ ο ς ε π α ν α σ τ ά τ η σ α ν γ ι α ν α κ α τ α β λ η θ ο ύ ν ό μ ω ς
γ ρ ή γ ο ρ α κ α ι σ κ λ η ρ ά Π ο λ λ έ ς σ υ ν α γ ω γ έ ς κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν ε ν ώ σ ε α υ τ έ ς
π ο υ δ ι α σ ώ θ η κ α ν α π α γ ο ρ ε ύ θ η κ ε η ε κ τ ο ύ ε β ρ α ί κ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ α ν ά γ ν ω σ η
τ ή ς Π α λ α ι ά ς Δ ι α θ ή κ η ς η ο π ο ί α ε π ι τ ρ ε π ό τ α ν μ ό ν ο σ τ η γ λ ώ σ σ α τ ώ ν Ε
β δ ο μ ή κ ο ν τ α Α υ σ τ η ρ ά ε π ί σ η ς ε δ ι ώ χ θ η σ α ν ο ι Ν ε σ τ ο ρ ι α ν ο ί
Θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α κ α ι η Ε Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς
Η π ι ο σ η μ α ν τ ι κ ή α π ό ό λ ε ς φ υ σ ι κ ά υ π ή ρ ξ ε η τ α κ τ ι κ ή π ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε ο
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς α π έ ν α ν τ ι σ τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Π ρ ώ τ α α π ό ό λ α ο ι σ χ έ σ ε ι ς
τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α μ α ζ ί τ ο υ ς ή τ α ν π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ έ ς α π ό π ο λ ι τ ι κ ή ά π ο ψ η
δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ε ί χ α ν ά μ ε σ η σ χ έ σ η μ ε τ ο ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ π ο υ δ α ί ο π ρ ό β λ η μ α
τ ώ ν Α ν α τ ο λ ι κ ώ ν Ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ τ ή ς Σ υ ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί
ν η ς Α φ ε τ έ ρ ο υ ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς ε ί χ α ν τ η ν υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η τ ή ς γ υ ν α ί κ α ς τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Θ ε ο δ ώ ρ α ς η ο π ο ί α τ ό ν ε π η ρ έ α ζ ε π ο λ ύ Έ ν α ς Μ ο ν ο φ υ σ ί
τ η ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ή ς ε π ο χ ή ς ε κ ε ί ν η ς χ α ρ α κ τ ή ρ ι ζ ε τ η ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α γ υ
ν α ί κ α γ ε μ ά τ η ζ ή λ ο κ α ι α γ ά π η γ ι α τ ο ν Χ ρ ι σ τ ό κ α ι ω ς τ η ν π ι ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ή
Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α τ η ν ο π ο ί α έ σ τ ε ι λ ε ο Θ ε ό ς γ ι α ν α π ρ ο σ τ α τ ε ύ σ ε ι σ τ ι ς δ ύ
σ κ ο λ ε ς σ τ ι γ μ έ ς τ ο υ ς δ ι ω κ ο μ έ ν ο υ ς
Α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ η σ υ μ β ο υ λ ή τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς θ έ λ η σ ε α
π ό τ η ν α ρ χ ή τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ε ι ε ι ρ η ν ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε
τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Έ δ ω σ ε τ η ν ά δ ε ι α σ τ ο υ ς Ε π ι σ κ ό π ο υ ς π ο υ ε ί χ α ν ε ξ ο
ρ ι σ θ ε ί ε π ί Ι ο υ σ τ ί ν ο υ κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς δ ι κ ή ς τ ο υ β α σ ι λ ε ί α ς ν α ε π ι σ τ ρ έ
ψ ο υ ν σ τ η ν π α τ ρ ί δ α τ ο υ ς κ α ι π ρ ο σ κ ά λ ε σ ε π ο λ λ ο ύ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς σ τ η ν
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α σ έ ν α σ υ μ β ι β α σ τ ι κ ό θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό σ υ ν έ δ ρ ι ο σ τ ο ο π ο ί ο ό
π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς α υ τ ό π τ η ς μ ά ρ τ υ ρ α ς τ ο ύ ς π ρ ο έ τ ρ ε ψ ε ν α σ υ ζ η τ ή σ ο υ ν
μ ε τ ο υ ς α ν τ α γ ω ν ι σ τ έ ς τ ο υ ς ό λ α τ α α μ φ ι σ β η τ ο ύ μ ε ν α ζ η τ ή μ α τ α μ ε τ η ν η
π ι ό τ η τ α κ α ι τ η ν υ π ο μ ο ν ή π ο υ α ρ μ ό ζ ε ι σ τ η ν Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α κ α ι τ η Θ ρ η σ κ ε ί
α Φ ι λ ο ξ έ ν η σ ε ε π ί σ η ς σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α σ έ ν α α π ό τ α α ν ά κ τ ο ρ α π ε
(1) «Commentarii de Beatis Orientalibus», έ κ δ W. J. ν α η Douwen κ α ι J. Ρ Ν Land
(Amstelodami, 1889), σ ε λ 114.247, έ κ δ Ε W. Brooks, «Patrologia Orientalis», Χ Υ Ι Ι Ι
(1924),634 (432), 677 (475),679 (477). Β λ έ π ε Α Dyakonov, έ ν θ α ν ω τ σ ε λ 63 Ρ ω σ ι
κ ά
(2) Mansi, «Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectio» (Florentiae, 1762),
τ ό μ ο ς VIII, σ ε λ 817. - Caesari Β ί Ι η ί ί «Annales ecclesiastici», Ι Χ 419, 32.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 199
ν τ α κ ό σ ι ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς μ ο ν α χ ο ύ ς Τ ο 535 ο Σ ε β ή ρ ο ς α ρ χ η γ ό ς κ α ι
π ρ α γ μ α τ ι κ ό ς ν ο μ ο θ έ τ η ς τ ο ύ Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ο ύ ή λ θ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ έ μ ε ι ν ε έ ν α ν χ ρ ό ν ο
Ι
Η π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ 535, π α ρ ο υ σ ί α ζ ε κ ά π ω ς τ η ν ε ι κ ό ν α π ο υ ε ί χ ε π α ρ ο υ σ ι ά
σ ε ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ Ο ε π ι σ κ ο π ι κ ό ς θ ρ ό ν ο ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο υ π ό λ ε ω ς δ ό θ η κ ε σ τ ο ν Ε π ί σ κ ο π ο Τ ρ α π ε ζ ο ύ ν τ ο ς Ά ν θ ι μ ο π ο υ ή τ α ν
γ ν ω σ τ ό ς γ ι α τ ι ς σ υ μ β ι β α σ τ ι κ έ ς τ ο υ δ ι α θ έ σ ε ι ς π ρ ο ς τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς ο ι
ο π ο ί ο ι φ α ι ν ό τ α ν ν α έ χ ο υ ν θ ρ ι α μ β ε ύ σ ε ι
Τ α π ρ ά γ μ α τ α ό μ ω ς ά λ λ α ξ α ν γ ρ ή γ ο ρ α Ο π ά π α ς Α γ α π η τ ό ς κ α ι μ ι α
ο μ ά δ α Α κ ο ι μ ή τ ω ν α δ ι ά λ λ α κ τ ω ν Ο ρ θ ο δ ό ξ ω ν φ θ ά ν ο ν τ α ς σ τ η ν Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν σ ο β α ρ ά ζ η τ ή μ α τ α ε ι ς β ά ρ ο ς τ ο ύ Α ν θ ί μ ο υ
μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α α ν α γ κ α σ θ ε ί ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς π α ρ ά τ η λ ύ π η τ ο υ ν α λ
λ ά ξ ε ι τ α κ τ ι κ ή Ο ' Α ν θ ι μ ο ς ε κ θ ρ ο ν ί σ τ η κ ε κ α ι τ η θ έ σ η τ ο υ τ ή ν π ή ρ ε ο Ο ρ
θ ό δ ο ξ ο ς π ρ ε σ β ύ τ ε ρ ο ς Μ η ν ά ς Μ ι α π η γ ή α ν α φ έ ρ ε ι τ η ν ε ξ ή ς σ υ ζ ή τ η σ η μ ε
τ α ξ ύ τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι τ ο ύ π ά π α Ή θ α σ έ α ν α γ κ ά σ ω ν α σ υ μ φ ω ν ή
σ ε ι ς μ α ζ ί μ α ς ή θ α σ ε ξ ο ρ ί σ ω ε ί π ε ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς σ τ ο ν ο π ο ί ο π ά λ ι α
π ά ν τ η σ ε ω ς ε ξ ή ς ο Α γ α π η τ ό ς Ε π ι θ υ μ ο ύ σ α ν α έ λ θ ω σ τ ο ν π ι ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ό
α π ό ό λ ο υ ς τ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν έ κ α ι β ρ ή κ α τ ώ ρ α έ ν α ν ν έ ο
Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ό Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς δ ε ν μ έ τ ρ ο μ ά ζ ο υ ν ο ι α π ε ι λ έ ς σ ο υ Ε ί
ν α ι π ι θ α ν ό ν ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς υ π ο χ ώ ρ η σ ε σ τ ο ν π ά π α ε ν μ έ ρ ε ι δ ι ό τ ι
ά ρ χ ι σ ε τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή σ τ η ν Ι τ α λ ί α ο π ό λ ε μ ο ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ
θ ω ν π ρ ά γ μ α π ο υ α ν ά γ κ α ζ ε τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ν α υ π ο λ ο γ ί ζ ε ι σ τ η ν υ π ο σ τ ή
ρ ι ξ η τ ή ς Δ ύ σ η ς
Π α ρ ά τ η ν υ π ο χ ώ ρ η σ ή τ ο υ ό μ ω ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς δ ε ν ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ ε τ ι ς
π ρ ο σ π ά θ ε ι έ ς τ ο υ γ ι α σ υ μ β ι β α σ μ ό μ ε τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Έ τ σ ι π ρ ο κ ά λ ε
σ ε σ υ ζ ή τ η σ η γ ι α τ α π ε ρ ί φ η μ α Τ ρ ί α Κ ε φ ά λ α ι α τ α ο π ο ί α έ χ ο υ ν σ χ έ σ η
μ ε τ ρ ε ι ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ύ ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ο ν Θ ε ό δ ω ρ ο τ ο ν
Μ ο ψ ο υ ε σ τ ί α ς τ ο ν Κ ύ ρ ο υ Θ ε ο δ ώ ρ η τ ο κ α ι τ ο ν Ε δ έ σ σ η ς Ί β α Ο ι Μ ο ν ο φ υ
σ ί τ ε ς κ α τ η γ ο ρ ο ύ σ α ν τ η ν Σ ύ ν ο δ ο τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς ό τ ι δ ε ν κ α τ α δ ί κ α σ ε α υ
τ ο ύ ς τ ο υ ς τ ρ ε ι ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς π α ρ ά τ ι ς ν ε σ τ ο ρ ι α ν έ ς τ ο υ ς ι δ έ ε ς ε ν ώ ο π ά
π α ς κ α ι ο ι Α κ ο ί μ η τ ο ι Ο ρ θ ό δ ο ξ ο ι α ν τ ε τ ί θ ε ν τ ο ζ ω η ρ ά σ τ η ν ά π ο ψ η α υ τ ή Ο
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ε ξ ο ρ γ ι σ μ έ ν ο ς δ ή λ ω σ ε ό τ ι σ τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ η α υ τ ή ε ί χ α ν δ ί
(1) Joannis Ephesi, «Commentarii», σ ε λ 155, έ κ δ ο σ η Brooks, 11, 677 (475). Π ρ β λ κ α ι
Dyakonov, έ ν θ α ν ω τ σ ε λ 58.
(2) Β λ έ π ε J. Maspero, «Histoire des patriarches d' Alexandrie» (Paris, 1923), σ ε λ 3,
100, 110.
(3) J. Maspero, έ ν θ α ν ω τ σ ε λ 110.
(4) <<Vita Agapeti papae. Liber PontificaIis», έ κ δ L. Duchesne (Paris, 1886), τ ό μ ο ς ς
σ ε λ 287. - Mansi, τ ό μ ο ς ν π ι σ ε λ 843.
200 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ α ι ο ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς κ α ι ό τ ι ο ι Ο ρ θ ό δ ο ξ ο ι έ π ρ ε π ε ν α σ υ μ φ ω ν ή σ ο υ ν μ α ζ ί
τ ο υ ς Ε ν σ υ ν ε χ ε ί α τ ο 543 ε ξ έ δ ω σ ε έ ν α δ ι ά τ α γ μ α μ ε τ ο ο π ο ί ο α ν α θ ε μ ά τ ι
ζ ε τ α έ ρ γ α τ ώ ν τ ρ ι ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν α π ε ι λ ώ ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ό τ ι θ α κ ά ν ε ι
τ ο ί δ ι ο γ ι α ό σ ο υ ς π ρ ο σ π α θ ή σ ο υ ν ν α τ ο ύ ς υ π ε ρ α σ π ί σ ο υ ν ω
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς θ έ λ η σ ε ν α κ ά μ ε ι τ ο δ ι ά τ α γ μ α α υ τ ό υ π ο χ ρ ε ω τ ι κ ό γ ι α ό
λ ε ς τ ι ς Ε κ κ λ η σ ί ε ς κ α ι ζ ή τ η σ ε ν α υ π ο γ ρ α φ ε ί α π ό ό λ ο υ ς τ ο υ ς Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς
κ α ι τ ο υ ς Ε π ι σ κ ό π ο υ ς π ρ ά γ μ α ό μ ω ς π ο υ δ ε ν ή τ α ν ε ύ κ ο λ ο ν α κ α τ ο ρ θ ω
θ ε ί Η Δ ύ σ η ε ν ο χ λ ε ί τ ο α π ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι η υ π ο γ ρ α φ ή τ ο ύ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι
κ ο ύ δ ι α τ ά γ μ α τ ο ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α π ο τ ε λ έ σ ε ι κ α τ α π ά τ η σ η τ ή ς α υ θ ε ν τ ι κ ό τ η
τ α ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς Έ ν α ς μ ο ρ φ ω μ έ ν ο ς ι ε ρ ο δ ι ά κ ο ν ο ς τ ή ς
Κ α ρ χ η δ ό ν α ς έ γ ρ α φ ε τ α ε ξ ή ς Ε ά ν ο ι α π ο φ ά σ ε ι ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Χ α λ
κ η δ ό ν ο ς α μ φ ι σ β η τ ο ύ ν τ α ι τ ά χ α δ ε ν ε ί ν α ι ε ύ κ ο λ ο ν α υ π ο σ τ ε ί μ ι α τ έ τ ο ι α α
π ε ι λ ή κ α ι η Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς Ν ι κ α ί α ς Ε τ ί π λ έ ο ν υ φ ί σ τ α τ ο τ ο ζ ή τ η μ α κ α τ ά
π ό σ ο ν ή τ α ν δ υ ν α τ ό ν ν α κ α τ α δ ι κ α σ θ ο ύ ν ά ν θ ρ ω π ο ι ν ε κ ρ ο ί δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι
κ α ι ο ι τ ρ ε ι ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς ε ί χ α ν π ε θ ά ν ε ι τ ο ν π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν ο α ι ώ ν α Τ ε λ ι κ ά
μ ε ρ ι κ ο ί η γ έ τ ε ς τ ή ς Δ ύ σ η ς ε ί χ α ν τ η γ ν ώ μ η ό τ ι τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ε ξ ε β ί α σ ε τ η σ υ ν ε ί δ η σ η τ ώ ν μ ε λ ώ ν τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Η ά π ο ψ η α υ τ ή ό
μ ω ς δ ε ν ή τ α ν δ ε κ τ ή σ τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α ό π ο υ η ε π έ μ β α σ η τ ο ύ Α υ
τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ α δ ο γ μ α τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α ε ί χ ε ή δ η σ τ η ν π ρ ά ξ η γ ί ν ε ι δ ε κ τ ή Η
Α ν α τ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α α ν α φ ε ρ ό τ α ν ε π ί σ η ς σ τ ο ν Β α σ ι λ έ α Ι ω σ ί α σ τ η ν Π α
λ α ι ά Δ ι α θ ή κ η ο ο π ο ί ο ς ό χ ι μ ό ν ο ν κ α τ ε δ ί ω ξ ε τ ο υ ς ζ ώ ν τ ε ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς
ι ε ρ ε ί ς α λ λ ά κ α ι ά ν ο ι ξ ε τ ο υ ς τ ά φ ο υ ς ε κ ε ί ν ω ν π ο υ ε ί χ α ν π ε θ ά ν ε ι κ α ι έ κ α
ψ ε τ α ο σ τ ά τ ο υ ς σ τ ο θ υ σ ι α σ τ ή ρ ι ο Π Β α σ ι λ 23:16). Έ τ σ ι ε ν ώ η Α ν α τ ο λ ι
κ ή Ε κ κ λ η σ ί α δ ε χ ό τ α ν τ η ν κ α τ α δ ί κ η τ ώ ν Τ ρ ι ώ ν Κ ε φ α λ α ί ω ν η Δ υ τ ι κ ή
α ρ ν ι ό τ α ν ν α τ η ν ε γ κ ρ ί ν ε ι Γ ε ν ι κ ά τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι α ν ι α ν ο ύ δ ε ν α
ν α γ ν ω ρ ί σ θ η κ ε π ο τ έ α π ό ό λ η τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α
Π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α υ π ο σ τ η ρ ι χ θ ε ί α π ό τ η Δ υ τ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ό ς έ π ρ ε π ε ν α ε ξ α σ φ α λ ί σ ε ι π ρ ώ τ α τ η ν έ γ κ ρ ι σ η τ ο ύ π ά π α τ ή ς Ρ ώ μ η ς Β ι
γ ι λ ί ο υ ο ο π ο ί ο ς ε κ λ ή θ η σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ έ μ ε ι ν ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε
ρ ο α π ό ε π τ ά χ ρ ό ν ι α Ό τ α ν έ φ θ α σ ε ε κ ε ί δ ή λ ω σ ε ε π ι σ ή μ ω ς ό τ ι α ν τ ι τ ί θ ε
τ α ι σ τ ο δ ι ά τ α γ μ α κ α ι α φ ό ρ ι σ ε τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Μ η
ν ά Α λ λ ά σ ι γ ά σ ι γ ά υ π ο χ ώ ρ η σ ε κ ά τ ω α π ό τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ο ύ κ α ι τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς κ α ι τ ο 548, ε ξ έ δ ω σ ε τ η ν κ α τ α δ ί κ η τ ώ ν Τ ρ ι ώ ν Κ ε
φ α λ α ί ω ν (Judicatum), π ρ ο σ θ έ τ ο ν τ α ς έ τ σ ι τ η ν φ ω ν ή τ ο υ σ τ η ν ψ ή φ ο τ ώ ν
(1) Τ ο Δ ι ά τ α γ μ α τ ώ ν Τ ρ ι ώ ν Κ ε φ α λ α ί ω ν ο ν ο μ ά σ θ η κ ε έ τ σ ι χ ά ρ η σ τ ο ό τ ι π ε ρ ι ε ί χ ε
τ ρ ί α κ ε φ ά λ α ι α ή π α ρ α γ ρ ά φ ο υ ς α φ ι ε ρ ω μ έ ν α σ τ ο υ ς τ ρ ε ι ς π ρ ο α ν α φ ε ρ θ έ ν τ ε ς σ υ γ γ ρ α
φ ε ί ς Γ ρ ή γ ο ρ α ό μ ω ς ξ ε χ ά σ τ η κ ε η σ η μ α σ ί α α υ τ ή ς tJi; ο ν ο μ α σ ί α ς κ α ι τ α Τ ρ ί α Κ ε φ ά
λ α ι α α ρ γ ό τ ε ρ α ε μ α ι ν α ν τ ο ν Θ ε ό δ ω ρ ο τ ο ν Θ ε ο δ ώ ρ η τ ο κ α ι τ ο ν Ί α
(2) Fulgentii Ferrandi, diaconi Carthaginiensis, «Epistola». ν ι 7 (Mignc, Patr. Latina,
67, co1. 926).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 201
τ ε σ σ ά ρ ω ν Π α τ ρ ι α ρ χ ώ ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Α υ τ ό ς υ π ή ρ ξ ε ο τ ε λ ε υ τ α ί ο ς θ ρ ί α μ
β ο ς τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς η ο π ο ί α π έ θ α ν ε τ ο ν ί δ ι ο χ ρ ό ν ο α φ ο ύ π ε ί σ θ η κ ε γ ι α
τ η ν α ν α π ό φ ε υ κ τ η τ ε λ ι κ ή ν ί κ η τ ο ύ Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ο ύ Ε π ε υ κ α ι ρ ί α τ ή ς
π ρ ο σ κ λ ή σ ε ω ς τ ο ύ Β ι γ ι λ ί ο υ ο ι ι ε ρ ε ί ς τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς έ κ α μ α ν α δ ι ά
κ ο π ε ς π ρ ο σ ε υ χ έ ς γ ι α τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό κ α ι τ η Θ ε ο δ ώ ρ α
Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς η Δ υ τ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α δ ε ν ε ν έ κ ρ ι ν ε τ η ν υ π ο χ ώ ρ η σ η τ ο ύ
Β ι γ ι λ ί ο υ ε ν ώ ο ι Ε π ί σ κ ο π ο ι τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς σ ε μ ι α σ ύ ν ο δ ό τ ο υ ς έ φ θ α σ α ν
σ τ ο σ η μ ε ί ο ν α τ ό ν α φ ο ρ ί σ ο υ ν Κ ά τ ω α π ό τ η ν π ί ε σ η τ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν ο π ά
π α ς υ π ο χ ώ ρ η σ ε κ α ι α κ ύ ρ ω σ ε τ ο Judicatum. Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς α π ο φ ά σ ι σ ε
ν α κ α τ α φ ύ γ ε ι σ ε μ ι α Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο η ο π ο ί α έ λ α β ε χ ώ ρ α σ τ η ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ ο 553.
Τ ο π ρ ό β λ η μ α π ο υ ε ί χ ε ν α α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ ε ι η Ε Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς ή
τ α ν π ο λ ύ π ι ο α τ λ ό α π ό τ α ζ η τ ή μ α τ α π ο υ α π α σ χ ό λ η σ α ν τ ι ς ά λ λ ε ς Σ υ ν ό
δ ο υ ς Δ ε ν ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α σ χ ο λ η θ ε ί μ ε κ ά π ο ι α ν έ α α ί ρ ε σ η α λ λ ά α π λ ώ ς ε ί
χ ε ν α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ ε ι τ η ρ ύ θ μ ι σ η μ ε ρ ι κ ώ ν ζ η τ η μ ά τ ω ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ ι ς α π ο
φ ά σ ε ι ς τ ή ς Γ κ α ι Δ Σ υ ν ό δ ο υ κ α ι ε ι δ ι κ ό τ ε ρ α σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ ο ν Ν ε σ τ ο ρ ι α
ν ι σ μ ό κ α ι κ υ ρ ί ω ς μ ε τ ο ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ό Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ή θ ε λ ε π ο λ ύ
ν α σ υ μ μ ε τ ά σ χ ε ι σ τ η Σ ύ ν ο δ ο ο π ά π α ς π ο υ τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η β ρ ι σ κ ό τ α ν
σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η - α λ λ ά ο Β ι γ ί λ ι ο ς π ρ ο β ά λ λ ο ν τ α ς δ ι ά φ ο ρ ε ς δ ι
κ α ι ο λ ο γ ί ε ς α π έ φ υ γ ε ν α σ υ μ μ ε τ ά σ χ ε ι σ τ η Σ ύ ν ο δ ο η ο π ο ί α έ γ ι ν ε χ ω ρ ί ς
τ η ν π α ρ ο υ σ ί α τ ο υ Η Σ ύ ν ο δ ο ς μ ε λ έ τ η σ ε τ α έ ρ γ α τ ώ ν τ ρ ι ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν
κ α ι σ υ μ φ ώ ν η σ ε μ ε τ η γ ν ώ μ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Η Σ ύ ν ο δ ο ς κ α τ α δ ί κ α σ ε
κ α ι α ν α θ ε μ ά τ ι σ ε τ ο ν α σ ε β ή Θ ε ό δ ω ρ ο τ ο ν Μ ο ψ ο υ ε σ τ ί α ς κ α ι τ α έ ρ γ α
τ ο υ τ α α σ ε β ή σ υ γ γ ρ ά μ μ α τ α τ ο ύ Θ ε ο δ ω ρ ή τ ο υ τ η ν ε π ι σ τ ο λ ή τ ο ύ Ε π ι σ κ ό
π ο υ Ε δ έ σ σ η ς Ί β α κ α ι ό λ ο υ ς ό σ ο ι έ γ ρ α ψ α ν ή γ ρ ά φ ο υ ν μ ε σ κ ο π ό τ η ν υ π ε
ρ ά σ π ι σ η τ ώ ν τ ρ ι ώ ν α υ τ ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν (ad defensionem eorum)>>(2).
Ο ι α π ο φ ά σ ε ι ς α υ τ ή ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ κ α θ ι ε ρ ώ θ η κ α ν ω ς υ π ο χ ρ ε ω τ ι κ έ ς κ α ι
ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α τ α δ ί ω ξ ε κ α ι ε ξ ό ρ ι σ ε τ ο υ ς Ε π ι σ κ ό π ο υ ς π ο υ δ ε ν σ υ μ φ ω
ν ο ύ σ α ν μ ε τ η ν κ α τ α δ ί κ η τ ώ ν Τ ρ ι ώ ν Κ ε φ α λ α ί ω ν Ο π ά ι τ α ς Β ι γ ί λ ι ο ς ε ξ ο
ρ ί σ θ η κ ε σ ε έ ν α ν η σ ί τ ή ς Π ρ ο π ο ν τ ί δ α ς α λ λ ά τ ε λ ι κ ά δ έ χ θ η κ ε ν α υ π ο γ ρ ά
ψ ε ι τ η ν κ α τ α δ ί κ η ο π ό τ ε τ ο ύ ε π ε τ ρ ά π η ν α ε π ι σ τ ρ έ ψ ε ι σ τ η Ρ ώ μ η Π έ θ α ν ε
ό μ ω ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ τ α ξ ι δ ι ο ύ
Η Δ ύ σ η δ ε ν δ έ χ θ η κ ε τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ο ύ 553 μ έ χ ρ ι τ α τ έ λ η
τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ α ι μ ό ν ο ν ό τ α ν ο Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς Α ο Μ έ γ α ς (590-604) δ ή λ ω
σ ε ό τ ι σ τ η ν Σ ύ ν ο δ ο π ο υ α σ χ ο λ ή θ η κ ε μ ε τ α Τ ρ ί α Κ ε φ ά λ α ι α τ ί π ο τ ε δ ε ν
έ γ ι ν ε δ ι ά τ ή ς β ί α ς κ α ι τ ί π ο τ ε δ ε ν ά λ λ α ξ ε α π ό π λ ε υ ρ ά ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς
(1) «Mon. Germ. Hist. Epistolarum», τ ό μ ο ς 3, σ ε λ 62 Ν ο 41).
(2) Mansi. τ ο μ Ι Χ σ ε λ 376.
(3) ι Gregorii Magni», 11, 36 σ τ ο Mansi, τ ό μ ο Ι Χ σ ε λ 105 - «Gregorii Ι
ι Rcgistrum epistolarum», 11, 49, σ τ ο Mon. Gcrm. Hist. Epistolarum, τ ό μ ο Ι
(1R91), σ ε λ 151.
202 Α . Α . Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α ν α γ ν ω ρ ί σ τ η κ ε , σ τ η Δ ύ σ η , η Σ ύ ν ο δ ο ς τ ο ύ 553 ω ς Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή κ α ι ι σ ο δ ύ
ν α μ η π ρ ο ς τ ι ς ά λ λ ε ς τ έ σ σ ε ρ ε ι ς π ρ ώ τ ε ς Σ υ ν ό δ ο υ ς .
Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή δ ι α μ ά χ η , ό μ ω ς , Ο ρ θ ο δ ό ξ ω ν κ α ι Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν , δ ε ν
σ τ α μ ά τ η σ ε , ό π ω ς ή λ π ι ζ ε ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς . Ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς δ ε ν ι κ α ν ο π ο ι ή
θ η κ α ν μ ε τ ι ς υ π ο χ ω ρ ή σ ε ι ς π ο υ έ γ ι ν α ν , κ α ι τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α τ ή ς ζ ω ή ς
τ ο υ ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ε φ α ν ε ρ ά π ι α τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς . Ο ι Ε π ί
σ κ ο π ο ι π ο υ δ ι α φ ω ν ο ύ σ α ν ε ξ ο ρ ί σ θ η κ α ν . Ο Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ό ς μ π ο ρ ο ύ σ ε
ν α γ ί ν ε ι ε π ί σ η μ η θ ρ η σ κ ε ί α τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς , υ π ο χ ρ ε ω τ ι κ ή γ ι α ό λ ο υ ς , π ρ ά γ μ α
π ο υ θ α ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ν έ ε ς κ α ι π ο λ ύ σ ο β α ρ έ ς π ε ρ ι π λ ο κ έ ς . Σ τ ο σ η
μ ε ί ο α υ τ ό ό μ ω ς ο η λ ι κ ι ω μ έ ν ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π έ θ α ν ε κ α ι μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α
τ ό τ ο υ τ ο κ ρ ά τ ο ς ά λ λ α ξ ε τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ ο υ τ α κ τ ι κ ή .
Σ υ ν ο ψ ί ζ ο ν τ α ς τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ , α ν τ ι μ ε τ ω
π ί ζ ο υ μ ε τ ο β α σ ι κ ό π ρ ό β λ η μ α τ ο ύ κ α τ ά π ό σ ο ν ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π έ τ υ χ ε μ ε
α υ τ ή ν ν α ε δ ρ α ι ώ σ ε ι μ ί α ε ν ι α ί α Ε κ κ λ η σ ί α σ τ η ν Α υ σ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο υ . Η α
π ά ν τ η σ η α σ φ α λ ώ ς ε ί ν α ι α ρ ν η τ ι κ ή . Η Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α κ α ι ο Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ό ς
δ ε ν σ υ μ β ι β ά σ θ η κ α ν , ε ν ώ ο Ν ε σ τ ο ρ ι α ν ι σ μ ό ς , ο Μ α ν ι χ α ' ί σ μ ό ς , ο Ι ο υ δ α ' ί
σ μ ό ς κ α ι , ε ν μ έ ρ ε ι , η ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α , σ υ ν έ χ ι σ α ν ν α υ φ ί σ τ α ν τ α ι . Δ ε ν υ π ή ρ
χ ε θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε ν ό τ η τ α κ α ι η π ρ ο σ π ά θ ε ι α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ν α π ε τ ύ χ ε ι
α υ τ ή τ η ν ε ν ό τ η τ α π ρ έ π ε ι ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς α π ο τ υ χ η μ έ ν η .
Μ ι λ ώ ν τ α ς ό μ ω ς γ ι α τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ , δ ε ν
π ρ έ π ε ι ν α π α ρ α β λ έ ψ ο υ μ ε τ η ν ι ε ρ α π ο σ τ ο λ ι κ ή τ ο υ δ ρ ά σ η . Ω ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς , θ ε ώ ρ η σ ε κ α θ ή κ ο ν τ ο υ ν α δ ι α δ ώ σ ε ι τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό π έ
ρ α α π ό τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο υ . Η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α
ν ι σ μ ό τ ώ ν Ε ρ ο ύ λ ω ν , σ τ ο ν Δ ο ύ ν α β η , κ α ι ο ρ ι σ μ έ ν ω ν φ υ λ ώ ν τ ο ύ Κ α υ κ ά
σ ο υ , κ α θ ώ ς κ α ι τ ώ ν ε γ χ ώ ρ ι ω ν φ υ λ ώ ν τ ή ς Β ο ρ ε ί ο υ Α φ ρ ι κ ή ς κ α ι τ ο ύ Μ έ
σ ο υ Ν ε ί λ ο υ , σ υ ν τ ε λ έ σ τ η κ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ο ύ ( 1 ) .
Η ε σ ω τ ε ρ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ .
Η Σ τ ά σ η τ ο ύ Ν ί κ α .
Ό τ α ν α ν έ β η κ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς , η ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς β ρ ι σ κ ό τ α ν σ ε μ ι α κ α τ ά σ τ α σ η α ν ώ μ α λ η κ α ι τ α ρ α χ ώ δ η . Η φ τ ώ
χ ε ι α ή τ α ν α π λ ω μ έ ν η π α ν τ ο ύ - κ υ ρ ί ω ς δ ε σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς - κ α ι ο ι φ ό ρ ο ι
δ ε ν π λ η ρ ώ ν ο ν τ α ν τ α κ τ ι κ ά . Ο ι φ α τ ρ ί ε ς τ ο ύ ι π π ο δ ρ ό μ ο υ , ο ι μ ε γ ά λ ο ι γ α ι ο
κ τ ή μ ο ν ε ς , ο ι σ υ γ γ ε ν ε ί ς τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ , π ο υ ε ί χ α ν χ ά σ ε ι τ ο δ ι κ α ί ω μ ά
τ ο υ ς ε π ί τ ο ύ θ ρ ό ν ο υ κ α ι , τ ε λ ι κ ά , ο ι δ ι α φ ω ν ί ε ς τ ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν ο μ ά δ ω ν
(1) J. Maspero, έ ν θ ' α ν ω τ . , σ ε λ . 135. Ο Maspero κ ά ν ε ι μ ι α π ο λ ύ κ α λ ή ι σ τ ο ρ ι κ ή α ν α
σ κ ό π η σ η τ ο ύ μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ( σ ε λ . 102-165).
Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Dyakonoy, έ ν θ ' α ν ω τ . , σ ε λ . 51-87 ( Ρ ω σ ι κ ά ) .
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 203
ό ξ υ ν α ν τ ι ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς α ν ω μ α λ ί ε ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α δ η μ ι ο υ ρ γ η θ ε ί μ ι α
,
η λ ε κ τ ρ ι σ μ έ ν η α τ μ ό σ φ α ι ρ α
Ό τ α ν α ν έ β η κ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς σ υ ν ε ι δ η τ ο π ο ί η σ ε ό τ ι η ε σ ω
τ ε ρ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς χ ρ ε ι α ζ ό τ α ν μ ε γ ά λ ε ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς κ α ι
α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε τ ο π ρ ό β λ η μ α α υ τ ό μ ε θ ά ρ ρ ο ς Κ ύ ρ ι α π η γ ή π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν γ ι
α υ τ ή τ η φ ά σ η τ ή ς δ ρ ά σ ε ω ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε ί ν α ι ο ι Ν ε α ρ έ ς η π ρ α γ
μ α τ ε ί α τ ο ύ Ι ω ά ν ν ο υ τ ο ύ Λ υ δ ο ύ Δ ι ο ί κ η σ η α α τ ο ύ Ρ ω μ α ϊ κ ο ύ
Κ ρ ά τ ο υ ς κ α ι τ α Α ν έ κ δ ο τ α τ ο ύ σ υ γ χ ρ ό ν ο υ τ ο υ Π ρ ο κ ο π ί ο υ Τ ώ ρ α τ ε λ ε υ
τ α ί α έ χ ε ι β ρ ε θ ε ί σ ε π α π ύ ρ ο υ ς α ρ κ ε τ ό α ξ ι ό λ ο γ ο υ λ ι κ ό
Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε μ ι α φ ο β ε
ρ ή ε π α ν ά σ τ α σ η σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α η ο π ο ί α π α ρ ο λ ί γ ο ν α τ ό ν α π ο μ α κ ρ ύ
ν ε ι α π ό τ ο ν θ ρ ό ν ο
Κ έ ν τ ρ ο τ ώ ν σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ σ ε ω ν τ ώ ν κ α τ ο ί κ ω ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ς ή
τ α ν ο Ι π π ό δ ρ ο μ ο ς ό π ο υ ο λ α ό ς π α ρ α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ ε τ ι ς τ ό σ ο α γ α π η μ έ ν ε ς
τ ο υ α ρ μ α τ ο δ ρ ο μ ί ε ς Ο ι ν έ ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ρ ε ς μ ε τ ά τ η σ τ έ ψ η τ ο υ ς σ υ ν ή θ ω ς
π α ρ ο υ σ ι ά ζ ο ν τ α ν σ τ ο ν Ι π π ό δ ρ ο μ ο σ τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό θ ε ω ρ ε ί ο τ ο Κ ά θ ι
σ μ α γ ι α ν α δ ε χ θ ο ύ ν τ ο ν π ρ ώ τ ο χ α ι ρ ε τ ι σ μ ό τ ο ύ π λ ή θ ο υ ς
Ο ι η ν ί ο χ ο ι φ ο ρ ο ύ σ α ν τ ε σ σ ά ρ ω ν ε ι δ ώ ν χ ι τ ώ ν ε ς π ρ ά σ ι ν ο υ ς κ υ α
ν ο ύ ς λ έ υ κ ο ύ ς κ α ι ε ρ υ θ ρ ο ύ ς Ο ι Ι τ π ο δ ρ ο μ ί ε ς ή τ α ν τ ο π ι ο α γ α π η τ ό θ έ α μ α
α π ό τ η ν ε π ο χ ή π ο υ η α ρ χ α ί α Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α α π α γ ό ρ ε υ σ ε τ ι ς μ ο
ν ο μ α χ ί ε ς Γ ύ ρ ω α π ό τ ο υ ς η ν ι ό χ ο υ ς τ ώ ν δ ι α φ ό ρ ω ν χ ρ ω μ ά τ ω ν ε ί χ α ν
σ χ η μ α τ ι σ θ ε ί κ α λ ά ο ρ γ α ν ω μ έ ν ε ς φ α τ ρ ί ε ς Ο ι ο μ ά δ ε ς α υ τ έ ς δ ι έ θ ε τ α ν χ ρ ή
μ α τ α γ ι α τ η ν α μ ο ι β ή τ ώ ν η ν ι ό χ ω ν ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς σ υ ν α γ ω ν ί ζ ο ν τ α ν μ ε
τ α κ ό μ μ α τ α τ ώ ν ά λ λ ω ν χ ρ ω μ ά τ ω ν Γ ρ ή γ ο ρ α δ ε έ γ ι ν α ν γ ν ω σ τ ο ί μ ε τ α ο
ν ό μ α τ α Π ρ ά σ ι ν ο ι Β έ ν ε τ ο ι Κ υ α ν ο ί Λ ε υ κ ο ί κ α ι Ρ ο ύ σ ι ο ι Ε ρ υ θ ρ ο ί Ο
Ι π π ό δ ρ ο μ ο ς κ α ι ο ι ι π π ο δ ρ ο μ ί ε ς κ α θ ώ ς κ α ι ο ι φ α τ ρ ί ε ς τ ο ύ Ι π π ο δ ρ ό μ ο υ
π ρ ο έ ρ χ ο ν τ α ι α π ό τ η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α ρ γ ό τ ε ρ α δ ε η φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή
π α ρ ά δ ο σ η α π ο δ ί δ ε ι τ η ν π ρ ο έ λ ε υ σ ή τ ο υ ς σ τ η μ υ θ ι κ ή ε π ο χ ή τ ο ύ Ρ ω μ ύ λ ο υ
κ α ι τ ο ύ Ρ έ μ ο υ Η β α σ ι κ ή π ρ ο έ λ ε υ σ η τ ή ς σ η μ α σ ί α ς τ ώ ν ο ν ο μ ά τ ω ν τ ώ ν
τ ε σ σ ά ρ ω ν φ α τ ρ ι ώ ν δ ε ν ε ί ν α ι τ ε λ ε ί ω ς γ ν ω σ τ ή Ο ι π η γ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ δ η λ α δ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ - α ν α φ έ ρ ο υ ν ό τ ι τ α ο ν ό μ α τ α α υ
τ ά α ν τ α π ο κ ρ ί ν ο ν τ α ι σ ε τ έ σ σ ε ρ α σ τ ο ι χ ε ί α σ τ η γ η π ρ ά σ ι ν ο ι σ τ ο ν ε ρ ό
κ υ α ν ο ί σ τ ο ν α έ ρ α λ ε υ κ ο ί κ α ι σ τ η φ ω τ ι ά ε ρ υ θ ρ ο ί Ο ι σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ
σ ε ι ς τ ο ύ Ι π π ο δ ρ ό μ ο υ ή τ α ν χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ έ ς λ ό γ ω τ ή ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς τ ο υ ς
λ α μ π ρ ό τ η τ α ς κ α ι τ ο ύ α ρ ι θ μ ο ύ τ ώ ν θ ε α τ ώ ν ο ι ο π ο ί ο ι έ φ θ α ν α ν μ ε ρ ι κ έ ς
φ ο ρ έ ς τ ι ς 50.000.
Ο ι φ α τ ρ ί ε ς τ ο ύ Ι π π ο δ ρ ό μ ο υ γ ν ω σ τ έ ς κ α τ ά τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Π ε ρ ί ο δ ο ω ς
δ ή μ ο ι μ ε τ ε β λ ή θ η σ α ν σ ι γ ά σ ι γ ά σ ε π ο λ ι τ ι κ ά κ ό μ μ α τ α τ α ο π ο ί α α ν τ ι π ρ ο
σ ώ π ε υ α ν δ ι ά φ ο ρ ε ς π ο λ ι τ ι κ έ ς κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ά σ ε ι ς Η
φ ω ν ή τ ο ύ π λ ή θ ο υ ς σ τ ο ν Ι π π ό δ ρ ο μ ο μ ε τ ε β λ ή θ η σ ε έ ν α ε ί δ ο ς κ ο ι ν ή ς
γ ν ώ μ η ς ή κ ρ α υ γ ή ς τ ο ύ έ θ ν ο υ ς Ε λ λ ε ί ψ ε ι τ υ π ο γ ρ α φ ε ί ο υ γ ρ ά φ ε ι ο
204 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι Ο Ι π π ό δ ρ ο μ ο ς έ γ ι ν ε τ ο μ ό ν ο μ έ ρ ο ς ό π ο υ μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α
ε κ φ ρ α σ θ ε ί η κ ο ι ν ή γ ν ώ μ η η ο π ο ί α μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς ε π έ β α λ ε τ η θ έ λ η σ ή τ η ς
σ τ ο κ ρ ά τ ο ς Ο ί δ ι ο ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ή τ α ν μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς υ π ο χ ρ ε ω
μ έ ν ο ς ν α π α ρ ο υ σ ι α σ θ ε ί σ τ ο ν Ι π π ό δ ρ ο μ ο κ α ι ν α δ ώ σ ε ι σ τ ο ν λ α ό ε ξ η γ ή
σ ε ι ς γ ι α τ ι ς ε ν έ ρ γ ε ι έ ς τ ο υ
Τ ο ν 60 α ι ώ ν α ο ι π ι ο δ υ ν α μ ι κ έ ς φ α τ ρ ί ε ς ή τ α ν ε κ ε ί ν η τ ώ ν Β ε ν έ τ ω ν Κ υ
α ν ώ ν ο ι ο π ο ί ο ι ή τ α ν μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α ς κ α ι ο ι ο π ο ί ο ι ω ς ε κ
τ ο ύ τ ο υ ο ν ο μ ά ζ ο ν τ α ν κ α ι Χ α λ κ η δ ό ν ι ο ι δ η λ α δ ή ο π α δ ο ί τ η ς Σ υ ν ό δ ο υ
τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς κ α ι ε κ ε ί ν η τ ώ ν Π ρ α σ ί ν ω ν π ο υ υ π ο σ τ ή ρ ι ζ α ν τ ο ν Μ ο ν ο
φ υ σ ι τ ι σ μ ό Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ ε ί χ ε ή δ η ε κ δ η λ ω θ ε ί μ ι α ε π α ν ά
σ τ α σ η ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ρ α σ ί ν ω ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς υ π ο σ τ ή ρ ι ζ ε ο Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς Ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ε γ ά λ ε ς λ ε η λ α σ ί ε ς κ α ι κ α τ α σ τ ρ ο φ έ ς η μ ε ρ ί δ α τ ώ ν
Ο ρ θ ο δ ό ξ ω ν α ν α κ ή ρ υ ξ ε ν έ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι ε ι σ έ β α λ ε σ τ ο ν Ι π π ό δ ρ ο μ ο
ό π ο υ ο τ ρ ο μ α γ μ έ ν ο ς Α ν α σ τ ά σ ι ο ς π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε δ ί χ ω ς τ ο δ ι ά δ η μ ά τ ο υ
κ α ι δ ι έ τ α ξ ε τ ο υ ς κ ή ρ υ κ ε ς ν α α ν α κ ο ι ν ώ σ ο υ ν σ τ ο ν λ α ό ό τ ι ή τ α ν δ ι α τ ε θ ε ι
μ έ ν ο ς ν α π α ρ α ι τ η θ ε ί Ο λ α ό ς β λ έ π ο ν τ α ς τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ ε μ ι α τ έ τ ο ι α
κ α τ ά σ τ α σ η η ρ έ μ η σ ε κ α ι η ε π α ν ά σ τ α σ η κ ό π α σ ε Α λ λ ά τ ο ε π ε ι σ ό δ ι ο α υ τ ό
δ ε ί χ ν ε ι τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή π ο υ α σ κ ο ύ σ α ν ο Ι π π ό δ ρ ο μ ο ς κ α ι ο λ α ό ς τ ή ς π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α ς σ τ η ν Κ υ β έ ρ ν η σ η κ α ι τ ο ν ί δ ι ο τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Ό τ α ν έ γ ι ν α ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ο Ι ο υ σ τ ί ν ο ς κ α ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ε π ι κ ρ ά τ η
σ ε η Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α θ ρ ι α μ β ε ύ σ ο υ ν ο ι Κ υ α ν ο ί Η Θ ε ο δ ώ
ρ α ό μ ω ς υ π ο σ τ ή ρ ι ζ ε τ ο υ ς Π ρ α σ ί ν ο υ ς κ α ι έ τ σ ι κ α ι σ τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό π ε
ρ ι β ά λ λ ο ν α κ ό μ η υ π ή ρ χ ε ο δ ι χ α σ μ ό ς
Ε ί ν α ι σ χ ε δ ό ν β έ β α ι ο ό τ ι ο ι δ ή μ ο ι δ ε ν α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ε υ α ν μ ό ν ο ν π ο λ ι τ ι
κ έ ς κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ά σ ε ι ς α λ λ ά κ α ι τ α ξ ι κ ά σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α Ο ι Κ υ α ν ο ί
ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν ν α θ ε ω ρ η θ ο ύ ν ω ς η μ ε ρ ί δ α τ ή ς α ρ ι σ τ ο κ ρ α τ ί α ς κ α ι ο ι Π ρ ά
σ ι ν ο ι ω ς η μ ε ρ ί δ α τ ώ ν κ α τ ώ τ ε ρ ω ν τ ά ξ ε ω ν Ε ά ν α υ τ ό α λ η θ ε ύ ε ι ο ι φ α τ ρ ί ε ς
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π α ρ ο υ σ ι ά ζ ο υ ν μ ι α ν έ α κ α ι ι δ ι α ί τ ε ρ η σ η μ α σ ί α ω ς κ ο ι ν ω ν ι
κ ο ί π α ρ ά γ ο ν τ ε ς
Α ξ ι ό λ ο γ ο ε ί ν α ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι α π ό τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α σ τ η Ρ ώ
(1). F. Ι Ouspensky, τ ό μ ο ς σ ε λ 506 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Β λ έ π ε τ η ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ η μ α ν Τ Ι Κ μ ο ν ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ Μ Manojlovic, π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η
κ ε γ ι α π ρ ι τ η φ ο ρ ά τ ο 1904 σ ε σ ε ρ β ο κ ρ ο α τ ι κ ή γ λ ώ σ σ α Ο Gregoire τ ή μ ε τ έ φ ρ α σ ε
Γ α λ λ ι κ ά μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο «Le peuple de Constantinople», Byzantion, Χ Ι (1936),617-716. Η
ά π ο ψ η τ ο ύ Manojlovic δ ε ν έ χ ε ι γ ί ν ε ι α π ό ό λ ο υ ς δ ε κ τ ή Ο F. DoIger τ δ έ χ ε τ α ι
(Byzantinische Zeitschrift, Χ Χ Χ Ι 1937, 542), ο Ostrogorsky η Ί ν α π ο ρ ρ ί π τ ε ι
(Gcschichte dcs byzantinischcn Staatcs, 41, σ η μ 1). Ο Ε Stcin η Ι ν α π έ ρ ρ ι π τ ε τ ο 1920
δ ε ν ε ί χ ε ο ί δ ι ο ς δ ι α β ά σ ε ι τ ο π ρ ω τ ό τ υ π ο σ ε ρ β ο κ ρ ο α τ ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο α λ λ ά η δ έ χ θ η κ ε
τ ο 1930 (Byzantinische Zeitschrift, Χ Χ Χ 1930, 378). Ε γ π ι σ τ ε ύ ω ό τ ι ο ManojIovic έ
χ ε ι α π ο δ ε ί ξ ε ι π ε ι σ τ ι κ ά τ η ν ά π ο ψ ή τ ο υ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ι Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 205
μ η τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Θ ε υ δ έ ρ ι χ ο υ υ π ή ρ χ α ν δ ύ ο α ν τ ί θ ε τ ε ς μ ε ρ ί δ ε ς ο ι Π ρ ά
σ ι ν ο ι κ α ι ο ι Κ υ α ν ο ί α π ό τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ο ι δ ε ύ τ ε ρ ο ι α ν τ ι ί τ ρ ο σ ώ π ε υ α ν τ η ν
α ρ ι σ τ ο κ ρ α τ ί α ε ν ώ ο ι π ρ ώ τ ο ι τ ι ς κ α τ ώ τ ε ρ ε ς τ ά ξ ε ι ς
Μ ι α σ η μ α ν τ ι κ ή μ ε λ έ τ η τ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς έ χ ε ι γ ί ν ε ι τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α
Έ ν α ς Ρ ώ σ ο ς μ ε λ ε τ η τ ή ς ο Α Ν τ ι α κ ό ν ο φ Α Dyakonov), σ η μ ε ι ώ ν ε ι τ ο
μ ε θ ο δ ι κ ό σ φ ά λ μ α τ ο ύ Ρ α μ π ώ τ ο ύ Μ α ν ό λ ο β ι τ ς κ α ι ά λ λ ω ν π ο υ δ ε ν π έ τ υ
χ α ν ν α κ ά μ ο υ ν τ η δ ι α φ ο ρ ο π ο ί η σ η μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν δ ή μ ω ν κ α ι τ ώ ν φ α τ ρ ι ώ ν
π ο υ φ υ σ ι κ ά δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι δ ε ν ε ί ν α ι κ α θ ό λ ο υ τ ο ί δ ι ο π ρ ά γ μ α π ρ έ π ε ι ν α
μ ε λ ε τ η θ ο ύ ν χ ω ρ ι σ τ ά Σ κ ο π ό ς τ ή ς μ ε λ έ τ η ς τ ο ύ Ν τ ι α κ ό ν ο φ δ ε ν υ π ή ρ ξ ε η
λ ύ σ η τ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς α λ λ ά η ε κ ν έ ο υ τ ο π ο θ έ τ η σ ή τ ο υ έ τ σ ι ώ σ τ ε η ν έ α
α υ τ ή θ ε ώ ρ η σ ή τ ο υ ν α μ ε λ ε τ η θ ε ί σ τ ο μ έ λ λ ο ν μ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ε ι δ ι κ έ ς ε ρ
γ α σ ί ε ς
Ο ι λ ό γ ο ι τ ή ς φ ο β ε ρ ή ς ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ς τ ο ύ 532, σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α υ
π ή ρ ξ α ν π ο λ λ ο ί κ α ι δ ι ά φ ο ρ ο ι Η ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ α ν τ ί θ ε σ η ε ί χ ε
τ ρ ε ι ς α ι τ ί ε ς μ ί α σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η δ υ ν α σ τ ε ί α μ ί α π ο λ ι τ ι κ ή κ α ι μ ί α θ ρ η σ κ ε υ
τ ι κ ή Ο ι ε π ι ζ ή σ α ν τ ε ς α ν ι ψ ι ο ί τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ α ι σ θ ά ν ο ν τ α ν ό τ ι ε ί χ α ν
ε ξ α π α τ η θ ε ί α ί τ ό τ ο ν Ι ο υ σ τ ί ν ο κ α ι α π ό τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό κ α ι έ π ε ι τ α μ ε τ η ν
υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η τ ώ ν Π ρ α σ ί ν ω ν ο π α δ ώ ν τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν ή θ ε λ α ν ν α ε κ θ ρ ο
ν ί σ ο υ ν τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Η α ν τ ί θ ε σ η τ ο ύ λ α ο ύ π ρ ο έ κ υ ψ ε α π ό μ ι α γ ε ν ι
κ ή ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν α ξ ι ω μ α τ ο ύ χ ω ν π ι κ ρ ί α κ α ι κ υ ρ ί ω ς α π ό α ν τ ί θ ε σ η π ρ ο ς
τ ο ν π ε ρ ί φ η μ ο ν ο μ ο μ α θ ή Τ ρ ι β ω ν ι α ν ό κ α ι τ ο ν Ι ω ά ν ν η Κ α π π α δ ό κ η ο ι ο
π ο ί ο ι π ρ ο κ ά λ ε σ α ν μ ε γ ά λ η δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α σ τ ο ν λ α ό μ ε τ η β ι α ι ό τ η τ α τ ώ ν ν ό
μ ω ν κ α ι μ ε τ ο υ ς ε π α ί σ χ υ ν τ ο υ ς ε κ β ι α σ μ ο ύ ς τ ο υ ς κ α ι τ η σ κ λ η ρ ό τ η τ ά τ ο υ ς
Τ ε λ ι κ ά η θ ρ η κ ε υ τ ι κ ή α ν τ ί θ ε σ η π ρ ο ε ρ χ ό τ α ν α π ό τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς π ο υ
υ π έ φ ε ρ α ν π ο λ ύ σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Ό λ α α υ τ ά
μ α ζ ί π ρ ο κ ά λ ε σ α ν μ ι α ε ξ έ γ ε ρ σ η τ ο ύ λ α ο ύ σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α τ ά τ η ν 0-
τ ο ί α Π ρ ά σ ι ν ο ι κ α ι Κ υ α ν ο ί π α ρ α μ ε ρ ί ζ ο ν τ α ς τ ι ς α ν τ ι θ έ σ ε ι ς τ ο υ ς ε ν ώ θ η
(1) Β λ έ π ε Ε Condurachi «Factions et jeux de cirque a Rome au debut du VIe siecle»,
ν Historique de sud-est europeen, χ ν ι ι ι (1941),95-102, κ υ ρ ί ω ς 96-98. Ω ς π η γ ή
γ ι α τ ο σ π ο υ δ α ί ο α υ τ ό σ υ μ π έ ρ α σ μ α χ ρ η σ ι μ ε ύ ε ι τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Κ α σ σ ι ό δ ω ρ ο υ «Variae».
Π ρ β λ κ α ι ά π ο ψ η Manojlovic, ο ο π ο ί ο ς α ν α φ έ ρ ε ι χ ω ρ ί ς ν α σ τ η ρ ί ζ ε ι τ η ν ά π ο ψ ή τ ο υ
α υ τ ι σ ε κ ά π ο ι α π η γ ή - ό τ ι η α π ο κ ρ υ σ τ ά λ λ ω σ η τ ώ ν τ ά ξ ε ω ν έ χ ε ι τ η ν π ρ ο έ λ ε υ σ ι τ η ς
σ τ ο ν Ι π π ό δ ρ ο μ ο τ ι ς π α λ α ι ά ς Ρ ώ μ η ς (Byzantion, Χ Ι 1936, 642, 711-712).
(2) «The Byzantinie Demes and Factions τ α μ έ ρ η ί η the Fifth to the Seventh
Centuries» Vizantiysky Sbornik, 1945, έ κ δ ο σ η Μ V. Levchenko, 144-227, ε ι σ α γ ω γ ή
144-149. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Ο Bratianu, «La Fin du regime des parties 11 Byzance et la crise
antisemite du VIIe siecle» ν historique du sud-est europeen) Χ Υ Ι Ι Ι (1941), 49-
57. Dyakonov, «Byzantine Demes», (Vizantiysky Sbornik, 1945, 226-227). Ο Oregoire
ε ί ν α ι κ ά ί τ ω ς α ν α κ ρ ι β ς σ τ η ν ά π ο ψ ί τ ο υ ό τ ι μ ε τ ά τ ο 641 δ ε ν β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς π λ έ ο ν
ί χ ν η τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς σ η μ α σ ί α ς τ ώ ν χ ρ ω μ ά τ ω ν τ ο υ Ι π π ο δ ρ ό μ ο υ (des couleurs du
Cirque)>>, «Notules epigraphiques» σ τ ο Byzantion, Χ Ι Ι Ι (1938), 175. F. Dvornik, «The
Circus Parties ί η Byzantium», Byzantina Metabyzantina, Ι (1946),119-133.
206 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς μ ι σ η τ ή ς κ υ β ε ρ ν ή σ ε ω ς Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ή λ θ ε σ ε δ ι α
π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς μ έ σ ω τ ώ ν κ η ρ ύ κ ω ν μ ε τ ο ν λ α ό σ τ ο ν Ι π π ό δ ρ ο μ ο χ ω ρ ί ς ό
μ ω ς ν α π ε τ ύ χ ε ι κ α ν έ ν α θ ε τ ι κ ό α π ο τ έ λ ε σ μ α Η ε π α ν ά σ τ α σ η ε ξ α π λ ώ θ η κ ε
γ ρ ή γ ο ρ α σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α ι τ α ω ρ α ι ό τ ε ρ α κ τ ή ρ ι α κ α ι μ ν η μ ε ί ι κ α
τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν κ α ι π υ ρ π ο λ ή θ η κ α ν Ε π ί σ η ς κ ά η κ ε η Β α σ ι λ ι κ ή τ ή ς Α γ ί α ς
Σ ο φ ί α ς σ τ η θ έ σ η τ ή ς ο π ο ί α ς α ρ γ ό τ ε ρ α έ γ ι ν ε ο π ε ρ ί φ η μ ο ς κ α θ ε δ ρ ι κ ό ς
ν α ό ς τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς Τ ο σ ύ ν θ η μ α τ ώ ν ε π α ν α σ τ α τ ώ ν Ν ί κ α ε ί χ ε ω ς α π ο
τ έ λ ε σ μ α ν α ο ν ο μ α σ θ ε ί ό λ η α υ τ ή η ε ξ έ γ ε ρ σ η Σ τ ά σ η τ ο ύ Ν ί κ α Ο Ι ο υ σ τ ι
ν ι α ν ό ς υ π ο σ χ έ θ η κ ε ν α π ο μ α κ ρ ύ ν ε ι α π ό τ ι ς θ έ σ ε ι ς τ ο υ ς τ ο ν Τ ρ ι β ω ν ι α ν ό
κ α ι τ ο ν Ι ω ά ν ν η τ ο ν Κ α π π α δ ό κ η α λ λ ά η έ κ κ λ η σ ή τ ο υ σ τ ο ν Ι π π ό δ ρ ο μ ο
έ π ε σ ε σ τ ο κ ε ν ό κ α ι α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ ν α ς α ν ι ψ ι ό ς τ ο ύ Α ν α
σ τ α σ ί ο υ Έ χ ο ν τ α ς κ α τ α φ ύ γ ε ι σ τ α Α ν ά κ τ ο ρ α ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α ι ο ι σ ύ μ
β ο υ λ ο ί τ ο υ α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ α ν ή δ η τ η φ υ γ ή ο π ό τ ε ε π ε ν έ β η η Θ ε ο δ ώ ρ α Τ α
λ ό γ ι α τ α ο π ο ί α α κ ρ ι β ώ ς ε ί π ε β ρ ί σ κ ο ν τ α ι σ τ α Α ν έ κ δ ο τ α τ ο ύ Π ρ ο κ ο π ί ο υ
κ α ι έ χ ο υ ν ω ς ε ξ ή ς Ε ί ν α ι α δ ύ ν α τ ο γ ι α έ ν α ν ά ν θ ρ ω π ο ν α γ λ υ τ ώ σ ε ι τ ο ν
θ ά ν α τ ο α λ λ ά γ ι α έ ν α ν β α σ ι λ έ α η ε ξ ο ρ ί α ε ί ν α ι α ν υ π ό φ ο ρ η ... Ε ά ν ε π ι θ υ
μ ε ί ς - ω Α υ τ ο κ ρ ά τ ω ρ - ν α σ ω θ ε ί ς ε ί ν α ι ε ύ κ ο λ ο Δ ι α θ έ τ ο υ μ ε α ρ κ ε τ ά
χ ρ ή μ α τ α ε ν ώ π έ ρ α α π ό ε κ ε ί ε ί ν α ι η θ ά λ α σ σ α κ α ι τ α π λ ο ί α Σ υ λ λ ο γ ί σ ο υ
ό μ ω ς μ ή π ω ς ό τ α ν θ α φ θ ά σ ε ι ς σ ε μ έ ρ ο ς α σ φ α λ έ ς π ρ ο τ ι μ ή σ ε ι ς τ ο ν θ ά ν α
τ ο π α ρ ά τ η ν α σ φ ά λ ε ι α Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ν α θ ά ρ ρ ε υ σ ε κ α ι ε μ π ι σ τ ε ύ
θ η κ ε σ τ ο ν Β ε λ ι σ σ ά ρ ι ο τ η ν κ α τ α σ τ ο λ ή τ ή ς ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ς η ο π ο ί α ε ί χ ε ή
δ η κ ρ α τ ή σ ε ι έ ξ ι η μ έ ρ ε ς Ο σ τ ρ α τ η γ ό ς ο δ ή γ η σ ε τ ο υ ς σ τ α σ ι α σ τ έ ς σ τ ο ν Ι π
π ό δ ρ ο μ ο τ ο ύ ς έ κ λ ε ι σ ε ε κ ε ί μ έ σ α κ α ι σ κ ό τ ω σ ε τ ρ ι ά ν τ α έ ω ς σ α ρ ά ν τ α χ ι λ ι
ά δ ε ς α π ό α υ τ ο ύ ς Η σ τ ά σ η κ α τ ε σ τ ά λ η τ α α ν ί ψ ι α τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ ε κ τ ε
λ έ σ θ η κ α ν κ α ι ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς γ ι α μ ι α φ ο ρ ά α κ ό μ η ε δ ρ α ι ώ θ η κ ε σ τ ο ν
θ ρ ό ν ο
Φ ό ρ ο ι κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α
Έ ν α α π ό τ α α ξ ι ο σ η μ ε ί ω τ α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά τ ή ς ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ υ π ή ρ ξ ε ο ε π ί μ ο ν ο ς α γ ώ ν α ς τ ο υ - ο ο π ο ί ο ς δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η
τ ε λ ε ί ω ς ε ξ η γ η θ ε ί ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν Γ ν ω ρ ί ζ ο υ μ ε
(1) Β λ έ π ε μ ί α σ υ ζ ή τ η σ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι τ ώ ν Π ρ α σ ί ν ω ν π ο υ έ γ ι ν ε μ έ σ ω τ ώ ν κ η
ρ ύ κ ω ν σ τ ο ν Theophanes, «Chronographia», έ κ δ ο σ η de Boor, 181-184. Ε π ί σ η ς π ρ β λ
«Chronicon Paschale», 620-621. Β λ έ π ε κ α ι Ρ Maas, «Metrische Akklamationen der
Byzantiner», Byzantinische Zeitschrift, Χ Χ Ι (1912), 31-33, 46-51. Ο Bury π ι σ τ ε ύ ε ι ό τ ι
α υ τ ό μ π ο ρ ε ί ν α φ ο ρ ά μ ί α ά λ λ η π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ β λ έ π ε «Later
Roman Empire», 11,40 κ α ι σ η μ ε ι ώ σ ε ι ς 3, 72. Ο Bury δ ί ν ε ι μ ί α α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ή ς
σ υ ζ η τ ι σ ε ω ς (72-74).
(2) De bcllo persico, 1,24,35-37, έ κ δ ο σ η Haury, Ι 130, έ κ δ ο σ η Dcwing, Ι 230-233.
(3) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η Σ τ ά σ η τ ο ύ Ν ί κ α β λ έ π ε τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ο ύ Dyakonov σ τ ο «Thc
Byzantine Dcmes», ι Sbornik. 1945,209-212.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 207
τ ο ν α γ ώ ν α α υ τ ό ν μ έ σ ω τ ώ ν Ν ε α ρ ώ ν τ ώ ν π α π ύ ρ ω ν κ α θ ώ ς κ α ι τ ώ ν Α ν ε κ
δ ό τ ω ν τ ο ύ Π ρ ο κ ο π ί ο υ ο ο π ο ί ο ς α ν κ α ι υ π ο σ τ η ρ ί ζ ε ι τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ώ ν ε υ
γ ε ν ώ ν κ α ι μ ο λ ο ν ό τ ι π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι α ρ κ ε τ έ ς κ α τ η γ ο ρ ί ε ς σ τ ο ν λ ί β ε λ λ ό τ ο υ
α υ τ ό ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε ν τ ο ύ τ ο ι ς δ ί ν ε ι μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ε ν δ ι α φ έ
ρ ο υ σ α ε ι κ ό ν α τ ή ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς π ά λ η ς
Τ ο κ ρ ά τ ο ς α ν τ ε λ ή φ θ η ό τ ι ο ι π ι ο ε π ι κ ί ν δ υ ν ο ι α ν τ ί π α λ ο ί τ ο υ ή τ α ν ο ι μ ε γ ά
λ ο ι γ α ι ο κ τ ή μ ο ν ε ς ο ι ο π ο ί ο ι ρ ύ θ μ ι ζ α ν τ α ζ η τ ή μ α τ α τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν ι δ ι ο κ τ η
σ ι ώ ν τ ο υ ς α δ ι α φ ο ρ ώ ν τ α ς τ ε λ ε ί ω ς γ ι α τ η ν ε ξ ο υ σ ί α Μ ί α α π ό τ ι ς Ν ε α ρ έ ς
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε π ι ρ ρ ί π τ ε ι τ η ν ε υ θ ύ ν η γ ι α τ η ν α π ε λ π ι σ τ ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η
σ τ η ν ο π ο ί α β ρ ί σ κ ο ν τ α ν ο ι μ ε τ α ξ ύ κ ρ ά τ ο υ ς κ α ι ι δ ι ο κ τ η σ ί α ς σ χ έ σ ε ι ς σ τ η ν
α χ α λ ί ν ω τ η σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά τ ώ ν τ ο π ι κ ώ ν ι σ χ υ ρ ώ ν π α ρ α γ ό ν τ ω ν ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό
ν ω ς α π ε υ θ ύ ν ε τ α ι σ τ ο ν δ ι ο ι κ η τ ή τ ή ς Κ α π π α δ ο κ ί α ς ω ς ε ξ ή ς Έ χ ο υ μ ε π λ η
ρ ο φ ο ρ η θ ε ί ό τ ι γ ί ν ο ν τ α ι τ ό σ ο μ ε γ ά λ ε ς κ α τ α χ ρ ή σ ε ι ς ώ σ τ ε η δ ι ό ρ θ ω σ ή τ ο υ ς
α π ό έ ν α μ ό ν ο π ρ ό σ ω π ο μ ε α ν ώ τ ε ρ η ε ξ ο υ σ ί α ν α ε ί ν α ι δ ύ σ κ ο λ η Κ α ι ν τ ρ ε
π ό μ α σ τ ε α κ ό μ η κ α ι ν α λ έ μ ε μ ε π ό σ η α π ρ έ π ε ι α ο ι γ α ι ο κ τ ή μ ο ν ε ς π ε ρ π α
τ ο ύ ν ε δ ώ κ α ι ε κ ε ί κ υ κ λ ω μ έ ν ο ι α π ό σ ω μ α τ ο φ ύ λ α κ ε ς κ α ι π ώ ς α κ ο λ ο υ
θ ο ύ ν τ α ι α π ό π λ ή θ ο ς λ α ο ύ κ α θ ώ ς κ α ι μ ε π ο ι ο ν τ ρ ό π ο λ η σ τ ε ύ ο υ ν τ ο
κ α θ ε τ ί ... Η κ ρ α τ ι κ ή ι δ ι ο κ τ η σ ί α έ χ ε ι σ χ ε δ ό ν μ ε τ α τ ρ α π ε ί σ ε ι δ ι ω τ ι κ ή δ ε
δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι έ χ ε ι λ η σ τ ε υ θ ε ί κ α ι λ ε η λ α τ η θ ε ί σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ω ν κ α ι
τ ώ ν κ ο π α δ ι ώ ν τ ώ ν α λ ό γ ω ν α κ ό μ η - χ ω ρ ί ς κ α μ ι ά δ ι α μ α ρ τ υ ρ ί α δ ι ό τ ι ό λ α
τ α σ τ ό μ α τ α π λ η ρ ώ θ η κ α ν γ ι α ν α σ ι ω π ή σ ο υ ν Φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι ο ι ά ρ χ ο ν τ ε ς
τ ή ς Κ α π π α δ ο κ ί α ς ε ί χ α ν π λ ή ρ η ε ξ ο υ σ ί α σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ο υ ς δ ι α τ η ρ ο ύ σ α ν
κ α ι σ τ ρ α τ ό δ ι κ ό τ ο υ ς α κ ό μ η - ο π λ ι σ μ έ ν ο υ ς ά ν δ ρ ε ς κ α ι σ ω μ α τ ο φ ύ λ α
κ ε ς - κ α ι ό τ ι κ α τ α π α τ ο ύ σ α ν τ ό σ ο τ α ι δ ι ω τ ι κ ά ό σ ο κ α ι τ α κ ρ α τ ι κ ά ε δ ά φ η
Α ξ ι ό λ ο γ ο ε π ί σ η ς ε ί ν α ι ό τ ι α υ τ ή η Ν ε α ρ ά ε ξ ε δ ό θ η τ έ σ σ ε ρ α χ ρ ό ν ι α μ ε τ ά
τ η Σ τ ά σ η τ ο ύ Ν ί κ α Κ ά τ ι π α ρ ό μ ο ι ο α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ ε έ ν α ν π ά π υ ρ ο κ α ι γ ι α
τ η ν Α ί γ υ π τ ο Έ ν α μ έ λ ο ς μ ι α ς φ η μ ι σ μ έ ν η ς α ρ ι σ τ ο κ ρ α τ ι κ ή ς ο ι κ ο γ έ ν ε ι α ς
τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ κ α τ ε ί χ ε τ ο ν 60 α ι ώ ν α τ ε ρ ά σ τ ι ε ς ε κ τ ά σ ε ι ς σ ε δ ι ά φ ο ρ α μ έ
ρ η τ ή ς χ ώ ρ α ς α υ τ ή ς Ο λ ό κ λ η ρ α χ ω ρ ι ά α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν μ έ ρ ο ς τ ή ς ι δ ι ο κ τ η σ ί
α ς τ ο υ κ α ι τ ο σ π ί τ ι τ ο υ ή τ α ν σ χ ε δ ό ν σ α ν π α λ ά τ ι Ε ί χ ε τ ο υ ς γ ρ α μ μ α τ ε ί ς
τ ο υ τ ο υ ς ο ι κ ο ν ό μ ο υ ς τ ο υ τ ο υ ς ε π ι σ τ ά τ ε ς τ ο υ τ ο υ ς ε κ τ ι μ η τ έ ς κ α ι τ ο υ ς ε ι
σ π ρ ά κ τ ο ρ ε ς φ ό ρ ω ν τ ο θ η σ α υ ρ ο φ ύ λ α κ ά τ ο υ τ η ν α σ τ υ ν ο μ ί α τ ο υ α κ ό μ η
κ α ι π ρ ο σ ω π ι κ ή τ α χ υ δ ρ ο μ ι κ ή υ π η ρ ε σ ί α Ο ι ά ρ χ ο ν τ ε ς α υ τ ο ύ τ ο ύ ε ί δ ο υ ς ε ί
χ α ν δ ι κ έ ς τ ο υ ς φ υ λ α κ έ ς κ α θ ώ ς κ α ι ι δ ι ω τ ι κ ό σ τ ρ α τ ό Μ ε γ ά λ ε ς ε κ τ ά σ ε ι ς
(1) NoveIla, 30 (44), 5, έ κ δ ο σ η Zacharia ν ο η Lingenthal, 1,268.
(2) Β λ έ π ε Η Bel1, «The Byzantine ν State ί η Egypt». Journal of Egyptian
Archaeology, ι ν (1917), 101-102. Bel\, Α η Epoch ί η the Agrarian History of Egypt»
(<<Etudes egyptologiques dediees a Champol1ion), 263. Μ Gelzer,
«Studien zur byzantinischen Verwaltung Aegyptens», 32, 83-90. Α Ε R. Boak,
«Byzantine Imperialism ί η Egypt» (American Historical Review) χ χ χ ι ν (1928), 6.
208 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ε π ί σ η ς β ρ ί σ κ ο ν τ α ν σ τ η ν κ α τ ο χ ή τ ώ ν ε κ κ λ η σ ι ώ ν κ α ι τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν
Ε ν α ν τ ί ο ν α υ τ ώ ν τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ά ρ χ ι σ ε έ
ν α ν α ν ε λ έ η τ ο α γ ώ ν α Ε π ε μ β α ί ν ο ν τ α ς σ τ α κ λ η ρ ο ν ο μ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α δ ι ά
τ ή ς β ί α ς ή μ ε π λ α σ τ έ ς δ ω ρ ε έ ς π ρ ο ς τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α μ ε δ η μ ε ύ σ ε ι ς ε π ί
τ η β ά σ ε ι ψ ε υ δ ώ ν δ ε δ ο μ έ ν ω ν ή μ ε τ η ν υ π ο κ ί ν η σ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν ζ η τ η μ ά
τ ω ν π ο υ α π έ β λ ε π α ν ν α σ τ ε ρ ή σ ο υ ν τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α α π ό τ ι ς ι δ ι ο κ τ η σ ί ε ς τ η ς
ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς σ υ ν ε ι δ η τ ά κ α ι σ κ ο π ί μ ω ς ε π ε δ ί ω κ ε τ η δ ι ά λ υ σ η κ α ι κ α τ α
σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν ι δ ι ο κ τ η σ ι ώ ν Κ υ ρ ί ω ς α ρ κ ε τ έ ς δ η μ ε ύ σ ε ι ς έ γ ι ν α ν μ ε
τ ά τ η ν ε π α ν α σ τ α τ ι κ ή α π ό π ε ι ρ α τ ο ύ 532. Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ό ς δ ε ν π έ τ υ χ ε ν α ε ξ α σ θ ε ν ί σ ε ι τ ε λ ε ί ω ς τ η μ ε γ ά λ η γ α ι ο κ τ η σ ί α η ο π ο ί α
π α ρ έ μ ε ι ν ε έ ν α α ι τ ό τ α κ ύ ρ ι α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά τ ή ς μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η ς ζ ω ή ς
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ε ί δ ε κ α ι κ α τ ά λ α β ε κ α λ ά τ α σ φ ά λ μ α τ α τ ή ς δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς
τ ώ ν ο π ο ί ω ν χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ έ ς ε κ φ ά ν σ ε ι ς ή τ α ν τ ο α ρ γ υ ρ ώ ν η τ ν η κ λ ο π ή
κ α ι ο ι ε κ β ι α σ μ ο ί π ο υ π ρ ο κ α λ ο ύ σ α ν τ η ν π τ ώ χ ε ι α κ α ι τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή μ ε
α π ο τ έ λ ε σ μ α ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς τ α ρ α χ έ ς Ε π ί σ η ς α ν τ ι λ ή φ θ η κ ε ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
ό τ ι μ ι α τ έ τ ο ι α κ α τ ά σ τ α σ η τ ώ ν π ρ α γ μ ά τ ω ν σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α θ α ε ί χ ε
κ α κ έ ς ε π ι δ ρ ά σ ε ι ς σ τ η ν κ ο ι ν ω ν ί α σ τ η ν ο ι κ ο ν ο μ ί α κ α ι τ η γ ε ω ρ γ ί α κ α ι η
ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή α τ α ξ ί α θ α ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α μ ι α γ ε ν ι κ ή γ ι α τ η ζ ω ή τ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α ν ω μ α λ ί α Γ ι α τ ο ν λ ό γ ο α υ τ ό ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε ε ι λ ι κ ρ ι ν ά τ η θ ε
ρ α π ε ί α τ ή ς κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς α υ τ ή ς Θ ε ω ρ ο ύ σ ε κ α θ ή κ ο ν τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
τ η ν κ α θ ι έ ρ ω σ η ν έ ω ν κ α ι μ ε γ ά λ ω ν μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ω ν τ ι ς ο π ο ί ε ς θ ε ω ρ ο ύ σ ε
υ π ο χ ρ ε ω τ ι κ έ ς κ α ι ω ς μ ι α π ρ ά ξ η ε υ γ ν ω μ ο σ ύ ν η ς π ρ ο ς τ ο ν Θ ε ό ο Ο π ο ί ο ς
έ δ ε ι ξ ε σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ό λ η Τ ο υ τ η σ υ μ π ά θ ε ι α Α λ λ ά ω ς π ε π ε ι σ μ έ ν ο ς
ο π α δ ό ς τ ή ς α ι τ ό λ υ τ η ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι χ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς θ ε ώ ρ η
σ ε ω ς τ ο μ ό ν ο μ έ σ ο θ ε ρ α π ε ί α ς τ ή ς κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς μ ι α σ υ γ κ ε ν τ ρ ω τ ι κ ή δ ι
ο ί κ η σ η τ η ν ο π ο ί α θ α ε ξ υ π η ρ ε τ ο ύ σ ε έ ν α τ υ φ λ ά υ π ά κ ο υ ο γ ρ α φ ε ι ο κ ρ α τ ι κ ό
π ρ ο σ ω π ι κ ό
Κ α τ α ρ χ ή ν η . π ρ ο σ ο χ ή τ ο υ σ τ ρ ά φ η κ ε σ τ η ν ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς η ο π ο ί α π ο λ ύ σ ω σ τ ά ε ν έ π ν ε ε π ο λ λ ο ύ ς κ α ι σ ο β α ρ ο ύ ς
φ ό β ο υ ς Ο ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς χ ρ ε ι ά σ θ η κ α ν π ο λ λ ά έ ξ ο δ α ε ν ώ ο ι
φ ό ρ ο ι ε ι σ ε π ρ ά π ο ν τ ο ο λ ο έ ν α κ α ι μ ε μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η δ υ σ κ ο λ ί α π ρ ά γ μ α π ο υ
α ν η σ ύ χ η σ ε τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ο ο π ο ί ο ς σ ε μ ι α Ν ε α ρ ά τ ο υ γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ε ν
ό ψ ε ι τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν ε ξ ό δ ω ν τ ο ύ π ο λ έ μ ο υ ο ι υ π ή κ ο ο ί τ ο υ π ρ έ π ε ι ν α π λ η
ρ ώ σ ο υ ν σ τ ο κ ρ ά τ ο ς ό λ ο υ ς τ ο υ ς φ ό ρ ο υ ς π ρ ό θ υ μ α Έ τ σ ι α φ ε ν ό ς μ ε ν
ή τ α ν ο υ π έ ρ μ α χ ο ς τ ο ύ α ι τ α ρ α β ί α σ τ ο υ τ ώ ν δ ι κ α ι ω μ ά τ ω ν τ ο ύ θ η σ α υ ρ ο φ υ
λ α κ ί ο υ ε ν ώ α φ ε τ έ ρ ο υ π α ρ ο υ σ ί α ζ ε τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ υ π ε ρ α σ π ι σ τ ή τ ώ ν φ ο
ρ ο λ ο γ ο υ μ έ ν ω ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε κ β ι α σ μ ώ ν τ ώ ν α ξ ι ω μ α τ ο ύ χ ω ν
Δ ύ ο Ν ε α ρ έ ς τ ο ύ 535, ο ι ο π ο ί ε ς π ε ρ ι έ χ ο υ ν τ ι ς β ά σ ε ι ς τ ώ ν δ ι ο ι κ η τ ι κ ώ ν
(1) Novella, 8 (16). 10, έ κ δ ο σ η Zachariii ο π Lingenthal, Ι 104.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 209
μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ω ν κ α ι τ ο ύ κ α θ ο ρ ι σ μ ο ύ τ ώ ν κ α θ η κ ό ν τ ω ν τ ώ ν υ π α λ λ ή λ ω ν
τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς έ χ ο υ ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή σ η μ α σ ί α γ ι α τ η μ ε λ έ τ η τ ώ ν μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε
ω ν τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Μ ί α α π ό α υ τ έ ς δ ι α τ ά σ σ ε ι τ ο υ ς κ υ β ε ρ ν ώ ν τ ε ς ν α
σ υ μ π ε ρ ι φ έ ρ ο ν τ α ι σ ε ό λ ο υ ς τ ο υ ς ν ο μ ι μ ό φ ρ ο ν ε ς π ο λ ί τ ε ς μ ε π α τ ρ ι κ ή κ α τ α
ν ό η σ η ν α υ π ε ρ α σ π ί ζ ο ν τ α ι τ ο υ ς κ α τ ο ί κ ο υ ς α π ό κ ά θ ε π ί ε σ η ν α α ρ ν ο ύ ν τ α ι
κ ά θ ε δ ω ρ ο δ ο κ ί α ν α ε ί ν α ι δ ί κ α ι ο ι σ τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ ο υ ς ν α κ α τ α δ ι ώ κ ο υ ν
τ ο έ γ κ λ η μ α ν α υ π ε ρ α σ π ί ζ ο ν τ α ι τ ο υ ς α θ ώ ο υ ς ν α τ ι μ ω ρ ο ύ ν σ ύ μ φ ω ν α μ ε
τ ο ν ν ό μ ο τ ο υ ς ε ν ό χ ο υ ς κ α ι γ ε ν ι κ ά ν α μ ε τ α χ ε ι ρ ί ζ ο ν τ α ι τ ο υ ς π ο λ ί τ ε ς ό π ω ς
έ ν α ς π α τ έ ρ α ς θ α μ ε τ α χ ε ι ρ ι ζ ό τ α ν τ α π α ι δ ι ά τ ο υ Ι Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ό μ ω ς ο ι υ
π ά λ λ η λ ο ι ε ν ώ θ α δ ι α τ η ρ ο ύ ν π α ν τ ο ύ τ α χ έ ρ ι α τ ο υ ς κ α θ α ρ ά α π ό δ ω ρ ο
δ ο κ ί ε ς θ α π ρ έ π ε ι ν α α γ ρ υ π ν ο ύ ν γ ι α τ ο κ ρ α τ ι κ ό ε ι σ ό δ η μ α π ο λ λ α π λ α
σ ι ά ζ ο ν τ ά ς τ ο κ α ι ε ξ α ν τ λ ώ ν τ α ς κ ά θ ε δ υ ν α τ ή π ρ ο σ π ά θ ε ι α γ ι α τ η ν ε ν ί σ χ υ σ ή
τ ο υ Έ χ ο ν τ α ς υ π ό ψ ι ν τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς κ α ι τ ώ ν Β α ν δ ά λ ω ν
κ α θ ώ ς κ α ι τ ι ς ν έ ε ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ν ί ζ ε ι ό τ ι Ε ί ν α ι α π α ρ α ί
τ η τ ο ό λ ο ι ο ι φ ό ρ ο ι τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς ν α π λ η ρ ώ ν ο ν τ α ι π ρ ό θ υ μ α κ α ι ε γ κ α ί ρ ω ς
Ε ά ν β ο η θ ή σ ε τ ε τ ο υ ς κ υ β ε ρ ν ώ ν τ ε ς ν α σ υ λ λ έ γ ο υ ν τ ο υ ς φ ό ρ ο υ ς ε ύ κ ο λ α κ α ι
γ ρ ή γ ο ρ α τ ό τ ε θ α ε π α ι ν έ σ ο υ μ ε τ ο υ ς μ ε ν υ π α λ λ ή λ ο υ ς τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς γ ι α τ ο ν
ζ ή λ ο τ ο υ ς ε σ ά ς δ ε γ ι α τ η σ ο φ ί α σ α ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς θ α ε π ι κ ρ α τ ε ί π α ν
τ ο ύ α ρ μ ο ν ί α κ α ι ε ι ρ ή ν η α ν ά μ ε σ α σ α υ τ ο ύ ς π ο υ κ υ β ε ρ ν ο ύ ν κ α ι σ ε κ ε ί
ν ο υ ς π ο υ κ υ β ε ρ ν ώ ν τ α ι
Ο ι υ π ά λ λ η λ ο ι τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς έ π ρ ε π ε ν α ο ρ κ ι σ
θ ο ύ ν ό τ ι θ α α σ κ ο ύ ν τ α κ α θ ή κ ο ν τ ά τ ο υ ς μ ε τ ι μ ι ό τ η τ α ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ή
τ α ν υ π ε ύ θ υ ν ο ι γ ι α τ η ν π λ η ρ ω μ ή τ ώ ν φ ό ρ ω ν σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ι ς ο π ο ί ε ς α ν ε
λ ά μ β α ν α ν Ο ι Ε π ί σ κ ο π ο ι π α ρ α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ α ν τ η σ υ μ ί τ ε ρ ι φ ο ρ ά τ ώ ν υ π α λ
λ ή λ ω ν α π ό τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ο ι μ ε ν κ α κ ο ί ε τ ι μ ω ρ ο ύ ν τ ο α υ σ τ η ρ ά ε ν ώ ο ι κ α
λ ο ί π ο υ α σ κ ο ύ σ α ν τ α κ α θ ή κ ο ν τ ά τ ο υ ς μ ε τ ι μ ι ό τ η τ α ε ί χ α ν τ η ν υ π ό σ χ ε σ η
τ ή ς π ρ ο α γ ω γ ή ς Έ τ σ ι σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ι ς α ν τ ι λ ή ψ ε ι ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ α
κ α θ ή κ ο ν τ α τ ώ ν κ ρ α τ ι κ ώ ν υ π α λ λ ή λ ω ν κ α ι τ ώ ν φ ο ρ ο λ ο γ ο υ μ έ ν ω ν ε ί ν α ι π ο
λ ύ α π λ ά ο ι μ ε ν π ρ ώ τ ο ι π ρ έ π ε ι ν α ε ί ν α ι τ ί μ ι ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι ε ν ώ ο ι δ ε ύ τ ε ρ ο ι
π ρ έ π ε ι ν α π λ η ρ ώ ν ο υ ν ό λ ο υ ς τ ο υ ς φ ό ρ ο υ ς τ ο υ ς π ρ ό θ υ μ α κ α ι τ α κ τ ι κ ά Ο
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς σ υ χ ν ά σ ε μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ α δ ι α τ ά γ μ α τ ά τ ο υ α ν α φ έ ρ ε ι τ ι ς
β α σ ι κ έ ς α υ τ έ ς α ρ χ έ ς τ ώ ν δ ι ο ι κ η τ ι κ ώ ν τ ο υ μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ω ν
Δ ε ν κ υ β ε ρ ν ι ό ν τ α ν ό μ ω ς μ ε τ ο ν ί δ ι ο τ ρ ό π ο ό λ ε ς ο ι ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς Υ π ή ρ χ α ν μ ε ρ ι κ έ ς κ υ ρ ί ω ς α υ τ έ ς π ο υ ή τ α ν σ τ α σ ύ ν ο ρ α ο ι ο
π ο ί ε ς κ α τ ο ι κ ο ύ ν τ ο α ι τ ό α ν ή σ υ χ ο υ ς κ α τ ο ί κ ο υ ς κ α ι ε ί χ α ν α ν ά γ κ η α π ό μ ι α
π ι ο σ τ α θ ε ρ ή δ ι ο ί κ η σ η Ο ι μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ κ α ι τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ε ί χ α ν α υ ξ ή σ ε ι π ο λ ύ τ ι ς δ ι α ι ρ έ σ ε ι ς τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν ε ν ώ σ υ γ
χ ρ ό ν ω ς ε ί χ α ν κ α θ ι ε ρ ώ σ ε ι μ ι α τ ε ρ ά σ τ ι α γ ρ α φ ε ι ο κ ρ α τ ί α η ο π ο ί α ξ ε χ ώ ρ ι
(1) Novclla. 8 (16), 8, έ ν θ α ν ω τ 1,102.
(2) Novclla, 28 (31). 5, έ ν θ α ν ω τ Ι Υ
(3) Novclla, 8 (16). 10, έ ν θ α ν ω τ Ι 106.
210 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ζ ε τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή α π ό τ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ο ύ μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς υ π ή ρ χ ε μ ι α δ ι ά σ π α σ η α υ τ ο ύ τ ο ύ σ υ σ τ ή μ α τ ο ς κ α ι μ ι α
ε π ι σ τ ρ ο φ ή σ τ ο π α λ α ι ό π ρ ο τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ σ ύ σ τ η μ α Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ό ς ε ι σ ή γ α γ ε τ ο σ ύ σ τ η μ α τ ο ύ σ υ ν δ υ α σ μ ο ύ π ο λ λ ώ ν μ ι κ ρ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν κ υ
ρ ί ω ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς σ ε μ ε γ ά λ ε ς π ε ρ ι φ έ ρ ε ι ε ς ε ν ώ σ ε μ ε ρ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς
Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς α ν τ ι μ ε τ ω π ί ζ ο ν τ α ς τ ι ς σ υ χ ν έ ς δ ι α μ ά χ ε ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν κ α ι
π ο λ ι τ ι κ ώ ν α ρ χ ώ ν δ ι έ τ α ζ ε τ η σ υ γ χ ώ ν ε υ σ η τ ώ ν δ ύ ο ε ξ ο υ σ ι ώ ν σ ε μ ί α η ο
π ο ί α α ν ε τ έ θ η σ ε έ ν α ά τ ο μ ο τ ο ο π ο ί ο ο ν ο μ ά σ θ η κ ε Π ρ α ί τ ω ρ Η π ρ ο σ ο χ ή
τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ ρ ά φ η κ ε σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο κ υ ρ ί ω ς δ ε σ τ η ν Α λ ε ξ ά ν
δ ρ ε ι α η ο π ο ί α τ ρ ο φ ο δ ο τ ο ύ σ ε τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ε σ ι τ ά ρ ι Ό π ω ς
π λ η ρ ο φ ο ρ ο ύ μ α σ τ ε α π ό μ ί α Ν ε α ρ ά η ο ρ γ ά ν ω σ η τ ο ύ ε μ π ο ρ ί ο υ σ τ η ν Α ί γ υ
π τ ο κ α ι η α π ο σ τ ο λ ή σ ι τ η ρ ώ ν σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α γ ί ν ο ν τ α ν μ ε μ ε γ ά λ η α τ α
ξ ί α Θ έ λ ο ν τ α ς ν α α ν α σ υ γ κ ρ ο τ ή σ ε ι α υ τ ή τ η σ η μ α ν τ ι κ ή έ κ φ α ν σ η τ ή ς ζ ω ή ς
τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς τ ο π ο θ έ τ η σ ε έ ν α ν κ ρ α τ ι κ ό υ π ά λ λ η λ ο τ ο ν
Α υ γ ο υ σ τ ά λ ι ο (vir spectabilis Augustalis) μ ε σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α σ τ ι ς δ ύ ο
ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ κ α θ ώ ς κ α ι σ τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α τ η ν τ ό σ ο π υ κ ν ο
κ α τ ο ι κ η μ έ ν η κ α ι α ν ή σ υ χ η π ό λ η Ο ι σ υ γ κ ε ν τ ρ ω τ ι κ έ ς α υ τ έ ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς
π ο υ έ γ ι ν α ν σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς δ ε ν ή τ α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι
ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ σ υ σ τ η μ α τ ι κ έ ς
Ε ν ώ σ ε μ ε ρ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς π ρ ο σ π α θ ο ύ σ ε ν α ε φ α ρ μ ό σ ε ι
τ η ν ι δ έ α τ ο υ π ε ρ ί σ υ ν δ υ α σ μ ο ύ τ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ ρ ά τ η σ ε τ ο ν
π α λ α ι ό δ ι α χ ω ρ ι σ μ ό σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς κ α ι π ο λ ι τ ι κ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς σ τ η Δ ύ σ η κ α ι
ε ι δ ι κ ό τ ε ρ α σ τ ι ς ν έ ε ς κ τ ή σ ε ι ς τ ή ς Β Α φ ρ ι κ ή ς κ α ι τ ή ς Ι τ α λ ί α ς
Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ή λ π ι ζ ε ό τ ι τ α π ο λ υ ά ρ ι θ μ α β ε β ι α σ μ έ ν α δ ι α τ ά γ μ α τ ά
τ ο υ ε ί χ α ν δ ι ο ρ θ ώ σ ε ι ό λ ε ς τ ι ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς ε λ λ ε ί ψ ε ι ς τ ή ς δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς κ α ι ό
τ ι χ ά ρ ι σ α ν σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ έ σ ω τ ώ ν λ α μ π ρ ώ ν τ ο υ ε γ χ ε ι ρ η μ ά τ ω ν
μ ι α ν έ α π ε ρ ί ο δ ο ε υ η μ ε ρ ί α ς έ κ α μ ε ό μ ω ς λ ά θ ο ς Ό λ α μ α ζ ί τ α δ ι α τ ά γ
μ α τ ά τ ο υ δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α α λ λ ά ξ ο υ ν τ η ν α ν θ ρ ω π ό τ η τ α Ε ί ν α ι φ α ν ε ρ ό
α π ό μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ α δ ι α τ ά γ μ α τ α ό τ ι ο ι ε ξ ε γ έ ρ σ ε ι ς ο ι κ α τ α χ ρ ή σ ε ι ς κ α ι η
ε ρ ή μ ω σ η σ υ ν ε χ ί σ θ η κ α ν Χ ρ ε ι ά σ θ η κ ε ν α ε κ δ ώ σ ε ι ν έ α α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ά
δ ι α τ ά γ μ α τ α γ ι α ν α υ π ε ν θ υ μ ί σ ε ι τ η ν ύ π α ρ ξ ή τ ο υ ς σ τ ο ν λ α ό ε ν ώ σ ε μ ε ρ ι
κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε σ ε ο ρ ι σ μ έ ν ε ς π ε ρ ι π τ ώ σ ε ι ς η α ν ά γ κ η ν α
κ η ρ υ χ θ ε ί σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς ν ό μ ο ς
Σ ε π ε ρ ι ό δ ο υ ς κ α τ ά τ ι ς ο π ο ί ε ς π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε έ ν τ ο ν η η α ν ά γ κ η γ ι α
χ ρ ή μ α τ α ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α τ έ φ υ γ ε σ τ α ί δ ι α α κ ρ ι β ώ ς μ έ τ ρ α τ α ο π ο ί α
(1) Edictum. 13 (96) ε ι σ α γ ω γ ή έ ν θ α ν ω τ 1,529-530.
(2) Gelzer, «Studien zur byzantinischen Verwaltung Aegyptens», 21-36. Bury, «Later
Roman Empire», 11, 342-343. G. Ι Ι «L' Administration civile de Ι Egypte
byzantine» η έ κ δ ο σ η 1928), 30.
(3) Novella, 33 (54), ε ι σ α γ ω γ ή έ κ δ ο σ η Zacharia ν ο η Lingenthal, Ι 360.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 211
α π α γ ό ρ ε υ ε μ ε τ α δ ι α τ ά γ μ α τ ά τ ο υ Π ω λ ο ύ σ ε α ξ ι ώ μ α τ α σ ε μ ε γ ά λ ε ς τ ι μ έ ς
κ α ι π α ρ ά τ ι ς υ π ο σ χ έ σ ε ι ς τ ο υ ε π έ β α λ ε ν έ ο υ ς φ ό ρ ο υ ς α ν κ α ι ό π ω ς δ ε ί
χ ν ο υ ν ο ι Ν ε α ρ έ ς τ ο υ ε ί χ ε π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η τ ο ύ ό τ ι ο λ α ό ς α δ υ ν α τ ο ύ σ ε ν α
τ ο ύ ς π λ η ρ ώ σ ε ι Κ ά τ ω α π ό τ η ν π ί ε σ η τ ώ ν ο ι κ ο ν ο μ ι κ ώ ν δ υ σ κ ο λ ι ώ ν κ α τ έ
φ υ γ ε σ τ η μ ε ί ω σ η τ ή ς α ξ ί α ς τ ο ύ χ ρ ή μ α τ ο ς κ α ι ε ξ έ δ ω σ ε ε ξ ε υ τ ε λ ι σ τ ι κ ή ς
α ξ ί α ς ν ό μ ι σ μ α Τ ο μ έ τ ρ ο ό μ ω ς α υ τ ό π ρ ο κ ά λ ε σ ε τ η δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α τ ο ύ λ α
ο ύ η ο π ο ί α έ γ ι ν ε τ ό σ ο α π ε ι λ η τ ι κ ή π ο υ α ν ά γ κ α σ ε σ χ ε δ ό ν α μ έ σ ω ς τ ο ν Ι
ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ν α τ ο α ν α κ α λ έ σ ε ι Κ ά θ ε μ έ σ ο χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε γ ι α ν α γ ε μ ί
σ ε ι τ ο κ ρ α τ ι κ ό θ υ σ α υ ρ ο φ υ λ ά κ ι ο τ ο ο π ο ί ο ό π ω ς λ έ ε ι έ ν α ς π ο ι η τ ή ς τ ο ύ
υ α ι ώ ν α - έ μ ο ι α ζ ε μ έ ν α σ τ ο μ ά χ ι π ο υ τ ρ έ φ ε ι ό λ α τ α μ έ ρ η τ ο ύ σ ώ μ α
τ ο ς Τ α α υ σ τ η ρ ά μ έ τ ρ α π ο υ σ υ ν ό δ ε υ α ν τ η σ υ λ λ ο γ ή τ ώ ν φ ό ρ ω ν έ φ θ α
ν α ν σ ε α κ ρ ό τ η τ ε ς έ χ ο ν τ α ς ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α μ ι α κ α τ α σ τ ρ ε π τ ι κ ή ε π ί δ ρ α σ η
σ τ ο ν ε ξ α ν τ λ η μ έ ν ο π λ η θ υ σ μ ό Ό π ω ς γ ρ ά φ ε ι έ ν α ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς τ ή ς ε π ο χ ή ς
ε κ ε ί ν η ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς μ ι α ε ι σ β ο λ ή ξ έ ν ω ν φ α ι ν ό τ α ν σ τ ο υ ς φ ο ρ ο λ ο γ ο υ μ έ
ν ο υ ς λ ι γ ό τ ε ρ ο τ ρ ο μ ε ρ ή α π ό τ η ν ά φ ι ξ η τ ώ ν υ π α λ λ ή λ ω ν τ ο ύ τ α μ ε ί ο υ τ ο ύ
κ ρ ά τ ο υ ς Τ α χ ω ρ ι ά π τ ώ χ ε υ σ α ν κ α ι ε ρ η μ ώ θ η κ α ν γ ι α τ ί ο ι κ ά τ ο ι κ ο ί τ ο υ ς
έ φ υ γ α ν μ α κ ρ ι ά α π ό τ η ν π ί ε σ η τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς η π α ρ α γ ω γ ι κ ό τ η τ α τ ή ς γ η ς
ε κ μ η δ ε ν ί σ τ η κ ε κ α ι ε π α ν α σ τ ά σ ε ι ς ξ έ σ π α σ α ν σ ε δ ι ά φ ο ρ α μ έ ρ η
Γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς ό τ ι η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ α σ τ ρ ε φ ό τ α ν κ α ι ό τ ι η ο ι κ ο ν ο μ ί α
ή τ α ν τ ο μ ό ν ο μ έ σ ο σ ω τ η ρ ί α ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α τ έ φ υ γ ε σ τ ι ς π ι ο ε π ι κ ί ν δ υ
ν ε ς λ ύ σ ε ι ς Ε λ ά τ τ ω σ ε τ ο ν α ρ ι θ μ ό τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ κ α ι σ υ χ ν ά κ α θ υ σ τ ε ρ ο ύ σ ε
τ η ν π λ η ρ ω μ ή τ ο υ Α λ λ ά ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ν ο π ο ί ο α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν κ υ ρ ί ω ς ο ι
μ ι σ θ ο φ ό ρ ο ι σ υ χ ν ά ε π α ν α σ τ α τ ο ύ σ ε ε ν α ν τ ί ο ν α υ τ ο ύ τ ο ύ μ έ τ ρ ο υ ξ ε σ π ώ ν
τ α ς σ τ ο ν α π ρ ο σ τ ά τ ε υ τ ο λ α ό Η ε λ ά τ τ ω σ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ ε ί χ ε κ α ι ά λ λ ε ς σ ο
β α ρ έ ς σ υ ν έ π ε ι ε ς ά φ η σ ε α π ρ ο σ τ ά τ ε υ τ α τ α σ ύ ν ο ρ α μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α τ ά
δ ι α σ χ ί ζ ο υ ν ε λ ε ύ θ ε ρ α ο ι Β ά ρ β α ρ ο ι ο ι ο π ο ί ο ι ά ρ χ ι σ α ν τ ι ς κ α τ α σ τ ρ ε π τ ι κ έ ς
τ ο υ ς λ ε η λ α σ ί ε ς Τ α ο χ υ ρ ά τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ δ ε ν ά ν τ ε ξ α ν κ α ι μ η μ π ο ρ ώ ν
τ α ς ν α ν τ ι τ α χ θ ε ί σ τ ο υ ς Β α ρ β ά ρ ο υ ς μ ε τ η δ ύ ν α μ η ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ν α γ
κ ά σ θ η κ ε ν α τ ο ύ ς δ ω ρ ο δ ο κ ή σ ε ι γ ε γ ο ν ό ς π ο υ ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ν έ ε ς
μ ε γ ά λ ε ς δ α π ά ν ε ς Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Ν τ η λ η έ λ λ ε ι ψ η σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν ο δ ή
γ η σ ε σ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ α έ ξ ο δ α γ ι α τ η ν ε ξ α γ ο ρ ά τ ο ύ ε χ θ ρ ο ύ
Ό τ α ν σ ε ό λ α α υ τ ά π ρ ο σ ε τ έ θ η σ α ν ο ι σ υ χ ν ο ί λ ι μ ο ί ο ι ε π ι δ η μ ί ε ς κ α ι ο ι
σ ε ι σ μ ο ί ο ι ο π ο ί ο ι ε ν ώ κ α τ έ σ τ ρ ε ψ α ν τ ο ν λ α ό π ο λ λ α π λ α σ ί α σ α ν σ υ γ χ ρ ό
(1) Jean Malalas, σ ε λ 486. Ε ά ν δ ε ν κ ά ν ω λ ά θ ο ς ο Bury δ ε ν α ν α φ έ ρ ε ι α υ τ ό τ ο κ ε ί μ ε
ν ο
(2) Corippi, «De ί Justini», 11, 249-250.
(3) Joannis Lydi, «De Magistratibus», 111,70, έ κ δ ο σ η Ι Bekker, έ κ δ ο σ η Β ο 264, έ κ
δ ο σ η R. Wuensch, «Bibliotheca scriptorum graecorum et romanorum Teubneriana»,
σ ε λ 162.
(4) «Justinien», σ ε λ 311.
212 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ω ς τ ι ς α ν ά γ κ ε ς τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς η κ α τ ά σ α σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ ι α τ έ λ η
τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ έ γ ι ν ε π ρ α γ μ α τ ι κ ά α ξ ι ο θ ρ ή ν η τ η Α π ό α υ
τ έ ς τ ι ς σ υ μ φ ο ρ έ ς α ξ ί ζ ε ι ν α ν α φ έ ρ ο υ μ ε τ η ν κ α τ α σ τ ρ ε π τ ι κ ή π α ν ώ λ η τ ο ύ
542, η ο π ο ί α ε κ δ η λ ώ θ η κ ε κ α τ α ρ χ ά ς σ ι α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ Τ ο γ ε γ ο
ν ό ς ό τ ι π ρ ο ή λ θ ε α π ό τ η ν Α ι θ ι ο π ί α δ ε ν ε ί ν α ι β έ β α ι ο δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι υ π ή ρ
χ ε μ ί α ε κ π α ρ α δ ό σ ε ω ς π ε π ο ί θ η σ η ό τ ι σ υ ν ή θ ω ς η α ρ ρ ώ σ τ ι α α υ τ ή έ ρ χ ε
τ α ι α π ό τ η ν Α ι θ ι ο π ί α Ό π ω ς ο Θ ο υ κ υ δ ί δ η ς μ ε λ έ τ η σ ε τ η ν π α ν ώ λ η τ ώ ν Α
θ η ν ώ ν σ ι ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Π ε λ ο π ο ν ν η σ ι α κ ο ύ Π ο λ έ μ ο υ έ τ σ ι κ α ι ο ι σ ι ο ρ ι κ ό ς
Π ρ ο κ ό π ι ο ς ο ο π ο ί ο ς π α ρ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε τ η ν ε ξ έ λ ι ξ ή τ η ς σ ι η ν Κ ω ν σ ι α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η δ ί ν ε ι λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς τ ή ς φ ύ σ ε ω ς κ α ι τ ώ ν α π ο τ ε λ ε σ μ ά τ ω ν τ ή ς α ρ
ρ δ σ ι ι α ς α υ τ ή ς Ξ ε κ ι ν ώ ν τ α ς α π ό τ η ν Α ί γ υ π τ ο η ε π ι δ η μ ί α α π λ ώ θ η κ ε π ρ ο ς
τ α β ό ρ ε ι α σ ι η ν Π α λ α ι σ ι ί ν η κ α ι τ η Σ υ ρ ί α κ α ι τ ο ν ε π ό μ ε ν ο χ ρ ό ν ο έ φ θ α
σ ε σ ι η ν Ι τ α λ ί α κ α ι τ η Σ ι κ ε λ ί α Σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η κ ρ ά τ η σ ε τ έ σ σ ε
ρ ε ι ς μ ή ν ε ς Η θ ν η σ ι μ ό τ η τ α υ π ή ρ ξ ε τ ρ ο μ ε ρ ή π ό λ ε ι ς κ α ι χ ω ρ ι ά ε γ κ α τ ε λ ε ί
φ θ η κ α ν η γ ε ω ρ γ ί α ν έ κ ρ ω σ ε κ α ι η π ε ί ν α ο π α ν ι κ ό ς κ α ι η φ υ γ ή π ο λ λ ώ ν
α ν θ ρ ώ π ω ν μ α κ ρ ι ά α π ό τ α μ ο λ υ σ μ έ ν α μ έ ρ η έ ρ ι ξ α ν τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ ε
σ ύ γ χ υ σ η Ό λ ε ς ο ι ε ρ γ α σ ί ε ς τ ή ς Α υ λ ή ς δ ι α κ ό π η κ α ν κ α ι ο ί δ ι ο ς ο Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ς π ρ ο σ ε β λ ή θ η α π ό τ η ν α ρ ρ ώ σ ι ι α α ν κ α ι δ ε ν α π ο δ ε ί χ θ η κ ε γ ι
α υ τ ό ν μ ο ι ρ α ί α
Α υ τ ή η ε π ι δ η μ ί α δ ε ν ή τ α ν π α ρ ά έ ν α ς α π ό τ ο υ ς σ υ ν τ ε λ ε σ ι έ ς τ ή ς ζ ο φ ε
ρ ή ς ε ι κ ό ν α ς π ο υ α ν τ α ν α κ λ ά τ α ι σ τ ο π ρ ώ τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Β τ ο
ο π ο ί ο ο μ ι λ ε ί γ ι α τ ο β ε β α ρ η μ έ ν ο μ ε π ο λ λ ά χ ρ έ η κ α ι τ ρ ο μ ε ρ ά φ τ ω χ ό κ ρ α
τ ι κ ό θ η σ α υ ρ ο φ υ λ ά κ ι ο κ α ι γ ι α έ ν α ν σ ι ρ α τ ό π ο υ ή τ α ν σ ε α π ε λ π ι σ τ ι κ ή
κ α τ ά σ τ α σ η π ο υ ε σ τ ε ρ ε ί τ ο τ α α ν α γ κ α ί α κ α ι δ ε ν ή τ α ν σ ε θ έ σ η ν α ν τ ι μ ε
τ ω π ί σ ε ι τ ο υ ς Β α ρ β ά ρ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι σ υ χ ν ά χ τ υ π ο ύ σ α ν κ α ι λ ε η λ α τ ο ύ σ α ν
τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Ο ι π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ σ ι ο ν τ ο μ έ α τ ώ ν δ ι ο ι κ η τ ι κ ώ ν μ ε τ α ρ
ρ υ θ μ ί σ ε ω ν α π έ τ υ χ α ν π α τ α γ ω δ ώ ς κ α ι η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ο ι κ ο ν ο μ ι κ ά ε ί χ ε
φ θ ά σ ε ι σ τ ο χ ε ί λ ο ς τ η ς κ α τ α σ ρ φ ή ς Υ π ή ρ χ ε σ τ ε ν ή σ χ έ σ η α ν ά μ ε σ α σ τ η ν
ε σ ω τ ε ρ ι κ ή κ α ι τ η ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι
ο ι ε κ τ ε τ α μ έ ν ε ς σ ι ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς τ ο υ σ η Δ ύ σ η κ α τ έ σ τ ρ ε ψ α ν τ η ν
Α ν α τ ο λ ή κ α ι ά φ η σ α ν σ τ ο υ ς δ ι α δ ό χ ο υ ς τ ο υ μ ι α π ρ ο β λ η μ α τ ι κ ή κ λ η ρ ο ν ο
μ ι ά Ό π ω ς α π ο δ ε ι κ ν ύ ε τ α ι α π ό τ α π ρ ώ τ α τ ο υ δ ι α τ ά γ μ α τ α ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς
θ έ λ η σ ε ε ι λ ι κ ρ ι ν ά ν α β ά λ ε ι τ ά ξ η σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι ν α ε ξ υ ψ ώ σ ε ι η
θ ι κ ά τ ο κ ρ ά τ ο ς Ο ι ε υ γ ε ν ι κ έ ς α υ τ έ ς δ ι α θ έ σ ε ι ς τ ο υ ό μ ω ς υ π ο χ ώ ρ η σ α ν
μ π ρ σ ά σ ω ν μ ι λ ι τ α ρ ι σ μ ό π ο υ τ ο ύ υ π α γ ό ρ ε υ ε η α ν τ ί λ η ψ η τ η ν ο π ο ί α ε ί χ ε
(1) Procopius, «De bello Persico», 11,22-23. Β λ έ π ε κ α ι Bury «Later Roman Empire»,
62-66. Η π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ο ύ Π ρ ο κ ο π ί ο υ α ν α δ η μ ο σ ι ε ύ ε τ α ι σ τ ι ς σ ε λ 63-64. Η Zinsser,
«Rats, Lice and History», 144-149 μ ε τ ά φ ρ α σ η α π ό τ ο ν Π ρ ο κ ό π ι ο 145-147).
(2) Κ Ε Zachariii ν ο η Lingenthal, «Jus graeco-romanum», Ι Ι Ι σ ε λ 3.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 213
ω ς κ λ η ρ ο ν ό μ ο ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν Κ α ι σ ά ρ ω ν γ ι α τ α κ α θ ή κ ο ν τ ά τ ο υ
Τ ο ε μ π ό ρ ι ο τ ο ν 60 α ι ώ ν α
Η ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ά φ η σ ε ζ ω η ρ ά ί χ ν η σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ ε μ π ο ρ ί ο υ
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ ό π ω ς τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς ε ι δ ω
λ ο λ α τ ρ ι κ ή ς Ρ ω μ α Τ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ε μ π ό ρ ι ο δ ι ε ξ α γ ό τ α ν κ υ ρ ί ω ς μ ε
τ η ν Α ν α τ ο λ ή Τ α π ι ο σ π ά ν ι α κ α ι π ι ο π λ ο ύ σ ι α ε μ π ο ρ ε ύ μ α τ α έ φ θ α ν α ν α π ό
τ ι ς μ α κ ρ ι ν έ ς χ ώ ρ ε ς τ ή ς Κ ί ν α ς κ α ι τ ώ ν Ι ν δ ι ώ ν Η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η τ ώ ν α ρ
χ ώ ν τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ σ χ η μ α τ ι σ μ ο ύ τ ώ ν ν έ ω ν γ ε ρ μ α ν ι κ ώ ν
κ ρ α τ ώ ν α π ό τ α ο π ο ί α μ ε ρ ι κ ά ε ί χ α ν κ α τ α κ τ η θ ε ί α π ό τ ο υ ς σ τ ρ α τ η γ ο ύ ς
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ - ζ ο ύ σ ε κ ά τ ω α ι τ ό σ υ ν θ ή κ ε ς τ ε λ ε ί ω ς α κ α τ ά λ λ η λ ε ς γ ι α
τ η ν α ν ά π τ υ ξ η α υ τ ό ν ο μ η ς ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ς ζ ω ή ς Η Α ν α τ ο λ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
μ ε τ η ν σ ε τ ό σ ο π λ ε ο ν ε κ τ ι κ ή θ έ σ η π ρ ω τ ε ύ ο υ σ ά τ η ς έ γ ι ν ε χ ά ρ η σ τ η ν κ α
τ ά λ λ η λ η δ ι α μ ό ρ φ ω σ η τ ή ς κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς ο μ ε σ ά ζ ω ν μ ε τ α ξ ύ Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι
Δ ύ σ ε ω ς κ α ι δ ι α τ ή ρ η σ ε τ η θ έ σ η τ η ς α υ τ ή μ έ χ ρ ι τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν Σ τ α υ ρ ο
φ ο ρ ι ώ ν
Ο ι ε μ π ο ρ ι κ έ ς ό μ ω ς σ χ έ σ ε ι ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε τ ο υ ς
λ α ο ύ ς τ ή ς Α π ω Α ν α τ ο λ ή ς δ ε ν ή τ α ν ά μ ε σ ε ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ε ν ε ρ γ ο ύ σ ε
ω ς μ ε σ ά ζ ω ν σ τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ η α υ τ ή η π ε ρ σ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ώ ν Σ α σ
σ α ν ι δ ώ ν η ο π ο ί α ε ί χ ε μ ε γ ά λ α ο φ έ λ η α π ό τ ι ς ε μ π ο ρ ι κ έ ς σ υ ν α λ λ α γ έ ς τ ώ ν
ε μ π ό ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή υ π ή ρ χ α ν δ ύ ο κ ύ ρ ι ο ι ε μ π ο ρ ι κ ο ί
δ ρ ό μ ο ι έ ν α ς δ ι ά ξ η ρ ά ς κ α ι ά λ λ ο ς δ ι ά θ α λ ά σ σ η ς Ο δ ι ά ξ η ρ ά ς δ ρ ό μ ο ς
τ ώ ν κ α ρ α β α ν ι ώ ν ο δ η γ ο ύ σ ε α π ό τ α δ υ τ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Κ ί ν α ς μ έ σ ω τ ή ς
Σ ο γ δ ι α ν ή ς σ η μ ε ρ ι ν ή ς Μ π ο υ χ ά ρ α ή Μ π ο χ ά ρ α σ τ α π ε ρ σ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α ό
π ο υ τ α ε μ π ο ρ ε ύ μ α τ α μ ε τ ε φ έ ρ ο ν τ α ν α π ό Κ ι ν έ ζ ο υ ς ε μ π ό ρ ο υ ς σ τ ο υ ς ε μ π ό
ρ ο υ ς τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς ο ι ο π ο ί ο ι π ά λ ι τ ά μ ε τ έ φ ε ρ α ν σ τ α τ ε λ ω ν ε ί α τ ώ ν σ υ ν ό
ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο θ α λ ά σ σ ι ο ς δ ρ ό μ ο ς ή τ α ν ο ε ξ ή ς Κ ι ν έ ζ ο ι έ μ π ο ρ ο ι
μ ε τ έ φ ε ρ α ν μ ε π λ ο ί α τ α ε μ π ο ρ ε ύ μ α τ ά τ ο υ ς μ έ χ ρ ι τ η ν ή σ ο Τ α π ρ ο β ά ν η τ η
σ η μ ε ρ ι ν ή Κ ε ϋ λ ά ν η σ τ α Ν ό τ ι α τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ τ ο ύ ν δ ο σ τ ά ν Ε κ ε ί τ α κ ι
ν ε ζ ι κ ά ε μ π ο ρ ε ύ μ α τ α φ ο ρ τ ώ ν ο ν τ α ν σ ε π ε ρ σ ι κ ά π λ ο ί α τ α ο π ο ί α μ ε τ έ φ ε
ρ α ν τ ο φ ο ρ τ ί ο τ ο υ ς μ έ σ ω τ ο ύ Ι ν δ ι κ ο ύ Ω κ ε α ν ο ύ κ α ι τ ο ύ Π ε ρ σ ι κ ο ύ Κ ό λ
τ ο υ σ τ ι ς ε κ β ο λ έ ς τ ο ύ Τ ί γ ρ η κ α ι τ ο ύ Ε υ φ ρ ά τ η α π ό ό π ο υ δ ι α β ι β ά ζ ο ν τ α ν
μ έ σ ω τ ο ύ Ε υ φ ρ ά τ η σ τ ο β υ ζ α ν τ ι ν ό τ ε λ ω ν ε ί ο π ο υ β ρ ι σ κ ό τ α ν σ τ ο ν π ο τ α μ ό
α υ τ ό Ε π ο μ έ ν ω ς τ ο μ ε τ α ξ ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι Α ν α τ ο λ ή ς ε μ π ό ρ ι ο ε ξ α ρ τ ι ό τ α ν
α π ό τ ι ς υ φ ι σ τ ά μ ε ν ε ς μ ε τ α ξ ύ Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι Π ε ρ σ ί α ς σ χ έ σ ε ι ς κ α ι
δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ι π ό λ ε μ ο ι μ ε τ η ν Π ε ρ σ ί α α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν σ ύ ν η θ ε ς φ α ι ν ό μ ε
ν ο τ ή ς ζ ω ή ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ο ι ε μ π ο ρ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ η ν Α ν α τ ο λ ή δ ι
ε ξ ά γ ο ν τ α ν δ ύ σ κ ο λ α κ α ι δ ι α κ ό τ τ ο ν τ α ν σ υ χ ν ά Τ ο κ ύ ρ ι ο ε μ π ό ρ ε υ μ α ή τ α ν
τ ο μ ε τ ά ξ ι τ ή ς Κ ί ν α ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ η π α ρ α γ ω γ ή ε φ υ λ ά σ σ ε τ ο μ υ σ τ ι κ ή σ τ η ν
Κ ί ν α Λ ό γ ω τ ώ ν δ υ σ κ ο λ ι ώ ν τ ή ς π α ρ α γ ω γ ή ς ο ι τ ι μ έ ς σ τ ι ς ο π ο ί ε ς έ φ θ α σ ε
214 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ο μ ε τ ά ξ ι κ α ι τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε α υ τ ό ε ί δ η π ο υ ή σ α ν π ε ρ ι ζ ή τ η τ α σ τ ι ς α γ ο
ρ έ ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ - ή σ α ν μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς α π ί σ τ ε υ τ ε ς Ε κ τ ό ς α π ό τ ο μ ε
τ ά ξ ι η Κ ί ν α κ α ι ο ι Ι ν δ ί ε ς ε ξ ή γ α γ α ν σ τ η Δ ύ σ η α ρ ώ μ α τ α κ α ρ υ κ ε ύ μ α τ α
β α μ β ά κ ι π ο λ ύ τ ι μ ο υ ς λ ί θ ο υ ς κ α ι ά λ λ α α π α ρ α ί τ η τ α π ρ ί ό τ α γ ι α τ η Β υ
ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Μ η θ έ λ ο ν τ α ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ν α δ ε χ θ ε ί τ η ν ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ε ξ ά ρ τ η σ η τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ό τ η ν Π ε ρ σ ί α έ β α λ ε ω ς σ κ ο π ό τ ο υ ν α β ρ ε ι
έ ν α ν ε μ π ο ρ ι κ ό δ ρ ό μ ο π ρ ο ς τ η ν Κ ί ν α κ α ι τ ι ς Ι ν δ ί ε ς π ο υ θ α β ρ ι σ κ ό τ α ν μ α
κ ρ ι ά α π ό τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς
Κ ο σ μ ά ς Ι ν δ ι κ ο π λ ε ύ σ τ η ς
Τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε έ ν α σ π ο υ δ α ί ο φ ι λ ο λ ο γ ι κ ό έ ρ γ ο η Χ ρ ι
σ τ ι α ν ι κ ή Τ ο π ο γ ρ α φ ί α ή Κ ο σ μ ο γ ρ α φ ί α τ ο ο π ο ί ο γ ρ ά φ η κ ε α π ό τ ο ν Κ ο σ μ ά
τ ο ν Ι ν δ ι κ ο π λ ε ύ σ τ η σ τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό ε ί ν α ι ε ξ α ι
ρ ε τ ι κ ή ς σ η μ α σ ί α ς λ ό γ ω τ ώ ν π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η γ ε
ω γ ρ α φ ί α τ ώ ν λ ε κ α ν ώ ν τ ή ς Ε ρ υ θ ρ ά ς Θ α λ ά σ σ η ς κ α ι τ ο ύ Ι ν δ ι κ ο ύ Ω κ ε α ν ο ύ
κ α θ ώ ς κ α ι μ ε τ ι ς ε μ π ο ρ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ ι ς Ι ν δ ί ε ς κ α ι τ η ν Κ ί ν α
Ο Κ ο σ μ ά ς γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο π ι θ α ν ό ν σ τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α Α
σ χ ο λ ή θ η κ ε μ ε τ ο ε μ π ό ρ ι ο α ί τ ό τ α ν ε α ν ι κ ά τ ο υ χ ρ ό ν ι α α λ λ ά μ έ ν ο ν τ α ς α
ν ι κ α ν ο π ο ί η τ ο ς μ ε τ ι ς ε μ π ο ρ ι κ έ ς σ υ ν θ ή κ ε ς τ ή ς χ ώ ρ α ς τ ο υ έ κ α μ ε α ρ κ ε τ ά
μ α κ ρ ι ν ά τ α ξ ί δ ι α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν ο π ο ί ω ν ε π ι σ κ έ φ θ η κ ε τ ι ς α κ τ έ ς
τ ή ς Ε ρ υ θ ρ ά ς Θ ά λ α σ σ α ς τ η Χ ε ρ σ ό ν η σ ο τ ο ύ Σ ι ν ά τ η ν Α ι θ ι ο π ί α κ α ι έ φ θ α
σ ε ί σ ω ς μ έ χ ρ ι τ η ν Κ ε ϋ λ ά ν η Ή τ α ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς - Ν ε σ τ ο ρ ι α ν ό ς κ α ι α ρ γ ό
τ ε ρ α έ γ ι ν ε μ ο ν α χ ό ς Τ ο ε λ λ η ν ι κ ό τ ο υ ε π ί θ ε τ ο Ι ν δ ι κ ο π λ ε ύ σ τ η ς β ρ ί σ κ ε τ α ι
α κ ό μ η κ α ι σ τ ι ς π α λ α ι ό τ ε ρ ε ς ε κ δ ό σ ε ι ς τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο υ
Κ ύ ρ ι ο ς σ κ ο π ό ς τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Τ ο π ο γ ρ α φ ί α ς ε ί ν α ι ν α α π ο δ ε ί ξ ε ι
σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς ό τ ι π α ρ ά τ ο σ ύ σ τ η μ α τ ο ύ Π τ ο λ ε μ α ί ο υ τ ο σ χ ή μ α τ ή ς
γ η ς δ ε ν ε ί ν α ι σ φ α ι ρ ι κ ό α λ λ ά ε π ί μ η κ ε ς ό π ω ς τ ο ι ε ρ ό τ ο ύ ν α ο ύ τ ο ύ Μ ω υ
σ έ ω ς ε ν ώ τ ο σ ύ μ π α ν ε ί ν α ι α ν ά λ ο γ ο σ τ η μ ο ρ φ ή μ ε τ ο ν ν α ό Η μ ε γ ά
λ η ό μ ω ς ι σ τ ο ρ ι κ ή σ η μ α σ ί α α υ τ ο ύ τ ο ύ έ ρ γ ο υ έ γ κ ε ι τ α ι σ τ ι ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς
π ο υ μ ά ς δ ί δ ε ι σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η γ ε ω γ ρ α φ ί α κ α ι τ ο ε μ π ό ρ ι ο Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς
ε υ σ υ ν ε ί δ η τ α π λ η ρ ο φ ο ρ ε ί τ ο ν α ν α γ ν ώ σ τ η γ ι α τ ι ς π η γ έ ς π ο υ χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί
κ α ι π ο υ α ξ ι ο π ο ι ε ί π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά Κ ά ν ε ι δ ι ά κ ρ ι σ η μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν π ρ ο σ ω π ι κ ώ ν
(1) Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό μ ε τ α φ ρ ά σ θ η κ ε Α γ γ λ ι κ ά α π ό τ ο ν J. MacCrindIe «The Christian
Topography of Cosmas, an Egyptian Monk». Β λ έ π ε ε π ί σ η ς C. BeazIey, «The Dawn of
Modern Geography», Ι 190-196,273-303. Π ρ β λ κ α ι Μ V. Anastos, «The Alexandrian
Origin of the Christian Topography of Cosmas Indicopleustes», Dumbarton Oaks
Papers, 111 (1946),75-80.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 215
τ ο υ π α ρ α τ η ρ ή σ ε ω ν - ω ς α υ τ ό π τ η μ ά ρ τ υ ρ α - κ α ι τ ώ ν π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν π ο υ
π α ί ρ ν ε ι α π ό ά λ λ ο υ ς α υ τ ό π τ ε ς μ ά ρ τ υ ρ ε ς ή τ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν π ο υ έ μ α θ ε α π ό
ά λ λ ο υ ς Μ ε β ά σ η τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ή τ ο υ π ε ί ρ α π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ α α ν ά κ τ ο ρ α τ ο ύ
Β α σ ι λ έ ω ς τ ή ς Α ι θ ι ο π ί α ς σ τ η ν π ό λ η τ ή ς Α ξ ώ μ η ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς α π ο δ ί
δ ε ι μ ε α κ ρ ί β ε ι α δ ι ά φ ο ρ ε ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς ε π ι γ ρ α φ έ ς τ ή ς Ν ο υ β ί α ς κ α ι
τ ώ ν α κ τ ώ ν τ ή ς Ε ρ υ θ ρ ά ς Θ ά λ α σ σ α ς Ο μ ι λ ε ί ε π ί σ η ς γ ι α τ α ζ ώ α τ ώ ν Ι ν δ ι ώ ν
κ α ι τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς κ α ι τ ο π ι ο σ π ο υ δ α ί ο α π ό ό λ α δ ί δ ε ι α ξ ι ό λ ο γ ε ς π λ η
ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ η ν Τ α π ρ ο β ά ν η Κ ε ϋ λ ά ν η ε ξ η γ ώ ν τ α ς τ η ν ε μ π ο ρ ι κ ή τ η ς -
γ ι α τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α σ η μ α σ ί α Ό π ω ς φ α ί ν ε τ α ι α π ό τ η ν π ε ρ ι
γ ρ α φ ή α υ τ ή τ ο ν 60 α ι ώ ν α η Κ ε ϋ λ ά ν η ή τ α ν τ ο κ έ ν τ ρ ο τ ο ύ δ ι ε θ ν ο ύ ς ε μ π ο
ρ ί ο υ μ ε τ α ξ ύ Κ ί ν α ς α φ ε ν ό ς κ α ι Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς Π ε ρ σ ί α ς κ α ι -
μ έ σ ω Π ε ρ σ ί α ς - Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α φ ε τ έ ρ ο υ Ό π ω ς λ έ ε ι ο
Κ ο σ μ ά ς Τ Ο ν η σ ί α υ τ ό τ ο π ο θ ε τ η μ έ ν ο ό π ω ς ε ί ν α ι σ ε μ ι α κ ε ν τ ρ ι κ ή θ έ σ η
ε π ι σ κ έ π τ ο ν τ α ι σ υ χ ν ά π λ ο ί α π ο υ π ρ ο έ ρ χ ο ν τ α ι α π ό ό λ α τ α μ έ ρ η τ ώ ν Ι ν δ ι
ώ ν τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς κ α ι τ ή ς Α ι θ ι ο π ί α ς Ο ι Π έ ρ σ ε ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί π ο υ έ μ ε ν α ν
μ ο ν ί μ ω ς σ τ ο ν η σ ί α υ τ ό ή τ α ν Ν ε σ τ ο ρ ι α ν ο ί κ α ι ε ί χ α ν τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α τ ο υ ς
κ α ι τ ο ν Κ λ ή ρ ο τ ο υ ς
Ε ί ν α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι π α ρ ά τ η ν έ λ λ ε ι ψ η ά μ ε σ ω ν σ χ έ σ ε ω ν
Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι Ι ν δ ι ώ ν π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ α ν β υ ζ α ν τ ι ν ά ν ο μ ί σ μ α τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς
τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ σ τ ι ς α γ ο ρ έ ς τ ώ ν Ι ν δ ι ώ ν τ α ο π ο ί α μ ε τ έ φ ε
ρ α ν π ι θ α ν ό ν ε κ ε ί ο ι μ ε σ ά ζ ο ν τ ε ς Π έ ρ σ ε ς κ α ι Α β η σ υ ν ο ί κ α ι ό χ ι ο ι έ μ π ο
ρ ο ι τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ν ο μ ί σ μ α τ α μ ε τ α ο ν ό μ α τ α τ ώ ν Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν Α υ τ ο κ ρ α
τ ό ρ ω ν τ ο ύ υ τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ α ι ώ ν ω ν - Α ρ κ α δ ί ο υ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ
Μ α ρ κ ι α ν ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Α Ζ ή ν ω ν ο ς Α ν α σ τ α σ ί ο υ Α Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Α - έ
χ ο υ ν β ρ ε θ ε ί σ τ ι ς Ν ό τ ι ε ς κ α ι Β ό ρ ε ι ε ς Ι ν δ ί ε ς Σ τ η δ ι ε θ ν ή ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ζ ω ή
τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α έ π α ι ζ ε έ ν α ν μ ε γ ά λ ο κ α ι σ η
μ α ν τ ι κ ό ρ ό λ ο μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ό π ω ς λ έ ε ι ο Κ ο σ μ ά ς ν α δ ι ε ξ α γ ά γ ο υ ν ό λ α
τ α έ θ ν η α π ό τ η μ ι α ά κ ρ η τ ή ς γ η ς σ τ η ν ά λ λ η ν τ ο ε μ π ό ρ ι ό τ ο υ ς μ ε ρ ω μ α ί
κ ά χ ρ ή μ α τ α τ ο χ ρ υ σ ό ν ό μ ι σ μ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Τ α χ ρ ή μ α τ α α υ τ ά τ ά έ
β λ ε π α ν ό λ ο ι ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι μ ε θ α υ μ α σ μ ό δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι δ ε ν υ π ή ρ χ ε ά λ λ η
χ ώ ρ α π ο υ ν α δ ι α θ έ τ ε ι π α ρ ό μ ο ι α ν ο μ ί σ μ α τ α
Ο Κ ο σ μ ά ς α ν α φ έ ρ ε ι μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α ι σ τ ο ρ ί α π ο υ δ ε ί χ ν ε ι τ ο ν
(1) Cosmas, «Topographia Christiana», Χ Ι (Migne, Patrologia Graeca, LXXXVIII,
445), έ κ δ ο σ η Winstedt, σ ε λ 322 (Cambridge, 1909), έ κ δ ο σ η MacCrindle, σ ε λ 365.
(2) Β λ έ π ε R. Sewell, «Roman Coins ί η India», Journal of the Royal Asiatic Society,
Χ Χ Χ Υ Ι (1904), 620-621. Μ Khvostov (Chowstow), Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ε μ π ο ρ ί ο υ σ τ η ν ε λ λ η
ν ο ρ ω μ α ί κ ή Α ί γ υ π τ ο σ ε λ 230 (Kazan, 1907, Ρ ω σ ι κ ά Ε Warmington, «The com-
merce Between the Roman Empire and India» (Cambridge, 1928), σ ε λ 140.
(3) Cosmas έ ν θ α ν ω τ 11, Migne, 116, έ κ δ ο σ η Winstedt, σ ε λ 81.
216 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
β α θ ύ σ ε β α σ μ ό τ ο ν ο π ο ί ο ε ν έ π ν ε ε σ τ ι ς Ι ν δ ί ε ς τ ο β υ ζ α ν τ ι ν ό χ ρ υ σ ό ν ό μ ι
σ μ α
Ο Β α σ ι λ ε ύ ς τ ή ς Κ ε ϋ λ ά ν η ς α φ ο ύ δ έ χ θ η κ ε έ ν α ν Β υ ζ α ν τ ι ν ό έ μ π ο ρ ο τ ο ν
Σ ώ π α τ ρ ο κ α ι μ ε ρ ι κ ο ύ ς Π έ ρ σ ε ς σ ε α κ ρ ό α σ η τ ο ύ ς ε ί π ε ν α κ α θ ή σ ο υ ν κ α ι
τ ο ύ ς ρ ώ τ η σ ε Σ ε π ο ι α κ α τ ά σ τ α σ η β ρ ί σ κ ο ν τ α ι ο ι χ ώ ρ ε ς σ α ς κ α ι π ώ ς ε ί ν α ι
τ α π ρ ά γ μ α τ α ε κ ε ί Π ο λ ύ κ α λ ά α π ά ν τ η σ α ν ο ι έ μ π ο ρ ο ι κ α ι η σ υ ζ ή τ η
σ η σ υ ν ε χ ί σ θ η κ ε Σ ε λ ί γ ο ρ ώ τ η σ ε π ά λ ι ο Β α σ ι λ ε ύ ς Π ο ι ο ς α π ό τ ο υ ς Β α
σ ι λ ε ί ς σ α ς ε ί ν α ι ο π ι ο μ ε γ ά λ ο ς κ α ι ο π ι ο δ υ ν α τ ό ς Ο π ι ο η λ ι κ ι ω μ έ ν ο ς α
π ό τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς β ι ά σ τ η κ ε ν α π α ν τ ή σ ε ι ο Β α σ ι λ ε ύ ς μ α ς ε ί ν α ι ο μ ε γ α λ ύ
τ ε ρ ο ς ο δ υ ν α τ ό τ ε ρ ο ς κ α ι ο π λ ο υ σ ι ό τ ε ρ ο ς ε ί ν α ι π ρ α γ μ α τ ι κ ά Β α σ ι λ ε ύ ς
τ ώ ν Β α σ ι λ έ ω ν κ α ι μ π ο ρ ε ί ν α κ ά μ ε ι ό τ ι θ έ λ ε ι Ο Σ ώ π α τ ρ ο ς έ μ ε ι ν ε σ ι ω
π η λ ό ς μ έ χ ρ ι π ο υ ο Β α σ ι λ ε ύ ς ρ ώ τ η σ ε Ε σ ύ Ρ ω μ α ί ε δ ε ν έ χ ε ι ς τ ί π ο τ α ν α
π ε ι ς Τ ό τ ε α π ά ν τ η σ ε Τ ί ν α π ω ό τ α ν ο ά λ λ ο ς ε ί π ε τ ό σ α π ρ ά γ μ α τ α Α λ
λ ά α ν θ έ λ ε ι ς ν α μ ά θ ε ι ς τ η ν α λ ή θ ε ι α έ χ ε ι ς ε δ ώ π α ρ ό ν τ ε ς τ ο υ ς δ ύ ο Β α σ ι
λ ε ί ς Ε ξ έ τ α σ έ τ ο υ ς τ ο ν κ α θ έ ν α χ ω ρ ι σ τ ά κ α ι θ α δ ε ι ς π ο ι ο ς ι τ ό τ ο υ ς δ ύ ο
ε ί ν α ι μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ς κ α ι δ υ ν α τ ό τ ε ρ ο ς Ο Β α σ ι λ ε ύ ς α κ ο ύ γ ο ν τ α ς α υ τ ά τ α
λ ό γ ι α α π ό ρ η σ ε κ α ι ρ ώ τ η σ ε Π ώ ς λ ε ς ό τ ι έ χ ω κ α ι τ ο υ ς δ ύ ο Β α σ ι λ ε ί ς ε
δ ώ Έ χ ε ι ς τ α χ ρ ή μ α τ α κ α ι τ ώ ν δ ύ ο α π ή ν τ η σ ε ο Σ ώ π α τ ρ ο ς τ ο ν ό μ ι σ μ α
τ ο ύ ε ν ό ς κ α ι τ η δ ρ α χ μ ή δ η λ α δ ή τ ο μ ι λ ι α ρ ή σ ι ο τ ο ύ ά λ λ ο υ Μ ε λ έ τ η σ ε τ η
μ ο ρ φ ή τ ο ύ κ α θ ε ν ό ς κ α ι θ α δ ε ι ς τ η ν α λ ή θ ε ι α ... ». Α φ ο ύ ε ξ έ τ α σ ε τ α ν ο μ ί
σ μ α τ α ο Β α σ ι λ ε ύ ς ε ί π ε ό τ ι ο ι Ρ ω μ α ί ο ι ή σ α ν α σ φ α λ ώ ς έ ν α ς λ α μ π ρ ό ς
δ υ ν α μ ι κ ό ς κ α ι ο ξ ύ ν ο υ ς λ α ό ς κ α ι δ ι έ τ α ξ ε ν α α π ο δ ο θ ε ί μ ε γ ά λ η τ ι μ ή σ τ ο ν
Σ ώ π α τ ρ ο τ ο ν ο π ο ί ο α φ ο ύ α ν έ β α σ α ν σ έ ν α ν ε λ έ φ α ν τ α π ε ρ ι έ φ ε ρ α ν σ τ η ν
π ό λ η ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς κ τ υ π ο ύ σ α ν θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ά τ α τ ύ μ π α ν α Τ α π ε ρ ι σ τ α
τ ι κ ά α υ τ ά τ ά δ ι η γ ή θ η κ ε ο ί δ ι ο ς ο Σ ώ π α τ ρ ο ς κ α ι ο ι σ υ ν ο δ ο ί τ ο υ Κ α θ ώ ς
δ ε ε δ ι η γ ο ύ ν τ ο τ η ν ι σ τ ο ρ ί α α υ τ ή ο Π έ ρ σ η ς φ α ι ν ό τ α ν β α θ ι ά π ι κ ρ α μ έ ν ο ς
γ ι α ό τ ι ε ί χ ε σ υ μ β ε ί
Ε κ τ ό ς α π ό τ η ν ι σ τ ο ρ ι κ ή κ α ι γ ε ω γ ρ α φ ι κ ή τ ο υ σ η μ α σ ί α τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Κ ο
σ μ ά έ χ ε ι κ α ι κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή α ξ ί α λ ό γ ω τ ώ ν π ο λ λ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν μ ι ν ι α τ ο ύ ρ ε ς
π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι Π ι θ α ν ό ν μ ά λ ι σ τ α ν α έ χ ε ι ε π ε ξ ε ρ γ α σ θ ε ί ο ί δ ι ο ς ο σ υ γ γ ρ α
φ έ α ς μ ε ρ ι κ έ ς α π ό τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς α υ τ έ ς Τ ο π ρ ω τ ό τ υ π ο χ ε ι ρ ό γ ρ α φ ο τ ο ύ υ
α ι ώ ν α δ ε ν έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί α λ λ ά τ α μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ α κ ε ί μ ε ν α τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι
κ ή ς Τ ο π ο γ ρ α φ ί α ς π ε ρ ι έ χ ο υ ν α ν τ ί τ υ π α τ ώ ν π ρ ω τ ό τ υ π ω ν ε ι κ ό ν ω ν κ α ι ω ς
ε κ τ ο ύ τ ο υ ε ί ν α ι χ ρ ή σ ι μ α ω ς π η γ έ ς γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς π ρ ώ ι μ η ς β υ ζ α ν τ ι
ν ή ς κ α ι μ ά λ ι σ τ α τ ή ς α λ ε ξ α ν δ ρ ι ν ή ς τ έ χ ν η ς Ό π ω ς λ έ ε ι ο Ν Π
Κ ο ν τ α κ ό φ ο ι μ ι ν ι α τ ο ύ ρ ε ς π ο υ β ρ ί Ο ο ν τ α ι σ τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Κ ο σ μ ά ε ί ν α ι -
(1) Cosmas έ ν θ α ν ω τ Χ Ι σ ε λ 338, Migne, 448-449, έ κ δ ο σ η MacCrindIe, 368-370. Η
ι σ τ ο ρ ί α α υ τ ή φ α ί ν ε τ α ι τ ι ε ί ν α ι π α τ ρ ο π α ρ ά δ ο τ η δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο Π λ ί ν ι ο ς α ν α φ έ ρ ε ι έ
ν α π α ρ ό μ ο ι ο α ν έ κ δ ο τ ο τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Κ λ α υ δ ί ο υ Ρ Ι ί η Υ «NaturaIis Historia», Υ Ι 85.
Β λ έ π ε ε π ί ι ς J. Ε Tennent, «Ceylon» ο η έ κ δ ο σ η 1860) 1,566.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 217
α ν ε ξ α ι ρ έ σ ε ι κ α ν ε ί ς μ ε ρ ι κ ά α π ό τ α ψ η φ ι δ ω τ ά τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς τ α π ι ο χ α
ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά δ ε ί γ μ α τ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ο ύ κ α ι μ ά λ ι σ τ α τ ή ς π ι ο λ α μ π ρ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ Ι
Τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Κ ο σ μ ά μ ε τ α φ ρ ά σ θ η κ ε α ρ γ ό τ ε ρ α σ τ α Σ λ α β ι κ ά κ α ι δ ι α δ ό
θ η κ ε ε υ ρ έ ω ς σ τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς Υ π ά ρ χ ο υ ν π ο λ λ έ ς ρ ω σ ι κ έ ς ε κ δ ό σ ε ι ς τ ή ς
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Τ ο π ο γ ρ α φ ί α ς σ υ μ π λ η ρ ω μ έ ν ε ς μ ε τ ο π ο ρ τ ρ α ί τ ο τ ο ύ Κ ο σ μ ά
Ι ν δ ι κ ο π λ ε ύ σ τ ο υ κ α ι μ ε π ο λ λ έ ς ε ι κ ό ν ε ς κ α ι μ ι ν ι α τ ο ύ ρ ε ς π ο υ ε ί ν α ι π ο λ ύ
σ η μ α ν τ ι κ έ ς γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς π α λ α ι ά ς ρ ω σ ι κ ή ς τ έ χ ν η ς
Π ρ ο σ τ α σ ί α τ ο ύ ε μ π ο ρ ί ο υ
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς έ β α λ ε ω ς σ κ ο π ό τ ο υ ν α ε λ ε υ θ ε ρ ώ σ ε ι τ ο ε μ π ό ρ ι ο τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ α π ό τ η ν ε ξ ά ρ τ η σ ή τ ο υ α π ό τ η ν Π ε ρ σ ί α π ρ ά γ μ α π ο υ σ υ ν ε π α
γ ό τ α ν τ η ν κ α τ ε υ θ ε ί α ν μ ε τ ι ς Ι ν δ ί ε ς ε π α φ ή μ έ σ ω τ ή ς Ε ρ υ θ ρ ά ς Θ ά λ α σ
σ α ς Σ τ η β ό ρ ε ι ο α ν α τ ο λ ι κ ή π λ ε υ ρ ά τ ή ς Ε ρ υ θ ρ ά ς Θ ά λ α σ σ α ς σ τ ο ν κ ό λ π ο
τ ή ς Α κ α μ π α β ρ ι σ κ ό τ α ν ο β υ ζ α ν τ ι ν ό ς λ ι μ ή ν Α υ λ α α π ό ό π ο υ τ α ι ν δ ι κ ά
ε μ ί τ ο ρ ε ύ μ α τ α μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α μ ε τ α φ ε ρ θ ο ύ ν δ ι ά ξ η ρ ά ς μ έ σ ω Π α λ α ι σ τ ί ν η ς
κ α ι Σ υ ρ ί α ς σ τ η Μ ε σ ό γ ε ι ο Θ ά λ α σ σ α Έ ν α ς ά λ λ ο ς λ ι μ ή ν τ ο Κ λ ύ σ μ α κ ο ν
τ ά σ τ ο σ η μ ε ρ ι ν ό Σ ο υ έ ζ β ρ ι σ κ ό τ α ν σ τ ι ς β ο ρ ε ι ο δ υ τ ι κ έ ς α κ τ έ ς τ ή ς Ε ρ υ
θ ρ ά ς Θ ά λ α σ σ α ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ή ρ χ ε τ ο σ ε α π ε υ θ ε ί α ς ε π α φ ή μ ε τ η Μ ε
σ ό γ ε ι ο Σ ε έ ν α α π ό τ α ν η σ ι ά σ τ η ν ε ί σ ο δ ο τ ο ύ Κ ό λ π ο υ τ ή ς Α κ α μ π α τ η ν
Ι ο τ ά β η σ η μ ε ρ ι ν ό Τ ι ρ ά ν κ ο ν τ ά σ τ η ν ό τ ι α ά κ ρ η τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ τ ο ύ Σ ι
ν ά ι δ ρ ύ θ η κ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ έ ν α τ ε
λ ω ν ε ί ο γ ι α τ α π λ ο ί α π ο υ π ε ρ ν ο ύ σ α ν α ι τ ό ε κ ε ί Α λ λ ά ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν β υ
ζ α ν τ ι ν ώ ν π λ ο ί ω ν π ο υ ή τ α ν σ τ η ν Ε ρ υ θ ρ ά Θ ά λ α σ σ α δ ε ν α ρ κ ο ύ σ ε γ ι α τ η ν
δ ι ε ξ α γ ω γ ή ε ν ό ς κ α ν ο ν ι κ ο ύ ε μ π ο ρ ί ο υ Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό α ν ά γ κ α σ ε τ ο ν Ι
ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ν α α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι σ τ ε ν έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς Α β η
σ υ ν ο ύ ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ή ς Α ξ ώ μ η ς κ α ι ν α τ ο ύ ς π ρ ο τ ρ έ ψ ε ι ν α α γ ο ρ ά ζ ο υ ν
μ ε τ ά ξ ι α π ό τ ι ς Ι ν δ ί ε ς κ α ι κ α τ ό π ι ν ν α τ ό μ ε τ α π ω λ ο ύ ν σ τ η ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε δ η λ α δ ή ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή σ ε ι τ ο υ ς Α ι θ ί ο π ε ς ω ς
μ ε σ ά ζ ο ν τ ε ς μ ε τ α ξ ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι Ι ν δ ι ώ ν ό π ω ς α κ ρ ι
β ώ ς ε ί χ α ν μ έ χ ρ ι τ ό τ ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι η θ ε ί ο ι Π έ ρ σ ε ς Α λ λ ά ο ι π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς
α υ τ έ ς δ ε ν π έ τ υ χ α ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ι Α β η σ υ ν ο ί έ μ π ο ρ ο ι δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν
Ι «Histoire de Ι art byzantin considere principaIement dans Ics miniatures», Ι 138.
(2) Β λ έ π ε Ε Redin, Η Χ ρ ι σ τ ι α ν Ι Κ Τ ο π ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ Κ ο σ μ ά ν δ ι κ ο π λ ε ύ σ τ ο υ β ά σ ε ι
Τ ν ε λ λ η ν ι κ ώ ν κ α ι ρ ω σ ι κ ώ ν κ ε ι μ έ ν ω ν έ κ δ ο σ η D. Υ Ainalov, Μ ό σ χ α 1916, Ρ ω σ ι
κ ά
(3) Β λ έ π ε W. Heyd, «Histoire du commercc du Lcvant au moyen age», ι 10. Diehl,
«Justinien», 390, R. Ρ F.-M. Ahel. Ί de Jotabe». ν bihlique. XLVII (1938),
520-552.
218 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν α σ υ ν α γ ω ν ι σ θ ο ύ ν τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α π α ρ α μ έ ν ε ι τ ο μ ο ν ο
π ώ λ ι ο τ ο ύ μ ε τ α ξ ι ο ύ σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν ε μ π ό ρ ω ν τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς Τ ε λ ι κ ά ο Ι ο υ
σ τ ι ν ι α ν ό ς δ ε ν π έ τ υ χ ε ν α ν ο ί ξ ε ι ν έ ο υ ς δ ρ ό μ ο υ ς ά μ ε σ η ς ε μ π ο ρ ι κ ή ς σ υ ν α λ
λ α γ ή ς μ ε τ η ν Α ν α τ ο λ ή Σ ε κ α ι ρ ο ύ ς ε ι ρ ή ν η ς ο ι Π έ ρ σ ε ς π α ρ έ μ ε ν α ν ο ι μ ε
σ ά ζ ο ν τ ε ς τ ο ύ π ι ο σ η μ α ν τ ι κ ο ύ ε μ π ο ρ ί ο υ σ υ ν ε χ ί ζ ο ν τ α ς έ τ σ ι ν α α π ο κ ο μ ί
ζ ο υ ν μ ε γ ά λ α κ έ ρ δ η
Γ ρ ή γ ο ρ α ό μ ω ς π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε μ ι α ε υ κ α ι ρ ί α π ο υ β ο ή θ η σ ε τ ο ν Ι ο υ σ τ ι
ν ι α ν ό ν α λ ύ σ ε ι τ ο σ π ο υ δ α ί ο π ρ ό β λ η μ α τ ο ύ ε μ π ο ρ ί ο υ τ ο ύ μ ε τ α ξ ι ο ύ Κ ά
π ο ι ο ς ή κ ά π ο ι ο ι κ α τ ά φ ε ρ α ν ν α κ λ έ ψ ο υ ν τ ο μ υ σ τ ι κ ό τ ώ ν Κ ι ν έ ζ ω ν κ α ι ν α
φ έ ρ ο υ ν κ ρ υ φ ά σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α β γ ά μ ε τ α ξ ο σ κ ώ λ η κ α τ α
ο π ο ί α α π ο τ έ λ ε σ α ν τ η β ά σ η μ ι α ς ν έ α ς γ ι α τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς β ι ο μ η χ α ν ί α ς η
ο π ο ί α π ρ ο ό δ ε υ σ ε π ο λ ύ γ ρ ή γ ο ρ α Μ ε γ ά λ ε ς ε κ τ ά σ ε ι ς κ α λ λ ι ε ρ γ ή θ η κ α ν μ ε
μ ο υ ρ ι έ ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ α ν π ο λ λ έ ς β ι ο τ ε χ ν ί ε ς γ ι α τ η ν ε π ε
ξ ε ρ γ α σ ί α τ ο ύ μ ε τ α ξ ι ο ύ Η π ι ο σ π ο υ δ α ί α α π ό α υ τ έ ς τ ι ς β ι ο τ ε χ ν ί ε ς β ρ ι σ κ ό
τ α ν σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ε ν ώ ά λ λ ε ς β ρ ί σ κ ο ν τ α ν σ τ ι ς π ό λ ε ι ς τ ή ς Σ υ
ρ ί α ς Β η ρ υ τ ό Τ ύ ρ ο κ α ι Α ν τ ι ό χ ε ι α κ α θ ώ ς κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α σ τ η ν Ε λ λ ά δ α
κ υ ρ ί ω ς δ ε σ τ η Θ ή β α Ε π ί σ η ς υ π ή ρ χ ε μ ι α β ι ο τ ε χ ν ί α σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο δ ε δ ο
μ έ ν ο υ ό τ ι ε π ω λ ο ύ ν τ ο σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η α ι γ υ π τ ι α κ ά ε ν δ ύ μ α τ α Η
β ι ο μ η χ α ν ί α τ ο ύ μ ε τ α ξ ι ο ύ έ γ ι ν ε κ ρ α τ ι κ ό μ ο ν ο π ώ λ ι ο α π ο δ ί δ ο ν τ α ς σ τ ο
Κ ρ ά τ ο ς μ ε γ ά λ α ε ι σ ο δ ή μ α τ α τ α ο π ο ί α ό μ ω ς δ ε ν ή τ α ν α ρ κ ε τ ά γ ι α ν α
β ε λ τ ι ώ σ ο υ ν τ η ν κ ρ ί σ ι μ η ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο
μ ε τ ά ξ ι τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε α υ τ ό ε ί δ η μ ε τ α φ έ ρ ο ν τ α ν σ ε ό λ α
τ α μ έ ρ η τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς κ α ι σ τ ό λ ι ζ α ν τ α π α λ ά τ ι α τ ώ ν β α σ ι λ έ ω ν τ ή ς
Δ ύ σ ε ω ς κ α ι τ ι ς κ α τ ο ι κ ί ε ς τ ώ ν π λ ο ύ σ ι ω ν ε μ π ό ρ ω ν Ό λ α α υ τ ά ε π έ φ ε ρ α ν
π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ έ ς μ ε τ α β ο λ έ ς σ τ ο ε μ π ό ρ ι ο τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι
ο δ ι ά δ ο χ ό ς τ ο υ Ι ο υ σ τ ί ν ο ς Β μ π ό ρ ε σ ε ν α δ ε ί ξ ε ι σ έ ν α ν Τ ο ύ ρ κ ο π ρ έ σ β η
π ο υ ε π ι σ κ έ φ θ η κ ε τ η ν Α υ λ ή τ ο υ τ η ν ό λ η β ι ο μ η χ α ν ί α σ τ ο α π ο κ ο ρ ύ φ ω μ α
τ ή ς π α ρ α γ ω γ ή ς τ η ς
(1) Σ τ ο σ η μ ε ί ο α υ τ ό ο ι δ ι ά φ ο ρ ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς π η γ έ ς δ ι α φ ω ν ο ύ ν Ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς (De belIo
gothico, IV, 17, έ κ δ ο σ η Haury, 11,576) α π ο δ ί δ ε ι τ ο κ α τ ό ρ θ ω μ α σ ε μ ε ρ ι κ ο ύ ς μ ο ν α
χ ο ύ ς Σ τ η ν «Excerpta e Theophanis Historia» Β ο η η 484: έ κ δ ο σ η L. Dindorf, Historici
Graeci minores, ι 447) α ν α φ έ ρ ε τ α ι ω ς δ ρ ά σ τ η ς έ ν α ς Π έ ρ σ η ς Π λ ή ρ η ς σ ύ γ χ υ σ η γ ε γ ο
ν ό τ ω ν κ α ι ο ν ο μ ά τ ω ν υ π ά ρ χ ε ι σ τ ο ν F. Richthofen, «China: Ergebnisse eigener Reisen
und darauf gegrtindeter Studien», ι 528-529, 550. Π ρ β λ ε π ί σ η ς Richthofen, "China»,
ι 550-551. Heyd, «Histoire du commerce du Levant», ι 12. Bury, «Later Roman
Empire», Ι Ι 332 κ α ι υ π ο σ 1.
(2) J. Ebersolt, «Les Arts somptuaries de Byzance», 12-13. G. RouiIIard, «L' Admi-
nistration civile de Γ έ byzantine» (2nd ed. 1928), 83.
(3) «Excerpta e Theophanis Historia», Β ο η η 484: «Fragmenta Historicorum
Graecorum», Ι Υ 270.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 219
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς α ν έ λ α β ε τ ο κ ο λ ο σ σ ι α ί ο έ ρ γ ο ν α π ρ ο σ τ α τ ε ύ σ ε ι τ η ν Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π ό τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν κ α τ α σ κ ε υ ά ζ ο ν τ α ς α ρ κ ε τ ά ο
χ υ ρ ά κ α ι κ α λ ά π ρ ο σ τ α τ ε υ μ έ ν ε ς σ υ ν ο ρ ι α κ έ ς γ ρ α μ μ έ ς Μ έ σ α σ ε λ ί γ α χ ρ ό
ν ι α α ν ή γ ε ι ρ ε σ ε ό λ α τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ι α σ χ ε δ ό ν α δ ι ά σ π α
σ τ η γ ρ α μ μ ή ο χ υ ρ ώ ν Κ α σ τ έ λ λ ι α σ τ η Β Α φ ρ ι κ ή σ τ ι ς α κ τ έ ς τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η
κ α ι τ ο ύ Ε υ φ ρ ά τ η σ τ α β ο υ ν ά τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς κ α ι σ τ η μ α κ ρ ι ν ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο
τ ή ς Κ ρ ι μ α ί α ς α ν α σ υ γ κ ρ ο τ ώ ν τ α ς έ τ σ ι κ α ι δ ι ε υ ρ ύ ν ο ν τ α ς τ ο α ξ ι ό λ ο γ ο α
μ υ ν τ ι κ ό σ ύ σ τ η μ α π ο υ η Ρ ώ μ η ε ί χ ε δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ε ι π α λ α ι ό τ ε ρ α Μ ε τ ο έ ρ γ ο
τ ο υ α υ τ ό ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α τ ά τ ο ν Π ρ ο κ ό π ι ο έ σ ω σ ε τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α Ε ά ν ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α μ ε τ ρ ή σ ο υ μ ε τ α ο χ υ ρ ά γ ρ ά φ ε ι ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς
σ τ ο Π ε ρ ί κ τ ι σ μ ά τ ω ν τ α ο π ο ί α α ν ή γ ε ι ρ ε ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς
ε ί μ α ι β έ β α ι ο ς ό τ ι ο α ρ ι θ μ ό ς τ ο υ ς θ α φ α ι ν ό τ α ν σ ε ε κ ε ί ν ο υ ς π ο υ ζ ο υ ν σ ε
μ α κ ρ ι ν έ ς χ ώ ρ ε ς κ α ι δ ε ν μ π ο ρ ο ύ ν ν α ε ξ α κ ρ ι β ώ σ ο υ ν π ρ ο σ ω π ι κ ά ό σ α λ έ
γ ω μ υ θ ώ δ η ς κ α ι τ ε λ ε ί ω ς α π ί σ τ ε υ τ ο ς Α κ ό μ α κ α ι σ ή μ ε ρ α τ α υ π ο λ ε ί μ
μ α τ α π ο λ λ ώ ν ο χ υ ρ ώ ν τ ώ ν σ υ ν ό ρ ω ν τ ή ς π α λ α ι ά ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς ε κ π λ ή τ τ ο υ ν τ ο ν σ ύ γ χ ρ ο ν ο τ α ξ ι δ ι ώ τ η
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς δ ε ν π ε ρ ι ο ρ ί σ θ η κ ε μ ό ν ο ν σ τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή ο χ υ ρ ώ ν Ω ς
Χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς φ ρ ό ν τ ι σ ε γ ι α τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή π ο λ λ ώ ν ν α ώ ν
α π ό τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ο α σ ύ γ κ ρ ι τ ο ς ν α ό ς τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς γ ι α τ ο ν ο π ο ί ο
θ α μ ι λ ή σ ο υ μ ε π ι ο κ ά τ ω π α ρ α μ έ ν ε ι έ ν α ς σ τ α θ μ ό ς γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς Π α ν τ ο ύ έ κ τ ι ζ ε α κ ό μ η κ α ι σ τ α β ο υ ν ά τ ή ς μ α κ ρ ι ν ή ς
Κ ρ ι μ α ί α ς ό π ο υ έ κ τ ι σ ε - σ τ ο κ έ ν τ ρ ο τ ή ς α π ο ι κ ί α ς τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν - μ ι α μ ε
γ ά λ η ε κ κ λ η σ ί α β α σ ι λ ι κ ή κ α τ ά τ η ν α ν α σ κ α φ ή τ ή ς ο π ο ί α ς α ν α κ α λ ύ
φ θ η κ ε ε π ι γ ρ α φ ή μ ε τ ο ό ν ο μ ά τ ο υ
, Α μ ε σ ο ι Δ ι ά δ ο χ ο ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
Ό τ α ν η ι σ χ υ ρ ή φ υ σ ι ο γ ν ω μ ί α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε ξ έ λ ι π ε ό λ ο τ ο α υ θ α ί ρ ε τ ο
σ ύ σ τ η μ ά τ ο υ δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς π ο υ γ ι α έ ν α χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α ι σ ο ρ ρ ό π η σ ε τ η ν
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ ε Ό τ α ν π έ θ α ν ε λ έ ε ι ο Μ π ι ο ύ ρ υ ο ι
α σ κ ο ί τ ο ύ Α ι ό λ ο υ ά ν ο ι ξ α ν ο ι δ ι α λ υ τ ι κ ο ί π α ρ ά γ ο ν τ ε ς ά ρ χ ι σ α ν ν α δ ρ ο υ ν
μ ε ό λ η τ ο υ ς τ η ν δ ύ ν α μ η τ ο α υ θ α ί ρ ε τ ο σ ύ σ τ η μ α κ α τ έ ρ ρ ε υ σ ε κ α ι η μ ε τ α
μ ό ρ φ ω σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς η ο π ο ί α α σ φ α λ ώ ς ε ί χ ε γ ι α α ρ κ ε τ ό δ ι ά σ τ η
μ α π ρ ο ο δ ε ύ σ ε ι ... τ ώ ρ α ά ρ χ ι σ ε ν α π ρ ο χ ω ρ ε ί γ ρ ή γ ο ρ α κ α ι α ι σ θ η τ ά
Η μ ε τ α ξ ύ 565 κ α ι 610 π ε ρ ί ο δ ο ς α ν ή κ ε ι σ τ ι ς π ι ο α τ υ χ ε ί ς π ε ρ ι ό δ ο υ ς τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι ά τ η ς β α σ ί λ ε υ ε π α ν τ ο ύ η α ν α ρ χ ί α
(1) «De aedificiis», Ι Ι ί 3. Bonn, 209, Haury, 111, 2. 46.
(2) Έ ν θ α ν ω τ IV, 4, ί Β ο η η 277, Haury, Π Ι 2, 116.
(3) Vasiliev, «Goths ί η the Crimea», 71.
(4) «Later Roman Empire», 11, 67.
220 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
η φ τ ώ χ ε ι α κ α ι ο ι α ρ ρ ώ σ τ ι ε ς Η α ν ω μ α λ ί α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς έ κ α ν ε τ ο ν
Ι ω ά ν ν η τ ή ς Ε φ έ σ ο υ - ι σ τ ο ρ ι κ ό τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Β - ν α ο μ ι λ ε ί
γ ι α τ ο τ έ λ ο ς τ ο ύ κ ό σ μ ο υ (1).
Ί σ ω ς δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι ά λ λ η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς λ έ ε ι ο Φ ί ν λ ε ϋ κ α
τ ά τ η ν ο π ο ί α η κ ο ι ν ω ν ί α ν α β ρ ί σ κ ε τ α ι σ ε μ ι α τ έ τ ο ι α κ α τ ά σ τ α σ η π λ ή ρ ο υ ς
η θ ι κ ή ς α π ο σ υ ν θ έ σ ε ω ς Τ α γ ε γ ο ν ό τ α ό μ ω ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς δ ε ί χ
ν ο υ ν ό τ ι η φ ο β ε ρ ή α υ τ ή ε ι κ ό ν α α π ο τ ε λ ε ί κ ά π ο ι α υ π ε ρ β ο λ ή κ α ι ό τ ι ω ς ε κ
τ ο ύ τ ο υ π ρ έ π ε ι ν α δ ι ο ρ θ ω θ ε ί
Τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό δ ι α δ έ χ θ η κ α ν ο Ι ο υ σ τ ί ν ο ς Β ο Ν ε ώ τ ε ρ ο ς (565-578), ο
Τ ι β έ ρ ι ο ς Β (578-582), ο Μ α υ ρ ί κ ι ο ς (582-602) κ α ι ο Φ ω κ ά ς (602-610). Ο
π ι ο σ π ο υ δ α ί ο ς α π ό α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς τ έ σ σ ε ρ ε ι ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς υ π ή ρ ξ ε ο ε ν ε ρ
γ η τ ι κ ό ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς κ α ι ι κ α ν ό ς η γ έ τ η ς Μ α υ ρ ί κ ι ο ς Η σ ύ ζ υ γ ο ς τ ο ύ Ι ο υ
σ τ ί ν ο υ Β Σ ο φ ί α π ο υ μ ε τ η δ υ ν α τ ή τ η ς θ έ λ η σ η έ μ ο ι α ζ ε π ο λ ύ τ ή ς Θ ε ο δ ώ
ρ α ς ε π η ρ έ α ζ ε π ο λ ύ τ ι ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς
Τ α π ι ο σ η μ α ν τ ι κ ά γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή ς ζ ω ή ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή - ή τ α ν ο Π ε ρ σ ι κ ό ς Π ό λ ε μ ο ς ο α γ ώ ν α ς μ ε τ ο υ ς
Σ λ ά β ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Α β ά ρ ο υ ς σ τ η ν Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο κ α ι η κ α τ ά
κ τ η σ η τ ή ς Ι τ α λ ί α ς α π ό τ ο υ ς Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο υ ς Σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή
ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ χ ο υ μ ε ν α π α ρ α τ η ρ ή σ ο υ μ ε δ ύ ο σ η μ α ν τ ι κ ά γ ε γ ο
ν ό τ α τ η σ τ α θ ε ρ ά ο ρ θ ό δ ο ξ η τ α κ τ ι κ ή τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν κ α ι τ ο ν σ χ η μ α τ ι
σ μ ό δ ύ ο Ε ξ α ρ χ ά τ ω ν
Ο ι Π ε ρ σ ι κ ο ί Π ό λ ε μ ο ι
Η π ε ν τ η κ ο ν τ α ε τ ή ς ε ι ρ ή ν η π ο υ ε ί χ ε κ ά ν ε ι μ ε τ η ν Π ε ρ σ ί α ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς
δ ι α κ ό π η κ ε τ ο 562, ύ σ τ ε ρ α α π ό ά ρ ν η σ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ ν α σ υ ν ε χ ί σ ε ι τ η ν
π λ η ρ ω μ ή χ ρ η μ ά τ ω ν Η κ ο ι ν ή ε χ θ ρ ό τ η τ α π ρ ο ς τ η ν Π ε ρ σ ί α σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε
σ τ η ν α ν ά π τ υ ξ η σ χ έ σ ε ω ν μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ ώ ν
Τ ο ύ ρ κ ω ν π ο υ ε ί χ α ν ε μ φ α ν ι σ θ ε ί λ ί γ ο ν ω ρ ί τ ε ρ α σ τ η Δ υ τ ι κ ή Α σ ί α σ τ ι ς α
κ τ έ ς τ ή ς Κ α σ π ί α ς Θ ά λ α σ σ α ς Κ α τ ε ί χ α ν τ η μ ε τ α ξ ύ Κ ί ν α ς κ α ι Π ε ρ σ ί α ς π ε
ρ ι ο χ ή θ ε ω ρ ώ ν τ α ς τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς ω ς τ ο υ ς κ ύ ρ ι ο υ ς ε χ θ ρ ο ύ ς τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο ι
π ρ ε σ β ε υ τ έ ς δ ι έ σ χ ι σ α ν τ α β ο υ ν ά τ ο ύ Κ α υ κ ά σ ο υ κ α ι ύ σ τ ε ρ α α π ό έ ν α μ ε
γ ά λ ο τ α ξ ί δ ι έ φ θ α σ α ν σ τ η ν Κ ω ν σ τ α τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ κ α ι τ ο ύ ς έ γ ι ν ε μ ι α ε
ξ α ι ρ ε τ ι κ ή υ π ο δ ο χ ή Α μ έ σ ω ς ά ρ χ ι σ α ν ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ο ύ ν τ α ι σ χ έ δ ι α γ ι α μ ι α
α μ υ ν τ ι κ ή κ α ι ε π ι θ ε τ ι κ ή τ ο υ ρ κ ο β υ ζ α ν τ ι ν ή σ υ μ μ α χ ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Π ε ρ
σ ί α ς Η τ ο υ ρ κ ι κ ή π ρ ε σ β ε ί α έ κ α μ ε μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α π ρ ό τ α σ η σ τ η ν
η γ ε σ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π ρ ο σ φ έ ρ ο ν τ α ς τ η μ ε σ ο λ ά β η σ η τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν γ ι α
(1) «EccIesiasticaI History», Ι 3, έ κ δ ο ι Payne - Smith, 3, έ κ δ ο σ η Brooks, 1-2.
(2) Α History of Greece», έ κ δ ο σ η Η F. Tozcr, Ι 298. Ο Κ Α μ α ν τ ο ς π ι σ τ ε ύ ε ι ό τ ι η
ε ι κ ό ν α α υ η ε ί ν α ι κ ά π ω ς υ π ε Ρ Β ο λ Ι Κ Ι Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Ι 260.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 221
τ ο ε μ π ό ρ ι ο μ ε τ η ν Κ ί ν α π ρ ο σ φ έ ρ ο ν τ α ς δ η λ α δ ή ε κ ε ί ν ο π ο υ τ ό σ ο ζ η τ ο ύ σ ε
ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς μ ε μ ό ν η τ η δ ι α φ ο ρ ά ό τ ι ε ν ώ ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ή λ π ι ζ ε ν α τ α
κ τ ο π ο ι ή σ ε ι τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό μ έ σ ω ε ν ό ς θ α λ ά σ σ ι ο υ δ ρ ό μ ο υ σ τ ο ν Ν ό τ ο μ ε
τ η β ο ή θ ε ι α τ ώ ν Α β η σ υ ν ώ ν ο ι Τ ο ύ ρ κ ο ι π ρ ο σ έ φ ε ρ α ν τ ο ν β ό ρ ε ι ο χ ε ρ σ α ί ο
δ ρ ό μ ο Ο ι σ υ ζ η τ ή σ ε ι ς ό μ ω ς γ ι α τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α σ υ μ μ α χ ί α ς γ ι α μ ι α σ υ ν δ υ α
σ μ έ ν η ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς δ ρ ά σ η δ ε ν κ α ρ π ο φ ό ρ η σ α ν δ ι ό τ ι η Β υ ζ α ν τ ι
ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α ή τ α ν α π α σ χ ο λ η μ έ ν η μ ε τ α ζ η
τ ή μ α τ α τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς κ α ι κ υ ρ ί ω ς μ ε τ η ν Ι τ α λ ί α ό π ο υ ε π ε τ ί θ ε ν τ ο ο ι Λ ο γ γ ο
β ά ρ δ ο ι Ε κ τ ό ς α υ τ ο ύ ο Ι ο υ σ τ ί ν ο ς θ ε ω ρ ο ύ σ ε τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς δ υ ν ά μ ε ι ς
τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν α ν ε π α ρ κ ε ί ς
Τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α τ ή ς σ ύ ν τ ο μ η ς ρ ω μ α ι ο τ ο υ ρ κ ι κ ή ς φ ι λ ί α ς υ π ή ρ ξ ε η έ ν τ α
σ η τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι Π ε ρ σ ί α ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί
α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ τ ο ύ Τ ι β ε ρ ί ο υ κ α ι τ ο ύ Μ α υ ρ ι κ ί ο υ υ φ ί σ τ α τ ο σ χ ε δ ό ν σ υ
ν ε χ ώ ς ε μ π ό λ ε μ η κ α τ ά σ τ α σ η μ ε τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α δ ε τ ή ς
β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Β ο π ό λ ε μ ο ς υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ α τ υ χ ή ς γ ι α τ ο Β υ ζ ά ν
τ ι ο Η π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ή ς Ν ι σ ί β ε ω ς ε γ κ α τ α λ ε ί φ θ η κ ε ο ι Α β α ρ ο ι π ρ ο ε ρ χ ό
μ ε ν ο ι π έ ρ α α π ό τ ο ν Δ ο ύ ν α β η - ε ι σ έ β α λ α ν σ τ ι ς β υ ζ α ν τ ι ν έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς
Β α λ κ α ν ι κ ή ς κ α ι τ ο Δ ά ρ α ς μ ι α σ π ο υ δ α ί α ο χ υ ρ ω μ έ ν η σ υ ν ο ρ ι α κ ή π ό λ η ύ
σ τ ε ρ α α π ό έ ξ ι μ η ν ώ ν π ο λ ι ο ρ κ ί α ή λ θ ε σ τ η ν κ α τ ο χ ή τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν Η α π ώ
λ ε ι α α υ τ ή ε π η ρ έ α σ ε π ο λ ύ τ ο ν Ι ο υ σ τ ί ν ο ο ο π ο ί ο ς π α ρ α φ ρ ό ν η σ ε Μ ό ν ο ν
δ ε χ ά ρ η σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α Σ ο φ ί α η ο π ο ί α π λ ή ρ ω σ ε 45.000 κ ο μ μ ά τ ι α
χ ρ υ σ ο ύ κ α τ ο ρ θ ώ θ η κ ε μ ι α α ν α κ ω χ ή ε ν ό ς έ τ ο υ ς (574)<2). Έ ν α σ υ ρ ι α κ ό χ ρ ο
ν ι κ ό τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ ε β ά σ η φ υ σ ι κ ά μ ι α π α λ α ι ό τ ε ρ η π η γ ή π α ρ α τ η ρ ε ί
ό τ ι ό τ α ν ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ μ α θ ε ό τ ι τ ο Δ ά ρ α ς έ π ε σ ε ... α π ε λ π ί σ θ η κ ε κ α ι
δ ι έ τ α ξ ε ν α κ λ ε ί σ ο υ ν τ α κ α τ α σ τ ή μ α τ α κ α ι ν α σ τ α μ α τ ή σ ε ι τ ο ε μ π ό ρ ι ο
Ο Π ε ρ σ ι κ ό ς Π ό λ ε μ ο ς ε π ί Τ ι β ε ρ ί ο υ κ α ι Μ α υ ρ ι κ ί ο υ υ π ή ρ ξ ε π ι ο ε π ι τ υ
χ ή ς γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α χ ά ρ η σ τ ο ό τ ι η ι κ α ν ό τ η τ α τ ο ύ Μ α υ
ρ ι κ ί ο υ β ο η θ ή θ η κ ε κ α ι α π ό τ ι ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς σ ε
σ χ έ σ η μ ε τ ο ν θ ρ ό ν ο Η σ υ ν θ ή κ η ε ι ρ ή ν η ς τ η ν ο π ο Ι α π έ τ υ χ ε ο Μ α υ ρ ί κ ι
ο ς ή τ α ν π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί α η π ε ρ σ ι κ ή Α ρ μ ε ν ί α κ α ι η α ν α τ ο λ ι κ ή Μ ε σ ο π ο τ α
μ ί α - σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν η ς κ α ι τ ή ς π ό λ ε ω ς Δ ά ρ α ς - π α ρ α χ ω ρ ο ύ ν τ α ν
σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο ο τ α π ε ι ν ω τ ι κ ό ς ό ρ ο ς π λ η ρ ω μ ή ς χ ρ η μ ά τ ω ν κ α τ η ρ γ ε ί τ ο κ α ι
(1) Bury, «Later Roman Empire», σ ε λ 97. KuIakovsky, «Byzantium», 11, 359. Stein,
«Justinus Ι Ι und Tiberius», 21. S. Vailhe, «Projet d'alliance turco-byzantine au Vle
siecle» (Echos d'Orient, Χ Ι Ι 1909),206-214.
(2) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν π ό λ ε μ ο α υ τ ό β λ έ π ε Bury, «Later Roman Empire», Ι Ι 95-101.
KuIakovsky, «Byzantium», Ι Ι 360-369. Stein, «Justinus ι und Tiberius», 38-55.
(3) «Chronique de Michel Ie Syrien», μ ε τ ά φ ρ α σ η J. Β Chabot, 11,312.
(4) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε α υ τ ό ν τ ο ν π ό λ ε μ ο β λ έ π ε Stein, «Justinus 11 und Tiberius», 58-86 ο Τ ι
β έ ρ ι ο ς ω ς Κ α ί σ α ρ 87-102 ο Τ ι β έ ρ ι ο ς ω ς Α ύ γ ο υ σ τ ο ς
222 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ε λ ι κ ά η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε λ ε ύ θ ε ρ η α π ό τ η ν π ε ρ σ ι κ ή α π ε ι λ ή μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α
σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ σ ε ι τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ η ς σ τ ι ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ η ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς κ α ι ε ι δ ι
κ ό τ ε ρ α σ τ ι ς α δ ι ά κ ο π ε ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Α β ά ρ ω ν κ α ι τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η Β α λ
κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο
Έ ν α ς ά λ λ ο ς π ό λ ε μ ο ς μ ε τ η ν Π ε ρ σ ί α ά ρ χ ι σ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Β α
σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Φ ω κ ά α λ λ ά ο π ό λ ε μ ο ς α υ τ ό ς δ ε ν σ υ ζ η τ ε ί τ α ι ε δ ώ δ ε δ ο μ έ ν ο υ
ό τ ι ε ν ώ υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ό ς γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
δ ε ν τ ε λ ε ί ω σ ε μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ
Σ λ ά β ο ι κ α ι ' Α β α ρ ο ι
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ σ υ ν έ β η σ α ν π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί α γ ε γ ο ν ό τ α
σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο τ α ο π ο ί α ό μ ω ς δ υ σ τ υ χ ώ ς δ ε ν γ ν ω ρ ί ζ ο υ μ ε
π ο λ ύ κ α λ ά λ ό γ ω τ ο ύ ε λ λ ε ι π ο ύ ς υ λ ι κ ο ύ π ο υ π α ρ έ χ ο υ ν ο ι π η γ έ ς
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ο ι Σ λ ά β ο ι σ υ χ ν ά ε
π ε τ ί θ ε ν τ ο ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Β α λ κ α ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ ε ι σ χ ω
ρ ώ ν τ α ς μ α κ ρ ι ά π ρ ο ς τ ο ν Ν ό τ ο κ α ι α π ε ι λ ώ ν τ α ς μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς κ α ι τ η
Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η α κ ό μ η Ο ι ε ι σ β ο λ έ ς α υ τ έ ς σ υ ν ε χ ί σ τ η κ α ν κ α ι μ ε τ ά τ ο ν θ ά
ν α τ ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Υ π ή ρ χ α ν τ ό τ ε σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ α ρ
κ ε τ ο ί Σ λ ά β ο ι ο ι ο π ο ί ο ι σ ι γ ά σ ι γ ά κ α τ έ λ α β α ν τ η χ ε ρ σ ό ν η σ ο β ο η θ ο ύ μ ε ν ο ι
α π ό τ ο υ ς Α β ά ρ ο υ ς λ α ό τ ο υ ρ κ ι κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς π ο υ ζ ο ύ σ ε τ η ν ε π ο χ ή
ε κ ε ί ν η σ τ η ν Π α ν ν ο ν ί α Ο ι Σ λ ά β ο ι κ α ι ο ι ' Α β α ρ ο ι α π ε ί λ η σ α ν τ η ν π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Θ ά λ α σ σ α ς τ ο ύ Μ α ρ μ α ρ ά κ α ι τ ο Α ι γ α ί ο κ α ι ε ι σ
χ ώ ρ η σ α ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α μ έ χ ρ ι τ η ν Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο Η φ ή μ η τ ώ ν ε ι σ β ο λ ώ ν
α υ τ ώ ν έ φ θ α σ ε σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο ό π ο υ ο Ι ω ά ν ν η ς Ε π ί σ κ ο π ο ς Ν ι κ ί ο υ έ
γ ρ α φ ε τ ο ν 70 α ι ώ ν α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Φ ω κ ά ό τ ι α
ν α φ έ ρ ε τ α ι π ω ς ο ι β α σ ι λ ε ί ς τ ή ς ε π ο χ ή ς α υ τ ή ς μ ε τ η β ο ή θ ε ι α τ ώ ν β α ρ β ά
ρ ω ν τ ώ ν ξ έ ν ω ν ε θ ν ώ ν κ α ι τ ώ ν Ι λ λ υ ρ ι ώ ν λ ε η λ ά τ η σ α ν τ ι ς π ό λ ε ι ς τ ώ ν Χ ρ ι
σ τ ι α ν ώ ν α ι χ μ α λ ω τ ί ζ ο ν τ α ς τ ο υ ς π λ η θ υ σ μ ο ύ ς τ ο υ ς κ α ι ό τ ι δ ε ν σ ώ θ η κ ε κ α
μ ί α π ό λ η ε κ τ ό ς α π ό τ η Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η τ ή ς ο π ο ί α ς τ α τ ε ί χ η ή τ α ν π ο λ ύ ι
σ χ υ ρ ά κ α ι π ο υ έ μ ε ι ν ε μ ε τ η β ο ή θ ε ι α τ ο ύ Θ ε ο ύ ε λ ε ύ θ ε ρ ψ Έ ν α ς Γ ε ρ
μ α ν ό ς λ ό γ ι ο ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α α ν έ π τ υ ξ ε τ η θ ε ω ρ ί α γ ι α τ η ν ο π ο ί α θ α μ ι
(1) Γ ι α τ ο ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Τ ι β ε ρ ί ο υ κ α ι τ ο ύ Μ α υ ρ ι κ ί ο υ Π ε ρ σ ι κ ό
Π ό λ ε μ ο β λ έ π ε Kulakovsky, «Byzantium», 11, 383-394, 426-446. Π ρ β λ κ α ι Μ J.
Higgins, «The Persian War of the Emperor Maurice. Ι The Chronology, with a Brief
History of the Persian Calendar».
(2) «Chronicle of John, bishop ο ί Nikiu», μ ε τ ά φ ρ α σ η Μ Zotenberg, «Notices et
extraits des manuscrits de la Bibliothcque Nationale», χ χ ι ν (1883), α χ 430. Α γ γ λ ι
κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η R. Η CharIes, 175-176.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 223
λ ή σ ο υ μ ε π ι ο κ ά τ ω ό τ ι σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Έ λ λ η ν ε ς κ α τ α σ τ ρ ά φ η
κ α ν τ ε λ ε ί ω ς α π ό τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς Ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς ε γ κ α τ α
σ τ ά σ ε ω ς τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ν η σ ο μ ε λ έ τ ε ς σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ι π ο
λ ύ σ τ α Θ α ύ μ α τ α τ ο ύ π ρ ο σ τ ά τ η τ ή ς Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς μ ά ρ τ υ ρ α Δ η μ η τ ρ ί ο υ
Σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α η ε π ί μ ο ν η π ρ ο ς τ α
ν ό τ ι α κ ί ν η σ η τ ώ ν Σ λ ά β ω ν κ α ι Α β ά ρ ω ν τ η ν ο π ο ί α ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί
ο υ δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α σ τ α μ α τ ή σ ε ι π ρ ο κ ά λ ε σ ε μ ι α β α θ ι ά ε θ ν ο γ ρ α φ ι κ ή α λ
λ α γ ή σ τ η χ ε ρ σ ό ν η σ ο η ο π ο ί α κ α τ ο ι κ ή θ η κ ε σ ε μ ε γ ά λ η έ κ τ α σ η α π ό Σ λ ά β
ο υ ς α π ο ί κ ο υ ς Ο ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς γ ν ώ ρ ι ζ α ν π ο λ ύ λ ί γ ο τ ι ς
β ό ρ ε ι ε ς φ υ λ έ ς γ ε ν ι κ ά κ α ι δ ε ν ξ ε χ ώ ρ ι ζ α ν τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς α π ό τ ο υ ς Α β ά
ρ ο υ ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι έ π λ η τ τ α ν τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π ό κ ο ι ν ο ύ
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ η Ι τ α λ ί α π ρ ο σ τ α τ ε υ ό τ α ν α ν ε π α ρ
κ ώ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε π ι θ έ σ ε ω ν τ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν π ρ ά γ μ α π ο υ ε ξ η γ ε ί τ η γ ρ ή γ ο ρ η
κ α ι ε ύ κ ο λ η κ α τ ά κ τ η σ ή τ η ς α π ό μ ι α ν έ α γ ε ρ μ α ν ι κ ή φ υ λ ή τ ο υ ς Λ ο γ γ ο β ά ρ
δ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν λ ί γ α μ ό ν ο ν χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α α φ ο ύ ο Ι
ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α τ έ σ τ ρ ε ψ ε τ ο Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν
Σ τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο ι ε ν ω μ έ ν ο ι μ ε τ ο υ ς Α β ά ρ ο υ ς
κ α τ έ σ τ ρ ε ψ α ν τ ο Β α σ ί λ ε ι ο τ ή ς β ά ρ β α ρ η ς φ υ λ ή ς τ ώ ν Γ ε π ί δ ω ν π ο υ ή τ α ν
σ τ ο ν Μ έ σ ο Δ ο ύ ν α β η Α ρ γ ό τ ε ρ α φ ο β ο ύ μ ε ν ο ι τ ο υ ς σ υ μ μ ά χ ο υ ς τ ο υ ς κ ι ν ή
θ η κ α ν α π ό τ η ν Π α ν ν ο ν ί α π ρ ο ς τ η ν Ι τ α λ ί α μ α ζ ί μ ε τ ι ς γ υ ν α ί κ ε ς τ ο υ ς κ α ι
τ α π α ι δ ι ά τ ο υ ς υ π ό τ η ν α ρ χ η γ ί α τ ο ύ β α σ ι λ έ ω ς τ ο υ ς (Konunq). Α τ ο τ ε
λ ο ύ ν τ ο δ ε α π ό δ ι ά φ ο ρ ε ς φ υ λ έ ς α ν ά μ ε σ α σ τ ι ς ο π ο ί ε ς ή τ α ν α ρ κ ε τ ο ί Σ ά ξ ο
ν ε ς
Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι η π α ρ ά δ ο σ η ο σ τ ρ α τ η γ ό ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι δ ι ο ι
κ η τ ή ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς Ν α ρ σ ή ς ε ί ν α ι ε κ ε ί ν ο ς π ο υ π ρ ο σ κ ά λ ε σ ε τ ο υ ς Λ ο γ γ ο
β ά ρ δ ο υ ς σ τ η ν Ι τ α λ ί α Η κ α τ η γ ο ρ ί α α υ τ ή ό μ ω ς ε ί ν α ι α ν α κ ρ ι β ή ς Ο Ν α ρ
σ ή ς ό τ α ν έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ο Ι ο υ σ τ ί ν ο ς Β π α ρ α ι τ ή θ η κ ε λ ό γ ω τ ή ς η
λ ι κ ί α ς τ ο υ κ α ι π έ θ α ν ε ύ σ τ ε ρ α α π ό λ ί γ ο κ α ι ρ ό σ τ η Ρ ώ μ η
Τ Ο 568 ο ι Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο ι ε ι σ χ ώ ρ η σ α ν σ τ η Β ό ρ ε ι ο Ι τ α λ ί α ' Α γ ρ ι ο ι κ α ι
β ά ρ β α ρ ο ι ό π ω ς ή τ α ν λ ε η λ ά τ η σ α ν ό λ α τ α μ έ ρ η α π ό ό π ο υ π έ ρ α σ α ν κ α ι
σ ύ ν τ ο μ α κ α τ έ λ α β α ν τ η Β Ι τ α λ ί α η ο π ο ί α έ γ ι ν ε γ ν ω σ τ ή ω ς Λ ο μ β α ρ δ ί α
Ο δ ι ο ι κ η τ ή ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς μ η ν έ χ ο ν τ α ς τ α μ έ σ α ν α ν τ ι σ τ α θ ε ί έ μ ε ι ν ε κ λ ε ι
σ μ έ ν ο ς σ τ η Ρ α β έ ν ν α τ η ν ο π ο ί α π ρ ο σ π έ ρ α σ α ν ο ι β ά ρ β α ρ ο ι κ α θ ώ ς π ρ ο
χ ω ρ ο ύ σ α ν π ρ ο ς τ α ν ό τ ι α Ο ι μ ε γ ά λ ε ς τ ο υ ς ο ρ δ έ ς α π λ ώ θ η κ α ν σ χ ε δ ό ν σ ε
ό λ η τ η χ ε ρ σ ό ν η σ ο υ π ο δ ο υ λ ώ ν ο ν τ α ς μ ε μ ε γ ά λ η ε υ κ ο λ ί α ό λ ε ς τ ι ς α π ρ ο
σ τ ά τ ε υ τ ε ς π ό λ ε ι ς Έ φ θ α σ α ν σ τ η Ν Ι τ α λ ί α κ α ι γ ρ ή γ ο ρ α κ α τ έ λ α β α ν τ ο
Μ π ε ν ε β έ ν τ ο Α ν κ α ι δ ε ν κ α τ έ λ α β α ν τ η Ρ ώ μ η κ ύ κ λ ω σ α ν τ η ν ε π α ρ χ ί α
(1) Β λ έ π ε Π χ Ο TafnIIi, «Thessalonique des origines au XIVe siecle», 101-108.
* Σ τ Μ Π ό λ η τ ή ς Ι τ α λ ί α ς (Benevento), η ο π ο ί α ο ν ο μ α ζ ό τ α ν σ τ η ν α ρ χ α ι ό τ η τ α Β ε ν ε
β ε ν τ ό ς κ α ι Μ α λ ο ε ν τ ό ς Τ ο 275 μ χ ο ι Ρ ω μ α ί ο ι ν ί κ η σ α ν ε κ ε ί τ ο ν Π ύ ρ ρ ο
224 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ή ς Ρ ώ μ η ς α π ό τ ρ ί α μ έ ρ η α π ό τ ο ν Β ο ρ ρ ά τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι τ ο ν Ν ό τ ο Έ
κ ο ψ α ν κ ά θ ε ε π α φ ή τ η ς μ ε τ η Ρ α β έ ν ν α έ τ σ ι ώ σ τ ε η Ρ ώ μ η ν α μ η ν μ π ο ρ ε ί
ν α π ε ρ ι μ έ ν ε ι β ο ή θ ε ι α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ή τ α ν α κ ό μ η π ι ο δ ύ σ κ ο λ ο ν α σ τ α λ ε ί
β ο ή θ ε ι α α π ό τ ο υ ς α π ο μ α κ ρ υ σ μ έ ν ο υ ς η γ έ τ ε ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ο ι
ο π ο ί ο ι α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ α ν μ ι α α π ό τ ι ς π ι ο δ ύ σ κ ο λ ε ς π ε ρ ι ό δ ο υ ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς
τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Ο ι Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο ι γ ρ ή γ ο ρ α ί δ ρ υ σ α ν σ τ ή ν Ι τ α λ ί α έ ν α μ ε γ ά
λ ο Γ ε ρ μ α ν ι κ ό Β α σ ί λ ε ι ο Ο Τ ι β έ ρ ι ο ς κ α ι α κ ό μ η π ι ο έ ν τ ο ν α ο Μ α υ ρ ί κ ι ο ς
π ρ ο σ π ά θ η σ α ν ν α σ υ ν ά ψ ο υ ν μ ι α σ υ μ μ α χ ί α μ ε τ ο ν Φ ρ ά γ κ ο Β α σ ι λ έ α
Χ ι λ δ ε β έ ρ τ ο Β (570-595), ε λ π ί ζ ο ν τ α ς ν α τ ό ν π ε ί σ ο υ ν ν α χ τ υ π ή σ ε ι τ ο υ ς
Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο υ ς σ τ η ν Ι τ α λ ί α α λ λ ά η π ρ ο σ π ά θ ε ι ά τ ο υ ς α π έ τ υ χ ε Α ν τ η λ λ ά
γ η σ α ν π ο λ λ έ ς π ρ ε σ β ε ί ε ς κ α ι ο Φ ρ ά γ κ ο ς Β α σ ι λ ε ύ ς έ σ τ ε ι λ ε π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς
σ τ ρ α τ ό σ τ η ν Ι τ α λ ί α ό χ ι ό μ ω ς γ ι α ν α β ο η θ ή σ ε ι τ ο ν Μ α υ ρ ί κ ι ο α λ λ ά μ ά λ
λ ο ν γ ι α ν α α ι τ ο κ τ ή σ ε ι κ α ι π ά λ ι γ ι α τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ τ ι ς π α λ α ι έ ς κ τ ή σ ε ι ς
τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν Χ ρ ε ι ά σ θ η κ ε ν α π ε ρ ά σ ο υ ν π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ α α π ό ε κ α τ ό ν π ε
ν ή ν τ α χ ρ ό ν ι α π ρ ι ν ο ι Β α σ ι λ ε ί ς τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν κ α τ ο ρ θ ώ σ ο υ ν ν α κ α τ α σ τ ρ έ
ψ ο υ ν ύ σ τ ε ρ α α π ό έ κ κ λ η σ η τ ο ύ Π ά π α ό μ ω ς κ α ι ό χ ι τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
τ η ν κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν σ τ η ν Ι τ α λ ί α Η Ρ ώ μ η ε γ κ α τ α λ ε λ ε ι μ
μ έ ν η σ τ η ν τ ύ χ η τ η ς α φ ο ύ α π έ κ ρ ο υ σ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς α π ό μ ί α π ο λ ι ο ρ κ ί ε ς
τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν β ρ ή κ ε τ ο ν υ π ε ρ α σ π ι σ τ ή τ η ς σ τ ο π ρ ό σ ω π ο τ ο ύ Π ά π α
ο ο π ο ί ο ς ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ς ό χ ι μ ό ν ο ν ν α φ ρ ο ν τ ί ζ ε ι γ ι α τ η ν π ν ε υ μ α τ ι κ ή
ζ ω ή τ ο ύ π ο ι μ ν ί ο υ τ ο υ α λ λ ά κ α ι ν α ο ρ γ α ν ώ σ ε ι τ η ν ά μ υ ν α τ ή ς π ό λ ε ω ς ε
ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν Τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α η
Ρ ω μ α ί κ ή Ε κ κ λ η σ ί α π α ρ ο υ σ ί α σ ε έ ν α ν α π ό τ ο υ ς π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο υ ς η γ έ τ ε ς
τ η ς τ ο ν Π ά π α Γ ρ η γ ό ρ ι ο Α τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Υ π ή ρ ξ ε κ α τ α ρ χ ή ν π α π ι κ ό ς α
π ο κ ρ ι σ ά ρ ι ο ς ή ν ο ύ ν τ σ ι ο ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ έ μ ε ι ν ε π ε ρ ί π ο υ
έ ξ ι χ ρ ό ν ι α δ ί χ ω ς ν α κ α τ ο ρ θ ώ σ ε ι ν α μ ά θ ε ι ο ύ τ ε τ α β α σ ι κ ά σ τ ο ι χ ε ί α τ ή ς
ε λ λ η ν ι κ ή ς γ λ ώ σ σ α ς Π α ρ ά τ η δ υ σ κ ο λ ί α τ ο υ α υ τ ή ό μ ω ς ή ξ ε ρ ε π ο λ ύ κ α
λ ά τ η ζ ω ή κ α ι τ η ν τ α κ τ ι κ ή τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
Ο ι ε π ι τ υ χ ί ε ς ε ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν σ τ η ν Ι τ α λ ί α δ ε ί χ ν ο υ ν κ α θ α ρ ά τ η ν
α π ο τ υ χ ί α τ ή ς ε ξ ω τ ε Ρ Ι Κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ σ τ η Δ ύ σ η ό π ο υ η
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α δ ι α τ η ρ ε ί α ρ κ ε τ έ ς δ υ ν ά μ ε ι ς γ ι α ν α σ υ γ
κ ρ α τ ή σ ε ι τ ο Ο σ τ ρ ο γ ο τ θ ι κ ό Β α σ ί λ ε ι ο π ο υ ε ί χ ε κ α τ α κ τ ή σ ε ι Ε π ί σ η ς θ ε μ ε
λ ί ω σ α ν τ η β α θ μ ι α ί α α ι τ ο μ ά κ ρ υ ν σ η τ ή ς Ι τ α λ ί α ς α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι τ η ν ε ξ α σ θ έ ν η σ η τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
(1) Β λ έ π ε Bury, «Latcr Roman Empire», 11, 160-166. G. ν «Lcs Rclations de
Childcbcrt 11 ct dc Byzance», Revue historique cxrv (1913), 61-85.
• Σ Τ Μ Ν ο ύ ν τ σ ι ο ς Δ ι π λ ω μ α τ ι κ ό ς α ν τ ι π ρ σ ω π ο ς τ ο ύ Π ά π α
(2) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π α ρ α μ ο ν τ ο ύ Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η λ έ π ε F.
Duddcn, «Gregory thc Grcat: His PIacc ί π History and Τ Ι 123-157. Π ι θ α ν ό ν
ο Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς α ν ε κ λ ψ η σ τ η Ρ ώ μ η τ ο 586 (156-157).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 225
σ τ η ν Ι τ α λ ί α
Θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α
Ο ι δ ι ά δ ο χ ο ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ υ π ο σ τ ή ρ ι ξ α ν τ η ν Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α κ α ι μ ε ρ ι κ έ ς
φ ο ρ έ ς ό π ω ς σ υ ν έ β η ε π ί Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Β ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς υ π έ σ τ η σ α ν σ ο β α
ρ ο ύ ς δ ι ω γ μ ο ύ ς Ο ι μ ε τ α ξ ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι Ρ ω μ α ί κ ή ς Ε κ
κ λ η σ ί α ς σ χ έ σ ε ι ς - κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Μ α υ ρ ι κ ί ο υ κ α ι
τ ο ύ Φ ω κ ά ε ί ν α ι π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς Ο Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς δ ι α μ α ρ τ υ ρ ή θ η κ ε
γ ι α τ ο ν τ ί τ λ ο Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ό ς τ ο ν ο π ο ί ο έ φ ε ρ ε ο Ε π ί σ κ ο π ο ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι σ ε μ ι α ε π ι σ τ ο λ ή τ ο υ π ρ ο ς τ ο ν Μ α υ ρ ί κ ι ο κ α τ η γ ο ρ ο ύ σ ε
τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Ι ω ά ν ν η τ ο ν Ν η σ τ ε υ τ ή γ ι α α λ α ζ ο ν ε ί α
Ε ί μ α ι α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ς γ ρ ά φ ε ι ο Π ά π α ς ν α φ ω ν ά ξ ω δ υ ν α τ ά κ α ι
ν α π ω Ο tempora! Ο mores! Ό τ α ν ε ν ώ ό λ η η Ε υ ρ ώ π η έ χ ε ι π α ρ α δ ο θ ε ί
σ τ η δ ύ ν α μ η τ ώ ν β α ρ β ά ρ ω ν ο ι π ό λ ε ι ς κ α τ α σ τ ρ έ φ ο ν τ α ι ο ι π ε δ ι ά δ ε ς ε ρ η
μ ώ ν ο ν τ α ι ο ι ε π α ρ χ ί ε ς ε γ κ α τ α λ ε ί τ ν τ α ι ο ι ά ν δ ρ ε ς δ ε ν ο ρ γ ώ ν ο υ ν π ι α τ η
γ η ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς λ υ σ σ ο ύ ν γ ι α τ η σ φ α γ ή τ ώ ν π ι σ τ ώ ν ο ι ι ε ρ ε ί ς π ο υ έ
π ρ ε π ε τ α π ε ι ν ά ν α θ ρ η ν ο ύ ν σ κ υ μ μ έ ν ο ι σ τ η γ η ζ η τ ο ύ ν γ ι α τ ο υ ς ε α υ τ ο ύ ς
τ ο υ ς ν έ ο υ ς κ α ι β έ β η λ ο υ ς τ ί τ λ ο υ ς μ α τ α ι ό τ η τ α ς κ α ι δ ό ξ α ς Μ ή π ω ς σ τ η ν π ε
ρ ί π τ ω σ η α υ τ ή υ π ο σ τ η ρ ί ζ ω τ ο ν ε α υ τ ό μ ο υ Μ ή π ω ς μ ν η σ ι κ α κ ώ γ ι α τ η ν α δ ι
κ ί α π ο υ μ ο ύ γ ί ν ε τ α ι Ό χ ι Υ π ε ρ α σ π ί ζ ο μ α ι τ ο ν Π α ν τ ο δ ύ ν α μ ο Θ ε ό κ α ι τ η ν
Κ α θ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α Π ρ έ π ε ι ν α ξ ε π έ σ ε ι ε κ ε ί ν ο ς π ο υ α δ ι κ ε ί τ η ν Π α γ κ ό
σ μ ι α Ε κ κ λ η σ ί α ε κ ε ί ν ο ς π ο υ υ π ε ρ η φ α ν ε ύ ε τ α ι ε κ ε ί ν ο ς π ο υ θ έ τ ε ι τ ο ν ε α υ
τ ό τ ο υ π ά ν ω α π ό τ η ν α ξ ι ο π ρ έ π ε ι α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ι ε κ δ ι κ ώ ν τ α ς έ
ν α ν ι δ ι α ί τ ε ρ ο γ ι α τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ τ ί τ λ ο
Ο Π ά π α ς δ ε ν π έ τ υ χ ε τ η ν ε π ι θ υ μ η τ ή π α ρ α χ ώ ρ η σ η κ α ι γ ι α έ ν α δ ι ά σ τ η
μ α σ τ α μ ά τ η σ ε ν α σ τ έ λ ν ε ι τ ο ν α ν τ ι π ρ ό σ ω π ό τ ο υ σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
Ό τ α ν τ ο 602 ε ξ ε ρ ρ ά γ η σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α μ ι α ε π α ν ά σ τ α σ η ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ
Μ α υ ρ ι κ ί ο υ ο Π ά π α ς Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς έ σ τ ε ι λ ε μ ι α ε γ κ ω μ ι α σ τ ι κ ή ε π ι σ τ ο λ ή σ τ ο ν
ν έ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ν α ν ό η τ ο Φ ω κ ά
Α ς ε ί ν α ι δ ο ξ α σ μ έ ν ο ς ο Θ ε ό ς ... ε υ φ ρ α ι ν έ σ θ ω σ α ν ο ι ο υ ρ α ν ο ί κ α ι α
γ α λ λ ι ά σ θ ω η γ η Ψ α λ μ ό ς 95, 11). Ε μ π ρ ό ς Α ς χ α ρ ε ί γ ι α τ ι ς α γ α θ έ ς σ ο υ
τ ρ ά ξ ε ι ς ό λ ο ς ο λ α ό ς τ ή ς Δ η μ ο κ ρ α τ ί α ς π ο υ μ έ χ ρ ι τ ώ ρ α έ χ ε ι υ π ε ρ β ο λ ι κ ά
Ο λ ι β ε ί Α ς α π ο δ ο θ ε ί σ τ ο ν κ α θ έ ν α η ε λ ε υ θ ε ρ ί α τ ο υ υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η
τ ή ς ε υ σ ε β ο ύ ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Δ ι ό τ ι υ π ά ρ χ ε ι η ε ξ ή ς δ ι α φ ο ρ ά μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν
Β α σ ι λ έ ω ν τ ώ ν ά λ λ ω ν ε θ ν ώ ν κ α ι τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν ό τ ι δ η λ α δ ή ο ι Β α σ ι
λ ε ί ς ε ί ν α ι κ ύ ρ ι ο ι τ ώ ν σ κ λ ά β ω ν ε ν ώ ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ο ύ Ρ ω μ α ί κ ο ύ Κ ρ ά
Ι «Epistolae», Υ 20. Migne, Patrologia Latina, LXXVII, 746-747: «Monumenta
Germaniae Historica, EpistoIarum», Ι 322 (V, 37). Α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η «Nicene and
Post Nicene Fathers», Χ Ι Ι 170-171.
226 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ο υ ς ε ί ν α ι κ ύ ρ ι ο ι ε λ ε ύ θ ε ρ ω ν α ν θ ρ ώ π ω ν Ι
Ο Φ ω κ ά ς ε υ χ α ρ ι σ τ ή θ η κ ε τ ό σ ο π ο λ ύ ώ σ τ ε α ρ γ ό τ ε ρ α α π α γ ό ρ ε υ σ ε
σ τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ν α φ έ ρ ε ι τ ο ν τ ί τ λ ο Ο ι κ ο υ μ ε ν ι
κ ό ς δ η λ ώ ν ο ν τ α ς ό τ ι Ο α π ο σ τ ο λ ι κ ό ς θ ρ ό ν ο ς τ ο ύ Α π ο σ τ ό λ ο υ Π έ τ ρ ο υ ε ί
ν α ι η κ ε φ α λ ή ό λ ω ν τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν
Έ τ σ ι ε ν ώ ο Φ ω κ ά ς α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε ή τ τ ε ς σ ε ό λ ε ς τ ο υ τ ι ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς
- ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς κ α ι ε ξ ω τ ε ρ ι κ έ ς - κ α ι ε ν ώ ε ν έ π ν ε ε σ τ ο υ ς υ π η κ ό ο υ ς τ ο υ ο ρ
γ ή κ α ι α ν τ ι π ά θ ε ι α ο ι σ χ έ σ ε ι ς τ ο υ μ ε τ η Ρ ώ μ η χ ά ρ η σ τ ι ς υ π ο χ ω ρ ή σ ε ι ς
π ο υ έ κ α μ ε σ τ ο ν Π ά π α υ π ή ρ ξ α ν ε ι ρ η ν ι κ έ ς κ α ι φ ι λ ι κ έ ς κ α θ ό λ η τ η δ ι ά ρ
κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ Σ ε α ν ά μ ν η σ η τ ώ ν φ ι λ ι κ ώ ν α υ τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν ο Έ
ξ α ρ χ ο ς τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς α ν ή γ ε ι ρ ε σ τ η Ρ ω μ α ϊ κ ή Α γ ο ρ ά μ ι α σ τ ή λ η π ο υ σ ώ
ζ ε τ α ι α κ ό μ η - μ ε ε π α ι ν ε τ ι κ έ ς γ ι α τ ο ν Φ ω κ ά ε π ι γ ρ α φ έ ς
Ο σ χ η μ α τ ι σ μ ό ς τ ώ ν Ε ξ ι χ ά τ ω ν κ α ι η ε π α ν ά σ τ α σ η τ ο ν 610
Σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ι ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν ε ί ν α ι κ α ι μ ι α σ η μ α ν τ ι κ ή
μ ε τ α β ο λ ή π ο υ έ γ ι ν ε σ τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Ι τ α λ ί α ς η ο π ο ί α μ α ζ ί μ ε μ ι α π α ρ ό
μ ο ι α κ α ι ν ο τ ο μ ί α π ο υ έ γ ι ν ε σ τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Β Α φ ρ ι κ ή ς έ θ ε σ ε τ ι ς β ά σ ε ι ς
γ ι α τ η ν έ α δ ι ο ί κ η σ η τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο σ ύ σ τ η μ α δ η λ α
δ ή τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν
Ο ι α ρ χ έ ς σ τ η ν Ι τ α λ ί α δ ε ν μ π ό ρ ε σ α ν ν α α ν τ ι σ τ α θ ο ύ ν ό π ω ς έ π ρ ε π ε
σ τ ο υ ς Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι κ α τ έ λ α β α ν τ α δ ύ ο τ ρ ί τ α τ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ
μ ε μ ε γ ά λ η ε υ κ ο λ ί α Γ ι α τ ο ύ τ ο τ ο ν λ ό γ ο α ν τ ι μ ε τ ω π ί ζ ο ν τ α ς τ ο ν μ ε γ ά λ ο
κ ί ν δ υ ν ο η κ υ β έ ρ ν η σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ α π ο φ ά σ ι σ ε ν α ε ν ι σ χ ύ σ ε ι τ η ν ε ξ ο υ
σ ί α τ η ς σ τ η ν Ι τ α λ ί α α ν α θ έ τ ο ν τ α ς τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή δ ι ο ί κ η σ η σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν
σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν δ ι ο ι κ η τ ώ ν Τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Ι τ α λ ί α ς θ α α ν α λ ά μ β α ν ε έ ν α ς
σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς Γ ε ν ι κ ό ς Δ ι ο ι κ η τ ή ς ο Έ ξ α ρ χ ο ς ο ο π ο ί ο ς θ α δ ι η ύ θ υ ν ε α π ό
τ η Ρ α β έ ν ν α ό λ η τ η δ ρ ά σ η τ ώ ν π ο λ ι τ ι κ ώ ν υ π α λ λ ή λ ω ν Η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α τ ο ύ
Ε ξ α ρ χ ά τ ο υ τ ή Ρ α β έ ν ν α ς α ν ά γ ε τ α ι σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ η ν ε π ο χ ή
δ η λ α δ ή τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Μ α υ ρ ι κ ί ο υ Ο σ υ ν δ υ α σ μ ό ς τ ώ ν δ ι ο ι κ η τ ι κ ώ ν
κ α ι δ ι κ α σ τ ι κ ώ ν υ π η ρ ε σ ι ώ ν μ ε τ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α δ ε ν ε ί χ ε ω ς α π ο
τ έ λ ε σ μ α τ η ν ά μ ε σ η κ α τ ά ρ γ η σ η τ ώ ν α ν ώ τ ε ρ ω ν π ο λ ι τ ι κ ώ ν υ π α λ λ ή λ ω ν ο ι
ο π ο ί ο ι σ υ ν έ χ ι ζ α ν τ ο έ ρ γ ο τ ο υ ς μ α ζ ί μ ε τ ο υ ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ο ύ ς δ ι ο ι κ η τ έ ς α λ
λ ά υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ο ύ Ε ξ ά ρ χ ο υ Μ ό ν ο ν α ρ γ ό τ ε ρ α
φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι ο ι α ν ώ τ ε ρ ο ι π ο λ ι τ ι κ ο ί υ π ά λ λ η λ ο ι α ν τ ι κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν τ ε λ ε ί ω ς
α π ό τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς α ρ χ έ ς Ο Έ ξ α ρ χ ο ς ω ς α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ς τ ή ς α υ τ ο κ ρ α
(1) «Epistoloae», Χ Ι Ι Ι 31. Migne, Patrologia Latina, LXXVII, 1281-1282' Mon. Germ.
Hlst. ι Ι Ι 397 Χ Ι 34). Α γ γ λ ί κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η (,Nicene and Post Nicene
Fathers», Χ Ι 99.
(2) «Liber Pontificalis», έ κ δ ο σ η L. Duchesne, Ι 316.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 227
τ ο ρ ι κ ή ς δ υ ν ά μ ε ω ς α κ ο λ ο ύ θ η σ ε σ τ η δ ι ο ί κ η σ ή τ ο υ ο ρ ι σ μ έ ν ε ς α ρ χ έ ς τ ο ύ
Κ α ι σ α ρ ο π α π ι σ μ ο ύ τ ο ν ο π ο ί ο τ ό σ ο π ο λ ύ ε υ ν ο ο ύ σ α ν ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς Η
τ α κ τ ι κ ή α υ τ ή ε κ δ η λ ω ν ό τ α ν μ ε π ρ ά ξ ε ι ς τ έ τ ο ι ε ς ό π ω ς ε ί ν α ι η ε π έ μ β α σ η
σ τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ο ύ Ε ξ α ρ χ ά τ ο υ Μ ε α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ ε ς ε ξ ο υ σ ί ε ς
ο Έ ξ α ρ χ ο ς α π ο λ ά μ β α ν ε α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ έ ς τ ι μ έ ς Τ ο α ν ά κ τ ο ρ ό τ ο υ σ τ η
Ρ α β έ ν ν α ε θ ε ω ρ ε ί τ ο ι ε ρ ό κ α ι ο ν ο μ α ζ ό τ α ν Sacrum palatium, μ έ ν α ό ν ο μ α
δ η λ α δ ή π ο υ σ υ ν ή θ ω ς δ ι ν ό τ α ν σ τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή κ α τ ο ι κ ί α
Ό τ α ν ε ρ χ ό τ α ν σ τ η Ρ ώ μ η τ ο ύ γ ι ν ό τ α ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή υ π ο δ ο χ ή η Σ ύ
γ κ λ η τ ο ς ο Κ λ ή ρ ο ς κ α ι ο λ α ό ς τ ό ν σ υ ν α ν τ ο ύ σ α ν μ ε μ ι α θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ή
π ο μ π ή έ ξ ω α π ό τ α τ ε ί χ η τ ή ς π ό λ ε ω ς Ό λ ε ς ο ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς ό
λ η η δ ι ο ί κ η σ η κ α θ ώ ς κ α ι ο ι δ ι κ α σ τ ι κ έ ς κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς ή τ α ν
σ τ η δ ι ά θ ε σ η τ ο ύ Ε ξ ά ρ χ ο υ
Ό π ω ς τ ο Ε ξ α ρ χ ά τ ο τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ ε ε ξ α φ ο ρ μ ή ς τ ώ ν ε
π ι θ έ σ ε ω ν τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν σ τ η ν Ι τ α λ ί α έ τ σ ι δ ι α μ ο ρ φ ώ θ η κ ε τ ο Ε ξ α ρ
χ ά τ ο τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς λ ό γ ω τ ή ς α π ε ι λ ή ς τ ώ ν Α φ ρ ι κ α ν ώ ν Μ α υ ρ ι τ α ν ώ ν ή ό
π ω ς μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς ο ν ο μ ά ζ ο ν τ α ι σ τ α β ι β λ ί α Μ α υ ρ ο υ σ ί ω ν Β ε ρ β έ ρ ω ν
ο ι ο π ο ί ο ι σ υ χ ν ά ε π α ν α σ α τ ύ σ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ σ ρ α τ ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
π ο υ κ α τ ε ί χ ε τ η χ ώ ρ α α υ τ ή Η δ ι α μ ό ρ φ ω σ η τ ο ύ Ε ξ α ρ χ ά τ ο υ τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς ή
τ ή ς Κ α ρ θ α γ έ ν η ς - σ υ χ ν ά ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι έ τ σ ι λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι κ έ ν τ ρ ο τ ο ύ Ε
ξ α ρ χ ά τ ο υ ή τ α ν η Κ α ρ θ α γ έ ν η - α ν ά γ ε τ α ι ε π ί σ η ς σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ
ν α σ τ η ν ε π ο χ ή δ η λ α δ ή τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Μ α υ ρ ι κ ί ο υ Τ ο Ε ξ α ρ χ ά τ ο τ ή ς
Α φ ρ ι κ ή ς δ ι α μ ο ρ φ ώ θ η κ ε ό π ω ς κ α ι α υ τ ό τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς δ ι α θ έ τ ο ν τ α ς τ η ν ί
δ ι α α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η ε ξ ο υ σ ί α
Φ υ σ ι κ ά μ ό ν ο ν η ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή α ν ά γ κ η ο δ ή γ η σ ε τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ ν α
δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ε ι μ ι α τ έ τ ο ι α α π ε ρ ι ό ρ ι σ η σ α ν α υ τ ή τ ο ύ Ε ξ ά ρ χ ο υ ε ξ ο υ σ ί α η
ο τ ο ί α υ π ό τ ι ς κ α τ ά λ λ η λ ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α μ ε τ α β λ η θ ε ί σ ε π ο λ ύ ε
τ ι κ ί ν δ υ ν σ α ν τ ί π α λ ο τ ο ύ ί δ ι ο υ τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Κ α ι π ρ ά γ μ α τ ι ο Έ ξ α ρ
χ ο ς τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς ε π α ν α σ τ ά τ η σ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Φ ω κ ά ε ν ώ ο γ ι ο ς τ ο ύ Ε
ξ ά ρ χ ο υ έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ο 610.
Σ τ η ν Α φ ρ ι κ ή ο ι Έ ξ α ρ χ ο ι ε κ λ έ γ ο ν τ α ν π ο λ ύ σ ο φ ά α π ό τ ο ν Μ α υ ρ ί κ ι ο
κ α ι δ ι έ θ ε τ α ν μ ε γ ά λ η ι κ α ν ό τ η τ α κ α ι ε ν ε ρ γ η τ ι κ ό τ η τ α γ ι α τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς
χ ώ ρ α ς κ α ι τ η ν ε π ι τ υ χ η μ έ ν η ά μ υ ν ά τ η ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε π ι θ έ σ ε ω ν τ ώ ν ε γ χ ω
ρ ί ω ν Α φ ε τ έ ρ ο υ ο ι Έ ξ α ρ χ ο ι τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς ή τ α ν α ν ί κ α ν ο ι ν α υ π ε ρ ν ι κ ή
σ ο υ ν τ η ν α π ε ι λ ή τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν
Ό π ω ς λ έ ε ι ο Γ ά λ λ ο ς λ ό γ ι ο ς Ν τ η λ τ α δ ύ ο Ε ξ α ρ χ ά τ α π ρ έ π ε ι ν α θ ε ω
ρ η θ ο ύ ν ω ς ο ι π ρ ό δ ρ ο μ ο ι τ ώ ν Θ ε μ ά τ ω ν τ ή ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ω ς δ η λ α δ ή τ ή ς
Ι Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν σ χ η μ α τ ι σ μ ό τ ο ύ Ε ξ α ρ χ ά τ ο υ τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς β λ έ π ε CharIes Diehl,
«Etudes sur I'administration byzantine dans I'exarchat de Ravenne» (568-751),3-31.
(2) Diehl, Ά ί byzantine». 453-502.
(3) <<Etudes byzantines», 277 (L'Origine de regime des themes).
228 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν π ο υ ά ρ χ ι σ ε τ ο ν 70 α ι ώ ν α γ ι α ν α π λ ω θ ε ί σ ι
γ ά σ ι γ ά σ ε ό λ η τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι τ ή ς ο π ο ί α ς κ ύ ρ ι ο χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό
υ π ή ρ ξ ε η β α θ μ ι α ί α ε π ι κ ρ ά τ η σ η τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς ε π ί τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς ε ξ ο υ
σ ί α ς Ε ν ώ ο ι ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν κ α ι τ ώ ν Μ α υ ρ ι τ α ν ώ ν π ρ ο κ ά
λ ε σ α ν σ η μ α ν τ ι κ έ ς μ ε τ α β ο λ έ ς σ τ η Δ ύ σ η κ α ι σ τ ο ν Ν ό τ ο σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ
α ι ώ ν α ο ι ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν κ α ι τ ώ ν Α ρ ά β ω ν π ρ ο κ ά λ ε σ α ν α ρ γ ό τ ε
ρ α τ η λ ή ψ η ί δ ι ω ν μ έ τ ρ ω ν σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ε ν ώ η ε π ί θ ε σ η τ ώ ν Σ λ ά β ω ν κ α ι
τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν ο δ ή γ η σ α ν σ ε π α ρ ό μ ο ι ε ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή
Χ ε ρ σ ό ν η σ ο
Η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ο υ ς Α β ά ρ ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς α π ο τ υ χ η μ έ ν η ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή
π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Φ ω κ ά κ α θ ώ ς κ α ι η τ υ ρ α ν ν ι κ ή τ ο υ σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά μ ε τ η ν
ο π ο ί α π ρ ο σ π α θ ο ύ σ ε ν α σ υ γ κ ρ α τ ή σ ε ι τ η θ έ σ η τ ο υ ο δ ή γ η σ α ν τ ε λ ι κ ά σ τ η ν
ε π α ν ά σ τ α σ η τ ο ύ Ε ξ ά ρ χ ο υ τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς Η ρ α κ λ ε ί ο υ Η Α ί γ υ π τ ο ς γ ρ ή γ ο
ρ α π ρ ο σ χ ώ ρ η σ ε σ τ η ν ε π α ν ά σ τ α σ η κ α ι ο σ τ ό λ ο ς τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς υ π ό τ η ν κ α
θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ γ ι ο υ τ ο ύ Ε ξ ά ρ χ ο υ π ο υ ο ν ο μ α ζ ό τ α ν ε π ί σ η ς Η ρ ά κ λ ε ι ο ς έ
π λ ε υ σ ε π ρ ο ς τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α η ο π ο ί α ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ ε τ ο ν Φ ω κ ά κ α ι τ ά χ
θ η κ ε μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ Ο Φ ω κ ά ς σ υ ν ε λ ή φ θ η κ α ι ε κ τ ε λ έ σ θ η κ ε
ε ν ώ ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Έ τ σ ι ά ρ χ ι σ ε μ ι α ν έ α δ υ ν α σ τ ε ί α
Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ώ ν Σ λ ά β ω ν
Ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ ι ς ε ι σ β ο λ έ ς τ ώ ν Σ λ ά β ω ν - π ο υ έ γ ι ν α ν τ ο ν 60 α ι ώ ν α σ τ η
Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο έ ρ ε υ ν ε ς ο δ ή γ η σ α ν σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α
σ τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α τ ή ς θ ε ω ρ ί α ς τ ο ύ π λ ή ρ ο υ ς ε κ σ λ α β ι σ μ ο ύ τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς μ ε
α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α π ρ ο κ ύ ψ ο υ ν μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν ε π ι σ τ η μ ό ν ω ν έ ν τ ο ν ε ς φ ι λ ο ν ι κ ί ε ς
Τ α π ρ ώ τ α ε ί κ ο σ ι χ ρ ό ν ι α τ ο ύ π ε ρ α σ μ έ ν ο υ α ι ώ ν α ό τ α ν ό λ η η Ε υ ρ ώ π η
έ δ ε ι χ ν ε τ η σ υ μ π ά θ ε ι ά τ η ς γ ι α τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς π ο υ ε π α ν α σ τ ά τ η σ α ν ε ν α ν τ ί
ο ν τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν ό τ α ν α υ τ ο ί ο ι υ π έ ρ μ α χ ο ι τ ή ς ε λ ε υ θ ε ρ ί α ς μ ε τ η ν η ρ ω ι κ ή
τ ο υ ς α ν τ ί σ τ α σ η π έ τ υ χ α ν τ η ν α ν ε ξ α ρ τ η σ ί α τ ο υ ς κ α ι δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν μ ε τ η
β ο ή θ ε ι α τ ώ ν Ε υ ρ ω π α ί κ ώ ν Δ υ ν ά μ ε ω ν έ ν α α ν ε ξ ά ρ τ η τ ο Ε λ λ η ν ι κ ό Β α σ ί
λ ε ι ο ό τ α ν η ε ν θ ο υ σ ι ώ δ η ς Ε υ ρ ώ π η έ β λ ε π ε α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς ή ρ ω ε ς σ α ν π α ι δ ι ά :
τ ή ς Α ρ χ α ί α ς Ε λ λ ά δ ο ς α ν α γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς σ α υ τ ο ύ ς τ α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά τ ο ύ
Λ ε ω ν ί δ α τ ο ύ Ε π α μ ε ι ν ώ ν δ α κ α ι τ ο ύ Φ ι λ ο π ο ί μ ε ν ο ς τ ό τ ε α π ό μ ι α μ ι κ ρ ή
γ ε ρ μ α ν ι κ ή π ό λ η ή λ θ ε μ ι α φ ω ν ή π ο υ ε ξ έ π λ η ξ ε τ η ν Ε υ ρ ώ π η μ ε τ η δ ή λ ω σ η
ό τ ι ο ύ τ ε μ ι α σ τ α γ ό ν α π ρ α γ μ α τ ι κ ό ε λ λ η ν ι κ ό α ί μ α δ ε ν τ ρ έ χ ε ι σ τ ι ς φ λ έ β ε ς
τ ώ ν κ α τ ο ί κ ω ν τ ο ύ ν έ ο υ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ ό τ ι ό λ η η μ ε γ α λ ό ψ υ χ η π ρ ο
σ π ά θ ε ι α τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς ν α β ο η θ ή σ ε ι τ α π α ι δ ι ά τ ή ς ι ε ρ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς σ τ η ρ ί
χ θ η κ ε σ ε μ ι α π α ρ α ν ό η σ η κ α ι ό τ ι τ ο α ρ χ α ι ο ε λ λ η ν ι κ ό σ τ ο ι χ ε ί ο ε ί χ ε π ρ ο
κ α ι ρ ο ύ ε ξ α φ α ν ι σ θ ε ί κ α ι α ν τ ι κ α τ α σ τ α θ ε ί α π ό ν έ α τ ε λ ε ί ω ς ξ έ ν α ε θ ν ο γ ρ α
φ ι κ ά σ τ ο ι χ ε ί α σ λ α β ι κ ή ς κ α ι α λ β α ν ι κ ή ς κ υ ρ ί ω ς κ α τ α γ ω γ ή ς Ο ά ν θ ρ ω π ο ς
π ο υ δ ι α κ ι ν δ ύ ν ε υ σ ε ν α υ π ο σ τ η ρ ί ξ ε ι τ ο λ μ η ρ ά α υ τ ή τ η ν έ α θ ε ω ρ ί α η ο π ο ί α
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 229
κ λ ό ν ι σ ε τ ι ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς ή τ α ν ο Φ α λ λ μ ρ ά υ ε ρ (Fallmera-
yer), κ α θ η γ η τ ή ς τ ό τ ε Γ ε ν ι κ ή ς Ι π ο ρ ί α ς σ έ ν α γ ε ρ μ α ν ι κ ό Λ ύ κ ε ι ο
Σ τ ο ν π ρ ώ τ ο τ ό μ ο τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς ε ρ σ ή σ σ υ τ ο ύ Μ ο ρ έ ω ς κ α τ ά τ ο ν
Μ ε σ α ί ω ν α π ο υ κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε τ ο 1830, ο Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ έ γ ρ α φ ε τ α ε ξ ή ς
Η ε λ λ η ν ι κ ή φ υ λ ή π η ν Ε υ ρ ώ π η έ χ ε ι τ ε λ ε ί ω ς ε ξ ο λ ο θ ρ ε υ θ ε ί Η φ υ σ ι κ ή
ω ρ α ι ό τ η τ α τ ο μ ε γ α λ ε ί ο τ ο ύ π ν ε ύ μ α τ ο ς η α π λ ό τ η τ α τ ώ ν σ υ ν η θ ε ι ώ ν η
κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή δ η μ ι ο υ ρ γ ί α ο ι α γ ώ ν ε ς ο ι π ό λ ε ι ς τ α χ ω ρ ι ά τ ο μ ε γ α λ ε ί ο
τ ώ ν μ ν η μ ε ί ω ν κ α ι τ ώ ν ν α ώ ν α κ ό μ η κ α ι τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ λ α ο ύ έ χ ο υ ν ε ξ α φ α
ν ι σ θ ε ί α π ό τ η ν Ε λ λ ά δ α Έ ν α δ ι π λ ό π ρ ώ μ α α π ό ε ρ ε ί π ι α κ α ι ο β ό ρ β ο ρ ο ς
δ ύ ο ν έ ω ν κ α ι δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ώ ν φ υ λ ώ ν κ α λ ύ π τ ε ι τ ο υ ς τ ά φ ο υ ς τ ώ ν Α ρ χ α ί ω ν
Ε λ λ ή ν ω ν Τ α α θ ά ν α τ α έ ρ γ α τ ο ύ ε λ λ η ν ι κ ο ύ π ν ε ύ μ α τ ο ς κ α ι μ ε ρ ι κ ά α ρ χ α ί α
ε ρ ε ί π ι α π ο υ β ρ ί σ κ ο ν τ α ι σ τ η ν Ε λ λ ά δ α α π ο τ ε λ ο ύ ν τ ώ ρ α τ η μ ό ν η μ α ρ τ υ ρ ί α
τ ο ύ ό τ ι π ρ ι ν α π ό π ο λ λ ά χ ρ ό ν ι α υ π ή ρ χ ε έ ν α ς λ α ό ς σ α ν τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς Κ α ι
α ν δ ε ν υ π ή ρ χ α ν α υ τ ά τ α ε ρ ε ί π ι α ο ι τ ά φ ο ι κ α ι τ α μ α υ σ ω λ ε ί α α ν δ ε ν υ
π ή ρ χ ε η ε λ ε ε ι ν ή α υ τ ή τ ύ χ η τ ώ ν κ α τ ο ί κ ω ν τ η ς γ ι α τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ο ι σ η μ ε ρ ι
ν ο ί Ε υ ρ ω π α ί ο ι σ ε έ ν α ξ έ σ π α σ μ α α ν θ ρ ώ π ι ν ω ν α ι σ θ η μ ά τ ω ν έ δ ε ι ξ α ν ό λ η
τ ο υ ς τ η ν τ ρ υ φ ε ρ ό τ η τ α τ ο ν θ α υ μ α σ μ ό τ η ν λ ύ π η κ α ι τ η ν ε υ γ λ ω τ τ ί α θ α ή
τ α ν δ υ ν α τ ό ν ν α π ο ύ μ ε ό τ ι ε κ ε ί ν ο τ ο ο π ο ί ο β γ ή κ ε α π ό τ α β ά θ η τ ή ς ψ υ χ ή ς
τ ο υ ς ή τ α ν έ ν α ς κ ε ν ό ς ο ρ α μ α τ ι σ μ ό ς μ ι α δ ί χ ω ς ζ ω ή φ α ν τ α σ ί α κ ά τ ι τ έ λ ο ς
τ ο α φ ύ σ ι κ ο Δ ι ό τ ι ο ύ τ ε μ ί α π α γ ό ν α γ ν ή σ ι ο υ ε λ λ η ν ι κ ο ύ α ί μ α τ ο ς δ ε ν τ ρ έ
χ ε ι π ι ς φ λ έ β ε ς τ ώ ν Χ ρ ι π ι α ν ώ ν κ α τ ο ί κ ω ν τ ή ς σ ύ γ χ ρ ο ν η ς Ε λ λ ά δ ο ς Μ ι α
τ ρ ο μ ε ρ ή κ α τ α ι γ ί δ α δ ι α σ κ ό ρ π ι σ ε μ έ χ ρ ι τ η ν π ι ο μ α κ ρ ι ν ή γ ω ν ι ά τ ή ς Π ε λ ο
π ο ν ν ή σ ο υ μ ι α ν έ α φ υ λ ή σ υ γ γ ε ν ή π ρ ο ς τ η μ ε γ ά λ η φ υ λ ή τ ώ ν Σ λ ά β ω ν Ο ι
Σ κ ύ θ ε ς Σ λ ά β ο ι ο ι Ι λ λ υ ρ ι ο ί Α ρ ν α ο ύ τ ε ς ο ι σ υ γ γ ε ν ι κ ο ί μ ε τ ο υ ς Σ έ ρ β ο υ ς
κ α ι τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς λ α ο ί ο ι Δ α λ μ α τ ο ί κ α ι ο ι Μ ο σ χ ο β ί τ ε ς - α υ τ ο ί ε ί ν α ι
ε κ ε ί ν ο ι π ο υ τ ώ ρ α ο ν ο μ ά ζ ο υ μ ε Έ λ λ η ν ε ς κ α ι τ ώ ν ο π ο ί ω ν τ η ν γ ε ν ε α λ ο γ ί α
π ρ ο ς μ ε γ ά λ η τ ο υ ς έ κ π λ η ξ η α ν ά γ ο υ μ ε π ο ν Π ε ρ ι κ λ ή κ α ι τ ο ν Φ ι λ ο π ο ί μ ε
ν α ... Έ ν α ς λ α ό ς μ ε σ λ α β ι κ ά χ α ρ α κ τ η ρ ι π ι κ ά τ ο ξ ο ε ι δ ε ί ς β λ ε φ α ρ ί δ ε ς κ α ι
σ κ λ η ρ ά χ α ρ α κ τ η ρ ι π ι κ ά Α λ β α ν ώ ν β ο σ κ ώ ν τ ο ύ β ο υ ν ο ύ φ υ σ ι κ ά δ ε ν π ρ ο
έ ρ χ ε τ α ι α π ό τ ο α ί μ α τ ο ύ Ν α ρ κ ί σ σ ο υ τ ο ύ Α λ κ ι β ι ά δ η κ α ι τ ο ύ Α ν τ ί ν ο ο υ
Μ ό ν ο ν μ ι α δ υ ν α τ ή ρ ο μ α ν τ ι κ ή φ α ν τ α σ ί α μ π ο ρ ε ί α κ ό μ η ν α ο ν ε ι ρ ε ύ ε τ α ι
μ ι α α ν α γ έ ν ν η σ η π ι ς μ έ ρ ε ς μ α ς τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν Ε λ λ ή ν ω ν μ ε τ ο ν Σ ο φ ο κ λ ή
κ α ι τ ο ν Π λ ά τ ω ν ά τ ο υ ς
Η γ ν ώ μ η τ ο ύ Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ ή τ α ν ό τ ι ο ι σ λ α β ι κ έ ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ο ύ ο υ
α ι ώ ν α δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν μ ι α κ α τ ά π α σ η β ά σ ε ι τ ή ς ο π ο ί α ς η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α χ ω ρ ί ς ν α έ χ ε ι χ ά σ ε ι ο ύ τ ε μ ί α ε π α ρ χ ί α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α θ ε ω ρ ε ί
ω ς υ π η κ ό ο υ ς τ η ς μ ό ν ο τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό τ ώ ν π α ρ α λ ι α κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν κ α ι τ ώ ν
ο χ υ ρ ω μ έ ν ω ν π ό λ ε ω ν Η ε μ φ ά ν ι σ η τ ώ ν Α β ά ρ ω ν π η ν Ε υ ρ ώ π η υ π ή ρ ξ ε έ
ν α ς σ η μ α ν τ ι κ ό ς π α θ μ ό ς γ ι α τ η ν ι π ο ρ ί α τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς γ ι α τ ί έ φ ε ρ α ν μ α ζ ί
(1) «Geschichte der HaIbinsel Morea wahrend des Mittelalters», Ι ί ί ί Χ ί ν
230 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ο υ ς τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ώ θ η σ α ν ν α κ α τ α κ τ ή σ ο υ ν τ ο ι ε ρ ό έ δ α
φ ο ς τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς κ α ι τ ή ς Π ε λ ο π ο ν ν ή σ ο υ
Ο Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ σ τ ή ρ ι ξ ε τ η θ ε ω ρ ί α τ ο υ κ υ ρ ί ω ς σ τ ι ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς τ ο υ
ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ύ ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ε υ α γ ρ ί ο υ ο ο π ο ί ο ς γ ρ ά φ ε ι ό τ ι
ο ι Α β α ρ ο ι ε π ε τ έ θ η σ α ν δ ύ ο φ ο ρ έ ς μ έ χ ρ ι τ ο Μ α κ ρ ό Τ ε ί χ ο ς κ α ι κ α τ έ λ α
β α ν τ η Σ ι γ γ η δ ώ ν α Β ε λ ι γ ρ ά δ ι τ η ν Α γ χ ί α λ ο κ α ι ό λ η τ η ν Ε λ λ ά δ α κ α τ α
σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς κ α ι κ α ί ο ν τ α ς τ ο κ α θ ε τ ί ε ν ώ τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ώ ν δ υ ν ά
μ ε ω ν ή τ α ν α π α σ χ ο λ η μ έ ν ο σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή
Τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο Ε υ ά γ ρ ι ο ς α ν α φ έ ρ ε ι ό λ η τ η ν Ε λ λ ά δ α έ δ ω σ ε τ η δ υ ν α
τ ό τ η τ α σ τ ο ν Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ ν α ο μ ι λ ε ί γ ι α τ η ν ε ξ ό ν τ ω σ η τ ο ύ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Έ
θ ν ο υ ς σ τ η ν Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο Ο ι Ά β α ρ ο ι τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Ε υ ά
γ ρ ι ο ς δ ε ν ε ν ό χ λ η σ α ν τ ο ν Γ ε ρ μ α ν ό ε π ι σ τ ή μ ο ν α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ η ν ε π ο χ ή
ε κ ε ί ν η ο ι ' Α β α ρ ο ι έ π λ η τ τ α ν τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ν ω μ έ ν ο ι μ ε
τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς Α υ τ ή η ε ι σ β ο λ ή ό μ ω ς τ η ν ο π ο Ι α ο Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ τ ο π ο θ ε
τ ε ί σ τ ο 589, δ ε ν ε ξ ο λ θ ρ ε υ σ ε τ ε λ ε ί ω ς τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς Τ ο τ ε λ ι κ ό χ τ ύ π η μ α
ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς ό π ω ς π ι σ τ ε ύ ε ι ο Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ ή λ
θ ε μ ε τ η μ ε τ ά δ ο σ ι ι α π ό τ η ν Ι τ α λ ί α τ ή ς π α ν ώ λ ο υ ς τ ο 746. Σ τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό
α ν α φ έ ρ ε τ α ι κ α ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Κ ω ν σ τ α ν
τ ί ν ο ς Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς ο ο π ο ί ο ς π α ρ α τ η ρ ε ί ό τ ι ύ σ τ ε ρ α α π ό τ ο ν τ ρ ο μ ε
ρ ό α υ τ ό λ ο ι μ ό ό λ η η χ ώ ρ α ε κ σ λ α β ί σ τ η κ ε κ α ι έ γ ι ν ε β ά ρ β α ρ ψ
Ο
Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ θ ε ω ρ ε ί τ ο έ τ ο ς τ ο ύ θ α ν ά τ ο υ τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Κ ω ν σ τ α ν τ ί
ν ο υ Κ ο π ρ ω ν ύ μ ο υ (775) ω ς τ ο έ τ ο ς κ α τ ά τ ο ο π ο ί ο η χ ώ ρ α γ ι α μ ι α φ ο ρ ά
α κ ό μ η - α λ λ ά α υ τ ή τ η φ ο ρ ά τ ε λ ε ί ω ς - γ έ μ ι σ ε α π ό Σ λ ά β ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι σ ι
γ ά σ ι γ ά κ ά λ υ ψ α ν τ η ν Ε λ λ ά δ α μ ε τ ι ς π ό λ ε ι ς τ ο υ ς κ α ι τ α χ ω ρ ι ά τ ο υ ς
Α ρ γ ό τ ε ρ α σ ε έ ν α ά λ λ ο τ ο υ έ ρ γ ο ο Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ ε φ ά ρ μ ο σ ε τ α
σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ ά τ ο υ σ τ η ν Α τ τ ι κ ή χ ω ρ ί ς ν α έ χ ε ι ό μ ω ς π ρ α γ μ α τ ι κ έ ς β σ ε ι ς
Σ τ ο ν δ ε ύ τ ε ρ ο τ ό μ ο τ ή ς ο τ ο ρ α ς τ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ τ ο ύ Μ ο ρ έ ω ς υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ε
μ ι α ν έ α α λ β α ν ι κ ή θ ε ω ρ ί α β ά σ ε ι τ ή ς ο π ο ί α ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι ό τ ι ο ι Έ λ λ η
ν ε ς Σ λ ά β ο ι π ο υ κ Ι Ι τ ο ι κ ο ύ σ α ν τ η ν Ε λ λ ά δ α δ ι ώ χ θ η κ α ν α π ό Α λ β α ν ο ύ ς α
π ο ί κ ο υ ς κ α τ ά τ ο ν 140 α ι ώ ν α κ α ι ό τ ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ η Ε λ λ η ν ι κ ή Ε π α ν ά
σ τ α σ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ π ή ρ ξ ε σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α έ ρ γ ο τ ώ ν Α λ β α ν ώ ν
Ω ς π ρ ώ τ ο ς σ ο β α ρ ό ς α ν τ ί π α λ ο ς τ ο ύ Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε Ο
Γ ε ρ μ α ν ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Κ α ρ λ Χ ο π φ ο Ο Π ί ο ς α φ ο ύ μ ε λ έ τ η σ ε π ρ ο σ ε κ τ ι κ
(1) Η ί ο ή ecclesiastica», Υ Ι 10, έ κ δ ο σ η Bidez κ α ι Parmentier, 228.
(2) «De Thematibus», 11, 53. Μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς β ρ ί σ κ ο υ μ ε μ ί α ά λ λ η μ ε τ ά φ ρ α σ η Ο λ η τ
χ ώ ρ α σ κ λ α β ώ θ η κ ε κ α ι έ γ ι ν ε β ά ρ β α ρ ψ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ο Π ο ρ φ υ ρ ο
γ έ ν ν η τ ο ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί ε δ ώ έ ν α α σ ύ ν η θ ε ς ρ ή μ α τ ο ε σ θ λ α β ώ θ ψ τ ο ο π ο ί ο μ π ο ρ ε ί ν α
μ ε τ α φ ρ α σ θ ε ί ε ί τ ε ω ς ε κ σ λ α β ί σ τ η κ ε ε ί Τ Ε ω ς σ κ λ α β ώ θ η κ ε Ε γ ώ π ρ ο τ ι μ ώ Τ Ο π ρ ώ τ ο
(3) «Geschichte der HaIbinseI Morea», 1,208-210.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 231
τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ώ ν Σ λ ά β ω ν δ η μ ο σ ί ε υ σ ε μ ι α Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς α π ό τ ι ς
α π α ρ χ έ ς τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α ώ ς τ η σ ύ γ χ ρ ο ν η ε π ο χ ή δ η λ α δ ή τ ο 1867). Α λ λ ά ο
Χ ο π φ ε π ι θ υ μ ώ ν τ α ς ν α υ π ο β α θ μ ί σ ε ι μ ε κ ά θ ε τ ρ ό π ο τ η σ η μ α σ ί α τ ο ύ
σ λ α β ι κ ο ύ σ τ ο ι χ ε ί ο υ σ τ η ν Ε λ λ ά δ α έ π ε σ ε σ τ ο ά λ λ ο ά κ ρ ο Κ α τ ά τ η ν κ ρ ί σ η
τ ο υ σ τ η ν Ε λ λ ά δ α υ π ή ρ χ α ν Σ λ ά β ο ι ά π ο ι κ ο ι μ ό ν ο ν α π ό τ ο 750 μ έ χ ρ ι τ ο
807, ε ν ώ π ρ ι ν α π ό τ ο 750 δ ε ν υ π ή ρ χ ε ο ύ τ ε έ ν α ς Ο Χ ο π φ α π έ δ ε ι ξ ε ό τ ι η
π ε ρ ί ε κ σ λ α β ι σ μ ο ύ τ ή ς Α τ τ ι κ ή ς ι δ έ α τ ο ύ Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ σ τ η ρ ί χ θ η κ ε σ ε
λ α ν θ α σ μ έ ν α δ ε δ ο μ έ ν α Ι
Η ά φ θ ο ν η ε π ί τ ο ύ θ έ μ α τ ο ς φ ι λ ο λ ο γ ί α α ν τ ι φ α τ ι κ ή π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς
κ α ι χ ω ρ ί ς σ υ ν έ π ε ι α - δ ί ν ε ι ω σ τ ό σ ο α ρ κ ε τ ά β α σ ι κ ά σ τ ο ι χ ε ί α τ α ο π ο ί α ο
δ η γ ο ύ ν σ τ ο σ υ μ π έ ρ α σ μ α ό τ ι ο ι Σ λ ά β ο ι ε ί χ α ν ε γ κ α τ α σ τ α θ ε ί σ ε μ ε γ ά λ ε ς ε
κ τ ά σ ε ι ς σ τ η ν Ε λ λ ά δ α α π ό τ α τ έ λ η τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α α ν κ α ι η ε γ κ α τ ά σ τ α σ ή
τ ο υ ς α υ τ ή δ ε ν ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ο ύ τ ε τ ο ν π λ ή ρ η ε κ σ λ α β ι σ μ ό ο ύ τ ε τ η ν
ο λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ή ε ξ α φ ά ν ι σ η τ ώ ν Ε λ λ ή ν ω ν Ε π ί π λ έ ο ν μ ε ρ ι κ έ ς π η γ έ ς τ ο π ο
θ ε τ ο ύ ν τ η ν π α ρ ο υ σ ί α τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α ό λ ο υ
τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α μ έ χ ρ ι τ ο ν 150 α ι ώ ν α Τ ο π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο - σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν
ε ι σ β ο λ ή τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο έ ρ γ ο ε ί ν α ι τ α Θ α ύ
μ α τ α τ ο ύ Α γ ί ο υ Δ η μ η τ ρ ί ο υ γ ι α τ α ο π ο ί α μ ι λ ή σ α μ ε π ι ο π ά ν ω Τ ο έ ρ γ ο
α υ τ ό δ ε ν χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ α ι ο ύ τ ε α π ό τ ο ν Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ ο ύ τ ε α π ό τ ο ν
Χ ο π ψ δ ε ν έ χ ε ι δ ε ε ρ ε υ ν η θ ε ί ό σ ο π ρ έ π ε ι ο ύ τ ε κ α ι σ ή μ ε ρ α α κ ό μ η
Ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς σ υ χ ν ά α μ φ ι σ β η τ ο ύ ν τ η ν π ρ ω τ ο τ υ π ί α τ ή ς θ ε ω ρ ί α ς τ ο ύ
Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ Η γ ν ώ μ η τ ο υ δ ε ν υ π ή ρ ξ ε κ ά τ ι τ ο ν έ ο Η ε π ι ρ ρ ο ή τ ώ ν Σ λ ά
β ω ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α ε ί χ ε σ υ ζ η τ η θ ε ί π ρ ι ν α π ό α υ τ ό ν α ν κ α ι ο Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ
υ π ή ρ ξ ε ο π ρ ώ τ ο ς π ο υ α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ά κ α ι δ η μ ό σ ι α ε ξ έ φ ρ α σ ε τ ι ς κ ρ ί σ ε ι ς
τ ο υ Τ ο 1913 έ ν α ς Ρ ώ σ ο ς μ ε λ ε τ η τ ή ς υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ε μ ε ι σ χ υ ρ ά δ ε δ ο μ έ ν α ό τ ι
ο π ρ α γ μ α τ ι κ ό ς π ρ ό δ ρ ο μ ο ς τ ή ς θ ε ω ρ ί α ς τ ο ύ Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ υ π ή ρ ξ ε ο Κ ό
π ι τ α ρ (Kopitar), μ ε λ ε τ η τ ή ς τ ώ ν σ λ α β ι κ ώ ν σ π ο υ δ ώ ν σ τ η Β ι έ ν ν η ο ο π ο ί ο ς
τ ο ν 190 α ι ώ ν α α ν έ π τ υ ξ ε μ ε τ α σ υ γ γ ρ ά μ μ α τ ά τ ο υ τ ο ν σ η μ α ν τ ι κ ό ρ ό λ ο π ο υ
έ π α ι ξ ε τ ο σ λ α β ι κ ό σ τ ο ι χ ε ί ο σ τ ο ν σ χ η μ α τ ι σ μ ό τ ο ύ ν έ ο υ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ
Έ θ ν ο υ ς Η α λ ή θ ε ι α ε ί ν α ι ό τ ι δ ε ν α ν έ π τ υ ξ ε μ ε λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς τ η θ ε ω ρ ί α
(1) «Geschichte Griechenlands vom Beginn des Mittelalters bis auf die neuere Zeit», Ι
103-119.
(2) Α Α ί Ο ι Σ λ ά β ο ι σ τ η ν Ε λ λ ά δ α ί Vremennik, Υ 1898), 416-
438 Ρ ω σ ι κ ά
Β λ έ π ε λ ε π τ ο μ ε ρ ή π ί ν α κ α τ ή ς σ χ ε τ ι κ ή ς μ ε τ ο θ έ μ α α υ τ ό β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α ς σ τ ο ν Α Β ο η
«Le Peloponnese Byzantin» (Paris, 1951),30-31.
(3) Β λ έ π ε έ ν α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν κ ε φ ά λ α ι ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η σ η μ α σ ί α τ ώ ν «Acta sancti
ί ί σ τ ο ν Gelzer, «Die Genesis der byzantinischen Themenverfassung», 42-64.
Ε π ί σ η ς π ρ β λ ί «Thessalonique», 101.
232 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ο υ ο ύ τ ε ό μ ω ς δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε ε ν τ υ π ώ σ ε ι ς μ ε α ν τ ι ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ά π α ρ ά δ ο
ξ α
Ο ι α κ ρ ό τ η τ ε ς τ ή ς θ ε ω ρ ί α ς τ ο ύ Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ λ έ ε ι ο Π ε τ ρ ό φ σ κ ι
δ ε ν ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν ν α υ π ο σ τ η ρ ι χ θ ο ύ ν έ π ε ι τ α α π ό σ ο β α ρ ή μ ε λ έ τ η τ ώ ν
π ρ ο β λ η μ ά τ ω ν π ο υ θ ί γ ο ν τ α ι σ ε α υ τ ή ν Η θ ε ω ρ ί α τ ο υ ό μ ω ς α υ τ ή κ α θ ε α υ
τ ή τ η ν ο π ο ί α ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ η ς α ν α π τ ύ σ σ ε ι α ρ μ ο ν ι κ ά κ α ι ζ ω η ρ ά έ χ ε ι τ ο
δ ι κ α ί ω μ α ν α σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ σ ε ι τ η ν π ρ ο σ ο χ ή α κ ό μ η κ α ι ε κ ε ί ν ω ν τ ώ ν ι σ τ ο ρ ι
κ ώ ν π ο υ δ ι α φ ω ν ο ύ ν γ ε ν ι κ ά ή μ ε ρ ι κ ά μ ε α υ τ ή ν Χ ω ρ ί ς κ α μ ί α α μ φ ι β ο
λ ί α η θ ε ω ρ ί α α υ τ ή π α ρ ά τ ι ς φ α ν ε ρ έ ς υ π ε ρ β ο λ έ ς π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι έ χ ε ι
σ υ μ β ά λ ε ι π ο λ ύ σ τ η ν ι σ ι ο ρ ι κ ή ε π ι σ τ ή μ η κ α τ ε υ θ ύ ν ο ν τ α ς τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ώ ν
μ ε λ ε τ η τ ώ ν σ ε έ ν α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν α λ λ ά κ α ι π ο λ ύ σ κ ο τ ε ι ν ό π ρ ό β λ η μ α
σ τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς θ έ σ ε ω ς τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α κ α τ ά τ ο ν Μ ε σ α ί ω ν α
Τ α έ ρ γ α τ ο ύ Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ έ χ ο υ ν α κ ό μ η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η ι σ τ ο ρ ι κ ή σ η μ α σ ί α
ό τ α ν α ν τ ι μ ε τ ω π ι σ τ ο ύ ν ω ς τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ μ ε λ ε τ η τ ή π ο υ έ σ τ ρ ε ψ ε τ η ν
π ρ ο σ ο χ ή τ ο υ σ ι ι ς ε θ ν ο γ ρ α φ ι κ έ ς μ ε τ α β ο λ έ ς π ο υ έ γ ι ν α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α
τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α ό χ ι μ ό ν ο ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α α λ λ ά κ α ι σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό
ν η σ ο γ ε ν ι κ ά
Τ ώ ρ α υ π ο σ τ η ρ ί ζ ε τ α ι σ τ η Σ ο β ι ε τ ι κ ή Ρ ω σ ί α έ ν τ ο ν α η θ ε ω ρ ί α τ ή ς
π ρ ώ ι μ η ς ε ι σ β ο λ ή ς κ α ι ε γ κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ
σ ό ν η σ ο Σ ε σ ύ γ χ ρ ο ν α ρ ω σ ι κ ά π ε ρ ι ο δ ι κ ά έ χ ο υ ν π α ρ ο υ σ ι α σ ι ε ί π ο λ λ ά ά ρ
θ ρ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο θ έ μ α α υ τ ό ο δ ε Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ ε ί ν α ι π ο λ ύ α γ α π η τ ό ς
σ τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς ο ι ο π ο ί ο ι π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό τ ι τ ο έ ρ γ ο τ ο υ δ ε ν ε κ τ ι
μ ή θ η κ σ έ π ρ ε π ε Τ ο σ ύ γ χ ρ ο ν ο κ ί ν η μ α τ ώ ν Σ λ α β ο φ ί λ ω ν σ τ η Σ ο β ι ε τ ι
κ ή Ρ ώ σ ί α φ α ί ν ε τ α ι α κ ό μ η δ υ ν α τ ό τ ε ρ ο α π ό τ ο π α ρ ό μ ο ι ο κ ί ν η μ α π ο υ
α ν α π τ ύ χ θ η κ ε π ρ ι ν ε κ α τ ό χ ρ ό ν ι α γ ι α τ ο ο π ο ί ο μ ι λ ή σ α μ ε σ τ ο π ρ ώ τ ο κ ε φ ά
λ α ι ο α υ τ ο ύ τ ο ύ β ι β λ ί ο υ
Λ ο γ ο τ ε χ ν ί α - Π α ι δ ε ί α - Τ έ χ ν η
Ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ ή ς π ο λ ύ μ ο ρ φ η ς δ ρ ά σ ε ω ς τ ο ύ ο υ σ ι ι ν ι α ν ο ύ η ο π ο ί α κ α
τ έ π λ η ξ ε κ α ι τ ο υ ς σ υ γ χ ρ ό ν ο υ ς τ ο υ α κ ό μ η η μ ε τ α ξ ύ 518 κ α ι 610 ε π ο χ ή ά
φ η σ ε μ ι α π λ ο ύ σ ι α κ λ η ρ ο ν ο μ ι ά σ τ ι ς δ ι ά φ ο ρ ε ς ε κ φ ά ν σ ε ι ς τ ή ς γ ν ώ σ ε ω ς κ α ι
τ ή ς λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς Ο ί δ ι ο ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ά φ η σ ε φ ι λ ο λ ο γ ι κ ά έ ρ γ α σ χ ε τ ι
κ ά κ υ ρ ί ω ς μ ε τ η δ ο γ μ α τ ι κ ή κ α ι τ η ν υ μ ν ο λ ο γ ί α Ο Μ α υ ρ ί κ ι ο ς ε π ί σ η ς έ δ ε ι
ξ ε κ ά π ο ι α π ρ ο τ ί μ η σ η γ ι α τ α γ ρ ά μ μ α τ α π ρ ο σ τ α τ ε ύ ο ν τ α ς κ α ι ε ν ι σ χ ύ ο ν τ α ς
τ η λ ο γ ο τ ε χ ν ί α Σ υ χ ν ά π ε ρ ν ο ύ σ ε έ ν α μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς ν ύ κ τ α ς σ υ ζ η τ ώ
. (1) Ν τ Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς γ ε ν έ σ ε ω ς τ ή ς θ ε ω ρ ί α ς τ ο ύ Φ α λ λ μ ε ρ ά υ ε ρ σ τ η ν
π ι θ ε ώ ρ η σ η τ ο ύ Υ π ο υ ρ γ ε ί ο υ Δ ι α φ ω τ ί σ ε ω ς Ι Ι 143, Ι Ι Ρ ω σ ι κ ά
(2) Ε ν θ α ν ω τ 104.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ
233
ν τ α ς γ ι α θ έ μ α τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π ί σ τ η κ α ι τ η ν ι σ ι ο ρ ί α
Η π ε ρ ί ο δ ο ς α ι π ή π α ρ ο υ σ ί α σ ε π ο λ λ ο ύ ς ι σ ι ο ρ ι κ ο ύ ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς τ ρ ο
φ ο δ ό τ η σ ε μ ε π λ ο ύ σ ι ο υ λ ι κ ό τ ο π ο λ ύ κ ρ ο τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Ι ο υ σ ι ι ν ι α ν ο ύ
Ο κ ύ ρ ι ο ς ι σ ι ο ρ ι κ ό ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ο ύ Ι ο υ σ ι ι ν ι α ν ο ύ υ π ή ρ ξ ε ο Π ρ ο κ ό
π ω ς ο ο π ο ί ο ς έ δ ω σ ε μ ι α π λ ή ρ η κ α ι σ φ α ι ρ ι κ ή ε ι κ ό ν α τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ
Α φ ο ύ σ π ο ύ δ α σ ε ν ο μ ι κ ά ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς δ ι ο ρ ί σ τ η κ ε σ ύ μ β ο υ λ ο ς κ α ι γ ρ α μ
μ α τ έ α ς τ ο ύ π ε ρ ί φ η μ ο υ σ τ ρ α τ η γ ο ύ Β ε λ ι σ σ α ρ ί ο υ μ α ζ ί μ ε τ ο ν ο π ο ί ο π α ρ α
κ ο λ ο ύ θ η σ ε τ ι ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β α ν δ ά λ ω ν τ ώ ν Γ ό τ θ ω ν κ α ι τ ώ ν
Π ε ρ σ ώ ν Δ ι α κ ρ ί ν ε τ α ι τ ό σ ο ω ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς ό σ ο κ α ι ω ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς Ω ς
ι σ τ ο ρ ι κ ό ς β ρ ι σ κ ό τ α ν σ τ η ν π ι ο π λ ε ο ν ε κ τ ι κ ή θ έ σ η π ο υ τ ο ύ ε ξ α σ φ ά λ ι ζ ε ά
μ ε σ ε ς ε π α φ έ ς κ α ι π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς Η ε π α φ ή τ ο υ μ ε τ ο ν Β ε λ ι σ σ ά ρ ι ο τ ο ύ έ δ ι
ν ε τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α ν α γ ν ω ρ ί ζ ε ι ό λ α τ α ε π ί σ η μ α έ γ γ ρ α φ α π ο υ ε κ ρ α τ ο ύ ν τ ο
σ τ α γ ρ α φ ε ί α κ α ι τ α α ρ χ ε ί α ε ν ώ η ε ν ε ρ γ ό ς σ υ μ μ ε τ ο χ ή τ ο υ σ τ ι ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί
ε ς κ α θ ώ ς κ α ι η γ ν ώ σ η τ ή ς χ ώ ρ α ς τ ο ύ έ δ ι ν α ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς α ξ ί α ς ζ ω ν τ α ν ό
υ λ ι κ ό τ ο ο π ο ί ο σ τ η ρ ι ζ ό τ α ν σ τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ή π α ρ α τ ή ρ η σ η κ α ι σ ε π λ η ρ ο
φ ο ρ ί ε ς π ο υ τ ο ύ έ δ ι ν α ν ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ί τ ο υ
Σ τ ο ύ φ ο ς κ α ι σ τ η ν α φ ή γ η σ η ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς σ υ χ ν ά α κ ο λ ο υ θ ε ί τ ο υ ς κ λ α
σ ι κ ο ύ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς κ α ι ε ι δ ι κ ά τ ο ν Η ρ ό δ ο τ ο κ α ι τ ο ν Θ ο υ κ υ δ ί δ η Π α ρ ά τ η ν
ε ξ ά ρ τ η σ ή τ ο υ α π ό τ η ν α ρ χ α ί α ε λ λ η ν ι κ ή γ λ ώ σ σ α τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν
κ α ι π α ρ ά τ ι ς φ ρ α σ τ ι κ έ ς τ ο υ α δ υ ν α μ ί ε ς ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς ε ί χ ε έ ν α π α ρ α σ τ α τ ι
κ ό σ α φ έ ς κ α ι ν ε υ ρ ώ δ ε ς ύ φ ο ς Έ γ ρ α ψ ε τ ρ ί α κ υ ρ ί ω ς έ ρ γ α Τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε
ρ ο α π ό α ά ε ί ν α ι τ ο Ι σ τ ο ρ ι κ ό ν ε ν β ι β λ ί ο ι ς ο κ τ ώ π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι π ε ρ ι γ ρ α
φ έ ς τ ώ ν π ο λ έ μ ω ν π ο υ έ κ α ν ε ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς μ ε τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς τ ο υ ς Β α ν δ ά
λ ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς κ α ι π ε ρ ι γ ρ α φ έ ς π ο λ λ ώ ν ά λ λ ω ν ε κ δ η λ ώ σ ε ω ν τ ή ς
κ ρ α τ ι κ ή ς ζ ω ή ς Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς ο μ ι λ ε ί γ ι α τ ο ν Α ι π ο κ ρ ά τ ο ρ α μ ε έ ν α ν ε λ α
φ ρ ά ε π α ι ν ε τ ι κ ό τ ό ν ο α λ λ ά σ ε π ο λ λ ά σ η μ ε ί α λ έ ε ι τ η ν π ι κ ρ ή α λ ή θ ε ι α Τ ο
έ ρ γ ο α ό μ π ο ρ ε ί ν α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ε ί ω ς γ ε ν ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
Τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο έ ρ γ ο η Π ε ρ ί κ τ ι σ μ ά τ ω ν π ρ α γ μ α τ ε ί α ε ί ν α ι έ ν α ς π α ν η γ υ ρ ι
κ ό ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α π ι θ α ν ό ν γ ρ α μ μ έ ν ο ς κ α τ ε ν τ ο λ ή ν τ ο υ τ ο ύ ο π ο ί ο υ
κ ύ ρ ι ο ς σ κ ο π ό ς ε ί ν α ι ν α δ ώ σ ε ι μ ι α ε ι κ ό ν α κ α ι π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν π ο λ λ ώ ν
κ τ η ρ ί ω ν π ο υ α ν ή γ ε ι ρ ε ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς σ ε ό λ η τ η ν τ ε ρ ά σ τ ι α Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
τ ο υ Π α ρ ά τ ι ς ρ η τ ο ρ ι κ έ ς ε ξ ά ρ σ ε ι ς κ α ι τ ο υ ς ύ μ ν ο υ ς τ ο έ ρ γ ο α ι π ό π ε ρ ι έ χ ε ι
π λ ή θ ο ς γ ε ω γ ρ α φ ι κ ο ύ κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ο ύ υ λ ι κ ο ύ ώ σ τ ε ν α α π ο τ ε λ ε ί χ ρ ή σ ι μ η
κ α ι α ξ ι ό λ ο γ η π η γ ή π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν γ ι α τ η ν μ ε λ έ τ η τ ή ς κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς κ α ι ο ι κ ο
ν ο μ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο τ ρ ί τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Π ρ ο κ ο π ί ο υ τ α
Α ν έ κ δ ο τ α (Historia Arcana), δ ι α φ έ ρ ε ι π ο λ ύ α π ό τ α ά λ λ α δ ύ ο Ε ί ν α ι έ ν α ς
(1) Mcnandcr, «Exccrpta», Β ο η η cd. 439, Fragmenta Historicorum Graecorum, Ι
2U2. Theophylact Simocatta, «Historia», Ι Ι Ι 13, 16 έ κ δ ο σ η de Boor, 311). Bury,
«Later Roman Empirc», 11, 182.
234
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ε μ π α θ ή ς λ ί β ε λ λ ο ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς δ ε σ π ο τ ι κ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
κ α ι τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς μ ε τ ο ν ο π ο ί ο ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ο υ δ ε ν ε π ι τ ί θ ε τ α ι μ ό ν ο ν
ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ ζ ε ύ γ ο υ ς α λ λ ά κ α ι κ α τ ά τ ο ύ Β ε λ ι σ σ α ρ ί ο υ
κ α ι τ ή ς σ υ ζ ύ γ ο υ τ ο υ Σ τ ο ν λ ί β ε λ λ ο α υ τ ό ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι ω ς
η α ι τ ί α ό λ ω ν τ ώ ν δ υ σ χ ι ώ ν π ο υ υ π έ σ η τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή η Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α Η α ν τ ί θ ε σ η τ ο ύ έ ρ γ ο υ α υ τ ο ύ π ρ ο ς τ α δ ύ ο π ρ ώ τ α ε ί ν α ι τ ό σ ο έ ν τ ο ν η
ώ σ τ ε μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς ά ρ χ ι σ α ν ν α α μ φ ι σ β η τ ο ύ ν τ η ν α υ θ ε ν τ ι κ ό τ η τ α τ ώ ν
Α ν ε κ δ ό τ ω ν κ α θ ώ ς τ ο ύ ς φ α ί ν ε τ α ι α δ ύ ν α τ ο ν α έ χ ο υ ν γ ρ α φ ε ί κ α ι τ α τ ρ ί α
έ ρ γ α α π ό τ ο ν ί δ ι ο ά ν θ ρ ω π ο Μ ό ν ο ν ύ σ τ ε ρ α α π ό π ρ ο σ ε κ τ ι κ ή μ ε λ έ τ η τ ώ ν
Α ν ε κ δ ό τ ω ν σ ε σ ύ γ κ ρ ι σ η μ ε ά λ λ α έ ρ γ α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ α π ο
φ α σ ί σ θ η κ ε τ ε λ ι κ ά ό τ ι τ ο έ ρ γ ο α ν ή κ ε π ρ α γ μ α τ ι κ ά σ τ ο ν Π ρ ο κ ό π ι ο Ό τ α ν
χ ρ η σ ι μ ο π ο ι η θ ε ί κ α τ α λ λ ή λ ω ς τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό λ ε ι τ ο υ ρ γ ε ί ω ς έ ν α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς
σ η μ α σ ί α ς β ο ή θ η μ α γ ι α τ η ν κ α τ α ν ό η σ η τ ή ς ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ ο ν 60 α ι ώ ν α Έ τ σ ι ό λ α τ α έ ρ γ α τ ο ύ Π ρ ο
κ ο π ί ο υ π α ρ ά τ η ν έ ξ α ρ σ η τ ώ ν α ρ ε τ ώ ν ή τ ω ν σ φ α λ μ ά τ ω ν τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
κ α ι τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο υ α π ο τ ε λ ο ύ ν μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς σ η μ α σ ί α ς π η γ ή γ ι α τ η ν
κ α λ ύ τ ε ρ η γ ν ω ρ ι μ ί α μ ε τ η ζ ω ή α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ Α λ λ ά δ ε ν ε ί ν α ι α υ τ ό
μ ό ν ο Η σ λ α β ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α β ρ ί σ κ ε ι σ τ ο ν Π ρ ο κ ό π ί ο α ν ε κ τ ί μ η τ ε ς π λ η ρ ο φ ο
ρ ί ε ς γ ι α τ η ζ ω ή κ α ι τ ι ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ώ ν Σ λ ά β ω ν ε ν ώ ο ι γ ε ρ μ α ν ι κ ο ί λ α ο ί
π α ί ρ ν ο υ ν α π ό α υ τ ό ν π ο λ λ ά σ τ ο ι χ ε ί α γ ι α τ η ν α ρ χ α ί α τ ο υ ς ι σ τ ο ρ ί α
. Έ ν α ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι τ ο ύ Π ρ ο κ ο π ί ο υ ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς
Π έ τ ρ ο ς ο Π α ί κ ι ο ς λ α μ π ρ ό ς ν ο μ ι κ ό ς κ α ι δ ι π λ ω μ ά τ η ς ε σ τ ά λ η ε π α ν ε ι
λ η μ μ έ ν ω ς ω ς π ρ έ σ β υ ς σ τ η ν Π ε ρ σ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι σ τ η ν Α υ λ ή τ ώ ν
Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν ό π ο υ κ ρ α τ ή θ η κ ε α ι χ μ ά λ ω τ ο ς τ ρ ί α χ ρ ό ν ι α Τ ο έ ρ γ ο τ ο υ α
π ο τ ε λ ε ί τ α ι α π ό τ ι ς σ ρ ί ε ς ή σ ρ ί α τ ή ς Ρ ω μ α ϊ κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς η ο
π ο ί α π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι ό π ω ς μ π ο ρ ε ί κ α ν ε ί ς ν α σ υ μ π ε ρ ά ν ε ι α π ό τ α ε κ τ ε τ α μ έ ν α
α π ο σ π ά σ μ α τ α π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ ο ν Α ύ γ ο υ σ τ ο μ έ χ ρ ι
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ λ ι α ν ο ύ τ ο ύ Π α ρ α β ά τ η κ α θ ώ ς κ α ι μ ι α π ρ α γ μ α τ ε ί α -
Κ τ ά σ α σ ι ς ή Π ε ρ ί Τ ά ξ ε ω ς -, μ έ ρ ο ς τ ή ς ο π ο ί α ς σ υ μ π ε ρ ι ε λ ή φ θ η σ τ ο π ε
ρ ί φ η μ ο β ι β λ ί ο Π ε ρ ί β α σ ι λ ε ί ο υ τ ά ξ ε ω ς π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ύ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ τ ο ν 100 α ι ώ ν α
Α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Π ρ ο κ ο π ί ο υ μ έ χ ρ ι τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α έ χ ο υ μ ε
μ ι α σ υ ν ε χ ή γ ρ α μ μ ή ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι σ υ ν έ χ ι ζ α ν τ ο έ ρ γ ο
τ ώ ν π ρ ο κ α τ ό χ ω ν τ ο υ ς
Τ ο ν Π ρ ο κ ό π ι ο α κ ο λ ο ύ θ η σ ε α μ έ σ ω ς ο ε κ Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς κ α λ ά κ α τ α ρ
τ ι σ μ έ ν ο ς ν ο μ ι κ ό ς Α γ α θ ί α ς ο ο π ο ί ο ς ά φ η σ ε ε κ τ ό ς α π ό μ ε ρ ι κ ά σ ύ ν τ ο μ α
π ο ι ή μ α τ α κ α ι ε π ι γ ρ ά μ μ α τ α τ ο κ ά π ω ς ε π ι τ η δ ε υ μ έ ν α γ ρ α μ μ έ ν ο έ ρ γ ο τ ο υ
Π ε ρ ί τ ή ς υ σ ι ν ι α ν ύ β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ο π ο ί ο κ α λ ύ π τ ε ι τ η ν π ε ρ ί ο δ ο 552-558.
Μ ε τ ά τ ο ν Α γ α θ ί α έ ρ χ ε τ α ι ο Μ έ ν α ν δ ρ ο ς ο Π ρ ο τ έ κ τ ω ρ ο ο π ο ί ο ς έ γ ρ α ψ ε
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ α υ ρ ι κ ί ο υ τ η ν σ ρ ί α τ ο υ η ο π ο ί α ε ί ν α ι σ υ ν έ χ ε ι α τ ο ύ έ ρ
γ ο υ τ ο ύ Α γ α θ ί α κ α ι π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ ο 558 μ έ χ ρ ι τ ο 582, δ η λ α
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 235
δ ή μ έ χ ρ ι τ ο έ τ ο ς τ ή ς α ν ό δ ο υ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο ύ Μ α υ ρ ι κ ί ο υ Α ν κ α ι σ ή μ ε ρ α
έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί μ ό ν ο α π ο σ π ά σ μ α τ α α υ τ ο ύ τ ο υ έ ρ γ ο υ μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α δ ι α
π ι σ ώ σ υ μ ε τ η σ η μ α σ ί α π ο υ έ χ ε ι κ υ ρ ί ω ς μ ά λ ι σ τ α α π ό γ ε ω γ ρ α φ ι κ ή κ α ι ε
θ ν ο γ ρ α φ ι κ ή ά π ο ψ η κ α ι ν α α ν τ ι λ η φ θ ο ύ μ ε α ρ κ ε τ ά κ α λ ά ό τ ι τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό
ε ί ν α ι κ α λ ύ τ ε ρ ο α π ό τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Α γ α θ ί α Τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Μ ε ν ά ν δ ρ ο υ σ υ ν ε
χ ί σ θ η κ ε α π ό τ ο ν Α ι γ ύ π τ ι ο Θ ε ο φ ύ λ α κ τ ο Σ ι μ ο κ ά τ τ η π ο υ έ ζ η σ ε τ η ν ε π ο χ ή
τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ κ α τ έ χ ο ν τ α ς τ η θ έ σ η τ ο ύ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ γ ρ α μ μ α τ έ α Ε
κ τ ό ς α π ό έ ν α μ ι κ ρ ό έ ρ γ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ι ς φ υ σ ι κ έ ς ε π ι σ τ ή μ ε ς κ α ι α π ό μ ι α
σ υ λ λ ο γ ή ε π ι σ τ ο λ ώ ν έ γ ρ α ψ ε μ ι α ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ο ύ Μ α υ ρ ι κ ί ο υ
(582-602). Τ ο ύ φ ο ς τ ο ύ Θ ε ο φ υ λ ά κ τ ο υ β ρ ί θ ε ι α λ λ η γ ο ρ ι ώ ν κ α ι ε π ι τ η δ ε υ
μ έ ν ω ν ε κ φ ρ ά σ ε ω ν π ο λ ύ π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό τ ο ύ φ ο ς τ ώ ν α μ έ σ ω ν π ρ ο κ α τ ό
χ ω ν τ ο υ Σ υ γ κ ρ ί ν ο ν τ α ς τ ο ν Θ ε ο φ ύ λ α κ τ ο μ ε τ ο ν Π ρ ο κ ό π ι ο κ α ι τ ο ν Α γ α
θ ί α γ ρ ά φ ε ι ο Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ τ ό ν β λ έ π ο υ μ ε ν α ε ί ν α ι σ τ η ν κ ο ρ υ φ ή μ ι α ς
κ α μ π ύ λ η ς π ο υ ο ρ θ ώ θ η κ ε μ ε μ ε γ ά λ η τ α χ ύ τ η τ α Ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο ύ Β ε λ ι σ σ α
ρ ί ο υ π α ρ ά τ ο ν σ τ ό μ φ ο τ ο υ ε ί ν α ι α π λ ό ς κ α ι φ υ σ ι κ ό ς ε ν ώ ο π ο ι η τ ή ς Α γ α
θ ί α ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο π ο μ π ώ δ ε ι ς π ο ι η τ ι κ έ ς ε κ φ ρ ά σ ε ι ς Τ ο ύ
φ ο ς ό μ ω ς κ α ι τ ώ ν δ ύ ο α υ τ ώ ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν φ α ί ν ε τ α ι τ ε λ ε ί ω ς α ν ε π ι τ ή δ ε υ
τ ο ε ν σ υ γ κ ρ ί σ ε ι μ ε τ ο ύ φ ο ς τ ο ύ Θ ε ο φ υ λ ά κ τ ο υ ο ο π ο ί ο ς ε κ π λ ή τ τ ε ι τ ο ν α
ν α γ ν ώ σ τ η σ ε κ ά θ ε σ η μ ε ί ο μ ε ν έ ε ς α π ρ ο σ δ ό κ η τ ε ς ε ξ ε ζ η τ η μ έ ν ε ς ε ι κ ό ν ε ς
α λ λ η γ ο ρ ί ε ς γ ν ω μ ι κ ά κ α ι μ υ θ ο λ ο γ ι κ ά κ α ι ά λ λ α σ τ ο ι χ ε ί α
Π α ρ ό λ α α υ τ ά ό μ ω ς ο Θ ε ο φ ύ λ α κ τ ο ς π α ρ α μ έ ν ε ι μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή κ ύ ρ ι
α π η γ ή γ ι α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ α υ ρ ι κ ί ο υ ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς δ ί ν ε ι χ ρ ή σ ι μ ε ς
π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ η ν Π ε ρ σ ί α κ α ι τ η θ έ σ η τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή
Χ ε ρ σ ό ν η σ ο σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Ο π ρ έ σ β υ ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ σ τ ο υ ς Σ α ρ α κ η ν ο ύ ς κ α ι τ ο υ ς Α β η σ υ ν ο ύ ς
Ν ό ν ν ο σ ο ς έ γ ρ α ψ ε μ ι α π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ο ύ μ ε γ ά λ ο υ τ ο υ τ α ξ ι δ ι ο ύ α π ό τ η ν ο
π ο ί α σ ώ ζ ε τ α ι σ τ α έ ρ γ α τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Φ ω τ ί ο υ έ ν α α π ό σ π α σ μ α π ο υ -
έ σ τ ω κ α ι α υ τ ό μ ό ν ο ν - δ ί ν ε ι ε ξ α ι ρ ε τ ι κ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς τ ή ς φ ύ σ ε ω ς κ α ι
τ ή ς ε θ ν ο γ ρ α φ ί α ς τ ώ ν χ ω ρ ώ ν π ο υ ε π ι σ κ έ φ θ η κ ε Ο Φ ώ τ ι ο ς δ ι έ σ ω σ ε ε π ί
σ η ς έ ν α α π ό σ π α σ μ α τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Θ ε ο φ ά ν ο υ ς ο ο π ο ί ο ς έ γ ρ α ψ ε κ α τ ά
τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α δ ι η γ ο ύ μ ε ν ο ς π ι θ α ν ό ν σ τ ο έ ρ γ ο τ ο υ τ η ν μ ε τ α ξ ύ
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Μ α υ ρ ι κ ί ο υ π ε ρ ί ο δ ο
Τ ο α π ό σ π α σ μ α α υ τ ό ε ί ν α ι σ η μ α ν τ ι κ ό γ ι α τ ί π ε ρ ι έ χ ε ι σ τ ο ι χ ε ί α σ χ ε τ ι κ ά μ ε
τ η ν ε ι σ α γ ω γ ή τ ή ς σ η ρ ο τ ρ ο φ ί α ς σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α θ ώ ς κ α ι
μ ι α α π ό τ ι ς π α λ α ι ό τ ε ρ ε ς α ν α φ ο ρ έ ς σ τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς Π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ ο ε π ί
σ η ς γ ι α τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε ί ν α ι τ ο
έ ρ γ ο τ ο ύ Ε υ α γ ρ ί ο υ π ο υ π έ θ α ν ε σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α Η Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι
κ ή Ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ σ ε έ ξ ι β ι β λ ί α σ υ ν ε χ ί ζ ε ι τ ι ς ι σ τ ο ρ ί ε ς π ο υ έ γ ρ α ψ α ν ο Σ ω
κ ρ ά τ η ς ο Σ ω ζ ο μ ε ν ό ς κ α ι ο Θ ε ο δ ώ ρ η τ ο ς Π ε ρ ι έ χ ε ι γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ η Σ ύ
(1) Κ Κ «Geschichte der byzantinischen Litteratur», σ ε λ 249.
236 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ο δ ο τ ή ς Ε φ έ σ ο υ τ ο 431- μ έ χ ρ ι τ ο 593. Ε κ τ ό ς α π ό τ α ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ά
γ ε γ ο ν ό τ α π ε ρ ι έ χ ε ι ε π ί σ η ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η
γ ε ν ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς
Ο Ι ώ ν ν η ς ο Λ υ δ ό ς δ ι α κ ρ ί θ η κ ε γ ι α τ η ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή τ ο υ μ ό ρ φ ω σ η ο δ ε
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς τ ό ν ε κ τ ι μ ο ύ σ ε τ ό σ ο π ο λ ύ ώ σ τ ε τ ο ύ α ν έ θ ε σ ε ν α γ ρ ά ψ ε ι έ ν α ν
α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό π α ν η γ υ ρ ι κ ό Ε κ τ ό ς α π ό τ α ά λ λ α τ ο υ έ ρ γ α ο Ι ω ά ν ν η ς ά
φ η σ ε μ ι α π ρ α γ μ α τ ε ί α σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η Δ ι ο ί κ η σ η (magistrates) τ ο ύ ρ ω μ α ί κ ο ύ
κ ρ ά τ ο υ ς η ο π ο ί α δ ε ν έ χ ε ι μ ε λ ε τ η θ ε ί ή α ξ ι ο π ο ι η θ ε ί ό σ ο π ρ έ π ε ι Π ε ρ ι έ χ ε ι
α ρ κ ε τ ά ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α γ ε γ ο ν ό τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι μ π ο ρ ε ί ν α χ ρ η σ ι μ ε ύ σ ε ι ω ς έ ν α α ξ ι ό λ ο γ ο σ υ μ π λ ή ρ ω
μ α τ ώ ν Α ν ε κ δ ό τ ω ν τ ο ύ Π ρ ο κ ο π ί ο υ
Η π ο λ ύ π λ ε υ ρ η σ η μ α σ ί α τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Τ ο π ο γ ρ α φ ί α ς τ ο ύ Κ ο σ μ ά Ι ν
δ ι κ ο π λ ε ύ σ τ η έ χ ε ι ή δ η τ ο ν ι σ θ ε ί π ι ο π ά ν ω Σ τ ο ν γ ε ω γ ρ α φ ι κ ό τ ο μ έ α α ν ή κ ε ι
ε π ί σ η ς η σ τ α τ ι σ τ ι κ ή ε π ι σ κ ό π η σ η τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ η ν ο π ο ί α σ υ ν έ γ ρ α ψ ε ο γ ρ α μ μ α τ ι κ ό ς Ι ε
ρ ο κ λ ή ς κ α ι π ο υ φ έ ρ ε ι τ ο ν τ ί τ λ ο Σ υ ν έ κ δ η μ ο ς Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς δ ε ν ε π ι κ ε
ν τ ρ ώ ν ε ι τ ο έ ρ γ ο τ ο υ γ ύ ρ ω α π ό τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή α λ λ ά μ ά λ λ ο ν γ ύ ρ ω α π ό
τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή γ ε ω γ ρ α φ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ο υ ε ί χ ε τ ό τ ε 64 ε π α ρ χ ί ε ς
κ α ι 912 π ό λ ε ι ς Ε ί ν α ι α δ ύ ν α τ ο ν α κ α θ ο ρ ι σ θ ε ί ε ά ν τ ο έ ρ γ ο ε ί ν α ι κ α ρ π ό ς
τ ή ς π ρ ο σ π ά θ ε ι α ς τ ο ύ Ι ε ρ ο κ λ ή ή έ ρ γ ο μ ι α ς ε π ι τ ρ ο π ή ς π ο υ ε ν ή ρ γ η σ ε κ α τ ό
π ι ν α ν ω τ έ ρ α ς ε ν τ ο λ ή ς Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς η ά χ α ρ η ε π ι σ κ ό π η σ η τ ο ύ Ι ε ρ ο
κ λ ή α π ο τ ε λ ε ί μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή π η γ ή γ ι α τ ο ν κ α θ ο ρ ι σ μ ό τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς κ α
τ ά σ τ α σ η ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ο ύ Ο Ι ε ρ ο κ λ ή ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε α π ό τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν
ν η τ ο ω ς κ ύ ρ ι α π η γ ή γ ι α γ ε ω γ ρ α φ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α
Ε κ τ ό ς α π ό α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς κ α ι γ ε ω γ ρ ά φ ο υ ς ο ς α ι ώ ν α ς ε ί χ ε
κ α ι τ ο υ ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο υ ς τ ο υ Η ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ή τ α ν α κ ό μ η σ τ ε ν ά
σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν η μ ε τ η ν κ λ α σ ι κ ή λ ο γ ο τ ε χ ν ί α κ α ι τ α ά τ ε χ ν α χ ρ ο ν ι κ ά τ α ο π ο ί α
δ ι α δ ό θ η κ α ν ε υ ρ έ ω ς κ α τ ά τ η ν ύ σ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π α ρ ο υ σ ι ά
ζ ο ν τ α ν μ ό ν ο ω ς σ π ά ν ι ε ς ε ξ α ι ρ έ σ ε ι ς τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή
Μ ι α μ έ σ η κ α τ ά σ τ α σ η μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν κ α ι τ ώ ν χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ω ν
κ α τ ε ί χ ε ο Η σ ύ χ ι ο ς ο Μ ι λ ή σ ι ο ς π ο υ έ ζ η σ ε κ α τ ά π ά σ α ν π ι θ α ν ό τ η τ α τ η ν
ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Τ α έ ρ γ α τ ο υ δ ι α σ ώ θ η κ α ν μ ό ν ο σ ε α π ο σ π ά σ μ α τ α
σ τ α β ι β λ ί α τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ κ α ι τ ο ύ λ ε ξ ι κ ο γ ρ ά φ ο υ τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α Σ ο υ ί δ α
Β ά σ ε ι α υ τ ώ ν τ ώ ν α π ο σ π α σ μ ά τ ω ν φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι ο Η σ ύ χ ι ο ς έ γ ρ α ψ ε μ ι α
(1) Σ χ ε τ ι κ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς μ ε τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Ι ω ά ν ν η κ α ι τ η σ η μ α σ ί α τ ο υ β λ έ π ε σ τ ο ν Ε
Stein, «Untersuchungen ί das Officium der Pratorianenprafektur seit Diokletian».
(2) Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό γ ρ ά φ η κ ε π ρ ι ν α π ό τ ο 535. Β λ έ π ε Krumbacher, «Geschichte der
byzantinischen Litteratur», 417. G. Montefatiu, «Storia deIfa Iitteratura bizantina»,
354-1453,76.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 237
π α γ κ ό σ μ ι α ι σ τ ο ρ ί α σ ε μ ο ρ φ ή χ ρ ο ν ι κ ο ύ π ο υ π ε ρ ι ε λ ά μ β α ν ε τ η ν μ ε τ α ξ ύ
τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ή ς α ρ χ α ί α ς Α σ σ υ ρ ί α ς κ α ι τ ο ύ θ α ν ά τ ο ι τ ο ύ Α ν α σ τ α σ ί ο υ (518)
π ε ρ ί ο δ ο Έ ν α μ ε γ ά λ ο α π ό σ π α σ μ α α υ τ ο ύ τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ο π ο ί ο έ χ ε ι δ ι α σ ω
θ ε ί α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η ν π ρ ο τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς ι σ τ ο
ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο Η σ ύ χ ι ο ς υ π ή ρ ξ ε ε π ί σ η ς ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς μ ι α ς ι σ τ ο
ρ ί α ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Α κ α ι τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ
σ τ ι ν ι α ν ο ύ η ο π ο ί α ό μ ω ς δ ι α φ έ ρ ε ι π ο λ ύ σ τ ο ύ φ ο ς κ α ι σ τ η σ ύ λ λ η ψ η α π ό τ ο
π ρ ώ τ ο τ ο υ έ ρ γ ο Τ ο τ ρ ί τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Η σ υ χ ί ο υ υ π ή ρ ξ ε έ ν α λ ε ξ ι κ ό τ ώ ν ε ν
π α ι δ ε ί α ο ν ο μ α σ τ ώ ν Τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι τ ο λ ε ξ ι κ ό α υ τ ό δ ε ν π ε ρ ι λ α μ β ά ν ε ι
τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς ο δ ή γ η σ ε μ ε ρ ι κ ο ύ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς σ τ ο σ υ μ ι τ έ
ρ α σ μ α ό τ ι ο Η σ ύ χ ι ο ς ή τ α ν π ι θ α ν ό ν ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ η ς π ρ ά γ μ α ό μ ω ς π ο υ
δ ε ν ε ί ν α ι γ ε ν ι κ ά δ ε κ τ ό
Ο γ ν ή σ ι ο ς ό μ ω ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ π ή ρ ξ ε ο Σ ύ ρ ο ς Ι ω ά ν
ν η ς Μ α λ ά λ α ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς ε ν ό ς ε λ λ η ν ι κ ο ύ χ ρ ό ν Ι Κ Ο ύ τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ κ ό
σ μ ο υ τ ο ο π ο ί ο ό π ω ς φ α ί ν ε τ α ι α π ό τ ο μ ο ν α δ ι κ ό χ ε ι ρ ό γ ρ α φ ο π ο υ δ ι α σ ώ
θ η κ ε π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς μ υ θ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ώ ν Α ι
γ υ π τ ί ω ν μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Π ι θ α ν ό ν ό μ ω ς ν α
π ε ρ ι ε ί χ ε γ ε γ ο ν ό τ α κ α ι τ ή ς μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ Ο ι σ τ ό χ ο ι τ ο ύ
χ ρ ο ν ι κ ο ύ ε ί ν α ι χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ο ί κ α ι α π ο λ ο γ η τ ι κ ο ί κ α ι ε κ φ ρ ά ζ ε ι τ ι ς μ ο ν α ρ χ ι
κ έ ς τ ά σ ε ι ς τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α τ ο υ Μ ε τ ο σ υ γ κ ε χ υ μ έ ν ο π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν ό τ ο υ κ α ι
μ ε τ η ν α ν ά μ ι ξ η μ ύ θ ω ν κ α ι γ ε γ ο ν ό τ ω ν κ α θ ώ ς κ α ι σ π ο υ δ α ί ω ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν
μ ε α σ ή μ α ν τ α π ε ρ ι σ τ α τ ι κ ά φ α ί ν ε τ α ι κ α θ α ρ ά ό τ ι τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό δ ε ν π ρ ο ο
ρ ι ζ ό τ α ν γ ι α τ ο υ ς μ ο ρ φ ω μ έ ν ο υ ς α λ λ ά γ ι α τ ι ς μ ά ζ ε ς γ ι α τ ι ς ο π ο ί ε ς ο σ υ γ
γ ρ α φ έ α ς τ ο ύ έ ρ γ ο υ α ν α φ έ ρ ε ι π ο λ λ ά κ α ι δ ι α σ κ ε δ α σ τ ι κ ά γ ε γ ο ν ό τ α Τ ο
έ ρ γ ο α υ τ ό ε ί ν α ι μ ε ό λ η τ η σ η μ α σ ί α τ ή ς λ έ ξ ε ω ς μ ι α ε κ λ α ί κ ε υ μ έ ν η ι σ τ ο
ρ ί α Α ξ ί ζ ε ι ν α π ρ ο σ έ ξ ε ι κ α ν ε ί ς τ ο ύ φ ο ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό
ε ί ν α ι τ ο π ρ ώ τ ο α ξ ι ό λ ο γ ο έ ρ γ ο π ο υ γ ρ ά φ η κ ε σ τ η ν ο μ ι λ ο υ μ έ ν η Ε λ λ η ν ι κ ή
τ η ν Ε λ λ η ν ι κ ή ε κ ε ί ν η δ η μ ώ δ η δ ι ά λ ε κ τ ο π ο υ ή τ α ν π ο λ ύ δ ι α δ ε δ ο μ έ ν η σ τ η ν
Α ν α τ ο λ ή κ α ι π ο υ α ν ε μ ί γ ν υ ε ε λ λ η ν ι κ ά σ τ ο ι χ ε ί α μ ε λ α τ ι ν ι κ έ ς κ α ι α ν α τ ο λ ι
κ έ ς ε κ φ ρ ά σ ε ι ς Δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ ο χ ρ ο ν ι κ ό α υ τ ό α ν τ α π ο κ ρ ι ν ό τ α ν σ τ η ν
α ι σ θ η τ ι κ ή κ α ι σ τ η ν ο ο τ ρ ο π ί α τ ή ς μ ά ζ α ς ε π η ρ έ α σ ε π ο λ ύ τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή α
ν α τ ο λ ι κ ή κ α ι σ λ α β ι κ ή χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α Ο μ ε γ ά λ ο ς α ρ ι θ μ ό ς σ λ α β ι κ ώ ν
α ν θ ο λ ο γ ι ώ ν κ α ι μ ε τ α φ ρ ά σ ε ω ν τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο ύ Μ α λ ά λ α έ χ ο υ ν μ ε γ ά λ η α
ξ ί α λ ό γ ω τ ή ς σ υ μ β ο λ ή ς τ ο υ ς σ τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ ο ύ π ρ ω τ ό τ υ π ο υ ε λ λ η
(1) Montelatici, «Storia della litteratura bizantina», 63-64.
(2) Τ ο χ ρ ο ν ι κ ό τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Μ α λ ά λ α π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε ί σ ω ς τ ο ν π ρ ώ τ ο χ ρ ό ν ο τ ή ς β α σ ι
λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Σ ε κ α ι ν ο ύ ρ γ ι α έ κ δ ο σ ή τ ο υ π ρ ο σ τ έ θ η κ ε μ ί α σ υ ν έ χ ε ι α γ ρ α μ μ έ
ν η α π ό τ ο ν ί δ ι ο τ ο ν σ υ γ γ ρ α φ έ α ή α π ό κ ά π ο ι ο ν ά λ λ ο ν Β λ έ π ε Bury, «Later Roman
Empire», 11, 435.
(3) Krumbacher, «Gcschichte der byzantinischen Litteratur», 32f1.
238 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ι κ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ τ ο ύ χ ρ ο ν ι κ ο ύ τ ο υ
Σ τ α π ο λ λ ά έ ρ γ α π ο υ γ ρ ά φ η κ α ν Ε λ λ η ν ι κ ά τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή (518-610) α
ν ή κ ε ι ε π ί σ η ς τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Ι ω ά ν ν η τ ο ύ ε ξ Ε φ έ σ ο υ ο ο π ο ί ο ς π έ θ α ν ε π α τ έ
λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α π ι θ α ν ό ν τ ο 586)<2). Γ ε ν ν η μ έ ν ο ς σ τ η ν Α ν ω Μ ε σ ο π ο τ α
μ ί α Μ ο ν ο φ υ σ ί τ η ς π ο θ ρ ή σ κ ε υ μ α ο Ι ω ά ν ν η ς έ ζ η σ ε π ο λ λ ά χ ρ ό ν ι α
σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η κ α ι τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ό π ο υ κ α τ ε ί χ ε τ η ν ε π ι σ κ ο π ι
κ ή έ δ ρ α τ ή ς Ε φ έ σ ο υ κ α ι ό π ο υ γ ν ώ ρ ι σ ε π ρ ο σ ω π ι κ ά τ ο ν υ σ ι ν ι α ν ό κ α ι
τ η ν Θ ε ο δ ώ ρ α Έ γ ρ α ψ ε τ ο έ ρ γ ο σ ρ ί α τ ώ ν μ α κ α ρ ω ν α σ κ η τ ώ ν τ ή ς
Α ν α τ ο λ ή ς (Commentarii de Beatis Orientalibus) κ α ι τ η ν κ κ λ η σ ι α σ ι κ ή
σ ρ ί α Σ υ ρ ι α κ ά η ο π ο ί α κ α λ ύ π τ ε ι τ η ν α π ό τ ο ν Ι ο ύ λ ι ο Κ α ί σ α ρ α μ έ χ ρ ι
τ ο έ τ ο ς 585 π ε ρ ί ο δ ο Α π ό τ ο δ ε ύ τ ε ρ ό τ ο υ έ ρ γ ο έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί τ ο π ι ο
σ η μ α ν τ ι κ ό κ α ι π ι ο π ρ ω τ ό τ υ π ο τ μ ή μ α π ο υ α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε γ ε γ ο ν ό τ α τ α ο
π ο ί α α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ η ν μ ε τ α ξ ύ 521 κ α ι 585 π ε ρ ί ο δ ο Τ ο τ μ ή μ α α υ τ ό ε ί ν α ι
μ ι α α ν ε κ τ ί μ η τ η π η γ ή γ ι α α υ τ ή τ η ν π ε ρ ί ο δ ο Γ ρ α μ μ έ ν η μ ε μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ ή
ο π τ ι κ ή η σ ρ ί α τ ο ύ Ι ω ά ν ν η τ ο ύ ε ξ Ε φ έ σ ο υ δ ε ν π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι τ ό σ ο τ ι ς
δ ο γ μ α τ ι κ έ ς β ά σ ε ι ς τ ώ ν μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ ώ ν ε ρ ί δ ω ν σ ο τ ι ς ε θ ν ι κ έ ς κ α ι
π ο λ ι τ ι σ μ ι κ έ ς π ρ ο ϋ π ο θ έ σ ε ι ς τ ο υ ς Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η γ ν ώ μ η ε ν ό ς μ ε λ ε τ η τ ή
π ο υ έ χ ε ι α φ ι ε ρ ω θ ε ί ε ι δ ι κ ά σ η μ ε λ έ τ η τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Ι ω ά ν ν η η Ε κ κ λ η σ ι
α σ ι κ ή Ι σ ρ ί α τ ο υ φ ω τ ί ζ ε ι τ ι ς τ ε λ ε υ τ α ί ε ς φ ά σ ε ι ς τ ή ς σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς μ ε τ α
ξ ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ κ α ι ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς α π ο κ α λ ύ π τ ο ν τ α ς ε π ί σ η ς τ ι ς
π ο λ ι τ ι σ μ ι κ έ ς α φ ε τ η ρ ί ε ς α υ τ ή ς τ ή ς σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς Ε π ί σ η ς έ χ ε ι μ ε γ ά λ η α
ξ ί α τ ό σ ο γ ι α τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή ι σ ρ ί α ό σ ο κ α ι γ ι α τ η ν ι σ ρ ί α τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ ο ν 60 α ι ώ ν α κ α ι κ υ ρ ί ω ς γ ι α τ ο ν
κ α θ ο ρ ι σ μ ό τ ή ς ε κ τ ά σ ε ω ς τ ώ ν ε π ι δ ρ ά σ ε ω ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Α ν α π τ ύ σ σ ο ν τ α ς
τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς ε ι σ έ ρ χ ε τ α ι σ τ ι ς λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς τ ή ς κ α θ η μ ε
ρ ι ν ή ς ζ ω ή ς δ ί ν ο ν τ α ς έ τ σ ι π λ ο ύ σ ι ο υ λ ι κ γ ι α μ ι α ε κ τ ο ύ σ ύ ν ε γ γ υ ς γ ν ω ρ ι
μ ί α μ ε τ ι ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς κ α ι τ η ν α ρ χ α ι ο λ ο γ ί α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ
Ο ι μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ έ ς έ ρ ι δ ε ς π ο υ σ υ ν ε χ ί σ η κ α ν τ ο ν 60 α ι ώ ν α σ υ ν ε τ έ λ ε
σ α ν σ ε μ ι α φ ι λ ο λ ό γ ι κ ή δ ρ α σ η ρ ι ό τ η τ α σ ν τ ο μ έ α τ ή ς δ ο γ μ α τ ι κ ή ς κ α ι τ ή ς
π ο λ ε μ ι κ ή ς Κ α ι ο ί δ ι ο ς ο υ σ ι ν ι α ν ό ς ε ν ε π λ ά κ η σ ε α υ τ έ ς τ ι ς έ ρ ι δ ε ς Τ α
έ ρ γ α τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν δ ε ν έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί σ ε λ λ η ν ι κ ό π ρ ω τ ό τ υ π ο
κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ μ π ο ρ ο ύ ν ν α κ ρ ι θ ο ύ ν α π α π ο σ π ά σ μ α τ α π ο υ β ρ ί σ κ ο
(1) Τ α β ι β λ ί α VII-XVIlI, tlj; σ λ α β ι κ ι ς ε κ δ ό σ ε ω ς τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο ύ Μ α λ ά λ α μ ε τ α φ ρ ά
σ τ η κ α ν σ τ α Α γ γ λ ι κ ά α π ό τ ο ν Μ Spinka σ ε σ υ ν ε ρ γ α σ ί α μ ε τ ο ν G. Downey. Σ τ η ν β ι β λ ι
ο κ ρ ι σ ί α τ ο υ ο Α Τ Olmstead γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ο Ι ω ά ν ν η ς Μ α λ ά λ α ς α ν α μ φ ι β ό λ ω ς υ ρ ξ ε
ο χ ε ι ρ ό τ ε ρ ο ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς τ ο ύ κ ό σ μ ο υ ... ο Μ α λ ά λ α ς ό μ ω ς έ χ ε ι δ ι α σ ώ σ ε ι έ ν α ν μ ε γ ά
λ ο α ρ ι θ μ ό σ π ο ν δ α ί ω ν σ τ ο ι χ ε ί ω ν τ α ο π ο ί α θ α ε ί χ α ν χ α θ ε ί (The Chicago Theo\ogica\
Seminary Register) Χ Χ Χ Ι 4 (1942), 22.
(2) Ε W. Brooks σ τ ο «Patro\ogia Orientalis», Χ Υ (1923) ν ί
(3) Dyakonov, Ι ω ά ν ν η ς ο ε ξ Ε φ έ σ ο υ Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 239
ν τ α ι σ τ ο υ ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ή ς α ν τ ί θ ε τ η ς π α ρ α τ ά ξ ε ω ς ή α π μ ε τ α φ ρ ά σ ε ι ς
π ο υ δ ι α σ ώ θ η κ α ν σ τ η γ ρ α μ μ α τ ε ί α τ ώ ν Σ υ ρ ί ω ν ή τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Σ τ ο υ ς Ο ρ
θ ο δ ό ξ ο υ ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς σ υ γ κ α τ α λ έ γ ε τ α ι κ α ι ο σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς τ ο ύ ο υ σ τ ί ν ο υ
κ α ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Λ ε ν τ ι ο ς ο Β υ ζ ά ν τ ι ο ς ο ο π ο ί ο ς ά φ η σ ε α ρ κ ε τ ά έ ρ
γ α γ ρ α μ μ έ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Ν ε σ τ ο ρ ι α ν ώ ν τ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν κ α ι ά λ λ ω ν
Ο ι π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ζ ω ή α υ τ ο ύ τ ο ύ δ ο γ μ α τ ι κ ο ύ ε ί ν α ι α ν ε π α ρ
κ ε ί ς Π α ρ α μ έ ν ε ι ω ς π α ρ ά δ ε ι γ μ α ε ν ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς φ α ι ν ο μ έ ν ο υ τ ή ς ε
π ο χ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ δ η λ α δ ή τ ο ύ γ ε γ ο ν τ ο ς τ ι η ε π ί δ ρ α σ η τ ο ύ Π λ ά
τ ω ν ο ς σ τ ο υ ς Π α τ έ ρ ε ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς ά ρ χ ι σ ε ν α α ν τ ι κ α θ ί σ τ α τ α ι μ ε τ η ν
ε π ί δ ρ α σ η τ ο ύ Α ρ ι σ τ ο τ έ λ ο υ ς
Η α ν ά π τ υ ξ η τ ο ύ μ ο ν α χ ι κ ο ύ κ α ι ε ρ η μ ι τ ι κ ο ύ β ί ο υ σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ά φ η σ ε τ α ί χ ν η τ η ς σ τ α έ ρ γ α τ ή ς α σ κ η τ ι κ ή ς
μ υ σ τ ι κ ή ς κ α ι α γ ι ο λ ο γ ι κ ή ς λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς Ο Ι ω ά ν ν η ς ο τ ή ς Κ λ ί μ α κ ο ς έ ζ η σ ε
α ρ κ ε τ ά χ ρ ν ι α μ ν ο ς σ τ ο Ό ρ ο ς Σ ι ν ά κ α ι έ γ ρ α ψ ε τ ο έ ρ γ ο τ ο υ Κ λ ί μ α ξ
(Scala Ρ ί ί τ ο ο π ο ί ο α π ο τ ε λ ε ί τ α ι α π τ ρ ι ά ν τ α κ ε φ ά λ α ι α π ο υ π ε
ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ ο υ ς β α θ μ ο ύ ς τ ή ς π ν ε υ μ α τ ι κ ή ς α ν δ ο υ π ρ ο ς τ η ν η θ ι κ ή τ ε λ ε ι τ η
τ α Τ ο έ ρ γ ο α υ τ έ γ ι ν ε π ρ ο σ φ ι λ έ ς α ν ά γ ν ω σ μ α γ ι α τ ο υ ς μ ο ν α χ ο ύ ς τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι χ ρ η σ ί μ ε υ ε ω ς ο δ η γ ς γ ι α τ η ν ε π ί τ ε υ ξ η τ ή ς α σ κ η τ ι κ ή ς κ α ι
π ν ε υ μ α τ ι κ ή ς τ ε λ ε ι τ η τ α ς Η ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή μ ω ς δ η μ ο τ ι κ τ η τ α τ ή ς Κ λ ί μ α κ ο ς
κ ά θ ε ά λ λ ο π α ρ ά π ε ρ ι ο ρ ί σ θ η κ ε σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή Υ π ά ρ χ ο υ ν π ο λ λ έ ς μ ε τ α
φ ρ ά σ ε ι ς τ ο ύ έ ρ γ ο υ σ τ η Σ υ ρ ι α κ ή τ η σ ύ γ χ ρ ο ν η Ε λ λ η ν ι κ ή τ η Λ α τ ι ν ι κ ή τ η ν
Ι τ α λ ι κ ή τ η ν Ι σ π α ν ι κ ή τ η Γ α λ λ ι κ ή κ α ι τ η Σ λ α β ι κ ή Μ ε ρ ι κ ά α π τ α χ ε ι ρ
γ ρ α φ α τ ή ς Κ λ ί μ α κ ο ς π ε ρ ι έ χ ο υ ν π ο λ λ έ ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς ε ι κ ν ε ς μ ι ν ι α
τ ο ύ ρ ε ς τ ή ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς κ α ι μ ο ν α σ τ ι κ ή ς ζ ω ή ς
Ε π ι κ ε φ α λ ή ς τ ώ ν α γ ι ο λ γ ω ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α π ρ έ π ε ι ν α τ ο
π ο θ ε τ η θ ε ί ο Κ ύ ρ ι λ λ ο ς ο Σ κ υ θ ο π ο λ ί τ η ς ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ
ν ι α τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ σ τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η σ τ η ν π ε ρ ί φ η μ η Λ α ύ ρ α τ ο ύ Α γ ί ο υ Σ ά β
β α Ο Κ ύ ρ ι λ λ ο ς ή θ ε λ ε ν α γ ρ ά ψ ε ι μ ι α μ ε γ ά λ η σ υ λ λ ο γ ή Β ί ω ν α σ κ η τ ώ ν α λ
λ ά δ ε ν κ α τ ρ θ ω σ ε ν α τ ε λ ε ι ώ σ ε ι τ ο έ ρ γ ο τ ο υ λ γ ω π ι θ α ν ν τ ο ύ π ρ ω
(1) Β λ έ π ε F. Loofs, «Leontius ν ο η By;zanz», 297-303. W. RUgamer, «Leontius ν ο η
Byzanz», 49-72.
(2) RUgamer, «Leontius ν ο η Byzanz», 72.
(3) Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς έ χ ε ι υ π ό ψ η τ ο υ ε δ ώ τ η ν ο υ ρ ά ν ι α κ λ ί μ α κ α τ η ν ο π ο ί α ε ί δ ε ο Ι α
κ ώ β σ τ ο ό ν ε ι ρ ό τ ο υ Γ ε ν 28:12). Η ε λ λ η ν ι κ ή γ ε ν ι κ ή ο τ ή ς Κ λ ί μ α κ ο ς έ γ ι ν ε Λ α τ ι ν ι κ ά
«CJimacus», μ ε α π ο τ λ ε σ μ α ν α ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ό ς σ τ η Δ ύ σ η ο Ι ω ά ν ν η ς ω ς Johannes
Ι
(4) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν α ν α π α ρ α γ ω γ ή π ο λ λ ώ ν μ ι κ ρ ο γ ρ α φ ι ώ ν τ ή ς Κ λ ί μ α κ ο ς β λ έ π ε C. R.
Morey, «East Christian Paintings ί η the Freer Collection», 1, 30. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς ο Μ
Dalton, «East Christian Art», σ ε λ 316.
240 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ρ ο υ θ α ν ά τ ο υ τ ο υ Α ρ κ ε τ ά έ ρ γ α τ ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί α ν ά μ ε σ α σ τ α ο π ο ί α
ο ι Β ί ο ι τ ο ύ Ε υ θ υ μ ί ο υ κ α ι τ ο ύ Α γ ί ο υ Σ ά β β α κ α θ ώ ς κ α ι π ο λ λ ώ ν ά λ λ ω ν Α
γ ί ω ν Λ ό γ ω τ ή ς α κ ρ ί β ε ι α ς τ ή ς π ε ρ ι γ ρ α φ ή ς κ α ι τ ή ς α κ ρ ι β ο ύ ς κ α τ α ν ο η σ ε
ω ς τ ή ς α σ κ η τ ι κ ή ς ζ ω ή ς κ α θ ώ ς κ α ι τ ή ς α π λ ό τ η τ α ς τ ο ύ ύ φ ο υ ς ό λ α τ α έ ρ γ α
τ ο ύ Κ υ ρ ί λ λ ο υ π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί χ ρ η σ ι μ ε ύ ο υ ν ω ς π ο λ ύ τ ι μ ε ς π η γ έ ς γ ι α
τ η ν π ο λ ι τ ι σ τ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς π ρ ώ ι μ η ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ
Ο Ι ω ά ν ν η ς Μ ό σ χ ο ς - ε π ί σ η ς α π ό τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η - ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε
σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α έ γ ρ α ψ ε σ τ α Ε λ λ η ν ι χ ά τ ο
π ε ρ ί φ η μ ο έ ρ γ ο τ ο υ Λ ε ι μ ώ ν (Pratum Spirituale) μ ε β ά σ η τ η ν π ε ί ρ α π ο υ α
π έ κ τ η σ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν τ α ξ ι δ ι ώ ν τ ο υ σ τ α μ ο ν α σ τ ή ρ ι α τ ή ς Π α λ α ι
σ τ ί ν η ς τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ τ ο ύ Ό ρ ο υ ς Σ ι ν ά τ ή ς Σ υ ρ ί α ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς κ α ι
τ ώ ν ν η σ ι ώ ν τ ή ς Μ ε σ ο γ ε ί ο υ κ α ι τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε λ ά γ ο υ ς Τ ο β ι β λ ί ο π ε ρ ι έ
χ ε ι τ ι ς ε ν τ υ π ώ σ ε ι ς τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α κ α ι δ ι ά φ ο ρ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ α μ ο
ν α σ τ ή ρ ι α κ α ι τ ο υ ς μ ο ν α χ ο ύ ς Τ ο π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν ο τ ο ύ Λ ε ι μ ώ ν α ς ε ί ν α ι π ο λ ύ
ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ Α ρ γ ό τ ε ρ α έ γ ι ν ε έ ν α δ η μ ο φ ι
λ έ ς β ι β λ ί ο ό χ ι μ ό ν ο σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α λ λ ά κ α ι σ ε ά λ λ ε ς χ ώ
ρ ε ς ι δ ί ω ς δ ε σ τ η ν Π α λ α ι ά Ρ ω σ ί α
Η π ο ί η σ η α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ θ η κ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή α π ό α ρ κ ε τ ο ύ ς σ υ γ
γ ρ α φ ε ί ς Ε ί ν α ι α π ο λ ύ τ ω ς β έ β α ι ο ό τ ι ο π ε ρ ί φ η μ ο ς γ ι α τ ο υ ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι
κ ο ύ ς τ ο υ ύ μ ν ο υ ς Ρ ω μ α ν ό ς ο Μ ε λ ω δ ό ς έ φ θ α σ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ο ύ σ τ ο ζ ε ν ί θ τ ή ς δ η μ ι ο υ ρ γ ι κ ή ς τ ο υ π ο ρ ε ί α ς Τ η ν ί δ ι α ε π ο χ ή ο Π α ύ λ ο ς ο
Σ ι λ ε ν τ ι ά ρ ι ο ς έ γ ρ α ψ ε σ τ α Ε λ λ η ν ι κ ά έ μ μ ε τ ρ η Έ κ φ ρ α σ ι ν τ ο ύ ν α ο ύ τ ή ς Α
γ ί α ς Σ ο φ ί α ς ό π ο υ π ε ρ ι γ ρ ά φ ε τ α ι ο ν α ό ς κ α ι ο ω ρ α ί ο ς τ ο υ ά μ β ω ν α ς
(ambo). Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό ε ί ν α ι ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς
τ έ χ ν η ς έ χ ε ι δ ε υ μ ν η θ ε ί α π ό τ ο ν σ ύ γ χ ρ ο ν ό τ ο υ ι σ τ ο ρ ι κ ό Α γ α θ ί α γ ι α
τ ο ν ο π ο ί ο μ ι λ ή σ α μ ε π ι ο π ά ν ω Τ ε λ ι κ ά ο ε κ Β Α φ ρ ι κ ή ς Κ ό ρ ι π π ο ς π ο ι η
τ ή ς μ ε π ε ρ ι ο ρ ι σ μ έ ν ε ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς -, ο ο π ο ί ο ς α ρ γ ό τ ε ρ α ε γ κ α τ α σ τ ά θ η κ ε
σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η έ γ ρ α ψ ε δ ύ ο έ ρ γ α σ τ α Λ α τ ι ν ι κ ά Τ ο π ρ ώ τ ο α π ό
α υ τ ά μ ε τ ί τ λ ο ι ω ά ν ν η ς γ ρ α μ μ έ ν ο π ρ ο ς τ ι μ ή ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ σ τ ρ α τ η γ ο ύ
Ι ω ά ν ν η Τ ρ ω γ λ ί τ η π ο υ κ α τ έ π ν ι ξ ε τ η ν ε ξ έ γ ε ρ σ η τ ώ ν ε γ χ ω ρ ί ω ν Α φ ρ ι κ α
ν ώ ν π ε ρ ι έ χ ε ι α ν ε κ τ ί μ η τ ο υ λ ι κ ό σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η γ ε ω γ ρ α φ ί α κ α ι τ η ν ε θ ν ο
γ ρ α φ ί α τ ή ς Β ό ρ ε ι α ς Α φ ρ ι κ ή ς κ α θ ώ ς κ α ι μ ε τ ο ν Α φ ρ ι κ α ν ι κ ό Π ό λ ε μ ο ο
ρ ι σ μ έ ν ε ς φ ο ρ έ ς τ α γ ε γ ο ν ό τ α π ο υ π ε ρ ι γ ρ ά φ ο ν τ α ι σ τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό ε ί ν α ι
π ι ο α ξ ι ό π ι σ τ α α π ό ε κ ε ί ν α π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι ο Π ρ ο κ ό π ι ο ς Τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο έ ρ
γ ο τ ο ύ Κ ο ρ ί π π ο υ - In α ί -, τ ο ο π ο ί ο π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι μ ε σ τ ο μ φ ώ
(1) Β λ έ π ε Eduard Schwartz, «Kyrillos ν ο Skythopolis».
(2) Β λ έ π ε σ ύ γ χ ρ ο ν η έ κ δ ο σ η κ α ι τ ώ ν δ ύ ο έ ρ γ ω ν τ ο ύ Ρ FriedIander, «Johannes ν ο
Gaza und PauIus SiIentiarius», 227-265, σ χ ό λ ι α 267-305.
(3) «Historiae», Υ 9, Β ο 296-297. L. Α Dindorf, «Historici Graeci Minorcs», 11,
362.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 241
δ ε ς ύ φ ο ς τ η ν ά ν ο δ ο σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ί ν ο υ Β τ ο ύ Ν ε ω τ έ ρ ο υ κ α θ ώ ς
κ α ι τ α π ρ ώ τ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ε ί ν α ι κ α τ ώ τ ε ρ ο α π ό τ ο π ρ ώ τ ο
έ ρ γ ο α ν κ α ι π ε ρ ι έ χ ε ι π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α γ ε γ ο ν ό τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν
ε θ ι μ ο τ υ π ί α τ ή ς Α υ λ ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α τ ά τ ο ν 60 α ι ώ ν α
Ο ι π ά π υ ρ ο ι έ χ ο υ ν α π ο κ α λ ύ ψ ε ι κ ά π ο ι ο ν Δ ι ό σ κ ο ρ ο π ο υ έ ζ η σ ε τ ο ν 60
α ι ώ ν α σ έ ν α μ ι κ ρ ό χ ω ρ ι ό τ ή ς Α ν ω Α ι γ ύ π τ ο υ Κ ό π τ η ς σ τ η ν κ α τ α γ ω γ ή
φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι π ή ρ ε μ ι α κ α λ ή γ ε ν ι κ ή μ ό ρ φ ω σ η κ α θ ώ ς κ α ι μ ι α π ρ ο σ ε κ τ ι κ ή
ν ο μ ι κ ή κ α τ ά ρ τ ι σ η Φ α ί ν ε τ α ι ε π ί σ η ς ό τ ι έ τ ρ ε φ ε κ α ι λ ο γ ο τ ε χ ν ι κ έ ς φ ι λ ο δ ο
ξ ί ε ς Α ν κ α ι η μ ε γ ά λ η σ υ λ λ ο γ ή τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο υ δ ί ν ε ι π λ ο ύ σ ι ο υ λ ι κ ό π λ η ρ ο
φ ο ρ ι ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ η ν κ ο ι ν ω ν ι κ ή κ α ι δ ι ο ι κ η τ ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς π ε ρ ι ό
δ ο υ α υ τ ή ς τ α π ο ι ή μ α τ ά τ ο υ δ ε ν σ υ μ β ά λ λ ο υ ν κ α θ ό λ ο υ σ τ η ν α ν ά δ ε ι ξ η τ ή ς
ε λ λ η ν ι σ τ ι κ ή ς π ο ι ή σ ε ω ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ο υ ν τ ο έ ρ γ ο ε ν ό ς ε
ρ α σ ι τ έ χ ν η τ ο ο π ο ί ο ε ί ν α ι γ ε μ ά τ ο α π ό τ α π ι ο χ ο ν δ ρ ο ε ι δ ή λ ά θ η τ ό σ ο σ τ η
γ ρ α μ μ α τ ι κ ή ό σ ο κ α ι σ τ η ν π ρ ο σ ω δ ί α Ό π ω ς λ έ ε ι ο Χ Μ π ε λ ο π ο ι η τ ή ς
α υ τ ς δ ι ά β α σ ε π ά ρ α π ο λ ύ ε λ λ η ν ι κ ή λ ο γ ο τ ε χ ν ί α α λ λ ά έ γ ρ α ψ ε φ ρ ι χ τ ο ύ ς
σ τ ί χ ο υ ς Ο Μ α σ π ε ρ ό ο ν ο μ ά ζ ε ι τ ο ν Δ ι ό σ κ ο ρ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο Έ λ η ν α π ο ι η τ ή
τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ κ α θ ώ ς κ α ι έ ν α ν α π ό τ ο υ ς τ ε λ ε υ τ α ί ο υ ς ε κ π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ο ύ
Ε λ λ η ν ι σ μ ο ύ σ τ η ν κ ο ι λ ά δ α τ ο ύ Ν ε ί λ ο υ
Τ ο κ λ ε ί σ ι μ ο τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή ς Α κ α δ η μ ί α ς τ ώ ν Α θ η ν ώ ν κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α β λ ά ψ ε ι σ τ α
σ ο β α ρ ά τ η λ ο γ ο τ ε χ ν ί α κ α ι τ η ν π α ι δ ε ί α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό
τ ι η σ χ ο λ ή α υ τ ή ε ί χ ε ή δ η ε κ π λ η ρ ώ σ ε ι τ ο ν π ρ ο ο ρ ι σ μ ό τ η ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς
δ ε ν ε ί χ ε μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α γ ι α μ ι α Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο ι θ η σ α υ
ρ ο ί τ ή ς κ λ α σ ι κ ή ς λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς ε ι σ χ ω ρ ο ύ σ α ν σ ι γ ά σ ι γ ά σ τ α δ η μ ι ο υ ρ γ ή μ α
τ α τ ή ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς Τ ο Π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό
λ ε ω ς τ ο ο π ο ί ο ο ρ γ ά ν ω σ ε ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς Β σ υ ν έ χ ι σ ε τ η δ ρ ά σ η τ ο υ ε π ί Ι
υ σ τ ι ν ι α ν ύ Ν έ α ν ο μ ι κ ά έ ρ γ α δ ε ί χ ν ο υ ν τ η ν σ η μ α σ ί α π ο υ ε ί χ ε γ ι α τ η ν ε
τ ο χ ή α υ τ ή η μ ε λ έ τ η τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ η ο π ο ί α π ε ρ ι ο ρ ί σ θ η κ ε ό μ ω ς σ ε μ ε τ α
φ ρ ά σ ε ι ς ν ο μ ι κ ώ ν κ ε ι μ έ ν ω ν κ α ι σ τ η σ υ γ γ ρ α φ ή σ ύ ν τ ο μ ω ν π α ρ α φ ρ ά σ ε ω ν
κ α ι π ε ρ ι κ ο π ώ ν
Δ ε ν υ π ά ρ χ ο υ ν α κ ρ ι β ε ί ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ ο π ώ ς ε ξ ε λ ί χ θ η κ ε η ν ο μ ι κ ή
δ ι δ α σ κ α λ ί α μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Ε ν ώ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ
δ ε ι ξ ε μ ε γ ά λ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η μ ό ρ φ ω σ η ο δ ι ά δ ο χ ό ς τ ο υ Φ ω κ ά ς σ χ ε
(1) «Byzantine ν State», Journal of Egyptian Archaeology, Ι (1917), 104-105.
Bell, «Greek Papyri ί η the British Museum», Journal of Egyptian Archaeology, ν
(1917), ί ί ί ί ν Β λ έ π ε ε π ί σ η ς W. Schubart, ί ί ί η die Papyruskunde», 145-147,
495.
(2) υ π dernier poete grcc d' Egypte: Dioscore, fils d' Α Ρ ο Ι Ι ό Rcvuc des etudes
grecques, Χ Χ Ι (1911), 426, 456. 469.
242 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
δ ό ν σ τ α μ ά τ η σ ε τ η δ ρ ά σ η τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ
Σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ή ς τ έ χ Υ η ς η ε π ο χ ή τ ο ύ υ σ ι ν ι α ν ύ φ έ ρ ε ι τ ο ν ο μ α τ ο ύ
Π ρ ώ τ ο υ Χ ρ υ σ ο ύ Α ι ώ ν α Η α ρ χ ι τ ε κ τ ο ν ι κ ή α υ τ ή ς τ ή ς ε π ο χ ή ς δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε
έ ν α μ ο ν α δ ι κ σ τ ο ε ί δ ο ς τ ο υ μ ν η μ ε ί ο τ ο ν ν α τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς
Η Α γ ί α Σ ο φ ί α ή η Μ ε γ ά λ η Ε κ κ λ η σ ί α π ω ς ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι σ τ η ν Α ν α τ ο
λ ή α ν ο ι κ ο δ ο μ ή θ η κ ε ύ σ τ ε ρ α α π δ ι α τ α γ ή τ ο ύ υ σ ι ν ι α ν ύ σ τ ο μ έ ρ ο ς 6-
π ο υ β ρ ι σ κ τ α ν η μ ι κ ρ ή β α σ ι λ ι κ ή τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς π ο υ κ ά η κ ε κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Σ τ ά σ ε ω ς τ ο ύ Ν ί κ α (532). Θ έ λ ο ν τ α ς ν α κ ά ν ε ι τ ο ν ν α α υ τ
έ ν α κ τ ή ρ ι ο α σ υ ν ή θ ο υ ς λ α μ π ρ τ η τ α ς ο υ σ ι ν ι α ν ς π ω ς α ν α φ έ ε ι η
μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η π α ρ ά δ ο σ η δ ι έ τ α ξ ε τ ο υ ς δ ι ο ι κ η τ έ ς τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν ν α τ ο ύ
π ρ ο μ η θ ε ύ σ ο υ ν τ α κ α λ ύ τ ε ρ α κ ο μ μ ά τ ι α τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν μ ν η μ ε ί ω ν Ε π ί σ η ς μ ε
τ α φ έ ρ θ η κ α ν σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α α π τ α π λ ο υ σ ι ό τ ε ρ α μ έ ρ η τ ε ρ ά σ τ ι ε ς π ο
σ τ η τ ε ς μ α ρ μ ά ρ ο υ δ ι α φ ρ ω ν χ ρ ω μ ά τ ω ν κ α ι σ χ η μ ά τ ω ν Ά ρ γ υ ρ ο ς χ ρ υ
σ ς ε λ ε φ α ν τ δ ο ν τ ο κ α ι π ο λ ύ τ ι μ ο ι λ ί θ ο ι μ ε τ α φ έ ρ θ η κ α ν σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ
σ α γ ι α ν α α υ ξ ή σ ο υ ν τ η μ ε γ α λ ο π ρ έ π ε ι α τ ο ύ ν έ ο υ ν α ο ύ
Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς δ ι ά λ ε ξ ε γ ι α τ η ν ε κ τ έ λ ε σ η α υ τ ο ύ τ ο ύ μ ε γ α λ ο π ρ ε π ο ύ ς
έ ρ γ ο υ δ ύ ο ι κ α ν ο ύ ς α π τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α α ρ χ ι τ έ κ τ ο ν ε ς τ ο ν Α ν θ έ μ ι ο
τ ο ν Τ ρ α λ λ ι α ν κ α ι τ ο ν Ι σ ί δ ω ρ ο τ ο ν Μ ι λ ή σ ι ο ο ι ο π ο ί ο ι α ν έ λ α β α ν τ ο μ ε
γ ά λ ο τ ο υ ς έ ρ γ ο μ ε ε ν θ ο υ σ ι α σ μ κ α θ ο δ η γ ώ ν τ α ς μ ε ι κ α ν ό τ η τ α τ ο έ ρ γ ο δ έ
κ α χ ι λ ι ά δ ω ν ε ρ γ α τ ώ ν Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π α ρ α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ ε π ρ ο σ ω π ι κ ά
τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή β λ έ π ο ν τ α ς τ η ν π ρ δ ό τ η ς δ ί ν ο ν τ α ς σ υ μ β ο υ λ έ ς κ α ι ε ν ι
σ χ ύ ο ν τ α ς τ ο ν ζ ή λ ο τ ώ ν ε ρ γ α τ ώ ν Τ ο έ ρ γ ο τ ε λ ε ί ω σ ε σ ε π έ ν τ ε χ ρ ν ι α Τ α
Χ ρ ι σ τ ο ύ γ ε ν ν α τ ο ύ 537 έ γ ι ν α ν π α ρ ο υ σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ α θ ρ ι α μ β ε υ
τ ι κ ά ε γ κ α ί ν ι α τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς ε τ α γ ε ν έ σ ε ρ ε ς π η γ έ ς μ ά ς π λ η ρ ο φ ο
ρ ο ύ ν τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ν θ ο υ σ ι α σ μ έ ν ο ς α π τ ο κ α τ ρ θ ω μ ά τ ο υ ε ί π ε
μ ι λ ώ ν τ α ς σ τ ο ν λ α Δ ξ α τ ω Θ ε ώ τ ω κ α τ α ξ ι ώ σ α ν τ ί μ ε τ ε λ έ σ α ι τ ο τ ο ι ο ύ
τ ο ν έ ρ γ ο ν Ν ε ν ί κ η κ ά σ ε Σ ο λ ο μ ώ ν Ε π ε υ κ α ι ρ ί α α υ τ ο ύ τ ο ύ θ ρ ι α μ β ε υ
τ ι κ ο ύ γ ε γ ο ν ό τ ο ς π ο λ λ ά α ι τ ή μ α τ α τ ο ύ λ α ο ύ ι κ α ν ο π ο ι ή θ η κ α ν ε ν ώ σ υ γ χ ρ
ν ω ς έ γ ι ν α ν μ ε γ ά λ ε ς γ ι ο ρ τ έ ς σ ε λ η τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α
Ε ξ ω τ ε ρ ι κ ά η Α γ ί α Σ ο φ ί α ε ί ν α ι π ο λ ύ α π λ ή λ γ ω τ ή ς γ υ μ ν ό τ η τ α ς τ ώ ν
π λ ι ν θ κ τ ι σ τ ω ν τ ο ί χ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι δ ε ν φ έ ρ ο υ ν δ ι α κ ο σ μ η τ ι κ ά σ τ ο ι χ ε ί α Α
κ μ η κ α ι ο φ η μ ι σ μ έ ν ο ς τ ρ ο ύ λ λ ο ς φ α ί ν ε τ α ι κ ά π ω ς β α ρ ύ ς α π έ ξ ω Τ ώ ρ α η
Α γ ί α Σ ο φ ί α χ ά ν ε τ α ι α ν ά μ ε σ α σ τ α τ ο υ ρ κ ι κ ά σ π ί τ ι α π ο υ τ ή ν π ε ρ ι σ τ ο ι χ ί
ζ ο υ ν Π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α ε κ τ ι μ ή σ ε ι κ α ν ε ί ς τ η μ ε γ α λ ο π ρ έ π ε ι α κ α ι τ η λ α
(1) Β λ έ π ε F. Fuchs, «Die ί Schulen ν ο η Konstantinopel», 7-8.
(2) Τ ο π ι ο π ρ ό σ φ α τ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν Α γ ί α Σ ο φ ί α έ ρ γ ο ε ί ν α ι τ ο ύ Ε Η Swift, «Hagia
Sophia». Β λ έ π ε ε π ί σ η ς ί Reports ο η the Mosaics ο ί St. Sophia at Istanbul»
τ ο ύ Thomas Whittemore.(3) Β λ έ π ε «Scriptores originum ί
έ κ δ Τ Preger, Ι 105.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 243
μ π ρ ό τ η τ α α υ τ ο ύ τ ο ύ ν α ο ύ π ρ έ π ε ι ν α τ ό ν δ ε ι ε σ ω τ ε ρ ι κ ά
Π α λ α ι ό τ ε ρ α ο ν α ό ς ε ί χ ε μ ι α ε υ ρ ύ χ ω ρ η α υ λ ή τ ο α ί θ ρ ι ο ν π ε ρ ι β ε β λ η
μ έ ν η α π ό σ τ ο έ ς σ τ ο μ έ σ ο τ ή ς ο π ο ί α ς β ρ ι σ κ ό τ α ν μ ι α μ α ρ μ ά ρ ι ν η κ ρ ή ν η Η
τ έ τ α ρ τ η π λ ε υ ρ ά τ ο ύ α ι θ ρ ί ο υ π ο υ ή τ α ν ε ν ω μ έ ν η μ ε τ ο ν ν α ό α π ο τ ε λ ο ύ σ ε
έ ν α ε ί δ ο ς π ρ ο π υ λ α ί ω ν ή ε ξ ω ν ά ρ θ η κ α ο ο π ο ί ο ς ε π ι κ ο ι ν ω ν ο ύ σ ε - μ ε π έ
ν τ ε π ύ λ ε ς - μ ε τ ο ν ε σ ω ν ά ρ θ η κ α Ε ν ν έ α ο ρ ε ι χ ά λ κ ι ν ε ς π ύ λ ε ς - α π ό τ ι ς ο
π ο ί ε ς η κ ε ν τ ρ ι κ ή π λ α τ ύ τ ε ρ η κ α ι υ ψ η λ ό τ ε ρ η π ρ ο ο ρ ι ζ ό τ α ν γ ι α τ ο ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ο δ η γ ο ύ σ α ν σ τ ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ό τ ο ύ ν α ο ύ Ο κ υ ρ ί ω ς ν α ό ς ο ο π ο ί ο ς
α ν ή κ ε ι σ τ ο ν τ ύ π ο τ ή ς β α σ ι λ ι κ ή ς μ ε τ ά τ ρ ο ύ λ λ ο υ σ χ η μ α τ ί ζ ε ι έ ν α π ο λ ύ
μ ε γ ά λ ο ο ρ θ ο γ ώ ν ι ο μ ε έ ν α μ ε γ α λ ο π ρ ε π έ ς κ ε ν τ ρ ι κ ό κ λ ί τ ο ς π ά ν ω α π ό τ ο
ο π ο ί ο υ ψ ο ύ τ α ι ο τ ρ ο ύ λ λ ο ς ο ο π ο ί ο ς - έ χ ο ν τ α ς δ ι ά μ ε τ ρ ο 31 μ έ τ ρ ω ν
κ α τ α σ κ ε υ ά σ θ η κ ε μ ε α σ υ ν ή θ η δ υ σ κ ο λ ί α σ ε ύ ψ ο ς 50 μ έ τ ρ ω ν α π ό τ η γ η
Σ α ρ ά ν τ α μ ε γ ά λ α π α ρ ά θ υ ρ α σ τ η β ά σ η τ ο ύ τ ρ ο ύ λ λ ο υ α φ ή ν ο υ ν ν α ε ι σ χ ω
ρ ε ί ά φ θ ο ν ο φ ω ς τ ο ο π ο ί ο α π λ ώ ν ε τ α ι σ ε ό λ ο τ ο ν ν α ό Σ τ ι ς δ ύ ο π λ ε υ ρ έ ς
τ ο ύ κ ε ν τ ρ ι κ ο ύ κ λ ί τ ο υ ς κ α τ α σ κ ε υ ά σ τ η κ α ν τ έ σ σ ε ρ ε ι ς ο γ κ ώ δ ε ι ς π α ρ α
σ τ ά δ ε ς ο ι π ε σ σ ο ί δ ύ ο σ τ η ν β ό ρ ε ι α κ α ι δ ύ ο σ τ η ν ό τ ι α π λ ε υ ρ ά ο ι ο π ο ί ο ι
έ φ ε ρ α ν α π ό 4 κ ί ο ν ε ς Τ ο π ά τ ω μ α κ α ι ο ι κ ί ο ν ε ς ε ί ν α ι α π ό π ο λ ύ χ ρ ω μ ο
μ ά ρ μ α ρ ο τ ο ο π ο ί ο χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε ε π ί σ η ς γ ι α ο ρ ι σ μ έ ν α τ μ ή μ α τ α τ ώ ν
τ ο ί χ ω ν Θ α υ μ ά σ ι α ψ η φ ι δ ω τ ά τ α ο π ο ί α κ α λ ύ φ θ η κ α ν α π ό τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς
έ θ ε λ γ α ν τ α μ ά τ ι α τ ώ ν ε π ι σ κ ε π τ ώ ν Κ υ ρ ί ω ς έ κ α ν ε β α θ ι ά ε ν τ ύ π ω σ η σ τ ο υ ς
π ρ ο σ κ υ ν η τ έ ς ο τ ε ρ ά σ τ ι ο ς Σ τ α υ ρ ό ς π ο υ έ λ α μ π ε σ τ η ν κ ο ρ υ φ ή τ ο ύ τ ρ ο ύ λ
λ ο υ Α κ ό μ η κ α ι σ ή μ ε ρ α μ π ο ρ ε ί κ α ν ε ί ς ν α δ ι α κ ρ ί ν ε ι κ ά τ ω α π ό τ α χ ρ ώ μ α
τ α τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν σ τ ο χ α μ η λ ό τ ε ρ ο τ μ ή μ α τ ο ύ τ ρ ο ύ λ λ ο υ τ ι ς μ ε γ ά λ ε ς μ ο ρ
φ έ ς τ ώ ν Α γ γ έ λ ω ν
Τ ο π ι ο δ ύ σ κ ο λ ο π ρ ό β λ η μ α π ο υ α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ α ν ο ι δ η μ ι ο υ ρ γ ο ί τ ή ς Α γ ί
α ς Σ ο φ ί α ς υ π ή ρ ξ ε η α ν έ γ ε ρ σ η ε ν ό ς τ ε ρ ά σ τ ι ο υ κ α ι σ υ γ χ ρ ό ν ω ς π ο λ ύ ε λ α
φ ρ ο ύ τ ρ ο ύ λ λ ο υ π ρ ά γ μ α τ ο ο π ο ί ο α π ο τ ε λ ε ί κ α τ ό ρ θ ω μ α κ α ι γ ι α τ η σ ύ γ
χ ρ ο ν η α ρ χ ι τ ε κ τ ο ν ι κ ή α κ ό μ η Τ ο κ α τ ό ρ θ ω μ α έ γ ι ν ε α λ λ ά ο θ α υ μ ά σ ι ο ς
τ ρ ο ύ λ λ ο ς δ ε ν κ ρ ά τ η σ ε π ο λ ύ έ π ε σ ε ε ν ώ ζ ο ύ σ ε α κ ό μ η ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α ι
χ ρ ε ι ά σ θ η κ ε ν α κ τ ι σ θ ε ί π ά λ ι μ ε λ ι γ ό τ ε ρ ο τ ο λ μ η ρ ό σ χ έ δ ι ο σ τ α τ έ λ η τ ή ς
β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ Ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ μ ι λ ο ύ ν γ ι α τ η ν Α γ ί α Σ ο φ ί
α μ ε τ ο ν ί δ ι ο θ α υ μ α σ μ ό μ ε τ ο ν ο π ο ί ο μ ι λ ο ύ ν ό λ ε ς ο ι μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ε ς μ έ
χ ρ ι τ η ν δ ι κ ή μ α ς γ ε ν ε έ ς Ο Ρ ώ σ ο ς π ρ ο σ κ υ ν η τ ή ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Σ τ έ φ α
ν ο ς τ ο ύ Ν ό β γ κ ο ρ ο ν τ γ ρ ά φ ε ι σ τ α Τ α ξ ί δ ι α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό τ ι η
Α γ ί α Σ ο φ ί α δ ε ν ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν ν α π ε ρ ι γ ρ α φ ε ί α π ό ά ν θ ρ ω π ο Ι Π α ρ ά
τ ο υ ς σ υ χ ν ο ύ ς κ α ι ι σ χ υ ρ ο ύ ς σ ε ι σ μ ο ύ ς η Α γ ί α Σ ο φ ί α δ ι α τ η ρ ε ί τ α ι μ έ χ ρ ι σ ή
(1) Τ ο π ρ ο σ κ ύ ν η μ α τ ο ύ Σ τ ε φ ά ν ο υ τ ο ύ Ν ό β γ κ ο ρ ο ν τ Θ ρ ύ λ ο ι τ ο ύ Ρ ω σ ι κ ο ύ Λ α ο ύ
έ κ δ Τ Sakharov, Ι Ι 52 Ρ ω σ ι κ ά Μ Ν Speransky, «From the Ancient Novgorod
Literature of the Fourteenth Century», 50-76.
244 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ ε ρ α ω ς τ ζ α μ ί σ τ ο ο π ο ί ο μ ε τ α β λ ή θ η κ ε τ ο 1453.
Ο Σ τ ρ ι γ κ ό φ σ κ ι (Strygowski) λ έ ε ι ό τ ι Η σ ύ λ λ η ψ η τ ο ύ ν α ο ύ τ ή ς Α ί α ς
Σ ο φ ί α ς ε ί ν α ι κ α θ α ρ ά α ρ μ ε ν ι κ ή Ι
Κ α θ ώ ς π ε ρ ν ο ύ σ ε ο κ α ι ρ ό ς η α λ η θ ι ν ή ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς κ α τ α σ κ ε υ ή ς τ ή ς Α
γ ί α ς Σ ο φ ί α ς μ ε τ α β λ ή θ η κ ε σ έ ν α ε ί δ ο ς θ ρ ύ λ ο υ μ ε π ο λ λ έ ς λ ε π τ ο μ έ ρ ι ε ς
π ε ρ ί θ α υ μ ά τ ω ν Ξ ε κ ι ν ώ ν τ α ς α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ο ι θ ρ ύ λ ο ι
α υ τ ο ί ε ι σ χ ώ ρ η σ α ν σ τ η ν ο τ ι ο σ λ α β ι κ ή ρ ω σ ι κ ή μ ω α μ ε θ α ν ι κ ή α ρ α β ι κ ή
κ α ι τ ο υ ρ κ ι κ ή λ ο γ ο τ ε χ ν ί α Τ α σ λ α β ι κ ά κ α ι τ α μ ω α μ ε θ α ν ι κ ά κ ε ί μ ε ν α π α
ρ ο υ σ ι ά ζ ο υ ν π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν υ λ ι κ ό γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ώ ν δ ι ε θ ν ώ ν λ Ο Ύ ο τ ε
χ ν ι κ ώ ν ε π ι δ ρ ά σ ε ω ν
Ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς σ π ο υ δ α ί ο ς ν α ό ς π ο υ έ κ τ ι σ ε ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ
ο υ σ α ή τ α ν ο ν α ό ς τ ώ ν Α γ ί ω ν Α π ο σ τ ό λ ω ν Ο ν α ό ς α υ τ ς κ τ ί σ θ η κ ε α π ό
τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ή τ ο ν Κ ω ν σ τ ά ν τ ι ο α λ λ ά κ α τ ά τ ο ν 60 α ι ώ ν α
β ρ ι σ κ ό τ α ν σ ε μ ι α κ α τ ά σ τ α σ η τ ε λ ε ί α ς ε ρ ε ι π ώ σ ε ω ς Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς τ ό ν
κ α τ ε δ ά φ ι σ ε κ α ι τ ό ν έ κ τ ι σ ε π ά λ ι σ ε μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η κ α ι μ ε γ α λ ο π ρ ε π έ σ τ ε ρ η
κ λ ί μ α κ α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τ α ς ω ς α ρ χ ι τ έ κ τ ο ν ε ς τ ο ν Α ν θ έ μ ι ο τ ο ν Τ ρ α λ λ ι α ν ό
κ α ι τ ο ν Ι σ ί δ ω ρ ο τ ο ν Ν ε ώ τ ε ρ ο Ό τ α ν η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η έ π ε σ ε τ ο
1453, σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν η ε κ κ λ η σ ί α α υ τ ή κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ ε γ ι α ν α
κ τ ι σ θ ε ί σ τ η θ έ σ η τ η ς τ ο τ ζ α μ ί τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ Β τ ο ύ Π ο ρ θ η τ ή Π ώ ς ή τ α ν
ο ι ' Α γ ι ο ι Α π ό σ τ ο λ ο ι μ π ο ρ ε ί κ α ν ε ί ς ν α τ ό κ α τ α λ ά β ε ι π α ρ α τ η ρ ώ ν τ α ς σ τ η
Β ε ν ε τ ί α τ ο ν ν α ό τ ο ύ Α γ ί ο υ Μ ά ρ κ ο υ π ο υ κ τ ί σ θ η κ ε σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο σ χ έ δ ι ό
τ ο υ ς Ε π ί σ η ς ό μ ο ι ο μ ε τ ο ν ν α ό α υ τ ό σ χ έ δ ι ο έ χ ε ι ο Ά γ ι ο ς Ι ω ά ν ν η ς σ τ η ν
Έ φ ε σ ο κ α ι σ τ η Γ α λ λ ί α ο ν α ό ς τ ο ύ Α γ ί ο υ Φ ρ ο ν (St. Front) σ τ ο Π ε ρ ι γ κ έ
(Perigueux). Τ α ω ρ α ί α ψ η φ ι δ ω τ ά τ ώ ν Α γ ί ω ν Α π ο σ τ ό λ ω ν π ο υ χ ά θ η κ α ν
π ε ρ ι γ ρ ά φ ο ν τ α ι α π ό τ ο ν Ε π ί σ κ ο π ο Ε φ έ σ ο υ Ν ι κ ό λ α ο Μ ε σ α ρ ί τ η σ τ ι ς α ρ
χ έ ς τ ο ύ 130v α ι ώ ν α έ χ ο υ ν δ ε ε π ί σ η ς π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά μ ε λ ε τ η θ ε ί α π ό τ ο ν Α
Χ ά ι ζ ε ν μ π ε ρ γ κ Ο ι ' Α γ ι ο ι Α π ό σ τ ο λ ο ι ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ο ί ω ς ο χ ώ ρ ο ς τ α φ ή ς
σ ε μ α υ σ ω λ ε ί α τ ώ Υ Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε
γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ μ έ χ ρ ι τ ο ν 110 α ι ώ ν α
Η ε π ί δ ρ α σ η τ ή ς α ρ χ ι τ ε κ τ ο ν ι κ ή ς τ ώ ν ο ι κ ο δ ο μ η μ ά τ ω ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο υ π ό λ ε ω ς ε ί ν α ι α ι σ θ η τ ή σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ό π ω ς Π χ σ τ η Σ υ ρ ί α κ α ι σ τ η Δ ύ
σ η σ τ ο Π ό ρ ε τ ς ι τ α λ Π α ρ έ ν τ σ ο σ τ η ν Ί σ τ ρ ι α κ α ι κ υ ρ ί ω ς σ τ η Ρ α β έ ν ν α
Η Α γ ί α Σ ο φ ί α σ ή μ ε ρ α μ π ο ρ ε ί ν α ε ν τ υ π ω σ ι ά ζ ε ι κ α ι ν α θ έ λ γ ε ι μ ε τ ο ν
τ ρ ο ύ λ λ ο τ η ς τ ι ς δ ι α κ ο σ μ ή σ ε ι ς τ ώ ν κ ι ό ν ω ν τ α π ο λ ύ χ ρ ω μ α μ ά ρ μ α ρ α τ ώ ν
(1) «Ursprung der Christliclen Kirchenkunst», μ ε τ ά φ ρ α σ η Ο Dalton κ α ι Η Braun-
holtz, 46. Β λ έ π ε κ α ι Dalton, «East Christian Μ 93
(2) Β λ έ π ε Π χ Μ Ν Speransky, Τ α ν ο τ ι ο σ λ α β ι κ ά κ α ι ρ ω σ ι κ ά κ ε ί μ ε ν α η Ι ς δ ι η γ ή σ ε ω ς
τ ή ς κ α τ α σ κ ε υ ή ς τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Α ν α μ ν η σ τ ι κ ό ς τ ό μ ο ς V.
Ν Zlatarsky 413-422 V. D. Smirnov, 413-422). V. D. Smirnov, «Turkish Legends ο η
Saint Sophia».
(3) «Die Apostelkirche ί η Konstantinopel», 10 κ ε
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 245
τ ο ί χ ω ν κ α ι τ ο ύ π α τ ώ μ α τ ο ς α κ ό μ η δ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο μ ε τ η ν ε φ ε υ ρ ε τ ι κ ό τ η τ α
τ ή ς α ρ χ ι τ ε κ τ ο ν ι κ ή ς τ η ς ε κ τ έ λ ε σ η ς α λ λ ά τ α θ α υ μ ά σ ι α ψ η φ ι δ ω τ ά τ ο ύ ε ξ α ι
ρ ε τ ι κ ο ύ α υ τ ο ύ ν α ο ύ ε ί ν α ι α π ρ ό σ ι τ α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι έ χ ο υ ν κ α λ υ φ θ ε ί α π ό
τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς
Μ ι α ν έ α ό μ ω ς π ε ρ ί ο δ ο ς ά ρ χ ι σ ε γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς χ ά
ρ η σ τ η ν τ α κ τ ι κ ή τ ή ς υ π ό τ ο ν Κ ε μ ά λ Α τ α τ ο ύ ρ κ Τ ο υ ρ κ ι κ ή ς Δ η μ ο κ ρ α τ ί α ς η
ο π ο ί α π ρ ώ τ α α π ό λ α ά φ η σ ε α ν ο ι κ τ ό τ ο ν ν α ό σ τ ο υ ς ξ έ ν ο υ ς α ρ χ α ι ο λ ό
γ ο υ ς κ α ι μ ε λ ε τ η τ έ ς Τ ο 1931 μ ι α ε ν τ ο λ ή τ ή ς τ ο υ ρ κ ι κ ή ς κ υ β ε ρ ν ή σ ε ω ς έ δ ι
ν ε τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α σ τ ο Β υ ζ α ν τ ι ν ό Ι ν σ τ ι τ ο ύ τ ο τ ή ς Α μ ε ρ ι κ ή ς ν α α π ο κ α λ ύ ψ ε ι
κ α ι ν α σ υ ν τ η ρ ή σ ε ι τ α ψ η φ ι δ ω τ ά τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς Ο δ ι ε υ θ υ ν τ ή ς τ ο ύ Ι ν
σ τ ι τ ο ύ τ ο υ κ α θ η γ η τ ή ς Τ ό μ α ς Χ ο υ ί τ μ ο ρ (Thomas Whittemore), π ή ρ ε τ η ν
ά δ ε ι α ν α α π ο κ α λ ύ ψ ε ι κ α ι ν α α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι τ α ψ η φ ι δ ω τ ά κ α ι τ ο 1933
ά ρ χ ι σ ε σ τ ο ν ν ά ρ θ η κ α η σ χ ε τ ι κ ή ε ρ γ α σ ί α Τ ο ν Δ ε κ έ μ β ρ ι ο τ ο ύ 1934 ο Κ ε
μ ά λ α ν ή γ γ ε ι λ ε ό τ ι τ ο κ τ ή ρ ι ο δ ε ν θ α λ ε ι τ ο υ ρ γ ο ύ σ ε π ι α ω ς τ ζ α μ ί κ α ι ό τ ι θ α
δ ι α τ η ρ η θ ε ί ω ς μ ο υ σ ε ί ο κ α ι μ ν η μ ε ί ο τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς Χ ά ρ η σ τ η ν α
κ ο ύ ρ α σ τ η κ α ι σ υ σ τ η μ α τ ι κ ή ε ρ γ α σ ί α τ ο ύ Χ ο υ ί τ μ ο ρ τ α θ α υ μ ά σ ι α ψ η φ ι δ ω
τ ά τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς σ ι γ ά σ ι γ ά ά ρ χ ι σ α ν ν α π α ρ ο υ σ ι ά ζ ο ν τ α ι κ α ι π ά λ ι σ ε
ό λ η τ ο υ ς τ η λ α μ π ρ ό τ η τ α κ α ι ο μ ο ρ φ ι ά Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Χ ο υ ί τ μ ο ρ τ ο
1950, τ ο έ ρ γ ο τ ο υ σ υ ν ε χ ί σ θ η κ ε α π ό τ ο ν κ α θ η γ η τ ή Α Ά ν τ ε ρ γ ο υ ν τ Α
Underwood).
Έ ν α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό δ ε ί γ μ α τ ώ ν β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν ψ η φ ι δ ω τ ώ ν υ π ά ρ χ ε ι σ τ η Δ ύ
σ η σ τ η Ρ α β έ ν ν α Π ρ ι ν χ ί λ ι α π ε ν τ α κ ό σ ι α χ ρ ό ν ι α η Ρ α β έ ν ν α ή τ α ν μ ι α
π λ ο ύ σ ι α π ό λ η τ ώ ν α κ τ ώ ν τ ή ς Α δ ρ ι α τ ι κ ή ς Τ ο ν 50 α ι ώ ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η
κ ε ω ς τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο κ α τ α φ ύ γ ι ο τ ώ ν τ ε λ ε υ τ α ί ω ν Ρ ω μ α ί ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν
τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς τ ο ν 60 α ι ώ ν α έ γ ι ν ε π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν κ α ι τ ε λ ι
κ ά α π ό τ α μ έ σ α τ ο ύ υ μ έ χ ρ ι τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α έ γ ι ν ε τ ο δ ι ο ι κ η τ ι κ ό
κ έ ν τ ρ ο τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι τ α λ ί α ς τ η ν ο π ο ί α ε π α ν έ κ τ η σ ε α π ό τ ο υ ς Ο σ τ ρ ο
γ ό τ θ ο υ ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς Υ π ή ρ ξ ε τ ο κ έ ν τ ρ ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Ε ξ ά ρ χ ο υ Η
τ ε λ ε υ τ α ί α α υ τ ή π ε ρ ί ο δ ο ς υ π ή ρ ξ ε η λ α μ π ρ ή π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς δ ε δ ο
μ έ ν ο υ ό τ ι τ ό τ ε α ν α π τ ύ χ θ η κ ε ε κ ε ί μ ι α π λ ο ύ σ ι α π ο λ ι τ ι κ ή ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή
π ν ε υ μ α τ ι κ ή κ α ι κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή δ ρ ά σ η
Τ α κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ά μ ν η μ ε ί α τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς ε ί ν α ι σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν α μ ε τ η μ ν ή
μ η τ ρ ι ώ ν π ρ ο σ ώ π ω ν π ρ ώ τ ο ν τ ή ς κ ό ρ η ς τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ κ α ι μ η
τ έ ρ α ς τ ο ύ Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ο ύ Γ Π λ α κ ι δ ί α ς δ ε ύ τ ε ρ ο ν τ ο ύ Θ ε υ δ ε ρ ί χ ο υ τ ο ύ
Μ ε γ ά λ ο υ κ α ι τ ρ ί τ ο ν τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Π α ρ α λ ε ί π ο ν τ α ς τ α α ρ χ α ι ό τ ε ρ α
μ ν η μ ε ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ή ς Π λ α κ ι δ ί α ς κ α ι τ ο ύ Θ ε υ δ ε ρ ί χ ο υ θ α μ ι λ ή σ ο υ μ ε
σ ύ ν τ ο μ α γ ι α τ α μ ν η μ ε ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ μ ό ν ο ν
Κ α θ ό λ η τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς μ α κ ρ ά ς τ ο υ β α σ ι λ ε ί α ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ε ν δ ι α
φ έ ρ θ η κ ε π ο λ ύ γ ι α τ η ν π ρ ο ώ θ η σ η τ ή ς κ α τ α σ κ ε υ ή ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν κ α ι δ η .
μ ό σ ι ω ν μ ν η μ ε ί ω ν σ ε ό λ η τ η ν τ ε ρ ά σ τ ι α Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο υ Μ ό λ ι ς κ α τ έ λ α
β ε τ η Ρ α β έ ν ν α α π ο τ ε λ ε ί ω σ ε τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή τ ώ ν ν α ώ ν ε κ ε ί ν ω ν τ ώ ν 0-
246 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π ο ί ω ν η ο ι κ ο δ ό μ η σ η ί χ ε α ρ χ ί σ ε ι α π ό τ η ν ε π ο χ η τ ώ ν Ο σ τ ρ ο γ ό τ θ ω ν Α π ό
α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς ν α ο ύ ς δ ύ ο έ χ ο υ ν μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α α π ό κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή ς π λ ε υ
ρ ά ς ο ν α ό ς τ ο ύ Α γ ί ο υ Β ι τ α λ ί ο υ κ α ι ο ν α ό ς τ ο ύ Α γ ί ο υ Α π ο λ λ ι ν α ρ ί ο υ τ ο ύ
Π α λ α ι ο ύ Η κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή α ξ ί α α υ τ ώ ν τ ώ ν δ ύ ο ν α ώ ν έ γ κ ε ι τ α ι κ υ ρ ω ς
σ τ α ψ η φ ι δ ω τ ά τ ο υ ς
Σ χ ε δ ό ν τ ρ ί α μ ί λ ι α μ α κ ρ ι ά α π ό τ η Ρ α β έ ν ν α σ τ ο μ έ ρ ο ς ό π ο υ κ α τ ά τ ο ν
Μ ε σ α ί ω ν α β ρ ι σ κ ό τ α ν τ ο π λ ο ύ σ ι ο λ ι μ ά ν ι τ ή ς π ό λ ε ω ς υ π ά ρ χ ε ι ο α π λ ό ς
ν α ό ς τ ο ύ Α γ ί ο υ Α π ο λ λ ι ν α ρ ί ο υ τ ο ύ Π α λ α ι ο ύ α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ο ν τ α ς μ ε τ ο
σ χ ή μ α τ ο υ μ ι α γ ν ή σ ι α α ρ χ α ί α χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή β α σ ι λ ι κ ή Σ ε μ ι α π λ ε υ ρ ά α υ τ ο ύ
τ ο ύ ν α ο ύ β ρ ί σ κ ε τ α ι τ ο κ υ κ λ ι κ ό κ α μ π α ν α ρ ι ό π ο υ έ γ ι ν ε α ρ γ ό τ ε ρ α Ο ι α ρ
χ α ί ε ς σ α ρ κ ο φ ά γ ο ι σ τ ο λ ι σ μ έ ν ε ς μ ε α ν ά γ λ υ φ ε ς ε ι κ ό ν ε ς κ α ι τ ο π ο θ ε τ η μ έ ν ε ς
κ α τ ά μ ή κ ο ς τ ώ ν τ ο ί χ ω ν τ ο υ ν α ο ύ π ε ρ ι έ χ ο υ ν τ α λ ε ί ψ α ν α τ ώ ν π ι ο σ π ο υ δ α ί
ω ν α ρ χ ι ε π ι σ κ ό π ω ν τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς Τ ο ψ η φ ι δ ω τ ό τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε ι κ ο ν ί ζ ε ι
τ ο ν π ρ ο σ τ ά τ η τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς Α γ ι ο Α π ο λ λ ι ν ά ρ ι ο ν α κ ά θ ε τ α ι μ ε σ η κ ω μ έ ν α
χ έ ρ ι α κ υ κ λ ω μ έ ν ο ς α π ό α μ ν ο ύ ς σ τ η μ έ σ η μ ι α ς ε ι ρ η ν ι κ ή ς κ ο ι λ ά δ α ς Π ά ν ω
α π α υ τ ό ν σ τ ο ν γ α λ α ν ό έ ν α σ τ ρ ο ο υ ρ α ν ό α κ τ ι ν ο β ο λ ε ί έ ν α ς π ο λ ύ τ ι μ ο ς
σ τ α υ ρ ό ς Τ α ά λ λ α ψ η φ ι δ ω τ ά τ ή ς ε κ κ λ η σ ί α ς α υ τ ή ς ε ί ν α ι μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ α
Ο ν α ό τ ο ύ Α γ ί ο υ Β ι τ α λ ί ο υ τ ο ύ ο π ο ί ο υ έ χ ο υ ν δ ι α τ η ρ η θ ε ί σ χ ε δ ό ν ά θ ι
κ τ α ό λ α τ α ψ η φ ι δ ω τ ά τ ο ύ υ α ι ώ ν α π ε ρ ι έ χ ε ι τ ο π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο υ λ ι κ ό γ ι α
τ η μ ε λ έ τ η τ ώ ν κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Τ ο ε
σ ω τ ε ρ ι κ ό τ ο ύ ν α ο ύ α υ τ ο ύ ε ί ν α ι σ κ ε π α σ μ έ ν ο α π ό π ά ν ω μ έ χ ρ ι κ ά τ ω μ ε
θ α υ μ α σ ι α γ λ υ π τ ά κ α ι ψ η φ ι δ ω τ ά Α π ό τ α δ ύ ο π ι ο σ π ο υ δ α ί α ψ η φ ι δ ω τ ά τ ο
έ ν α π α ρ ι σ τ ά ν ε ι τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό α ν ά μ ε σ α σ τ ο ν Ε π ί σ κ ο π ο τ ο υ ς ι ε ρ ε ί ς κ α ι
τ η ν α υ λ ή τ ο υ ε ν ώ τ ο ά λ λ ο δ ε ί χ ν ε ι τ η Θ ε ώ ρ α μ α ζ ί μ ε τ ι ς κ υ ρ ί ε ς ε π ί τ ώ ν
τ ι μ ώ ν Η ε ν δ υ μ α σ ί α τ ώ ν μ ο ρ φ ώ ν σ ε α υ τ έ ς τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς ε ί ν α ι κ α τ α π λ η κ τ ι κ ή
λ ό γ ω τ ή ς μ ε γ α λ ο π ρ έ π ε ι α ς κ α ι τ ή ς λ α μ π ρ ό τ η τ ά ς τ η ς
Η Ρ α β έ ν ν α η ο π ο ί α μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι ω ς ι τ α λ ο β υ ζ α ν τ ι ν ή
Π ο μ π η ί α ή Δ υ τ ι κ ό Β υ ζ ά ν τ ι ο π ρ ο σ φ έ ρ ε ι τ ο π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο υ λ ι κ ό γ ι α
τ η ν ε κ τ ί μ η σ η τ ή ς ά ρ χ α ί α ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Η ο ι κ ο δ ο μ ι κ ή δ ρ ά σ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ δ ε ν π ε ρ ι ο ρ ί σ θ η κ ε μ ό ν ο ν σ τ η ν
α ν έ γ ε ρ σ η φ ρ ο υ ρ ί ω ν κ α ι ν α ώ ν Έ κ τ ι σ ε ε π ί σ η ς π ο λ λ ά μ ο ν α σ τ ή ρ ι α α ν ά
κ τ ο ρ α γ έ φ υ ρ ε ς δ ε ξ α μ ε ν έ ς υ δ ρ α γ ω γ ε ί α λ ο υ τ ρ ά κ α ι ν ο σ ο κ ο μ ε ί α
Σ τ ι ς μ α κ ρ ι ν έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
σ υ ν δ έ ε τ α ι μ ε τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή τ ή ς Μ ο ν ή ς τ ή ς Α γ ί α ς Α ι κ α τ ε ρ ί ν η ς σ τ ο ό ρ ο ς
Σ ι ν ά Σ τ ο ν α ό τ ή ς μ ο ν ή ς α υ τ ή ς β ρ ί σ κ ε τ α ι έ ν α π ε ρ ί φ η μ ο ψ η φ ι δ ω τ ό τ ή ς
Μ ε τ α μ ο ρ φ ώ σ ε ω ς τ ο ο π ο ί ο χ ρ ο ν ο λ ο γ ε ί τ α ι σ τ ο ν 60 α ι ώ ν α
(1) Dalton, «East Christian Art», 277-278 .
(2) Β λ έ π ε Π χ Charles Diehl, «Ravenne», 8, 132.
(3) Β λ έ π ε σ χ ε τ ι κ ό ά ρ θ ρ ο τ ο ύ V. Benesevic, «Sur la date de la mosaique de la
Transfiguration au Mont ί Ί Byzantion, Ι (1924), 145-172.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 247
Α ρ κ ε τ έ ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς μ ι ν ι α τ ο ύ ρ ε ς κ α ι υ φ α ν τ ά τ ή ς ε π ο χ ή ς α υ τ ή ς έ
χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί Κ α ι μ ο λ ο ν ό τ ι υ π ό τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς η γ λ υ
π τ ι κ ή γ ε ν ι κ ά π α ρ ή κ μ α ζ ε β ρ ί σ κ ο υ μ ε έ ν α ν μ ε γ ά λ ο α ρ ι θ μ ό ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ω
ρ α ί ω ν ε λ ε φ ά ν τ ι ν ω ν α ν α γ λ ύ φ ω ν κ υ ρ ί ω ς δ ε α ν ά μ ε σ α σ τ α δ ί π τ υ χ α κ α ι
ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς σ τ α α ν α φ ε ρ ό μ ε ν α σ τ ο υ ς υ π ά τ ο υ ς -, α π ό τ α ο π ο ί α τ α π ι ο
σ π ο υ δ α ί α ε ί ν α ι μ ι α σ ε ι ρ ά δ ι π τ ύ χ ω ν π ο υ χ ρ ο ν ο λ ο γ ε ί τ α ι σ τ η μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ
υ α ι ώ ν α κ α ι τ ο ύ 541 π ε ρ ί ο δ ο
Σ χ ε δ ό ν ό λ ο ι ο ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς κ α θ ώ ς κ α ι ο ι δ η μ ι
ο υ ρ γ ο ί τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς κ α ι τ ώ ν Α γ ί ω ν Α π ο σ τ ό λ ω ν π ρ ο έ ρ χ ο ν τ α ν α π ό
τ η ν Α σ ί α ή τ η Β Α φ ρ ι κ ή Ο π ο λ ι τ ι σ μ ό ς τ ή ς ε λ λ η ν ι σ τ ι κ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς σ υ ν έ
χ ι ζ ε α κ ό μ η ν α γ ο ν ι μ ο π ο ι ε ί τ η ν π ν ε υ μ α τ ι κ ή κ α ι κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Μ ι α ε π ι σ κ ό π η σ η τ ή ς μ α κ ρ ά ς κ α ι π ο ι κ ι λ ό μ ο ρ φ η ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι
ν ι α ν ο ύ δ ε ί χ ν ε ι ό τ ι σ τ ι ς π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς α π ό τ ι ς π ρ ο σ π ά θ ε ι έ ς τ ο υ δ ε ν π έ τ υ χ ε
τ α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α π ο υ ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε Ε ί ν α ι σ α φ έ ς ό τ ι ο ι λ α μ π ρ έ ς σ τ ρ α τ ι ω
τ ι κ έ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς σ τ η Δ ύ σ η - κ α ρ π ό ς ά μ ε σ ο ς τ ή ς ι δ ε ο λ ο γ ί α ς τ ο υ ι δ ε ο
λ ο γ ί α ς ε ν ό ς Ρ ω μ α ί ο υ Κ α ί σ α ρ α η ο π ο ί α τ ό ν υ π ο χ ρ έ ω σ ε ν α ε π α ν α κ τ ή σ ε ι
τ ι ς χ α μ έ ν ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς - δ ε ν π έ τ υ χ α ν τ ε λ ι κ ά Ή τ α ν τ ε
λ ε ί ω ς α ν τ ί θ ε τ ε ς π ρ ο ς τ α π ρ α γ μ α τ ι κ ά σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ α
ο π ο ί α β ρ ι σ κ ό τ α ν σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν π ο λ ύ σ τ η ν
π α ρ α κ μ ή κ α ι τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ή ς χ ώ ρ α ς Η έ λ λ ε ι ψ η π ό ρ ω ν σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε
σ τ η ν ε λ ά τ τ ω σ η τ ο ύ α ρ ι θ μ ο ύ τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν π ρ ά γ μ α π ο υ α φ ε ν ό ς
ε μ π ό δ ι σ ε τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ν α ε δ ρ α ι ω θ ε ί σ τ ι ς ν έ ε ς ε π α ρ χ ί ε ς α φ ε τ έ ρ ο υ έ
φ ε ρ ε σ ε δ ύ σ κ ο λ η θ έ σ η τ ο υ ς δ ι α δ ό χ ο υ ς τ ο υ Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε π ί σ η ς α π έ τ υ χ ε δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ό χ ι μ ό ν ο δ ε ν ο δ ή γ η σ ε σ τ η
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε ν ό τ η τ α α λ λ ά π ο λ λ α π λ α σ ί α σ ε τ ι ς δ ι α μ ά χ ε ς σ τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς
μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς Κ υ ρ ί ω ς ό μ ω ς ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς α π έ τ υ χ ε σ τ ι ς δ ι ο ι
κ η τ ι κ έ ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς ο ι ο π ο ί ε ς α ν κ α ι ά ρ χ ι σ α ν μ ε α γ ν έ ς κ α ι ε ι λ ι κ ρ ι
ν ε ί ς π ρ ο θ έ σ ε ι ς ο δ ή γ η σ α ν σ τ η ν ε ξ ά ν τ λ η σ η κ α ι ε ρ ή μ ω σ η τ ώ ν χ ω ρ ι ώ ν κ υ
ρ ί ω ς λ ό γ ω τ ώ ν υ π ε ρ β ο λ ι κ ώ ν φ ό ρ ω ν κ α ι τ ώ ν ε κ β ι α σ μ ώ ν τ ώ ν α ν ω τ έ ρ ω ν
κ ρ α τ ι κ ώ ν υ π α λ λ ή λ ω ν .
Δ ύ ο ό μ ω ς α π ό τ α ε π ι τ ε ύ γ μ α τ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ά φ η σ α ν β α θ ι ά ί χ ν η
σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ κ α ι δ ι κ α ι ο λ ο γ ο ύ ν α π ο λ ύ τ ω ς τ ό ν τ ί τ λ ο Μ έ
γ α ς π ο υ τ ο ύ α π έ ν ε ι μ ε η Ι σ τ ο ρ ί α Τ α ε π ι τ ε ύ γ μ α τ α α υ τ ά ε ί ν α ι ο Κ ώ δ ι κ α ς
κ α ι ο ν α ό ς τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς
(1) Β λ έ π ε DiehI, «ManueI d' art byzantin», Ι 230-277.
248
Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο Τ Ε Τ Α Ρ Τ Ο
Η Ε Π Ο Χ Η Τ Ο Υ Η Ρ Α Κ Λ Ε Ι Ο Υ
(610-717)
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ο Η Ρ Α Κ Λ Ε Ι Ο Σ κ α ι ο ι ά μ ε σ ο ι δ ι ά δ ο χ ο ί τ ο υ α π ο τ ε λ ο ύ ν μ ι α δ υ ν α σ τ ε ί α
α ρ μ ε ν ι κ ή ς π ι θ α ν ό ν π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς Α υ τ ό τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν μ π ο ρ ε ί ν α σ υ μ π ε
ρ ά ν ε ι κ α ν ε ί ς έ χ ο ν τ α ς υ π ό ψ ι ν τ ο ν Α ρ μ έ ν ι ο ι σ τ ο ρ ι κ ό τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Σ ε β ε ό ς ο ο π ο ί ο ς θ ε ω ρ ο ύ μ ε ν ο ς ω ς μ ι α α ν ε κ τ ί μ η τ η π η γ ή π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν
γ ι α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ γ ρ ά φ ε ι ό τ ι η ο ι κ ο γ έ ν ε ι ά τ ο υ ε ί ν α ι σ υ γ γ ε ν ι
κ ή π ρ ο ς τ ο ν π ε ρ ί φ η μ ο α ρ μ ε ν ι κ ό ο ί κ ο τ ώ ν Α ρ σ α κ ι δ ώ ν Α ν τ ί θ ε τ ε ς π ρ ο ς
τ η ν ά π ο ψ η α υ τ ή ε ί ν α ι ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ α ξ α ν θ ά μ α λ λ ι ά τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ
π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς
• Ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς β α σ ί λ ε υ σ ε α π ό τ ο 610 μ έ χ ρ ι τ ο 641 κ α ι α π έ
κ τ η σ ε μ ε τ η ν π ρ ώ τ η τ ο υ γ υ ν α ί κ α Ε υ δ ο κ ί α έ ν α ν γ ι ο τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ο
ο π ο ί ο ς β α σ ί λ ε υ σ ε μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ π α τ έ ρ α τ ο υ γ ι α λ ί γ ο υ ς μ ή ν ε ς δ ε
δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι π έ θ α ν ε κ α ι α υ τ ό ς τ ο 641. Ε ί ν α ι δ ε γ ν ω σ τ ό ς σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α ω ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Γ έ ν α ς α π ό τ ο υ ς γ ι ο υ ς τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ θ ε ω
ρ ε ί τ α ι ω ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Β Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Γ α
ν ή λ θ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο γ ι α μ ε ρ ι κ ο ύ ς μ ή ν ε ς ο Η ρ α κ λ ε ω ν ά ς γ ι ο ς τ ο ύ Η ρ α
κ λ ε ί ο υ α π ό τ η δ ε ύ τ ε ρ ή τ ο υ γ υ ν α ί κ α τ η Μ α ρ τ ί ν α ο ο π ο ί ο ς ε κ θ ρ ο ν ί σ θ η κ ε
τ ο φ θ ι ν ό π ω ρ ο τ ο ύ 641, γ ι α ν α ν α κ η ρ υ χ θ ε ί Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ο γ ι ο ς τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Γ Κ ώ ν σ τ α ς Β ο ο π ο ί ο ς β α σ ί λ ε υ σ ε α π ό τ ο 641 μ έ χ ρ ι τ ο
668. Η ε λ λ η ν ι κ ή μ ο ρ φ ή τ ο ύ ο ν ό μ α τ ό ς τ ο υ Κ ώ ν σ τ α ς Λ α τ ι ν ι κ ά Constans),
ε ί ν α ι π ι θ α ν ό ν υ π ο κ ο ρ ι σ τ ι κ ό τ ο ύ ε π ι σ ή μ ο υ τ ο υ ο ν ό μ α τ ο ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς
τ ο ο π ο ί ο α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ α β υ ζ α ν τ ι ν ά ν ο μ ί σ μ α τ α σ τ α ε π ί σ η μ α δ υ τ ι κ ά
έ γ γ ρ α φ α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς κ α θ ώ ς κ α ι σ ε μ ε ρ ι κ έ ς π η γ έ ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς Δ ι ί δ ο χ ο ς τ ο ύ τ ε λ ε υ τ α ί ο υ υ ι ρ ξ ε ο δ ρ α σ τ ή ρ ι ο ς γ ι ο ς τ ο υ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Δ (668-685), ο ο π ο ί ο ς ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ό ς ω ς Π ω γ ω ν ά τ ο ς α ν
κ α ι ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς ο ν ο μ ά ζ ο υ ν έ τ σ ι τ ο ν π α τ έ ρ α κ α ι ό χ ι τ ο ν γ ι ο
Μ ε τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Δ τ ο 685, τ ε λ ε ι ώ ν ε ι η κ α λ ύ τ ε ρ η π ε ρ ί
ο δ ο ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ α ν κ α ι ο γ ι ο ς τ ο υ τ ε λ ε υ τ α ί ο ς τ ή ς
Δ υ ν α σ τ ε ί α ς Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς Β ο Ρ ι ν ό τ μ η τ ο ς β α σ ί λ ε υ σ ε δ ύ ο φ ο ρ έ ς α π ό
τ ο 685 μ έ χ ρ ι τ ο 695 κ α ι α π ό τ ο 705 μ έ χ ρ ι τ ο 711. Η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι
(1) Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Η ρ α κ λ ε ί ο υ κ ε φ Χ Χ Χ ί ί ρ ω σ ι κ ή έ κ δ ο σ η 1862, γ α λ λ ι κ ή
μ ε τ ά φ ρ α σ η F. Macler, 108).
(2) Β λ έ π ε Α Pernice, «L'lmperatore Eraclio», 44. Η Gregoire, «An Armenian
Dynasty ο η the Byzantine Throne», Armenian Quarterly, Ι (1946), 4-21. Χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι
λ η τ η ν μ ε τ α ξ ύ 582 κ α ι 713 π ε ρ ί ο δ ο ω ς τ η ν π ρ ώ τ η Α ρ μ ε ν ι κ ή Π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Ι σ τ ο ρ ί α ς σ ε λ 8).
(3) Β λ έ π ε Ε W. Brooks, "Who was Constantine Pogonatus?», Byzantinische
Zcitschrift, Χ Ι Ι (1908),460-462.
249 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ι α ν ο ύ Β χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ή γ ι α τ ι ς π ο λ λ έ ς θ η ρ ι ω δ ί ε ς τ ο υ δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η
μ ε λ ε τ η θ ε ί ό σ ο π ρ έ π ε ι Ε ί ν α ι ό μ ω ς λ ο γ ι κ ό ν α υ π ο θ έ σ ο υ μ ε ό τ ι η σ κ λ η ρ ή
σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Π Ρ Ο ζ τ ο υ ζ ε κ π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ή ς α ρ ι σ τ ο κ ρ α
τ ί α ς δ ε ν ο φ ε ι λ ό τ α ν μ ό ν ο ν σ ε κ α θ α ρ ή α υ θ α ι ρ ε σ ί α α λ λ ά κ α ι σ τ η ν κ ρ υ
φ ή δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α τ ώ ν μ ε λ ώ ν ε κ ε ί ν ω ν τ ή ς α ρ ι σ τ ο κ ρ α τ ί α ς π ο υ μ η θ έ λ ο ν τ α ς
ν α σ υ μ β ι β α σ θ ο ύ ν μ ε τ η ν ι σ χ υ ρ ή θ έ λ η σ η κ α ι τ η ν α π ο λ υ τ α ρ χ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ α γ ω ν ί ζ ο ν τ α ν ν α τ ό ν ε κ θ ρ ο ν ί σ ο υ ν Μ ε ρ ι κ ά β ι β λ ί α μ ι
λ ο ύ ν κ α θ α ρ ά γ ι α τ η ν ύ π α ρ ξ η μ ι α ς ε κ π α ρ α δ ό σ ε ω ς ε χ θ ρ ι κ ή ς τ ά σ ε ω ς ε
ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Β Ό Ε κ θ ρ ο ν ί σ θ η κ ε τ ο 685 κ α ι ε ξ ο ρ ί σ θ η κ ε σ τ η
Χ ε ρ σ ώ ν α τ ή ς Κ ρ ι μ α ί α ς α φ ο ύ ε ρ ρ ι ν ο κ ο π ή θ η κ α ι ε γ λ ω σ σ ο κ ο π ή θ η
Δ ι έ φ υ γ ε ό μ ω ς α π ό ε κ ε ί κ α ι κ α τ ό ρ θ ω σ ε ν α ν υ μ φ ε υ θ ε ί τ η ν α δ ε λ φ ή τ ο ύ
Χ α γ ά ν ο υ τ ώ ν Χ α ζ ά ρ ω ν Α ρ γ ό τ ε ρ α π έ τ υ χ ε μ ε τ η β ο ή θ ε ι α τ ώ ν Β ο υ λ γ ά
ρ ω ν ν α α ν α κ τ ή σ ε ι τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι ό τ α ν γ ύ ρ ι σ ε σ τ η ν π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α έ λ α β ε σ κ λ η ρ ά μ έ τ ρ α ε ν α ν τ ί ο ν ό λ ω ν ε κ ε ί ν ω ν π ο υ σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν
σ τ η ν ε κ θ ρ ό ν ι σ ή τ ο υ Η σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά τ ο υ α υ τ ή ό μ ω ς ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α
τ ο 711, μ ι α ε π α ν ά σ τ α σ η κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς ο π ο ί α ς ε σ φ ά γ η σ α ν ο Ι ο υ
σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α ι η ο ι κ ο γ έ ν ε ι ά τ ο υ Μ ε τ ο έ τ ο ς 711 τ ε λ ε ι ώ ν ε ι κ α ι η Δ υ ν α σ τ ε ί
α τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ Κ α τ ά τ ο δ ι ά σ τ η μ α τ ή ς ε ξ ο ρ ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ β α σ ί
λ ε υ σ α ν δ ύ ο κ α τ ά σ ύ μ π τ ω σ η Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ο ε ξ Ι σ α υ ρ ί α ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς
Λ ε ό ν τ ι ο ς (695-698) κ α ι ο Α ψ ί μ α ρ ο ς ο ο π ο ί ο ς π ή ρ ε τ ο ό ν ο μ α Τ ι β έ ρ ι ο ς
μ ό λ ι ς α ν έ β η κ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο Τ ι β έ ρ ι ο ς Γ 698-705). Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς τ ε ί
ν ο υ ν ν α δ ε χ θ ο ύ ν τ ο ν Α ψ ί μ α ρ ο - Τ ι β έ ρ ι ο ω ς γ ο τ θ ο - ε λ λ η ν ι κ ή ς κ α τ α γ ω
γ ή ς Μ ε τ ά τ η β ί α ι η ε κ θ ρ ό ν ι σ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Β τ ο 711, γ ι α μ ι α π ε ρ ί
ο δ ο έ ξ ι ε τ ώ ν (711-717), α ν ή λ θ α ν σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ρ ε ι ς τ υ χ α ί ο ι
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ο Α ρ μ έ ν ι ο ς Β α ρ δ ά ν η ς ή Φ ι λ ι π π ι κ ό ς (711-713), ο Α ρ τ έ μ ι
ο ς ο ο π ο ί ο ς μ ε τ ο ν ο μ ά σ θ η κ ε σ ε Α ν α σ τ ά σ ι ο Β (713-715) κ α ι ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς
Γ (715-717). Η α ν α ρ χ ί α η ο π ο ί α ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α α π ό τ ο 695, τ ε λ ε ί ω σ ε τ ο 717 μ ε τ η ν ά ν ο δ ο σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο ύ π ε ρ ί φ η
μ ο υ Λ έ ο ν τ ο ς Γ ο ο π ο ί ο ς ε γ κ α ι ν ί α σ ε μ ι α ν έ α ε π ο χ ή σ τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Ε Ξ Ω Τ Ε Ρ Ι Κ Α Π Ρ Ο Β Λ Η Μ Α Τ Α
Ο Ι Π ε ρ σ ι κ ο ί Π ό λ ε μ ο ι
κ α ι ο ι ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ώ ν Α β ά ρ ω ν κ α ι τ ώ ν Σ λ ά β ω ν
Ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς ι κ α ν ό ς κ α ι δ ρ α σ τ ή ρ ι ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α π ο δ ε ί χ θ η κ ε έ ν α ς
υ π ο δ ε ι γ μ α τ ι κ ό ς - μ ε τ ά τ ο ν τ υ ρ α ν ν ι κ ό Φ ω κ ά - Κ υ β ε ρ ν ή τ η ς Ό π ω ς λ έ ε ι ο
(1) Ό χ ι τ ό σ ο σ ο ν α τ ό ν ε μ π ο δ ί ζ ε ι ν α ο μ ι λ ε ί
• Σ Τ Μ Χ α γ ά ν ο ς λ ε γ ό τ α ν α π ό τ ο υ ς Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ ς ο η γ ε μ ν α ς δ ι α φ ρ ω ν α ρ α ρ ι κ ί ν
λ α ώ ν ε ι δ ι κ τ ε ρ α δ ε ο α ρ χ η γ ς τ ώ ν Α Β ά ρ ω ν κ α ι Χ α ζ ά ρ ω ν
(2) J. Β Bury, Α History of the Latcr Roman Empire», Ι Ι 354.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 250
π ο ι η τ ή ς Γ ε ώ ρ γ ι ο ς ο Π ι σ ί δ η ς ο ο π ο ί ο ς π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ ι ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ο ύ
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ η ν Π ε ρ σ ί α κ α θ ώ ς κ α ι τ η ν ε ι σ β ο λ ή τ ώ ν Α β ά ρ ω ν ο
Η ρ ά κ λ ε ι ο ς π ί σ τ ε υ ε ό τ ι η δ ύ ν α μ η π ρ έ π ε ι ν α δ ε ί χ ν ε τ α ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο μ ε
τ η ν α γ ά π η π α ρ ά μ ε τ ο ν φ ό β ο
Ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς λ έ ε ι ο Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι υ π ή ρ ξ ε ο δ η μ ι ο υ ρ γ ό ς τ ο ύ
Μ ε σ α ι ω ν ι κ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ο ύ ο π ο ί ο υ η ο ρ γ ά ν ω σ η ε ί ν α ι Ρ ω μ α ί κ ή η
γ λ ώ σ σ α κ α ι ο π ο λ ι τ ι σ μ ό ς Ε λ λ η ν ι κ ό ς κ α ι η π ί σ τ η Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή
Τ α κ α τ ο ρ θ ώ μ α τ α τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ ε ί ν α ι α κ ό μ η π ι ο σ η μ α ν τ ι κ ά λ ό γ ω τ ο ύ
ό τ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς α ν ό δ ο υ τ ο υ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο η θ έ σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ή
τ α ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ε π ι κ ί ν δ υ ν η Ο ι Π έ ρ σ ε ς α π ε ι λ ο ύ σ α ν α π ό τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι
ο ι Α β α ρ ο ι κ α ι ο ι Σ λ ά β ο ι α π ό τ ο ν Β ο ρ ρ ά ε ν ώ ο ι ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς
τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς μ ε τ ά τ η ν ά τ υ χ η β α σ ι λ ε ί α τ ο ύ Φ ω κ ά β ρ ί σ κ ο ν τ α ν σ ε μ ι α κ α
τ ά σ τ α σ η π λ ή ρ ο υ ς α ν α ρ χ ί α ς Ο ν έ ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς δ ε ν ε ί χ ε ο ύ τ ε χ ρ ή μ α
τ α ο ύ τ ε α ρ κ ε τ ή σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή δ ύ ν α μ η π ρ ά γ μ α π ο υ ο δ ή γ η σ ε κ α τ ά τ η ν
π ρ ώ τ η π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ ε μ ι α μ ε γ ά λ η κ ρ ί
σ η
Τ ο 611 ο ι Π έ ρ σ ε ς ε π ι χ ε ί ρ η σ α ν ν α υ π ο τ ά ξ ο υ ν τ η Σ υ ρ ί α κ α ι κ α τ έ λ α β α ν
τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α τ η ν κ υ ρ ι ό τ ε ρ η π ό λ η δ η λ α δ ή τ ώ ν Α ν α τ ο λ ι κ ώ ν Ε π α ρ χ ι ώ ν
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α μ έ σ ω ς μ ε τ ά π ο λ ι ό ρ κ η σ α ν τ η Δ α μ α σ κ ό Μ ό λ ι ς π έ τ υ χ α ν
τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Σ υ ρ ί α ς β ά δ ι σ α ν π ρ ο ς τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η κ α ι τ ο 614 ά ρ
χ ι σ α ν τ η ν π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ή ς Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ η ο π ο ί α κ ρ ά τ η σ ε ε ί κ ο σ ι μ έ ρ ε ς Μ ε
τ ά ο ι δ υ ν ά μ ε ι ς τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν δ ι έ σ π α σ α ν τ α τ ε ί χ η κ α ι ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α
β ι β λ ί ο ο ι σ α τ α ν ι κ ο ί ε χ θ ρ ο ί μ π ή κ α ν σ τ η ν π ό λ η μ ε μ ι α μ α ν ί α π ο υ έ μ ο ι α ζ ε
μ ε τ η λ ύ σ σ α ε ξ α γ ρ ι ω μ έ ν ω ν θ η ρ ί ω ν ή ε ρ ε θ ι σ μ έ ν ω ν δ ρ ά κ ω ν Λ ε η λ ά τ η
σ α ν τ η ν π ό λ η κ α ι κ α τ έ σ τ ρ ε ψ α ν τ ο υ ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ο ύ ς ν α ο ύ ς Ο ν α ό ς τ ο ύ
Π α ν α γ ί ο υ Τ ά φ ο υ τ ο ν ο π ο ί ο έ κ τ ι σ α ν ο Μ έ γ α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς κ α ι η Α γ ί α
Ε λ έ ν η γ υ μ ν ώ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς θ η σ α υ ρ ο ύ ς τ ο υ κ α ι κ α τ ό π ι ν π υ ρ π ο λ ή θ η κ ε ε
ν ώ ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί υ π έ σ τ η σ α ν τ ρ ο μ ε ρ ά μ α ρ τ ύ ρ ι α κ α ι σ φ α γ έ ς Ο ι Ι ο υ δ α ί ο ι
τ ή ς Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ ε ν ώ θ η κ α ν μ ε τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς κ α ι έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς σ τ ι ς σ φ α
γ έ ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν ο π ο ί ω ν σ ύ μ φ ω ν α μ ε μ ε ρ ι κ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς
χ ά θ η κ α ν 60.000 Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί Π ο λ λ ο ί θ η σ α υ ρ ο ί τ ή ς Α γ ί α ς Π ό λ ε ω ς μ ε τ α
φ έ ρ θ η κ α ν σ τ η ν Π ε ρ σ ί α κ α ι έ ν α α π ό τ α π ο λ υ τ ι μ ό τ ε ρ α λ ε ί ψ α ν α τ ή ς Χ ρ ι
σ τ ι α ν ο σ ύ ν η ς ο Τ ί μ ι ο ς Σ τ α υ ρ ό ς μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η ν Κ τ η σ ι φ ώ ν τ α Α ρ κ ε τ ο ί
(1) «De expeditione Persica», 90-91, έ κ δ ο σ η Ι Bekker (Corpus Scriptorum Historiae
Byzantinae), 17.
(2) «Geschichte des byzantinischen Staates», 96.
(3) Antiochus Strategus, «The capture ο ί Jerusalem by the Persians ί the Year 614»,
μ ε τ ά φ ρ α σ η Ν Marr, 15. Μ ε τ ά φ ρ α σ η F. C. Conybeare (English HistoricaJ Review,
XXV, 1910, 506). Ρ Peeters, «La Prise de Jerusalem par les Perses», Melanges de Ι
Universite de Saint-Joseph, Ι Χ (1923).
251 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α ι χ μ ά λ ω τ ο ι ε σ τ ά λ η σ α ν σ τ η ν Π ε ρ σ ί α σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ο υ τ ο ύ Π α
τ ρ ι ά ρ χ η Ι ε ρ ο σ ο λ ύ μ ω ν Ζ α χ α ρ ί α
Η κ α τ α σ ρ ε π τ ι κ ή α υ τ ή κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Π α λ α ι σ ί ν η ς α π ό τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς
κ α θ ώ ς κ α ι η λ ε η λ α σ ί α τ ή ς Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ α π ο τ ε λ ο ύ ν κ α μ π ή σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α
τ ή ς ε π α ρ χ ί α ς α υ τ ή ς
Τ έ τ ο ι α κ α τ α σ τ ρ ο φ ή γ ρ ά φ ε ι ο Κ ο ν τ α κ ό φ δ ε ν ε ί χ ε α κ ο υ σ θ ε ί α π ό
τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς κ α τ α κ τ ή σ ε ω ς τ ή ς Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ α π ό τ ο ν Τ ί τ ο τ η φ ο ρ ά α υ τ ή
ό μ ω ς η σ υ μ φ ο ρ ά δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε π ι α ν α ε π α ν ο ρ θ ω θ ε ί Π ο τ έ π ι α η π ό λ η
α υ τ ή δ ε ν γ ν ώ ρ ι σ ε π α ρ ό μ ο ι α μ ε τ η λ α μ π ρ ή ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ π ε
ρ ί ο δ ο κ α ι τ α π ε ρ ί φ η μ ά τ η ς κ τ ή ρ ι α ό π ω ς τ ο Τ έ μ ε ν ο ς τ ο ύ Ο μ ά ρ π ο τ έ π ι α
δ ε ν ά φ η σ α ν ε π ο χ ή σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α Α π ό τ ό τ ε κ α ι σ τ ο ε ξ ή ς η π ό λ η κ α ι τ α
κ τ ή ρ ι ά τ η ς π α ρ ή κ μ α ζ α ν σ τ α θ ε ρ ά β ή μ α π ρ ο ς β ή μ α Α κ ό μ η κ α ι ο ι Σ τ α υ ρ ο
φ ο ί ε ς π ρ ο κ ά λ ε σ α ν σ τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ μ ό ν ο ν π ρ ο β λ ή μ α τ α τ α ρ α χ ή κ α ι ε κ
φ υ λ ι σ μ ό Η π ε ρ σ ι κ ή ε ι σ β ο λ ή α π ο μ ά κ ρ υ ν ε α μ έ σ ω ς α π ό τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η
τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ϊ κ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ Κ α τ έ π ρ ε ψ ε τ η γ ε ω ρ γ ί α
ε ρ ή μ ω σ ε τ ι ς π ό λ ε ι ς κ α τ έ σ τ ρ ε ψ ε μ ό ν ι μ α ή π ρ ό σ κ α ι ρ α π ο λ λ ά μ ο ν α σ τ ή ρ ι α
κ α ι λ α ύ ρ ε ς κ α ι δ ι έ κ ο ψ ε κ ά θ ε ε μ π ο ρ ι κ ή π ρ ό ο δ ο Η ε ι σ β ο λ ή α υ τ ή α π ή λ λ α
ξ ε ε π ί σ η ς τ ι ς λ η π ρ ι κ έ ς α ρ α β ι κ έ ς φ υ λ έ ς α π ό τ ο ν φ ό β ο π ο υ ε ί χ α ν μ ε α π ο
τ έ λ ε σ μ α ν α ρ χ ί σ ο υ ν ν α σ χ η μ α τ ί ζ ο υ ν τ η ν ε ν ό τ η τ α ε κ ε ί ν η π ο υ έ κ α ν ε δ υ
ν α τ έ ς τ ι ς μ ε τ α γ ε ν έ π ε ρ ε ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ο υ ς Α π ό ε δ ώ κ α ι σ τ ο ε ξ ή ς η π ρ ό ο
δ ο ς τ ή ς χ ώ ρ α ς π α μ α τ ά κ α ι η Π α λ α ι σ τ ί ν η ε ι σ έ ρ χ ε τ α ι π η ν α ν ή σ υ χ η π ε ρ ί
ο δ ο π ο υ π ο λ ύ φ υ σ ι κ ά θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ο ν ο μ α π ε ί Μ ε σ α ι ω ν ι κ ή Π ε ρ ί ο
δ ο ς ε ά ν δ ε ν δ ι α ρ κ ο ύ σ ε μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή μ α ς
Η ε υ κ ο λ ί α μ ε τ η ν ο π ο ί α κ α τ έ κ τ η σ α ν ο ι Π έ ρ σ ε ς τ η Σ υ ρ ί α κ α ι τ η ν Π α
λ α ι σ ί ν η μ π ο ρ ε ί ν α ε ξ η γ η θ ε ί ε ν μ έ ρ ε ι α π ό τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς σ υ ν θ ή κ ε ς
α υ τ ώ ν τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν Η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ κ υ ρ ί ω ς σ τ η Σ υ ρ ί α
δ ε ν δ ε χ ό τ α ν τ η ν ε π ί σ η μ η ο ρ θ ό δ ο ξ η π ί σ τ η τ η ν ο π ο ί α υ Π ο π ή ρ ι ζ ε τ ο Κ ρ ά
τ ο ς Ο ι Ν ε π ο ρ ι α ν ο ί κ α ι α ρ γ ε ρ α ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν α υ
τ ώ ν π ι έ ζ ο ν τ α ν π ο λ ύ α π τ η ν Κ υ β έ ρ ν η σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ
φ υ σ ι κ ά π ρ ο τ ι μ ο ύ σ α ν τ η ν κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν σ τ η χ ώ ρ α τ ώ ν ο π ο ί ω ν
ο ι Ν ε σ τ ο ρ ι α ν ο ί α π ό λ ά μ β α ν α ν σ χ ε τ ι κ ή θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε λ ε υ θ ε ρ ί α
Η ε ρ σ ι κ ή ε ι σ β ο λ ή δ ε ν π ε ρ ι ρ ί τ η κ ε μ ν ο σ τ η Σ υ ρ ί α κ α ι τ η ν Π α λ α ι
π ί ν η Μ έ ρ ο ς τ ο ύ π ε ρ σ ι κ ο ύ τ ρ α τ ύ α φ ο ύ δ ι έ σ χ ι σ ε λ η τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α
κ α τ έ λ α β ε τ η ν Χ α λ κ η δ ν α σ τ η Θ ά λ α σ σ α τ ο ύ Μ α ρ μ α ρ ά κ ο ν τ ά τ ν Β
σ π ο ρ ο κ α ι σ ρ α τ π έ δ ε υ σ ε κ ο ν τ ά σ τ η Χ ρ υ σ π ο λ η τ ο σ η μ ε ρ ι ν Σ κ ο ύ τ α
ρ ι α π έ ν α ν τ ι α π τ η ν Κ ω ν π α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ε ν ώ έ ν α ά λ λ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ π ρ α
(1) Β λ έ π ε Η Vincent κ α ι F. Μ Abel, «Jerusalem: Recherches de topographie, d'
archeologie et d' histoire», Ι Ι 4, 926-928.
(2) Ν ρ Kondakov, Α ρ χ α ι ο λ ο γ ι κ ό τ α ξ ί δ ι σ τ η Σ υ ρ ί α κ α ι τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η σ ε λ 173-
174, Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 252
τ ο ύ π ρ ο χ ω ρ ο ύ σ ε γ ι α ν α κ α τ α κ τ ή σ ε ι τ η ν Α ί γ υ π τ ο Η Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α έ π ε σ ε
π ι θ α ν ό ν τ ο 618 ή τ ο 619. Σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο α κ ρ ι β ώ ς ό π ω ς σ τ η Σ υ ρ ί α κ α ι τ η ν
Π α λ α ι σ τ ί ν η ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς π ρ ό θ υ μ α π ρ ο τ ί μ η σ α ν τ η ν π ε ρ σ ι κ ή α π ό τ η
β υ ζ α ν τ ι ν ή κ υ ρ ι α ρ χ ί α
Η α π ώ λ ε ι α τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ υ π ή ρ ξ ε γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α έ ν α
β α ρ ύ τ α τ ο π λ ή γ μ α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι η Α ί γ υ π τ ο ς ή τ α ν ο σ ι τ ο β ο λ ώ ν α ς τ ή ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Η δ ι α κ ο π ή τ ή ς α π ο σ τ ο λ ή ς σ ί τ ο υ α π ό τ η ν Α ί γ υ π τ ο
ε ί χ ε ι σ χ υ ρ ό α ν τ ί κ τ υ π ο σ τ η ν ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς
Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ό μ ω ς μ ε τ ι ς β α ρ ι έ ς α π ώ λ ε ι ε ς π ο υ π ρ ο κ λ ή θ η κ α ν σ τ ο ν Ν ό τ ο
κ α ι τ η ν Α ν α τ ο λ ή α π ό τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε α π ό τ ο ν Β ο ρ ρ ά μ ι α
ά λ λ η μ ε γ ά λ η γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π ε ι λ ή Ο ι α β α ρ ο σ λ α β ι κ έ ς
ο ρ δ έ ς τ ή ς Β α λ κ α ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ υ π ό τ η ν α ρ χ η γ ί α τ ο ύ Χ α γ ά ν ο υ τ ώ ν
Α β ά ρ ω ν π ρ ο χ ώ ρ η σ α ν π ρ ο ς τ α ν ό τ ι α λ ε η λ α τ ώ ν τ α ς κ α ι κ α τ α σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς
τ ι ς ν ό τ ι ε ς ε π α ρ χ ί ε ς Η ε π ί θ ε σ η α υ τ ή δ ε ν ή τ α ν μ ι α ο ρ γ α ν ω μ έ ν η ε κ σ τ ρ α τ ε ί
α α λ λ ά μ ά λ λ ο ν μ ι α σ ε ι ρ ά ε π ι δ ρ ο μ ώ ν π ο υ π ρ ο μ ή θ ε υ σ α ν σ τ ο ν Χ α γ ά ν ο
π ο λ λ ο ύ ς α ι χ μ α λ ώ τ ο υ ς κ α θ ώ ς κ α ι π λ ο ύ σ ι α λ ά φ υ ρ α τ α ο π ο ί α μ ε τ έ φ ε ρ ε
σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά
Ο ι ε π ι δ ρ ο μ έ ς α υ τ έ ς α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι α π ό τ ο ν σ ύ γ χ ρ ο ν ο τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ
Ι σ ί δ ω ρ ο Ε π ί σ κ ο π ο τ ή ς Σ ε β ί λ η ς ο ο π ο ί ο ς π α ρ α τ η ρ ε ί σ τ ο χ ρ ο ν ι κ ό τ ο υ ό τ ι
σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ ο ι Σ λ ά β ο ι α φ α ί ρ ε σ α ν α π ό τ ο υ ς
Ρ ω μ α ί ο υ ς τ η ν Ε λ λ ά δ α ε ν ώ ο ι Π έ ρ σ ε ς κ α τ έ κ τ η σ α ν τ η Σ υ ρ ί α τ η ν Α ί γ υ π τ ο
κ α ι π ο λ λ έ ς ά λ λ ε ς ε π α ρ χ ί ε ς
Τ η ν ί δ ι α π ε ρ ί π ο υ ε π ο χ ή (624) τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο έ χ α ν ε τ ι ς τ ε λ ε υ τ α ί ε ς τ ο υ
κ τ ή σ ε ι ς σ τ η ν Ι σ π α ν ί α ό π ο υ ο ι Β η σ ι γ ό τ θ ο ι ο λ ο κ λ ή ρ ω σ α ν τ ι ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς
τ ο υ ς υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ β α σ ι λ έ ω ς τ ο υ ς Σ ο υ ι ν θ ί λ α Ο ι Β α λ ε α ρ ί δ ε ς
Ν ή σ ο ι π α ρ έ μ ε ι ν α ν σ τ α χ έ ρ ι α τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ
•
Υ π ε ρ ν ι κ ώ ν τ α ς τ ο υ ς δ ι σ τ α γ μ ο ύ ς τ ο υ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α
π ο λ ε μ ή σ ε ι τ η ν Π ε ρ σ ί α Α ν τ ι μ ε τ ω π ί ζ ο ν τ α ς δ ε τ ι ς ε λ λ ε ί ψ ε ι ς τ ο ύ θ η σ α υ ρ ο
φ υ λ α κ ί ο υ ο Η ρ ά χ λ ε ι ο ς κ α τ έ φ υ γ ε σ τ ο υ ς θ η σ α υ ρ ο ύ ς τ ώ ν ε κ κ λ η σ ι ώ ν τ ή ς
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς κ α ι τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν κ α ι δ ι έ τ α ξ ε ν α γ ί ν ο υ ν μ ε α υ τ ο ύ ς έ ν α ς
(1) Π ι θ α ν ό ν η ε ι σ β ο λ ή α υ τ ή τ ώ ν Α β ά ρ ω ν έ γ ι ν ε τ ο 617. Β λ έ π ε Ν Baynes, «The Date of
the Avar Surprise», Byzantinische Zeitschrift, Χ Χ Ι (1912), 110-128.
(2) Η χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α τ ο ύ Ι σ ι δ ώ ρ ο υ δ ε ν ε ί ν α ι π ο λ ύ α κ ρ ι β ή ς Isidori Hispalensis, «Chronica
Majora», έ κ δ ο σ η J. Ρ Migne, «Patrologia Latina», LXXXIII, 1056 τ ο π έ μ π τ ο έ τ ο ς τ ή ς
β α σ ι λ ε ί α ς έ κ δ ο σ η Τ Mommsen, Monumenta Germaniae Historica, Auctorum
Antiquissimorum, χ ι Chronica Minora, 11, 479 τ ο δ έ κ α τ ο έ κ τ ο έ τ ο ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς
(3) Β λ έ π ε F. Gorres, «Die byzantinischen Besitzungen an den ί des spanisch -
west - gothischen Reiches (554-624)>>, Byzantinische Zeitschrift, Χ Ι (1907),530-532.
Ε Bouchier, «Spain Under the Roman Empire», 59-60. Ρ Goubert, «Byzance et l'
Espagne wisigothique (554-711)>>, Etudes byzantines, 11 (1945),48-49,76-77.
253 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ ε γ ά λ ο ς α ρ ι θ μ ό ς χ ρ υ σ ώ ν κ α ι α ρ γ υ ρ ώ ν ν ο μ ι σ μ ά τ ω ν Ό π ω ς ε ί χ ε π ρ ο β λ έ
ψ ε ι μ π ό ρ ε σ ε ν α α π ο μ α κ ρ ύ ν ε ι τ η ν α π ε ι λ ή τ ο ύ Χ α γ ά ν ο υ τ ώ ν Α β ά ρ ω ν
σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά σ τ έ λ ν ο ν τ ά ς τ ο υ ε κ λ ε κ τ ο ύ ς ο μ ή ρ ο υ ς κ α ι έ ν α μ ε γ ά λ ο π ο σ ό
χ ρ η μ ά τ ω ν Τ η ν ά ν ο ι ξ η τ ο ύ 622 ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς π έ ρ α σ ε σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ό
π ο υ σ τ ρ α τ ο λ ό γ η σ ε μ ε γ ά λ ο α ρ ι θ μ ό σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ε κ π α ί δ ε υ σ ε
α ρ κ ε τ ο ύ ς μ ή ν ε ς Η ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν η ο π ο ί α α π ο σ κ ο
π ο ύ σ ε σ τ η ν α ν ά κ τ η σ η τ ο ύ Τ ι μ ί ο υ Σ τ α υ ρ ο ύ κ α ι τ ή ς Ι ε ρ ά ς Π ό λ ε ω ς τ ή ς Ι ε
ρ ο υ σ α λ ή μ π ή ρ ε τ η μ ο ρ φ ή Σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ί α ς
Ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί θ ε ω ρ ο ύ ν π ι θ α ν ό ν ό τ ι ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς δ ι ε ξ ή γ α γ ε
τ ρ ε ι ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς κ α τ ά τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν ε τ ώ ν 622 κ α ι 628, ο ι
ο π ο ί ε ς υ π ή ρ ξ α ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ε π ι τ υ χ ε ί ς Έ ν α ς σ ύ γ χ ρ ο ν ό ς τ ο υ π ο ι η τ ή ς ο
Γ ε ώ ρ γ ι ο ς ο Π ι σ ί δ η ς σ υ ν έ θ ε σ ε έ ν α ν Ε π ι ν ί κ ι ο ν σ τ ο ν ο π ο ί ο έ δ ω σ ε τ ο ν τ ί τ
λ ο Η ρ α κ λ ε ι ά ς ε ν ώ σ έ ν α ά λ λ ο π ο ί η μ ά τ ο υ τ η ν Ε ξ α ή μ ε ρ ο ν σ χ ε τ ι κ ό
μ ε τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α τ ο ύ κ ό σ μ ο υ υ π α ι ν ί σ σ ε τ α ι τ ο ν ε ξ α ε τ ή π ό λ ε μ ο κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς ν ί κ η σ ε τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς Ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς θ
Ο υ σ π έ ν σ κ ι σ υ γ κ ρ ί ν ε ι τ ο ν π ό λ ε μ ο τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ μ ε τ ι ς έ ν δ ο ξ ε ς ε κ σ τ ρ α
τ ε ί ε ς τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Α λ ε ξ ά ν δ ρ ο υ Ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς ε ξ α σ φ ά λ ι σ ε τ η β ο ή θ ε ι α
τ ώ ν φ υ λ ώ ν τ ο ύ Κ α υ κ ά σ ο υ κ α ι σ υ ν ή ψ ε σ υ μ μ α χ ί α μ ε τ ο υ ς Χ α ζ ά ρ ο υ ς Ο ι
β ό ρ ε ι ε ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς π ο υ σ υ ν ό ρ ε υ α ν μ ε τ ο ν Κ α ύ κ α σ ο α π ο τ έ
λ ε σ α ν μ ί α α π ό τ ι ς κ ύ ρ ι ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς δ ρ ά σ ε ω ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α
Ε ν ώ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ λ ε ι π ε ο δ η γ ώ ν τ α ς τ ο ν σ τ ρ α τ ό σ τ ι ς μ α κ ρ ι ν έ ς τ ο υ
ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς η π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε έ ν α ν π ο λ ύ σ ο β α ρ ό κ ί ν δ υ ν ο Ο
Χ α γ ά ν ο ς τ ώ ν Α β ά ρ ω ν π α ρ έ β η τ η σ υ μ φ ω ν ί α τ ο υ μ ε τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
κ α ι τ ο 626, π ρ ο χ ώ ρ η σ ε π ρ ο ς τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ε τ ε ρ ά σ τ ι ε ς ο ρ δ έ ς
Α β ά ρ ω ν κ α ι Σ λ ά β ω ν Ε π ί σ η ς έ κ α ν ε σ υ μ φ ω ν ί α μ ε τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς ο ι ο π ο ί ο ι
έ σ τ ε ι λ α ν α μ έ σ ω ς μ έ ρ ο ς τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο υ ς σ τ η Χ α λ κ η δ ό ν α Ο ι α β α ρ ο
σ λ α β ι κ έ ς ο ρ δ έ ς π ο λ ι ό ρ κ η σ α ν τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η π ρ ο ς μ ε γ ά λ ο φ ό β ο
τ ο ύ λ α ο ύ α λ λ ά η φ ρ ο υ ρ ά τ ή ς π ό λ ε ω ς π έ τ υ χ ε ν α α π ο κ ρ ο ύ σ ε ι τ η ν ε π ί θ ε σ η
κ α ι ν α τ ρ έ ψ ε ι σ ε φ υ γ ή τ ο ν ε χ θ ρ ό Μ ό λ ι ς ο ι Π έ ρ σ ε ς έ μ α θ α ν τ η ν α π ο τ υ χ ί α
α υ τ ή τ ώ ν Α β ά ρ ω ν α π έ σ υ ρ α ν τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο υ ς α π ό τ η Χ α λ κ η δ ό ν α κ α ι τ ό ν
κ α τ η ύ θ υ ν α ν π ρ ο ς τ η Σ υ ρ ί α Η ν ί κ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α β ά ρ ω ν
- μ π ρ ο σ τ ά σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η - τ ο 626, υ π ή ρ ξ ε μ ι α α π ό τ ι ς κ ύ ρ ι ε ς
α ι τ ί ε ς τ ή ς ε ξ α σ θ ε ν ή σ ε ω ς τ ο ύ α γ ρ ί ο υ β α σ ι λ ε ί ο υ τ ώ ν Α β ά ρ ω ν
Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ 627, ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς κ α τ α ν ί κ η σ ε τ ο υ ς
Π έ ρ σ ε ς σ ε μ ι α μ ά χ η π ο υ έ γ ι ν ε κ ο ν τ ά σ τ α ε ρ ε ί π ι α τ ή ς α ρ χ α ί α ς Ν ι ν ε υ ί κ α ι
π ρ ο χ ώ ρ η σ ε σ τ ι ς κ ε ν τ ρ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς α π ό ό π ο υ σ υ ν έ λ ε ξ ε
(1) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ι 684 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Pernice, «L' Imperatore EracIio», 141-148. J. Kulakovsky, Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί
ο υ 111, 76-87.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 254
π λ ο ύ σ ι α λ ά φ υ ρ α Ε ν σ υ ν ε χ ε ί α έ σ τ ε ι λ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ι α θ ρ ι α μ
β ε υ τ ι κ ή δ ι α κ ή ρ υ ξ η η ο π ο ί α π ε ρ ι έ γ ρ α φ ε τ ι ς ε π ι τ υ χ ί ε ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ
σ ώ ν ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς α ν ή γ γ ε ι λ ε τ ο τ έ λ ο ς τ ο ύ π ο λ έ μ ο υ κ α ι τ η λ α μ π ρ ή τ ο υ
ν ί κ η Ι Τ ο 629 ο λ ο κ λ η ρ ώ θ η κ ε ο θ ρ ί α μ β ο ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ τ ο ύ ο π ο ί ο υ η
μ ε γ α λ ο φ υ ί α σ α ν ή λ ι ο ς σ κ ό ρ π ι σ ε τ ο σ κ ο τ ά δ ι π ο υ α π λ ω ν ό τ α ν π ά ν ω α π ό
τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α ν ο ί γ ο ν τ α ς μ π ρ ο σ τ ά σ τ α μ ά τ ι α ό λ ω ν μ ι α έ ν δ ο ξ η ε π ο
χ ή ε ι ρ ή ν η ς κ α ι μ ε γ α λ ο π ρ έ π ε ι α ς Ο α ι ώ ν ι ο ς κ α ι φ ο β ε ρ ό ς ε χ θ ρ ό ς - ο ι
Π έ ρ σ ε ς - κ α τ ε β λ ή θ η γ ι α π ά ν τ α ε ν ώ σ τ ο ν Δ ο ύ ν α β η ο ι ι σ χ υ ρ ο ί ' Α β α ρ ο ι
π α ρ ή κ μ α ζ α ν γ ρ ή γ ο ρ α Π ο ι ο ς μ π ο ρ ο ύ σ ε π ι α ν α ν τ ι σ τ α θ ε ί σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Π ο ι ο ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α π ε ι λ ή σ ε ι τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Τ η ν
ε π ο χ ή α υ τ ή ε κ θ ρ ο ν ί σ τ η κ ε κ α ι σ κ ο τ ώ θ η κ ε ο Π έ ρ σ η ς Β α σ ι λ ε ύ ς Χ ο σ ρ ό η ς
ο δ ε δ ι ά δ ο χ ό ς τ ο υ Σ ι ρ ό η ς ά ρ χ ι σ ε δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς ε ι ρ ή ν η ς μ ε τ ο ν Η ρ ά
κ λ ε ι ο Β ά σ ε ι τ ή ς σ υ μ φ ω ν ί α ς τ ο υ ς ο ι Π έ ρ σ ε ς ε π έ σ τ ρ ε ψ α ν σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ
π τ ο υ κ α θ ώ ς κ α ι τ ο ν Τ ί μ ι ο Σ τ α υ ρ ό
Ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς ε π έ σ τ ρ ε ψ ε θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ά σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α ι τ ο 630,
μ α ζ ί μ ε τ η σ ύ ζ υ γ ό τ ο υ Μ α ρ τ ί ν α π ή γ ε σ τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ ό π ο υ α π ο κ α τ έ
σ τ η σ ε τ ο ν Τ ί μ ι ο Σ τ α υ ρ ό σ τ η ν π α λ α ι ά τ ο υ θ έ σ η π ρ ο ς μ ε γ ά λ η χ α ρ ά ό λ ο υ
τ ο ύ χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ο ύ κ ό σ μ ο υ
Α ξ ι ο σ η μ ε ί ω τ ο ε ί ν α ι ε π ί σ η ς τ ο γ ε γ ο ν ό ς π ω ς η ν ί κ η τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ
ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν α ν α φ έ ρ ε τ α ι κ α ι σ τ ο Κ ο ρ ά ν ι ο ό π ο υ τ ο ν ί ζ ε τ α ι ό τ ι
ο ι Έ λ λ η ν ε ς ν ι κ ή θ η κ α ν α π ό τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς ... α λ λ ά μ ε τ ά τ η ν ή τ τ α τ ο υ ς σ ε
λ ί γ α χ ρ ό ν ι α θ α ν ι κ ή σ ο υ ν κ α ι α υ τ ο ί μ ε τ η σ ε ι ρ ά τ ο υ ς
Σ η μ α σ ί α τ ώ ν α γ ώ ν ω ν τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ
ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν
Ο Π ε ρ σ ι κ ό ς Π ό λ ε μ ο ς ε ί ν α ι έ ν α ς π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ό ς σ τ α θ μ ό ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Α π ό τ ι ς δ ύ ο κ ύ ρ ι ε ς δ υ ν ά μ ε ι ς τ ο ύ κ ό σ μ ο υ
τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α τ η Β υ ζ ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ η λ α δ ή κ α ι τ η ν
(1) Τ ο μ ή ν υ μ α α υ τ ό δ ι α σ ώ θ η κ ε σ τ ο «Chronicon Paschale», 727-734. Ι τ α λ ι κ ή μ ε τ ά
φ ρ α σ η σ τ ο ν Pernice, Ί Ρ ο Eraclio», 167-171).
(2) Pernice, έ ν θ α ν ω τ 179. Β λ έ π ε V. Minorsky, «Roman and Byzantine Campaigns ί η
Atropatene», Bulletin of the School of OrientaI and African Studies, Χ Ι 2 (1944), 248-
251 Ο ι ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ τ ώ ν ε τ ώ ν 626 κ α ι 628).
(3) Σ ε β ε ό ς Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Η ρ α κ λ ε ί ο υ μ ε τ ά φ ρ α σ η α π ό τ α Α ρ μ ε ν ί κ ά
Patkanov, Π Ι μ ε τ ά φ ρ α σ η F. Macler, σ ε λ 91. Β λ έ π ε κ α ι Kulakovsky, Π Ι Byzantium,
σ η μ Ι
(4) Koran, Χ Χ Χ Ι σ τ ο μ έ ρ ο ς π ο υ τ ι τ λ ο φ ο ρ ε ί τ α ι Ο ι Έ λ λ η ν ε ς Μ ε τ ά φ ρ α σ η G. Sale,
330·331.
255 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Π ε ρ σ ί α η δ ε ύ τ ε ρ η έ χ α σ ε τ ε λ ε ί ω ς τ η ν π α λ α ι ά τ η ς δ ύ ν α μ η κ α ι έ γ ι ν ε έ ν α
α σ θ ε ν έ ς κ ρ ά τ ο ς τ ο ο π ο ί ο γ ρ ή γ ο ρ α έ π α ψ ε ν α υ π ά ρ χ ε ι π ο λ ι τ ι κ ώ ς ύ σ τ ε
ρ α α π ό τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Η έ ν δ ο ξ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α έ
δ ω σ ε τ ο τ ε λ ι κ ό χ τ ύ π η μ α σ τ ο ν ι σ χ υ ρ ό τ η ς ε χ θ ρ ό α ν έ κ τ η σ ε ό λ ε ς τ ι ς α ν α τ ο
λ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς π ο υ ε ί χ ε χ ά σ ε ι α π έ δ ω σ ε σ τ ο ν χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ό κ ό σ μ ο τ ο ν Τ ί
μ ι ο Σ τ α υ ρ ό κ α ι ε λ ε υ θ έ ρ ω σ ε τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ ά τ η ς α π ό τ η φ ο β ε ρ ή α π ε ι λ ή
τ ώ ν α β α ρ ο σ λ α β ι κ ώ ν ο ρ δ ώ ν Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α φ α ι ν ό τ α ν ν α
β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ ο κ α τ α κ ό ρ υ φ ο τ ή ς δ ό ξ α ς τ η ς Ο β α σ ι λ ε ύ ς τ ώ ν Ι ν δ ι ώ ν έ σ τ ε ι λ ε
σ τ ο ν Η ρ ά κ λ ε ι ο τ α σ υ γ χ α ρ η τ ή ρ ι ά τ ο υ γ ι α τ η ν ί κ η τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ
σ ώ ν μ α ζ ί μ ε μ ι α μ ε γ ά λ η π ο σ ό τ η τ α π ο λ ύ τ ι μ ω ν λ ί θ ω ν Ι Ο β α σ ι λ ε ύ ς τ ώ ν
Φ ρ ά γ κ ω ν έ σ τ ε ι λ ε ε π ί σ η ς ε ι δ ι κ ο ύ ς α π ε σ τ α λ μ έ ν ο υ ς γ ι α ν α κ λ ε ί σ ε ι μ ι α
δ ι α ρ κ ή ε ι ρ ή ν η μ ε τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Τ ε λ ι κ ά τ ο 630, η β α σ ί λ ι σ σ α τ ή ς
Π ε ρ σ ί α ς έ σ τ ε ι λ ε ε ι δ ι κ ή π ρ ε σ β ε ί α σ τ ο ν Η ρ ά κ λ ε ι ο μ έ σ ω τ ή ς ο π ο ί α ς σ υ ν ή
ψ ε μ ι α τ υ π ι κ ή ε ι ρ ή ν η
Ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς π ή ρ ε ε π ι σ ή μ ω ς τ ο ό ν ο μ α β α σ ι λ ε ύ ς γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά
τ ο 629, ύ σ τ ε ρ α α π ό τ η ν ε π ι τ υ χ ί α τ ο ύ π ο λ έ μ ο υ τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν
Ο τ ί τ λ ο ς α υ τ ό ς ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ ο γ ι α π ο λ λ ο ύ ς α ι ώ ν ε ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ υ
ρ ί ω ς σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο τ ο ν 40 δ ε α ι ώ ν α έ γ ι ν ε σ υ ν ή θ η ς σ τ α μ έ ρ η ε κ ε ί ν α τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ό π ο υ ω μ ι λ ε ί τ ο η Ε λ λ η ν ι κ ή Π ο τ έ ό μ ω ς π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς
δ ε ν ε ί χ ε γ ί ν ε ι δ ε κ τ ό ς ω ς ε π ί σ η μ ο ς τ ί τ λ ο ς Μ έ χ ρ ι τ ο ν 70 α ι ώ ν α ε χ ρ η σ ι μ ο
π ο ι ε ί τ ο ο α ν τ ί σ τ ο ι χ ο ς π ρ ο ς τ ο λ α τ ι ν ι κ ό imperator, ε λ λ η ν ι κ ό ς τ ί τ λ ο ς α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ς ο ο π ο ί ο ς ό μ ω ς δ ε ν α ν τ α π ο κ ρ ί ν ε τ α ι ε τ υ μ ο λ ο γ ι κ ά π ρ ο ς τ ο
imperator. Ο μ ό ν ο ς ξ έ ν ο ς η γ ε μ ό ν α ς σ τ ο ν ο π ο ί ο ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ σ υ γ κ α τ α τ έ θ η κ ε ν α δ ώ σ ε ι τ ο ν τ ί τ λ ο β α σ ι λ ε ύ ς ε ξ α ι ρ έ σ ε ι τ ο ύ β α σ ι
λ έ ω ς τ ή ς Α β η σ υ ν ί α ς ή τ α ν ο β α σ ι λ ε ύ ς τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς
Ο Μ π ι ο ύ ρ υ γ ρ ά φ ε ι σ χ ε τ ι κ ά ό τ ι ε φ ό σ ο ν υ π ή ρ χ ε έ ν α ς μ ε γ ά λ ο ς α ν ε
ξ ά ρ τ η τ ο ς β α σ ι λ ε ύ ς έ ξ ω α π ό τ η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ ε ς α π έ φ ε υ γ α ν ν α υ ι ο θ ε τ ή σ ο υ ν έ ν α ν τ ί τ λ ο τ ο ν ο π ο ί ο μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α φ έ ρ ε ι
ά λ λ ο ς Μ ο ν ά ρ χ η ς Α λ λ ά μ ό λ ι ς ο Μ ο ν ά ρ χ η ς α υ τ ό ς μ ε τ α β λ ή θ η κ ε σ ε υ π ο τ ε
λ ή ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς δ ί ν ο ν τ α ς κ ά π ο ι α ε π ι σ η μ ό τ η τ α σ τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό
(1) Τ «Chronographia», έ κ δ ο σ η C. de Β ο ο τ 335.
(2) Chronicarum quae dicuntur Fredegarii Scholastici, Ι Υ 62. Mon. Germ. Hist.
Scriptores rerum merovingicarum, 11, 151. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς «Gesta Dacoberti Ι regis
Francorum», 24. Μ ο η Germ. Hist. 409.
(3) «Chronica Minora», Ι μ ε τ ά φ ρ α σ η Ι Guidi «Corpus scriptorum christianorum ο ή
ί Scriptores Syri», σ ε ι ρ ά Π Ι ί ν Agapius (Mahboub) de Menbidg, «Histoire
universelle», έ κ δ ο σ η Α Α ί Patrologia ί Υ Η Ι (1912), 11 (2), 453
(193). «Chronique de Michel le Syrien», μ ε τ ά φ ρ α σ η J. Β Chabot, 11, 420. Β λ έ π ε Τ
Noldeke, «Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden», 391-392.
ί «Aufsatze zur persischen Geschichte», 129.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 256
π ή ρ ε ε π ι σ ή μ ω ς τ ο ν τ ί τ λ ο ο ο π ο ί ο ς γ ι α α ρ κ ε τ ο ύ ς α ι ώ ν ε ς τ ο ύ ε ί χ ε α ν ε π ι
σ ή μ ω ς δ ο θ ε ί
Ο ι Α ρ α β ε ς
Ο ι ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ μ ε τ ο ν ω ς ε π ί
τ ο π λ ε ί σ τ ο ν μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ ό τ ο υ ς π λ η θ υ σ μ ό έ θ ε σ α ν π ά λ ι ε π ί τ ά π η τ ο ς τ ο ο
δ υ ν η ρ ό κ α ι τ ό σ ο σ η μ α ν τ ι κ ό ζ ή τ η μ α τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν Κ ρ ά τ ο υ ς κ α ι Μ ο ν ο φ υ
σ ι τ ώ ν Ο ι μ α κ ρ ό χ ρ ο ν ο ι κ α ι έ ν τ ο ν ο ι α γ ώ ν ε ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν
Π ε ρ σ ώ ν π α ρ ά τ α λ α μ π ρ ά τ ο υ ς α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α ε ξ α σ θ έ ν η σ α ν γ ι α έ ν α
δ ι ά σ τ η μ α τ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή δ ύ ν α μ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς λ ό γ ω
τ ώ ν σ ο β α ρ ώ ν α π ω λ ε ι ώ ν τ η ς σ ε ά ν δ ρ ε ς κ α ι λ ό γ ω τ ή ς ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ς ε ξ α ν
τ λ ή σ ε ώ ς τ η ς Η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε π ί σ η ς δ ε ν α π ό λ α υ σ ε τ η ν τ ό σ ο α ν α γ κ α ί α
γ ι α υ τ ή ν π ε ρ ί ο δ ο α ν α π α ύ σ ε ω ς δ ι ό τ ι α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τ ο τ έ λ ο ς τ ο ύ Π ε ρ σ ι
κ ο ύ Π ο λ έ μ ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε μ ι α φ ο β ε ρ ή α π ε ι λ ή τ ε λ ε ί ω ς α π ρ ο σ δ ό κ η τ η
π ο υ δ ε ν έ γ ι ν ε κ α τ α ρ χ ή ν π λ ή ρ ω ς α ν τ ι λ η π τ ή Η α π ε ι λ ή α υ τ ή π ρ ο ε ρ χ ό τ α ν
α π ό τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς ο ι ο π ο ί ο ι ε γ κ α ι ν ί α σ α ν μ ι α ν έ α ε π ο χ ή σ τ η ν Π α σ κ ό
σ μ ι α Ι σ τ ο ρ ί α μ ε τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ο υ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς
Μ ω ά μ ε θ κ α ι Ι σ λ ά μ
Α ρ κ ε τ ά π ρ ι ν α π ό τ η ν ε μ φ ά ν ι σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ ο ι ' Α ρ α β ε ς λ α ό ς σ η
μ ι τ ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς κ α τ έ κ τ η σ α ν τ η ν Α ρ α β ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο κ α ι τ η ν έ ρ η μ ο
τ ή ς Σ υ ρ ί α ς η ο π ο ί α β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ α β ό ρ ε ι ά τ η ς κ α ι ε κ τ ε ί ν ε τ α ι μ έ χ ρ ι τ ο ν
Ε υ φ ρ ά τ η π ο τ α μ ό Η Α ρ α β ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο ς ί σ η σ χ ε δ ό ν π ρ ο ς τ ο έ ν α τ έ
τ α ρ τ ο τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς π ε ρ ι β ά λ λ ε τ α ι σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή α π ό τ ο ν Π ε ρ σ ι κ ό Κ ό λ
π ο σ τ ο ν Ν ό τ ο α π ό τ ο ν Ι ν δ ι κ ό Ω κ ε α ν ό κ α ι σ τ η Δ ύ σ η α π ό τ η ν Ε ρ υ θ ρ ά
Θ ά λ α σ σ α Σ τ α β ρ ε ι α π ρ ο χ ω ρ ε ί σ ι γ ά σ ι γ ά σ τ η ν έ ρ η μ ο τ ή ς Σ υ ρ ί α ς Ο ι
π ι ο γ ν ω σ τ έ ς α π ό ι σ τ ο ρ ι κ ή ς α π ό ψ ε ω ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ ή τ α ν 1)
τ ο Ν ε τ ζ ν τ σ τ ο κ ε ν τ ρ ι κ ό ο ρ ο π έ δ ι ο 2) η Υ ε μ έ ν η ή Ε υ δ α ί μ ω ν Α ρ α β ί α σ τ α
ν ο τ ι ο δ υ τ ι κ ά τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ κ α ι 3) η Χ ε τ ζ ά ζ η η σ τ ε ν ή λ ω ρ ί δ α π ο υ β ρ ί
σ κ ε τ α ι κ α τ ά μ ή κ ο ς τ ή ς α κ τ ή ς τ ή ς Ε ρ υ θ ρ ά ς Θ ά λ α σ σ α ς κ α ι π ο υ ε κ τ ε ί ν ε τ α ι
α π ό τ α β ό ρ ε ι α τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ μ έ χ ρ ι τ η ν Υ ε μ έ ν η Η ά γ ο ν η χ ώ ρ α δ ε ν
ή τ α ν ε ύ κ ο λ ο ν α κ α τ ο ι κ η θ ε ί π α ν τ ο ύ κ α ι γ ι α α υ τ ό ν τ ο ν λ ό γ ο ο ι ' Α ρ α β ε ς
(1) «The Constitution of the Later Roman Empire», 20. J. Β Bury, «Selected Essays»,
έ κ δ ο σ η Η TemperIey, 109. Η ά π ο ψ η α υ τ ή σ υ ζ η τ ε ί τ α ι α π ό τ ο ν Ε Stein, «Byzantinische
Zeitschrift», Χ Χ Ι Χ (1930), 353.
(2) Β λ έ π ε κ α ι Gibbon, «The History of the Decline and FaII of the Roman Empire»,
έ κ δ ο σ η J. Β Bury, κ ε φ 46.
257 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ α τ έ λ α β α ν τ η ν κ ε ν τ ρ ι κ ή κ α ι τ η β ό ρ ε ι α κ υ ρ ί ω ς Α ρ α β ί α Ο ι Β ε δ ο υ ί ν ο ι ο ι
ο π ο ί ο ι ή τ ά ν ν ο μ ά δ ε ς θ ε ω ρ ο ύ σ α ν τ ο υ ς ε α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς ω ς τ ο υ ς γ ν ή σ ι ο υ ς κ α ι
α μ ι γ ε ί ς ε κ π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ή ς α ρ α β ι κ ή ς φ υ λ ή ς κ α θ ώ ς κ α ι ω ς τ ο υ ς π ρ α γ μ α τ ι
κ ο ύ ς φ ο ρ ε ί ς τ ή ς α ν δ ρ ε ί α ς κ α ι τ ή ς α ξ ι ο π ρ έ π ε ι α ς Σ υ μ π ε ρ ι φ έ ρ ο ν τ α ν μ ε α
λ α ζ ο ν ε ί α κ α ι μ ε π ε ρ ι φ ρ ό ν η σ η α κ ό μ η σ τ ο υ ς ν έ ο υ ς κ α τ ο ί κ ο υ ς τ ώ ν λ ί γ ω ν
π ό λ ε ω ν κ α ι χ ω ρ ι ώ ν
Η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α π ο φ ύ γ ε ι τ ι ς σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς
μ ε τ ι ς α ρ α β ι κ έ ς φ υ λ έ ς σ τ α α ν α τ ο λ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Σ υ ρ ί α ς τ α ο π ο ί α ή τ α ν
α ν α γ κ α σ μ έ ν η ν α π ρ ο σ τ α τ ε ύ ε ι Γ ι α τ ο ν λ ό γ ο α υ τ ό ο ι Ρ ω μ α ί ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ ε ς α ν ή γ ε ι ρ α ν μ ι α γ ρ α μ μ ή σ υ ν ο ρ ι α κ ώ ν ο χ υ ρ ώ ν ί π ο υ έ μ ο ι α ζ α ν ε ν
μ έ ρ ε ι φ υ σ ι κ ά μ ε τ ο π ε ρ ί φ η μ ο limes Romanus, π ο υ έ γ ι ν ε σ τ ο ν Δ ο ύ ν α β η
γ ι α τ η ν π ρ ο σ τ α σ ί α τ ή ς χ ώ ρ α ς α π ό τ ι ς γ ε ρ μ α ν ι κ έ ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς Α κ ό μ η κ α ι
τ ώ ρ α υ π ά ρ χ ο υ ν μ ε ρ ι κ ά ε ρ ε ί π ι α τ ή ς κ υ ρ ί α ς ρ ω μ α ί κ ή ς ο χ υ ρ ώ σ ε ω ς π ο υ έ
γ ι ν ε κ α τ ά μ ή κ ο ς τ ώ ν σ υ ν ό ρ ω ν τ ή ς Σ υ ρ ί α ς Ι
Α π ό τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ π Χ α ι ώ ν α ά ρ χ ι σ α ν ν α σ χ η μ α τ ί ζ ο ν τ α ι α ν ε ξ ά ρ
τ η τ α κ ρ α τ ί δ ι α α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς Α ρ α β ε ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς Τ α κ ρ ά τ η α υ τ ά ε π η
ρ ε ά σ τ η κ α ν π ο λ ύ α π ό τ ο ν Α ρ α μ α ί κ ό κ α ι τ ο ν Ε λ λ η ν ι κ ό Π ο λ ι τ ι σ μ ό κ α ι ω ς
ε κ τ ο ύ τ ο υ ε ί ν α ι μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς γ ν ω σ τ ά ω ς Α ρ α β ο Α ρ α μ α ί κ ά Ε λ λ η ν ι σ τ ι
κ ά Β α σ ί λ ε ι α Α π ό τ ι ς π ό λ ε ι ς η Π έ τ ρ α κ υ ρ ί ω ς έ γ ι ν ε π λ ο ύ σ ι α κ α ι σ η μ α
ν τ ι κ ή χ ά ρ η σ τ η ν π λ ε ο ν ε κ τ ι κ ή θ έ σ η π ο υ κ α τ ε ί χ ε σ τ ο σ τ α υ ρ ο δ ρ ό μ ι μ ε γ ά
λ ω ν ε μ π ο ρ ι κ ώ ν δ ρ ό μ ω ν Α κ ό μ η κ α ι σ ή μ ε ρ α ε λ κ ύ ο υ ν τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ώ ν
ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν κ α ι τ ώ ν α ρ χ α ι ο λ ό γ ω ν τ α μ ε γ α λ ο π ρ ε π ή ε ρ ε ί π ι α α υ τ ή ς τ ή ς π ό
λ ε ω ς
Α π ό π ο λ ι τ ι κ ή ς κ α ι ε κ π ο λ ι τ ι σ τ ι κ ή ς π λ ε υ ρ ά ς τ ο π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο α π ό λ α
τ α Σ υ ρ ι ο Α ρ α β ι κ ά Β α σ ί λ ε ι α τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς υ
π ή ρ ξ ε η Π α λ μ ύ ρ α τ ή ς ο π ο ί α ς η γ ε ν ν α ί α β α σ ί λ ι σ σ α Ζ η ν ο β ί α - ό π ω ς τ ή ν
ο ν ο μ ά ζ ο υ ν ο ι Ρ ω μ α ί ο ι κ α ι Έ λ λ η ν ε ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς - δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε κ α τ ά τ ο
δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α έ ν α μ ε γ ά λ ο κ ρ ά τ ο ς κ α τ α κ τ ώ ν τ α ς τ η ν Α ί γ υ
π τ ο κ α ι τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς
Κ α τ ά τ ο ν Μ π Α Τ ο υ ρ ά ε φ Β Α Turaev)<2), α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε η π ρ ώ τ η ε κ
δ ή λ ω σ η α ν τ ι δ ρ ά σ ε ω ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι η π ρ ώ τ η δ ι ά σ π α σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς σ ε δ ύ ο μ έ ρ η Α ν α τ ο λ ι κ ό κ α ι Δ υ τ ι κ ό Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Α υ ρ η λ ι α
ν ό ς α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε τ η ν ε ν ό τ η τ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ ο 273, α φ ο ύ κ α
τ α σ τ ρ ά φ η κ ε η ε π α ν α σ τ α τ η μ έ ν η Π α λ μ ύ ρ α η ν ι κ η μ έ ν η β α σ ί λ ι σ σ ά τ η ς α
ν α γ κ ά σ τ η κ ε ν α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι τ ο θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ό ά ρ μ α τ ο ύ ν ι κ η τ ή κ α τ ά τ η ν
ε ί σ ο δ ο τ ο ύ τ ε λ ε υ τ α ί ο υ σ τ η Ρ ώ μ η Τ α ε ν τ ύ π ω σ ι α κ ά ε ρ ε ί π ι α τ ή ς Π α λ μ ύ
ρ α ς ό π ω ς α υ τ ά π ο υ β ρ ί σ κ ο ν τ α ι σ τ η ν Π έ τ ρ α α κ ό μ η κ α ι σ ή μ ε ρ α σ υ γ κ ι
ν ο ύ ν τ ο υ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς κ α ι τ ο υ ς π ε ρ ι η γ η τ έ ς Τ ο π ε ρ ί φ η μ ο δ α σ μ ο λ ό γ ι ο τ ή ς
(1) Σ χ ε τ ι κ ά β λ έ π ε R. Dussaud. «Lcs Arabes en Υ Γ ί avant Ι Ί Ι 24-56.
(2) Ι σ τ ο ρ ί α nj; Α ρ χ α ί α ς Α ν α τ ο λ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η 1914). 11,373 Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 258
Π α λ μ ύ ρ α ς τ ο ο π ο ί ο ε ί χ ε χ α ρ α χ θ ε ί σ έ ν α ν λ ί θ ο τ ε ρ α σ τ ί ω ν δ ι α σ τ ά σ ε ω ν
κ α ι π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ ο ε μ π ό ρ ι ο κ α ι τ η ν ο ι
κ ο ν ο μ ί α τ ή ς π ό λ ε ω ς μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η Ρ ω σ ί α κ α ι β ρ ί σ κ ε τ α ι τ ώ ρ α σ τ ο
Λ έ ν ι ν γ κ ρ α ν τ
Δ ύ ο κ υ ρ ί ω ς α ρ α β ι κ έ ς Δ υ ν α σ τ ε ί ε ς α ν α δ ε ί χ θ η κ α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ Η μ ί α ε ί ν α ι η Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν Γ α σ
σ α ν ι δ ώ ν σ τ η Σ υ ρ ί α η ο π ο ί α ε ξ α ρ τ ώ μ ε ν η α π ό τ ο υ ς Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ ς Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ ε ς έ γ ι ν ε ι σ χ υ ρ ή τ ο ν 60 α ι ώ ν α ό τ α ν β ο ή θ η σ ε τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό σ τ ι ς
σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς τ ο υ σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή Η δ υ ν α σ τ ε ί α α υ τ ή έ π α ψ ε
ν α υ π ά ρ χ ε ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α π ι θ α ν ό ν ο π ό τ ε ο ι Π έ ρ σ ε ς κ α τ έ λ α
β α ν τ η Σ υ ρ ί α κ α ι τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η Η δ ε ύ τ ε ρ η α ρ α β ι κ ή Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν
Λ α χ μ ι δ ώ ν ε ί χ ε ω ς κ έ ν τ ρ ο τ η ς τ η ν π ό λ η α λ Χ ί ρ α σ τ ο ν Ε υ φ ρ ά τ η Λ ό γ ω
τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν υ π ο τ έ λ ε ι ά ς τ ο υ ς μ ε τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς ο ι Λ α χ μ ί δ ε ς ο ι ο π ο ί ο ι
κ α ι α υ τ ο ί έ π α ψ α ν ν α υ φ ί σ τ α ν τ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α β ρ ί σ κ ο ν τ α ν
σ ε ε χ θ ρ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ ο υ ς Γ α σ σ α ν ί δ ε ς Σ τ η ν π ό λ η α λ Χ ί ρ α ο Χ ρ ι σ τ ι α
ν ι σ μ ό ς σ τ η ν ε σ τ ο ρ ι α ν ι κ ή τ ο υ μ ο ρ φ ή ε ί χ ε μ ε ρ ι κ ο ύ ς ο π α δ ο ύ ς σ τ ο υ ς ο π ο ί
ο υ ς α ν ή κ α ν α κ ό μ η κ α ι μ έ λ η τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Λ α χ μ ι δ ώ ν Κ α ι ο ι δ ύ ο
δ υ ν α σ τ ε ί ε ς ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν ε ς ν α υ π ε ρ α σ π ί ζ ο ν τ α ι τ α σ ύ ν ο ρ α τ ο ύ Β α σ ι
λ ε ί ο υ τ ο υ ς Τ η ν ε π ο χ ή ό μ ω ς τ ή ς ε μ φ α ν ί σ ε ω ς τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ δ ε ν υ π ή ρ χ ε
ο ύ τ ε μ ί α π ο λ ι τ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η ε ν τ ό ς τ ώ ν ο ρ ί ω ν τ ή ς Α ρ α β ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ
ή τ ή ς ε ρ ή μ ο υ τ ή ς Σ υ ρ ί α ς Α π ό τ α τ έ λ η τ ο ύ υ π Χ α ι ώ ν α ε μ φ α ν ί ζ ε τ α ι τ ο
Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν Σ α β α ί ω ν - Χ ι μ υ α ρ ι τ ώ ν Ο μ η ρ ι τ ώ ν σ τ η ν Υ ε μ έ ν η η ο π ο ί α
ό μ ω ς κ α τ ε λ ή φ θ η α π ό τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς τ ο 570 π ε ρ ί π ο υ
Π ρ ι ν α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ ο ι α ρ χ α ί ο ι Α ρ α β ε ς ζ ο ύ σ α ν χ ω ρ ι
σ μ έ ν ο ι σ ε φ υ λ έ ς Η σ υ γ γ έ ν ε ι α τ ο ύ α ί μ α τ ο ς ή τ α ν η μ ό ν η β ά σ η γ ι α τ α κ ο ι
ν ά σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ α ο π ο ί α π ε ρ ι ο ρ ί ζ ο ν τ α ν σ χ ε δ ό ν α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ά σ τ η ν π ε ι
θ α ρ χ ί α τ η ν ά μ υ ν α τ η β ο ή θ ε ι α κ α ι τ η ν ε κ δ ί κ η σ η τ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν γ ι α τ υ χ ό ν
π ρ ο σ β ο λ έ ς π ο υ υ φ ί σ τ α τ ο η φ υ λ ή Κ α ι η ε λ ά χ ι σ τ η α φ ο ρ μ ή α ρ κ ο ύ σ ε ν α
π ρ ο κ α λ έ σ ε ι μ α κ ρ ο χ ρ ό ν ι ο υ ς κ α ι α ι μ α τ η ρ ο ύ ς π ο λ έ μ ο υ ς α ν ά μ ε σ α σ τ ι ς φ υ
λ έ ς Π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή κ α ι τ ι ς σ υ ν ή θ ε ι έ ς τ η ς υ
π ά ρ χ ο υ ν σ τ η ν α ρ χ α ί α α ρ α β ι κ ή π ο ί η σ η κ α θ ώ ς κ α ι σ τ ο ν π ε ζ ό λ ό γ ο Η έ
χ θ ρ α κ α ι η α λ α ζ ο ν ε ί α ή τ α ν ο ι δ ύ ο ε π ι κ ρ α τ έ σ τ ε ρ ο ι π α ρ ά γ ο ν τ ε ς τ ώ ν σ χ έ
σ ε ω ν τ ώ ν δ ι α φ ό ρ ω ν φ υ λ ώ ν τ ή ς α ρ χ α ί α ς Α ρ α β ί α ς
Ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ή τ α ν π ρ ω τ ό γ ο ν ε ς Ο ι φ υ
λ έ ς ε ί χ α ν τ ο υ ς θ ε ο ύ ς τ ο υ ς κ α θ ώ ς κ α ι τ α ι ε ρ ά τ ο υ ς α ν τ ι κ ε ί μ ε ν α λ ί θ ο υ ς
δ έ ν τ ρ α κ α ι π η γ έ ς -, μ έ σ ω τ ώ ν ο π ο ί ω ν φ ι λ ο δ ο ξ ο ύ σ α ν ν α μ α ν τ ε ύ σ ο υ ν τ ο
μ έ λ λ ο ν ε ν ώ σ ε μ ε ρ ι κ ά μ έ ρ η τ ή ς Α ρ α β ί α ς ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν α
σ τ έ ρ ω ν Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η γ ν ώ μ η ε ν ό ς ε ι δ ι κ ο ύ σ τ η ν α ρ χ α ί α π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν Α
('1) «Excerpta e Theophanis Historia», Bonn. ed. 485. Β λ έ π ε Noldeke, «Geschichte der
Perser und Araber», 249-250. C. Conti Rossini, «Storia d' Etiopia», 199.
259 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ρ ά β ω ν ο ι α ρ χ α ί ο ι Α ρ α β ε ς σ τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ ο υ ς ζ ω ή μ ό λ ι ς ξ ε π ε ρ ν ο ύ
σ α ν τ α α ι σ θ ή μ α τ α ε ν ό ς φ ε τ ι χ ι σ τ ή α π έ ν α ν τ ι σ τ ο α ν τ ι κ ε ί μ ε ν ο τ ή ς λ α τ ρ ε ί
α ς Π ί σ τ ε υ α ν σ τ η ν ύ π α ρ ξ η φ ι λ ι κ ώ ν κ α ι π ι ο σ υ χ ν ά ε χ θ ρ ι κ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν
τ ι ς ο π ο ί ε ς ο ν ό μ α ζ α ν τ ζ ι ν δ α ι μ ό ν ι α Α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς Α ρ α β ε ς η π ε ρ ί
μ ι α ς α ν ω τ ά τ η ς κ α ι α ό ρ α τ η ς δ υ ν ά μ ε ω ς - δ η λ α δ ή τ ο ύ Α λ λ ά χ - π ί σ τ η ή τ α ν
α ό ρ ι σ τ η Η π ρ ο σ ε υ χ ή ω ς μ ο ρ φ ή λ α τ ρ ε ί α ς τ ο ύ ς ή τ α ν ά γ ν ω σ τ η κ α ι ό τ α ν
α π ε υ θ ύ ν ο ν τ α ν σ τ ο ν Θ ε ό η ε π ί κ λ η σ ή τ ο υ ς ή τ α ν σ υ ν ή θ ω ς μ ι α έ κ κ λ η σ η γ ι α
β ο ή θ ε ι α π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α ε κ δ ι κ η θ ο ύ ν έ ν α ν ε χ θ ρ ό γ ι α κ ά π ο ι ο α δ ί κ η μ α ή
π σ β λ ή Ο Γ κ ό λ τ ω ι ε ρ (Goldziher) ω χ υ ρ ί ζ ε τ α ι ε π ί σ η ς τ ι τ α π ο ι ή μ α
τ α π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί α π ό τ η ν π ρ ο - ι σ λ α μ ι κ ή ε π ο χ ή δ ε ν π ε ρ ι έ χ ο υ ν κ α
ν έ ν α ν υ π α ι ν ι γ μ ό π ρ ο σ π ά θ ε ι α ς π ρ ο σ ε γ γ ί σ ε ω ς τ ο ύ θ ε ί ο υ α κ ό μ η κ α ι ε κ μ έ
ρ ο υ ς τ ώ ν π ι ο ε υ γ ε ν ώ ν ψ υ χ ώ ν
Η ν ο μ α δ ι κ ή ζ ω ή τ ώ ν Β ε δ ο υ ί ν ω ν φ υ σ ι κ ά δ ε ν δ ι ε υ κ ό λ υ ν ε τ η ν α ν ά π τ υ ξ η
ο ρ ι σ μ έ ν ω ν μ ό ν ι μ ω ν χ ώ ρ ω ν γ ι α τ η ν ε κ τ έ λ ε σ η τ ή ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς
έ σ τ ω κ α ι σ ε π ο λ ύ π ρ ω τ ό γ ο ν η μ ο ρ φ ή Ε κ τ ό ς α π ό τ ο υ ς Β ε δ ο υ ί ν ο υ ς ό μ ω ς υ
τ ή ρ χ α ν ο ι ε γ κ α τ ε σ τ η μ έ ν ο ι κ ά τ ο ι κ ο ι τ ώ ν π ό λ ε ω ν κ α ι τ ώ ν χ ω ρ ι ώ ν ε κ ε ί ν ω ν
π ο υ α ν α π τ ύ χ θ η κ α ν κ α τ ά μ ή κ ο ς τ ώ ν ε μ π ο ρ ι κ ώ ν δ ρ ό μ ω ν κ α ι κ υ ρ ί ω ς σ τ ο ν
δ ρ ό μ ο τ ώ ν κ α ρ α β α ν ι ώ ν π ο υ ο δ η γ ο ύ σ ε α π ό τ ο ν Ν ό τ ο σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά α π ό
τ η ν Υ ε μ έ ν η δ η λ α δ ή σ τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η τ η Σ υ ρ ί α κ α ι τ η Χ ε ρ σ ό ν η σ ο τ ο ύ
Σ ι ν ά Η π ι ο π λ ο ύ σ ι α π ό λ η σ τ ο ν δ ρ ό μ ο α υ τ ό υ π ή ρ ξ ε η Μ έ κ κ α Μ α κ σ ρ ά
μ π α σ ε α ρ χ α ί ε ς π η γ έ ς η ο π ο ί α ή τ α ν φ η μ ι σ μ έ ν η ή δ η α ρ κ ε τ ά π ρ ι ν π α
ρ ο υ σ ι α σ τ ε ί ο Μ ω ά μ ε θ Δ ε ύ τ ε ρ η σ ε σ η μ α σ ί α ε ρ χ ό τ α ν η π ό λ η Γ ι α θ ρ ί μ π
η μ ε τ έ π ε ι τ α Μ ε δ ί ν α η ο π ο ί α β ρ ι σ κ τ α ν α κ ό μ η π ε ρ ι σ σ τ ε ρ ο π ρ ο ς τ ο ν
Β ο ρ ρ ά Ο ι π ό λ ε ι ς α υ τ έ ς ή τ α ν κ α τ ά λ λ η λ ο ι σ τ α θ μ ο ί γ ι α τ α κ α ρ α β ά ν ι α π ο υ
τ α ξ ί δ ε υ α ν α π ό τ ο ν Β ο ρ ρ ά κ α ι τ ο ν Ν ό τ ο Α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς ε μ π ό ρ ο υ ς τ ή ς
Μ έ κ κ α ς κ α ι τ ή ς Γ ι α θ ρ ί μ π κ α θ ώ ς κ α ι α ν ά μ ε σ α σ τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό ά λ λ ω ν
τ μ η μ ά τ ω ν τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ ό π ω ς τ ή ς β ό ρ ε ι α ς Χ ε τ ζ ά ζ η ς κ α ι τ ή ς Υ ε μ έ ν η ς
υ π ή ρ χ α ν π ο λ λ ο ί Ι ο υ δ α ί ο ι Ε π ί σ η ς ε ι σ χ ω ρ ο ύ σ α ν ε κ ε ί π ο λ λ ο ί Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί
π ο υ έ ρ χ ο ν τ α ν α π ό τ ι ς ρ ω μ α ι ο β υ ζ α ν τ ι ν έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς κ α ι
τ ή ς Σ υ ρ ί α ς κ α θ ώ ς κ α ι α π ό τ η ν Α β η σ υ ν ί α μ έ σ ω τ ή ς Υ ε μ έ ν η ς Η Μ έ κ κ α
έ γ ι ν ε τ ο κ ε ν τ ρ ι κ ό σ η μ ε ί ο σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ σ ε ω ς τ ο ύ π ο λ ύ μ ο ρ φ ο υ π λ η θ υ σ μ ο ύ
τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ
Α π ό α ρ χ α ί ο υ ς χ ρ ό ν ο υ ς υ π ή ρ χ ε σ τ η Μ έ κ κ α τ ο ι ε ρ ό τ ή ς Κ ά α μ π α ο
Κ ύ β ο ς τ ο ο π ο ί ο ό μ ω ς δ ε ν ή τ α ν α ρ α β ι κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς Τ ο ι ε ρ ό α υ τ ό ή
τ α ν έ ν α σ χ ή μ α τ ο ς κ ύ β ο υ λ ί θ ι ν ο κ τ ή ρ ι ο τ ρ ι ά ν τ α π έ ν τ ε π ό δ ι α π ε ρ ί π ο υ ψ η
λ ό τ ο ο π ο ί ο έ κ ρ υ β ε τ ο κ ύ ρ ι ο α ν τ ι κ ε ί μ ε ν ο τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς τ ο ν μ α ύ ρ ο λ ί θ ο
Η π α ρ ά δ ο σ η α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο λ ί θ ο ς α υ τ ό ς ε σ τ ά λ η σ τ η γ η α π ό τ ο ν ο υ ρ α ν ό
(1) Ι Goldziher, «Die Religion des'lslams» σ τ ο Die Kultur der Gegenw<!.rt: Die
Religionen des Orients», έ κ δ ο σ η Ρ Hinneberg, Π Ι Ι part 2, 102).
(2) Έ ν θ α ν ω τ 102.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 260
ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς σ υ σ χ ε τ ί ζ ε ι τ η ν α ν έ γ ε ρ σ η τ ο ύ ι ε ρ ο ύ μ ε τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Α
β ρ α ά μ Λ ό γ ω τ ή ς π λ ε ο ν ε κ τ ι κ ή ς τ η ς θ έ σ ε ω ς η Μ έ κ κ α δ ε χ ό τ α ν τ η ν ε π ί σ κ ε
ψ η τ ώ ν ε μ π ό ρ ω ν ό λ ω ν τ ώ ν α ρ α β ι κ ώ ν φ υ λ ώ ν Μ ε ρ ι κ ο ί θ ρ ύ λ ο ι α ν α φ έ ρ ο υ ν
ό τ ι π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α ε λ κ υ σ θ ο ύ ν π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι τ α ξ ι δ ι ώ τ ε ς σ τ η ν π ό λ η ε ί χ α ν
τ ο π ο θ ε τ η θ ε ί σ τ η ν Κ ά α μ π α ε ί δ ω λ α τ ώ ν δ ι α φ ό ρ ω ν φ υ λ ώ ν γ ι α ν α μ π ο ρ ο ύ ν
ο ι α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ι κ ά θ ε φ υ λ ή ς ν α λ α τ ρ ε ύ ο υ ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π α ρ α
μ ο ν ή ς τ ο υ ς σ τ η Μ έ κ κ α τ ο ν θ ε ό τ ο υ ς Ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν π ρ ο σ κ υ ν η τ ώ ν
μ ε γ ά λ ω ν ε σ τ α θ ε ρ ά γ ι α ν α γ ί ν ε ι ε ξ α Ι Ρ ε τ ι κ ά μ ε γ ά λ ο ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς
ι ε ρ ά ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς τ ο ύ Θ ε ο ύ μ ι α ς ε ο ρ τ ή ς η ο π ο ί α ε γ γ υ ά τ ο
λ ι γ ό τ ε ρ ο ή π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο τ ο α π α ρ α β ί α σ τ ο τ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν ο ι ο π ο ί ε ς
α ν ή κ α ν σ ε φ υ λ έ ς π ο υ έ σ τ ε λ ν α ν ε κ π ρ ο σ ώ π ο υ ς σ τ η Μ έ κ κ α Η π ε ρ ί ο δ ο ς
τ ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν ε ο ρ τ ώ ν σ υ ν έ π ι π τ ε μ ε τ η ν μ ε γ ά λ η π α ν ή γ υ ρ η τ ή ς Μ έ κ
κ α ς σ τ η ν ο π ο ί α ο ι Α ρ α β ε ς κ α ι ο ι ξ έ ν ο ι έ μ π ο ρ ο ι δ ι ε ξ ή γ α γ α ν τ ο ε μ π ό ρ ι ό
τ ο υ ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α γ ί ν ε ι γ ρ ή γ ο ρ α η π ό λ η α υ τ ή π ο λ ύ π λ ο ύ σ ι α Τ ο ν 50
π ε ρ ί π ο υ α ι ώ ν α μ ι α δ ι α λ ε κ τ ή φ υ λ ή τ ώ ν Κ ο υ ρ α ϊ χ ι τ ώ ν ά ρ χ ι σ ε ν α ε λ έ γ χ ε ι τ η
Μ έ κ κ α Τ α υ λ ι κ ά σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ώ ν φ ι λ ά ρ γ υ ρ ω ν κ α τ ο ί κ ω ν τ ή ς Μ έ κ κ α ς
δ ε ν π α ρ α μ ε λ ο ύ ν τ α ν π ο τ έ ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ο υ ς σ υ ν α
θ ρ ο ί σ ε ι ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν τ α ν σ υ χ ν ά γ ι α τ η ν ε ξ υ π η ρ έ τ η σ η τ ώ ν α τ ο μ ι κ ώ ν
τ ο υ ς σ υ μ φ ε ρ ό ν τ ω ν Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς μ ε λ ε τ η τ ή ς μ ε τ η ν ε π ι κ ρ ά τ η σ η
τ ή ς α ρ ι σ τ ο κ ρ α τ ί α ς η ο π ο ί α ή τ α ν ε π ι φ ο ρ τ ι σ μ έ ν η μ ε τ η δ ι ε ξ α γ ω γ ή τ ώ ν τ ε
λ ε τ ώ ν η π ό λ η π ή ρ ε μ ι α υ λ ι σ τ ι κ ή π ε ρ ή φ α ν η κ α ι π λ ο υ τ ο κ ρ α τ ι κ ή ό ψ η μ η
μ π ο ρ ώ ν τ α ς π ι α ν α δ ώ σ ε ι β α θ ι ά θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ι κ α ν ο π ο ί η σ η Ι
Υ π ό τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ο ύ Ι ο υ δ α ϊ σ μ ο ύ κ α ι τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ μ ε τ ο ν ο
π ο ί ο ο ι Ά ρ α β ε ς ε ί χ α ν τ η ν ε υ κ α ι ρ ί α ν α έ λ θ ο υ ν σ ε ε π α φ ή σ τ η Μ έ κ κ α ε μ
φ α ν ί σ θ η κ α ν π ρ ι ν α π ό τ ο ν Μ ω ά μ ε θ α κ ό μ η μ ε μ ο ν ω μ έ ν α ά τ ο μ α τ α ο π ο ί α
ε μ π ν ε ύ σ θ η κ α ν α π ό θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά ι δ α ν ι κ ά π ο υ δ ι έ φ ε ρ α ν π ο λ ύ α π ό τ ο
μ ο ν ό τ ο ν ο τ ε λ ε τ ο υ ρ γ ι κ ό τ ώ ν π α λ α ι ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν σ υ ν η θ ε ι ώ ν Μ ι α τ ά
σ η π ρ ο ς τ ο ν μ ο ν ο θ ε ί σ μ ό κ α ι η α π ο δ ο χ ή τ ή ς α σ κ η τ ι κ ή ς ζ ω ή ς ή τ α ν τ α κ ύ
ρ ι α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά α υ τ ώ ν τ ώ ν σ ε μ ν ώ ν α π ο σ τ ό λ ω ν Έ β ρ ι σ κ α ν ι κ α ν ο π ο ί
η σ η μ έ σ ω τ ή ς π ρ ο σ ω π ι κ ή ς τ ο υ ς π ε ί ρ α ς μ ό ν ο ν χ ω ρ ί ς ν α ε π η ρ ε ά ζ ο υ ν ο ύ τ ε
ν α π ρ ο σ η λ υ τ ί ζ ο υ ν τ ο υ ς ά λ λ ο υ ς
Ο ά ν θ ρ ω π ο ς π ο υ έ ν ω σ ε τ ο υ ς Α ρ α β ε ς ι δ ρ ύ ο ν τ α ς μ ι α δ ι ε θ ν ή θ ρ η
. σ κ ε ί α υ π ή ρ ξ ε ο Μ ω ά μ ε θ ο ο π ο ί ο ς α π ό τ α π ε ι ν ό ς κ ή ρ υ κ α ς τ ή ς μ ε τ α ν ο ί α ς
έ γ ι ν ε κ α τ α ρ χ ή ν π ρ ο φ ή τ η ς κ α ι κ α τ ό π ι ν π ο λ ι τ ι κ ό ς η γ έ τ η ς
Ο Μ ω ά μ ε θ γ ε ν ν ή θ η κ ε τ ο 570 π ε ρ ί π ο υ Υ π ή ρ ξ ε μ έ λ ο ς τ ή ς φ υ λ ή ς τ ώ ν
Χ α σ ι μ ι τ ώ ν τ ω ν Κ ο υ ρ α ϊ χ ι τ ώ ν μ ι α ς α π ό τ ι ς π ι ο φ τ ω χ έ ς φ υ λ έ ς κ α ι έ χ α σ ε
τ ο υ ς γ ο ν ε ί ς τ ο υ ε ν ώ ή τ α ν α κ ό μ η π ο λ ύ ν έ ο ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ε ί ν α ι
(1) Έ ν θ α ν ω τ 103. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Ρ Η Lammcns, «La Mecque a la veille de l'hegirc»,
Melanges de l'Univcrsite dc Saint-Joseph, Ι Χ (1924), 439. Lammens, «Les sanctuaircs
preislamiques dans Ι Ά ί Occidentalc», έ ν θ α ν ω τ Χ Ι (1926), 173.
261 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ς ν α κ ε ρ δ ί ζ ε ι τ ο ψ ω μ ί τ ο υ δ ο υ λ ε ύ ο ν τ α ς ω ς ο δ η γ ό ς κ α μ η λ ώ ν
σ τ α κ α ρ α β ά ν ι α τ ή ς π λ ο ύ σ ι α ς χ ή ρ α ς Χ α ν τ ι τ ζ ά Ό τ α ν δ ε α ρ γ ό τ ε ρ α π α
ν τ ρ ε ύ θ η κ ε τ η Χ α ν τ ι τ ζ ά ο Μ ω ά μ ε θ έ γ ι ν ε π λ ο ύ σ ι ο ς Α π ό π α ι δ ί ε ί χ ε έ ν α ν
ν ο σ η ρ ό σ υ ν α ι σ θ η μ α τ ι σ μ ό κ α ι υ π ό τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ώ ν Ι ο υ δ α ί ω ν κ α ι τ ώ ν
Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν μ ε τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ε ρ χ ό τ α ν σ ε ε π α φ ή ά ρ χ ι σ ε ν α α σ χ ο λ ε ί τ α ι ό
λ ο κ α ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο μ ε τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η τ ή ς Μ έ κ κ α ς Ο ι α μ φ ι
β ο λ ί ε ς π ο υ σ υ χ ν ά τ ά ρ α ζ α ν τ η σ κ έ ψ η τ ο υ τ ό ν έ κ α ν α ν ν α γ ν ω ρ ί σ ε ι π ο λ λ έ ς
σ τ ι γ μ έ ς α π ε λ π ι σ ί α ς κ α ι α τ έ λ ε ι ω τ ω ν β α σ ά ν ω ν κ α θ ώ ς κ α ι ν α υ φ ί σ τ α τ α ι
ν ε υ ρ ι κ έ ς κ ρ ί σ ε ι ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν π ε ρ ι π ά τ ω ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς έ κ α ν ε
μ ό ν ο ς σ τ α π ε ρ ί χ ω ρ α τ ή ς Μ έ κ κ α ς έ β λ ε π ε ο ρ ά μ α τ α τ α ο π ο ί α ε ν ί σ χ υ α ν
τ η ν π ε π ο ί θ η σ ή τ ο υ ό τ ι ε ί χ ε σ τ α λ ε ί α π ό τ ο ν Θ ε ό γ ι α ν α σ ώ σ ε ι τ ο ν λ α ό τ ο υ
π ο υ α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ ε λ α ν θ α σ μ έ ν ο δ ρ ό μ ο
Ο Μ ω ά μ ε θ ή τ α ν σ α ρ ά ν τ α χ ρ ο ν ώ ν ό τ α ν α π ο φ ά σ ι σ ε ν α ε κ φ ρ ά σ ε ι τ ι ς α
π ό ψ ε ι ς τ ο υ δ η μ ό σ ι α - κ α τ α ρ χ ή ν ω ς έ ν α ς τ α π ε ι ν ό ς κ ή ρ υ κ α ς τ ή ς η θ ι κ ή ς
σ τ η ν ο ι κ ο γ έ ν ε ι ά τ ο υ Α ρ γ ό τ ε ρ α ά ρ χ ι σ ε ν α δ ι δ ά σ κ ε ι σ ε μ ι α μ ι κ ρ ή ο μ ά δ α
α ν θ ρ ώ π ω ν π ο υ α ν ή κ α ν σ τ ι ς κ α τ ώ τ ε ρ ε ς τ ά ξ ε ι ς κ α ι α μ έ σ ω ς μ ε τ ά σ ε μ ε ρ ι
κ ο ύ ς ε κ λ ε κ τ ο ύ ς π ο λ ί τ ε ς Ό μ ω ς ο ι α ρ χ η γ ο ί τ ώ ν Κ ο υ ρ α ϊ χ ι τ ώ ν δ ε ν ή τ α ν
π ρ ό θ υ μ ο ι ν α δ ε χ θ ο ύ ν τ ο κ ή ρ υ γ μ α τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ ο ο π ο ί ο ς α ν α γ κ ά σ τ η κ ε
ν α φ ύ γ ε ι κ ρ υ φ ά α π ό τ η Μ έ κ κ α μ α ζ ί μ ε τ ο υ ς ο π α δ ο ύ ς τ ο υ κ α ι ν α π ά ε ι τ ο
622, σ τ η Γ ι α θ ρ ί μ π τ ή ς ο π ο ί α ς ο λ α ό ς σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ω ν τ ώ ν Ι ο υ δ α ί
ω ν σ υ χ ν ά τ ό ν ε ί χ ε π α ρ ο τ ρ ύ ν ε ι ν α κ α τ α φ ύ γ ε ι σ τ η ν π ό λ η τ ο υ ς μ ε τ η ν υ π ό
σ χ ε σ η ό τ ι θ α α π ο λ ά μ β α ν ε ε κ ε ί κ α λ ύ τ ε ρ ο υ ς ό ρ ο υ ς δ ι α β ι ώ σ ε ω ς
Τ ό ν δ έ χ θ η κ α ν - α υ τ ό ν κ α ι τ ο υ ς ο π α δ ο ύ ς τ ο υ ς - π ο λ ύ θ ε ρ μ ά κ α ι α ρ
γ ό τ ε ρ α ά λ λ α ξ α ν τ ο ό ν ο μ α τ ή ς π ό λ ε ώ ς τ ο υ ς ο ν ο μ ά ζ ο ν τ ά ς τ η ν Μ ε δ ί ν α
δ η λ α δ ή π ό λ η τ ο ύ π ρ ο φ ή τ η
Τ ο έ τ ο ς τ ή ς μ ε τ α ν α σ τ ε ύ σ ε ω ς ή ό π ω ς ε ί ν α ι α ν κ α ι λ α ν θ α σ μ έ ν α -
π ι ο π ο λ ύ γ ν ω σ τ ό τ ο έ τ ο ς τ ή ς φ υ γ ή ς Χ ί τ ζ ρ α Α ρ α β ι κ ά ε κ λ α τ ι ν ι σ μ έ ν α
Hegird' ε ξ ε λ λ η ν ι σ μ έ ν α Ε γ ί ρ α τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ α π ό τ η Μ έ κ κ α σ τ η Μ ε δ ί ν α
α π ο τ ε λ ε ί τ ο α φ ε τ η ρ ι α κ ό σ η μ ε ί ο τ ο ύ Μ ω α μ ε θ α ν ι σ μ ο ύ
ω
Ο ι ' Α ρ α β ε ς κ α ι ό λ ο ι ο ι ά λ λ ο ι μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ο ί λ α ο ί σ υ ν ή θ ω ς θ ε ω ρ ο ύ ν
τ η ν Π α ρ α σ κ ε υ ή τ ή ς η ς Ι ο υ λ ί ο υ τ ο ύ 622 ω ς τ η ν α ρ χ ή τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ έ τ ο υ ς
τ ή ς Ε γ ί ρ α ς Η χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α α υ τ ή ό μ ω ς κ α θ ι ε ρ ώ θ η κ ε μ ό ν ο ν κ α τ ά τ ο ν δ έ κ α
τ ο έ κ τ ο χ ρ ό ν ο μ ε τ ά τ ο 622.
Ο ι π ρ ω τ ό τ υ π ε ς π η γ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν π ο υ α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ ο ν Μ ω α μ ε θ α
ν ι σ μ ό δ ε ν ε ί ν α ι ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ έ ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι σ χ ε δ ό ν κ α
μ ι ά α υ θ ε ν τ ι κ ή π λ η ρ ο φ ο ρ ί α γ ι α τ η ν π ρ ώ τ η π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς ζ ω ή ς τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ
σ τ η Μ έ κ κ α Τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή η δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ο υ ή τ α ν τ ό σ ο α ό ρ ι σ τ η κ α ι χ α
(1) Ε ί ν α ι κ α λ ύ τ ε ρ ο ν α μ η ν μ ε τ α φ ρ ά σ ο υ μ ε τ η λ έ ξ η «hidjra» ω ς φ υ γ ψ δ ι ό τ ι τ ο φ ε ύ
γ ω δ ε ν α ν τ α π ο κ ρ ί ν ε τ α ι σ τ ο «hadjara» τ ο ο π ο ί ο θ α π ε ι δ ι α κ ό π τ ω σ χ έ σ ε ι ς ε γ κ α τ α λ ε ί
π ω τ η φ υ λ ή κ ά π ο ι ο υ μ ε τ α ν α σ τ ε ύ ω Β λ έ π ε «Encyclopedie de Ι Ί 11. 320-321.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 262
ώ δ η ς ώ σ τ ε ν α μ η ν μ π ο ρ ε ί ν α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ θ ε ί ω ς ν έ α θ ρ η σ κ ε ί α
Σ τ η Μ ε δ ί ν α ο Μ ω ά μ ε θ έ γ ι ν ε ο α ρ χ η γ ό ς μ ι α ς μ ε γ ά λ η ς κ ο ι ν τ η τ α ς α ρ
χ ί ζ ο ν τ α ς ν α θ ε μ ε λ ι ώ ν ε ι έ ν α π ο λ ι τ ι κ ό Κ ρ ά τ ο ς μ ε θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς β ά σ ε ι ς Έ
χ ο ν τ α ς α ν α π τ ύ ξ ε ι τ ι ς β α σ ι κ έ ς α ρ χ έ ς τ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς τ ο υ ε ι σ ή γ α γ ε ο ρ ι σ μ έ
ν ε ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ε λ ε τ έ ς κ α ι α φ ο ύ ε ν ί σ χ υ σ ε τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή τ ο υ θ έ σ η β ά
δ ι σ ε τ ο 630 ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Μ έ κ κ α ς Α φ ο ύ κ α τ έ λ α β ε τ η ν π ό λ η κ α τ έ σ τ ρ ε ψ ε
α μ έ σ ω ς τ α ε ί δ ω λ ά τ η ς κ α ι κ ά θ ε υ π ό λ ε ι μ μ α τ ο ύ π ο λ υ θ ε ί σ μ ο ύ Η λ α τ ρ ε ί α
ε ν ό ς μ ό ν ο ν Θ ε ο ύ τ ο ύ Α λ λ ά χ - κ α θ ι ε ρ ώ θ η κ ε ω ς β ά σ η τ ή ς ν έ α ς θ ρ η
σ κ ε ί α ς Ο Μ ω ά μ ε θ έ δ ω σ ε έ ν α ε ί δ ο ς α μ ν η σ τ ε ί α ς σ ε ό λ ο υ ς τ ο υ τ ο υ ς ε
χ θ ρ ο ύ ς μ η ε π ι τ ρ έ π ο ν τ α ς κ α ν έ ν α ν φ ό ν ο κ α ι κ α μ ι ά λ ε η λ α σ ί α Α π ό τ η ν ε
π ο χ ή α υ τ ή ο Μ ω ά μ ε θ κ α ι ο ι ο π α δ ο ί τ ο υ έ κ α ν α ν ε λ ε ύ θ ε ρ α τ α π ρ ο σ κ υ ν ή
μ α τ ά τ ο υ ς σ τ η Μ έ κ κ α κ α θ ώ ς κ α ι τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ο υ ς τ ε λ ε τ έ ς Ο Μ ω ά
μ ε θ π έ θ α ν ε τ ο 632.
Ο Μ ω ά μ ε θ δ ε ν σ τ η ρ ί χ θ η κ ε σ τ η λ ο γ ι κ ή κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ η δ ι δ α σ κ α λ α
τ ο υ δ ύ σ κ ο λ α μ π ο ρ ε ί ν α π α ρ ο υ σ ι α σ θ ε ί κ α τ ά έ ν α ν σ υ σ τ η μ α τ ι κ ό τ ρ ό π ο Η
δ ι δ α σ κ α λ ί α α υ τ ή δ ε ν υ π ή ρ ξ ε π ρ ω τ ό τ υ π η α λ λ ά α ν α π τ ύ χ θ η κ ε υ π ό τ η ν ε π ί
δ ρ α σ η ά λ λ ω ν θ ρ η σ κ ε ι ώ ν - τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ τ ο ύ Ι ο υ δ α ί σ μ ο ύ κ α ι μ έ
χ ρ ι ε ν ό ς σ η μ ε ί ο υ τ ο ύ Ζ ω ρ ο α σ τ ρ ι σ μ ο ύ τ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς δ η λ α δ ή τ ο ύ Π ε ρ σ ι
κ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ώ ν Σ α σ σ α ν ι δ ώ ν Ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί κ α τ έ λ η ξ α ν σ τ ο
σ υ μ π έ ρ α σ μ α ό τ ι η π ρ ώ τ η μ ω α μ ε θ α ν ι κ ή κ ο ι ν ό τ η τ α α ν τ ι θ έ τ ω ς π ρ ο ς π α
λ α ι ό τ ε ρ ε ς α π ό ψ ε ι ς ή τ α ν π ι ο κ ο ν τ ά σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό π α ρ ά σ τ ο ν Ι ο υ δ α ϊ
σ μ ό Ο Μ ω ά μ ε θ ε ί χ ε γ ν ω ρ ί σ ε ι κ α ι ά λ λ ε ς θ ρ η σ κ ε ί ε ς σ τ α ν ι ά τ α τ ο υ ό
τ α ν τ α ξ ί δ ε υ ε μ ε τ α κ α ρ α β ά ν ι α κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α κ α τ ά τ η ν π α ρ α μ ο ν ή τ ο υ
σ τ η Μ έ κ κ α κ α ι τ η Μ ε δ ί ν α Τ ο κ ύ ρ ι ο χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό τ ή ς δ ι δ α σ κ α λ ί α ς
τ ο υ ε ί ν α ι μ ι α κ α τ α ν ό η σ η τ ή ς τ ε λ ε ί α ς ε ξ α ρ τ ή σ ε ω ς τ ο ύ α ν θ ρ ώ π ο υ α π ό τ ο ν
Θ ε ό κ α ι τ ή ς τ υ φ λ ή ς υ π α κ ο ή ς σ τ η θ έ λ η σ ή Τ ο υ Η θ ρ η σ κ ε ί α τ ο υ ε ί ν α ι α υ
σ τ η ρ ά μ ο ν ο θ ε ί σ τ ι κ ή κ α ι π ι σ τ ε ύ ε ι ό τ ι η δ ύ ν α μ η π ο υ δ ι α θ έ τ ε ι ο Θ ε ό ς π ά ν ω
σ τ α δ η μ ι ο υ ρ γ ή μ α τ ά Τ ο υ ε ί ν α ι α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η Η μ ω α μ ε θ α ν ι κ ή θ ρ η σ κ ε ί α
π ή ρ ε τ ο ό ν ο μ α Ι σ λ ά μ τ ο ο π ο ί ο σ η μ α ί ν ε ι υ π ο τ α γ ή σ τ ο ν Θ ε ό ο ι δ ε ο π α
δ ο ί τ ο ύ Ι σ λ ά μ ο ν ο μ ά ζ ο ν τ α ι Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο ι ή Μ ω α μ ε θ α ν ο ί Β ά σ η τ ή ς
θ ρ η σ κ ε ί α ς α υ τ ή ς ε ί ν α ι η ι δ έ α τ ή ς υ π ά ρ ξ ε ω ς ε ν ό ς μ ό ν ο ν Θ ε ο ύ τ ο ύ Α λ
λ ά χ Η α ρ χ ή ό τ ι υ π ά ρ χ ε ι έ ν α ς μ ό ν ο ν Θ ε ό ς κ α ι ο Μ ω ά μ ε θ ε ί ν α ι ο Α π ό
σ τ ο λ ό ς τ ο υ ε ί ν α ι μ ι α α π ό τ ι ς β α σ ι κ έ ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Ι σ λ ά μ Τ ό σ ο ο Μ ω υ σ ή ς
ό σ ο κ α ι ο Ι η σ ο ύ ς Χ ρ ι σ τ ό ς α ν α γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ι ω ς π ρ ο φ ή τ ε ς α λ λ ά η ν έ α δ ι
δ α σ κ α λ ί α δ ε χ ό τ α ν ό τ ι κ α ν ε ί ς δ ε ν υ π ή ρ ξ ε τ ό σ ο μ ε γ ά λ ο ς ό σ ο ο Μ ω ά μ ε θ
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς δ ι α μ ο ν ή ς τ ο υ σ τ η Μ ε δ ί ν α ο Μ ω ά μ ε θ δ ι α κ ή ρ υ ξ ε ό τ ι
η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ ο υ δ ι δ α σ κ α λ ί α α π ο τ ε λ ο ύ σ ε μ ι α γ ν ή σ ι α α π ο κ α τ ά σ τ α σ η
(1) Β λ έ π ε V. Barthold, ο π ρ ο σ α ν α τ ο λ ι σ μ ό ς τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ώ ν τ ζ α μ ι ώ ν
ε κ δ ό σ ε ω ς τ ο ύ Ρ ω σ ι κ ο ύ Ι ν σ τ ι τ ο ύ τ ο υ τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ Ί ς Τ έ χ ν η ς Ι (1922), 116 Ρ ω σ ι κ ά
C. Η Becker, «Vom Werden und Wesen der Islamischen Welt: IsIamstudien», Ι 429.
263 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς τ ο ύ Α β ρ α ά μ τ η ν ο π ο ί α ε ί χ α ν δ ι α φ θ ε ί ρ ε ι ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί
κ α ι ο ι Ι ο υ δ α ί ο ι Έ ν α α π ό τ α π ρ ώ τ α π ρ ο β λ ή μ α τ α π ο υ α π α σ χ ό λ η σ α ν τ ο ν
Μ ω ά μ ε θ υ π ή ρ ξ ε η α π ο μ ά κ ρ υ ν σ η τ ώ ν Α ρ ά β ω ν α π ό τ η β ά ρ β α ρ ή τ ο υ ς κ α
τ ά σ τ α σ η Α ρ α β ι κ ά Djahiliyya) κ α ι η π ρ ο σ α ρ μ ο γ ή τ ο υ ς σ ε α ν ώ τ ε ρ ε ς η θ ι
κ έ ς α ρ χ έ ς Α ν τ ί τ ή ς δ ι α δ ε δ ο μ έ ν η ς σ κ λ η ρ ή ς ε κ δ ι κ ή σ ε ω ς τ ο ύ α ί μ α τ ο ς
(vendetta) δ ί δ α ξ ε σ τ ο ν λ α ό τ ο υ τ η ν ε ι ρ ή ν η τ η ν α γ ά π η κ α ι τ ο ν α υ τ ο έ λ ε γ
χ ο Ε π ί σ η ς α ν έ λ α β ε τ η ν ε υ θ ύ ν η ν α τ ε ρ μ α τ ί σ ε ι τ η σ υ ν ή θ ε ι α π ο υ ε ί χ α ν μ ε
ρ ι κ έ ς α ρ α β ι κ έ ς φ υ λ έ ς ν α θ ά β ο υ ν ζ ω ν τ α ν ά ν ε ο γ έ ν ν η τ α κ ο ρ ί τ σ ι α κ α ι ε π ι
χ ε ί ρ η σ ε ν α ρ υ θ μ ί σ ε ι τ ι ς σ υ ζ υ γ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς π ε ρ ι ο ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν π ο λ υ γ α μ ί α
κ α ι ε λ α τ τ ώ ν ο ν τ α ς τ ο ν α ρ ι θ μ ό τ ώ ν ν ο μ ί μ ω ν γ υ ν α ι κ ώ ν σ ε τ έ σ σ ε ρ ε ι ς α φ ή
ν ο ν τ α ς ό μ ω ς σ τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ η α υ τ ή π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ η ε λ ε υ θ ε ρ ί α γ ι α τ ο ν ε α υ
τ ό τ ο υ Σ τ η θ έ σ η τ ώ ν π α λ α ι ώ ν φ υ λ ε τ ι κ ώ ν α ν τ ι λ ή ψ ε ω ν υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ε τ η ν ι
δ έ α τ ώ ν δ ι κ α ι ω μ ά τ ω ν τ ο ύ α τ ό μ ο υ σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ο υ τ ο ύ δ ι κ α ι ώ μ α
τ ο ς τ ή ς κ λ η ρ ο ν ο μ ι ά ς Ο Μ ω ά μ ε θ έ δ ω σ ε ε π ί σ η ς μ ε ρ ι κ έ ς κ α τ ε υ θ ύ ν σ ε ι ς
σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν π ρ ο σ ε υ χ ή κ α ι τ η ν η σ τ ε ί α Ή τ α ν α π α ρ α ί τ η τ ο ν α β λ έ π ε ι
κ α ν ε ί ς ό τ α ν π ρ ο σ ε υ χ ό τ α ν π ρ ο ς τ η ν κ α τ ε ύ θ υ ν σ η τ ή ς Κ ά α μ π α ω ς μ ε γ ά λ η
π ε ρ ί ο δ ο ς ν η σ τ ε ί α ς κ α θ ο ρ ί σ θ η κ ε ο έ ν α τ ο ς μ ή ν α ς ο ο π ο ί ο ς ο ν ο μ ά σ τ η κ ε
Ρ α μ α ζ ά ν ι Φ ϊ ε ν ώ η Π α ρ α σ κ ε υ ή κ α θ ο ρ ί σ τ η κ ε ω ς η μ έ ρ α α ρ γ ί α ς
Η ν έ α δ ι δ α σ κ α λ ί α α π α γ ό ρ ε υ σ ε τ η χ ρ ή σ η α ί μ α τ ο ς κ ρ α σ ι ο ύ χ ο ι ρ ι ν ο ύ
κ ρ έ α τ ο ς κ α ι κ ρ έ α τ ο ς ζ ώ ω ν π ο υ π έ θ α ν α ν α π ό φ υ σ ι κ ό θ ά ν α τ ο ή π ο υ χ ρ η
σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ α ν γ ι α θ υ σ ί ε ς σ τ α ε ί δ ω λ α τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν Ε π ί σ η ς
α π α γ ο ρ ε υ ό τ α ν η χ α ρ τ ο π α ι ξ ί α Η π ί σ τ η σ ε Α γ γ έ λ ο υ ς κ α ι σ τ ο ν Δ ι ά β ο λ ο ή
τ α ν υ π ο χ ρ ε ω τ ι κ ή γ ι α τ ο υ ς Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς ε ν ώ ο ι π ε ρ ί Π α ρ α δ ε ί σ ο υ
Κ ο λ ά σ ε ω ς Α ν α σ τ ά σ ε ω ς κ α ι Δ ε υ τ έ ρ α ς Π α ρ ο υ σ ί α ς α ν τ ι λ ή ψ ε ι ς ή τ α ν χ α
ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά υ λ ι σ τ ι κ έ ς Τ α β α σ ι κ ά σ τ ο ι χ ε ί α τ ώ ν α ν τ ι λ ή ψ ε ω ν α υ τ ώ ν β ρ ί
σ κ ο ν τ α ι σ τ η χ ρ ι σ τ ι α ν ο ι ο υ δ α ί κ ή α π ό κ ρ υ φ η λ ο γ ο τ ε χ ν ί α Ο Μ ω ά μ ε θ σ υ
μ π ε ρ ι λ ά μ β α ν ε σ τ η δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ο υ τ ο έ λ ε ο ς τ ο ύ Θ ε ο ύ τ η μ ε τ ά ν ο ι α τ ώ ν α
μ α ρ τ ω λ ώ ν κ α ι τ η δ ι ά τ ώ ν κ α λ ώ ν π ρ ά ξ ε ω ν δ ι κ α ί ω σ η
Ο ι ν έ ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ο ί κ α ν ό ν ε ς α ν α π τ ύ χ θ η κ α ν σ ι γ ά σ ι γ ά λ ί γ ο μ ε τ ά
τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ Έ τ σ ι Π χ η π ρ ο σ ε υ χ ή δ ε ν ε ί χ ε α κ ό μ η α υ σ τ η ρ ά
κ α θ ι ε ρ ω θ ε ί ο ύ τ ε κ α ι τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Ο μ ε ϋ α δ ώ ν α κ ό μ η Ο ι ε ν τ ο λ έ ς τ ή ς
θ ρ η σ κ ε ί α ς μ π ο ρ ο ύ ν ν α π ε ρ ι ο ρ ι σ τ ο ύ ν σ τ ι ς ε ξ ή ς π έ ν τ ε 1) Τ η ν π ί σ τ η σ ε έ
ν α ν Θ ε ό τ ο ν Α λ λ ά χ κ α ι τ ο ν π ρ ο φ ή τ η τ ο υ Μ ω ά μ ε θ 2) Τ η ν ε κ τ έ λ ε σ η ο ρ ι
σ μ έ ν η ς π ρ ο σ ε υ χ ή ς σ ε ο ρ ι σ μ έ ν ο χ ρ ό ν ο β ά σ ε ι α υ σ τ η ρ ώ ς τ η ρ ο ύ μ ε ν ω ν τ ύ
π ω ν 3) Τ η σ υ ν ε ι σ φ ο ρ ά ο ρ ι σ μ έ ν ω ν χ ρ η μ ά τ ω ν γ ι α τ η ν α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ η τ ώ ν
σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν κ α ι φ ι λ α ν θ ρ ω π ι κ ώ ν δ α π α ν ώ ν τ ή ς μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ή ς κ ο ι ν ό
τ η τ α ς 4) Τ η ν η σ τ ε ί α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ μ η ν ό ς τ ο ύ Ρ α μ α ζ α ν ι ο ύ κ α ι 5)
Τ ο π ρ ο σ κ ύ ν η μ α τ ή ς Κ ά α μ π α σ τ η Μ έ κ κ α Α ρ α β ι κ ά τ ο π ρ ο σ κ ύ ν η μ α α ψ ό
ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι χ α τ ζ
(1) Ι GoIdziher, «Muhammedanische Studien», Ι Ι 20.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 264
Ό λ ε ς ο ι β α σ ι κ έ ς α ρ χ έ ς κ α ι ο ι κ α ν ό ν ε ς τ ο ύ Μ ω α μ ε θ α ν ι σ μ ο ύ π ε ρ ι έ χ ο
ν τ α ι σ τ ο ι ε ρ ό β ι β λ ί ο τ ώ ν α π ο κ α λ ύ ψ ε ω ν τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ τ ο Κ ο ρ ά ν ι ο τ ο
ο π ο ί ο υ π ο δ ι α ι ρ ε ί τ α ι σ ε 114 κ ε φ ά λ α ι α Α ρ α β ι κ ά Σ ο ύ ρ α
Ο ι α φ η γ ή σ ε ι ς τ ώ ν έ ρ γ ω ν κ α ι τ ή ς δ ι δ α σ κ α λ ί α ς τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ ο ι ο π ο ί ε ς
σ υ ν ε λ έ γ η σ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α σ ε δ ι ά φ ο ρ α β ι β λ ί α φ έ ρ ο υ ν τ ο ό ν ο μ α Σ ο ύ ν α
Η ι σ τ ο ρ ί α τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ο ύ Ι σ λ ά μ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ ε ί ν α ι σ κ ο τ ε ι
ν ή κ α ι σ υ ζ η τ ή σ ι μ η λ ό γ ω τ ή ς κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς σ τ η ν ο π ο ί α β ρ ί σ κ ο ν τ α ι ο ι σ χ ε
τ ι κ έ ς π η γ έ ς Γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α ό μ ω ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο π ρ ό
β λ η μ α α υ τ ό ε ί ν α ι ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ η μ α ν τ ι κ ό δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι μ ι α ε π α ρ κ ή ς
α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ή τ ο υ θ α β ο η θ ο ύ σ ε π ο λ ύ σ τ η ν ε ξ ή γ η σ η τ ή ς α σ υ ν ή θ ο υ ς κ α ι
γ ρ ή γ ο ρ η ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς ε π ι τ υ χ ί α ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ο ι ο π ο ί ο ι α φ α ί ρ ε σ α ν α π ό
τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς κ α ι ν ό τ ι ε ς ε π α ρ χ ί ε ς τ η ς Σ υ ρ ί α Π α λ α ι
σ τ ί ν η Α ί γ υ π τ ο κ α ι Β ό ρ ε ι ο Α φ ρ ι κ ή
Ο ι π α ρ α τ η ρ ή σ ε ι ς τ ρ ι ώ ν ε μ β ρ ι θ ώ ν μ ε λ ε τ η τ ώ ν δ ε ί χ ν ο υ ν χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι
κ ά τ ι ς α ν τ ι θ έ σ ε ι ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ ν μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν μ ε λ ε τ η τ ώ ν σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά τ ο
Ι σ λ ά μ Ο Γ κ ό λ τ τ σ ι ε ρ γ ρ ά φ ε ι Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι α μ φ ι β ο λ ί α ό τ ι ο Μ ω ά μ ε θ
σ κ έ φ θ η κ ε ν α α π λ ώ σ ε ι τ η θ ρ η σ κ ε ί α τ ο υ π έ ρ α α π ό τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α ρ α β ί α ς
κ α ι ν α μ ε τ α β ά λ ε ι τ η δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ο υ η ο π ο ί α κ α τ α ρ χ ή ν έ γ ι ν ε γ ν ω σ τ ή
μ ό ν ο ν σ τ ο υ ς σ υ γ γ ε ν ε ί ς τ ο υ σ ε μ ι α δ ύ ν α μ η π ο υ θ α κ υ ρ ι α ρ χ ο ύ σ ε σ ε ό λ ο
τ ο ν κ ό σ μ ο Ι Ο Γ κ ρ ί μ (Grimme) τ ο ν ί ζ ε ι ό τ ι μ π ο ρ ε ί κ α ν ε ί ς ν α π ι σ τ έ ψ ε ι
μ ε β ά σ η τ ο Κ ο ρ ά ν ι ο ό τ ι τ ε λ ι κ ό ς σ κ ο π ό ς τ ο ύ Ι σ λ ά μ ή τ α ν η π λ ή ρ η ς κ α τ ά
κ τ η σ η τ ή ς Α ρ α β ί α ς ε ν ώ ο Κ α ε τ ά ν ι (Caetani) γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ο π ρ ο φ ή τ η ς
π ο τ έ δ ε ν ο ν ε ι ρ ε ύ θ η κ ε ν α μ ε τ α σ τ ρ έ ψ ε ι σ τ η θ ρ η σ κ ε ί α τ ο υ ό λ η τ η ν Α ρ α β ί α
κ α ι ό λ ο υ ς τ ο υ ς Α ρ α β ε ς
Ε ν ώ ζ ο ύ σ ε ο Μ ω ά μ ε θ δ ε ν ε ξ ο υ σ ί α σ ε ό λ η τ η ν Α ρ α β ί α Μ π ο ρ ο ύ μ ε μ ά
λ ι σ τ α ν α π ο ύ μ ε γ ε ν ι κ ά ό τ ι η Α ρ α β ί α δ ε ν α ν α γ ν ώ ρ ι σ ε π ο τ έ έ ν α ν α π ο κ λ ε ι
σ τ ι κ ό η γ ε μ ό ν α ό λ η ς τ ή ς χ ώ ρ α ς Σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α ο Μ ω ά μ ε θ κ α τ ε ί χ ε
μ ι α π ε ρ ι ο χ ή π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ σ ε ί σ ω ς λ ι γ ό τ ε ρ ο α π ό τ ο έ ν α τ ρ ί τ ο τ ή ς χ ε ρ σ ο
ν ή σ ο υ Η π ε ρ ι ο χ ή α υ τ ή ε ί χ ε ε π η ρ ε α σ θ ε ί έ ν τ ο ν α α π ό τ ι ς ν έ ε ς ι δ έ ε ς τ ο ύ
Ι σ λ ά μ α λ λ ά τ ο υ π ό λ ο ι π ο τ μ ή μ α τ ή ς Α ρ α β ί α ς π α ρ έ μ ε ν ε κ ά τ ω α π ό μ ι α π ο
λ ι τ ι κ ή κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η π ο υ δ ι έ φ ε ρ ε π ο λ ύ λ ί γ ο α π ό α υ τ ή ν π ο υ
υ π ή ρ χ ε π ρ ι ν ε μ φ α ν ι σ θ ε ί ο Μ ω ά μ ε θ Ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε σ τ α
ν ο τ ι ο δ υ τ ι κ ά τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ σ τ η ν Υ ε μ έ ν η Ο ι φ υ λ έ ς τ ή ς β ο ρ ε ι ο α ν α τ ο λ ι
κ ή ς Α ρ α β ί α ς δ έ χ θ η κ α ν ε π ί σ η ς τ η χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή π ί σ τ η η ο π ο ί α γ ρ ή γ ο ρ α έ
γ ι ν ε η θ ρ η σ κ ε ί α π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε σ τ η Μ ε σ ο π ο τ α μ ί α κ α ι σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς
(1) Goldziher, «Die Religion des Islams» σ τ ο «Die Kultur der Gegenwart: Die
Religionen des Orients», έ κ δ ο σ η Ρ Hinneberg, Ι Ι Ι Ι 106.
(2) «Mohammed», Ι 123. CharIes Diehl κ α ι G. ς «Le Monde oriental de 395 a
1018», 176.
(3) «Studi di storia orientale», Ι Ι Ι 236, 257.
265 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ή ς Α ρ α β ί α ς κ α τ ά μ ή κ ο ς τ ο ύ π ο τ α μ ο ύ Ε υ φ ρ ά τ η Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ π α ρ ή κ μ α
ζ ε γ ρ ή γ ο ρ α κ α ι σ τ α θ ε ρ ά η ε π ί σ η μ η θ ρ η σ κ ε ί α τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν Έ τ σ ι τ η ν
ε π χ ή τ ο ύ θ α ν ά τ ο υ τ ο υ ο Μ ω ά μ ε θ δ ε ν ή τ α ν ο ύ τ ε π ο λ ι τ ι κ ό ς ο ύ τ ε θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ό ς η γ έ τ η ς ό λ η ς τ ή ς Α ρ α β ί α ς
Α ξ ί ζ ε ι ν α σ η μ ε ι ω θ ε ί ό τ ι κ α τ α ρ χ ή ν η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α ν τ ι
μ ε τ ώ π ι σ ε τ ο Ι σ λ ά μ ω ς έ ν α ε ί δ ο ς Α ρ ε ι α ν ι σ μ ο ύ τ ο π ο θ ε τ ώ ν τ α ς τ ο σ τ ο ί δ ι ο
ε π ί π ε δ ο μ ε τ ι ς ά λ λ ε ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ έ ς α ι ρ έ σ ε ι ς Η α π ο λ ο γ η τ ι κ ή κ α ι π ο λ ε μ ι κ ή
φ ι λ ο λ ο γ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε π ι τ ί θ ε τ α ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Ι σ λ ά μ κ α τ ά τ ο ν ί δ ι ο
τ ρ ό π ο μ ε τ ο ν ο π ο ί ο ε π ε τ ί θ ε τ ο ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν τ ώ ν Μ ο ν ο θ ε
λ η τ ώ ν κ α ι τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ώ ν ά λ λ ω ν α ι ρ ε τ ι κ ώ ν δ ι δ α σ κ α λ ι ώ ν Έ τ σ ι ο Ι ω ά ν
ν η ς Δ α μ α σ κ η ν ό ς μ έ λ ο ς μ ι α ς ο ι κ ο γ ε ν ε ί α ς Σ α ρ α κ η ν ώ ν ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε
σ τ η μ ω α μ ε θ α ν ι κ ή α υ λ ή τ ο ν 80 α ι ώ ν α δ ε ν θ ε ω ρ ο ύ σ ε τ ο Ι σ λ ά μ ω ς μ ι α ν έ α
θ ρ η σ κ ε ί α α λ λ ά ω ς έ ν α ε ί δ ο ς α π ο σ τ α σ ί α ς α π ό τ η ν α λ η θ ι ν ή χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή
π ί σ τ η α κ ρ ι β ώ ς ό μ ο ι ο μ ε τ ι ς π α λ α ι ό τ ε ρ ε ς α ι ρ έ σ ε ι ς Ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ ε π ί σ η ς έ δ ε ι ξ α ν π ο λ ύ λ ί γ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η ν ε μ φ ά ν ι σ η τ ο ύ
Μ ω ά μ ε θ κ α ι τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο υ κ ι ν ή σ ε ω ς Ο π ρ ώ τ ο ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς π ο υ
α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ η ζ ω ή τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ τ ο ύ Α ρ χ η γ ο ύ τ ώ ν Σ α ρ α κ η ν ώ ν κ α ι
τ ο ύ ψ ε υ δ ο π ρ ο φ ή τ η υ π ή ρ ξ ε ο Θ ε ο φ ά ν η ς ο ο π ο ί ο ς έ γ ρ α ψ ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς
τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Κ α τ ά τ η ν α ν τ ί λ η ψ η τ ή ς μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς τ ο Ι σ λ ά μ δ ε ν ή
τ α ν ι δ ι α ί τ ε ρ η θ ρ η σ κ ε ί α α λ λ ά μ ι χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή α ί ρ ε σ η ό μ ο ι α σ τ α δ ό γ μ α τ ά
τ η ς μ ε τ ο ν Α ρ ε ι α ν ι σ μ ό Α κ ό μ η κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α σ τ ο ν Μ ε σ α ί ω ν α ο Δ ά ν τ η ς
σ τ η Θ ε ί α Κ ω μ ω δ ί α τ ο υ θ ε ω ρ ε ί τ ο ν Μ ω ά μ ε θ ω ς έ ν α ν α ι ρ ε τ ι κ ό κ α ι τ ό ν ο
ν ο μ ά ζ ε ι σ π ο ρ έ α σ κ α ν δ ά λ ω ν κ α ι σ χ ι σ μ ά τ ω ν (Seminator di scandal0 e di
scisma - Infemo, Χ Χ Υ ί ί ί 31-36).
Α ι τ ί ε ς τ ώ ν α ρ α β ι κ ώ ν κ α τ α κ τ ή σ ε ω ν τ ο ύ 70" α ι ώ ν α
Ε ί ν α ι π ο λ ύ σ υ ν η θ ι σ μ έ ν ο ν α τ ο ν ί ζ ε τ α ι ο θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό ς ε ν θ ο υ σ ι α σ μ ό ς τ ώ ν
Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν κ α ι η α π ό λ υ τ η μ ι σ α λ λ ο δ ο ξ ί α τ ο υ ς ω ς μ ί α α π ό τ ι ς κ ύ ρ ι ε ς
α ι τ ί ε ς τ ώ ν ε ν τ υ π ω σ ι α κ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν κ α τ ο ρ θ ω μ ά τ ω ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν κ α
τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν μ α χ ώ ν τ ο υ ς μ ε τ ο υ ς Π έ ρ σ ε ς κ α ι τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο ν 70 α ι ώ ν α Ο ι Α ρ α β ε ς υ π ο τ ί θ ε τ α ι ό τ ι ό ρ μ η σ α ν ε ν α ν τ ί ο ν
τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Α σ ί α ς κ α ι τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς μ ε σ κ ο π ό ν α ε κ π λ η ρ ώ σ ο υ ν τ ο
θ έ λ η μ α τ ο ύ π ρ ο φ ή τ η τ ο υ ς ο ο π ο ί ο ς θ έ λ η σ ε τ η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή ό λ ο υ τ ο ύ κ ό
σ μ ο υ σ τ η ν έ α π ί σ τ η Ο ι ν ί κ ε ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ε ξ η γ ο ύ ν τ α ι μ ε β ά σ η τ ο ν θ ρ η
Ι Β λ έ π ε Κ Gtiterbock, «Der Islam im Lichte der Byzantinischen Polemik», 6, 7, 11,
67-68.
(2) «Chronographia» έ κ δ ο σ η de Boor, 333. Β λ έ π ε W. Eichner, «Die Nachrichten Uber
den Islam bei den Byzantinern», Der Islam, Χ Χ Ι Ι Ι (1936), 133-162, 197-244.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 266
σ κ ε υ τ ι κ ό ε ν θ ο υ σ ι α σ μ ό ο ο π ο ί ο ς π ρ ο ε τ ο ί μ α σ ε τ ο υ ς φ α ν α τ ι κ ο ύ ς Μ ο υ
σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς ν α α δ ι α φ ο ρ ο ύ ν γ ι α τ ο ν θ ά ν α τ ο κ ά ν ο ν τ ά ς τ ο υ ς α ή τ τ η τ ο υ ς
Η ά π ο ψ η α υ τ ή ό μ ω ς π ρ έ π ε ι ν α θ ε ω ρ η θ ε ί α β ά σ ι μ η Τ η ν ε π ο χ ή π ο υ π έ
θ α ν ε ο Μ ω ά μ ε θ υ π ή ρ χ α ν λ ί γ ο ι Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο ι κ α ι ο μ ι κ ρ ό ς α υ τ ό ς α ρ ι θ
μ ό ς τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο υ έ μ ε ν ε σ τ η Μ ε δ ί ν α μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν μ ε γ ά
λ ω ν κ α τ α κ τ ή σ ε ω ν Π ο λ ύ λ ί γ ο ι ο π α δ ο ί τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ π ο λ έ μ η σ α ν σ τ η Σ υ ρ ί α
κ α ι τ η ν Π ε ρ σ ί α Η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ώ ν π ο λ ε μ ι σ τ ώ ν Α ρ ά β ω ν α π ο τ ε λ ε ί τ ο α π ό
Β ε δ ο υ ί ν ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι ε ί χ α ν α κ ο ύ σ ε ι γ ι α τ ο Ι σ λ ά μ μ ό ν ο α π ό φ ή μ ε ς Τ ο ύ ς
ε ν δ ι έ φ ε ρ α ν μ ό ν ο ν τ α υ λ ι κ ά α γ α θ ά κ α ι π έ θ α ι ν α ν γ ι α λ ά φ υ ρ α κ α ι α κ ο λ α
σ ί ε ς Ο θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό ς ε ν θ ο υ σ ι α σ μ ό ς ή τ α ν ά γ ν ω σ τ ο ς γ ι α υ τ ο ύ ς δ ε δ ο μ έ
ν ο υ μ ά λ ι σ τ α ό τ ι κ α τ α ρ χ ή ν η φ ύ σ η τ ο ύ Ι σ λ ά μ ή τ α ν μ ά λ λ ο ν φ ι λ ε ι ρ η ν ι κ ή
Τ ο Κ ο ρ ά ν ι ο δ η λ ώ ν ε ι κ α θ α ρ ά ό τ ι ο Θ ε ό ς δ ε ν θ α ε κ β ι ά σ ε ι κ α ν έ ν α ν Ι
257) κ α ι ε ί ν α ι ή δ η γ ν ω σ τ ή η ε π ι ε ί κ ε ι α π ο υ τ ο Ι σ λ ά μ έ δ ε ι ξ ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς
τ ο υ π ρ ο ς τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό κ α ι τ ο ν Ι ο υ δ α ί σ μ ό Τ ο Κ ο ρ ά ν ι ο ε π ί σ η ς μ ι λ ά ε ι
γ ι α τ η ν α ν ο χ ή τ ο ύ Θ ε ο ύ π ρ ο ς τ ι ς ά λ λ ε ς θ ρ η σ κ ε ί ε ς Ε ά ν ή θ ε λ ε ο Κ ύ ρ ι ό ς
σ ο υ θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α κ ά ν ε ι ό λ ο υ ς τ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς μ έ λ η μ ι α ς κ α ι τ ή ς α υ
τ ή ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς κ ο ι ν ό τ η τ α ς Χ Ι 120). Ο θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό ς φ α ν α τ ι σ μ ό ς κ α ι
η μ ι σ α λ λ ο δ ο ξ ί α τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν ε ί ν α ι μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ α φ α ι ν ό μ ε ν α ξ έ
ν α π ρ ο ς τ ο α ρ α β ι κ ό έ θ ν ο ς κ α ι δ ι κ α ι ο λ ο γ η μ έ ν α μ ό ν ο ν α π ό τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή
τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν π ρ ο σ η λ ύ τ ω ν Ο ι θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ έ ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ώ ν Α
ρ ά β ω ν τ ο ν 70 α ι ώ ν α - δ ε ν μ π ο ρ ε ί ν α α π ο δ ο θ ο ύ ν σ τ ο ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό ε ν
θ ο υ σ ι α σ μ ό κ α ι φ α ν α τ ι σ μ ό
Σ ύ μ φ ω ν α μ ε μ ε ρ ι κ έ ς σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς έ ρ ε υ ν ε ς ό π ω ς ε ί ν α ι η έ ρ ε υ ν α τ ο ύ Κ α
ε τ ά ν ι ο ι π ρ α γ μ α τ ι κ έ ς α ι τ ί ε ς τ ή ς α σ υ γ κ ρ ά τ η τ η ς ε π έ κ τ α σ η ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν
υ π ή ρ ξ α ν υ λ ι σ τ ι κ έ ς Η Α ρ α β ί α φ τ ω χ ή σ ε φ υ σ ι κ ά α γ α θ ά δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε
π ι α ν α ι κ α ν ο π ο ι ή σ ε ι τ ι ς φ υ σ ι κ έ ς α ν ά γ κ ε ς τ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ τ η ς κ α ι ο ι ' Α
ρ α β ε ς α π ε ι λ ο ύ μ ε ν ο ι α π ό τ η φ τ ώ χ ε ι α κ α ι τ η ν π ε ί ν α α ν α γ κ ά σ τ η κ α ν ν α ε
π ι χ ε ι ρ ή σ ο υ ν μ ι α α π ε λ π ι σ τ ι κ ή π ρ ο σ π ά θ ε ι α ν α ε λ ε υ θ ε ρ ω θ ο ύ ν α π ό τ η
θ ε ρ μ ή φ υ λ α κ ή τ ή ε ρ ή μ ο υ Ο ι α φ ό ρ η τ ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς ζ ω ή ς ε ί ν α ι ο ι μ ό ν ο ι
υ π ε ύ θ υ ν ο ι γ ι α τ η ν ο ρ μ ή μ ε τ η ν ο π ο ί α ο ι ' Α ρ α β ε ς ε π έ π ε σ α ν π ά ν ω σ τ η
Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι τ η ν Π ε ρ σ ί α Σ τ η ν κ ί ν η σ ή τ ο υ ς α υ τ ή δ ε ν έ
π α ι ξ ε κ χ ν έ ν α ν ρ ό λ ο ο θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό ς π α ρ ά γ ο ν τ α ς
Α ν κ α ι η ά π ο ψ η α υ τ ή ε ί ν α ι μ έ χ ρ ι ε ν ό ς σ η μ ε ί ο υ σ ω σ τ ή δ ε ν μ π ο ρ ο ύ μ ε
ν α α ι τ ι ο λ ο γ ή σ ο υ μ ε π λ ή ρ ω ς τ ι ς ε π ι τ υ χ ί ε ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν μ ό ν ο ν μ ε β ά σ η τ ι ς
υ λ ι κ έ ς τ ο υ ς α ν ά γ κ ε ς Α ν ά μ ε σ α σ τ α α ί τ ι α υ π ά ρ χ ο υ ν κ α ι ο ι ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς
σ υ ν θ ή κ ε ς τ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν κ α ι ν ο τ ί ω ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ή ς Σ υ
ρ ί α ς τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ -, τ ι ς ο π ο ί ε ς κ α τ έ κ τ η σ α ν τ ό σ ο
ε ύ κ ο λ α ο ι ' Α ρ α β ε ς Η δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν α υ τ ώ ν σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά
τ α θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α έ χ ε ι ή δ η ε π α ν ε ι λ η μ μ έ ν ω ς τ ο ν ι σ θ ε ί Ο ι Μ ο ν ο
(1) Caetani, «Studi di storia orientaIe», 1,368.
267 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
φ υ σ ί τ ε ς κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι ο ι ε σ ρ ι α ν ί έ ρ χ ο ν τ α ν σ υ ν ε χ ώ ς σ ε α ν τ ί θ ε σ η μ ε
τ ο α δ υ σ ώ π η τ ο Κ ρ ά τ ο ς κ υ ρ ί ω ς δ ε μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ υ σ ι
ν ι α ν ο ύ Η α δ ι ά λ λ α κ τ η τ α κ τ ι κ ή τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν ο δ ή γ η σ ε τ η Σ υ ρ ί α τ η ν
Π α λ α ι σ ί ν η κ α ι τ η ν Α ί γ υ π τ ο σ ν α ε ί ν α ι έ τ ο ι μ ε ς ν α α π σ π α σ ύ ν α π ό
τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι ν α γ ί ν ο υ ν υ π ο τ ε λ ε ί ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ο ι ο
π ο ί ο ι ή τ α ν γ ν ω σ ί γ ι α τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ ο υ ς α ν ο χ ή κ α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α ν
μ ό ν ο ν α ε ι σ π ρ ά τ τ ο υ ν τ α κ τ ι κ ά φ ό ρ ο υ ς α π ό τ ι ς κ α τ α κ τ η μ έ ν ε ς χ ώ ρ ε ς Ο ι
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ώ ν λ α ώ ν π ο λ ύ λ ί γ ο ε ν δ ι έ φ ε ρ α ν τ ο υ ς Α ρ α
β ε ς
Α φ ε τ έ ρ ο υ ο ι Ο ρ θ ό δ ο ξ ο ι τ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν ή τ α ν δ υ σ α ρ ε σ η
μ έ ν ο ι κ α ι α υ τ ο ί μ ε τ ο Κ ρ ά τ ο ς λ ό γ ω μ ε ρ ι κ ώ ν π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ω ν τ ι ς ο π ο ί ε ς
έ κ α ν ε κ υ ρ ί ω ς τ ο ν 70 α ι ώ ν α π ρ ο ς τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ι ς μ ο
ν ο θ ε λ η τ ι κ έ ς τ ά σ ε ι ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ ο ρ ι σ ι α ν ό ς Α ρ α β α ς ι σ ρ ι κ ό ς τ ο ύ
Ο υ α ι ώ ν α Ε υ τ ύ χ ι ο ς γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ο ι κ ά τ ο ι κ ο ι τ ή ς Έ μ ε σ α ς ο ν ό μ α ζ α ν τ ο ν
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Μ α ρ ω ν ί τ η Μ ο ν ο θ ε λ ή τ η κ α ι ε χ θ ρ ό τ ή ς π ί σ ε ω ς ε ν ώ
έ ν α ς ά λ λ ο ς Α ρ α β α ς ι σ ρ ι κ ό ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α λ έ γ ε ι ό τ ι ο ι κ ά τ ο ι κ ο ι α υ τ ο ί
σ ρ ά φ η κ α ν π ρ ο ς τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς λ έ γ ο ν τ α ς η δ ι ο ί κ η σ ή σ α ς κ α ι η δ ι κ α ι ο
σ ύ ν η σ α ς σ υ μ φ ω ν ο ύ ν π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο μ α ζ ί μ α ς α π ό ό τ ι σ υ μ φ ω ν ε ί η τ υ ρ α ν
ν ί α κ α ι ο ι π ρ ο σ β ο λ έ ς τ ι ς ο π ο ί ε ς υ π ο φ έ ρ α μ ε Φ υ σ ι κ ά α υ τ ή ε ί ν α ι μ ι α
μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ή μ α ρ τ υ ρ ί α α λ λ ά ο π ω σ δ ή π ο τ ε α π ο δ ί δ ε ι ε π α κ ρ ι β ώ ς τ η ν
ν ο ο τ ρ ο π ί α τ ο ύ Ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ π λ η θ υ σ μ ο ύ Τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ π λ η θ υ
σ μ ο ύ τ ή ς Σ υ ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Π α λ α ι σ ί ν η ς ή τ α ν σ η μ ι τ ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς κ α ι σ ε
μ ε γ ά λ η έ κ τ α σ η α ρ α β ι κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς π ρ ά γ μ α π ο υ β ο ή θ η σ ε τ ο υ ς Α
ρ α β ε ς ν α β ρ ο υ ν σ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς π ο υ κ α τ έ κ τ η σ α ν α ν θ ρ ώ π ο υ ς τ ή ς φ υ λ ή ς
τ ο υ ς π ο υ μ ι λ ο ύ σ α ν τ η ν ί δ ι α μ ε α υ τ ο ύ ς γ λ ώ σ σ α Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς
μ ε λ ε τ η τ ή ς δ ε ν ε τ ί θ ε τ ο τ ο ζ ή τ η μ α κ α τ α κ τ ή σ ε ω ς μ ι α ς ξ έ ν η ς χ ώ ρ α ς τ ή ς ο
π ο ί α ς ο ι φ ό ρ ο ι θ α α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ ο μ ό ν ο ά μ ε σ ο κ έ ρ δ ο ς α λ λ ά ε π ρ ό κ ε ι τ ο
ε π ί σ η ς γ ι α τ η ν ε π α ν ά κ τ η σ η τ μ ή μ α τ ο ς τ ή ς π α τ ρ ι κ ή ς τ ο υ ς γ η ς η ο π ο ί α π α
ρ ή κ μ α ζ ε κ ά τ ω α π ό τ η ν κ α τ ο χ ή τ ώ ν ξ έ ν ω ν
• Σ Τ Μ Α ρ χ α ί α π ό λ η τ ή ς Κ ο ί λ η ς Σ υ ρ ί α ς τ ο τ ω ρ ι ν ό Χ ο μ ς κ ο ν τ ά σ τ ο ν π ο τ α μ ό 0-
ρ ό ν τ η Ή τ α ν δ ι ά σ η μ η σ τ η ν α ρ χ α ι ό τ η τ α γ ι α τ ο ν ν α ό τ ο ύ η λ ι α κ ο ύ θ ε ο ύ Η λ ι ο γ α β ά λ ο υ ο
ο π ο ί ο ς λ α τ ρ ε υ ό τ α ν υ π ό μ ο ρ φ ή κ ω ν ι κ ο ύ λ ί θ ο υ Τ ο 272 ν ι κ ή θ η κ ε ε κ ε ί κ ο ν τ ά η β α σ ί λ ι σ
σ α τ ή ς Π α λ μ ύ ρ α ς Ζ η ν ο β ί α κ α ι τ ο 637 κ α τ ε λ ή φ θ η η π ό λ η α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς ο ι ο π ο ί ο ι
τ ή ν έ κ α ν α ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ni; ε π α ρ χ ί α ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς
(1) «Annales», έ κ δ ο σ η L. Cheikho «Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium,
Scriptorum Arabici», 11, 5, 1, 4. Λ α τ ι ν ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η Migne, «Patrologia Graeca»,
α χ 1088.
(2) «Liber expugnationum regionum», έ κ δ ο σ η Μ J. De Goeje, 137. Α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α
σ η Ρ Hitti, «The Origins of the Islamic State», Ι 211. Β λ έ π ε Barthold σ τ ο «Tntnsacti-
ons ofthe Orientai College», Ι (1925),468.
(3) Μ J. De Goeje, «Memoire sur la conquSte de la Syrie» (2nd ed., 19(0), β λ έ π ε C.
Becker, «The Expansion of the Saracens - the East» (Cambridge Medieval History,
11,345).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 268
Ε κ τ ό ς ό μ ω ς α π ό τ η γ ε ν ι κ ή θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν
κ α ι τ η σ υ γ γ έ ν ε ι α π ρ ο ς τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι ο
σ τ ρ α τ ό ς τ η ς ε ί χ α ν ε ξ α σ θ ε ν ί σ ε ι μ ε τ ά τ ο υ ς μ α κ ρ ο χ ρ ό ν ι ο υ ς κ α ι σ υ ν ε χ ε ί ς -
α ν κ α ι τ ε λ ι κ ά ε π ι τ υ χ ε ί ς - α γ ώ ν ε ς τ η ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν κ α ι ω ς ε κ
τ ο ύ τ ο υ δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α α ν τ ι σ τ α θ ο ύ ν ό π ω ς έ π ρ ε π ε σ τ ι ς α κ μ α ί ε ς α ρ α
β ι κ έ ς δ υ ν ά μ ε ι ς
Σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο υ π ή ρ χ α ν ε ι δ ι κ ο ί λ ό γ ο ι π ο υ ε ξ η γ ο ύ ν τ η ν α σ θ ε ν ή α ν τ ί σ τ α
σ η σ τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς Η κ ύ ρ ι α α ι τ ί α π ρ έ π ε ι ν α ν α ζ η τ η θ ε ί σ τ ι ς γ ε ν ι κ έ ς σ υ ν
θ ή κ ε ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α ρ ι θ μ η τ ι κ ώ ς ο
σ τ ρ α τ ό ς ή τ α ν ί σ ω ς α ρ κ ε τ ά δ υ ν α τ ό ς α λ λ ά η γ ε ν ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ ή τ ο υ υ π ή ρ ξ ε
α ν ε π α ρ κ ή ς Ή τ α ν δ ι η ρ η μ έ ν ο ς σ ε π ο λ λ ά μ έ ρ η τ α ο π ο ί α δ ι ο ι κ ο ύ σ α ν π έ ν τ ε
δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ο ί δ ι ο ι κ η τ έ ς ή δ ο ύ κ ε ς (duces), π ο υ ε ί χ α ν ί σ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α χ ω
ρ ί ς ν α δ ι α θ έ τ ο υ ν ε ν ό τ η τ α δ ρ ά σ ε ω ς μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς Η α δ ι α φ ο ρ ί α τ ο υ ς γ ι α τ α
γ ε ν ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς ε π α ρ χ ί α ς ο ι π ρ ο σ ω π ι κ έ ς τ ο υ ς φ ι λ ο δ ο ξ ί ε ς η έ λ
λ ε ι ψ η α λ λ η λ ε γ γ ύ η ς κ α ι σ υ ν ε ρ γ α σ ί α ς κ α ι η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή α ν ι κ α ν ό τ η τ ά τ ο υ ς
π α ρ έ λ υ σ α ν κ ά θ ε α ν τ ί σ τ α σ η Ο ι σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς δ ε ν ή τ α ν κ α λ ύ τ ε ρ ο ι α π ό τ ο υ ς
α ρ χ η γ ο ύ ς τ ο υ ς Π ο λ υ ά ρ ι θ μ ο ς ό π ω ς ή τ α ν ο σ τ ρ α τ ό ς τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ υ
π ό τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ή ς κ α κ ή ς η γ ε σ ί α ς π α ρ ο υ σ ί α ζ ε τ ά σ ε ι ς α π ο σ τ α σ ί α ς
Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι α μ φ ι β ο λ ί α ό τ ι π ο λ λ ά α ί τ ι α ε ξ η γ ο ύ ν τ ι ς τ ρ ο μ ε ρ έ ς ε π ι τ υ χ ί ε ς
τ ώ ν Α ρ ά β ω ν γ ρ ά φ ε ι ο Μ α σ π ε ρ ό ό μ ω ς η κ ύ ρ ι α α ι τ ί α τ ή ς ή τ τ α ς τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η ν κ ο ι λ ά δ α τ ο ύ Ν ε ί λ ο υ υ π ή ρ ξ ε η κ α κ ή π ο ι ό τ η τ α τ ο ύ σ τ ρ α
τ ο ύ σ τ ο ν ο π ο ί ο ε ί χ α ν ε μ π ι σ τ ε υ θ ε ί τ η ν ά μ υ ν α τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ Ο Β ά σ ε ι μ ε
λ έ τ η ς τ ώ ν π α π ύ ρ ω ν ο Γ κ έ λ τ σ ε ρ θ ε ω ρ ε ί ό τ ι η τ ά ξ η τ ή ς α ρ ι σ τ ο κ ρ α τ ί α ς τ ώ ν
μ ε γ α λ ο γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν η ο π ο ί α π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο π ρ ι ν α π ό
τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν α ρ α β ι κ ώ ν κ α τ α κ τ ή σ ε ω ν έ γ ι ν ε α ν ε ξ ά ρ τ η τ η α π ό τ η ν κ ε ν
τ ρ ι κ ή κ υ β έ ρ ν η σ η κ α ι α ν κ α ι δ ε ν δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε μ ι α τ ο π ι κ ή α ν ε ξ ά ρ τ η τ η δ ι
ο ί κ η σ η σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε σ τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ (2). Ο
Α μ ε λ ι ν ώ (Amelineau), μ ε β ά σ η ε π ί σ η ς τ η μ ε λ έ τ η τ ώ ν π α π ύ ρ ω ν α ν α φ έ ρ ε ι
ω ς έ ν α ν σ π ο υ δ α ί ο π α ρ ά γ ο ν τ α π ο υ δ ι ε υ κ ό λ υ ν ε τ η ν ί κ η τ ώ ν Α ρ ά β ω ν τ η ν
α ν ε π α ρ κ ή π ο λ ι τ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ
Ο Α γ γ λ ο ς π α π υ ρ ο λ ό γ ο ς Χ Ι Μ π ε λ λ έ ε ι ό τ ι η κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ
α π ό τ ο υ ς Ά ρ α β ε ς δ ε ν ή τ α ν θ α ύ μ α ή π α ρ ά δ ε ι γ μ α θ ε ί α ς ε κ δ ι κ ή σ ε ω ς τ ή ς
δ ι α σ π ά σ ε ω ς τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο σ ύ ν η ς α λ λ ά α π λ ώ ς η α ν α π ό φ ε υ κ τ η κ α τ ά ρ ρ ε υ σ η
ε ν ό ς σ υ σ τ ή μ α τ ο ς ο π υ ρ ή ν α ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ ε ί χ ε ή δ η α π ο σ α θ ρ ω θ ε ί
•
(1) «Organisation militaire de l'Egypte Byzantine», 119-l32. Α Ε R. Boak, «Byzantine
ί ί η Egypt» (American Historical ν XXXIV, 1928,8).
(2) «Studien zur byzantinischen VeIWa1tung Agyptens» 2.
(3) «La Conquxte de l'Egypte par les Arabes». ν historique, CXIX (1915), 282. G.
Rouillard, «L'Administration ν de l'Egypte byzantine» (2nd ed. 1928),241-248.
(4) «The Byzantine ν State ί π Egypt», Journal of Egyptian Archaeology, Ι
(1917), 106.
269 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Έ τ σ ι σ τ ι ς κ ύ ρ ι ε ς α ι τ ί ε ς π ο υ π ρ ο κ ά λ ε σ α ν τ ι ς ε π ι τ υ χ ί ε ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν
σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β ά ν ο ν τ α ι ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς σ υ ν θ η κ ε ς σ τ η Σ υ ρ ί α τ η ν Π α λ α ι σ τ ί
ν η κ α ι τ η ν Α ι γ ύ π τ ο η φ υ λ ε τ ι κ η σ υ γ γ έ ν ε ι α τ ο ύ λ α ο ύ τ ώ ν δ ύ ο π ρ ώ τ ω ν χ ω
ρ ώ ν π ρ ο ς τ ο ν λ α ό τ η ς Α ρ α β ί α ς η α ν ε π ά ρ κ ε ι α τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν δ υ ν ά μ ε
ω ν η ε λ λ ε ι π η ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ η κ α ι π ο λ ι τ ι κ η ο ρ γ ά ν ω σ η κ α ι ο ι κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς
σ υ ν θ η κ ε ς τ η ς Α ι γ ύ π τ ο υ
Η β υ ζ α ν τ ι ν η κ α θ ώ ς κ α ι η α ρ α β ι κ η ι σ τ ο ρ ι κ η π α ρ ά δ ο σ η υ π ε ρ β ά λ λ ο υ ν
ω ς π ρ ο ς τ η ν α ρ ι θ μ η τ ι κ η δ ύ ν α μ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ κ α ι τ ώ ν δ ύ ο π λ ε υ ρ ώ ν η ο
π ο ί α σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α δ ε ν η τ α ν π ο λ ύ μ ε γ ά λ η Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς
π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό ι ο ι ' Α ρ α β ε ς σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς π ο υ έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς σ τ ι ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί
ε ς τ η ς Σ υ ρ ί α ς κ α ι τ η ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς η τ α ν 27.000, α ν κ α ι φ ο β ο ύ ν τ α ι ό τ ι ο
α ρ ι θ μ ό ς α υ τ ό ς ε ί ν α ι ε π ί σ η ς υ π ε ρ β ο λ ι κ ό ς Ο α ρ ι θ μ ό ς τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ ή τ α ν π ι θ α ν ό ν α κ ό μ η μ ι κ ρ ό τ ε ρ ο ς Ε π ί σ η ς ο ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς ε π ι
χ ε ι ρ ή σ ε ι ς δ ε ν δ ι ε ξ η χ θ η σ α ν μ ό Υ ο ν ω ι ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς τ η ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ α λ
λ ά κ α ι π ό τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς τ η ς ε ρ η μ ο υ τ η ς Σ υ ρ ί α ς π ο υ η τ α ν κ ο ν τ ά σ τ α σ ύ
ν ο ρ α τ η ς Π ε ρ σ ί α ς κ α ι τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Κ α λ ύ τ ε ρ η μ ε λ έ τ η τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ο ύ Ι σ λ ά μ τ ο π ο θ ε τ ε ί κ α θ α ρ ά σ ε δ ε υ τ ε
ρ ε ύ ο υ σ α θ έ σ η τ ο ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό π α ρ ά γ ο ν τ α ε ν σ χ έ σ ε ι μ ε τ α π ο λ ι τ ι κ ά γ ε
γ ο ν ό τ α τ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ η ς Τ ο Ι σ λ ά μ μ ε τ α β λ ή θ η κ ε σ ε π ο λ ι τ ι κ η δ ύ ν α μ η
γ ι α τ ί μ ό ν ο μ ε α υ τ ή τ η ν ι δ ι ό τ η τ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α θ ρ ι α μ β ε ύ σ ε ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν
ε χ θ ρ ώ ν τ ο υ Ε ά ν τ ο Ι σ λ ά μ ε ί χ ε μ ε ί ν ε ι γ ι α π ά ν τ α μ ι α π λ η η θ ι κ η κ α ι θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ η δ ι δ α σ κ α λ ί α θ α ε ί χ ε γ ρ η γ ο ρ α π ά ψ ε ι ν α υ φ ί σ τ α τ α ι σ τ η σ κ ε π τ ι κ ι
σ τ ι κ η υ λ ι σ τ ι κ η Α ρ α β ί α κ α ι κ υ ρ ί ω ς σ τ η ν ε χ θ ρ ι κ η α τ μ ό σ φ α ι ρ α τ η ς Μ έ κ
κ α ς Ο ι π ρ ω τ ο π ό ρ ο ι τ ο ύ Ι σ λ ά μ δ ε ν ε ί χ α ν ν α α σ χ ο λ η θ ο ύ ν τ ό σ ο μ ε τ η
μ ε τ α σ τ ρ ο φ η τ ώ ν π ί σ τ ω ν σ τ η ν π ί σ τ η ό σ ο μ ε τ η ν κ α θ υ π ό τ α ξ ή τ ο υ ς
Ο ι μ έ χ ρ ι τ ο ν 80 α ι ώ ν α α ρ α μ ι κ έ ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς
Κ ω ν τ α ν τ ί ν ο ς Δ κ α ι η π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
α π ό τ ο υ ς , Α ρ α μ ε ς Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς Β ' κ α ι ο ι ' Α ρ α μ ε ς
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ (632), ο σ υ γ γ ε ν η ς τ ο υ Α μ π ο ύ Μ π α κ ρ
(Abu - Bekr ή Abu - Bakr) ε ξ ε λ έ γ η α ρ χ η γ ό ς τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν μ ε τ ο ν
τ ί τ λ ο τ ο ύ χ α λ ί φ η Κ Ο ι τ ρ ε ι ς μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ο ι χ α λ ί φ η δ ε ς ο Ο μ ά ρ
ο Ο σ μ ά ν κ α ι ο Α λ ή ε ξ ε λ έ γ η σ α ν ε π ί σ η ς α ρ χ η γ ο ί α λ λ ά δ ε ν δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν
δ υ ν α σ τ ε ί α Ο ι τ έ σ σ ε ρ ε ι ς α υ τ ο ί ά μ ε σ ο ι δ ι ά δ ο χ ο ι τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ ε ί ν α ι γ ν ω
σ τ ο ί ω ς ο ι ο ρ θ ό δ ο ξ ο ι χ α λ ί φ ε ς
Ο ι π ι ο σ π ο υ δ α ί ε ς κ α τ α κ τ η σ ε ι ς τ ι ς ο π ο ί ε ς έ κ α ν α ν ο ι ' Α ρ α β ε ς σ τ η ν π ε
(1) Caetani, «Studi di storia orientale», Ι 370-371.
(2) Έ ν Ι Ι α ν ω τ 111,3.
(3) Ι Goldziher, «Vorlesungen Uber den !sIam», 25.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 270
ρ ι σ χ ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ υ μ π ί π τ ο υ ν μ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ χ α λ ί φ η Ο μ ά ρ
Τ ο ό τ ι ο Μ ω ά μ ε θ έ γ ρ α ψ ε σ τ ο υ ς α ρ χ η γ ο ύ ς τ ώ ν ά λ λ ω ν Κ ρ α τ ώ ν σ υ μ π ε
ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ο υ κ α ι τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ ν α δ ε χ θ ο ύ ν τ ο ν Ι σ λ α μ ι σ μ ό κ α ι ό τ ι ο
Η ρ ά κ λ ε ι ο ς α π ά ν τ η σ ε ε υ ν ο ί κ ά θ ε ω ρ ε ί τ α ι τ ώ ρ α ω ς μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η ε π ι
ν ό η σ η π ο υ σ τ ε ρ ε ί τ α ι ι σ τ ο ρ ι κ ή ς β ά σ ε ω ς Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς α κ ό μ η κ α ι σ ή
μ ε ρ α υ π ά ρ χ ο υ ν ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς π ο υ δ έ χ ο ν τ α ι τ η ν α λ λ η λ ο γ ρ α φ ί α α υ τ ή ω ς ι
σ τ ο ρ ι κ ό γ ε γ ο ν ό ς
Ό σ ο ζ ο ύ σ ε ο Μ ω ά μ ε θ μ ό ν ο μ ε μ ο ν ω μ έ ν ε ς ο μ ά δ ε ς τ ώ ν Β ε δ ο υ ί ν ω ν δ ι έ
σ χ ι σ α ν τ α β υ ζ α ν τ ι ν ά σ ύ ν ο ρ α Τ η ν ε π ο χ ή ό μ ω ς τ ο ύ δ ε ύ τ ε ρ ο υ χ α λ ί φ η
Ο μ ά ρ τ α γ ε γ ο ν ό τ α δ ι ε ξ ή χ θ η σ α ν μ ε μ ε γ ά λ η τ α χ ύ τ η τ α Η χ ρ ο ν ο λ ο γ ι κ ή
σ ε ι ρ ά τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε ί ν α ι σ κ ο τ ε ι ν ή κ α ι π ο
λ ύ π λ ο κ η π ι θ α ν ό ν ό μ ω ς ε ί ν α ι ν α ε ξ ε λ ί χ θ η κ α ν τ α γ ε γ ο ν ό τ α ω ς ε ξ ή ς Τ ο
634 ο ι ' Α ρ α β ε ς κ α τ έ λ α β α ν τ ο β υ ζ α ν τ ι ν ό ο χ υ ρ ό Bothra, π έ ρ α α π ό τ ο ν
Ι ο ρ δ ά ν η τ ο 635 έ π ε σ ε η π ό λ η τ ή ς Σ υ ρ ί α ς Δ α μ α σ κ ό ς τ ο 636 η μ ά χ η τ ο ύ
Π ο τ α μ ο ύ Ι ε ρ ο μ ί α κ α (Yarmuk) ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α κ α τ α λ η φ θ ε ί ό λ η η
Σ υ ρ ί α κ α ι τ ο 637 ή τ ο 638 π α ρ α δ ό θ η κ ε η Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ ύ σ τ ε ρ α α π ό δ ύ ο ε
τ ώ ν π ο λ ι ο ρ κ ί α Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ο λ ι ο ρ κ ί α ς α υ τ ή ς έ π α ι ξ α ν σ π ο υ
δ α ί ο ρ ό λ ο κ υ ρ ί ω ς ο χ α λ ί φ η ς Ο μ ά ρ α π τ η ν μ ι α π λ ε υ ρ ά κ α ι ο π ε ρ ί φ η μ ο ς
υ π ε ρ α σ π ι σ τ ή ς τ ή ς Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α ς Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς τ ώ ν Ι ε ρ ο σ ο λ ύ μ ω ν Σ ω φ ρ ό ν ι
ο ς α π ό τ η ν ά λ λ η Τ ο κ ε ί μ ε ν ο τ ή ς σ υ μ φ ω ν ί α ς β ά σ ε ι τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο Σ ω φ ρ ό
ν ι ο ς π α ρ έ δ ω σ ε τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ σ τ ο ν Ο μ ά ρ κ α ι π ο υ κ α θ ι έ ρ ω σ ε ο ρ ι σ μ έ
ν ε ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς κ α ι κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς ε γ γ υ ή σ ε ι ς γ ι α τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς τ ή ς π ό
λ ε ω ς έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί μ ε μ ε ρ ι κ έ ς δ υ σ τ υ χ ώ ς μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ε ς μ ε τ α β ο λ έ ς
Ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί ε ί χ α ν π ε τ ύ χ ε ι ν α α π ο μ α κ ρ ύ ν ο υ ν τ ο ν Τ ί μ ι ο Σ τ α υ ρ ό α π ό τ η ν
Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ κ α ι ν α τ ό ν σ τ ε ί λ ο υ ν σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η π ρ ι ν μ π ο υ ν ο ι
, Α ρ α β ε ς σ τ η ν π ό λ η Η κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Μ ε σ ο π ο τ α μ ί α ς κ α ι τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς
π ο υ π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ή θ η κ ε σ υ γ χ ρ ό ν ω ς μ ε τ ι ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ε ρ μ α τ ί ζ ε ι τ η ν π ρ ώ τ η π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν α ρ α β ι κ ώ ν κ α τ α κ τ ή σ ε ω ν
σ τ η ν Α σ ί α Κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ή ς τ ρ ί τ η ς δ ε κ α ε τ ί α ς τ ο ύ α ι ώ ν α α υ τ ο ύ ο α ρ χ η
γ ό ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Α μ ρ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε σ τ α α ν α τ ο λ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α ι γ ύ
π τ ο υ κ α ι ά ρ χ ι σ ε τ η ν κ α τ ά κ τ η σ ή τ η ς Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ τ ο
641 ή τ ο 642, ο ι ' Α ρ α β ε ς κ α τ έ λ α β α ν τ η ν Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α ε ν ώ ο θ ρ ι α μ β ε υ
(1) Β λ έ π ε L. Caetani, «Annali dell' Islam», 1,731-734. Ο Huart θ ε ω ρ ε ί α μ φ ί β ο λ η τ η ν
α π ο σ τ ο λ ή π ρ ε σ β ε ί α ς τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ σ τ ο ν Κ α ί σ α ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π ρ β λ Huart,
«Histoire des Arabes», Ι 145-155. Ο J. Maspero ο ν ο μ ά ζ ε ι τ η ν έ κ κ λ η σ η τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ
Α ρ α β ι κ ό θ ρ ύ λ ο τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο π υ ρ ή ν α ς ε ί ν α ι π ι θ α ν ό ν ι σ τ ο ρ ι κ ό ς σ τ ο «Histoire des
patriarches Ά Ι χ ί 23). Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Diehl κ α ι «Le Monde Oriental»,
174.
(2) Bury, «Constitution of the Later Roman Empire», 11, 261. Butler, «The Arab
Conquest of Egypt», 139 ε π
271 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ή ς Α μ ρ έ σ τ ε ι λ ε τ ο ε ξ ή ς μ ή ν υ μ α σ τ ο ν Ο μ ά ρ σ τ η Μ ε δ ί ν α Κ α τ έ κ τ η σ α
μ ι α π ό λ η τ η ν ο π ο ί α θ α α π ο φ ύ γ ω ν α π ε ρ ι γ ρ ά ψ ω Α ρ κ ε ί μ ό ν ο ν ν α π ω ό τ ι
κ α έ σ χ ν σ ε α υ τ ή ν 4.000 β ί λ ε ς μ ε 4.000 λ ο υ τ ρ ά 40.000 Ι ο υ δ α ί ο υ ς π ο υ
π λ η ρ ώ ν ο υ ν κ ε φ α λ ι κ ό φ ό ρ ο κ α ι τ ε τ ρ α κ ό σ ι ο υ ς τ ό π ο υ ς δ ι α σ κ ε δ ά σ ε ω ς γ ι α
τ α β α σ ι λ ι κ ά π ρ ό σ ω π α Π ρ ο ς τ α τ έ λ η τ ή ς τ έ τ α ρ τ η ς δ ε κ α ε τ ί α ς η Β υ ζ α
ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α ν α γ κ ά σ τ η κ ε ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ε ι ο ρ ι σ τ ι κ ά τ η ν Α ί γ υ
π τ ο Τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε μ ι α π ρ ο ώ θ η σ η τ ώ ν Α ρ ά
β ω ν π ρ ο ς τ ι ς δ υ τ ι κ έ ς α κ τ έ ς τ ή ς Β Α φ ρ ι κ ή ς Τ ο 650 η Σ υ ρ ί α μ έ ρ ο ς τ ή ς
Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς η Α ν ω Μ ε σ ο π ο τ α μ ί α η Π α λ α ι σ τ ί ν η η Α ί γ υ π τ ο ς κ α ι μ έ
ρ ο ς τ ώ ν Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν Ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Β Α φ ρ ι κ ή ς ε ί χ α ν ή δ η π ε ρ ι έ λ θ ε ι σ τ η ν
ε ξ ο υ σ ί α τ ώ ν Α ρ ά β ω ν
Ο ι κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν φ έ ρ ν ο ν τ ά ς τ ο υ ς σ τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ ε σ ο γ ε ί
ο υ τ ο ύ ς δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν ν έ α π ρ ο β λ ή μ α τ α ν α υ τ ι κ ή ς φ ύ σ ε ω ς Μ η έ χ ο ν τ α ς
σ τ ό λ ο ο ι Ά ρ α β ε ς ή τ α ν α ν ί σ χ υ ρ ο ι μ π ρ ο σ τ ά σ τ α π ο λ υ ά ρ ι θ μ α π λ ο ί α τ ώ ν
Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν γ ι α τ α ο π ο ί α ο ι ν έ ε ς π α ρ α λ ι α κ έ ς α ρ α β ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς ή τ α ν
π ο λ ύ π ρ ο σ ι τ έ ς Γ ρ ή γ ο ρ α ο ι Α ρ α β ε ς α ν τ ε λ ή φ θ η σ α ν τ η σ ο β α ρ ό τ η τ α τ ή ς
κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς κ α ι ο Δ ι ο ι κ η τ ή ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς κ α ι μ έ λ λ ω ν χ α λ ί φ η ς Μ ω α β ί α ς
ά ρ χ ι σ ε ν α κ α τ α σ κ ε υ ά ζ ε ι α ρ κ ε τ ά π λ ο ί α τ ώ ν ο π ο ί ω ν τ ο π λ ή ρ ω μ α κ α τ α ρ
χ ή ν α π ο τ ε λ ε ί τ ο α π ό ε γ χ ώ ρ ι ο υ ς Ε λ λ η ν ο - Σ ύ ρ ι ο υ ς ν α υ τ ι κ ο ύ ς Σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς
μ ε λ έ τ ε ς τ ώ ν π α π ύ ρ ω ν α π ο κ α λ ύ π τ ο υ ν ό τ ι κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α η κ α
τ α σ κ ε υ ή τ ώ ν π λ ο ί ω ν κ α ι η ε π ά ν δ ρ ω σ ή τ ο υ ς μ ε π ε π ε ι ρ α μ έ ν ο υ ς ν α υ τ ι κ ο ύ ς ή
τ α ν έ ν α α π ό τ α μ ε γ ά λ α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς Δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ
Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ώ ν σ τ α ν τ ο ς Β τ α α ρ α β ι κ ά π λ ο ί α τ ο ύ Μ ω α β ί α ά ρ χ ι σ α ν
τ ι ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ο υ ς σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι κ α τ έ λ α β α ν τ η ν Κ ύ π ρ ο
τ ο σ π ο υ δ α ί ο α υ τ ό ν α υ τ ι κ ό κ έ ν τ ρ ο Κ ο ν τ ά σ τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς
ν ί κ η σ α ν τ ο ν σ τ ό λ ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π ο υ ε δ ι ο ι κ ε ί τ ο α π ό τ ο ν ί δ ι ο τ ο ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α κ α τ έ λ α β α ν τ η Ρ ό δ ο κ α τ α σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς ε κ ε ί τ ο ν π ε ρ ί φ η μ ο Κ ο
λ ο σ σ ό τ ή ς Ρ ό δ ο υ κ α ι έ φ θ α σ α ν σ χ ε δ ό ν μ έ χ ρ ι τ η ν Κ ρ ή τ η κ α ι τ η Σ ι κ ε λ ί α
α π ε ι λ ώ ν τ α ς τ ο Α ι γ α ί ο Π έ λ α γ ο ς κ α ι τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Ο ι α ι χ μ ά λ ω τ ο ι π ο υ σ υ ν ε λ ή φ θ η σ α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α α υ τ ώ ν τ ώ ν ε π ι
δ ρ ο μ ώ ν ι δ ί ω ς δ ε ο ι τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς μ ε τ α φ έ ρ θ η κ α ν σ τ η ν α ρ α β ι κ ή π ό λ η Δ α
μ α σ κ ό
Ο ι α ρ α β ι κ έ ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α σ τ έ ρ η σ α ν τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π ό τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς κ α ι ν ό τ ι έ ς τ η ς ε π α ρ χ ί ε ς κ α ι σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν
σ τ ο ν α χ ά σ ε ι τ η σ η μ α ν τ ι κ ή θ έ σ η π ο υ κ α τ ε ί χ ε ω ς τ ο π ι ο δ υ ν α μ ι κ ό Κ ρ ά τ ο ς
τ ο ύ κ ό σ μ ο υ Ε δ α φ ι κ ώ ς π ε ρ ι ο ρ ι σ μ έ ν η η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α έ γ ι ν ε έ
(1) Ρ Κ Hitti, «History of the Arabs», 164-165.
(2) Β λ έ π ε Becker, «Cambridge Medieval History», 11, 352. Becker, «[slamstudien», Ι
96. Ρ Kahle, «Zur Geschichte des ί Alexandria» (Der Islam, Χ Ι Ι 1922,
32-33,35).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 272
ν α Κ ρ ά τ ο ς μ ε ε λ λ η ν ι κ ό π λ η θ υ σ μ ό κ υ ρ ί ω ς α ν ό χ ι π λ ή ρ ω ς ό π ω ς π ι σ τ ε ύ ε
τ α ι α π ό μ ε ρ ι κ ο ύ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς Ο ι π ε ρ ι ο χ έ ς ό π ο υ ο ι Έ λ λ η ν ε ς α π ο τ ε λ ο ύ
σ α ν τ η μ ε γ ά λ η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ ή τ α ν η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α μ ε τ α
γ ε ι τ ο ν ι κ ά τ η ς ν η σ ι ά τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε λ ά γ ο υ ς κ α ι η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ε
τ η ν π λ η σ ί ο ν τ η ς ε π α ρ χ ί α Τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο ς
σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν η ς κ α ι τ ή ς Π ε λ ο π ο ν ν ή σ ο υ ε ί χ ε ε θ ν ο γ ρ α φ ι κ ά π ο λ ύ
α λ λ ά ξ ε ι λ ό γ ω τ ή ς ε μ φ ά ν ι σ η ς μ ε γ ά λ ω ν σ λ α β ι κ ώ ν ο ι κ ι σ μ ώ ν Σ τ η Δ ύ σ η η
Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ ε ί χ ε α κ ό μ η τ α χ ω ρ ι σ τ ά ε κ ε ί ν α τ μ ή μ α τ α τ ή ς
Ι τ α λ ί α ς π ο υ δ ε ν σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β ά ν ο ν τ α ν σ τ ο Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν
δ η λ α δ ή τ ο ν ό τ ι ο κ ο μ μ ά τ ι τ ή ς Ι τ α λ ί α ς - μ ε τ η Σ ι κ ε λ ί α κ α ι α ρ κ ε τ ά ά λ λ α
γ ε ι τ ο ν ι κ ά ν η σ ι ά τ ή ς Μ ε σ ο γ ε ί ο υ τ η Ρ ώ μ η κ α ι τ ο ε ξ α ρ χ ά τ ο τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς
Ο ε λ λ η ν ι κ ό ς π λ η θ υ σ μ ό ς ο ο π ο ί ο ς σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ θ η κ ε κ υ ρ ί ω ς σ τ ο ν ό τ ι ο τ μ ή
μ α α υ τ ώ ν τ ώ ν β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν κ τ ή σ ε ω ν τ ή ς Ι τ α λ ί α ς α υ ξ ή θ η κ ε π ο λ ύ τ ο ν Ί ο α ι
ώ ν α ό τ α ν η Ι τ α λ ί α έ γ ι ν ε τ ο κ α τ α φ ύ γ ι ο π ο λ λ ώ ν κ α τ ο ί κ ω ν τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ
κ α ι τ ή ς Β Α φ ρ ι κ ή ς π ο υ δ ε ν ή θ ε λ α ν ν α γ ί ν ο υ ν υ π ο τ ε λ ε ί ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν κ α
τ α κ τ η τ ώ ν Μ π ο ρ ε ί ν α π ε ι κ α ν ε ί ς ό τ ι η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ε τ α β λ ή
θ η κ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή σ ε μ ι α Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ή ς ο π ο ί α ς τ α
π ρ ο β λ ή μ α τ α π ε ρ ι ο ρ ί σ τ η κ α ν κ α ι έ γ ι ν α ν λ ι γ ό τ ε ρ ο π ι ε σ τ ι κ ά Μ ε ρ ι κ ο ί ι σ τ ο
ρ ι κ ο ί ό π ω ς Π χ ο Γ κ έ λ τ τ σ ε ρ π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό τ ι ο ι μ ε γ ά λ ε ς α π ώ λ ε ι ε ς υ π ή ρ
ξ α ν ε μ μ έ σ ω ς ε υ ν ο ί κ έ ς γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α γ ι α τ ί α π ο μ ά κ ρ υ
ν α ν τ α ξ έ ν α ε θ ν ι κ ά σ τ ο ι χ ε ί α ε ν ώ Ο λ α ό ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς κ α ι ε κ ε ί ν α
τ α μ έ ρ η τ ή ς Β α λ κ α ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ π ο υ α κ ό μ η α ν α γ ν ώ ρ ι ζ α ν τ η ν ε ξ ο υ
σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ χ η μ ά τ ι ζ α ν μ ε τ η γ λ ώ σ σ α τ ο υ ς κ α ι τ η ν π ί σ τ η τ ο υ ς
μ ι α τ ε λ ε ί ω ς ο μ ο ι ο γ ε ν ή κ α ι σ υ μ π α γ ή π ε ι θ α ρ χ η μ έ ν η μ ά ζ α Α π ό τ α μ έ σ α
τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α η π ρ ο σ ο χ ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ π ρ ε π ε ν α σ τ ρ α φ ε ί κ υ ρ ί ω ς
σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η
σ ο Α λ λ ά κ α ι α υ τ έ ς ο ι κ τ ή σ ε ι ς α κ ό μ η α π ε ι λ ο ύ ν τ α ν σ υ ν ε χ ώ ς α π ό τ ο υ ς
Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο υ ς τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Α ρ α β ε ς Ο Λ
Μ π ρ ε γ έ γ ρ ά φ ε ι ι τ ι η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή έ δ ω σ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ ο ν
ι σ τ ο ρ ι κ ό ε κ ε ί ν ο ρ ό λ ο τ ή ς σ υ ν ε χ ο ύ ς α μ ύ ν η ς π ο υ κ ρ ά τ η σ ε μ έ χ ρ ι τ ο ν 150
α ι ώ ν α μ ε ε ν α λ λ α σ σ ό μ ε ν ε ς π ε ρ ι ό δ ο υ ς υ π ο χ ω ρ ή σ ε ω ς κ α ι ε ξ α π λ ώ σ ε ω ς
Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν α ν τ ί κ τ υ π ο τ ώ ν α ρ α β ι κ ώ ν κ α τ α κ τ ή σ ε ω ν ε ί ν α ι π ο λ ύ σ η
μ α ν τ ι κ ό ν α λ η φ θ ο ύ ν υ π ό ψ η τ α δ ε δ ο μ έ ν α τ ώ ν β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν α γ ι ο λ ο γ ι κ ώ ν
κ ε ι μ έ ν ω ν π ο υ έ χ ο υ ν π α ρ α μ ε λ η θ ε ί ή π α ρ α β λ ε φ θ ε ί Η β υ ζ α ν τ ι ν ή α γ ι ο
λ ο γ ί α δ ί ν ε ι μ ι α ζ ω ν τ α ν ή κ α ι π α ρ α σ τ α τ ι κ ή ε ι κ ό ν α τ ή ς ο μ α δ ι κ ή ς μ ε τ α ν α
σ τ ε ύ σ ε ω ς π ο υ έ γ ι ν ε υ π ό τ η ν π ί ε σ η τ ή ς ε ι σ β ο λ ή ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν α π ό τ ι ς σ υ
ν ο ρ ι α κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς σ τ ο κ έ ν τ ρ ο τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η α γ ι ο λ ο γ ί α ε π ι β ε
(1) «Abriss der byzantinischcn Kaiscrgeschichte», 951.
(2) «La Transform<Jtion de I'empire byzantine sous Ies HeracIides» (Journ<JI des
Sav<Jnts, Ν S. χ ν 1(17),402,
273 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
β α ι ώ ν ε ι ε π α υ ξ ά ν ε ι κ α ι φ ω τ ί ζ ε ι ό λ ε ς τ ι ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ ύ ν τ ο μ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί
ε ς τ ι ς ο π ο ί ε ς δ ί ν ο υ ν ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί κ α ι ο ι χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ι Η μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α
τ ο ύ α ρ α β ι κ ο ύ κ ι ν δ ύ ν ο υ γ ι α τ η σ υ γ κ έ ν τ ρ ω σ η κ α ι τ η σ υ μ π ύ κ ν ω σ η τ ο ύ π λ η
θ υ σ μ ο ύ σ τ ι ς κ ε ν τ ρ ι κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ π ο ρ ε ί π λ έ ο ν ν α θ ε
ω ρ ε ί τ α ι ω ς π λ ή ρ ω ς α π ο δ ε δ ε ι γ μ έ ν η Ι
Η π ε ρ α ι τ έ ρ ω ε π έ κ τ α σ η τ ώ ν κ α τ α κ τ ή σ ε ω ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ η Β Α φ ρ ι κ ή
σ τ ψ ά τ η σ ε γ ι α έ ν α δ ι ά σ τ η μ α α π ό τ η ν ε ν ε ρ γ ό α ν τ ί σ τ α σ η τ ώ ν Β ε ρ β έ ρ ω ν
Η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή δ ρ ά σ η τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ α μ ά τ η σ ε ε π ί σ η ς λ ό γ ω τ ή ς ε σ ω τ ε ρ ι
κ ή ς σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς π ο υ ξ έ σ π α σ ε μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ τ ε λ ε υ τ α ί ο υ ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ
χ α λ ί φ η Α λ ή κ α ι τ ο ύ δ ι ο ι κ η τ ή τ ή ς Σ υ ρ ί α ς Μ ω α β ί α Ο α ι μ α τ η ρ ό ς α υ τ ό ς α
γ ώ ν α ς τ ε λ ε ί ω σ ε τ ο 661 μ ε τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Α λ ή κ α ι τ ο ν θ ρ ί α μ β ο τ ο ύ Μ ω α
β ί α ο ο π ο ί ο ς α ν ή λ θ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ε γ κ α ι ν ι ά ζ ο ν τ α ς τ η ν έ α δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν
Ο μ ε ϋ α δ ώ ν κ α ι ο ρ ί ζ ο ν τ α ς ω ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ο υ τ η Δ α μ α
σ κ ό
Μ ε τ ά τ η ν ε ν ί σ χ υ σ η τ ή ς δ υ ν ά μ ε ώ ς τ ο υ σ τ η χ ώ ρ α τ ο υ ο Μ ω α β ί α ς α ν α
ν έ ω σ ε τ ο υ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε π ι θ ε τ ι κ ο ύ ς π ο λ έ
μ ο υ ς σ τ έ λ ν ο ν τ α ς τ ο ν σ τ ό λ ο τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
κ α ι ε π α ν α λ α μ β ά ν ο ν τ α ς σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ή ς Β Α φ ρ ι κ ή ς τ ι ς π ρ ο ς τ η Δ ύ σ η
κ ι ν ή σ ε ι ς
Τ η ν π ι ο μ ε γ ά λ η τ η ς δ ο κ ι μ α σ ί α α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ δ ρ α σ τ ή ρ ι ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Δ (668-685), ό τ α ν ο α ρ α β ι
κ ό ς σ τ ό λ ο ς δ ι έ σ χ ι σ ε τ ο Α ι γ α ί ο κ α ι τ ο ν Ε λ λ ή σ π ο ν τ ο μ π ή κ ε σ τ η ν Π ρ ο π ο
ν τ ί δ α κ α ι κ α τ έ π λ ε υ σ ε σ τ η ν Κ ύ ζ ι κ ο χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τ α ς τ ο λ ι μ ά ν ι τ ή ς π ό λ ε
ω ς α υ τ ή ς ω ς β ά σ η τ ο υ ς ο ι Α ρ α β ε ς ε π α ν ε ι λ η μ μ έ ν ω ς α ν κ α ι δ ί χ ω ς ε π ι τ υ
χ ί α π ο λ ι ό ρ κ η σ α ν τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ε π α ν α λ α μ β ά ν ο ν τ α ς τ η ν π ο λ ι
ο ρ κ ί α τ ο υ ς κ ά θ ε χ ρ ό ν ο κ υ ρ ί ω ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ κ α λ ο κ α ι ρ ι ο ύ Ο ι
, Α ρ α β ε ς δ ε ν κ α τ έ κ τ η σ α ν τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ υ ρ ί ω ς γ ι α τ ί ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
γ ν ώ ρ ι ζ ε π ώ ς ν α π ρ ο ε τ ο ι μ ά σ ε ι τ η ν π ό λ η γ ι α τ η ν α π α ρ α ί τ η τ η ά μ υ ν α
Η ε π ι τ υ χ η μ έ ν η ό μ ω ς α ν τ ί σ τ α σ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο φ ε ί λ ε τ α ι
κ υ ρ ί ω ς σ τ η χ ρ ή σ η τ ο ύ υ γ ρ ο ύ ή ε λ λ η ν ι κ ο ύ π υ ρ ό ς ή - ό π ω ς α π λ ώ ς ο ν ο
μ ά ζ ε τ α ι τ ο ύ θ α λ α σ σ ί ο υ π υ ρ ό ς τ ο ο π ο ί ο ε φ ε ύ ρ ε ο ε κ Σ υ ρ ί α ς α ρ χ ι τ έ
κ τ ο ν α ς Κ α λ λ ί ν ι κ ο ς Τ ο κ ο ι ν ό ό ν ο μ α α υ τ ή ς τ ή ς ε φ ε υ ρ έ σ ε ω ς ο δ ή γ η σ ε σ ε
μ ε ρ ι κ έ ς π α ρ α ν ο ή σ ε ι ς Τ ο ε λ λ η ν ι κ ό π υ ρ ή τ α ν έ ν α ε ί δ ο ς ε κ ρ η κ τ ι κ ο ύ
μ ί γ μ α τ ο ς τ ο ο π ο ί ο ε κ σ φ ε δ ο ν ι ζ ό τ α ν μ ε μ α κ ρ ο ύ ς σ ω λ ή ν ε ς ή σ ί φ ω ν ε ς π ρ ο
κ α λ ώ ν τ α ς π υ ρ κ α ί ά σ τ α ε χ θ ρ ι κ ά π λ ο ί α Ο σ τ ό λ ο ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ή τ α ν ε ξ ο
π λ ι σ μ έ ν ο ς μ ε ε ι δ ι κ ά σ ι φ ω ν ο φ ό ρ α π λ ο ί α τ α ο π ο ί α π ρ ο κ ά λ ε σ α ν τ ρ ο μ ε
ρ ή σ ύ γ χ υ σ η σ τ ο υ ς Α ρ α β ε ς Υ π ή ρ χ α ν ε π ί σ η ς κ α ι ά λ λ ε ς μ έ θ ο δ ο ι γ ι α τ η ν
ε κ τ ό ξ ε υ σ η τ ο ύ π υ ρ ό ς σ τ ο ν ε χ θ ρ ό Η χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ή ι δ ι ό τ η τ α τ ο ύ π υ ρ ό ς
(1) Β λ έ π ε Α Ρ ί «Outlines ί π Byzantine CuIture. based σ π Data from Clrcck
H<lgiography».65.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 274
ή τ α ν κ υ ρ ί ω ς τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι έ κ α ι γ ε α κ ό μ η κ α ι ε π ά ν ω σ ι ο ν ε ρ ό Γ ι α έ ν α
α ρ κ ε τ ά μ ε γ ά λ ο δ ι ά σ ι η μ α η σ ύ ν θ ε σ η τ ο ύ π υ ρ ό ς κ ρ α τ ή θ η κ ε π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά
μ υ σ ι ι κ ή κ α ι τ ο ν έ ο ό π λ ο ο δ ή γ η σ ε π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς τ ο ν σ ι ό λ ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
σ ι η ν ε π ι τ υ χ ί α ω
Ό λ ε ς ο ι π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς π ο υ έ κ α ν ε ο σ ι ό λ ο ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν γ ι α τ η ν κ α τ ά
κ τ η σ η τ ή ς Κ ω ν σ ι α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς α π έ τ υ χ α ν κ α ι τ ο 677 ο ε χ θ ρ ι κ ό ς σ ι ό λ ο ς
α π έ π λ ε υ σ ε κ α τ ε υ θ υ ν ό μ ε ν ο ς π ρ ο ς τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς Ε ν ώ ό μ ω ς κ α
τ ε υ θ υ ν ό τ α ν π ρ ο ς τ α ε κ ε ί κ α τ α σ ι ρ ά φ η κ ε α π ό μ ι α τ ρ ο μ ε ρ ή τ ρ ι κ υ μ ί α Ο ι
σ ι ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ ι η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α α π έ τ υ χ α ν ε π ί
σ η ς κ α ι ο η λ ι κ ι ω μ έ ν ο ς Μ ω α β ί α ς α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α σ υ ν θ η κ ο λ ο γ ή σ ε ι μ ε
τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ υ π ό τ ο ν ό ρ ο ν α τ ο ύ π λ η ρ ώ ν ε ι κ ά θ ε
χ ρ ό ν ο έ ν α ο ρ ι σ μ έ ν ο χ ρ η μ α τ ι κ ό π ο σ ό
Μ ε τ η ν ε π ι τ υ χ η μ έ ν η α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ η τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ ι η ν Κ ω ν σ ι α ν τ ι ν ο ύ
π ο λ η κ α θ ώ ς κ α ι μ ε τ η ν π λ ε ο ν ε κ τ ι κ ή γ ι α τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο σ υ ν θ η κ η ε ι ρ ή ν η ς ο
Κ ω ν σ ι α ν τ ί ν ο ς δ ε ν π ρ ο σ έ φ ε ρ ε μ ε γ ά λ η υ π η ρ ε σ ί α μ ό ν ο ν σ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α τ ο υ α λ λ ά κ α ι σ ι η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η η ο π ο ί α κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο α
π α λ λ ά χ θ η κ ε α π ό τ η σ ο β α ρ ή α π ε ι λ ή τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν Ε π ί σ η ς α ξ ί ζ ε ι
ν α σ η μ ε ι ω θ ε ί ό τ ι η ε π ι τ υ χ ί α τ ο ύ Κ ω ν σ ι α ν τ ί ν ο υ έ κ α ν ε μ ε γ ά λ η ε ν τ ύ π ω σ η
σ ι η Δ ύ σ η Ό π ω ς λ έ ε ι έ ν α ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς ό τ α ν τ α ν έ α τ ώ ν ε π ι τ υ χ ι ώ ν τ ο ύ
Κ ω ν σ ι α ν τ ί ν ο υ έ φ θ α σ α ν σ ι ο ν Χ α γ ά ν ο τ ώ ν Α β ά ρ ω ν κ α ι σ ι ο υ ς ά λ λ ο υ ς η
γ έ τ ε ς τ η ς Δ ύ σ ε ω ς ο ι τ ε λ ε υ τ α ί ο ι έ σ ι ε ι λ α ν π ρ ε σ β ε υ τ έ ς μ ε δ ώ ρ α π ρ ο ς τ ο ν
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ζ η τ ώ ν τ α ς τ ο υ ν α κ α θ ι ε ρ ώ σ ε ι μ α ζ ί τ ο υ ς σ χ έ σ ε ι ς α γ ά π η ς κ α ι
(1) Η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ο υ γ ρ ό π υ ρ σ υ ν τ α γ ή β ρ ί σ κ ε τ α ι σ ε μ ι α δ ι α τ ρ ι β π ο υ α π ο δ ί δ ε τ α ι σ ε
κ ά π ο ι ο ν Marcus Graecus κ α ι η ο π ο ί α α ν α μ φ ι β ό λ ω ς σ υ ν ε τ έ θ η Ε λ λ η ν ι κ ά κ α τ ά τ ο ν 90
α ι ώ ν α Η δ ι α τ ρ ι β ή α υ τ ή δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε Λ α τ ι ν ι κ ά μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο «Liber ignium a Marco
Graeco descriptus». Η κ α λ ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η ε ί ν α ι α υ τ ή τ ο ύ Μ Berthelot, «La Chimie au
moyen age», ι 100-135, μ ε γ α λ λ μ ε τ ά φ ρ α σ η κ α ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η δ ι α τ ρ ι β ή π α ρ α τ η ρ ή
σ ε ι ς Π ι ο σ ύ γ χ ρ ο ν η ί ν α ι η έ κ δ ο σ η Henry W. L. Hime, «The Origin of ArtilJery», 45-
63. Β λ έ π ε κ α ι Krumbacher, «Geschichte der byzantinischen Litteratur», 636-637,
π α ρ ά γ 9 κ α ι Gibbon, «Decline and Fall of the Roman Empire», έ κ δ ο σ η Bury, ν ι 10,
σ η μ 22, 539-549. Α γ ν ο ο ύ ν τ η ν έ κ δ ο σ η τ ο ύ Berthelot κ α ι α ν α φ έ ρ ο υ ν τ η ν π α λ α ι ά έ κ δ ο
σ η τ ο ύ F. Hofer, «Histoire de la chimie», Ι 491-497. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Max Jiihns,
«Handbuch einer Geschichte der Κ ν ο η der Urzeit bis zur Renaissance»,
512-514. C. Oman, Α History of the Art of War ί η the Middle Ages» (2nd ed., 1924),
11, 206, 209-210. C. Zenghelis, «Le Feu gregeois», Byzantion, ν (1932),265-286.
Nicholas D. Cheronis, «Chemical Warfare ί η the Middle Ages. KalJinikos Prepared
Fire» (Journal of Chemical Education, χ ι ν 8, 1937,360-365).
(2) Β λ έ π ε Μ Canard, «Les Expeditions des Arabes contre Constantinople dans Ι his-
toire et dans la legende», Journal Asiatique, CCVIIl (1926), 63-80. Kahle, «Zur
Geschichte der mittelalterlichen Alexandria» (Der Islam, Χ Ι Ι 1922,33).
275 Α Α Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ε ι ρ ή ν η ς ... κ α ι ά ρ χ ι σ ε μ ι α μ ε γ ά λ η π ε ρ ί ο δ ο ς ε ι ρ ή ν η ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι σ τ η
Δ ύ σ η
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Β δ ι α δ ό χ ο υ τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Δ σ υ ν έ β η έ ν α γ ε γ ο ν ό ς σ τ α α ν α τ ο λ ι κ ά α ρ α β ι κ ά σ ύ ν ο ρ α
π ο υ υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ό γ ι α τ ι ς μ ε τ έ π ε ι τ α σ χ έ σ ε ι ς Α ρ ά β ω ν κ α ι Β υ
ζ α ν τ ί ο υ Τ α β ο υ ν ά τ ο ύ Λ ι β ά ν ο υ τ ή ς Σ υ ρ ί α ς ε κ α τ ο ι κ ο ύ ν τ ο γ ι α α ρ κ ε τ ό δ ι
ά σ τ η μ α α π ό τ ο υ ς Μ α ρ δ α ί τ ε ς - λ έ ξ η π ο υ μ ε τ α φ ρ ά ζ ε τ α ι ω ς α ν τ ά ρ τ ε ς
ε π α ν α σ τ ά τ ε ς ή α π ο σ τ ά τ ε ς - ο ι ο π ο ί ο ι ή τ α ν ο ρ γ α ν ω μ έ ν ο ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι
κ ά κ α ι ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν τ ο σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή α υ τ ή ω ς έ π α λ ξ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Μ ε τ ά τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Σ υ ρ ί α ς α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς ο ι Μ α ρ δ α ί τ ε ς α π ο
σ ύ ρ θ η κ α ν π ρ ο ς τ α β ό ρ ε ι α σ τ α α ρ α β ο β υ ζ α ν τ ι ν ά σ ύ ν ο ρ α π ρ ο κ α λ ώ ν τ α ς
π ο λ λ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α κ α ι α ν η σ υ χ ί α σ τ ο υ ς Α ρ α β ε ς μ ε τ ι ς δ ι α ρ κ ε ί ς ε π ι δ ρ ο
μ έ ς τ ο υ ς σ τ ι ς γ ε ι τ ο ν ι κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ α ό σ α γ ρ ά φ ε ι έ ν α χ ρ ο ν ι
κ ό ο ι Μ α ρ δ α ί τ ε ς α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν χ ά λ κ ε ο ν τ ε ί χ ο ς τ ο ο π ο ί ο π ρ ο σ τ ά τ ε υ ε
τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α α π ό τ ι ς ε ι σ β ο λ έ ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Β ά σ ε ι μ ι α ς σ υ ν θ ή κ η ς π ο υ
έ γ ι ν ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Β ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς σ υ μ φ ώ ν η σ ε ν α υ
π ο χ ρ ε ώ σ ε ι τ ο υ ς Μ α ρ δ α ί τ ε ς ν α ε γ κ α τ α σ τ α θ ο ύ ν σ τ ι ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε τ ο ν ό ρ ο ν α π λ η ρ ώ σ ε ι ο χ α λ ί φ η ς κ ά π ο ι ο χ ρ η μ α τ ι
κ ό π ο σ ό Τ ο δ ι ά β η μ α α υ τ ό τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α τ έ σ τ ρ ε ψ ε τ ο χ ά λ κ ε ο ν
τ ε ί χ ο ς Α ρ γ ό τ ε ρ α β ρ ί σ κ ο υ μ ε τ ο υ ς Μ α ρ δ α ί τ ε ς ω ς θ α λ α σ σ ο π ό ρ ο υ ς σ τ η ν
Π α μ φ υ λ ί α Ν ό τ ι α Μ ι κ ρ ά Α σ ί α σ τ η ν Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο σ τ η ν Κ ε φ α λ λ η ν ί α
κ α ι σ ε α ρ κ ε τ έ ς ά λ λ ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς Η α π ο μ ά κ ρ υ ν σ ή τ ο υ ς α π ό τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς
Α ρ α β ί α ς α σ φ α λ ώ ς ε ν ί σ χ υ σ ε τ η θ έ σ η τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς π ο υ κ α
τ έ κ τ η σ α ν κ α ι δ ι ε υ κ ό λ υ ν ε τ ι ς μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ε ς ε π ι θ ε τ ι κ έ ς κ ι ν ή σ ε ι ς τ ο υ ς
σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α Δ ε ν υ π ά ρ χ ο υ ν α ρ κ ε τ ά δ ε δ ο μ έ ν α γ ι α ν α θ ε ω ρ ή σ ο υ μ ε -
ό π ω ς κ ά ν ε ι ο κ α θ η γ η τ ή ς Κ ο υ λ α κ ό φ σ κ ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ω ς μ ι α π ρ ά ξ η
σ τ η ν ο π ο ί α π ρ ο έ β η ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α π ό ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α
ν ο ύ ς π ο υ ε δ ι ο ι κ ο ύ ν τ ο α π ό α ν θ ρ ώ π ο υ ς μ ι α ς ξ έ ν η ς π ί σ τ ε ω ς Τ α α ί τ ι α
τ ο ύ ε κ τ ο π ι σ μ ο ύ τ ώ ν Μ α ρ δ α ί τ ώ ν υ π ή ρ ξ α ν κ α θ α ρ ώ ς π ο λ ι τ ι κ ά
Κ α τ ά τ η ν έ κ τ η δ ε κ α ε τ ί α τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α σ υ γ χ ρ ό ν ω ς μ ε τ ι ς π ρ ο σ π ά
θ ε ι ε ς π ο υ γ ί ν ο ν τ α ν γ ι α τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς σ τ η ν Α
ν α τ ο λ ή ο ι Α ρ α β ε ς ά ρ χ ι σ α ν σ τ η Β Α φ ρ ι κ ή τ ι ς π ρ ο ς τ η Δ ύ σ η κ ι ν ή σ ε ι ς
τ ο υ ς Σ τ α τ έ λ η τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α ο ι Α ρ α β ε ς κ α τ έ λ α β α ν τ η ν Κ α ρ χ η δ ό ν α τ η ν
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ο ύ ε ξ α ρ χ ά τ ο υ τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
κ α τ έ λ α β α ν τ ο Σ έ π τ ο ν σ η μ ε ρ ι ν ή Θ έ ο υ τ α κ ο ν τ ά σ τ ι ς Σ τ ή λ ε ς τ ο ύ Η ρ α
κ λ έ ο υ ς Σ χ ε δ ό ν σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο ι Α ρ α β ε ς υ π ό τ η ν η γ ε σ ί α τ ο ύ σ τ ρ α τ η γ ο ύ
τ ο υ ς Τ α ρ ί κ π έ ρ α σ α ν α π ό τ η ν Α φ ρ ι κ ή σ τ η ν Ι σ π α ν ί α κ α ι γ ρ ή γ ο ρ α α π έ
(1) Theophanes, «Chronographia», έ κ δ ο σ η de Boor, 356.
(2) Έ ν θ α ν ω τ 364.
(3) Kulakovsky, Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ι Ι Ι 255 Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 276
σ π α σ α ν α π ό τ ο υ ς Β η σ ι γ ό τ θ ο υ ς τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ Α
π ό τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Τ α ρ ί κ π ρ ο ή λ θ ε η σ ύ γ χ ρ ο ν η α ρ α β ι κ ή ο ν ο μ α σ ί α τ ο ύ Γ ι
β ρ α λ τ ά ρ π ο υ σ η μ α ί ν ε ι τ ο β ο υ ν ό τ ο ύ Τ α ρ ί κ Έ τ σ ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ ο υ
α ι ώ ν α η μ ω α μ ε θ α ν ι κ ή α π ε ι λ ή π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε σ τ η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η α π ό
δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή κ α τ ε ύ θ υ ν σ η δ η λ α δ ή α π ό τ η Χ ε ρ σ ό ν η σ ο τ ώ ν Π υ ρ η ν α ί ω ν
Α ξ ί ζ ε ι ν α σ η μ ε ι ώ σ ο υ μ ε π ό σ ο γ ρ ή γ ο ρ η κ α ι π ό σ ο έ ν τ ο ν η υ π ή ρ ξ ε η δ ι ά
δ ο σ η τ ή ς γ λ ώ σ σ α ς κ α ι τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ η ν Ι σ π α ν ί α Έ ν α ς
μ ε γ ά λ ο ς α ρ ι θ μ ό ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν τ ώ ν π ό λ ε ω ν δ έ χ θ η κ ε τ ο ν α ρ α β ι κ ό π ο λ ι τ ι
σ μ ό χ ω ρ ί ς ν α γ ί ν ο υ ν Μ ω α μ ε θ α ν ο ί μ ε ρ ι κ ο ί δ ε α π ό α υ τ ο ύ ς δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν
μ ι α κ ο ι ν ώ ν ι κ ή τ ά ξ η π ο υ ο ν ο μ ά σ θ η κ ε μ ε τ ο α ρ α β ι κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς ό ν ο μ α
Μ ο ζ ά ρ α β ε ς δ η λ α δ ή ε ξ α ρ α β ι σ μ έ ν ο ι Τ ο ν 90 α ι ώ ν α ο ε π ί σ κ ο π ο ς Κ ο ρ
δ ο ύ η ς Α λ β α ρ ο α ν έ φ ε ρ ε σ ε έ ν α κ ή ρ υ γ μ ά τ ο υ τ α ε ξ ή ς
Π ο λ λ ο ί α π ό τ ο υ ς ο μ ο θ ρ ή σ κ ο υ ς μ ο υ δ ι α β ά ζ ο υ ν σ τ ι χ ο υ ρ γ ή μ α τ α κ α ι
μ ύ θ ο υ ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν κ α ι μ ε λ ε τ ο ύ ν τ α έ ρ γ α τ ώ ν Μ ω α μ ε θ α ν ώ ν φ ι λ ο σ ό φ ω ν κ α ι
θ ε ο λ ό γ ω ν ό χ ι μ ε σ κ ο π ό ν α τ ά α ν α σ κ ε υ ά σ ο υ ν α λ λ ά θ έ λ ο ν τ α ς ν α μ ά θ ο υ ν ν α
ε κ φ ρ ά ζ ο ν τ α ι σ τ η ν α ρ α β ι κ ή γ λ ώ σ σ α π ι ο σ ω σ τ ά κ α ι π ι ο γ λ α φ υ ρ ά Π ο ι ο ς α π ό
α ο ύ ς μ ε λ ε τ ά τ α Ε υ α γ γ έ λ ι α τ ο υ ς Π ρ ο φ ή τ ε ς κ α ι τ ο υ ς Α π ο σ τ ό λ ο υ ς Α λ ί μ ο ν ο
Ό λ ο ι ο ι ι κ α ν ο ί Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί ν έ ο ι γ ν ω ρ ί ζ ο υ ν μ ό ν ο ν τ η γ λ ώ σ σ α κ α ι τ η φ ι λ ο λ ο γ ί α
τ ώ ν Α ρ ά β ω ν κ α ι δ ι α β ά ζ ο υ ν μ ε λ ε τ ώ ν τ α ς τ α μ ε π ρ ο σ ο χ ή τ α α ρ α β ι κ ά β ι β λ ί α ...
Ε ά ν κ α ν ε ί ς τ ο ύ ς μ ι λ ή σ ε ι γ ι α χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ά β ι β λ ί α α π α ν τ ο ύ ν π ε ρ ι φ ρ ο ν η τ ι κ ά ό τ ι
δ ε ν α ξ ί ζ ο υ ν ν α τ ά π ρ ο σ έ χ ε ι κ α ν ε ί ς (quasi ί contemnentes). Ο υ α ί Ο ι
Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί ξ έ χ α σ α ν τ η γ λ ώ σ σ α τ ο υ ς κ α ι μ ό λ ι ς υ π ά ρ χ ε ι έ ν α ς σ τ ο υ ς χ ί λ ι ο υ ς
π ο υ μ π ο ρ ε ί ν α γ ρ ά φ ε ι σ ε έ ν α ν φ ί λ ο Λ α τ ι ν ι κ ά έ ν α χ α ι ρ ε τ ι ή ρ ι γ ρ ά μ μ α Ε ν
τ ο ύ τ ο ι ς υ π ά ρ χ ε ι έ ν α α ν α ρ ί θ μ η τ ο π λ ή θ ο ς π ο υ ε κ φ ρ ά ζ ε τ α ι π ο λ ύ ω ρ α ί α σ τ α Α
ρ α β ι κ ά κ α ι π ο υ γ ρ ά φ ε ι π ο ι ή μ α τ α σ τ η γ λ ώ σ σ α α υ τ ή ω ρ α ι ό τ ε ρ α κ α ι μ ε π ε ρ ι σ
σ ό τ ε ρ η τ έ χ ν η α π ό τ ο υ ς ί δ ι ο υ ς τ ο υ ς Α ρ α β ε ς
Κ ά τ ι π α ρ ό μ ο ι ο μ π ο ρ ε ί ν α σ η μ ε ι ω θ ε ί κ α ι γ ι α τ η ν Α ί γ υ π τ ο Τ ο έ τ ο ς 699,
ο π ό τ ε η α ρ α β ι κ ή γ λ ώ σ σ α κ α θ ι ε ρ ώ θ η κ ε ω ς υ π ο χ ρ ε ω τ ι κ ή γ ι α τ ο ν λ α ό α
π ο τ ε λ ε ί γ ι α τ η ν Α ί γ υ π τ ο τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς ε λ λ η ν ι κ ή ς κ α ι α ι γ υ π τ ι α κ ή ς γ ρ α μ
μ α τ ε ί α ς σ ε α ι γ υ π τ ι α κ ό έ δ α φ ο ς Μ ε τ ά α π ό α υ τ ή τ η χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α έ χ ο υ μ ε
τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς μ ε τ α φ ρ ά σ ε ω ς τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ώ ν Κ ο π τ ώ ν σ τ α Α ρ α β ι κ ά
Ο ι μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν Α ρ ά β ω ν κ α ι τ ο ύ π λ η θ υ σ μ ο ύ τ ή ς Σ υ ρ ί α ς τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί
ν η ς κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ σ χ έ σ ε ι ς δ ι α φ έ ρ ο υ ν π ο λ ύ α π ό τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς π ο υ δ η μ ι
ο υ ρ γ ή θ η κ α ν σ τ η Β Α φ ρ ι κ ή σ τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ή ς σ η μ ε ρ ι ν ή ς Τ ρ ί π ο λ η ς Τ ύ ν ι
δ α ς Α λ γ ε ρ ί α ς κ α ι Μ α ρ ό κ ο υ Σ τ η Σ υ ρ ί α τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η κ α ι τ η ν Α ί γ υ π τ ο
(1) «Alvari Cordubensis opera. Indiculus luminosus», έ κ δ ο σ η F. Η Florez, ι
Sagrada», Χ Ι (1753).274. Β λ έ π ε J. Kratchkovsky, «The Arab Culture ί Spain», 11-12.
(2) Ν Baynes, «Journal of Egyptian Archaeology», χ ν ι ι Ι (1932) 90. Α ν α φ έ ρ ε τ α ι
σ τ ο ν L. Lefort, «La Litterature egyptienne aux derniers siecles avant Ι invasion antbe»,
Chronique d' Egypte, ν ι (1931),315-323.
277 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ο ι Α ρ α β ε ς δ ε ν α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ α ν κ α μ ι ά ι σ χ υ ρ ή α ν τ ί σ τ α σ η ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ο ύ
π λ η θ υ σ μ ο ύ α λ λ ά μ ά λ λ ο ν γ ν ώ ρ ι σ α ν τ η ν υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η κ α ι τ η σ υ μ π ά θ ε ι α τ ο ύ
κ α τ α κ τ η θ έ ν τ ο ς π λ η θ υ σ μ ο ύ Σ ε α π ά ν τ η σ η τ ή ς σ υ μ π ά θ ε ι α ς α υ τ ή ς ο ι Α ρ α
β ε ς σ υ μ π ε ρ ι φ έ ρ θ η κ α ν σ τ ο υ ς ν έ ο υ ς υ π η κ ό ο υ ς τ ο υ ς μ ε μ ε γ ά λ η α ν ο χ ή Μ ε
λ ί γ ε ς ε ξ α ι ρ έ σ ε ι ς ά φ η σ α ν σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ο υ ς κ α ι τ ο δ ι
κ α ί ω μ α ν α τ ε λ ο ύ ν τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς τ ο υ ς α κ ο λ ο υ θ ί ε ς α π α ι τ ώ ν τ α ς ω ς α ν
τ ά λ λ α γ μ α τ ψ τ α κ τ ι κ ή μ ό ν ο ν π λ η ρ ω μ ή ε ν ό ς φ ό ρ ο υ κ α ι τ η ν ε ξ α σ φ ά λ ι σ η
π ο λ ι τ ι κ ή ς π ε ι θ α ρ χ ί α ς τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν σ τ ο υ ς Α ρ α β ε ς δ ι ο ι κ η τ έ ς τ ο υ ς Η
Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ η ο π ο ί α ή τ α ν έ ν α α π ό τ α π ι ο ι ε ρ ά μ έ ρ η τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν π α
ρ έ μ ε ι ν ε α ν ο ι χ τ ή σ τ ο υ ς π ρ ο σ κ υ ν η τ έ ς π ο υ έ ρ χ ο ν τ α ν σ τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η α π ό
τ α μ α κ ρ ι ν ά σ η μ ε ί α τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς γ ι α ν α π ρ ο σ κ υ ν ή σ ο υ ν σ τ ο υ ς Α
γ ί ο υ ς Τ ό π ο υ ς κ α ι δ ι α τ ή ρ η σ ε τ α π α ν δ ο χ ε ί α κ α ι τ α ν ο σ ο κ ο μ ε ί α π ο υ ε ί χ ε
γ ι α τ ο υ ς π ρ ο σ κ υ ν η τ έ ς Π ρ έ π ε ι ε π ί σ η ς ν α μ η ν ξ ε χ ν ά μ ε ό τ ι σ τ η Σ υ ρ ί α τ η ν
Π α λ α ι σ τ ί ν η κ α ι τ η ν Α ί γ υ π τ ο ο ι Α ρ α β ε ς ή λ θ α ν σ ε π α φ ή μ ε τ ο ν β υ ζ α ν τ ι
ν ό π ο λ ι τ ι σ μ ό κ α ι ό τ ι η ε π ι ρ ρ ο ή τ ο υ γ ρ ή γ ο ρ α έ γ ι ν ε α ι σ θ η τ ή α ν ά μ ε σ α
σ τ ο υ ς κ α τ α κ τ η τ έ ς Μ ε λ ί γ α λ ό γ ι α σ τ η Σ υ ρ ί α κ α ι τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η ο ι κ α τ α
κ τ η τ έ ς κ α ι ο ι κ α τ α κ τ η μ έ ν ο ι δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν ε ι ρ η ν ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς π ο υ κ ρ ά τ η
σ α ν γ ι α έ ν α α ρ κ ε τ ά μ ε γ ά λ ο χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α Λ ι γ ό τ ε ρ ο ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ ά
ή τ α ν τ α π ρ ά γ μ α τ α σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο α λ λ ά κ α ι ε κ ε ί α κ ό μ η η σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά
π ρ ο ς τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς β α σ ι ζ ό τ α ν σ τ η ν α ν ε κ τ ι κ ό τ η τ α τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν χ ρ ό ν ω ν τ ή ς α ρ α β ι κ ή ς κ α τ ο χ ή ς
Μ ε τ ά τ η ν α ρ α β ι κ ή ε π ι κ ρ ά τ η σ η τ α Π α τ ρ ι α ρ χ ε ί α τ ώ ν κ α τ α κ τ η θ έ ν τ ω ν
ε π α ρ χ ι ώ ν ή λ θ α ν σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν Π α ρ ά τ α ύ τ α ο ι Μ ο υ σ ο υ λ
μ ά ν ο ι έ δ ω σ α ν ο ρ ι σ μ έ ν α π ρ ο ν ό μ ι α σ τ ο ν Ο ρ θ ό δ ο ξ ο π λ η θ υ σ μ ό τ ή ς Σ υ ρ ί α ς
τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς κ α ι τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ κ α ι ύ σ τ ε ρ α α π ό λ ί γ ο κ α ι ρ ό τ α Ο ρ θ ό
δ ο ξ α Π α τ ρ ι α ρ χ ε ί α τ ή ς Α ν τ ι ο χ ε ί α ς κ α ι τ ή ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς α π ο κ α τ α σ τ ά
θ η κ α ν Τ α ε ν λ ό γ ω Π α τ ρ ι α ρ χ ε ί α υ π ά ρ χ ο υ ν κ α ι σ ή μ ε ρ α Ο Α ρ α β α ς ι σ τ ο
ρ ι κ ό ς κ α ι γ ε ω γ ρ ά φ ο ς α λ Μ α σ ο ύ ν τ ι λ έ ε ι ό τ ι υ π ό τ η ν α ρ α β ι κ ή κ υ ρ ι α ρ χ ί α
κ α ι τ α τ έ σ σ ε ρ α ι ε ρ ά β ο υ ν ά τ ο ό ρ ο ς Σ ι ν ά τ ο Χ ω ρ ή β τ ο ό ρ ο ς τ ώ ν Ε λ α ι
ώ ν κ ο ν τ ά σ τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ κ α ι τ ο ό ρ ο ς Θ α β ώ ρ - π α ρ έ μ ε ι ν α ν σ τ α χ έ ρ ι α
τ ώ ν Ο ρ θ ο δ ό ξ ω ν Μ ό ν ο π ο υ σ ι γ ά σ ι γ ά ο ι Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς κ α ι ά λ λ ο ι α ι
ρ ε τ ι κ ο ί σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ω ν κ α ι τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν α π έ σ π α σ α ν
α π ό τ ο υ ς Ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ ς τ ο υ ς Α γ ί ο υ ς Τ ό π ο υ ς Α ρ γ ό τ ε ρ α η Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ
α ν α γ ν ω ρ ί σ τ η κ ε μ α ζ ί μ ε τ η Ν ί κ α ι α κ α ι τ η Μ ε δ ί ν α ω ς ι ε ρ ή μ ο υ σ ο υ λ
μ α ν ι κ ή π ό λ η Γ ι α τ ο υ ς Μ ω α μ ε θ α ν ο ύ ς η ι ε ρ ό τ η τ α τ ή ς Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ έ γ κ ε ι
τ α ι σ τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο Μ ω α β ί α ς έ γ ι ν ε ε κ ε ί χ α λ ί φ η ς
Τ ε λ ε ί ω ς δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή ή τ α ν η κ α τ ά σ τ α σ η σ τ η Β Α φ ρ ι κ ή Ε κ ε ί η μ ε γ ά λ η
π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ώ ν Β ε ρ β έ ρ ω ν π α ρ ά τ η ν ε π ί σ η μ η α ν α γ ν ώ ρ ι σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α
(1) Β λ έ π ε J. Wellhausen, «Das Arabische Reich und sein Sturz», 133. Barthold,
«Transactions of the Oriental Col1ege», Ι (1925), 468-469.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 278
ν ι σ μ ο ύ π α ρ έ μ ε ν ε σ τ η ν π α λ α ι ά κ α τ ά σ τ α σ η τ ο ύ β α ρ β α ρ ι σ μ ο ύ κ α ι ι
ν τ ι σ τ ε κ ό τ α ν σ θ ε ν α ρ ά σ τ ο ν α ρ α β ι κ ό σ τ ρ α τ ό ο ο π ο ί ο ς γ ι α α ν τ π ι ν α λ ε η
λ α τ ο ύ σ ε κ α ι ε ρ ή μ ω ν ε τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ο υ ς Χ ι λ ι ά δ ε ς α ι χ μ α λ ώ τ ω ν μ ε τ α φ έ
ρ ο ν τ α ν π ρ ο ς τ α α ν α τ ο λ Ι Κ ά ό π ο υ κ α ι π ω λ ο ύ ν τ α ν ω ς δ ο ύ λ ο ι Σ τ ι ς ν ε κ ρ έ ς
π ό λ ε ι ς τ ή ς Τ ύ ν ι δ α ς λ έ ε ι ο Ν τ η λ ο ι ο π ο ί ε ς ε ί ν α ι σ ή μ ε ρ α ω ς ε π ί τ ο
π λ ε ί σ τ ο ν σ τ η ν ί δ ι α κ α τ ά σ τ α σ η σ τ η ν ο π ο ί α ε ί χ α ν μ ε ί ν ε ι μ ε τ ά τ η ν ε ι σ β ο λ ή
τ ώ ν Α ρ ά β ω ν μ π ο ρ ε ί κ α ν ε ί ς ν α β ρ ε ι σ ε κ ά θ ε σ τ ρ ο φ ή ί χ ν η τ ώ ν τ ρ ο μ ε ρ ώ ν
α ρ α β ι κ ώ ν ε π ι δ ρ ο μ ώ ν Ό τ α ν τ ε λ ι κ ά ο ι Α ρ α β ε ς π έ τ υ χ α ν ν α κ α τ α κ τ ή
σ ο υ ν τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Β Α φ ρ ι κ ή ς π ο λ λ ο ί α π ό τ ο υ ς ε γ χ ω ρ ί ο υ ς μ ε τ α ν ά
σ τ ε υ σ α ν σ τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι τ η Γ α λ α τ ί α Η Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς π ο υ κ ά
π ο τ ε υ π ή ρ ξ ε τ ό σ ο φ η μ ι σ μ έ ν η σ τ α χ ρ ο ν ι κ ά τ ή ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς δ έ
χ θ η κ ε έ ν α ι σ χ υ ρ ό τ α τ ο π λ ή γ μ α Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ
τ ή ς ο Ν τ η λ λ έ ε ι τ α ε ξ ή ς Δ ύ ο α ι ώ ν ε ς η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ι α τ ή
ρ η σ ε σ τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς α υ τ έ ς τ η β α ρ ι ά κ λ η ρ ο ν ο μ ι ά τ ή ς Ρ ώ μ η ς δ ύ ο α ι ώ ν ε ς η
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π έ τ υ χ ε τ η μ ε γ ά λ η κ α ι σ τ α θ ε ρ ή π ρ δ ο τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν α υ
τ ώ ν χ ά ρ η σ τ η δ υ ν α μ ι κ ή α ν τ ί σ τ α σ η τ ώ ν ο χ υ ρ ώ ν τ ο υ ς δ ύ ο α ι ώ ν ε ς δ ι α τ ή ρ η
σ ε σ τ ο τ μ ή μ α α υ τ ό τ ή ς Β Α φ ρ ι κ ή ς τ ι ς π α ρ α δ ό σ ε ι ς τ ο ύ κ λ α σ ι κ ο ύ π ο λ ι τ ι
σ μ ο ύ κ α ι μ ε τ έ σ τ ρ ε ψ ε τ ο υ ς Β ε ρ β έ ρ ο υ ς σ έ ν α ν α ν ώ τ ε ρ ο π ο λ ι τ ι σ μ ό μ ε β ά
σ η τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ρ ο π α γ ά ν δ α Μ έ σ α σ ε π ε ν ή ν τ α χ ρ ό ν ι α η ε ι σ β ο λ ή τ ώ ν
Α ρ ά β ω ν κ α τ έ σ τ ρ ε ψ ε ό λ ε ς α υ τ έ ς τ ι ς ε π ι τ υ χ ί ε ς
Π α ρ ά τ η γ ρ ή γ ο ρ η δ ι ά δ ο σ η τ ο ύ Ι σ λ α μ ι σ μ ο ύ α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς Β ε ρ β έ
ρ ο υ ς ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς σ υ ν έ χ ι σ ε ν α υ φ ί σ τ α τ α ι α ν ά μ ε σ ά τ ο υ ς κ α ι α κ ό μ η
κ α ι τ ο ν 140 α ι ώ ν α α κ ο ύ μ ε γ ι α μ ε ρ ι κ έ ς μ ι κ ρ έ ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ έ ς ν η σ ί δ ε ς
σ τ η Β Α φ ρ ι κ ή
Η σ λ α β ι κ ή π ρ ο έ λ α σ η σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο κ α ι τ η
Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι η γ έ ν ε σ η τ ο ύ Β ο υ λ γ α ρ ι κ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ
Κ α τ ά τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Σ λ ά β ο ι δ ε ν έ π λ η τ τ α ν ή λ ε η λ α
τ ο ύ σ α ν μ ό ν ο ν τ ι ς β α λ κ α ν ι κ έ ς κ τ ή σ ε ι ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α λ
λ ά κ α ι έ φ θ α σ α ν μ έ χ ρ ι τ ο ν Ε λ λ ή σ π ο ν τ ο τ η Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η τ η Ν ό τ ι α Ε λ λ ά
δ α κ α ι τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Α δ ρ ι α τ ι κ ή ς Θ α λ ά σ σ α ς ό π ο υ κ α ι ε γ κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν
α ρ κ ε τ ο ί α π ό α υ τ ο ύ ς Η α β α ρ ο σ λ α β ι κ ή ε π ι δ ρ ο μ ή ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ
σ α ς π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ή θ η κ ε τ ο 626, κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Η ρ α
κ λ ε ί ο υ ε ν ώ η Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η π ο λ ι ο ρ κ ή θ η κ ε α π ό σ λ α β ι κ έ ς φ υ λ έ ς ο ι ο
(1) «L' Afrique byzantine», 590.
(2) Έ ν θ α ν ω τ 592. Ε Mercier, «Histoire de Ι Afrique septentrionale», Ι 218.
(3) Β λ έ π ε Η Leclercq, «L' Afrique chretienne», 11, 321-323. Ο R. Basset λ έ ε ι ό τ ι ο ι τ ε
λ ε υ τ α ί ο ι ε γ χ ώ ρ ι ο ι α π ό τ ο υ ς Β ε ρ β έ ρ ο υ ς χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς ε ξ α φ α ν Ι σ θ η κ α ν τ ο ν 120 α ι ώ ν α
«Encyclopedie de Ι IsJam», Ι 721.
279 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π ο ί ε ς έ φ ε ρ α ν τ η ν π ό λ η σ ε π ο λ ύ δ ύ σ κ ο λ η θ έ σ η
Μ ε τ α π λ ο ί α τ ο υ ς ο ι Σ λ ά β ο ι κ α τ έ β η κ α ν σ τ ο Α ι γ α ί ο Π έ λ α γ ο ς κ τ υ π ώ
ν τ α ς τ ο ν σ τ ό λ ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι α π ο κ ό π τ ο ν τ α ς σ υ χ ν ά τ ο ν α ν ε φ ο δ ι α σ μ ό
τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς σ ε τ ρ ό φ ι μ α Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Κ ώ ν σ τ α ς Β α ν α γ κ ά σ θ η
κ ε ν α α ν α λ ά β ε ι μ ι α ε κ σ τ ρ α τ ε ί α κ α τ ά τ ή ς Σ κ λ α υ η ν ί α ς Α π ό τ η ν ε π ο χ ή
α υ τ ή α ρ χ ί ζ ε ι η μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ η μ ε γ ά λ ω ν μ α ζ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α
κ α ι τ η Σ υ ρ ί α Κ α τ ά τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Β μ ι α ο ρ δ ή τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν
80.000 Σ λ ά β ω ν ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Β Ι Λ α μ ά ν σ κ ι (V. Ι Lamansky)(2), μ ε
τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ ο Ο ψ ί κ ι ο ν έ ν α α π ό τ α θ έ μ α τ α τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς Έ ν α
μ έ ρ ο ς α π ό α υ τ ο ύ ς π ε ρ ί π ο υ 30.000) χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε α π ό τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α σ τ ο υ ς α γ ώ ν ε ς τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν μ ε τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ό μ ω ς τ ε
λ ι κ ά κ α τ α τ ά χ θ η κ α ν ε γ κ α τ α λ ε ί π ο ν τ α ς τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Γ ι α τ η ν τ ρ ο μ ε
ρ ή τ ο υ ς α υ τ ή π ρ ά ξ η ο ι υ π ό λ ο ι π ο ι Σ λ ά β ο ι τ ο ύ Ο ψ ι κ ί ο υ υ π έ σ τ η σ α ν μ ι α
φ ο β ε ρ ή σ φ α γ ή Μ ι α σ φ ρ α γ ί δ α τ ή ς σ λ α β ι κ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς α π ο ι κ ί α ς τ ή ς
Β ι θ υ ν ί α ς π ο υ α ν ή κ ε σ τ ο θ έ μ α τ ο ύ Ο ψ ι κ ί ο υ υ π ά ρ χ ε ι α κ ό μ η α π ό τ η ν π ε
ρ ί ο δ ο ε κ ε ί ν η κ α ι α π ο τ ε λ ε ί μ ν η μ ε ί ο μ ε γ ά λ η ς α ξ ί α ς Έ ν α ν έ ο κ ο μ μ ά τ ι
τ ή ς φ υ λ ε τ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ώ ν Σ λ ά β ω ν τ ο ο π ο ί ο - ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Μ π
Α Π α ν τ σ έ ν κ ο Β Α Panchenko), π ο υ δ η μ ο σ ί ε υ σ ε κ α ι ε ρ μ ή ν ε υ σ ε τ η
σ φ ρ α γ ί δ α α υ τ ή ρ ί χ ν ε ι μ ι α φ ω τ ε ι ν ή α χ τ ί δ α σ τ ο η μ ί φ ω ς τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν
μ ε τ α ν α σ τ ε ύ σ ε ω ν Α π ό τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ώ ν
σ λ α β ι κ ώ ν ε γ κ α τ α σ τ ά σ ε ω ν σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό ε ν
δ ι α φ έ ρ ο ν
Τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α έ χ ε ι ε π ί σ η ς τ ο χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό ό τ ι
κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι ά τ ο υ ς σ χ η μ α τ ί σ θ η κ ε τ ο ν έ ο Β ο υ λ γ α ρ ι κ ό Β α σ ί λ ε ι ο σ τ α
β ό ρ ε ι α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά μ ή κ ο ς τ ώ ν α κ τ ώ ν
τ ο ύ κ ά τ ω Δ ο ύ ν α β η έ ν α β α σ ί λ ε ι ο τ ο ύ ο π ο ί ο υ η μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η ι σ τ ο ρ ί α υ
π ή ρ ξ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ η μ α ν τ ι κ ή γ ι α τ η ν τ ύ χ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ η ν π ε ρ ί ο
δ ο α υ τ ή κ υ ρ ί ω ς α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι ο ι π α λ α ι ο ί Β ο ύ λ γ α ρ ο ι έ ν α ς λ α ό ς ο υ ν ν ι κ ή ς
τ ο υ ρ κ ι κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς π ο υ ή τ α ν π ο λ ύ σ υ γ γ ε ν ι κ ό ς μ ε τ η φ υ λ ή τ ώ ν 0-
ν ο γ ο ύ ρ ω ν Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ώ ν σ τ α ν τ ο ς Β μ ι α ο ρ δ ή Β ο υ λ γ ά ρ ω ν μ ε α ρ
χ η γ ό τ ο ν Α σ π α ρ ο ύ χ α ν α γ κ ά σ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς Χ α ζ ά ρ ο υ ς ν α μ ε τ α κ ι ν η θ ε ί
δ υ τ ι κ ά ν α ε γ κ α τ α σ τ α θ ε ί σ τ ο ν Δ ο ύ ν α β η κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α ν α μ ε τ α κ ι ν η θ ε ί ν ο
τ ι ό τ ε ρ α κ α ι ν α μ π ε ι σ τ ο τ μ ή μ α ε κ ε ί ν ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π ο υ σ ή μ ε ρ α ε ί ν α ι
γ ν ω σ τ ό ω ς Δ ο β ρ ο υ τ σ ά Ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι α υ τ ο ί ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Β Ν
Ζ λ α τ ά ρ σ κ ι (V. Ν Zlatarsky), ε ί χ α ν π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς κ λ ε ί σ ε ι μ ι α σ υ μ φ ω ν ί α
μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α β ά σ ε ι τ ή ς ο π ο ί α ς ω ς σ ύ μ μ α χ ο ι τ ή ς Α υ τ ο
(1) Theophancs, «Chronographia», έ κ δ ο σ η dc Boor, 347.
(2) Ο ι Σ λ ά β ο ι σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α τ η ν Α φ ρ ι κ ή κ α ι τ η ν Ι σ π α ν ί α σ ε λ 3, Ρ ω σ ι κ ά
(3) Ε ν α σ λ α β ι κ ό μ ν η μ ε ί ο Τ ι ς Β ι θ υ ν ί α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α σ τ α Π ρ α κ τ ι κ ά τ ο ύ Ρ ω σ ι κ ο ύ
Α ρ χ α ι ο λ ο γ ι κ ο ύ Ι ν σ τ ι τ ο ύ τ ο υ τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Υ Ι Ι Ι 1-2, Ι Ι Ο 15. Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 280
κ ρ α τ ο ρ ί α ς θ α υ π ε ρ α σ π ζ ο α ν τ α σ ύ ν ο ρ α σ τ ο ν Δ ο ύ ν α β η α π ό τ ι ς ε π ι θ έ
σ ε ι ς ά λ λ ω ν β α ρ β ά ρ ω ν Ε ί ν α ι δ ύ σ κ ο λ ο ν α π ο ύ μ ε α ν η ά π ο ψ η α υ τ ή ε ί ν α ι
σ ω σ ή ή ό χ ι δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι γ ν ω Ρ Ζ υ μ ε π ο λ ύ λ ί γ α π ρ ά γ μ α τ α γ ι α τ η ν ι
σ τ ο ρ ί α τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν Κ α ι α ν ό μ ω ς υ π ή ρ χ ε π ρ ά γ μ α τ ι μ ι α τ έ τ ο ι
α σ υ μ φ ω ν ί α δ ε ν κ ρ ά τ η σ ε π ο λ ύ Ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι α π α σ χ ο λ ο ύ σ α ν π ο λ ύ τ ο ν
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι τ ο 679 ο Κ ω ν σ τ α ί ν ο ς Δ α ν έ λ α β ε μ ι α ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ε
ν α ί ο ν τ ο υ ς η ο π ο ί α ό μ ω ς έ λ η ξ ε μ ε σ υ ρ ι π τ ι κ ή ή τ τ α τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι μ ε υ π ο χ ρ έ ω σ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ν α π λ η ρ ώ ν ε ι σ τ ο υ ς
Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς ε τ ή σ ι ο φ ό ρ ο κ α ι ν α τ ο ύ ς π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι τ η ν π ε ρ ι ο χ ή μ ε τ α ξ ύ
τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η κ α ι τ ώ ν Β α λ κ α ν ί ω ν δ η λ α δ ή τ ι ς π ρ ώ η ν ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς
Μ ο ι σ ί α ς κ α ι τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Σ κ υ θ ί α ς σ η μ Δ ο β ρ ο υ τ σ ά ς Τ ο Δ έ λ τ α τ ο ύ
Δ ο ύ ν α β η κ α ι μ έ ρ ο ς τ ώ ν α κ τ ώ ν τ ή ς Μ α ύ ρ η ς Θ ά λ α σ σ α ς π α ρ έ μ ε ι ν α ν σ τ α
χ έ ρ ι α τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν Τ ο ν ε ό τ ε υ κ τ ο β α σ ί λ ε ι ο α ν α γ ν ω ρ ι σ μ έ ν ο δ ι ά τ ή ς
β ί α ς α π ό τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ί ο υ έ γ ι ν ε έ ν α ς ε π ι κ ί ν δ υ ν ο ς γ ε ί τ ο
ν α ς
Α φ ο ύ ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι α ν α γ ν ω ρ ί σ θ η κ α ν π ο λ ι τ ι κ ώ ς ά ρ χ ι σ α ν σ ι γ ά σ ι γ ά
ν α α υ ξ ά ν ο υ ν τ ι ς κ τ ή σ ε ι ς τ ο υ ς κ α ι ν α σ υ γ κ ρ ο ύ Ο α ι μ ε τ ο ν σ υ μ π α γ ή σ λ α
β ι κ ό π λ η θ υ σ μ ό τ ώ ν γ ε ι τ ο ν ι κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν Ο ι ν ε ή λ υ δ ε ς Β ο ύ λ γ α ρ ο ι ε ι σ ή
γ α γ α ν τ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η κ α ι τ η ν π ε ι θ α ρ χ ί α α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς Σ λ ά
β ο υ ς Ε ν ε ρ γ ώ ν τ α ς ω ς ε ν ω τ ι κ ό ς π α ρ ά γ ο α ς α ν ά μ ε σ α σ τ ι ς φ υ λ έ ς τ ώ ν
Σ λ ά β ω ν τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ π ο υ ζ ο ύ σ α ν μ έ χ ρ ι τ ό τ ε σ ε χ ω ρ ι σ τ έ ς ο μ ά δ ε ς ο ι
Β ο ύ λ γ α ρ ο ι α ν έ π τ υ ξ α ν σ ι γ ά σ ι γ ά έ ν α ι σ χ υ ρ ό κ ρ ά τ ο ς τ ο ο π ο ί ο φ υ σ ι κ ά
α π ο τ ε λ ο ύ σ ε μ ι α μ ε γ ά λ η γ ι α τ η Β υ ζ α ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π ε ι λ ή Α ρ γ ό
τ ε ρ α χ ρ ε ι ά σ θ η κ ε ν α ο ρ γ α ν ω θ ο ύ ν π ο λ λ έ ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς α π ό
τ ο υ ς Β υ ζ α ι ν ο ύ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ε ν α ν ί ν τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν κ α ι τ ώ ν Σ λ ά
β ω ν Α ρ ι θ μ η τ ι κ ώ ς α σ θ ε ν έ σ τ ε ρ ο ι α π ό τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι τ ο ύ Α
σ π α ρ ο ύ χ σ ύ ο μ α β ρ έ θ η κ α ν κ ά τ ω α π ό τ η ν έ ο ν η ε π ι ρ ρ ο ή τ ώ ν Σ λ ά β ω ν
Μ ε γ ά λ ε ς φ υ λ ε τ ι κ έ ς α λ λ α γ έ ς έ γ ι ν α ν α ν ά μ ε σ α σ α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά
ρ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι ό σ ο π ε ρ ν ο ύ σ ε ο κ α ι ρ ό ς έ χ α ν α ν τ η ν ο υ ν ν ι κ ή τ ο υ ρ κ ι κ ή
τ ο υ ς ε θ ν ι κ ό τ η τ α γ ι α ν α ε κ σ λ α β ι σ θ ο ύ ν σ χ ε δ ό ν τ ε λ ε ί ω ς σ τ α μ έ σ α τ ο ύ υ
α ι ώ ν α α ν κ α ι σ ή μ ε ρ α α κ ό μ η φ έ ρ ο υ ν τ ο π α λ α ι ό τ ο υ ς ό ν ο μ α Β ο ύ λ γ α ρ ο ι
Τ ο 1899 κ α ι τ ο 1900 τ ο Ρ ω σ ι κ ό Α ρ χ α ι ο λ ο γ ι κ ό Ι ν σ τ ι τ ο ύ τ ο τ ή ς Κ ω ν
σ τ α ι ν ο υ π ό λ ε ω ς α ν έ λ α β ε α ν α σ κ α φ έ ς σ τ η ν υ π ο τ ι θ έ μ ε ν η π α λ α ι ά θ έ σ η
(1) Β ο υ λ γ α ρ ι κ ή Χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α (Izvestia otdeleniya russkago Yazyka ί Slovesnoti
ί Nauk, Χ Υ 2, 1912,40, Ρ ω σ ι κ ά Zlatarsky, Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ μ ε σ α ι ω ν ι κ ο ύ
β ο υ λ γ α ρ ι κ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς Ι 19-122, 135-136, Β ο υ λ γ α ρ ι κ ά Ο Zlatarsky λ έ ε ι ό τ ι ο Α σ π α
ρ ο ύ χ μ α ζ ί μ ε τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς τ ο υ ε ί χ ε ε γ κ α τ α σ τ α θ ε ί σ τ η σ η μ ε ρ ι ν ή Β Δ ο β ρ ο υ τ σ ά
π ρ ι ν α π ό τ ο 668, ό τ α ν π έ θ α ν ε ο Κ ώ ν σ τ α ς Β σ ε λ 138). J. Moravcsik, «Zur Geschichte
der Onoguren» (Ungarische JahrbUcher, Χ 1930, 72-73, 80, 84, 89).
(2) Β λ έ π ε L. Niederle, «Manuel de Ι antiquite sIave», Ι 100-101.
281 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ν α κ α λ υ φ θ ο ύ ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς α ξ ί α ς ε υ
ρ ή μ α τ α Σ τ η θ έ σ η τ ή ς π α λ α ι ά ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Π λ ί σ κ α ή
Π λ ί σ κ ο β α κ ο ν τ ά σ ι ο σ η μ ε ρ ι ν ό χ ω ρ ι ό Α μ π ό μ π α σ ι η β ο ρ ε ι ο α ν α τ ο λ ι κ ή
Β ο υ λ γ α ρ ί α β ο ρ ε ι ο α ν α τ ο λ ι κ τ ή ς π ό λ ε ω ς Σ ο ύ μ λ α ο ι α ρ χ α ι ο λ ό γ ο ι α ν α
κ ά λ υ ψ α ν τ α θ ε μ έ λ ι α τ ώ ν α ν α κ τ ό ρ ω ν τ ώ ν π α λ α ι ώ ν Χ ά ν ω ν τ ή ς Β ο υ λ γ α
ρ ί α ς κ α θ ώ ς κ α ι μ έ ρ ο ς τ ώ ν τ ε ι χ ώ ν τ η ς μ ε π ύ ρ γ ο υ ς κ α ι π ύ λ ε ς τ α θ ε μ έ λ ι α
μ ι α ς μ ε γ ά λ η ς ε κ κ λ η σ ί α ς ε π ι γ ρ α φ έ ς π ο λ λ ά κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ά κ α ι δ ι α κ ο σ μ η τ ι
κ ά α ν τ ι κ ε ί μ ε ν α χ ρ υ σ ά κ α ι ο ρ ε ι χ ά λ κ ι ν α ν ο μ ί σ μ α τ α κ α θ ώ ς κ α ι σ φ ρ α γ ί
δ ε ς Δ υ σ ι υ χ ώ ς ό λ α α υ τ ά τ α ε υ ρ ή μ α τ α δ ε ν μ π ο ρ ο ύ ν ν α α ξ ι ο π ο ι η θ ο ύ ν
κ α ι ν α ε ρ μ η ν ε υ θ ο ύ ν ό σ ο π ρ έ π ε ι δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν π ε ρ ί ο
δ ο α υ τ ή π η γ έ ς ε ί ν α ι π ο λ ύ σ π ά ν ι ε ς Π ρ έ π ε ι κ α ν ε ί ς ν α π ε ρ ι ο ρ ι σ θ ε ί π ρ ο ς τ ο
π α ρ ό ν σ ε υ π ο θ έ σ ε ι ς κ α ι ε ι κ α σ ί ε ς Ο Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι ο ο π ο ί ο ς δ ι η ύ θ υ ν ε
τ ι ς α ν ά σ κ α φ έ ς λ έ ε ι ό τ ι ο ι α ν α κ α λ ύ ψ ε ι ς π ο υ έ γ ι ν α ν α π ό τ ο ν σ ι ι τ ο ύ τ ο
σ ι η ν π λ ε υ ρ ά τ ή ς π ε δ ι ά δ α ς π ο υ ε ί ν α ι κ ο ν τ ά σ ι η Σ ο ύ μ λ α έ φ ε ρ α ν σ ι ο φ ω ς
π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ά δ ε δ ο μ έ ν α π ο υ δ ί ν ο υ ν α ρ κ ε τ έ ς β ά σ ε ι ς γ ι α τ η δ ι α μ ό ρ φ ω
σ η μ ι α ς σ α φ ο ύ ς ι δ έ α ς γ ι α τ η β ο υ λ γ α ρ ι κ ή ο ρ δ ή π ο υ ε γ κ α τ α σ ι ά θ η κ ε σ ι α
Β α λ κ ά ν ι α κ α θ ώ ς κ α ι γ ι α τ ο υ ς β α θ μ ι α ί ο υ ς μ ε τ α σ χ η μ α τ ι σ μ ο ύ ς π ο υ π ρ ο ε
κ λ ή θ η σ α ν α π ό τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ώ ν σ χ έ σ ε ώ ν τ η ς μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α Ό π ω ς α π ο δ ε ι κ ν ύ ε τ α ι α π ό π α λ α ι ά μ ν η μ ε ί α π ο υ α ν α κ α λ ύ φ θ η κ α ν
κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν α ν α σ κ α φ ώ ν τ ή ς π α λ α ι ά ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς κ α ι π ο υ
δ ε ί χ ν ο υ ν τ ι ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς κ α ι τ ο ν τ ρ ό π ο ζ ω ή ς τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν λ έ ε ι ο ί δ ι ο ς
μ ε λ ε τ η τ ή ς ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι γ ρ ή γ ο ρ α υ π έ σ ι η σ α ν τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ο ύ π ο λ ι τ ι
σ μ ο ύ τ ή ς Κ ω ν σ ι α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ε ν ώ ο ι Χ ά ν ο ι τ ο υ ς σ ι γ ά σ ι γ ά ε ι σ ή γ α γ α ν
σ ι ι ς Α υ λ έ ς τ ο υ ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς κ α ι τ ε λ ε τ έ ς τ ή ς Α υ λ ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Τ ο
μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ώ ν μ ν η μ ε ί ω ν π ο υ α ν α κ α λ ύ φ θ η κ α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α
τ ώ ν α ν α σ κ α φ ώ ν α ν ή κ ε ι σ ε μ ι α ε π ο χ ή μ ε τ α γ ε ν έ σ ι ε ρ η τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Α
σ π α ρ ο ύ χ κ υ ρ ί ω ς δ ε σ ι ο ν 80 κ α ι 90 α ι ώ ν α Ο ι α ν α σ κ α φ έ ς δ ε ν έ χ ο υ ν α κ ό
μ η ο λ ο κ λ η ρ ω θ ε ί
Η Π ό τ α σ η μ ε τ α φ Ο ά ς
τ ή ς Π ω τ ε ύ υ σ α ς τ ή ς Α υ Τ Ο Κ α Τ Ο ί α ς
Κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α η π ο λ ι τ ι κ ή θ έ σ η τ ή ς Κ ω ν σ ι α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
ά λ λ α ξ ε ρ ι ζ ι κ ά Ο ι α ρ α β ι κ έ ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν κ α ι ν ο τ ι ο α ν α
τ ο λ ι κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο ι σ υ χ ν έ ς α ρ α β ι κ έ ς ε π ι θ έ σ ε ι ς σ ι ι ς ε
π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς ο ι ε π ι τ υ χ η μ έ ν ε ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ο ύ α ρ α β ι κ ο ύ
(1) Β λ έ π ε Σ τ ο ι χ ε ί α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν Α ρ χ α ί α Β ο υ λ γ α ρ ί α Aboba-Pliska» Π ρ α κ τ ι κ ά τ ο ύ
Ρ ω σ ι κ ο ύ Α ρ χ α ι ο λ ο γ ι κ ο ύ Ι ν σ τ ι τ ο ύ τ ο υ τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Χ 1905, Ρ ω σ ι κ ά
(2) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ι 777, Ρ ω σ ι κ ά
(3) Έ ν θ α ν ω τ 729.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 282
σ τ ό λ ο υ σ τ η Μ ε σ ό γ ε ι ο κ α ι τ ο Α ι γ α ί ο Π έ λ α γ ο ς κ α ι η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α τ ο ύ
Β ο υ λ γ α ρ ι κ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ σ τ α β ό ρ ε ι α σ ύ ν ο ρ α κ α θ ώ ς κ α ι η β α θ μ ι α ί α κ ά
θ ο δ ο ς τ ώ ν Σ λ ά β ω ν τ ώ ν Β α λ κ α ν ί ω ν π ρ ο ς τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ο Α ι γ α ί ο κ α ι
τ η ν Ε λ λ ά δ α δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν ν έ ε ς ι δ ι ό μ ο ρ φ ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς γ ι α τ η ν Κ ω ν σ τ α ν
τ ι ν ο ύ π ο λ η η ο π ο ί α δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε π λ έ ο ν ν α α ι σ θ ά ν ε τ α ι α σ φ α λ ή ς Η π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α α ν τ λ ο ύ σ ε π ά ν τ ο τ ε τ η δ ύ ν α μ ή τ η ς α π ό τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς
ε ν ώ τ ώ ρ α έ ν α μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ο υ ς ε ί χ ε κ α τ α κ τ η θ ε ί κ α ι τ ο υ π ό λ ο ι π ο τ μ ή μ α
ή τ α ν ε κ τ ε θ ε ι μ έ ν ο σ ε κ ά θ ε ε ί δ ο υ ς κ ι ν δ ύ ν ο υ ς κ α ι α π ε ι λ έ ς Μ ό ν ο μ ε β ά σ η
α υ τ ή τ η ν έ α τ ά ξ η π ρ α γ μ ά τ ω ν μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α ν α λ ύ σ ο υ μ ε ό π ω ς π ρ έ π ε ι τ η ν
ε π ι θ υ μ ί α τ ο ύ Κ ώ ν σ τ α ν τ ο ς Β ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ε ι τ η ν ι ν σ τ α ν τ ι ν ύ π λ η κ α ι
ν α μ ε τ α φ έ ρ ε ι τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α π ί σ ω σ τ η ν Π α λ α ι ά Ρ ώ μ η ή σ ε κ ά π ο ι ο ά λ
λ ο σ η μ ε ί ο τ ή ς Ι τ α λ ί α ς Ο ι χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ι ε ξ η γ ο ύ ν τ η ν α ν α χ ώ ρ η σ η τ ο ύ Α υ
τ ο κ ρ ά τ ο ρ α α π ό τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ω ς φ υ γ ή σ τ η ν ο π ο ί α ε ξ α ν α γ κ ά σ θ η κ ε
λ ό γ ω τ ο ύ μ ί σ ο υ ς π ο υ π ρ ο κ ά λ ε σ ε σ τ ο ν λ α ό μ ε τ ο ν φ ό ν ο τ ο ύ α δ ε λ φ ο ύ
τ ο υ Η ε ξ ή γ η σ η α υ τ ή ό μ ω ς ε ί ν α ι δ ύ σ κ ο λ ο ν α γ ί ν ε ι δ ε κ τ ή α π ό ι σ τ ο ρ ι κ ή ς
π λ ε υ ρ ά ς
Η π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α ε ί ν α ι ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς δ ε ν θ ε ω ρ ο ύ σ ε π λ έ ο ν α
σ φ α λ ή τ η ν π α ρ α μ ο ν ή τ ο υ σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Ε κ τ ό ς α π ό α υ τ ό ό μ ω ς
κ α τ ά π ά σ α π ι θ α ν ό τ η τ α α ν τ ι λ ή φ θ η κ ε τ η ν α ν α π ό φ ε υ κ τ η π ρ ο σ έ γ γ ι σ η τ ο ύ
κ ι ν δ ύ ν ο υ τ ώ ν Α ρ ά β ω ν α π ό τ η Β Α φ ρ ι κ ή σ τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι τ η Σ ι κ ε λ ί α κ α ι
α π ο φ ά σ ι σ ε ν α ε ν ι σ χ ύ σ ε ι τ η δ ύ ν α μ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ τ ο δ υ τ ι κ ό τ μ ή μ α
τ ή ς Μ ε σ ο γ ε ί ο υ μ ε τ η ν π α ρ ο υ σ ί α τ ο υ γ ε γ ο ν ό ς π ο υ θ α τ ο ύ έ δ ι ν ε τ η δ υ ν α
τ ό τ η τ α ν α λ ά β ε ι ό λ α τ α μ έ τ ρ α γ ι α ν α ε μ π ο δ ί σ ε ι τ ο υ ς Α ρ α β ε ς ν α ε π ε κ τ ε ί
ν ο υ ν τ ι ς κ τ ή σ ε ι ς τ ο υ ς π έ ρ α α π ό τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ Ε ί ν α ι π ι θ α ν ό ν
ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς δ ε ν ε ί χ ε σ κ ο π ό ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ε ι γ ι α π ά ν τ α τ η ν Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η κ α ι ό τ ι ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε μ ό ν ο ν ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ε ι έ ν α δ ε ύ τ ε ρ ο
κ ε ν τ ρ ι κ ό σ η μ ε ί ο τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ τ η Δ ύ σ η ό π ω ς α κ ρ ι β ώ ς σ υ ν έ β α ι
ν ε τ ο ν 40 α ι ώ ν α - ε λ π ί ζ ο ν τ α ς ό τ ι α υ τ ό θ α β ο η θ ο ύ σ ε ν α σ τ α μ α τ ή σ ε ι τ η ν
ε π έ κ τ α σ η τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι ι σ τ ο
ρ ι κ ο ί α π ο δ ί δ ο υ ν τ η ν ε π ι θ υ μ ί α τ ο ύ Κ ώ ν σ τ α ν τ ο ς Β ν α κ α τ ε υ θ υ ν θ ε ί π ρ ο ς
τ η Δ ύ σ η σ ε π ο λ ι τ ι κ ο ύ ς κ α ι ό χ ι π ρ ο σ ω π ι κ ο ύ ς λ ό γ ο υ ς
Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ η κ α τ ά σ τ α σ η σ τ η ν Ι τ α λ ί α κ ά θ ε ά λ λ ο π α ρ ά ε ι ρ ή ν η π ρ ο
μ ή ν υ ε Ο ι Έ ξ α ρ χ ο ι τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς έ χ ο ν τ α ς π ά ψ ε ι ν α α ι σ θ ά ν ο ν τ α ι τ η ν
ι σ χ υ ρ ή θ έ λ η σ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α λ ό γ ω τ ή ς μ ε γ ά λ η ς α π ο σ τ ά σ ε ω ς π ο υ
τ ο ύ ς χ ώ ρ ι ζ ε α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η κ α ι λ ό γ ω τ ώ ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά δ ύ σ κ ο
λ ω ν σ υ ν θ η κ ώ ν π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή έ τ ε ι ν α ν α π ρ ο σ χ η μ ά τ ι
σ τ α π ρ ο ς τ η ν α π ο σ τ α σ ί α Ο ι Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο ι κ α τ ε ί χ α ν έ ν α μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς
τ ή ς Ι τ α λ ί α ς α ν κ α ι η ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α α ν α γ ν ω ρ ι ζ ό τ α ν α κ ό μ η
σ τ η Ρ ώ μ η τ η Ν ε ά π ο λ η κ α ι τ η Σ ι κ ε λ ί α κ α θ ώ ς κ α ι σ τ ο ν ό τ ι ο τ μ ή μ α τ ή ς
(1) Gcorgc Cedrenus, «Historiarum compendium», έ κ δ ο σ η Β ο π η 1,762.
283 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ι τ α λ ί α ς π ο υ ο π λ η θ υ σ μ ό ς ή τ α ν κ υ ρ ί ω ς ε λ λ η ν ι κ ς
Α φ ή ν ο ν τ α ς τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ο Κ ώ ν σ τ α ς Β ξ ε κ ί ν η σ ε μ έ σ ω τ ώ ν
Α θ η ν ώ ν γ ι α τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι ύ σ τ ε ρ α α π ό π α ρ α μ ο ν ή σ τ η Ρ ώ μ η τ η Ν ε ά π ο λ η
κ α ι σ τ ο ν τ ι ο τ μ ή μ α τ ή ς Ι τ α λ ί α ς ε γ κ α τ α σ τ ά θ η κ ε σ τ ι ς Σ υ ρ α κ ο ύ σ ε ς τ ή ς Σ ι
κ ε λ ί α ς Π έ ρ α σ ε τ α π έ ν τ ε τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ν ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ σ τ η ν Ι τ α λ ί α
χ ω ρ ί ς ν α π ε τ ύ χ ε ι ν α ε κ π λ η ρ ώ σ ε ι τ α σ χ έ δ ι ά τ ο υ Ο α γ ώ ν α ς τ ο υ μ ε τ ο υ ς
Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο υ ς α π έ τ υ χ ε η Σ ι κ ε λ ί α α π ε ι λ ε ί τ ο α κ μ η α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς
κ α ι μ ι α σ υ ν ω μ ο σ ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ο υ ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ ο ν φ ό ν ο τ ο υ μ έ σ α
σ έ ν α α π ό τ α λ ο υ τ ρ ά τ ώ ν Σ υ ρ α κ ο υ σ ώ ν
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ η ι δ έ α τ ή ς μ ε τ α φ ο ρ ά ς τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς σ τ η Δ ύ
σ η ε γ κ α τ α λ ε ί φ θ η κ ε κ α ι ο γ ι ο ς τ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Δ π α ρ έ μ ε ι ν ε σ τ η ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
Η Θ Ρ Η Σ Κ Ε Κ Η Π Ο Λ Ι Τ Ι Κ Η
Τ Η Σ Δ Υ Ν Α Σ Τ Ε Ι Α Σ Τ Ο Υ Η Ρ Α Κ Λ Ε Ι Ο Υ
Ο Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ό ς κ α ι η Έ κ θ ε σ ι ς
Ο ι ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν έ χ ο ν τ α ς ω ς α π ο τ έ
λ ε σ μ α τ η ν ε π α ν ά κ τ η σ η τ ώ ν μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
- Σ υ ρ ί α Π α λ α ι σ τ ί ν η κ α ι Α ί γ υ π τ ο ς -, έ θ ε σ α ν γ ι α μ ι α α κ ό μ η φ ο ρ ά τ ο
π ρ ό β λ η μ α τ ή ς σ τ ά σ η ς τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς α π έ ν α ν τ ι σ τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Α κ ό μ η
κ α ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν ε κ σ τ ρ α τ ε ι ώ ν τ ο υ ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς ά ρ χ ι σ ε σ υ ν ε ν
ν ο ή σ ε ι ς μ ε τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς Ε π ι σ κ ό π ο υ ς τ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν
π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α π ε τ ύ χ ε ι έ ν α ε ί δ ο ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς ε ν τ η τ α ς κ ά ν ο ν τ α ς ο
ρ ι σ μ έ ν ε ς π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ι ς σ τ α δ ο γ μ α τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α Φ α ι ν ό τ α ν ό τ ι η ε ν ό
τ η τ α θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ε π ι τ ε υ χ θ ε ί α ν η Ο ρ θ ό δ ο ξ η Ε κ κ λ η σ ί α σ υ μ φ ω ν ο ύ σ ε
ν α α π ο δ ε χ θ ε ί δ ύ ο μ ε ν φ ύ σ ε ι ς α λ λ ά μ ί α ε ν έ ρ γ ε ι α κ α ι έ ν α θ έ λ η μ α τ ο ύ Ι η
σ ο ύ Α π ό τ η ν τ ε λ ε υ τ α ί α α υ τ ή λ έ ξ η η δ ι δ α σ κ α λ ί α ο ν ο μ ά σ τ η κ ε Μ ο ν ο θ ε λ η
τ ι σ μ ς κ α ι ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ή σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α μ ε τ ο ό ν ο μ α α υ τ ό Η Α ν τ ι ό χ ε ι α
κ α ι η Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε υ ό μ ε ν ε ς α π ό τ ο υ ς Μ ο ν ο φ υ σ ί τ ε ς τ ο υ ς
Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς π ο υ δ ι ό ρ ι σ ε ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς ή θ ε λ α ν ν α ε ρ γ α σ θ ο ύ ν γ ι α τ η ν ε π ί
τ ε υ ξ η μ ι α ς σ υ μ φ ω ν ί α ς τ α κ τ ι κ ή π ο υ υ π ο σ τ ή ρ ι ζ ε κ α ι ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Σ έ ρ γ ι ο ς Ε ν α ν τ ί ο ν ό μ ω ς τ ο ύ Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ο ύ ε ξ ε γ έ ρ
θ η κ ε ο ε κ Π α λ α ι σ τ ί ν η ς μ ο ν α χ ό ς Σ ω φ ρ ό ν ι ο ς ο ο π ο ί ο ς ζ ο ύ σ ε σ τ η ν Α λ ε
ξ ά ν δ ρ ε ι α κ α ι π ο υ χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τ α ς τ α ε ν τ υ π ω σ ι α κ ά τ ο υ ε π ι χ ε ι ρ ή μ α τ α ε
ν α ν τ ί ο ν τ ή ς ν έ α ς δ ι δ α σ κ α λ ί α ς α π ε ι λ ο ύ σ ε ν α υ π ο σ κ ά ψ ε ι τ η δ ι α λ λ α κ τ ι κ ή
τ α κ τ ι κ ή τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ Ο Π ά π α ς Ο ν ώ ρ ι ο ς α ν α γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς τ ο ν κ ί ν δ υ ν ο
τ ώ ν ε ρ ί δ ω ν γ ύ ρ ω α π ό δ ο γ μ α τ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ α ο π ο ί α δ ε ν ε ί χ α ν ρ υ θ μ ι
(1) Έ ν α π ο λ ύ κ α λ ό ά ρ θ ρ ο γ ι α τ ο ν Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ό υ π ά ρ χ ε ι σ τ ο «Le Dictionnaire de
theologie catholique» έ κ δ ο σ η Vacant and Amann, Χ 2, cols.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 284
σ τ ε ί α π ό Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ έ ς Σ υ ν ό δ ο υ ς , δ ή λ ω σ ε ό τ ι η π ε ρ ί μ ί α ς θ ε λ ή σ ε ω ς δ ι δ α
σ κ α λ ί α ή τ α ν σ ω σ τ ή . Ο Σ ω φ ρ ό ν ι ο ς έ γ ι ν ε Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Ι ε ρ ο σ ο λ ύ μ ω ν , π α ί ρ
ν ο ν τ α ς έ τ σ ι μ ι α θ έ σ η π ο υ τ ο ύ ε π έ τ ρ ε π ε ν α α σ κ ε ί π ο λ ύ μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η ε π ι ρ
ρ ο ή , κ α ι έ σ τ ε ι λ ε μ ι α σ υ ν ο δ ι κ ή ε π ι σ τ ο λ ή σ τ ο ν Ε π ί σ κ ο π ο Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό
λ ε ω ς , μ ε τ η ν ο π ο ί α α ν έ π τ υ σ σ ε , μ ε μ ε γ ά λ η θ ε ο λ ο γ ι κ ή ι κ α ν ό τ η τ α , τ ο μ η
Ο ρ θ ό δ ο ξ ο ν τ ή ς δ ι δ α σ κ α λ ί α ς τ ώ ν Μ ο ν ο θ ε λ η τ ώ ν . Π ρ ο β λ έ π ο ν τ α ς , ο Η ρ ά
κ λ ε ι ο ς , μ ε γ ά λ ε ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς ε ξ έ δ ω σ ε τ η ν Έ κ θ ε σ ι ν , ή Έ κ θ ε σ ι ν
τ ή ς Π ί σ τ ε ω ς , τ η ν δ ι α τ ύ π ω σ η δ η λ α δ ή τ ή ς π ε ρ ί μ ί α ς θ ε λ ή σ ε ω ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ
δ ι δ α σ κ α λ ί α ς . Τ ο χ ρ ι σ τ ο λ ο γ ι κ ό μ έ ρ ο ς τ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ α υ τ ο ύ σ υ ν ε τ έ θ η α π ό
τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Σ έ ρ γ ι ο . Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ή λ π ι ζ ε ό τ ι η έ κ θ ε σ η θ α σ υ ν τ ε
λ ο ύ σ ε π ο λ ύ σ τ η σ υ μ φ ι λ ί ω σ η τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν μ ε τ ο υ ς Ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ ς , α λ
λ ά ο ι ε λ π ί δ ε ς τ ο υ δ ι α ψ ε ύ σ θ η κ α ν . Ο ν έ ο ς Π ά π α ς δ ε ν ε ν έ κ ρ ι ν ε τ η ν Έ κ θ ε
σ ι ν κ α ι θ έ λ ο ν τ α ς ν α υ π ο σ τ η ρ ί ξ ε ι τ ο π ε ρ ί δ ύ ο θ ε λ ή σ ε ω ν κ α ι δ ύ ο ε ν ε ρ
γ ε ι ώ ν δ ό γ μ α , κ ή ρ υ ξ ε τ ο ν Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ό ω ς α ί ρ ε σ η . Η π ρ ά ξ η α υ τ ή ό μ ω ς
δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε μ ι α α π ρ ο σ δ ό κ η τ η έ χ θ ρ α μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ Π ά π α κ α ι τ ο ύ Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α . Ε π ί π λ έ ο ν η Έ κ θ ε σ ι ς δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ ε μ ι α π ε ρ ί ο δ ο κ α τ ά τ η ν ο
π ο ί α δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α σ κ ή σ ε ι τ η μ ε γ ά λ η ε π ί δ ρ α σ η , σ τ η ν ο π ο ί α υ π ο λ ό γ ι
ζ ε ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς . Ο κ ύ ρ ι ο ς σ κ ο π ό ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ή τ α ν ν α σ υ μ β ι β ά σ ε ι
τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς μ ε τ η ν Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α . Α λ λ ά τ ο έ τ ο ς
638, ό τ α ν δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε η Έ κ θ ε σ ι ς , η Σ υ ρ ί α , η Π α λ α ι σ τ ί ν η κ α ι τ ο τ μ ή μ α
τ ή ς Μ ε σ ο π ο τ α μ ί α ς π ο υ α ν ή κ ε σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο , δ ε ν α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν π ι α τ μ ή μ α
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς , δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ε ί χ α ν κ α τ α λ η φ θ ε ί α π ό
τ ο υ ς ' Α ρ α β ε ς . Υ π ή ρ χ ε α κ ό μ η η Α ί γ υ π τ ο ς , α λ λ ά κ α ι α υ τ ή ς ο ι μ έ ρ ε ς ή τ α ν
μ ε τ ρ η μ έ ν ε ς . Η υ π ό θ ε σ η τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν ε ί χ ε χ ά σ ε ι τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή τ η ς
σ η μ α σ ί α κ α ι τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ δ ε ν ε ί χ ε κ α ν έ ν α α π ο τ έ λ ε σ μ α .
Π α ρ ό μ ο ι ε ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς σ υ μ β ι β α σ μ ο ύ π ο υ ε ί χ α ν γ ί ν ε ι σ τ ο π α ρ ε λ θ ό ν δ ε ν
ο δ ή γ η σ α ν σ ε ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ ά α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α κ α ι δ ε ν π έ τ υ χ α ν π ο τ έ ν α λ ύ
σ ο υ ν τ α β α σ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α , κ υ ρ ί ω ς λ ό γ ω τ ή ς α δ ι α λ λ α ξ ί α ς τ ή ς π λ ε ι ο ν ό
τ η τ α ς κ α ι τ ώ ν δ ύ ο π λ ε υ ρ ώ ν .
Ο « Τ ύ π ο ς » τ ο ύ Κ ώ ν σ τ α ν τ ο ς Β '
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ , κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ
Κ ώ ν σ τ α ν τ ο ς Β ' , η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή ε ξ ε λ ί χ θ η κ ε ω ς ε ξ ή ς : Ο Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ς π α ρ έ μ ε ν ε α κ ό μ η ο π α δ ό ς τ ο ύ Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ο ύ , α ν κ α ι η κ ί ν η σ η
α υ τ ή ε ί χ ε χ ά σ ε ι τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή τ η ς σ η μ α σ ί α . Μ ε τ ά τ η ν α π ώ λ ε ι α τ ή ς Α ι γ ύ
π τ ο υ , η ο π ο ί α κ α τ α λ ή φ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς ' Α ρ α β ε ς , ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ κ α ν ε
α ρ κ ε τ έ ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς γ ι α ν α σ υ μ β ι β α σ θ ε ί μ ε τ ο ν Π ά π α , π ρ ο σ φ ε ρ ό μ ε ν ο ς
ν α π ρ ο β ε ί σ ε α ρ κ ε τ έ ς μ ε τ α β ο λ έ ς τ ώ ν δ ο γ μ ά τ ω ν τ ο ύ Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ο ύ . Έ
χ ο ν τ ά ς ω ς σ κ ο π ό τ ο υ τ η ν σ υ μ φ ι λ ί ω σ η , ο Κ ώ ν σ τ α ς Β ' , ε ξ έ δ ω σ ε τ ο 648 τ ο ν
Τ ύ π ο ν , ο ο π ο ί ο ς α π α γ ό ρ ε υ ε κ ά θ ε σ υ ζ ή τ η σ η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ι ς δ ύ ο ε ν έ ρ γ ε ι ε ς
285 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ή θ ε λ ή σ ε ι ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ
ω
Ε κ τ ό ς α π ό τ η ν α π α γ ό ρ ε υ σ η α υ τ ή ο Τ ύ π ο ς δ ι έ
τ α σ σ ε τ η ν ε ξ α φ ά ν ι σ η τ ώ ν γ ρ α π τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ ο θ έ μ α σ υ ζ η τ ή σ ε ω ν
δ η λ α δ ή τ ή ς Ε κ θ έ σ ε ω ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ η ο π ο ί α ε ί χ ε τ ο π ο θ ε τ η θ ε ί σ τ ο ν
ν ά ρ θ η κ α τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς Τ ο μ έ τ ρ ο ό μ ω ς α υ τ ό τ ο ύ Κ ώ ν σ τ α ν τ ο ς δ ε ν π έ
τ υ χ ε τ η ν π ο θ η τ ή θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε ι ρ ή ν η Μ π ρ ο σ τ ά σ τ ο υ ς α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ο υ ς
τ ο ύ ε λ λ η ν ι κ ο ύ Κ λ ή ρ ο υ σ τ η Σ ύ ν ο δ ο τ ο ύ Λ α τ ε ρ α ν ο ύ ο Π ά π α ς Μ α ρ τ ί ν ο ς
κ α τ α δ ί κ α σ ε τ η ν α σ ε β έ σ τ α τ η Έ κ θ ε σ η (impiissima Ecthesis)>> κ α ι τ ο ν
φ α ύ λ ο Τ ύ π ο (scelerosus Typus)>> κ α ι κ ή ρ υ ξ ε ό λ ο υ ς ε κ ε ί ν ο υ ς τ ώ ν ο π ο ί ω ν
τ α ο ν ό μ α τ α σ υ ν δ έ ο ν τ α ν μ ε τ η σ ύ ν τ α ξ η τ ώ ν δ ύ ο δ ι α τ α γ μ ά τ ω ν ε ν ό χ ο υ ς α ι
ρ έ σ ε ω ς Ο ε κ λ ε κ τ ό ς θ ε ο λ ό γ ο ς τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α Μ ά ξ ι μ ο ς ο Ο μ ο λ ο γ η τ ή ς
α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ά τ ό σ ο τ ο ν Τ ύ π ο ν ό σ ο κ α ι τ ο ν Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ό
γ ε ν ι κ ά Ε π ί σ η ς μ ε γ ά λ η δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α ε κ δ η λ ω ν ό τ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α
Ε ξ ο ρ γ ι σ μ έ ν ο ς α π ό τ η σ τ ά σ η τ ο ύ Π ά π α σ τ η Σ ύ ν ο δ ο τ ο ύ Λ α τ ε ρ α ν ο ύ ο
Κ ώ ν σ τ α ς Β δ ι έ τ α ξ ε τ ο ν Έ ξ α ρ χ ο τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς ν α σ υ λ λ ά β ε ι τ ο ν Μ α ρ τ ί
ν ο κ α ι ν α τ ό ν σ τ ε ί λ ε ι σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Ο Έ ξ α ρ χ ο ς ε κ τ ε λ ώ ν τ α ς
τ ι ς δ ι α τ α γ έ ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α μ ε τ έ φ ε ρ ε τ ο ν Π ά π α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ
π ο λ η ό π ο υ κ α τ η γ ο ρ ή θ η κ ε γ ι α π ρ ο σ π ά θ ε ι α ε ξ ε γ έ ρ σ ε ω ς τ ώ ν δ υ τ ι κ ώ ν ε
π α ρ χ ι ώ ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α δ ι α π ο μ π ε ύ θ η κ ε κ α ι φ υ λ α κ ί σ θ η κ ε
Λ ί γ ο α ρ γ ό τ ε ρ α ε σ τ ά λ η σ τ η μ α κ ρ ι ν ή Χ ε ρ σ ώ ν α τ ο ν σ υ ν ή θ η τ ό π ο ε ξ ο ρ ί α ς
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ ό π ο υ π έ θ α ν ε λ ί γ ο μ ε τ ά τ η ν ά φ ι ξ ή τ ο υ Σ τ ι ς
ε π ι σ τ ο λ έ ς τ ι ς ο π ο ί ε ς έ σ τ ε λ ν ε α π ό τ η Χ ε ρ σ ώ ν α ο Π ά π α ς π α ρ α π ο ν ε ί τ α ι
γ ι α τ ι ς κ α κ έ ς σ υ ν θ ή κ ε ς ζ ω ή ς κ α ι ζ η τ ε ί α π ό τ ο υ ς φ ί λ ο υ ς τ ο υ ν α τ ο ύ σ τ ε ί
λ ο υ ν τ ρ ο φ ή κ α ι κ υ ρ ί ω ς ψ ω μ ί γ ι α τ ο ο π ο ί ο μ ι λ ο ύ ν ε κ ε ί δ ί χ ω ς ν α τ ό έ χ ο υ ν
δ ε ι π ο τ έ Δ υ σ τ υ χ ώ ς ο ι ε π ι σ τ ο λ έ ς τ ο ύ Μ α ρ τ ί ν ο υ δ ί ν ο υ ν π ο λ ύ μ ι κ ρ ο ύ ε ν
δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε σ τ η Χ ε ρ
σ ώ ν α α π ό π λ ε υ ρ ά ς ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ς κ α ι π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ο ν Ί ο α ι ώ ν α
Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς κ α ι ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς σ υ ν έ χ ι σ α ν
τ ι ς σ υ ν ε ν ν ο ή σ ε ι ς τ ο υ ς μ ε τ ο υ ς δ ι α δ ό χ ο υ ς τ ο ύ Μ α ρ τ ί ν ο υ κ α ι τ ε λ ι κ ά σ υ μ β ι
β ά σ θ η κ α ν μ ε τ ο ν δ ε ύ τ ε ρ ο δ ι ά δ ο χ ό τ ο υ τ ο ν Β ι τ α λ ι α ν ό κ α ι τ ο σ χ ί σ μ α τ ώ ν
Ε κ κ λ η σ ι ώ ν έ π α ψ ε ν α υ π ά ρ χ ε ι Α υ τ ή η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή σ υ μ φ ι λ ί ω σ η μ ε τ η
Ρ ώ μ η υ π ή ρ ξ ε π ο λ ι τ ι κ ώ ς π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ή γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ε ν ί σ χ υ σ ε τ η θ έ σ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ η ν Ι τ α λ ί α
Ο π ε ρ ί φ η μ ο ς α ν τ ί π α λ ο ς τ ο ύ Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ο ύ Μ ά ξ ι μ ο ς ο Ο μ ο λ ο γ η
(1) J. D. Mansi, «Sacrorum conciliorum ν et amplissima collectio», Χ 1029-1032.
Α γ γ λ ι κ ά Κ J. ν ο η Hefele, Α History of the Councils of the Church» (1896), V,.95-96.
(2) Mansi, έ ν θ α ν ω τ 1.157-1.158. Hefcle, έ ν θ α ν ω τ 112-113.
(3) Martini Papae, «Epistola» Χ Υ Ι έ κ δ ο σ η Migne, «Patrologia Latina". LXXXVII,
202. Β λ έ π ε Η Κ Mann, «The Lives of the Popes ί η the Early Middle Agcs» (2nd ed.
1925), Ι pt. ί '400.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 286
τ ή ς σ υ ν ε λ ή φ θ η α π ό τ ο ν Έ ξ α ρ χ ο τ ή ς Ι τ α λ ί α ς κ α ι μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η ν Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ α φ ο ύ τ ό ν κ α τ α δ ί κ α σ α ν τ ό ν α κ ρ ω τ η ρ ί α σ α ν Ο Μ ά
ξ ι μ ο ς π έ θ α ν ε ω ς μ ά ρ τ υ ρ α ς σ τ η ν ε ξ ο ρ ί α
Η Σ Τ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο
Α ν κ α ι ο Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ό ς έ χ α σ ε τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή τ ο υ σ η μ α σ ί α σ υ ν έ χ ι σ ε ν α
π ρ ο κ α λ ε ί δ ι α φ ω ν ί ε ς μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ λ α ο ύ α κ ό μ η κ α ι μ ε τ ά τ η ν α π α γ ό ρ ε υ σ η
τ ο ύ Τ ύ π ο υ Γ ι α υ τ ό ν α κ ρ ι β ώ ς τ ο ν λ ό γ ο ο δ ι ά δ ο χ ο ς τ ο ύ Κ ώ ν σ τ α ν τ ο ς Β
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Δ ε π ι θ υ μ ώ ν τ α ς ν α ε γ κ α θ ι δ ρ ύ σ ε ι μ ι α ρ ι τ ι κ ή θ ρ η σ κ ε υ τ ι
κ ή ε ι ρ ή ν η σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο υ σ υ γ κ ά λ ε σ ε τ ο 680, σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η τ η ν Σ Τ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο η ο π ο ί α κ α τ α δ ί κ α σ ε τ ο ν Μ ο ν ο
θ ε λ η τ ι σ μ ό κ α ι α ν α γ ν ώ ρ ι σ ε τ ι ς δ ύ ο φ ύ σ ε ι ς τ α δ ύ ο θ ε λ ή μ α τ α κ α ι τ ι ς δ ύ ο ε
ν έ ρ γ ε ι ε ς τ ο ύ Ι η σ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ Ι
Η ε ι ρ ή ν η μ ε τ η Ρ ώ μ η α π ο κ α τ α σ τ ά θ η κ ε π λ ή ρ ω ς η δ ε α ν α κ ο ί ν ω σ η π ο υ
ε σ τ ά λ η σ τ ο ν Π ά π α α π ό τ η ν Σ Τ Σ ύ ν ο δ ο τ ό ν π ρ ο σ φ ω ν ε ί Κ ε φ α λ ή τ ή ς
Π ρ ώ τ η ς Ε π ι σ κ ο π ή ς τ ή ς Π α γ κ ο σ μ ί ο υ Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι δ η λ ώ ν ε ι ό τ ι τ ο μ ή
ν υ μ α τ ο ύ Π ά π α π ρ ο ς τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ε ρ μ ή ν ε υ ε τ ι ς π ρ α γ μ α τ ι κ έ ς α ρ χ έ ς
τ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς
Έ τ σ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Δ τ ο Β υ ζ α ν τ ι ν ό Κ ρ ά τ ο ς τ ά χ θ η κ ε
ο ρ ι σ τ ι κ ά ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι σ μ ο ύ κ α ι τ ο ύ Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ο ύ Τ α
Π α τ ρ ι α ρ χ ε ί α Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Ι ε ρ ο σ ο λ ύ μ ω ν κ α ι Α ν τ ι ο χ ε ί α ς α π ο σ π α σ μ έ
ν α α π ό τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ε τ ά τ ι ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν έ λ α β α ν
μ έ ρ ο ς κ α ι α υ τ ά σ τ έ λ ν ο ν τ α ς τ ο υ ς α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ο υ ς σ τ η ν Σ Τ Ο ι κ ο υ
μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο Ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Α ν τ ι ο χ ε ί α ς Μ α κ ά ρ ι ο ς ο ο π ο ί ο ς ζ ο ύ σ ε
σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η α σ κ ώ ν τ α ς δ ι κ α ι ο δ ο σ ί α μ ό ν ο ν σ τ η ν Κ ι λ ι κ ί α κ α ι
τ η ν Ι σ α υ ρ ί α υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ε τ ο ν Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ό κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Σ υ
ν ό δ ο υ κ α ι γ ι α α υ τ ό ν τ ο ν λ ό γ ο ε κ θ ρ ο ν ί σ θ η κ ε κ α ι α φ ο ρ ί σ θ η κ ε Ο ι α π ο φ ά
σ ε ι ς τ ή ς Σ Τ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ α π έ δ ε ι ξ α ν σ τ η Σ υ ρ ί α τ η ν Π α λ α ι σ τ ί
ν η κ α ι τ η ν Α ί γ υ π τ ο ό τ ι η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η δ ε ν ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε π λ έ ο ν ν α
β ρ ε ι μ ι α ο δ ό σ υ μ β ι β α σ μ ο ύ μ ε τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς π ο υ δ ε ν α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν π ι α μ έ
ρ ο ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε ι ρ ή ν η π ο υ έ γ ι ν ε μ ε
τ η Ρ ώ μ η ε π ι τ ε ύ χ θ η κ ε χ ά ρ η σ τ η ν α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ή α π ο μ ά κ ρ υ ν σ η α π ό τ ο ν μ ο
ν ο φ υ σ ι τ ι κ ό κ α ι μ ο ν ο θ ε λ η τ ι κ ό π λ η θ υ σ μ ό τ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν
π ρ ά γ μ α π ο υ σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε π ο λ ύ σ τ η ν π ε ρ α ι τ έ ρ ω ε ν ί σ χ υ σ η τ ή ς δ υ ν ά μ ε ω ς
τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ ε α υ τ έ ς τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς Η Σ υ ρ ί α η Π α λ α ι σ τ ί ν η κ α ι η Α ί γ υ
(1) Mansi, «Amplissima collectio conciliorum», Χ Ι 629-640. Hefele, «Councils of the
Church», Υ 175.
(2) Mansi, έ ν θ α ν ω τ 683-688.
(3) Β λ έ π ε Ε W. Brooks σ τ ο English Historical Review, Χ Χ Χ Ι (1919), 117.
287 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π τ ο ς τ έ θ η κ α ν ο ρ ι σ τ ι κ ά ε κ τ ό ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Δ ε ν μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α π ο ύ μ ε ό τ ι η σ υ μ φ ω ν ί α π ο υ έ γ ι ν ε μ ε τ η Ρ ώ μ η β ά σ ε ι
τ ή ς Σ Τ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ κ ρ ά τ η σ ε π ο λ ύ Α κ ό μ η κ α ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
δ ι α δ ό χ ο υ τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Δ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Β ο ι σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ α ξ ύ Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι Ρ ώ μ η ς ο ξ ύ ν θ η κ α ν κ α ι π ά λ ι Θ έ λ ο ν τ α ς ν α
σ υ μ π λ η ρ ώ σ ε ι τ ο έ ρ γ ο τ ή ς Ε κ α ι τ ή ς Σ Τ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ ο Ι ο υ
σ τ ι ν ι α ν ό ς Β σ υ γ κ ά λ ε σ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ ο 691, μ ι α Σ ύ ν ο δ ο η
ο π ο ί α έ γ ι ν ε ε ν Τ ρ ο ύ λ λ ω τ ο ύ Π α λ α τ ί ο υ μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ο ν ο μ α σ θ ε ί
ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ ε ν Τ ρ ο ύ λ λ ω Σ ύ ν ο δ ο ς Η Σ ύ ν ο δ ο ς α υ τ ή η ο π ο ί α ο ν ο μ ά
σ θ η κ ε Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ε ί ν α ι ε π ί σ η ς γ ν ω σ τ ή ω ς Π ε ν θ έ κ τ η (Quinisextum),
δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι α π ο τ ε λ ε ί σ υ μ π λ ή ρ ω μ α τ ώ ν δ ύ ο π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν ω ν Σ υ ν ό δ ω ν
τ ή ς π έ μ π τ η ς κ α ι τ ή ς έ κ τ η ς δ η λ α δ ή Ο Π ά π α ς Σ έ ρ γ ι ο ς α ρ ν ή θ η κ ε ν α υ π ο
γ ρ ά ψ ε ι τ α π ρ α κ τ ι κ ά τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ μ ε α ι τ ι ο λ ο γ ί α ο ρ ι σ μ έ ν ο υ ς ό ρ ο υ ς ό π ω ς
ή τ α ν η κ α τ α δ ί κ η τ ή ς ν η σ τ ε ί α ς τ ο ύ Σ α β β ά τ ο υ κ α ι η κ α τ α δ ί κ η τ ή ς υ π ο
χ ρ ε ω τ ι κ ή ς α γ α μ ί α ς τ ώ ν κ λ η ρ ι κ ώ ν Α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α τ ο ύ
Κ ώ ν σ τ α ν τ ο ς Β π ο υ ε ξ ό ρ ι σ ε τ ο ν Μ α ρ τ ί ν ο σ τ η ν Κ ρ ι μ α ί α ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς
δ ι έ τ α ξ ε τ η σ ύ λ λ η ψ η τ ο ύ Σ ε ρ γ ί ο υ κ α ι τ η μ ε τ α φ ο ρ ά τ ο υ σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η Α λ λ ά ο σ τ ρ α τ ό ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς τ ό ν υ π ε ρ α σ π ί σ θ η κ ε π ρ ο σ τ α τ ε ύ ο ν
τ ά ς τ ο ν α π ό τ ο ν α π ε σ τ α λ μ έ ν ο τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ο ο π ο ί ο ς θ α έ χ α ν ε τ η ν ζ ω ή
τ ο υ ε ά ν δ ε ν ε π ε ν έ β α ι ν ε ο Π ά π α ς
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Β (705-
711), ο Π ά π α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ο ο π ο ί ο ς ε ί ν α ι κ α ι ο τ ε λ ε υ τ α ί ο ς Π ά π α ς
π ο υ ε κ λ ή θ η σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς - ή λ θ ε ύ
σ τ ε ρ α α π ό π ρ ό σ κ λ η σ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς δ έ χ θ η κ ε τ ο ν Π ά π α μ ε μ ε γ ά λ ε ς τ ι μ έ ς κ α ι - ό π ω ς α ν α
φ έ ρ ε ι ο β ι ο γ ρ ά φ ο ς τ ο ύ Π ά π α π ρ ο σ κ ύ ν η σ ε μ π ρ ο σ τ ά τ ο υ κ α ι τ ο ύ φ ί λ η σ ε
τ α π ό δ ι α κ ρ α τ ώ ν τ α ς σ τ ο χ έ ρ ι τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό σ τ έ μ μ α
Ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς κ α ι ο Π ά π α ς π έ τ υ χ α ν έ ν α ν ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ ό σ υ μ β ι β α
σ μ ό γ ι α τ ο ν ο π ο ί ο ό μ ω ς δ ε ν υ π ά ρ χ ο υ ν α κ ρ ι β ε ί ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς Ο Π ά π α ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Γ ε ρ μ α ν ό ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς
Χ έ φ ε λ ε (Hefele), ε ί χ ε τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η α ν α μ φ ι β ό λ ω ς π ε τ ύ χ ε ι τ η μ έ σ η ο
δ ό τ η ν ο π ο ί α α ρ γ ό τ ε ρ α α κ ο λ ο ύ θ η σ ε ο Π ά π α ς Ι ω ά ν ν η ς Η (872-882), δ η
λ ώ ν ο ν τ α ς ό τ ι δ ε χ ό τ α ν ό λ ο υ ς τ ο υ ς κ α ν ό ν ε ς π ο υ δ ε ν α ν τ ε τ ί θ ε ν τ ο σ τ η ν α
λ η θ ι ν ή π ί σ τ η τ η ν η θ ι κ ή κ α ι τ α δ ι α τ ά γ μ α τ α τ ή ς Ρ ώ μ η ς
Ο Π ά π α ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ε π έ σ τ ρ ε ψ ε μ ε α σ φ ά λ ε ι α σ τ η Ρ ώ μ η ό π ο υ έ γ ι
ν ε δ ε κ τ ό ς α π ό τ ο ν λ α ό μ ε μ ε γ ά λ η χ α ρ ά Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε ι ρ ή ν η φ α ι ν ό τ α ν
ν α έ χ ε ι τ ε λ ι κ ά ε π ι κ ρ α τ ή σ ε ι μ έ σ α σ τ α τ ό σ ο σ υ ρ ρ ι κ ν ω μ έ ν α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς
Ι Β λ έ π ε F. Gorres, «Justinian Ι Ι und das romische Papsttum» (Byzantinischc
Zeitschrift, XVII, 1908, 440-450).
(2) «Liber Pontificalis», έ κ δ ο σ η L. Duchesnc, 1,391.
(3) «Councils of the Church», Υ 240.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 288
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Ι Ι ρ ο έ λ ε υ σ η κ α ι α ν ά π τ υ ξ η τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν
Σ τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή ι σ τ ο ρ ί α η ο ρ γ ά ν ω σ η τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν σ υ ν δ έ ε τ α ι σ υ ν ή θ ω ς μ ε
τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ Μ ε τ η φ ρ ά σ η ο ρ γ ά ν ω σ η τ ώ ν
θ ε μ ά τ ω ν ε ν ν ο ο ύ μ ε τ η ν ι δ ι ό ρ ρ υ θ μ η ο ρ γ ά ν ω σ η τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ η ν ο π ο ί α
υ π α γ ό ρ ε υ α ν ο ι σ υ ν θ ή κ ε ς τ ή ς ε π ο χ ή ς ε κ ε ί ν η ς κ α ι τ ή ς ο π ο ί α ς κ ύ ρ ι ο χ α ρ α
κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό ή τ α ν η ε ν ί σ χ υ σ η τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς τ ώ ν δ ι ο ι κ η τ ώ ν
τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν κ α ι τ ή ς τ ε λ ι κ ή ς ε π ι κ ρ α τ ή σ ε ώ ς τ ο υ ς ε ι ς β ά ρ ο ς τ ώ ν π ο λ ι τ ι
κ ώ ν α ρ χ ώ ν Η μ ε τ α β ο λ ή α υ τ ή δ ε ν σ υ ν τ ε λ έ σ τ η κ ε α ί τ ό τ ο μ α κ α ι ξ α φ ν ι κ ά
ά λ λ α σ τ α δ ι α κ ά Γ ι α έ ν α μ ε γ ά λ ο χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α η ε λ λ η ν ι κ ή λ έ ξ η θ έ
μ α σ ή μ α ι ν ε έ ν α σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό σ ώ μ α ε γ κ α τ ε σ τ η μ έ ν ο σ ε μ ι α ε π α ρ χ ί α κ α ι
μ ό ν ο ν α ρ γ ό τ ε ρ α π ι θ α ν ό ν τ ο ν 80 α ι ώ ν α ο ν ο μ ά σ θ η κ ε μ ε τ ο ό ν ο μ α α υ τ ό
κ α ι η ε π α ρ χ ί α ό π ο υ β ρ ι σ κ ό τ α ν τ ο σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό σ ώ μ α Έ τ σ ι ά ρ χ ι σ ε η λ έ ξ η
θ έ μ α ν α έ χ ε ι σ χ έ σ η μ ε τ η δ ι ο ι κ η τ ι κ ή δ ι α ί ρ ε σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Κ ύ ρ ι α π η γ ή π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν γ ι α τ ο ζ ή τ η μ α τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν ε ί ν α ι τ ο Π ε ρ ί
θ ε μ ά τ ω ν έ ρ γ ο τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Π ο ρ φ υ
ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό ε κ τ ό ς τ ο ύ ό τ ι ε ί ν α ι π ο λ ύ μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ο τ ο ύ
Η ρ α κ λ ε ί ο υ έ χ ε ι τ ο μ ε ι ο ν έ κ τ η μ α ό τ ι σ τ η ρ ί ζ ε τ α ι σ ε μ ε ρ ι κ ά σ η μ ε ί α σ ε γ ε
ω γ ρ α φ ι κ ά έ ρ γ α τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ α ο π ο ί α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ α ν
π ο λ ύ ε π ι π ό λ α ι α ή α ν τ ι γ ρ ά φ η σ α ν κ α τ ά λ έ ξ η Α ν κ α ι τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό δ ε ν δ ί
ν ε ι π ο λ λ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ η ν κ α τ ά τ ο ν 70 α ι ώ ν α ο ρ γ ά ν ω σ η τ ώ ν θ ε μ ά
τ ω ν ε ν τ ο ύ τ ο ι ς σ υ ν δ έ ε ι τ η ν α ρ χ ή τ ο ύ σ υ σ τ ή μ α τ ο ς μ ε τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Η ρ α
κ λ ε ί ο υ Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς γ ρ ά φ ε ι Α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Η
ρ α κ λ ε ί ο υ η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π ε ρ ι ο ρ ί σ θ η κ ε σ ε έ κ τ α σ η κ α ι α κ ρ ω
τ η ρ ι ά σ θ η κ ε τ ό σ ο α π ό τ η ν Α ν α τ ο λ ή ό σ ο κ α ι α π ό τ η Δ ύ σ η Π ο λ ύ ε ν δ ι α
φ έ ρ ο ν α ν κ α ι ό χ ι π λ ή ρ ω ς ε ρ μ η ν ε υ μ έ ν ο υ λ ι κ ό σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ α θ έ μ α τ α
β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ α έ ρ γ α τ ώ ν Α ρ ά β ω ν γ ε ω γ ρ ά φ ω ν Ι μ ί τ ν Χ ο υ ρ ν τ α ν τ μ π ά (Ibn-
Κ ή Κ τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ α ι Κ ο υ ν τ α μ ά
(Kudama), τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α Γ ι α τ η μ ε λ έ τ η τ ή ς π ρ ώ τ η ς π ε ρ ι ό
δ ο υ τ ο ύ σ υ σ τ ή μ α τ ο ς τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί κ ά ν ο υ ν χ ρ ή σ η σ χ ε τ ι κ ώ ν
π α ρ α τ η ρ ή σ ε ω ν τ ώ ν χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ω ν κ α ι κ υ ρ ί ω ς σ τ ο λ α τ ι ν ι κ ό μ ή ν υ μ α τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Β π ρ ο ς τ ο ν Π ά π α τ ο 687- σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ε π ι κ ύ ρ ω σ η
τ ή ς Σ Τ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ Η ε π ι σ τ ο λ ή α υ τ ή π ε ρ ι έ χ ε ι έ ν α ν π ί ν α κ α
τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν τ ή ς ε π ο χ ή ς ε κ ε ί ν η ς ο ι ο π ο ί ε ς δ ε ν α ν α φ έ ρ ο ν
τ α ι α κ ό μ η ω ς θ έ μ α τ α α λ λ ά μ ε τ ο λ α τ ι ν ι κ ό ό ν ο μ α exercitus σ τ ρ α τ ό ς
(1) «Dc thcmatibus», 12.
(2) Mansi, «Amplissima collcctio conciliorum», Χ Ι 737-738. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Η GcIzcr.
«Dic Gencsis dcr byzantinischcn Themcnverfassung», 1 0-17.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 289
Σ τ ι ς ι σ τ ο ρ ι κ έ ς π η γ έ ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς η λ α τ ι ν ι κ ή λ έ ξ η «exercitus» κ α ι
η ε λ λ η ν ι κ ή σ τ ρ α τ ό ς ή μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς σ τ ρ ά τ ε υ μ α σ υ χ ν ά ε χ ρ η σ ι μ ο
π ο ι ο ύ ν τ ο μ ε τ η ν έ ν ν ο ι α μ ι α ς π ε ρ ι ο χ ή ς ή ε π α ρ χ ί α ς μ ε σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ο ρ γ ά
ν ω σ η
Π ρ α γ μ α τ ι κ ο ί π ρ ό δ ρ ο μ ο ι τ ή ς ο ρ γ α ν ώ σ ε ω ς τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν υ π ή ρ ξ α ν τ α ε
ξ α ρ χ ά τ α τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς κ α ι τ ή ς Κ α ρ χ η δ ό ν ο ς τ α ο π ο ί α ι δ ρ ύ θ η κ α ν σ τ α τ έ
λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Ο ι ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν π ρ ο κ ά λ ε σ α ν τ η ρ ι ζ ι κ ή μ ε τ α β ο λ ή τ ή ς
ο ρ γ α ν ώ σ ε ω ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς ό π ω ς σ υ ν έ β η μ ε τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Β ε ρ β έ ρ ω ν
σ τ η Β Α φ ρ ι κ ή Η Κ ε ν τ ρ ι κ ή Δ ι ο ί κ η σ η θ έ λ ο ν τ α ς ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ε ι μ ι α π ι ο
α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι κ ή ά μ υ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν τ η ς ε π ι χ ε ί ρ η σ ε ν α ο ρ γ α ν ώ
σ ε ι μ ε γ ά λ α ε δ α φ ι κ ά σ υ γ κ ρ ο τ ή μ α τ α μ ε ι σ χ υ ρ έ ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς α ρ χ έ ς σ τ ι ς
σ υ ν ο ρ ι α κ έ ς τ η ς ε π α ρ χ ί ε ς Ο ι π ε ρ σ ι κ έ ς κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α ο ι α ρ α β ι κ έ ς κ α τ α
κ τ ή σ ε ι ς τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α ο ι ο π ο ί ε ς σ τ έ ρ η σ α ν τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
α π ό τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς τ η ς ε π α ρ χ ί ε ς ά λ λ α ξ α ν τ ε λ ε ί ω ς τ ι ς σ υ ν θ ή κ ε ς π ο υ ε π ι
κ ρ α τ ο ύ σ α ν σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α Α π ό μ ί α χ ώ ρ α η ο π ο ί α ο υ σ ι α σ τ ι κ ώ ς π ο τ έ
δ ε ν ε ί χ ε α ν ά γ κ η α π ό σ ο β α ρ ή π ρ ο σ τ α σ ί α μ ε τ α β λ ή θ η κ ε σ ε μ ι α π ε ρ ι ο χ ή η
ο π ο ί α α π ε ι λ ε ί τ ο σ υ ν ε χ ώ ς κ α ι σ ο β α ρ ά α π ό τ ο υ ς Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς γ ε ί τ ο ν έ ς
τ η ς Η κ υ β έ ρ ν η σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α π ά ρ ε ι α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ά
μ έ τ ρ α σ τ α α ν α τ ο λ ι κ ά τ η ς σ ύ ν ο ρ α Ο ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς τ η ς δ υ ν ά μ ε ι ς α ν α σ υ γ
κ ρ ο τ ή θ η κ α ν κ α ι έ γ ι ν α ν ν έ ε ς δ ι ο ι κ η τ ι κ έ ς μ ε τ α β ο λ έ ς π ο υ έ δ ι ν α ν τ η ν ε ξ ο υ
σ ί α κ υ ρ ί ω ς σ τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς α ρ χ έ ς τ ώ ν ο π ο ί ω ν ο ι υ π η ρ ε σ ί ε ς τ η ν ε π ο χ ή
ε κ ε ί ν η ή τ α ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ η μ α ν τ ι κ έ ς Ε ξ ί σ ο υ μ ε γ ά λ η υ π ή ρ ξ ε η α π ε ι λ ή α
π ό τ ο ν α ρ α β ι κ ό σ τ ό λ ο ο ο π ο ί ο ς κ υ ρ ι α ρ χ ο ύ σ ε σ χ ε δ ό ν σ τ η Μ ε σ ό γ ε ι ο α π ό
τ ο ν Ί ο α ι ώ ν α α π ε ι λ ώ ν τ α ς τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς τ α ν η σ ι ά τ ο ύ Α ρ
χ ι π ε λ ά γ ο υ ς κ α Ι α κ ό μ η τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς κ α ι τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς Σ τ α β ο
ρ ε ι ο δ υ τ ι κ ά τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ο ι Σ λ ά β ο ι κ α τ ε ί χ α ν έ ν α μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς
Β α λ κ α ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ κ α ι ε ι σ χ ώ ρ η σ α ν μ έ σ α σ τ η ν Ε λ λ ά δ α σ υ μ π ε ρ ι
λ α μ β α ν ο μ έ ν η ς κ α ι τ ή ς Π ε λ ο π ο ν ν ή σ ο υ ε ν ώ σ τ α β ό ρ ε ι α σ ύ ν ο ρ α π α ρ ο υ σ ι
ά σ θ η κ ε τ ο Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν κ α τ ά τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ Ί ο υ α ι
ώ ν α Α υ τ έ ς ο ι μ ε τ α β α λ λ ό μ ε ν ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς α ν ά γ κ α σ α ν τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
ν α κ α τ α φ ύ γ ε ι σ τ η ν ο ρ γ ά ν ω σ η - σ τ ι ς π ι ο ε π ι σ φ α λ ε ί ς έ π α ρ χ ί ε ς - ε κ τ ε τ α
μ έ ν ω ν π ε ρ ι ο χ ώ ν ο ι ο π ο ί ε ς ε δ ι ο ι κ ο ύ ν τ ο σ χ ε δ ό ν ό π ω ς τ α ε ξ α ρ χ ά τ α μ ε
β ά σ η μ ι α ι σ χ υ ρ ή σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α Η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν
τ ρ ό π ο α π έ κ τ η σ ε έ ν α κ α θ ε σ τ ώ ς σ τ ρ α τ ο κ ρ α τ ί α ς
Τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι τ α θ έ μ α τ α δ ε ν ε ί ν α ι κ α ρ π ό ς μ ι α ς ν ο μ ο θ ε τ ι κ ή ς π ρ ά
ξ ε ω ς σ η μ α ί ν ε ι ό τ ι κ ά θ ε θ έ μ α ε ί χ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς μ ά λ ι
(1) Β λ έ π ε Ε Stein, Ε ί η Kapitel vom persischen und vom byzantinischen Staate»
(Byzantinisch-Neugriechische JahrbUcher, Ι 1920, 76, 84). Ε ό «La militariza-
tione dell' Impero Bizantino» (Studi bizantini e neoellenici, ν 1939, 88-99).
290 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ τ α τ η μ ε γ ά λ η ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν
μ π ο ρ ε ί ν α λ υ θ ε ί μ ό ν ο μ ε ε ι δ ι κ ή έ ρ ε υ ν α γ ι α κ ά θ ε θ έ μ α χ ω ρ ι σ τ ά Σ χ ε τ ι κ ά
μ ε τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό ε ί ν α ι π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α τ α έ ρ γ α τ ο ύ Κ ο υ λ α κ ό φ σ κ ι
Τ α σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ά μ έ τ ρ α τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ μ ε τ ά τ η ν ί κ η τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν
Π ε ρ σ ώ ν ε ί ν α ι κ α τ ά τ ο ν σ υ γ γ ρ α φ έ α α υ τ ό ν τ ο σ η μ ε ί ο ε κ κ ι ν ή σ ε ω ς γ ι α τ η
ν έ α δ ι ο ι κ η τ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η Ο Μ π ρ ε γ έ υ π ο σ τ η ρ ί ζ ε ι τ ο ν Κ ο υ λ α κ ό φ σ κ ι σ τ ο
σ η μ ε ί ο α υ τ ό Η Α ρ μ ε ν ί α α π ο τ ε λ ε ί π α ρ ά δ ε ι γ μ α τ ή ς ε ν ό ψ ε ι τ ο ύ κ ι ν δ ύ ν ο υ
τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν σ τ ρ α τ ι κ ο π ο ι ή σ ε ω ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ό τ α ν
ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς α ν α δ ι ο ρ γ ά ν ω σ ε τ η ν Α ρ μ ε ν ί α δ ε ν δ ι ό ρ ι σ ε π ο λ ι τ ι κ ό δ ι ο ι κ η
τ ή Η δ ι ο ί κ η σ η ή τ α ν κ α θ α ρ ά σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή
Τ ο σ ύ σ τ η μ α τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν ε ί ν α ι α π λ ώ ς μ ι α ε φ α ρ μ ο γ ή σ ε ά λ λ ε ς ε π α ρ χ ί
ε ς τ ο ύ κ α θ ε σ τ ώ τ ο ς π ο υ ε π ι β λ ή θ η κ ε σ τ η ν Α ρ μ ε ν ί α
Ο Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι έ σ τ ρ ε ψ ε τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ο υ σ τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς Ό τ α ν κ α
τ έ κ λ υ σ α ν τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ σ χ η μ α τ ι σ μ ο ύ τ ώ ν θ ε
μ ά τ ω ν λ έ ε ι ο ι Σ λ ά β ο ι β ο ή θ η σ α ν σ τ ο ν σ χ η μ α τ ι σ μ ό τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν σ τ η Μ ι
κ ρ ά Α σ ί α π ρ ο μ η θ ε ύ ο ν τ α ς σ η μ α ν τ ι κ ό α ρ ι θ μ ό ε θ ε λ ο ν τ ώ ν γ ι α τ η ν α π ο ί κ ι σ η
τ ή ς Β ι θ υ ν ί α ς
• Η ά π ο ψ η α υ τ ή ό μ ω ς π ρ έ π ε ι ν α λ η φ θ ε ί υ π ό ψ η μ ε π ρ ο
σ ο χ ή δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι δ ε ν υ π ά ρ χ ο υ ν ε ν δ ε ί ξ ε ι ς ο μ α δ ι κ ή ς μ ε τ α ν α σ τ ε ύ σ ε ω ς
Σ λ ά β ω ν σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α π ρ ο τ ή ς μ ε τ α φ ο ρ ά ς 80.000 Σ λ ά β ω ν σ τ ο Ο ψ ί κ ι
ο ν ε π ί Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Β κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α
Ε ί ν α ι ο ρ ι σ τ ι κ ά γ ν ω σ τ ό ό τ ι γ ι α τ η ν α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ η τ ο ύ κ ι ν δ ύ ν ο υ ι δ ρ ύ θ η
κ α ν σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή τ ο ν Ί ο α ι ώ ν α ο ι ε ξ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς π ο υ α ρ
γ ό τ ε ρ α ο ν ο μ ά σ θ η κ α ν θ έ μ α τ α 1) τ ώ ν Α ρ μ ε ν ι α κ ώ ν σ τ η β ο ρ ε ι ο α ν α τ ο λ ι κ ή
Μ ι κ ρ ά Α σ ί α σ τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς 2) τ ώ ν Α ν α τ ο λ ι κ ώ ν 3) τ ο ο ψ ί κ ι
ο ν σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ ο ν τ ά σ τ η θ ά λ α σ σ α τ ο ύ Μ α ρ μ α ρ ά κ α ι 4) τ ο ν α υ τ ι κ ό
θ έ μ α τ ώ ν Κ α ρ α β η σ ι ά ν ω ν μ ε τ έ π ε ι τ α ο ν ο μ α ζ ό μ ε ν ο ί σ ω ς κ α τ ά τ ο ν 80 α ι ώ
ν α τ ώ ν Κ ι β υ ρ α ι ω τ ώ ν σ τ ι ς ν ό τ ι ε ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς κ α ι σ τ α γ ε ι τ ο
ν ι κ ά ν η σ ι ά Τ α δ ύ ο π ρ ώ τ α θ έ μ α τ α π ο υ κ ά λ υ π τ α ν ό λ ο τ ο κ ε ν τ ρ ι κ ό τ μ ή μ α
τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί ς α π ό τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Κ ι λ ι κ ί α ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή μ έ χ ρ ι τ ι ς
α κ τ έ ς τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε λ ά γ ο υ ς σ τ η Δ ύ σ η π ρ ο ο ρ ί ζ ο ν τ α ν ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι η
θ ο ύ ν γ ι α τ η ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν π ρ ο σ τ α σ ί α Τ ο τ ρ ί τ ο ε ί χ ε σ κ ο π ό ν α
π ρ ο σ τ α τ ε ύ σ ε ι τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α α π ό τ ο υ ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ ο ύ ς ε χ θ ρ ο ύ ς Τ ο τ έ τ α ρ
τ ο τ ο ν α υ τ ι κ ό θ έ μ α π ρ ο ο ρ ι ζ ό τ α ν γ ι α τ η ν ά μ υ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ σ τ ό λ ο υ
τ ώ ν Α ρ ά β ω ν
Μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή α ν α λ ο γ ί α υ π ά ρ χ ε ι α ν ά μ ε σ α σ ε α υ τ ή ν τ η ν ο ρ γ ά ν ω σ η
τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν κ α ι τ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ο π ο ί η σ η τ ή ς Π ε ρ σ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ η ν
(1) Β λ έ π ε σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο π ρ β λ η μ α α υ τ ό ά ρ θ ρ α to1J Kulakovsky σ τ ο Byzantium, Π Ι
287-431. Β λ έ π ε L. Brehier, «Journa\ des Savants» N.S. χ ν (1917), 412, 505.
(2) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ι 685-686, Ρ ω σ ι κ ά Ku\akovsky,
«8yzantium», Π Ι 395.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 291
ε π ο χ ή τ ώ ν Σ α σ σ α ν ι δ ώ ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Κ α β ά ν τ κ α ι
τ ο ύ Χ ο σ ρ ό η τ ο ν 60 α ι ώ ν α Σ τ η ν Π ε ρ σ ί α ε π ί σ η ς η ό λ η π ε ρ ι ο χ ή τ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ί χ ε δ ι α ι ρ ε θ ε ί σ ε τ έ σ σ ε ρ ε ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς δ ι ο ι κ ή σ ε ι ς Η α
ν α λ ο γ ί α ε ί ν α ι τ ό σ ο π λ ή ρ η ς ώ σ τ ε ο Σ τ ά ι ν τ ή ν ε ξ η γ ε ί μ ε β ά σ η τ η σ κ έ ψ η ό τ ι
ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς σ κ ό π ε υ ε ν α υ ι ο θ ε τ ή σ ε ι τ η μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η α υ τ ή τ ώ ν Π ε ρ
σ ώ ν Ο ι δ ι ά φ ο ρ ε ς π η γ έ ς λ έ ε ι μ ά ς ε π ι τ ρ έ π ο υ ν ν α π ι σ τ έ ψ ο υ μ ε ό τ ι ο
Η ρ ά κ λ ε ι ο ς μ ε λ έ τ η σ ε τ ι ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς τ ώ ν δ ύ ο Β α σ ι λ έ ω ν τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς
κ α ι ό τ ι α κ ό μ η ε ί ν α ι π ι θ α ν ό ν ν α ε ί χ ε υ π ό ψ ι ν τ ο υ σ χ ε τ ι κ ό υ λ ι κ ό α π ό τ α
α ρ χ ε ί α τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν Η ε π ι θ υ μ ί α ν α δ ι δ α χ θ ε ί κ α ν ε ί ς α π ό τ ο ν ε χ θ ρ ό τ ο υ
υ π ή ρ ξ ε π ά ν τ ο τ ε η ε π ι θ υ μ ί α κ ά θ ε γ ν ή σ ι ο υ π ο λ ι τ ι κ ο ύ Ι
Σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο σ υ σ τ ά θ η κ ε τ ο Θ ρ α κ ώ ο ν θ έ μ α ε ν α ν τ ί ο ν
τ ώ ν Σ λ ά β ω ν κ α ι τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α ί σ ω ς σ τ α τ έ λ η τ ο ύ Ί ο υ α ι
ώ ν α ι δ ρ ύ θ η κ ε τ ο θ έ μ α Ε λ λ ά δ ο ς μ ε σ κ ο π ό ν α π ρ ο σ τ α τ ε ύ σ ε ι τ η ν Ε λ λ ά δ α
α π ό τ ι ς σ λ α β ι κ έ ς ε ι σ β ο λ έ ς Τ η ν ί δ ι α σ χ ε δ ό ν ε π ο χ ή ο ρ γ α ν ώ θ η κ ε τ ο θ έ μ α
τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ν α υ τ ι κ ώ ν ε π ι δ ρ ο μ ώ ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ο ι ο π ο ί ο ι
ε ί χ α ν α ρ χ ί σ ε ι ν α α π ε ι λ ο ύ ν τ ο δ υ τ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Μ ε σ ο γ ε ί ο υ Μ ε μ ε ρ ι κ έ ς
μ ι κ ρ έ ς ε ξ α ι ρ έ σ ε ι ς ο ι π ε ρ ι ο χ έ ς α υ τ έ ς τ α θ έ μ α τ α δ η λ α δ ή ε δ ι ο ι κ ο ύ ν τ ο α
π ό τ ο υ ς σ ρ α τ ι α ύ ς Ο δ ι ο ι κ η τ ή ς τ ώ ν Κ ι β υ ρ α ώ ν έ φ ε ρ ε τ ο ν τ ί τ λ ο
δ ρ ο υ γ Υ ά ρ ι ο ς υ π ο ν α ύ α ρ χ ο ς κ α ι ο δ ι ο ι κ η τ ή ς τ ο ύ Ο ψ ι κ ί ο υ ο ν ο μ α ζ ό τ α ν
κ ό μ η ς
Η ο ρ γ ά ν ω σ η λ ο ι π ό ν τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν μ π ο ρ ε ί ν α α ν α χ θ ε ί σ τ ο ν Η ρ ά κ λ ε ι ο
ο ο π ο ί ο ς θ έ λ η σ ε υ π ό τ η ν π ί ε σ η τ ο ύ κ ι ν δ ύ ν ο υ τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν ν α ο ρ γ α ν ώ σ ε ι
σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ά τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Π έ τ υ χ ε ό μ ω ς α π ό ό σ α γ ν ω ρ ί ζ ο υ μ ε μ ό
ν ο ν σ τ η ν α ν α δ ι ο ρ γ ά ν ω σ η τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς Η λ α μ π ρ ή ν ί κ η ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν
Π ε ρ σ ώ ν π ο υ ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η ν ε π α ν ά κ τ η σ η τ ή ς Σ υ ρ ί α ς τ ή ς Π α
λ α ι σ τ ί ν η ς κ α ι τ ή ς ι γ ύ τ υ δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε μ ι α ε π ι τ α κ τ ι κ ή α ν ά γ κ η γ ι α τ η ν
α ν α δ ι ο ρ γ ά ν ω σ η α υ τ ώ ν τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν Ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς ό μ ω ς δ ε ν π ρ ό λ α β ε
ν α α ν τ α π ο κ ρ ι θ ε ί σ ε α υ τ ή τ η ν α ν ά γ κ η γ ι α τ ί γ ρ ή γ ο ρ α ο ι ε π α ρ χ ί ε ς α υ τ έ ς
κ α τ α κ τ ή θ η κ α ν α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς Ο φ ό β ο ς τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν α π ο μ α κ ρ ύ ν
θ η κ ε α λ λ ά π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε ν έ ο ς κ ί ν δ υ ν ο ς π ι ο α π ε ι λ η τ ι κ ό ς ο α ρ α β ι κ ό ς
κ ί ν δ υ ν ο ς Ο ι δ ι ά δ ο χ ο ι τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ ά
τ ο υ δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς π ο υ α ρ γ ό τ ε ρ α ο ν ο μ ά σ θ η κ α ν
θ έ μ α τ α μ ε σ κ ο π ό τ η ν ά μ υ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο ι Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ ε ς α ν α γ κ ά σ θ η κ α ν υ π ό η ν π ί ε σ η τ ή ς α ν α π τ υ σ σ ό μ ε ν η ς σ λ α β ι κ ή ς
κ α ι β ο υ λ γ α ρ ι κ ή ς α π ε ι λ ή ς σ τ α β ό ρ ε ι α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ν α ε π ε κ τ ε ί
ν ο υ ν τ ι ς μ ε θ ό δ ο υ ς α υ τ έ ς α μ ύ ν η ς κ α ι π ρ ο σ τ α σ ί α ς σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό
ν η σ ο κ α ι τ η ν Ε λ λ ά δ α
Σ τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς κ α ι σ τ α ε ξ α ρ χ ά τ α ο ι π ο λ ι τ ι κ έ ς α ρ χ έ ς δ ε ν
π α ρ α χ ώ ρ η σ α ν α μ έ σ ω ς τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ ά τ ο υ ς σ τ ο υ ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ο ύ ς δ ι ο ι κ η
(1) Stein, «Byzantinisch-Neugriechische JahrbUcher» Ι 1920, 84-85).
292 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ έ ς Η π ο λ ι τ ι κ ή δ ι ο ί κ η σ η - ο ι π ο λ ι τ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς - σ υ ν έ χ ι σ ε ν α υ φ ί σ τ α
τ α ι μ έ σ α σ α ι π λ α ί σ ι α τ ή ς ν έ α ς τ ά ξ ε ω ς π ρ α γ μ ά τ ω ν σ τ ι ς π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς
π ε ρ ι ο χ έ ς Ο Ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς α ρ χ έ ς ό μ ω ς ε ί χ α ν π λ ή ρ η ε ξ ο υ σ ί α γ ι α τ η ν α ν
τ ι μ ε τ ώ π ι σ η τ ώ ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν κ ι ν δ ύ ν ω ν κ α ι η δ ύ ν α μ ή τ ο υ ς γ ι ν ό τ α ν ό λ ο κ α ι
π ι ο α ι σ θ η τ ή σ τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή δ ι ο ί κ η σ η Ο σ π ό ρ ο ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ - ό π ω ς
π α ρ α τ η ρ ε ί ο Σ τ ά ι ν κ α ρ π ο φ ό ρ η σ ε θ α υ μ ά σ ι α Ι
Ο Η ρ ά κ λ ε ι ο ς ά φ η σ ε κ ά π ο ι α ί χ ν η κ α ι σ τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή ν ο μ ο θ ε σ ί α Σ τ η
σ υ λ λ ο γ ή τ ώ ν Ν ε α ρ ώ ν η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ε τ α ι α π ό
τ έ σ σ ε ρ ε ι ς ο ι ο π ο ί ε ς α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι μ ε δ ι ά φ ο ρ α ζ η τ ή μ α τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν
κ λ ή ρ ο (612-629). Υ π ά ρ χ ο υ ν ε π ί σ η ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α ά λ λ ο υ ς ν ό μ ο υ ς τ ο ύ
Η ρ α κ λ ε ί ο υ ο ι ο π ο ί ο ι δ ε ν δ ι α σ ώ θ η σ α ν ο λ ό κ λ η ρ ο ι Π ά ν τ ω ς ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν
ν α α π ο δ ε ι χ θ ε ί ό τ ι μ ε ρ ι κ ο ί α π ό α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς ν ό μ ο υ ς έ γ ι ν α ν δ ε κ τ ο ί κ α ι ε ι
σ ή χ θ η σ α ν σ τ η ν ο μ ο θ ε σ ί α τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς α π ό τ ο υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς κ α ι σ τ η ν ο μ ο
θ ε σ ί α τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς α π ό τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς Α υ τ ό μ π ο ρ ε ί ν α α π ο δ ε ι χ θ ε ί τ ο υ
λ ά χ ι σ τ ο ν γ ι α μ ε ρ ι κ ο ύ ς ν ό μ ο υ ς π ο υ α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι μ ε τ η ν π α ρ α χ ά ρ α ξ η ν ο
μ ι σ μ ά τ ω ν ε π ί σ η μ ω ν σ φ ρ α γ ί δ ω ν κ α ι δ η μ ο σ ί ω ν ε γ γ ρ ά φ ω ν
Π ε ρ ί ο δ ο ς α ν α ρ χ ί α ς (711-717)
Ο Ι τ ρ ε ι ς δ ε υ τ ε ρ ε ύ ο ν τ ε ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ο Β α ρ δ ά ν η ς ή Φ ι λ ι π π ι κ ό ς ο Α ν α
σ τ ά σ ι ο ς Β κ α ι ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς Γ ο ι ο π ο ί ο ι κ α τ έ λ α β α ν τ ο ν θ ρ ό ν ο μ ε τ ά τ ο ν
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό Β ε κ θ ρ ο ν ί σ θ η κ α ν γ ρ ή γ ο ρ α Α ν τ α ρ σ ί α κ α ι α ν α ρ χ ί α ε π ι κ ρ α
τ ο ύ σ ε σ ε ό λ η τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ ο ν Μ ο ν ο θ ε λ η τ ι σ μ ό ο
Β α ρ δ ά ν η ς δ ι έ κ ο ψ ε τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς τ ο υ μ ε τ η Ρ ώ μ η ε ν ώ ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς π έ τ υ χ ε
ν α α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι τ η ν ε π α φ ή κ α ι τ η ν π α λ α ι ά σ υ μ φ ω ν ί α μ ε τ ο ν Π ά π α
Σ τ α ε ξ ω τ ε ρ ι κ ά κ υ ρ ί ω ς ζ η τ ή μ α τ α η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π έ τ υ χ ε Ο ι Β ο ύ λ γ α
ρ ο ι α π ο φ α σ ι σ μ έ ν ο ι ν α ε κ δ ι κ η θ ο ύ ν τ ο ν φ ό ν ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ο ο π ο ί ο ς
ε ί χ ε φ ε ρ θ ε ί φ ι λ ι κ ά π ρ ο ς α υ τ ο ύ ς π ρ ο χ ώ ρ η σ α ν π ρ ο ς τ α ν ό τ ι α μ έ χ ρ ι τ η ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Ο ι ' Α ρ α β ε ς π ρ ο χ ω ρ ώ ν τ α ς σ τ α θ ε ρ ά σ τ η ν ξ η ρ ά μ έ σ ω
τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς κ α ι σ τ η θ ά λ α σ σ α σ τ ο Α ι γ α ί ο Π έ λ α γ ο ς κ α ι σ τ η ν Π ρ ο
π ο ν τ ί δ α α π ε ι λ ο ύ σ α ν ε π ί σ η ς τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π ε ρ ν ο ύ
σ ε μ ι α π ο λ ύ κ ρ ί σ ι μ η π ε ρ ί ο δ ο ό μ ο ι α μ ε ε κ ε ί ν η π ο υ α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε π ρ ι ν α
π ό τ η ν ε π α ν ά σ τ α σ η τ ο ύ 610, κ α ι γ ι α μ ι α φ ο ρ ά α κ ό μ α ε ί χ ε α ν ά γ κ η α π ό
(1) Ε Stein, «Studien der Justinus Ι Ι und Tiberius», 140. G. Ostrogorsky, «Ober die
vermeintIiche ReformUtigkeit der Issaurier» (Byzantinische Zeitschrift, Χ Χ Χ 1929-
1930,397-400).
(2) Β λ έ π ε R. Lopez, «Byzantine Law ί η the Seventh Century and its Reception by the
Germans and the Arabs» (Byzantion, XVI, 2, 1944), 445-461. Β λ έ π ε τ ο κ ε ί μ ε ν ο τ ώ ν
Ν ε α ρ ώ ν τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ σ τ ο ν Κ Ε ZachariU ν ο η Lingenthal, «Jus Graecoromanum»,
Π Ι 38-48. J. κ α ι Ρ Zepos, «Jus Graecoromanum», 1,27-39.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 293
έ ν α ν ι κ α ν ό κ α ι δ ρ α σ τ ή ρ ι ο ά ν θ ρ ω π ο π ο υ θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α τ ή ν σ ώ σ ε ι α π ό
α ν ε π α ν ό ρ θ ω τ η κ α τ α σ τ ρ ο φ ή . Έ ν α ς τ έ τ ο ι ο ς ά ν θ ρ ω π ο ς π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε
σ τ ο π ρ ό σ ω π ο τ ο ύ σ τ ρ α τ η γ ο ύ τ ο ύ θ έ μ α τ ο ς τ ώ ν Α ν α τ ο λ ι κ ώ ν , Λ έ ο ν τ ο ς . Ο α
δ ύ ν α μ ο ς Θ ε ο δ ό σ ι ο ς Γ ' , α ν τ ι λ α μ β α ν ό μ ε ν ο ς τ η ν π λ ή ρ η α ν ι κ α ν ό τ η τ ά τ ο υ ν α
α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ ε ι τ ο ν κ ί ν δ υ ν ο π ο υ π λ η σ ί α ζ ε , π α ρ α ι τ ή θ η κ ε , κ α ι τ ο 717 ο Λ έ
ω ν , χ ω ρ ί ς ν α π ε ι ρ ά ξ ε ι τ ο ν Θ ε ο δ ό σ ι ο , ε ι σ ή λ θ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ε
θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ή π ο μ π ή κ α ι ε σ τ έ φ θ η Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α π ό τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η ,
σ τ ο ν ν α ό τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς . Έ τ σ ι ο Λ έ ω ν , α π ό σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς δ ι ο ι κ η τ ή ς
π ο υ δ ι έ θ ε τ ε μ ε γ ά λ η δ ύ ν α μ η σ τ η ν ο ρ γ ά ν ω σ η τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν , έ γ ι ν ε Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ς .
Λ ο γ ο τ ε χ ν ί α , Π α ι δ ε ί α , Τ έ χ ν η
Σ ε ό , τ ι α φ ο ρ ά τ α γ ρ ά μ μ α τ α κ α ι τ η ν τ έ χ ν η , η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή (610-717) ε ί
ν α ι η π ι ο σ κ ο τ ε ι ν ή ε π ο χ ή ό λ η ς τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς . Μ ε τ ά
τ η ν π λ ο ύ σ ι α δ η μ ι ο υ ρ γ ί α τ ο ύ π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν ο υ α ι ώ ν α η π ν ε υ μ α τ ι κ ή δ ρ α σ τ η
ρ ι ό τ η τ α φ α ι ν ό τ α ν ν α έ χ ε ι ν ε κ ρ ώ σ ε ι ε ν τ ε λ ώ ς . Η κ ύ ρ ι α α ι τ ί α τ ή ς σ τ ε ι ρ ό τ η
τ α ς α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ π ρ έ π ε ι ν α α ν α ζ η τ η θ ε ί σ τ ι ς π ο λ ι τ ι κ έ ς σ υ ν θ ή κ ε ς
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς , η ο π ο ί α ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν η ν α κ α τ ε υ θ ύ ν ε ι ό λ η τ η ς τ η
δ ρ ά σ η π ρ ο ς τ η ν ά μ υ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν . Ο ι π ε ρ σ ι κ έ ς
κ α ι κ α τ ό π ι ν ο ι α ρ α β ι κ έ ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ώ ν π ν ε υ μ α τ ι κ ά ε ξ ε λ ι γ μ έ ν ω ν κ α ι
δ η μ ι ο υ ρ γ ι κ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Σ υ ρ ί α ς , τ ή ς Π α λ α ι σ τ ί ν η ς , τ ή ς
Α ι γ ύ π τ ο υ κ α ι τ ή ς Β . Α φ ρ ι κ ή ς , η α π ε ι λ ή τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ,
σ ι : α ν η σ ι ά τ ή ς Μ ε σ ο γ ε ί ο υ κ α ι σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α α κ ό μ η , κ α θ ώ ς κ α ι η α β α
ρ ο - σ λ α β ι κ ή α π ε ι λ ή σ ι : η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο , ό λ α α υ τ ά δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν
σ υ ν θ ή κ ε ς π ο υ δ ε ν ε π έ τ ρ ε π α ν κ α μ ι ά π ν ε υ μ α τ ι κ ή ή κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή δ ρ α σ ι : η
ρ ι ό τ η τ α . Α κ α τ ά λ λ η λ ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν ό χ ι μ ό ν ο ν σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς
π ο υ ε ί χ α ν α π ο σ π α σ θ ε ί α π ό τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α , α λ λ ά κ α ι σ ε α υ τ έ ς α κ ό μ η
π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ μ ή μ α τ η ς .
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α ό λ η ς α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ , η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α δ ε ν π α ρ ο υ σ ί α σ ε ο ύ τ ε έ ν α ν ι σ τ ο ρ ι κ ό . Μ ό ν ο ν ο δ ι ά κ ο ν ο ς τ ή ς Α γ ί α ς
Σ ο φ ί α ς Γ ε ώ ρ γ ι ο ς ο Π ι σ ί δ η ς , ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ ,
π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι α ρ μ ο ν ι κ ά κ α ι σ ω σ τ ά τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς τ ο ύ Η ρ α
κ λ ε ί ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν κ α ι τ ώ ν Α ρ ά β ω ν . ' Α φ η σ ε τ ρ ί α ι σ τ ο ρ ι κ ά έ ρ
γ α : 1) Ε ι ς τ η ν κ α τ ά Π ε ρ σ ώ ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ν Η ρ α κ λ ε ί ο υ , 2) Ε ι ς τ η ν γ ε ν ο μ έ ν η ν
έ φ ο δ ο ν τ ώ ν β α ρ β ά ρ ω ν κ α ι 3) Τ η ν Η ρ α κ λ ε ι ά δ α , η ο π ο ί α ε ί ν α ι έ ν α ς π α ν η
γ υ ρ ι κ ό ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α π ο υ γ ρ ά φ η κ ε ε π ' ε υ κ α ι ρ ί α τ ή ς τ ε λ ι κ ή ς τ ο υ ν ί
κ η ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν . Α ν ά μ ε σ α σ τ α ά λ λ α έ ρ γ α τ ο υ π ο λ ε μ ι κ ή ς , ε λ ε
γ ε ι α κ ή ς κ α ι θ ε ο λ ο γ ι κ ή ς φ ύ σ ε ω ς θ α μ π ο ρ ο ύ σ α μ ε ν α σ η μ ε ι ώ σ ο υ μ ε τ ο Ε ξ α
ή μ ε ρ ο ν , έ ν α ε ί δ ο ς θ ε ο λ ο γ ι κ ο φ ι λ ο σ ο φ ι κ ο ύ δ ι δ α κ τ ι κ ο ύ π ο ι ή μ α τ ο ς , τ ο ο
π ο ί ο , α ν α φ ε ρ ό μ ε ν ο σ τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α τ ο ύ κ ό σ μ ο υ , κ ά ν ε ι υ π α ι ν ι γ μ ο ύ ς κ α ι
294 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
γ ι α τ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό έ χ ο ν τ α ς έ ν α θ έ μ α π ρ ο σ φ ι λ έ ς
γ ι α τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς δ ι α δ ό θ η κ ε π έ ρ α α π ό τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ι α σ λ α β ο - ρ ω σ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η έ γ ι ν ε
π χ τ ο ν 140 α ι ώ ν α Η π ο ι η τ ι κ ή μ ε γ α λ ο φ υ ί α τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ τ ο ύ Π ι σ ί δ η ε
κ τ ι μ ή θ η κ ε α ρ γ ό τ ε ρ α π ο λ ύ κ α ι τ ο ν 110 α ι ώ ν α ο π ε ρ ί φ η μ ο ς λ ό γ ι ο ς τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ Μ ι χ α ή λ Ψ ε λ λ ό ς β ρ έ θ η κ ε α ν τ ι μ έ τ ω π ο ς μ ε τ ο δ ί λ η μ μ α π ο ι ο ς υ
π ή ρ ξ ε κ α λ ύ τ ε ρ ο ς π ο ι η τ ή ς ο Ε υ ρ ι π ί δ η ς ή ο Γ ε ώ ρ γ ι ο ς ο Π ι σ ί δ η ς Ο σ ύ γ
χ ρ ο ν ο ς ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ό ς κ ό σ μ ο ς θ ε ω ρ ε ί τ ο ν Γ ε ώ ρ γ ι ο ω ς τ ο ν κ α λ ύ τ ε ρ ο κ ο
σ μ ι κ ό π ο ι η τ ή τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ
Α π ό τ ο υ ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο υ ς π ρ έ π ε ι ν α σ η μ ε ι ώ σ ο υ μ ε τ ο ν Ι ω ά ν ν η τ ο ν
Α ν τ ι ο χ έ α κ α ι τ ο ν α ν ώ ν υ μ ο σ υ γ γ ρ α φ έ α τ ο ύ Π α σ χ ά λ ι Χ ρ ο ν ι κ ο ύ Ο Ι ω
ά ν ν η ς ο Α ν τ ι ο χ ε ύ ς ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε π ι θ α ν ό ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ
έ γ ρ α ψ ε έ ν α π α γ κ ό σ μ ι ο χ ρ ο ν ι κ ό τ ο ο π ο ί ο σ υ μ π ε ρ ι λ ά μ β α ν ε τ η ν α π ό τ ο ν
Α δ ά μ μ έ χ ρ ι τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Φ ω κ ά (610) π ε ρ ί ο δ ο Δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ ο έ ρ γ ο
α υ τ ό έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί μ ό ν ο σ ε α π ο σ π ά σ μ α τ α α ν έ κ υ ψ α ν π ο λ λ έ ς δ ι α φ ω ν ί ε ς
σ τ ο ν ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ό κ ό σ μ ο σ ε σ χ έ σ η μ ε τ η ν τ α υ τ ό τ η τ α τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α
Μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς μ ά λ ι σ τ α α π ο δ ί δ ε τ α ι σ τ ο ν Ι ω ά ν ν η Μ α λ ά λ α ο ο π ο ί ο ς ή τ α ν
ε π ί σ η ς α π ό τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α Μ ε β ά σ η ό μ ω ς τ α α π ο σ π ά σ μ α τ α π ο υ έ χ ο υ ν δ ι
α σ ω θ ε ί τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Ι ω ά ν ν ο υ τ ο ύ Α ν τ ι ο χ έ ω ς π ρ έ π ε ι ν α α ν α γ ν ω ρ ι σ θ ε ί ω ς
π ο λ ύ α ν ώ τ ε ρ ο α π ό α υ τ ό τ ο ύ Μ α λ ά λ α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς έ χ ε ι
χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή σ ε ι μ ε π ι ο ε π ι δ έ ξ ι ο τ ρ ό π ο τ ι ς π α λ α ι έ ς π η γ έ ς Τ η ν ί δ ι α ε π ί σ η ς
ε π ο χ ή τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ κ ά π ο ι ο ς ά γ ν ω σ τ ο ς κ λ η ρ ι κ ό ς σ υ ν έ θ ε σ ε τ ο Π α σ χ ά
λ ι ο ν Χ ρ ο ν ι κ ν τ ο ο π ο ί ο α ν κ α ι δ ε ν ε ί ν α ι τ ί π ο τ ε ά λ λ ο π α ρ ά έ ν α ς π ί ν α κ α ς
γ ε γ ο ν ό τ ω ν α π ό τ ο ν Α δ ά μ μ έ χ ρ ι τ ο 629 μ χ π ε ρ ι έ χ ε ι α ρ κ ε τ έ ς μ ά λ λ ο ν ε ν
δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς ι σ τ ο ρ ι κ έ ς π α ρ α τ η ρ ή σ ε ι ς Η α ξ ί α τ ο ύ έ ρ γ ο υ α υ τ ο ύ -to ο
π ο ί ο δ ε ν ε ί ν α ι π ρ ω τ ό τ υ π ο - έ γ κ ε ι τ α ι κ υ ρ ί ω ς σ τ η ν π α ρ ά θ ε σ η τ ώ ν π η γ ώ ν
π ο υ χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ α ν κ α ι σ ι ο μ έ ρ ο ς ε κ ε ί ν ο τ ο ο π ο ί ο α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ α
σ ύ γ χ ρ ο ν α τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α γ ε γ ο ν ό τ α
Σ τ ο ν θ ε ο λ ο γ ι κ ό τ ο μ έ α ο ι μ ο ν ο θ ε λ η τ ι κ έ ς έ ρ ι δ ε ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ό π ω ς
κ α ι ο ι μ ο ν ο φ υ σ ι τ ι κ έ ς έ ρ ι δ ε ς τ ώ ν π λ α ι ό Τ έ ρ ω ν χ ρ ό ν ω ν ο δ ή γ η σ α ν σ τ η δ η
μ ι ο υ ρ γ ί α ε κ τ ε τ α μ έ ν η ς γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς η ο π ο ί α ό μ ω ς δ ε ν δ ι α σ ώ θ η κ ε δ ε δ ο
μ έ ν ο υ ό τ ι κ α τ α δ ι κ ά σ θ η κ ε α π ό τ ι ς Σ υ ν ό δ ο υ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ ε α π ο τ έ λ ε
σ μ α ν α χ α θ ο ύ ν γ ρ ή γ ο ρ α τ α έ ρ γ α τ ώ ν Μ ο ν ο θ ε λ η τ ώ ν ό π ω ς α κ ρ ι β ώ ς χ ά θ η
κ α ν κ α ι τ α έ ρ γ α τ ώ ν Μ ο ν ο φ υ σ ι τ ώ ν Η γ ρ α μ μ α τ ε ί α α υ τ ή π ρ έ π ε ι ν α κ ρ ι θ ε ί
ε π ο μ έ ν ω ς σ χ ε δ ό ν α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ά μ ε β ά σ η τ α π ρ α κ τ ι κ ά τ ή ς Σ Τ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι
κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ κ α ί τ α έ ρ γ α τ ο ύ Μ α ξ Ι μ ο υ τ ο ύ Ο μ ο λ ο γ η τ ο ύ ο ο π ο ί ο ς α ν α φ έ
ρ ε ι α π ο σ π ά σ μ α τ α α υ τ ώ ν τ ώ ν ε ξ α φ α ν ι σ μ έ ν ω ν έ ρ γ ω ν π ρ ο σ π α θ ώ ν τ α ς ν α
τ ά α ν α ί ρ έ σ ε ι
Ο Μ ά ξ ι μ ο ς ο Ο μ ο λ ο γ η τ ή ς ή τ α ν έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο υ ς Β υ ζ α
(1) Κ «Geschichte der byzantinischen Litteratur», 709.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 295
ν τ ι ν ο ύ ς θ ε ο λ γ ο υ ς Σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ κ α ι τ ο ύ Κ ώ ν σ τ α ν τ ο ς Β υ
π ή ρ ξ ε ε κ π ε π ο ι θ ή σ ε ω ς υ π ε ρ α σ π ι σ τ ή ς τ ή ς Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α
τ ώ ν μ ο ν ο θ ε λ η τ ι κ ώ ν ε ρ ί δ ω ν τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α Γ ι α τ ι ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ο υ φ υ λ α
κ ί σ θ η κ ε κ α ι α φ ο ύ β α σ α ν ί σ θ η κ ε ε ξ ο ρ ί σ θ η κ ε σ τ η Λ α ζ ι κ ή τ η μ α κ ρ ι ν ή α υ
τ ή ε π α ρ χ ί α τ ο ύ Κ α υ κ ά σ ο υ π ο υ έ μ ε ι ν ε μ έ χ ρ ι τ ι ς τ ε λ ε υ τ α ί ε ς μ έ ρ ε ς τ ή ς
ζ ω ή ς τ ο υ Σ τ α έ ρ γ α τ ο υ τ α ο π ο ί α α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ η ν α ν τ ι ρ ρ η τ ι κ ή θ ε ο λ ο
γ ί α σ τ η ν ε ξ ή γ η σ η τ ώ ν Γ ρ α φ ώ ν σ τ ο ν α σ Κ η τ ι σ μ σ τ ο ν μ υ σ τ ι κ ι σ μ κ α ι σ τ η
λ ε ι τ ο υ ρ γ ι κ ή π α ρ α τ η ρ ε ί κ α ν ε ί ς τ η ν ε π ί δ ρ α σ η κ υ ρ ί ω ς τ ώ ν τ ρ ι ώ ν φ η μ ι σ μ έ
ν ω ν Π α τ έ ρ ω ν τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Α θ α ν α σ ί ο υ τ ο ύ Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ
Ν α ζ ι α ν ζ η ν ο ύ κ α ι τ ο ύ Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ Ν ύ σ σ η ς -, κ α θ ώ ς κ α ι τ ι ς σ κ ο τ ε ι ν έ ς α
π ψ ε ι ς τ ο ύ ε π ο ν ο μ α ζ μ ε ν ο υ Δ ι ο ν υ σ ί ο υ τ ο ύ Α ρ ε ο π α γ ί τ ο υ Ψ ε υ δ ο Α ρ ε
ο π α γ ί τ ο υ ο ι ο π ο ί ε ς ε ί χ α ν π ο λ ύ δ ι α δ ο θ ε ί κ α τ ά τ ο ν Μ ε σ α ί ω ν α Τ α έ ρ γ α
τ ο ύ Μ α ξ ί μ ο υ υ π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ά γ ι α τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ο ύ μ υ σ τ ι κ ι
σ μ ο ύ σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο Σ υ ν δ υ ά ζ ο ν τ α ς τ ο ν σ τ ε γ ν θ ε ω ρ η τ ι κ μ υ σ τ ι κ ι σ μ
τ ο ύ Δ ι ο ν υ σ ί ο υ τ ο ύ Α ρ ε ο π α γ ί τ ο υ γ ρ ά φ ε ι έ ν α ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς μ ε λ ε τ η τ ή ς τ ο ύ
Μ α ξ ί μ ο υ μ ε τ α ζ ω ν τ α ν ά η θ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ο ύ ε ν ο ρ α τ ι κ ο ύ α σ κ η τ ι
σ μ ο ύ ο Μ ά ξ ι μ ο ς δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε έ ν α ν ζ ω ν τ α ν τ ύ π ο β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ μ υ σ τ ι κ ι
σ μ ο ύ τ ο ν ο π ο ί ο β λ έ π ο υ μ ε κ α ι π ά λ ι σ τ α έ ρ γ α π ο λ λ ώ ν μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ω ν α
σ κ η τ ώ ν Ε π ο μ έ ν ω ς ο Μ ά ξ ι μ ο ς μ π ο ρ ε ί ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς ο δ η μ ι ο υ ρ γ ς τ ο ύ
β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ μ υ σ τ ι κ ι σ μ ο ύ μ ε τ η ν π λ ή ρ η έ ν ν ο ι α τ ο ύ ρ ο υ Δ υ σ τ υ χ ώ ς ο
Μ ά ξ ι μ ο ς δ ε ν ά φ η σ ε σ υ σ τ η μ α τ ι κ ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν α π ψ ε ώ ν τ ο υ ο ι ο π ο ί ε ς
π ρ έ π ε ι ν α σ υ λ λ ε γ ο ύ ν μ έ σ α α π τ α π ο λ υ ά ρ ι θ μ α έ ρ γ α τ ο υ Ε κ τ ς α π τ α
θ ε ο λ ο γ ι κ ά κ α ι μ υ σ τ ι κ ά τ ο υ έ ρ γ α ο Μ ά ξ ι μ ο ς ά φ η σ ε ε π ί σ η ς ε ν α ν μ ε γ ά λ ο
α ρ ι θ μ ε π ι σ τ ο λ ώ ν π ο υ έ χ ο υ ν α ρ κ ε τ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν
Η ε π ί δ ρ α σ η κ α ι η σ η μ α σ ί α τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο ύ Μ α ξ ί μ ο υ δ ε ν π ε ρ ι ο ρ ί σ θ η
κ α ν μ ν ο ν σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή Μ ε τ α φ έ ρ θ η κ α ν κ α ι σ τ η Δ ύ σ η π ο υ α ρ γ τ ε ρ α
ε π η ρ έ α σ α ν τ α έ ρ γ α τ ο ύ π ε ρ ί φ η μ ο υ λ ο γ ί ο υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ι ω ά ν ν ο υ
Σ κ ώ τ ο υ Ε ρ ι γ έ ν ο υ (Johannes Scotus Eriugena), ο ο π ο ί ο ς ε ν δ ι α φ ε ρ τ α ν
π ο λ ύ γ ι α τ α έ ρ γ α τ ο ύ Δ ι ο ν υ σ ί ο υ τ ο ύ Α ρ ε ο π α γ ί τ ο υ κ α ι π ο υ α ρ γ τ ε ρ α δ ή
λ ω σ ε τ ι κ α τ ρ θ ω σ ε ν α κ α τ α λ ά β ε ι τ ι ς π ι ο σ κ ο τ ε ι ν έ ς ι δ έ ε ς τ ο ύ Δ ι ο ν υ σ ί
ο υ μ ν ο ν χ ά ρ η σ τ ο ν θ α υ μ ά σ ι ο τ ρ π ο μ ε τ ο ν ο π ο ί ο τ ί ς ε ξ η γ ε ί ο Μ ά ξ ι
μ ο ς τ ο ν ο π ο ί ο ο Ε ρ ι γ έ ν η ς ο ν ο μ ά ζ ε ι θ ε ί ο φ ι λ σ ο φ ο τ ο ν π ι ο δ ι α κ ε κ ρ ι
μ έ ν ο α π λ ο υ ς τ ο υ ς δ ι δ α σ κ ά λ ο υ ς κ λ π Τ ο σ χ ε τ ι κ μ ε τ ο ν Γ ρ η γ ρ ι ο τ ο ν
Θ ε ο λ γ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Μ α ξ ί μ ο υ μ ε τ α φ ρ ά σ θ η κ ε Λ α τ ι ν ι κ ά α π τ ό ν Ε ρ ι γ έ ν η
Έ ν α ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς τ ο ύ Μ α ξ ί μ ο υ ν ε ώ τ ε ρ ς τ ο υ ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς Σ ι ν α ί
τ η ς α ν έ π τ υ ξ ε τ α δ ι κ ά τ ο υ α ν τ ι ρ ρ η τ ι κ ά κ α ι ε ξ η γ η τ ι κ ά έ ρ γ α κ α τ ά τ ο ν ί δ ι ο
(1) S. Epifanovish, Μ ά ξ ι μ ο ς ο Ο μ ο λ ο γ η τ ή ς κ α ι η Θ ε ο λ ο γ ί α τ ο ύ Β υ α ν τ ί ο υ σ ε λ 137,
Ρ ω σ ι κ ά Κ «Geschichte der byzantinischen Litteratuf», 63, 141.
(2) Β λ έ π ε Α Brilliantov, Η ε π ί δ ρ α σ η τ ή ς α ν α τ ο λ ι κ ή ς θ ε ο λ ο γ ί α ς σ τ η δ υ τ ι κ ή β ά σ ε ι τ ώ ν
έ ρ γ ω ν τ ο ύ Ι ω ά ν ν ο υ Σ κ ώ τ ο υ Ε ρ ι γ έ ν ο υ ς σ ε λ 50-52, Ρ ω σ ι κ ά
296 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ χ ε δ ό ν μ ε τ ο ν Μ ά ξ ι μ ο τ ρ ό π ο δ ι α θ έ τ ο ν τ α ς ό μ ω ς λ ι γ ό τ ε ρ ο τ α λ έ ν τ ο
Σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ή ς α γ ι ο λ ο γ ί α ς μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α α ν α φ έ ρ ο υ μ ε τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η
Ι ε ρ ο σ ο λ ύ μ ω ν Σ ω φ ρ ό ν ι ο ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε τ η ν π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ή ς Α γ ί α ς Π ό λ ε
ω ς α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς κ α ι π ο υ έ γ ρ α ψ ε μ ι α ε κ τ ε τ α μ έ ν η π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ο ύ
μ α ρ τ υ ρ ί ο υ κ α ι τ ώ ν θ α υ μ ά τ ω ν τ ώ ν Α γ ί ω ν τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ Κ ύ ρ ο υ κ α ι Ι ω ά ν
ν ο υ Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό π ε ρ ι έ χ ε ι π ο λ λ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ε ω γ ρ α φ ι κ ή ς κ α ι ι σ τ ο
ρ ι κ η ς φ ύ σ ε ω ς Α κ ό μ η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν έ χ ο υ ν τ α έ ρ γ α τ ο ύ Λ ε ο ν τ ί
ο υ Ε π ι σ κ ό π ο υ Ν ε α π ό λ ε ω ς ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε τ ο ν 70 α ι ώ ν α ε π ί σ η ς Έ γ ρ α
ψ ε α ρ κ ε τ ο ύ ς β ί ο υ ς α π ό τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ο Β ί ο ς τ ο ύ Ι ω ά ν ν ο υ τ ο ύ Ε λ ε ή μ ο
ν ο ς Α ρ χ ι ε π ι σ κ ό π ο υ Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς κ α τ ά τ ο ν 70 α ι ώ ν α ε ί ν α ι ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς
χ ρ η σ ι μ ο ς γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ς ζ ω ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό
δ ο υ α υ τ ή ς Ο Λ ε ό ν τ ι ο ς δ ι α φ έ ρ ε ι α π ό τ η μ ε γ ά λ η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ώ ν α γ ι ο
λ ό γ ω ν σ τ ο ό τ ι έ γ ρ α ψ ε Β ί ο υ ς Α γ ί ω ν γ ι α τ ο ν π ο λ ύ λ α ό Ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ δ ε η
γ λ ώ σ σ α τ η ν ο π ο ί α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί έ χ ε ι π ο λ ύ ε π η ρ ε α σ θ ε ί α π ό τ η ν κ α θ ο μ ι
λ ο υ μ έ ν η τ ή ς ε π ο χ ή ς
Σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ή ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς υ μ ν ο γ ρ α φ ί α ς ο ς α ι ώ ν α ς α ν τ ι π ρ ο
σ ω π ε ύ ε τ α ι α π ό τ ο ν Α ν δ ρ έ α Κ ρ ή τ η ς α π ό τ η Δ α μ α σ κ ό ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε τ ο ν
π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο χ ρ ό ν ο τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ σ τ η Σ υ ρ ί α κ α ι τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η μ ε τ ά τ η ν
κ α τ ά κ τ η σ η τ ο υ ς α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς Α ρ γ ό τ ε ρ α έ γ ι ν ε Α ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο ς Κ ρ ή
τ η ς Ω ς υ μ ν ο γ ρ ά φ ο ς ε ί ν α ι π ε ρ ί φ η μ ο ς κ υ ρ ί ω ς γ ι α τ ο ν Μ ε γ ά λ ο Κ α ν ό ν α
τ ο υ ο ο π ο ί ο ς δ ι α β ά ζ ε τ α ι κ α ι σ η μ ε ρ α α κ ό μ η σ τ η ν Ο ρ θ ό δ ο ξ η Ε κ κ λ η σ ί α
δ ύ ο φ ο ρ έ ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Τ ε σ σ α ρ α κ ο σ τ ή ς Σ ε ο ρ ι σ μ έ ν α μ έ ρ η τ ο ύ
Κ α ν ό ν ο ς ε ί ν α ι σ α φ ή ς η ε π ί δ ρ α σ η τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ τ ο ύ Μ ε λ ω δ ο ύ Ο Κ α ν ώ ν
α π α ρ ι θ μ ε ί τ α κ υ ρ ι ό τ ε ρ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς Π α λ α ι ά ς Δ ι α θ ή κ η ς α ρ χ ί ζ ο ν τ α ς μ ε
τ η ν π τ ώ σ η τ ο ύ Α δ ά μ κ α θ ώ ς κ α ι μ ε τ ο υ ς λ ό γ ο υ ς κ α ι τ α έ ρ γ α τ ο ύ Σ ω τ ή
ρ ο ς
. Η σ ύ ν τ ο μ η ε π ι σ κ ό π η σ η τ ώ ν φ ι λ ο λ ο γ ι κ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ώ ν σ κ ο τ ε ι ν ώ ν κ α ι γ ε
μ ά τ ω ν α π ό δ ο κ ι μ α σ ί ε ς χ ρ ό ν ω ν τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ δ ε ί χ ν ε ι
ό τ ι ο ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι α π ό τ ο υ ς τ ό σ ο λ ί γ ο υ ς Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ή ς
π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ η ς π ρ ο έ ρ χ ο ν τ α ν α π ό τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς α π ό τ ι ς ο
π ο ί ε ς μ ε ρ ι κ έ ς β ρ ί σ κ ο ν τ α ν η δ η υ π ό τ η ν κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν
κ α τ α κ τ η τ ώ ν
Έ χ ο ν τ α ς υ π ό ψ η τ α ε ξ ω τ ε ρ ι κ ά γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο ύ Η ρ α
κ λ ε ί ο υ δ ε ν π ρ έ π ε ι ν α μ ά ς ε κ π λ ή σ σ ε ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι δ ε ν έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί
σ η μ ε ρ α μ ν η μ ε ί α τ έ χ ν η ς τ ή ς ε π ο χ ή ς ε κ ε ί ν η ς Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς κ α ι τ α
π ο λ ύ λ ί γ α α κ ό μ η μ ν η μ ε ί α τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί ο μ ι λ ο ύ ν
κ α θ α ρ ά γ ι α τ η σ τ ε ρ ε ό τ η τ α τ ώ ν β ά σ ε ω ν π ο υ έ β α λ ε σ τ η ν κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή ζ ω ή
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο Χ ρ υ σ ο ύ ς Α ι ώ ν τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
(1) Β λ έ π ε Η Gelzer, «Leontios ν ο ί Leben des heiligen Johannes des
Barmherzigen Erzbichofs ν ο Alexandrien», XLI.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 297
Κ α ι μ ο λ ο ν ό τ ι μ ε α φ ε τ η ρ ί α τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Β υ ζ α
Υ ε ι ν ή Τ έ χ ν η κ ά ν ε ι ε λ ά χ ι σ τ α α ι σ θ η τ ή τ η ν π α ρ ο υ σ ί α τ η ς σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α η ε π ί δ ρ α σ ή τ η ς τ ο ν 70 α ι ώ ν α ε ί ν α ι ε υ δ ι ά κ ρ ι τ η π έ ρ α α π ό τ α σ ύ ν ο ρ α
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Έ ν α ς α ρ ι θ μ ό ς ε κ κ λ η σ ι ώ ν τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς α π ο τ ε λ ο ύ ν
λ α μ π ρ ά δ ε ί γ μ α τ α τ ή ς ε π ί δ ρ α σ η ς τ ο ύ Β υ ζ α Υ ε ί ο υ Α ν ά μ ε σ α σ α υ τ έ ς ε ί ν α ι
ο Κ α θ ε δ ρ ι κ ό ς Ν α ό ς τ ο ύ Ε τ σ μ ι α τ ζ ί ν π ο υ α ν α κ α ι ν ί σ τ η κ ε μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ 611
κ α ι τ ο ύ 628, κ α ι η ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς α κ ρ ο π ό λ ε ω ς τ ο ύ Α ν ί (622). Τ ο τ έ μ ε ν ο ς
τ ο ύ Ο μ ά ρ σ τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ π ο υ κ τ ί σ θ η κ ε τ ο 687-690, ε ί ν α ι έ ν α γ ν ή σ ι ο
β υ ζ α Υ ε ι ν ό έ ρ γ ο Μ ε ρ ι κ έ ς τ ο ι χ ο γ ρ α φ ί ε ς τ ή ς Α γ ί α ς Μ α ρ ί α ς τ ή ς Π α λ α ι ά ς
σ τ η Ρ ώ μ η α ν ή κ ο υ ν σ τ ο ν 70 ή σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
(1) Β λ έ π ε Charles Diehl, «Manuel d' art byzantin», Ι 329-359.
298
Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο Π Ε Μ Π Τ Ο
Η Ε Π Ο Χ Η α ι Σ Ε Ι Κ Ο Ν Ο Μ Α Χ Ι Α Σ
(717-867)
Η Δ Υ Ν Α Σ Τ Ε Ι Α Τ Ω Ν Ι Σ Α Υ Ρ Ω Ν
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Μ Ε Χ Ρ Ι τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α ο π ρ ω τ ο υ ρ γ ό ς τ ή ς ν έ α ς δ υ ν α σ τ ε ί α ς Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς Λ έ ω ν Γ (717 - 741), ο ν ο μ α ζ ό τ α ν σ τ α ι σ τ ο ρ ι κ ά έ ρ γ α Ί σ α υ ρ ο ς ε ν ώ
ο ι δ ι ά δ ο χ ο ί τ ο υ ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ο ί σ υ ν ή θ ω ς ω ς Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν ο
π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ π ο σ τ η ρ ί χ θ η κ ε η ά π ο ψ η
ό τ ι ο Λ έ ω ν Γ δ ε ν ή τ α ν Ί σ α υ ρ ο ς ε κ γ ε ν ε τ ή ς α λ λ ά Σ ύ ρ ι ο ς Η ά π ο ψ η
α υ τ ή γ ί ν ε τ α ι τ ώ ρ α δ ε κ τ ή α π ό μ ε ρ ι κ ο ύ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς ε ν ώ α ι ρ ρ ί π τ ε τ α ι α
π ό ά λ λ ο υ ς Η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ο σ η μ ε ί ο α υ τ ό α β ε β α ι ό τ η τ α β ρ ί σ κ ε τ α ι α κ ό μ η
κ α ι σ τ ο ν χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο τ ο ύ υ α ι ώ ν α Θ ε ο φ ά ν η ο ο π ο ί ο ς ε ί ν α ι ο σ υ γ γ ρ α
φ έ α ς τ ο ύ κ υ ρ ι ό τ ε ρ ο υ έ ρ γ ο υ π ο υ α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η ν κ α τ α γ ω γ ή τ ο ύ Ά έ ο ν
τ ο ς Ο Θ ε ο φ ά ν η ς γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ο Λ έ ω ν ο Ί σ α υ ρ ο ς ή τ α ν έ ν α ς γ η γ ε ν ή ς α π ό
τ η ν Γ ε ρ μ α ν ί κ ε ι α κ α ι ό τ ι σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α κ α τ α γ ό τ α ν α π ό τ η ν Ι σ α υ
ρ ί α Ο β ι β λ ι ο θ η κ ά ρ ι ο ς τ ο ύ Π ά π α Α ν α σ τ ά σ ι ο ς ο ο π ο ί ο ς μ ε τ έ φ ρ α σ ε τ ο
έ ρ γ ο τ ο ύ Θ ε ο φ ά ν ο υ ς σ τ α Λ α τ ι ν ι κ ά κ α τ ά τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ώ ν α
δ ε ν α ν έ φ ε ρ ε τ η ν Ι σ α υ ρ ί α α λ λ ά τ ό ν ι ζ ε ό τ ι ο Λ έ ω ν κ α τ α γ ό τ α ν α π ό τ ο ν
λ α ό τ ή ς Γ ε ρ μ α ν ι κ ε ί α ς κ α ι ό τ ι ή τ α ν Σ ύ ρ ι ο ς ε κ γ ε ν ε τ ή ς (Genere Υ γ Ο
Β ί ο ς τ ο ύ Σ τ ε φ ά ν ο υ τ ο ύ Ν ε ω τ έ ρ ο υ ο ν ο μ ά ζ ε ι ε π ί σ η ς τ ο ν Λ έ ο ν τ α ε κ γ ε
ν ε τ ή ς Σ ύ ρ ι ο σ υ ρ ο γ ε ν ή Η Γ ε ρ μ α ν ί κ ε ι α β ρ ι σ κ ό τ α ν σ τ α β ό ρ ε ι α σ ύ ν ο
ρ α τ ή ς Σ υ ρ ί α ς α ν α τ ο λ ι κ ά τ ή ς Κ ι λ ι κ ί α ς Μ ι α α ρ α β ι κ ή π η γ ή α ν α φ έ ρ ε ι τ ο ν
Λ έ ο ν τ α ω ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ό π ο λ ί τ η τ ο ύ Μ α ρ ά ς δ η λ α δ ή τ ή ς Γ ε ρ μ α ν ι κ ε ί α ς
π ο υ μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ο μ ι λ ε ί μ ε ε υ φ ρ ά δ ε ι α κ α ι σ ω σ τ ά τ ό σ ο τ η ν α ρ α β ι κ ή ό σ ο
κ α ι τ η ν ρ ω μ α ί κ η γ λ ώ σ σ α Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι λ ό γ ο ς ν α υ π ο θ έ σ ο υ μ ε ό τ ι ο Θ ε ο
φ ά ν η ς σ υ γ χ έ ε ι τ η ν π ό λ η τ η ς Σ υ ρ ί α ς Γ ε ρ μ α ν ί κ ε ι α μ ε τ η ν Γ ε ρ μ α ν ι κ π ο λ η
μ ι α π ό λ η τ ή ς Ι σ α υ ρ ί α ς Η κ α τ α γ ω γ η τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς α π ό τ η Σ υ ρ ί α ε ί ν α ι
(1) Β λ έ π ε Κ Schenk, «Kaiser Leons Π Ι Walten im Innern», Byzantinische Zeitschrift,
ν 1896,296 Κ ε
(2) Β λ έ π ε Ν Iorga, «Les origines de 1'jconoclasme>>, Bulletin de la section historique
de Ι Academie roumaine, Χ Ι (1924),147.
(3) J. Α Kulakovsky, Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Π Ι 319 Ρ ω σ ι κ ά
(4) «Chronographia», έ κ δ ο σ η C. de Boor, 391.
(5) «Chronographia tripertita», έ κ δ ο σ η C. de Β ο ο τ 251.
(6) J. Ρ Migne, «Patrologia Graeca», C, 1084.
(7) Β λ έ π ε Ε W. Brooks, «The Campaign of716-718 from Arabic Sources», Journal of
Hellenic Studies, Χ Ι Χ (1899),21-22.
(8) Β λ έ π ε Th. Ι Uspensky, Ι σ τ ο ρ ί α τ ι ι ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ι Ι 1,5, Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 299
π ο λ ύ π ι θ α ν ή
Ο γ ι ο ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ε ο Κ ο π ρ ώ ν υ μ ο ς (741-775),
π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε τ η ν Ε ι ρ ή ν η κ ό ρ η τ ο ύ Χ α γ ά ν ο υ τ ώ ν Χ α ζ ά ρ ω ν μ ε τ η ν ο π ο ί α
α π έ κ τ η σ ε έ ν α ν γ ι ο τ ο ν Λ έ ο ν τ α Δ π ο υ σ υ χ ν ά ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι Χ ά ζ α ρ ο ς κ α ι
π ο υ β α σ ί λ ε υ σ ε α π ό τ ο 775 μ έ χ ρ ι τ ο 780. Ο Λ έ ω ν Δ π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε μ ί α Ε λ
λ η ν ί δ α α π ό τ η ν Α θ ή ν α μ ι α ν ά λ λ η Ε ι ρ ή ν η η ο π ο ί α μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ
έ γ ι ν ε κ υ ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο γ ι ο ς τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς
Σ Τ π ο υ έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α π ό τ ο 780 μ έ χ ρ ι τ ο 797, ή τ α ν α ν ή λ ι κ ο ς Η
Ε ι ρ ή ν η μ ι α δ υ ν α μ ι κ ή κ α ι φ ι λ ό δ ο ξ η γ υ ν α ί κ α δ ι ε κ δ ί κ η σ ε μ ε σ κ λ η ρ ό α γ ώ
ν α τ ο ν θ ρ ό ν ο α π ό τ ο ν γ ι ο τ η ς ό τ α ν α υ τ ό ς ε ν η λ ι κ ι ώ θ η κ ε μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α
ν α ν ι κ ή σ ε ι τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο τ ο ν ο π ο ί ο ε κ θ ρ ό ν ι σ ε κ α ι τ ύ φ λ ω σ ε μ έ ν ο ν τ α ς
α υ τ ή η μ ό ν η κ υ ρ ί α ρ χ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (797-802). Η γ υ ν α ί κ α α υ τ ή α
π α ν τ ά σ τ ο ε ρ ώ τ η μ α ε ά ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ή δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε μ ι α γ υ ν α ί κ α ν α α σ κ ή
σ ε ι π λ ή ρ ω ς τ α κ α θ ή κ ο ν τ α τ α ο π ο ί α ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ή
τ α ν υ π ο χ ρ ε ω μ έ ν ο ι ν α α σ κ ο ύ ν Α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς ι δ ρ ύ σ ε ω ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς ο ι γ υ ν α ί κ ε ς τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν έ φ ε ρ α ν τ ο ν τ ί τ λ ο τ ή ς Α υ γ ο ύ
σ τ α ς κ α ι σ ε π ε ρ π τ ω σ η π ο υ τ α π α ι δ ι ά τ ο υ ς ή τ α ν α ν ή λ ι κ α ε κ τ ε λ ο ύ σ α ν
μ ε ν τ α κ α θ ή κ ο ν τ α π ο υ τ ο ύ ς υ π α γ ό ρ ε υ ε η θ έ σ η π ο υ κ α τ ε ί χ α ν σ τ ο ν α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ι κ ό θ ρ ό ν ο α λ λ ά π ά ν τ ο τ ε ε ξ ο ν ό μ α τ ο ς τ ώ ν π α ι δ ι ώ ν τ ο υ ς Τ ο ν 50
α ι ώ ν α η α δ ε λ φ ή τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Π ο υ λ χ ε ρ ί α η γ ε ί τ ο τ ή ς α ν τ ι β α σ ι λ ε ί α ς ό σ ο
ή τ α ν α ν ή λ ι κ ο ς ο α δ ε λ φ ό ς τ η ς Η γ υ ν α ί κ α τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ η
Θ ε ο δ ώ ρ α δ η λ α δ ή κ α τ ε ί χ ε μ ι α θ έ σ η α π ό τ η ν ο π ο ί α α σ κ ο ύ σ ε μ ε γ ά λ η ε
π ι ρ ρ ο ή σ τ ι ς π ο λ ι τ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς Α λ λ ά η π ο λ ι τ ι κ ή ε π ι ρ ρ ο ή τ ή ς Θ ε ο δ ώ
ρ α ς ε ξ η ρ τ ά τ ο τ ε λ ε ί ω ς α π ό τ η θ έ λ η σ η τ ο ύ σ υ ζ ύ γ ο υ τ η ς ό λ ε ς δ ε ο ι ά λ λ ε ς
γ υ ν α ί κ ε ς ε ί χ α ν δ ι ο ι κ ή σ ε ι ε ξ ο ν ό μ α τ ο ς ε ν ό ς γ ι ο υ ή ε ν ό ς α δ ε λ φ ο ύ Η Ε ι ρ ή
ν η α π ο τ ε λ ε ί τ ο π ρ ώ τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ μ ι α ς γ υ
ν α ί κ α ς π ο υ δ ι ο ί κ η σ ε έ χ ο ν τ α ς π λ ή ρ η ε λ ε υ θ ε ρ ί α κ α τ ά τ η ν ά σ κ η σ η τ ή ς α
ν ώ τ α τ η ς ε ξ ο υ σ ί α ς Υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς π ρ α γ μ α τ ι κ ό ς α π ό λ υ τ ο ς μ ο ν ά ρ χ η ς ε κ
π ρ ο σ ω π ώ ν τ α ς έ ν α ν ν ε ω τ ε ρ ι σ μ ό π ο υ ή τ α ν α ν τ ί θ ε τ ο ς π ρ ο ς τ ι ς κ ο σ μ ι κ έ ς
π α ρ α δ ό σ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Α ξ ί ζ ε ι ν α σ η μ ε ι ώ σ ο υ μ ε ό τ ι σ τ α ε π ί σ η μ α
έ γ γ ρ α φ α κ α ι δ ι α τ ά γ μ α τ α δ ε ν ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α α λ λ ά Ε ι ρ ή ν η ο
π ι σ τ ό ς β α σ ι λ ε ύ ς Δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι υ π ή ρ ξ ε α ρ χ ή τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς ό τ ι
μ ό ν ο ν έ ν α ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ά ν δ ρ α ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ν ό μ ο θ ε τ ε ί ε π ι σ ή
μ ω ς κ ρ ί θ η κ ε α π α ρ α ί τ η τ ο ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ό τ ι η Ε ι ρ ή ν η ή τ α ν έ ν α ς Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς Η Ε ι ρ ή ν η ε κ θ ρ ο ν ί σ τ η κ ε μ ε ε π α ν ά σ τ α σ η τ ο 802, τ η ν ο π ο ί α ο ρ γ ά
ν ω σ ε έ ν α ς α π ό τ ο υ ς α ν ώ τ α τ ο υ ς κ ρ α τ ι κ ο ύ ς υ π α λ λ ή λ ο υ ς ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς κ α ι
π έ θ α ν ε α ρ γ ό τ ε ρ α σ τ η ν ε ξ ο ρ ί α Σ τ ο ν θ ρ ό ν ο α ν έ β η κ ε ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς θ έ τ ο
ν τ α ς μ ε τ η ν ε κ θ ρ ό ν ι σ η τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς τ έ λ ο ς σ τ η Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν ή
(1) Β λ έ π ε Κ Ε Zacharil1 ν ο η Lingenthal, «Jus graeco-romanum», ι ι ι 55. J. κ α ι Ρ
Zepos, «Jus graeco-romanum», Ι 45.
300 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Σ υ ρ ί ω ν Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς α π ό τ ο 717 μ έ χ ρ ι τ ο 802 π ε ρ ι ό δ ο υ η Β υ
ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ υ β ε ρ ν ή θ η κ ε α π ό μ ι α δ υ ν α σ τ ε ί α α ν α τ ο λ ι κ ή ς π ρ ο
ε λ ε ύ σ ε ω ς - α π ό τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ή τ η Β ό ρ ε ι α Σ υ ρ ί α -, η ο π ο ί α α ν α μ ί
χ θ η κ ε μ ε τ ο α ί μ α τ ω ν Χ α ζ ά ρ ω ν μ ε τ ο ν γ ά μ ο τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Ε Ό
Η έ ν α ν τ ι τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν κ α ι Σ λ ά β ω ν σ τ ά σ η
Τ η ν ε π ο χ ή π ο υ α ν έ β η κ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο Λ έ ω ν Γ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ ε μ ι α α π ό τ ι ς κ ρ ί σ ι μ ε ς π ε ρ ι ό δ ο υ ς τ ή ς ι σ ρ ί α ς τ η ς Ε κ τ ό ς
α π ό τ η φ ο β ε ρ ή ε σ ω τ ε ρ ι κ ή α ν α ρ χ ί α τ η ν ο π ο ί α π ρ ο κ ά λ ε σ ε ο α γ ώ ν α ς τ ο ύ
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε κ π ρ ο σ ώ π ω ν τ ή ς α ρ ι σ τ ο κ ρ α τ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί
ο υ π ο υ ε ί χ ε γ ί ν ε ι ά κ ρ ω ς ε π ι θ ε τ ι κ ή α ι τ ό τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς π ρ ώ τ η ς ε κ θ ρ ν ί
σ ε ω ς τ ο ύ υ σ ι ν ι α ν ύ Β υ π ή ρ χ ε η α ρ α β ι κ ή α π ε ι λ ή σ η ν Α ν α τ ο λ ή η ο
π ο ί α π λ η σ ί α ζ ε ό λ ο κ α ι π ε ρ ι σ σ ό ε ρ Σ Η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή
έ μ ο ι α ζ ε μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ Δ ς α ι ώ ν α ς α ν κ α ι
φ α ι ν ό τ α ν α κ ό μ η π ι ο κ ρ ί σ ι μ η α π ό π ο λ λ έ ς α π ό ψ ε ι ς
Ο ι δ υ ν ά μ ε ι ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν δ ι έ σ χ ι σ α ν δ ι ά ξ η ρ ά ς ό λ η τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α
σ η Δ ύ σ η α π ό τ η ν ε π ο χ ή α κ ό μ η τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ώ ν δ ύ ο π ρ ο κ α τ ό χ ω ν τ ο ύ
Λ έ ο ν τ ο ς κ α ι κ α τ έ λ α β α ν τ ι ς Σ ά ρ δ ε ι ς κ α ι τ η ν Π έ ρ γ α μ ο κ ο ν τ ά σ ι ς α κ τ έ ς
τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ μ ε α ρ χ η γ ό τ ο ν ι κ α ν ό σ ρ α τ η γ ό Μ α σ λ α μ ά Λ ί γ ο υ ς μ ή ν ε ς μ ε
τ ά τ η ν ε ί σ ο δ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Η ν ω ν σ α ν τ ι ν ύ π λ η τ ο 717, ο ι Ά ρ α β ε ς
π ρ ο χ ώ ρ η σ α ν α π ό τ η ν Π έ ρ γ α μ ο π ρ ο ς τ ο ν Β ο ρ ρ ά κ α ι έ φ θ α σ α ν σ η ν ' Α β υ
δ ο σ ν Ε λ λ ή σ π ο ν τ ο κ α ι α φ ο ύ π έ ρ α σ α ν σ ι ς ε υ ρ ω π α ϊ κ έ ς α κ τ έ ς β ρ έ θ η
κ α ν ε μ π ρ ό ς σ α τ ε ί χ η τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς έ ν α ς ι σ χ υ ρ ό ς α ρ α
β ι κ ό ς σ τ ό λ ο ς α π ο τ ε λ ο ύ μ ε ν ο ς α π ό 1.800 π λ ο ί α δ ι α φ ό ρ ω ν τ ύ π ω ν ό π ω ς
λ έ ε ι ο Θ ε ο φ ά ν η ς έ π λ ε υ σ ε α π ό τ ο ν Ε λ λ ή σ π ο ν τ ο κ α ι τ η ν Π ρ ο π ο ν τ ί δ α κ α ι
π ε ρ ι κ ύ κ λ ω σ ε α π ό τ η θ ά λ α σ σ α τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Μ ι α π ρ α γ μ α τ ι κ ή π ο λ ι
ο ρ κ ί α τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς α κ ο λ ο ύ θ η σ ε ό μ ω ς ο Λ έ ω ν έ δ ε ι ξ ε τ ι ς
λ α μ π ρ έ ς σ ρ α τ ι τ ι κ έ ς τ ο υ ι κ α ν ό τ η τ ε ς π ρ ο ε τ ο ι μ ά ζ ο ν τ α ς τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α
γ ι α τ η ν π ο λ ι ο ρ κ ί α μ ε έ ν α ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό π ρ ά γ μ α τ ι τ ρ ό π ο Γ ι α μ ί α α κ ό μ η
φ ο ρ ά η ε π ι δ έ ξ ι α χ ρ ή σ η τ ο ύ υ γ ρ ο ύ π υ ρ ό ς π ρ ο κ ά λ ε σ ε τ ρ ο μ ε ρ έ ς ζ η μ ι έ ς
σ ύ ς Ά ρ α β ε ς ε ν ώ η π ε ί ν α κ α ι ο β α ρ ύ ς χ ε ι μ ώ ν α ς τ ο ύ ε π έ φ ε ρ α ν
. τ ο τ ε λ ι κ π λ ή γ μ α σ ν μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ό σ ρ α τ ό Ε φ α ρ μ ό ζ ο ν τ α ς μ ι α σ υ μ
φ ω ν ί α τ ο υ ς μ ε τ ο ν Λ έ ο ν τ α Γ α λ λ ά κ α ι γ ι α λ ό γ ο υ ς α υ τ ο ά μ υ ν α ς ο ι Β ο ύ λ
γ α ρ ο ι π ο λ ε μ ο ύ σ α ν ε π ί σ η ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ή ς Θ ρ ά
κ η ς π ρ ο κ α λ ώ ν τ α ς σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο υ ς μ ε γ ά λ ε ς α π ώ λ ε ι ε ς Δ ε κ α τ ρ ε ί ς μ ή ν ε ς
μ ε τ ά τ η ν έ ν α ρ ξ η τ ή ς π ο λ ι ο ρ κ ί α ς ο ι . Α ρ α β ε ς α π ο μ α κ ρ ύ ν θ η σ α ν α π ό τ η ν
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α η ο π ο ί α σ ώ θ η κ ε χ ά ρ η σ η μ ε γ α λ ο φ υ ί α κ α ι τ η δ ρ α σ η ρ ι ό τ η
τ α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ Ό Γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π ο λ ι ο ρ
κ ί α α υ τ ή η α λ υ σ ί δ α η ο π ο ί α έ κ λ ε ι ν ε τ η ν ε ί σ ο δ ο σ ν Κ ε ρ ά τ ι ο Κ ό λ π ο
Ο ι ι σ ρ ι κ ί α π ο δ ί δ ο υ ν π ο λ ύ μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α σ α υ τ ή ν τ η ν α π ο τ υ χ ί α
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 301
τ ή ς π ρ ο σ π ά θ ε ι α ς τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν ν α κ α τ α κ τ ή σ ο υ ν τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η Δ ί κ α ι α λ έ γ ε τ α ι ό τ ι μ ε τ η ν π ε τ υ χ η μ έ ν η α ν τ ί σ τ α σ ή τ ο υ ο Λ έ ω ν έ
σ ω σ ε ό χ ι μ ό ν ο ν τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι τ ο ν χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ό κ ό σ μ ο
τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς α λ λ ά κ α ι ό λ ο τ ο ν π ο λ ι τ ι σ μ ό τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς Ο ' Α γ
γ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Μ π ι ο ύ ρ υ ο ν ο μ ά ζ ε ι τ ο έ τ ο ς 718 ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή χ ρ ο ν ο λ ο
γ ί α Ο Έ λ λ η ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Λ ά μ π ρ ο ς σ υ γ κ ρ ί ν ε ι τ α γ ε γ ο ν ό τ α α υ τ ά μ ε
τ ο υ ς Π ε ρ σ ι κ ο ύ ς Π ο λ έ μ ο υ ς τ ή ς α ρ χ α ί α ς Ε λ λ ά δ ο ς ο ν ο μ ά ζ ε ι δ ε τ ο ν Λ έ ο
ν τ α Μ ι λ τ ι ά δ η τ ο ύ Μ ε σ α ι ω ν ι κ ο ύ Ε λ λ η ν ι σ μ ο ύ Ε ά ν ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Δ
σ τ α μ ά τ η σ ε τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς κ ά τ ω α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ο Λ έ ω ν Γ
τ ο ύ ς έ δ ι ω ξ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά Α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε η τ ε λ ε υ τ α ί α ε π ί θ ε σ η τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ε
ν α ν τ ί ο ν τ ή ς θ ε ο φ υ λ ά κ τ ο υ π ό λ ε ω ς Ε ξ ε τ α ζ ό μ ε ν η υ π ό α υ τ ό τ ο π ρ ί σ μ α η
ν ί κ η τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς α π ο κ τ ά π α γ κ ό σ μ ι α ι σ τ ο ρ ι κ ή σ η μ α σ ί α
Η ε κ σ τ ρ α τ ε ί α τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α θ ώ ς
κ α ι τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Μ α σ λ α μ ά ά φ η σ α ν σ ο β α ρ ά ί χ ν η σ η μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η μ υ
θ ο λ ο γ ι κ ή π α ρ ά δ ο σ η τ ώ ν Μ ω α μ ε θ α ν ώ ν τ ο δ ε ό ν ο μ α τ ο ύ Μ α σ λ α μ ά σ υ ν
δ έ ε τ α ι ε π ί σ η ς μ ε έ ν α τ έ μ ε ν ο ς τ ο ο π ο ί ο ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι η π α ρ ά δ ο σ η έ
κ τ ι σ ε ο ί δ ι ο ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
Η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε π α ρ ό λ α α υ τ ά μ ι α α π ό τ ι ς π ι ο λ α μ π ρ έ ς ε π ο
χ έ ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ π α λ α ι ο ύ κ α λ ι φ ά τ ο υ Ο ι σ χ υ ρ ό ς χ α λ ί φ η ς Α λ Ο υ α λ ί ν τ
Α (705-715), ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε τ η ν ε π ο χ ή π ο υ σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε α ν α ρ χ ί α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α σ υ ν α γ ω ν ι σ θ ε ί τ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς
μ ε τ α α ρ χ ι τ ε κ τ ο ν ι κ ά τ ο υ ε π ι τ ε ύ γ μ α τ α Α ν ή γ ε ι ρ ε έ ν α τ έ μ ε ν ο ς σ τ η Δ α μ α
σ κ ό τ ο ο π ο ί ο ό π ω ς η Α γ ί α Σ ο φ ί α π α ρ έ μ ε ι ν ε γ ι α έ ν α μ ε γ ά λ ο δ ι ά σ τ η μ α
τ ο μ ε γ α λ ο π ρ ε π έ σ τ ε ρ ο ο ι κ ο δ ό μ η μ α τ ο ύ μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ο ύ κ ό σ μ ο υ Ο τ ά
φ ο ς τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ σ τ η Μ ε δ ί ν α υ π ή ρ ξ ε τ ό σ ο λ α μ π ρ ό ς ό σ ο κ α ι ο Π α ν ά
γ ι ο ς Τ ά φ ο ς σ τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ Α ξ ί ζ ε ι ε π ί σ η ς ν α σ η μ ε ι ω θ ε ί ό τ ι η μ υ θ ο λ ο
γ ί α τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν δ ε ν σ υ σ χ ε τ ί ζ ε ι τ α κ τ ή ρ ι α α υ τ ά μ ό ν ο ν μ ε τ ο ν Μ ω
ά μ ε θ α λ λ ά κ α ι μ ε τ ο ν Χ ρ ι σ τ ό Η π ρ ώ τ η κ λ ή σ η τ η ν ο π ο ί α θ α κ ά ν ε ι ο Ι η
σ ο ύ ς ό τ α ν θ α έ λ θ ε ι π ά λ ι σ τ η γ η λ έ ε ι η μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ή π α ρ ά δ ο σ η θ α γ ί
(1) J. Β Bury, «History of the Later Roman Empire» 11,405. Σ Λ ά μ π ρ ο υ Ι σ τ ο ρ ί α
Ε λ λ ά δ ο ς 111,729. Γ ι α π ι ο λ ε π τ ο μ ε ρ η π ε ρ ι γ ρ α φ ή α υ τ ή ς τ ή ς π ο λ ι ο ρ κ ί α ς κ α ι τ η σ χ ε τ ι κ ή
μ ε α υ τ ή ν π α ρ ά δ ο σ η β λ έ π ε Μ Canard, «Les expeditions des Arabes contre Constanti-
nopIe» (Journal Asiatique, CCVIII, 1926, 70-102). Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς
α ν α φ έ ρ ε ι ε π ί σ η ς τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή ε ν ό ς τ ζ α μ ι ο ύ σ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η π ρ ο ς τ ι μ ή ν τ ο ύ
Μ α σ λ α μ ά «De administrando imperio», έ κ δ ο σ η J. J. Reiske κ α ι Ι Bekker «Corpus
Scriptorum Historia Byzantinae» 101-102' έ κ δ ο σ η Moravcsik-Jenkins (1949), 92. Ρ
Kahle «Zur Geschichte der ί Alexandria» (Der Islam, Χ Ι Ι 1929,34). Χ
Α Ν ο μ ι κ ο ύ Τ ο π ρ ώ τ ο τ ζ α μ ί τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ε π ε τ η ρ ί δ α Ε τ α ι ρ ε ί α ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ώ ν Σ π ο υ δ ώ ν Ι 1924, 199-201).
302 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ε ι α π ό έ ν α ν α π ό τ ο υ ς μ ι ν α ρ έ δ ε ς τ ο ύ τ ε μ έ ν ο υ ς τ ή ς Δ α μ α σ κ ο ύ ε ν ώ ο ε
λ ε ύ θ ε ρ ο ς χ ώ ρ ο ς π ο υ β ρ ί σ κ ε τ α ι κ ο ν τ ά σ τ ο ν τ ά φ ο τ ο ύ Μ ω ά μ ε θ σ τ η Μ ε δ ί
ν α θ α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι η θ ε ί ω ς τ ά φ ο ς τ ο ύ Ι η σ ο ύ ό τ α ν θ α π ε θ ά ν ε ι μ ε τ ά τ η ν
δ ε ύ τ ε ρ ή τ ο υ έ λ ε υ σ η
Σ ι γ ά σ ι γ ά ο α γ ώ ν α ς μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ ο ύ χ α λ ι φ ά τ ο υ π ή
ρ ε τ η μ ο ρ φ ή τ ο ύ ι ε ρ ο ύ π ο λ έ μ ο υ Τ α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α δ ε ν ή τ α ν ι κ α ν ο π ο ι η τ ι
κ ά ο ύ τ ε γ ι α τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς ο ύ τ ε γ ι α τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ι μ ε ν
Έ λ λ η ν ε ς δ ε ν π ή ρ α ν τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ ε ν ώ ο ι ' Α ρ α β ε ς δ ε ν κ α τ έ κ τ η σ α ν τ η ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Υ π ό τ η ν ε π ί δ ρ α σ η α υ τ ο ύ τ ο ύ α π ο τ ε λ έ σ μ α τ ο ς λ έ ε ι
ο Β Μ π ά ρ τ ο λ ν τ (V. Barthold), η ι δ έ α τ ο ύ θ ρ ι ά μ β ο υ π ο ύ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε
τ ό σ ο σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς ό σ ο κ α ι σ τ ο υ ς Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς ά λ λ α ξ ε κ α ι έ γ ι
ν ε ι δ έ α μ ε τ α ν ο ί α ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α π ε ρ ι μ έ ν ο υ ν κ α ι ο ι δ ύ ο τ ο τ έ λ ο ς τ ο ύ
κ ό σ μ ο υ Φ α ι ν ό τ α ν κ α ι σ τ ο υ ς δ ύ ο ό τ ι μ ό ν ο ν λ ί γ ο π ρ ι ν α π ό τ ο τ έ λ ο ς τ ο ύ
κ ό σ μ ο υ θ α μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α π ε τ ύ χ ο υ ν τ ο υ ς σ κ ο π ο ύ ς τ ο υ ς Σ τ ο ν λ α τ ι ν ι κ ό κ α ι
σ τ ο ν ε λ λ η ν ι κ ό κ ό σ μ ο έ γ ι ν ε π ο λ ύ ε π ί κ α ι ρ ο ς ο μ ύ θ ο ς ό τ ι π ρ ι ν α π ό τ ο τ έ λ ο ς
τ ο ύ κ ό σ μ ο υ ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς Α ρ χ ο ν τ α ς ο Φ ρ ά γ κ ο ς β α σ ι λ ε ύ ς ή ο Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ θ α ε ι σ ε ρ χ ό τ α ν σ τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ κ α ι θ α π α ρ έ δ ι δ ε
τ ο ε π ί γ ε ι ο σ τ έ μ μ α τ ο υ σ τ ο ν Σ ω τ ή ρ α ε ν ώ ο ι Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο ι π ε ρ ί μ ε ν α ν ν α
π ρ ο η γ η θ ε ί τ ο ύ τ έ λ ο υ ς τ ο ύ κ ό σ μ ο υ η π τ ώ σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
Δ ε ν ή τ α ν τ υ χ α ί ο τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι η β α σ ι λ ε ί α τ ο ύ ε υ σ ε β ο ύ ς χ α λ ί φ η Ο μ ά ρ Β
(712-720) σ υ ν έ π ε σ ε μ ε τ ο έ τ ο ς 100 τ ή ς Ε γ ί ρ α ς τ ο 720 π ε ρ ί π ο υ κ α τ ά τ ο
ο π ο ί ο α ν α μ ε ν ό τ α ν μ ε τ ά τ η ν α π ο τ υ χ η μ έ ν η π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ
π ό λ ε ω ς π ο υ έ γ ι ν ε ε π ί Σ ο υ λ ε ϊ μ ά ν τ ο τ έ λ ο ς τ ο ύ μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς
κ α ι σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ ο τ έ λ ο ς τ ο ύ κ ό σ μ ο υ
Δ ε κ α τ έ σ σ ε ρ α χ ρ ό ν ι α μ ε τ ά τ η ν π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ο έ τ ο ς 732, η π ρ ο ώ θ η σ η
τ ώ ν Α ρ ά β ω ν α π ό τ η ν Ι σ π α ν ί α σ τ η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η δ ι ε κ ό π η σ τ ο Π ο υ α τ ι έ
ε π ι τ υ χ ώ ς ά π ό τ ο ν π α ν τ ο δ ύ ν α μ ο Κ ά ρ ο λ ο Μ α ρ τ έ λ ο μ α γ ι ο ρ δ ό μ ο τ ο ύ α
σ θ ε ν ο ύ ς Φ ρ ά γ κ ο υ Β α σ ι λ ι ά
Μ ε τ ά τ η ν ή τ τ α τ ο υ ς τ ο 718 ο ι ' Α ρ α β ε ς δ ε ν α ν έ λ α β α ν ά λ λ η σ ο β α ρ ή
σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή δ ρ ά σ η ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς
(1) Β λ έ π ε Barhold, Π ρ α κ τ ι κ ά τ ο ύ Α ν α τ ο λ ι κ ο ύ Κ ο λ λ ε γ ί ο υ Ι (1925), 469-70 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Β λ έ π ε Η Lammes, «Etudes sur le n:gne du ί Omaiyade Moawia» Ι 444.
(3) Barthold, έ ν θ α ν ω τ σ ε λ 470-471 Ρ ω σ ι κ ά Α Α Vasiliev, «Medieval Ideas of the
End ofthe World: West and East», Byzantion, Χ Υ Ι 2 (1944), 472-473.
(4) Σ τ η ρ ω σ ι κ ή κ α ι τ η ν π ρ ώ τ η α γ γ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς μ ο υ τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ί χ α μ ά λ λ ο ν υ π ε ρ ε κ τ ι μ ή σ ε ι τ η σ η μ α σ ί α τ ή ς μ ά χ η ς τ ο ύ Π ο υ α τ ι έ Ρ ω σ ι κ ή έ κ
δ ο σ η 1917,222. Π ρ ώ τ η α γ γ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η 1928, Ι 290). Β λ έ π ε Π χ Α Dopsch,
«Wirtschaftliche und soziale Grundlagen der europilischen Kulturentwicklung» δ ε ύ τ ε
ρ η έ κ δ ο σ η 1924, 11, 298).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 303
Γ δ ε δ ο μ έ ν ο υ μ ά λ ι σ τ α ό τ ι α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ α ν σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά τ η ν α π ε ι λ ή τ ώ ν
Χ α ζ ά ρ ω ν Ο Λ έ ω ν Γ π ά ν τ ρ ε ψ ε τ ο ν γ ι ο κ α ι δ ι ά δ ο χ ό τ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο μ ε
τ η ν κ ό ρ η τ ο ύ Χ α γ ά ν ο υ τ ώ ν Χ α ζ ά ρ ω ν κ α ι ά ρ χ ι σ ε ν α υ π ο σ τ η ρ ί ζ ε ι τ ο ν ν έ ο
τ ο υ σ υ γ γ ε ν ή Έ τ σ ι σ τ ο ν α γ ώ ν α τ ο υ μ ε τ ο υ ς Ά ρ α β ε ς ο Λ έ ω ν β ρ ή κ ε δ ύ ο
σ υ μ μ ά χ ο υ ς π ρ ώ τ α τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς κ α ι ύ σ τ ε ρ α τ ο υ ς Χ α ζ ά ρ ο υ ς Ο ι ' Α
ρ α β ε ς ε ν τ ο ύ τ ο ι ς δ ε ν έ μ ε ν α ν ή σ υ χ ο ι α λ λ ά σ υ ν έ χ ι σ α ν τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ο υ ς
σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι σ υ χ ν ά ε ι σ χ ω ρ ο ύ σ α ν σ τ η Δ ύ σ η φ θ ά ν ο ν τ α ς μ έ χ ρ ι τ η
Ν ί κ α ι α α γ γ ί ζ ο ν τ α ς σ χ ε δ ό ν τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Π ρ ο π ο ν τ ί δ α ς Κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ή ς
β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ο Λ έ ω ν π έ τ υ χ ε ν α ν ι κ ή σ ε ι τ ο υ ς Α ρ α β ε ς σ τ ο Α κ ρ ο ί ν ό ν τ ο
σ η μ ε ρ ι ν ό Α φ ι ό ν Κ α ρ α χ ι σ ά ρ γ ε γ ο ν ό ς π ο υ α ν ά γ κ α σ ε τ ο υ ς Α ρ α β ε ς ν α
ε κ κ ε ν ώ σ ο υ ν τ ο δ υ τ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς κ α ι ν α α π ο σ υ ρ θ ο ύ ν σ τ η ν
Α ν α τ ο λ ή
Ο ι Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο ι σ υ ν δ έ ο υ ν μ ε τ η μ ά χ η α υ τ ή τ ο ν μ ύ θ ο τ ο ύ Τ ο ύ ρ κ ο υ
ε θ ν ι κ ο ύ ή ρ ω α Σ ά ι γ ι ν τ Μ π α τ ά λ Γ κ α ζ ί τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο τ ά φ ο ς σ ώ ζ ε τ α ι α κ ό μ η
κ α ι σ ή μ ε ρ α σ ε έ ν α α π ό τ α χ ω ρ ι ά π ο υ β ρ ί σ κ ο ν τ α ι σ τ α ν ό τ ι α τ ο ύ Ε σ κ ή Σ ε
χ ί ρ τ ο ύ μ ε σ α ι ω ν ι κ ο ύ Δ ο ρ υ λ α ί ο υ Τ ο ι σ τ ο ρ ι κ ό π ρ ό σ ω π ο π ο υ α ν τ ι π ρ ο
σ ω π ε ύ ε ι ο ή ρ ω α ς α υ τ ό ς ε ί ν α ι ο υ π έ ρ μ α χ ο ς τ ο ύ Μ ω α μ ε θ α ν ι σ μ ο ύ Μ π α
τ ά λ ο ο π ο ί ο ς σ κ ο τ ώ θ η κ ε σ τ η μ ά χ η τ ο ύ Α κ ρ ο ί ν ο ύ
Σ τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α σ ο β α ρ έ ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς α ν ω μ α λ ί ε ς π ρ ο έ κ υ ψ α ν
σ τ ο α ρ α β ι κ ό χ α λ ι φ ά τ ο ε ξ α φ ο ρ μ ή ς τ ή ς α λ λ α γ ή ς τ ώ ν Δ υ ν α σ τ ε ι ώ ν ό τ α ν
δ η λ α δ ή ο ι Ο μ ε ϋ ά δ ε ς ε κ θ ρ ο ν ί σ θ η κ α ν α π ό τ ο υ ς Α μ π α σ ί δ ε ς ο ι ο π ο ί ο ι μ ε
τ έ φ ε ρ α ν τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α ι τ ο κ έ ν τ ρ ο τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς τ ο υ ς α π ό τ η Δ α μ α
σ κ ό σ τ η Β α γ δ ά τ η σ τ ο ν Τ ί γ ρ η π ο τ α μ ό μ α κ ρ ι ά α π ό τ α β υ ζ α ν τ ι ν ά σ ύ ν ο ρ α
Α υ τ ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς έ δ ω σ ε τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α σ τ ο ν δ ι ά δ ο χ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο Ε κ ά ν ο ν τ α ς μ ε ρ ι κ έ ς ε π ι τ υ χ η μ έ ν ε ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς ν α μ ε τ α θ έ σ ε ι
τ α α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α π ι ο α ν α τ ο λ ι κ ά
Τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς ό μ ω ς ο ι ' Α ρ α β ε ς ά ρ χ ι σ α ν μ ε ε π ι τ υ χ ί α τ ι ς ε
π ι θ ε τ ι κ έ ς τ ο υ ς κ ι ν ή σ ε ι ς σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι τ ο 782-783 η Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α
α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α ζ η τ ή σ ε ι ε ι ρ ή ν η η ο π ο ί α π ρ ά γ μ α τ ι έ γ ι ν ε γ ι α τ ρ ί α χ ρ ό
ν ι α μ ε π ο λ ύ τ α π ε ι ν ω τ ι κ ο ύ ς γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ό ρ ο υ ς Η Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι
(1) Β λ έ π ε J. Wellhausen, «Die ί der Araber mit den ί ί η der Zeit der .
Umaijiden», 444-445. Σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ο ν Μ π α τ ά λ ά ρ θ ρ ο β λ έ π ε σ τ ο «Encyclopedie de Ι
Islam» Ι 698. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Barthold, «Transactions of the Oriental College» Ι 470' D.
Β Macdonald, «The Earlier History of the Arabian Nights» (Journal of the Royal
Asiatic Society, 1924, 281). Canard, «Les expeditions des Arabes contre Constan-
tinople» (Journal Asiatique, CCVIII, 1926, 116-118). W. Μ Ramsay, «The Attempts of
the Arabs to Conquer Asia Minor (641-964 μ Χ and the Causes of its ί
(Bulletin de Ia section historique de Ι Academie roumaine, Χ Ι 1924,2). Θ α ε π α ν α λ ά
β ο υ μ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ α λ Μ π α τ ά λ α ρ γ ό τ ε ρ α μ ε λ ε τ ώ ν τ α ς τ ο έ π ο ς τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή Α κ ρ ί τ α
304 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ρ α α ν έ λ α β ε τ η ν υ π ο χ ρ έ ω σ η ν α π λ η ρ ώ ν ε ι σ τ ο υ ς Α ρ α β ε ς κ ά θ ε χ ρ ό ν ο ε ν ε
ν ή ν τ α ή ε β δ ο μ ή ν τ α χ ι λ ι ά δ ε ς δ η ν ά ρ ι α σ ε ε ξ α μ η ν ι α ί ε ς δ ό σ ε ι ς Ε ί ν α ι π ο λ ύ
π ι θ α ν ό ν ό τ ι τ α σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ α π ο υ έ σ τ ε ι λ ε η Ε ι ρ ή ν η σ η Μ α κ ε δ ο ν ί α τ η ν
Ε λ λ ά δ α κ α ι τ η ν Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο τ ο ν ί δ ι ο χ ρ ό ν ο (783), γ ι α ν α κ α τ α σ τ ε ί λ ο υ ν
τ η ν ε π α ν ά σ τ α σ η τ ώ ν Σ λ ά β ω ν ε ί χ α ν α π ο μ α κ ρ υ ν θ ε ί α π ό τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό μ έ
τ ω π ο ε ξ α σ θ ε ν ί ζ ο ν τ α ς έ τ σ ι τ η θ έ σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α Τ ο
798, μ ε τ ά τ ι ς ε π ι τ υ χ ί ε ς τ ο ύ α ρ α β ι κ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ - χ α λ ί φ η ς ή τ α ν ο Χ α ρ ο ύ ν
α ρ Ρ α σ ί ν τ έ γ ι ν ε ν έ α ε ι ρ ή ν η μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ε β ά σ η
π ά λ ι τ η ν π λ η ρ ω μ ή φ ό ρ ο υ
Π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς υ π ή ρ ξ α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν
Ι σ α ύ ρ ω ν ο ι σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν κ α ι τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν Ο ι
τ ε λ ε υ τ α ί ο ι έ χ ο ν τ α ς ε ξ α σ φ α λ ί σ ε ι έ ν α π ρ ο π ύ ρ γ ι ο σ τ ο ν Κ ά τ ω Δ ο ύ ν α β η ή
τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ι π ά ν ω α π ό ό λ α ν α υ π ε ρ α σ π ι σ τ ο ύ ν τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή τ ο υ ς
ύ π α ρ ξ η ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν π ρ ο σ π α θ ε ι ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π ο υ α π έ β λ ε π α ν σ τ η ν
κ α τ α σ ρ φ ή τ ώ ν ό σ ω ν κ α τ ό ρ θ ω σ ε ο Α σ π α ρ ο ύ χ Η ε σ ω τ ε ρ ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η
σ τ ο Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν τ ο ν 80 α ι ώ ν α ή τ α ν π ο λ ύ π λ ο κ η Ο ι Β ο ύ λ
γ α ρ ο ι η γ έ τ ε ς σ υ ν α γ ω ν ί ζ ο ν τ α ν μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς γ ι α τ ο ν α ν ώ τ α τ ο τ ί τ λ ο τ ο ύ Χ ά
ν ο υ μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α π ο λ λ έ ς τ α ρ α χ έ ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ο β ο υ λ γ α ρ ι κ ό ς
λ α ό ς ω ς κ α τ α κ τ η τ ή ς ή τ α ν υ π ο χ ρ ε ω μ έ ν ο ς ν α γ ω ν ί ζ ε τ α ι σ υ ν ε χ ώ ς ε ν α
ν τ ί ο ν τ ώ ν κ α τ α κ τ η μ έ ν ω ν Σ λ ά β ω ν τ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ Ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι Χ ά ν ο ι
τ ο ύ τ έ λ ο υ ς τ ο ύ υ κ α ι τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α έ δ ε ι ξ α ν μ ε γ ά λ η α ν ι κ α
ν ό τ η τ α σ τ ο ν χ ε ι ρ ι σ μ ό τ ώ ν σ χ έ σ ε ώ ν τ ο υ ς μ ε τ ο ν π ι ο ε π ι κ ί ν δ υ ν ο ε χ θ ρ ό
τ ο υ ς τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι ε ί χ α ν β ο η θ ή σ ε ι τ ο ν Ι ο υ
π ι ν ι α ν ό Β ν α ν α κ τ ή σ ε ι τ ο ν θ ρ ό ν ο κ α ι π ρ ο σ έ φ ε ρ α ν ε ν ε ρ γ ό β ο ή θ ε ι α
σ τ ο ν Λ έ ο ν τ α Γ σ τ ο ν α γ ώ ν α τ ο υ ν α α π ο μ α κ ρ ύ ν ε ι τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς μ α κ ρ ι ά
α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Ύ σ ε ρ α α π ό α υ τ ό γ ι α μ ι α π ε ρ ί ο δ ο μ ε γ α λ ύ
τ ε ρ η α π ό τ ρ ι ά ν τ α χ ρ ό ν ι α ο ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ δ ε ν μ ι λ ο ύ ν π ι α
γ ι α τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ τ ο
Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν π έ τ υ χ ε ν α δ ι α τ η ρ ή σ ε ι ε ι ρ η ν ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ η ν
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α ό μ ω ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ε ο ι σ χ έ
σ ε ι ς μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ο ξ ύ ν θ η κ α ν Μ ε τ η β ο ή θ ε ι α τ ώ ν Σ υ
ρ ί ω ν κ α ι τ ώ ν Α ρ μ ε ν ί ω ν π ο υ μ ε τ α φ έ ρ θ η κ α ν α π ό τ α α ν α τ ο λ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α
κ α ι ε γ κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν σ τ η Θ ρ ά κ η ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς κ α τ α σ κ ε ύ α σ ε α ρ κ ε τ ά
ο χ υ ρ ά κ α τ ά μ ή κ ο ς τ ώ ν β ο υ λ γ α ρ ι κ ώ ν σ υ ν ό ρ ω ν Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς σ υ μ π ε ρ ι
φ έ ρ θ η κ ε μ ε π ε ρ ι φ ρ ό ν η σ η σ τ ο ν α π ε σ τ α λ μ έ ν ο τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν σ τ η ν Κ ω ν
σ α ν τ ι ν ύ π λ η μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α α ν α λ ά β ο υ ν ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή
δ ρ ά σ η Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς δ ι ε ξ ή γ α γ ε ο χ τ ώ ή ε ν ν έ α ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς ε ν α ν τ ί ο ν
τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν α π ο β λ έ π ο ν τ α ς σ τ η ν ε ξ ό ν τ ω σ ή τ ο υ ς Ο ι ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς α υ
τ έ ς σ υ ν ε χ ί σ τ η κ α ν μ δ ι ά φ ο ρ α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α Τ ε λ ι κ ά ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς δ ε ν
π έ τ υ χ ε τ ο ν σ κ ο π ό τ ο υ α λ λ ά μ ε ρ ι κ ο ί ι σ τ ο ρ ι κ ο ί τ ό ν ο ν ο μ ά ζ ο υ ν π ρ ώ τ ο
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 305
Β ο υ λ γ α ρ ο κ τ ό ν ο λ ό γ ω τ ή ς ε π ι τ υ χ ο ύ ς δ ρ ά σ ε ώ ς τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β ο υ λ
γ ά ρ ω ν κ α ι λ ό γ ω τ ώ ν π ο λ λ ώ ν ο χ υ ρ ώ ν π ο υ κ α τ α σ κ ε ύ α σ ε
Σ τ η Β ο υ λ γ α ρ ί α τ α δ υ ν α σ τ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α ε ξ έ λ ι π α ν κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ
υ α ι ώ ν α ε ν ώ ο α ν τ α γ ω ν ι σ μ ό ς μ ε τ α ξ ύ Β ο υ λ γ ά ρ ω ν κ α ι Σ λ ά β ω ν έ γ ι ν ε
λ ι γ ό τ ε ρ ο ο ξ ύ ς Μ ε λ ί γ α λ ό γ ι α σ χ η μ α τ ί σ θ η κ ε σ ι γ ά σ ι γ ά η Β ο υ λ γ α ρ ί α τ ο ύ
υ α ι ώ ν α η ο π ο ί α ε κ σ λ α β ί σ θ η κ ε κ α ι μ ε τ α μ ο ρ φ ώ θ η κ ε σ έ ν α δ υ ν α μ ι κ ό
κ ρ ά τ ο ς μ ε έ ν τ ο ν ε ς ε π ι θ ε τ ι κ έ ς δ ι α θ έ σ ε ι ς γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Ο ι ε π ι θ ε τ ι κ έ ς α υ τ έ ς δ ι α θ έ σ ε ι ς ε κ δ η λ ώ θ η κ α ν σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ η ν
ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Σ Γ κ α ι τ η ς μ η τ έ ρ α ς τ ο υ Ε ι ρ η ν η ς ο π ό τ ε η Β υ
ζ α ν τ ι ν ή τ κ ρ α τ ρ ί α μ ε τ ά τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς τ η ς α π ο τ υ χ ί ε ς α ν α γ κ ά σ τ η
κ ε ν α π λ η ρ ώ ν ε ι φ ό ρ ο σ τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς
Σ τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά
ρ ο υ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι β ο υ λ γ α ρ ι κ έ ς δ υ ν ά μ ε ι ς σ υ μ π ε ρ ι λ ά μ β α ν α ν ε π ί σ η ς
τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ μ ή μ α τ ο ύ β α σ ι λ ε ί ο υ τ ο υ ς Η κ α τ ο
χ ή τ ή ς Β α λ κ α ν ι κ ή ς ε ρ σ Η σ υ α π ό τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς σ υ ν ε χ ί σ τ η κ ε κ α τ ά τ ο ν
80 α ι ώ ν α Έ ν α ς π ρ ο σ κ υ ν η τ ή ς α π ό τ η Δ ύ σ η π ο υ π ή γ ε σ τ ο υ ς Α γ ί ο υ ς Τ ό
π ο υ ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ ε π ι σ κ έ φ θ η κ ε τ η ν π ό λ η τ η ς Π ε λ ο π ο ν ν ή
σ ο υ Μ ο ν ε μ β α σ ί α κ α ι έ γ ρ α ψ ε ό τ ι β ρ ι σ κ ό τ α ν σ ε σ λ α β ι κ ή γ η ί η Slawinia
terrae )<2). Ε π ί σ η ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι η π α ρ ο υ σ ί α Σ λ ά β ω ν κ α τ ά τ ο ν 80 α ι ώ ν α σ τ ο
Δ υ ρ ρ ά χ ι ο κ α ι σ τ η ν Α θ ή ν α Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ο Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς γ ρ ά φ ε ι
σ τ ο Π ε ρ ί θ ε μ ά τ ω ν τ α ε ξ ή ς π ο υ έ χ ο υ ν σ χ έ σ η κ α ι μ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α
ν τ ί ν ο υ Ε Ό λ η η Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο ς ε κ σ λ α β ί σ θ η κ ε κ α ι έ γ ι ν ε β ά ρ β α ρ η ό τ α ν
ο λ ο ι μ ό ς α π λ ώ θ η κ ε σ ε ό λ ο τ ο ν κ ό σ μ ο Ε δ ώ μ ε τ η λ έ ξ η λ ο ι μ ό ε ν ν ο ε ί
τ η ν τ ρ ο μ ε ρ ή ε π ι δ η μ ί α τ ο ύ 746-747, η ο π ο ί α μ ε τ α δ ό θ η κ ε α π ό τ η ν Ι τ α λ ί α
κ α ι π ο υ κ υ ρ ί ω ς ε ρ ή μ ω σ ε τ ο ν ό τ ι ο μ έ ρ ο ς τ η ς Ε λ λ ά δ ο ς κ α ι τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η Θ έ λ ο ν τ α ς ν α ε π α ν ο ρ θ ώ σ ε ι τ ι ς κ α τ α σ τ ρ ο φ έ ς π ο υ π ρ ο κ ά λ ε σ ε η
ε π ι δ η μ ί α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς μ ε τ έ φ ε ρ ε σ τ η ν π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α α ν θ ρ ώ π ο υ ς α π ό δ ι ά φ ο ρ ε ς ε π α ρ χ ί ε ς Α κ ό μ η κ α ι ο λ α ό ς π ί σ τ ε υ ε
ό τ ι η Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο ς ε ί χ ε ε κ σ λ α β ι σ θ ε ί κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α σ τ η ν
ί δ ι α δ ε π ε ρ ί ο δ ο α ν α φ έ ρ ε τ α ι η ε γ κ α τ ά σ τ α σ η ν ω ν α π ο ί κ ω ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α
ο ι ο π ο ί ο ι α ν τ ι κ α τ έ σ τ η σ α ν τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό π ο υ ή ε ξ ο ν τ ώ θ η κ ε α π ό τ η ν ε π ι
δ η μ ί α ή μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α η
Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α Ε ι ρ ή ν η έ κ α ν ε μ ι α ε ι δ ι κ ή ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν σ λ α β ι
κ ώ ν φ υ λ ώ ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α σ τ η Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η κ α ι σ τ η ν Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο
(1) Α Lompard, Έ d' histoire byzantine: Constantin V, empereur des Romains», 59.
(2) WilIibaldi, «Vita», έ κ δ ο σ η G. Η Pertz, «Monumenta Germaniae Historica, Scri-
ptorum» Χ Υ 93.
(3) Α Α Vasiliev, Ο ι Σ λ ά β ο ι σ τ η ν Ε λ λ ά δ α (Vizantiysky Vremennik, ν 1898,416-417,
Ρ ω σ ι κ ά
(4) «De Thematibus» 53-54.
(5) Theophanes, «Chronographia», έ κ δ ο σ η de Β ο ο τ 456-457.
306 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Α ρ γ ό τ ε ρ α ο ι Έ λ λ η ν ε ς α υ τ ο ί Σ λ ά β ο ι έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς σ τ η ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Ε ι
ρ ή ν η ς σ υ ν ω μ ο σ ί α π ρ ά γ μ α π ο υ δ ε ί χ ν ε ι κ α θ α ρ ά ό τ ι τ ο ν 80 α ι ώ ν α ο ι Σ λ ά
β ο ι σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν η ς κ α ι τ ή ς Ε λ λ ά δ ο ς
ό χ ι μ ό ν ο ν ε ί χ α ν ο ρ ι σ τ ι κ ά κ α ι σ τ α θ ε ρ ά ε γ κ α τ α σ τ α θ ε ί α λ λ ά κ α ι έ π α ι ρ ν α ν
μ έ ρ ο ς σ τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο ν 90 α ι ώ ν α ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι
κ α ι ο ι Σ λ ά β ο ι έ γ ι ν α ν δ ύ ο σ ο β α ρ ο ί ε χ θ ρ ο ί τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς
Ε σ ω τ ε ρ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή
τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν
Ν ο μ ο θ ε σ ί α
Ο Λ έ ω ν Γ δ ε ν υ π ή ρ ξ ε μ ό ν ο ν έ ν α ς ι κ α ν ό ς η γ έ τ η ς κ α δ ρ α σ τ ή ρ ι ο ς υ π ε ρ α
σ π ι σ τ ή ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν α λ λ ά
ή τ α ν ε π ί σ η ς κ α ι έ ν α ς σ ο φ ό ς κ α ι ι κ α ν ό ς ν ο μ ο θ έ τ η ς Α π ό τ η ν ε π ο χ ή α κ ό μ η
τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ ο ν 60 α ι ώ ν α τ ο λ α τ ι ν ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο τ ο ύ Κ ώ δ ι
κ α τ ο ύ Π α ν δ έ κ τ η κ α ι τ ώ ν Ε ι σ η γ ή σ ε ω ν ή τ α ν π ο λ ύ δ ύ σ κ ο λ ο ή τ ε λ ε ί ω ς α δ ύ
ν α τ ο ν α κ α τ α ν ο η θ ε ί σ τ η ν π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν Σ ε π ο λ λ έ ς π ε ρ ι ο
χ έ ς κ υ ρ ί ω ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν τ α ν π α λ ι έ ς τ ο π ι κ έ ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς
α ν τ ί τ ώ ν ε π ί σ η μ ω ν θ ε σ μ ώ ν ό π ω ς φ α ί ν ε τ α ι κ α θ α ρ ά α π ό τ ο π ό σ ο δ η μ ο φ ι
λ ή ς υ π ή ρ ξ ε ο Κ ώ δ ι κ α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ώ ν Σ υ ρ ί ω ν Ο ι Ν ε α ρ ς γ ρ α μ
μ έ ν ε ς Ε λ λ η ν ι κ ά α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ν μ ό ν ο ν μ ε τ η ν τ ρ έ χ ο υ σ α ν ο μ ο θ ε σ ί α Ε ν τ ω
μ ε τ α ξ ύ τ ο ν 70 α ι ώ ν α κ α θ ώ ς η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α έ χ α ν ε σ ι γ ά σ ι γ ά τ η Σ υ ρ ί α
τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η κ α ι τ η ν ί γ υ π σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή τ η Β Α φ ρ ι κ ή σ τ ο ν Ν ό τ ο
κ α ι τ α β ό ρ ε ι α μ έ ρ η τ ή ς Β α λ κ α ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά γ ι ν ό τ α ν
γ λ ω σ σ ι κ ά π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ε λ λ η ν ι κ ή Γ ι α μ ι α ε υ ρ ύ τ ε ρ η κ α ι γ ε ν ι κ ή χ ρ ή σ η
έ γ ι ν ε α π α ρ α ί τ η τ η η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α ε ν ό ς ε λ λ η ν ι κ ο ύ κ ώ δ ι κ α π ο υ θ α ε ί χ ε ε
φ α ρ μ ο γ ή σ ε ό λ ε ς τ ι ς μ ε τ α β ο λ έ ς π ο υ έ γ ι ν α ν σ τ ι ς σ υ ν θ ή κ ε ς ζ ω ή ς α π ό τ η ν
ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
Έ χ ο ν τ α ς π λ ή ρ ή ε π ί γ ν ω σ η τ ή ς α ν ά γ κ η ς γ ι α έ ν α ν τ έ τ ο ι ο κ ώ δ ι κ α ο Λ έ
ω ν Γ ε μ π ι σ τ ε ύ θ η κ ε τ η ν σ ύ ν τ α ξ ή τ ο υ σ ε μ ι α ε π ι τ ρ ο π ή ε π ι λ έ γ ο ν τ α ς ο
ί δ ι ο ς τ α μ έ λ η τ η ς Ο Ι π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς τ ή ς ε π ι τ ρ ο π ή ς α υ τ ή ς ο δ ή γ η σ α ν σ τ η δ η
μ ο σ ί ε υ σ η ε ν ό ς κ ώ δ ι κ α π ο υ έ φ ε ρ ε τ ο ν τ ί τ λ ο Ε κ λ ο γ ή κ α ι π ο υ ε κ δ ό θ η κ ε σ τ ο
ό ν ο μ α τ ώ ν σ ο φ ώ ν κ α ι ε υ σ ε β ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν Λ έ ο ν τ ο ς κ α ι Κ ω ν σ τ α ν τ ί
ν ο υ Υ π ά ρ χ ε ι κ ά π ο ι α α β ε β α ι ό τ η τ α ω ς π ρ ο ς τ ο ν α κ ρ ι β ή χ ρ ό ν ο τ ή ς ε κ δ ό
σ ε ώ ς τ ο υ Μ ε ρ ι κ ο ί ε π ι σ τ ή μ ο ν ε ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς θ ε ω ρ ο ύ ν ό τ ι ε κ δ ό θ η κ ε σ τ α
τ έ λ η τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς (739-740)(1), α ν κ α ι ο Ρ ώ σ ο ς β υ ζ α ν τ ι ν ο
(1) Κ Ε Zachari)l ν ο η ί «Geschichte des ί ί δ ί Rechts»
τ ρ ί τ η έ κ δ ο σ η 1892) 16. Ρ Collinet, «Byzantine Legislation from lustinian (565) to
1453» (Cambridge Medieval History, IV, 708). V. Grumel, «La Date de la promulga-
tion de Ι Ecloge de Leon Ι Ι Ι έ d' Orient, XXXIV, 1935,331).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 307
λ ό γ ο ς Β Γ κ Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι τ ε ί ν ε ι ν α δ ε χ θ ε ί τ ο 726, π ε ρ ί π ο υ έ ν α έ τ ο ς δ η
λ α δ ή π ο υ π λ η σ ι ά ζ ε ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Τ ώ ρ α τ ε
λ ε υ τ α ί α μ ά λ ι σ τ α υ π ή ρ ξ ε α κ ό μ η α μ φ ι β ο λ ί α κ α ι γ ι α τ ο κ α τ ά π ό σ ο ν η Ε κ λ ο
γ ή μ π ο ρ ε Ι ν α π ο δ ο θ ε ί ή ό χ ι σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ κ α ι τ ο ύ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ Ε Π ρ ο ς τ ο π α ρ ό ν ο ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι σ υ γ χ ρ ο ν ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς τ ο ύ
π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς α υ τ ο ύ δ έ χ ο ν τ α ι ω ς χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α ε κ δ ό σ ε ω ς τ ή ς Ε κ λ ο γ ή ς τ ο ν
μ ή ν α Μ ά ρ τ ι ο τ ο ύ 726(3).
Ο τ ί τ λ ο ς τ ή ς Ε κ λ ο γ ή ς δ ε ί χ ν ε ι π ο ι ε ς υ π ή ρ ξ α ν ο ι π η γ έ ς τ η ς έ χ ε ι ω ς ε
ξ ή ς Ε κ λ ο γ ή τ ώ ν ν ό μ ω ν ε ν σ υ ν τ ό μ ω γ ε ν ο μ έ ν η π α ρ ά Λ έ ο ν τ ο ς κ α ι Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ώ ν σ ο φ ώ ν κ α ι φ ι λ ε υ σ ε β ώ ν β α σ ι λ έ ω ν α π ό τ ώ ν Ι ν σ τ ι τ ο ύ τ ω ν
τ ώ ν Δ ι γ έ σ τ ω ν τ ο ύ Κ ώ δ ι κ ο ς τ ώ ν Ν ε α ρ ώ ν τ ο ύ μ ε γ ά λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
δ ι α τ ά ξ ε ω ν κ α ι ε π ι δ ι ό ρ θ ω σ ι ς ε ι ς τ ο φ ι λ α ν θ ρ ω π ό τ ε ρ ο ν Η ε ι σ α γ ω γ ή α
ν α φ έ ρ ε ι κ α θ α ρ ά ό τ ι τ α δ ι α τ ά γ μ α τ α π ο υ ε ξ έ δ ω σ α ν ο ι π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν ο ι Α υ
τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ε γ ρ ά φ η σ α ν σ ε δ ι ά φ ο ρ α β ι β λ ί α κ α ι ό τ ι η σ η μ α σ ί α τ ο υ ς
δ υ σ δ ι ά γ ν ω σ τ η γ ι α μ ε ρ ι κ ο ύ ς ε ί ν α ι τ ε λ ε ί ω ς α δ ι ά γ ν ω σ τ η γ ι α ά λ λ ο υ ς κ υ ρ ί
ω ς δ ε γ ι α ό σ ο υ ς δ ε ν ζ ο υ ν σ τ η θ ε ο φ ύ λ α κ τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή π ό λ η
Μ ε
τ η ν έ κ φ ρ α σ η δ ι ά φ ο ρ α β ι β λ ί α ε ν ν ο ο ύ ν τ α ι ο ι ε λ λ η ν ι κ έ ς μ ε τ α φ ρ ά σ ε ι ς
κ α ι ε ρ μ η ν ε ί ε ς κ ε ι μ έ ν ω ν τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι ά ν ε ι ο υ Δ ι κ α ί ο υ ο ι ο π ο ί ε ς χ ρ η σ ι μ ο
π ο ι ο ύ ν τ α ν σ ε α ν τ ι κ α τ ά σ τ α σ η τ ώ ν λ α τ ι ν ι κ ώ ν π ρ ω τ ο τ ύ π ω ν Π ο λ λ ο ί λ ί γ ο ι
ά ν θ ρ ω π ο ι μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α κ α τ α λ ά β ο υ ν α υ τ έ ς τ ι ς μ ε τ α φ ρ ά σ ε ι ς κ α ι ε ρ μ η
ν ε ί ε ς Η α φ θ ο ν ί α τ ώ ν β ι β λ ί ω ν η π ο ι κ ι λ ί α τ ο υ ς κ α ι ο ι α ν τ ι φ ά σ ε ι ς π ο υ
υ π ή ρ χ α ν μ έ σ α σ α υ τ ά δ η μ ι ο υ ρ γ ο ύ σ α ν σ ο β α ρ έ ς π ε ρ ι π λ ο κ έ ς σ τ η ν ε φ α ρ
μ ο γ ή τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο Λ έ ω ν Γ α ν τ ε λ ή φ θ η
κ α θ α ρ ά τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η τ ώ ν π ρ α γ μ ά τ ω ν κ α ι έ β α λ ε ω ς σ κ ο π ό τ ο υ τ η ν α ν τ ι
(1) Ν ο μ ο θ ε σ ί α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν (Journal of the Ministry of Public Instruction,
CXCIX, 1878,279-280), Ρ ω σ ι κ ά Ε π ί σ η ς σ τ α Ε ρ γ α τ ο ύ V. G. Vasilievsky, Ι Υ 163.
(2) Β λ έ π ε C. Ν Uspensky, Π ε ρ ί γ ρ α μ μ α τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ι 216-218, Ρ ω
σ ι κ ά
(3) n. Ginnis, «Das Promulgationsjahr der Isaurischen Eclogc» (Byzantinische
Zeitschrift, XXIV, 1924,356-357). Α Manual of Roman Law, the Ecloga published by
the Emperors Leo Ι Ι Ι and Constantine V of Isauria at Constantinople Α D. 726». Έ κ
δ ο σ η Ε Η Freshfield, 2. C. Α Spulber, «L' Eclogue des Isauriens» 83 - λ ε π τ ο μ ε ρ ή ς
σ υ ζ ή τ η σ η τ ή ς χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α ς τ ή ς Ε κ λ ο γ ή ς 81-86. G. Ostrogorsky, «Die Chr?nologie des
Theophanes im 7 und 8 Jahrhundert» (Byzantinisch - JahrbUcher, Υ Η
1930, σ η μ ε ί ω σ σ ε λ 6). Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Ε Η Freshfield, «Roman Law ί η the Later
Roman Empire: The Isaurian Period».
(4) Κ Ε Zacharia ν ο η Lingentha\ έ κ δ ο σ η «Collectio librorum juris graeco-romani
ineditorum. Ec\oga Leonis et Constantini». Zepos, «Jus graeco-romanum» Ι Ι ί
(5) «Ecloga» par. 11. Zepos, «Jus gracco-romanun» ll, 13.
308 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ ε τ ώ π ι σ ή τ η ς Ο ι α ρ χ έ ς τ ή ς Ε κ λ ο γ ή ς ό π ω ς α ν α φ έ Ρ Ο α ι Σ η ν ε ι σ α γ ω γ ή
τ η ς ε ί ν α ι π ο τ ι σ μ έ ν ε ς μ ε ι δ έ ε ς δ ι κ α ι ο σ ύ ν η ς κ α ι α ρ ε τ ή ς Υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο υ ν ό τ ι
ο ι δ ι κ α Σ έ ς π ρ έ π ε ι ν α π έ χ ο υ ν α π ό κ ά θ ε α ν θ ρ ώ π ι ν ο π ά θ ο ς κ α ι ν α ε κ δ ί
δ ο υ ν π ρ α γ μ α τ ι κ ά δ ί κ α ι ε ς κ α ι α ι τ ι ο λ ο γ η μ έ ν ε ς ό π ω ς π ρ έ π ε ι α π ο φ ά σ ε ι ς
Ε π ί σ η ς ο ι δ ι κ α σ τ έ ς π ρ έ π ε ι ν α μ η ν κ α τ α φ ρ ο ν ο ύ ν τ ο υ ς φ τ ω χ ο ύ ς ή ν α α φ ή
ν ο υ ν α τ ι μ ώ ρ η τ ο υ ς τ ο υ ς ι σ χ υ ρ ο ύ ς ό τ α ν α υ τ ο ί ε ί ν α ι έ ν ο χ ο ι ... Ε π ί σ η ς π ρ έ
π ε ι ν α π ο φ ε ύ γ ο υ ν τ η δ ω ρ ο λ η ψ ί α Ό λ ο ι ό σ ο ι α π ο ν έ μ ο υ ν τ η δ ι κ α ι ο σ ύ ν η
π ρ έ π ε ι ν α π α ί ρ ν ο υ ν ο ρ ι σ μ έ ν ο μ ι σ θ ό α π ό τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό θ η σ α υ ρ ο φ υ
λ ά κ ι ο έ τ σ ι ώ σ τ ε ν α μ η ν δ έ χ ο ν τ α ι τ ί π ο τ ε α π ό ο π ο ι ο δ ή π ο τ ε π ρ ό σ ω π ο π ο υ
θ α ή τ α ν υ π ό τ η δ ι κ α ι ο δ ο σ ί α τ ο υ ς γ ι α ν α μ η ν ε π α λ η θ ε ύ σ ο υ ν τ α λ ό γ ι α τ ο ύ
π ρ ο φ ή τ η α π έ δ ο ν τ ο α ρ γ υ ρ ί ο υ δ ί κ α ι ο ν Α μ ώ ς 2:6) κ α ι γ ι α ν α μ η μ ά ς β ρ ε ι
η ο ρ γ ή τ ο ύ Θ ε ο ύ λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι θ α έ χ ο υ μ ε γ ί ν ε ι π α ρ α β ά τ ε ς τ ώ ν ε ν τ ο λ ώ ν
τ ο υ
Τ α π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν α τ ή ς Ε κ λ ο γ ή ς δ ι η ρ η μ έ ν α σ ε δ ε κ α ο κ τ ώ μ έ ρ η α σ χ ο
λ ο ύ ν τ α ι κ υ ρ ί ω ς μ ε τ ο σ ι κ ό Δ ί κ α ι ο π ο λ ύ λ ί γ ο δ ε μ ε τ ο π ο ι ν ι κ ό Α ν α φ έ
ρ ο ν τ α ι δ η λ α δ ή σ τ ο ν γ ά μ ο σ τ ο υ ς α ρ ρ α β ώ ν ε ς σ η ν π ρ ο ί κ α σ ι ς δ ι α θ ή κ ε ς
σ η ν κ η δ ε μ ο ν ί α τ η χ ε ι ρ α φ έ τ η σ η τ ώ ν σ κ λ ά β ω ν σ ι ς μ α ρ τ υ ρ ί ε ς τ ι ς δ ι ά φ ο
ρ ε ς ε υ θ ύ ν ε ς π ο υ π ρ ο κ ύ π τ ο υ ν α π ό τ η ν π ώ λ η σ η α γ ο ρ ά ε ν ο ι κ ί α σ η Κ λ π
Μ ό ν ο ν έ ν α μ έ ρ ο ς π ε ρ ι έ χ ε ι έ ν α κ ε φ ά λ α ι ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ο Π ο ι ν ι κ ό ί κ α ι
κ α ι τ ο ο π ο ί ο α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ ε δ ι ά φ ο ρ ε ς π ο ι ν έ ς
Η Ε κ λ ο γ ή δ ι α φ έ ρ ε ι σ ε π ο λ λ ά σ η μ ε ί α α π ό τ ο ν Κ ώ δ ι κ α τ ο ύ υ σ ι ν ι α
ν ο ύ κ α ι ί σ ω ς ε ί ν α ι α ν τ ί θ ε τ η μ ε α υ τ ό ν μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς δ ε χ ό μ ε ν η τ ι ς α π ο
φ ά σ ε ι ς κ α ι τ ι ς ν ο μ ι κ έ ς π ρ ά ξ ε ι ς π ο υ υ π ή ρ χ α ν π α ρ α λ λ ή λ ω ς π ρ ο ς τ α ε π ί σ η
μ α ν ο μ ο θ ε τ ι κ ά έ ρ γ α τ ο ύ υ σ ι ν ι α ν ύ Ό τ α ν σ υ γ κ ρ ί ν ο υ μ ε τ α τ ε λ ε υ τ α ί α
μ ε τ η ν Ε κ λ ο γ ή π α ρ α τ η ρ ο ύ μ ε ό τ ι α υ τ ή π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι σ ε π ο λ λ ά σ η μ ε ί α μ ι α
σ ο β α ρ ή π ρ ό ο δ ο Ο ι σ χ ε τ ι κ ο ί μ ε τ ο ν γ ά μ ο ν ό μ ο ι Π χ σ υ μ π ε ρ ι έ λ α β α ν
π ο λ λ έ ς α ν ώ τ ε ρ ε ς χ ρ ι σ ι α ν ι κ έ ς α ρ χ έ ς Η α λ ή θ ε ι α ε ί ν α ι ό τ ι τ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε
τ ι ς π ο ι ν έ ς μ έ ρ ο ς β ρ ί θ ε ι τ ι μ ω ρ ι ώ ν ο ι ο π ο ί ε ς ε π ι β ά λ λ ο υ ν τ ο ν α κ ρ ω τ η ρ ι α
σ μ ό τ ο ύ σ ώ μ α τ ο ς ό π ω ς τ ο κ ό ψ ι μ ο ε ν ό ς χ ε ρ ι ο ύ τ ή ς γ λ ώ σ σ α ς ή τ ή ς μ ύ τ η ς
ή τ η ν τ ύ φ λ ω σ η τ ο ύ ε ν ό χ ο υ Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ό μ ω ς δ ε ν μ ά ς ε π ι τ ρ έ π ε ι ν α
θ ε ω ρ ή σ ο υ μ ε τ η ν Ε κ λ ο γ ή ω ς έ ν α ν β ά ρ β α ρ ο ν ό μ ο δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι σ ι ς π ε
ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς π ε ρ ι π τ ώ σ ε ι ς ο ι τ ι μ ω ρ ί ε ς α υ τ έ ς ε π ι β ά λ λ ο ν τ α ν α ν τ ί τ ή ς π ο ι ν ή ς
τ ο ύ θ α ν ά τ ο υ Έ τ σ ι ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ή ς Δ υ ν α σ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν ε ί χ α ν
δ ί κ α ι ο ν α κ α υ χ ώ ν τ α ι ό τ ι τ ο ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό τ ο υ ς έ ρ γ ο υ π ε ρ ε ί χ ε σ ε α ν θ ρ ω π ι
σ μ ό α π ό τ ο έ ρ γ ο τ ώ ν π ρ ο κ α τ ό χ ω ν τ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν Η Ε κ λ ο γ ή δ ι α
τ ά σ σ ε ι ε π ί σ η ς τ η ν ε ξ ί σ ο υ τ ι μ ω ρ ί α τ ώ ν δ ι α κ ε κ ρ ι μ έ ν ω ν κ α ι τ ώ ν κ ο ι ν ώ ν α ν
(1) «Ecloga» par. 11, 13. Ρ ω σ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η Vasilievsky, Ν ο μ ο θ ε σ ί α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο κ λ α
σ τ ώ ν σ τ ο Π ε ρ ι ο δ ι κ ό τ ο ύ Υ π ο υ ρ γ ε ί ο υ Λ α ί κ ή ς Δ ι α φ ω τ ί σ ε ω ς CXCIX, 1878,283-285 κ α ι
σ τ α Ε ρ γ α Ι Υ 168-169). Spulber, «L' Eclogue» 5-9. Freshfield, «Roman Law» 68-70.
Κ α ι ο ι δ ύ ο δ ί ν ο ν ν μ ί α α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η Zepos, «Jus graeco-romanum» 11, 14, 16-17.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 309
θ ρ ώ π ω ν τ ώ ν π λ ο υ σ ί ω ν κ α ι τ ώ ν π τ ω χ ώ ν ε ν ώ ο ν ό μ ο ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
σ υ χ ν ά τ ι μ ω ρ ε ί μ ε δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ έ ς π ο ι ν έ ς χ ω ρ ί ς π ρ α γ μ α τ ι κ ή α ι τ ι ο λ ό γ η σ η
Χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό τ ή ς Ε κ λ ο γ ή ς ε ί ν α ι ο ι ά φ θ ο ν ε ς π α ρ α π ο μ π έ ς σ τ η ν Α γ ί α
Γ ρ α φ ή γ ι α τ η ν κ α τ ο χ ύ ρ ω σ η δ ι α φ ό ρ ω ν ν ο μ ι κ ώ ν α ρ χ ώ ν Τ ο π ν ε ύ μ α τ ο ύ
Ρ ω μ α ί κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ μ ε τ α μ ο ρ φ ώ θ η κ ε μ έ σ α σ τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή α τ μ ό σ φ α ι ρ α
τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ υ κ α ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς α
ν ό δ ο υ τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν (867), η Ε κ λ ο γ ή χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η
κ ε ω ς ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο γ ι α τ η δ ι δ α σ κ α λ ί α τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ α ν τ ι κ α θ ι σ τ ώ ν τ α ς τ ι ς Ε ι
σ η γ ή σ ε ι ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς α ν α θ ε ω ρ ή θ η κ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο
α π ό μ ί α φ ο ρ ά Έ τ σ ι Π χ έ χ ο υ μ ε τ η ν Ι δ ι ω τ ι κ ή Ε κ λ ο γ ή (Ecloga Privata)
κ α ι τ η ν Ι δ ι ω τ ι κ ή Δ ι ε υ ρ υ μ έ ν η Ε κ λ ο γ ή (Ecloga Privata γ η Ό τ α ν μ ε τ ά
τ η ν ά ν ο δ ο σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ο ύ Μ α κ ε δ ό ν ο ς έ γ ι ν ε ν έ α ν ο μ ο θ ε
τ ι κ ή μ ε τ α β ο λ ή π ρ ο ς ό φ ε λ ο ς τ ή ς ν ο μ ο θ ε σ ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ α ν ο μ ο θ ε
τ ι κ ά έ ρ γ α τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν κ η ρ ύ χ θ η κ α ν
ε π ι σ ή μ ω ς ω ς α ν ο η σ ί ε ς ο ι ο π ο ί ε ς α ν τ ε τ ί θ ε ν τ ο σ τ ο δ ό γ μ α ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό
ν ω ς κ α τ έ σ τ ρ ε φ α ν σ ω τ ή ρ ι ο υ ς ν ό μ ο υ ς Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς α κ ό μ η κ α ι ο ι
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς δ α ν ε ί σ τ η κ α ν π ο λ λ ά κ ε φ ά
λ α ι α α π ό τ ο ν κ α τ α δ ι κ α σ μ έ ν ο κ ώ δ ι κ α γ ι α τ α δ ι κ ά τ ο υ ς ν ο μ ο θ ε τ ι κ ά έ ρ γ α
κ α ι α κ ό μ η κ α ι σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο υ ς η Ε κ λ ο γ ή α ν α θ ε ω ρ ή θ η κ ε κ α ι π ά λ ι
Α ξ ί ζ ε ι ν α σ η μ ε ι ω θ ε ί ό τ ι η Ε κ λ ο γ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς κ α ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ
α π ο τ έ λ ε σ ε α ρ γ ό τ ε ρ α μ έ ρ ο ς τ ώ ν ν ο μ ι κ ώ ν σ υ λ λ ο γ ώ ν τ ή ς Ο ρ θ ό δ ο ξ η ς Ε κ
κ λ η σ ί α ς κ υ ρ ί ω ς δ ε τ ή ς Ρ ω σ ι κ ή ς Β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ η ρ ω σ ι κ ή Kormchaia
Κ δ η λ α δ ή σ τ ο Β ι β λ ί ο τ ώ ν Ν ό μ ω ν ή Δ ι ο ι κ η τ ι κ ό Κ ώ δ ι κ α μ ε τ ί τ λ ο Τ α
κ ε φ ά λ α ι α τ ο ύ π α ν σ ό φ ο υ Τ σ ά ρ ο υ Λ έ ο ν τ ο ς κ α ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ώ ν
δ ύ ο π ι σ τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν Υ π ά ρ χ ο υ ν ε π ί σ η ς κ α ι ά λ λ α ί χ ν η τ ή ς ε π ι ρ
ρ ο ή ς τ ή ς Ε κ λ ο γ ή ς σ τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν α ρ χ α ί α σ λ α β ι κ ή ν ο μ ο θ ε σ ί α έ γ γ ρ α
φ α
(1) Bury, «Constitution ofthe Later Roman Empire» 11,414.
(2) Η χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α τ ο υ ς ε ί ν α ι α μ φ ί β ο λ η α λ λ ά θ α π ρ έ π ε ι ν α α ..τ ο δ ο θ ο ύ ν σ τ η ν π ρ ο τ ο ύ
Β α σ ι λ ε ί ο υ Α τ ο ύ Μ α κ ε δ ό ν ο ς (867) π ε ρ ί ο δ ο Β λ έ π ε ν ο η Lingcnthal, «Jus
graeco-romanum» Ι Υ 4. Ε Η Frcshfield, Α Revised Manual of Roman Law. Ecloga
privata aucta», 2. Spulber, «L' Eclogue» 94-95, Ζ ί Ι ν ο η Lingenthal, «Geschichte
dcs ί ί δ ί Rcchts» τ ρ ί τ η έ κ δ ο σ η 1892), 36 Η Ecloga privata aucta
σ τ η Ν ό τ ι ο τ α λ ί α υ π ό τ η ν κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ι ν Ν ο ρ μ α ν δ ώ ν
(3) Zachari"a ν Ο Ω Lingcnthal, «Collcctio Iibrorum», 62. Zcpos. «Jus graeco-romanum»
11,237).
(4) Σ τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε σ τ η Ρ ω σ ί α τ ο ν lUo U!(JJVa, π ε ρ ι ε λ φ θ η σ α ν ο ι
κ α ν ό ν ε ς ς Α π ο ο τ ο λ Ι Κ ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι T(JJV Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ώ ν Σ υ ν δ ω ν κ α ς κ α ι ο ι
Ν ό μ ο ι τ ώ ν Ο ρ θ ο δ ό ξ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
310 Α Α Β Α Ι Λ Ι Ε Φ
Η Ε κ λ ο γ ή δ ύ σ κ ο λ α μ π ο ρ ε ί ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς έ ν α ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ τ ο λ μ η
ρ ό ς ν ε ω τ ε ρ ι σ μ ό ς ό π ω ς χ α ρ α κ τ η ρ ί σ τ η κ ε α π ό τ ο ν Έ λ λ η ν α β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό
γ ο Π α π α ρ ρ η γ ό π ο υ λ ο θ ε ρ μ ό θ α υ μ α σ τ ή τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν
Τ ώ ρ α ο π ό τ ε ο ι α ρ χ έ ς ε κ ε ί ν ω ν π ο υ ε δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν τ η ν Ε κ λ ο γ ή -
γ ρ ά φ ε ι γ ί ν ο ν τ α ι δ ε κ τ έ ς α π ό τ η ν ο μ ο θ ε σ ί α τ ώ ν π ι ο π ρ ο ο δ ε υ μ έ ν ω ν Ε
θ ν ώ ν ή ρ θ ε η ώ ρ α τ ε λ ι κ ά ν α α π ο δ ώ σ ο υ μ ε τ η ν ε κ τ ί μ η σ η π ο υ π ρ έ π ε ι σ τ η
μ ε γ α λ ο φ υ ί α τ ώ ν α ν θ ρ ώ π ω ν ε κ ε ί ν ω ν π ο υ π ρ ι ν χ ί λ ι α χ ρ ό ν ι α α γ ω ν ί σ θ η
κ α ν γ ι α τ η ν ε γ κ α θ ί δ ρ υ σ η α ρ χ ώ ν π ο υ ε θ ρ ι ά μ β ε υ σ α ν μ ο ν ά χ α σ τ ι ς μ έ ρ ε ς
μ α ς Α υ τ έ ς ε ί ν α ι ο ι π α ρ α τ η ρ ή σ ε ι ς ε ν ό ς ε ν θ ο υ σ ι ώ δ ο υ ς Έ λ λ η ν α π α τ ρ ι
ώ τ η α λ λ ά π α ρ ό λ α α υ τ ά ο σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς κ ό σ μ ο ς θ α π ρ έ π ε ι ν α ν α γ ν ω ρ ί σ ε ι
τ η ν τ ε ρ ά σ τ ι α σ η μ α σ ί α π ο υ έ χ ε ι η Ε κ λ ο γ ή ω ς ε ι σ η γ η τ ή ς μ ι α ς ν έ α ς π ε ρ ι ό
δ ο υ σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ε λ λ η ν ο ρ ρ ω μ α ί κ ο ύ ή Β υ ζ α ν χ ι ν ο ύ Δ ι κ α ί ο υ η ο π ο ί α
δ ι ή ρ κ ε σ ε μ έ χ ρ ι τ η ν ά ν ο δ ο τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν ο π ό τ ε τ ο ν ο
μ ο θ ε τ ι κ ό έ ρ γ ο τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε π α ν ή λ θ ε σ τ η ν π α λ α ι ά τ ο υ θ έ σ η μ ε π ο λ
λ έ ς ό μ ω ς α π α ρ α ί τ η τ ε ς τ ρ ο π ο π ο ι ή σ ε ι ς Η Ε κ λ ο γ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ π ρ ο ο
ρ ι ζ ό τ α ν π ά ν ω α π ό ό λ α ν α α ν τ α π ο κ ρ ι θ ε ί σ τ ι ς τ ρ έ χ ο υ σ ε ς α ν ά γ κ ε ς τ ή ς π ε
ρ ι ό δ ο υ
Ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς σ υ σ χ ε τ ί ζ ο υ ν μ ε τ η δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν κ α ι κ υ ρ ί ω ς μ ε
τ ο ν Λ έ ο ν τ α Γ ά λ λ α τ ρ ί α ν ο μ ο θ ε τ ι κ ά έ ρ γ α τ ο ν Ν ό μ ο ν Γ ε ω ρ γ ι κ ό ν τ ο ν
Ν ό μ ο ν Σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ν κ α ι τ ο ν Ν ό μ ο ν Ρ ο δ ί ω ν Ν α υ τ ι κ ό ν Δ ι ά φ ο ρ ε ς π α ρ α λ
λ α γ έ ς τ ώ ν τ ρ ι ώ ν α υ τ ώ ν έ ρ γ ω ν π α ρ ο υ σ ι ά ζ ο ν τ α ι σ υ χ ν ά σ ε α ρ κ ε τ ά χ ε ι ρ ό
γ ρ α φ α π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί χ ω ρ ί ς ν α α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι τ α ο ν ό μ α τ α τ ώ ν σ υ γ
γ ρ α φ έ ω ν ή τ ο ύ χ ρ ό ν ο υ τ ή ς π ρ ώ τ η ς τ ο υ ς ε κ δ ό σ ε ω ς Ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ η α π ό
δ ο σ ή τ ο υ ς σ τ η μ ι α ή τ η ν ά λ λ η π ε ρ ί ο δ ο ε ξ α ρ τ ά τ α ι α π ό ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς α π ο δ ε ί
ξ ε ι ς α ι τ ό τ η ν ε κ τ ί μ η σ η τ ώ ν π ε ρ ι ε χ ο μ έ ν ω ν κ α ι τ ή ς γ λ ώ σ σ α ς τ ο υ ς κ α ι τ η
σ ύ γ κ ρ ι σ η μ ε ά λ λ α π α ρ ό μ ο ι α έ ρ γ α
Ο Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ ν ε ι τ η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η π ρ ο σ ο χ ή Η κ ο ρ υ φ ή
τ ώ ν ε ι δ ι κ ώ ν σ τ ο υ ζ α ν τ ι ν ό Δ ί κ α ι ο ο Γ ε ρ μ α ν ό ς μ ε λ ε τ η τ ή ς Τ σ α χ ά ρ ι α φ ο ν
Λ ί ν γ κ ε ν τ α λ έ χ ε ι α λ λ ά ξ ε ι γ ν ώ μ η γ ι α τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό Ε ί χ ε α ρ χ ί σ ε ι ν α τ
θ ε ω ρ ε ί ω ς έ ρ γ ο ι δ ι ω τ ι κ ό τ ο ύ υ ή υ α ι ώ ν α τ ο ο π ο ί ο σ υ ν ε τ έ θ η ό π ω ς
ν ό μ ι ζ ε ε ν μ έ ρ ε ι β ά σ ε ι τ ή ς ν ο μ ο θ ε σ ί α ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α ι ε ν μ έ ρ ε ι β ά
σ ε ι τ ο ύ ε θ ι μ ι κ ο ύ δ ι κ α ί ο υ Α ρ γ ό τ ε ρ α έ τ ε ι ν ε ν α π ι σ τ ε ύ ε ι ό τ ι ο Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς
Ν ό μ ο ς υ π ή ρ ξ ε δ η μ ι ο ύ ρ γ η μ α τ ή ς ν ο μ ο θ ε τ ι κ ή ς δ ρ ά σ ε ω ς τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό
ρ ω ν Λ έ ο ν τ ο ς κ α ι Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ κ α ι ό τ ι δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε ε ί τ ε σ υ γ χ ρ ό ν ω ς μ ε
τ η ν Ε κ λ ο γ ή ε ί τ ε α μ έ σ ω ς μ ε τ ά Σ υ μ φ ω ν ε ί μ ε τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς Β
(1) «Histoire de la Civilisation hellenique» 205-209.
(2) «Historiae Juris Graeco-Romani Delineatio», 32.
(3) Zacharia ν ο η Lingenthal, «Geschichte des Griechisch-Rtlmischen Rechts» τ ρ ί τ η
έ κ δ ο σ η 1892),250. Τ η γ ν ώ μ η α υ τ ή δ έ χ ε τ α ι κ α ι ο Vasilievsky, Ν ο μ ο θ ε σ ί α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο
κ λ α σ τ ώ ν έ ν θ α ν ω τ CXCIX, 1878,97 κ α ι Ε ρ γ α Ι Υ 199).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 311
Γ κ Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι κ α ι Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι ο ι ο π ο ί ο ι χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο υ ν τ ο έ ρ γ ο α υ
τ ό ω ς μ ι α σ υ λ λ ο γ ή κ α ν ό ν ω ν π ο υ ρ υ θ μ ί ζ ο υ ν τ η ν α γ ρ ο τ ι κ ή ζ ω ή κ α ι π ο υ α
σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι μ ε π τ α ί σ μ α τ α τ ώ ν α γ ρ ο τ ώ ν Κ υ ρ ί ω ς α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε δ ι ά φ ο ρ ε ς
κ α τ η γ ο ρ ί ε ς κ λ ε π τ ώ ν μ ι κ ρ ο π ρ α γ μ ά τ ω ν κ α ι φ ρ ο ύ τ ω ν μ ε π α ρ α β ά σ ε ι ς κ α ι
π ρ σ ε ξ ί ε ς τ ώ ν β ο σ κ ώ ν κ α ι μ ε β λ ά β ε ς π ο υ π ρ ο ξ ε ν ο ύ ν τ ο π α ζ ώ α ή α π
τ α ζ ώ α Ο Ρ ώ σ ο ς μ ε λ ε τ η τ ή ς Μ π Α Π α ν σ έ ν κ π ο υ μ ε λ έ τ η σ ε ε ι δ ι κ ά τ ο έ ρ γ ο
α υ τ ό ο ν ό μ α ζ ε τ ο ν Γ ε ω ρ γ ι κ ό Ν ό μ ο Σ υ μ π λ ή ρ ω μ α τ ο ύ π ρ α κ τ ι κ ο ύ ν ό μ ο υ
π ο υ ε φ ά ρ μ ο ζ α ν ο ι χ ω ρ ι κ ο ί
Τ ο έ ρ γ ο δ ε ν ε ί ν α ι χ ρ ο ν ο λ ο γ η μ έ ν ο Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς τ ό α π ο δ ί δ ο υ ν
σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο υ Λ έ ο ν τ ο ς Γ α λ λ ά π ρ έ π ε ι ν α τ ο ν ι σ θ ε ί τ ι τ ο π ρ ό β λ η μ α α
π έ χ ε ι π ο λ ύ α π ό τ η ν ο ρ ι σ τ ι κ ή τ ο υ λ ύ σ η Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η γ ν ώ μ η τ ο ύ Π α ν
τ σ έ ν κ ο η α ν ά γ κ η υ π ά ρ ξ ε ω ς ε ν ό ς τ έ τ ο ι ο υ ν ό μ ο υ π ρ έ π ε ι ν α ή τ α ν α ι σ θ η τ ή
α κ ό μ η κ α ι σ τ ο ν 70 α ι ώ ν α Ο χ α ρ α κ τ ή ρ α ς τ ο ύ β ι β λ ί ο υ χ ο ν δ ρ ο ε ι δ ή ς κ α ι ά
τ ε χ ν ο ς ε ί ν α ι π ι ο σ υ γ γ ε ν ή ς π ρ ο ς τ ο π ν ε ύ μ α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ή ς μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η ς
π α ρ α κ μ ή ς τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π α ρ ά τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς
σ ύ ν τ α ξ η ς τ ή ς Έ κ λ ο γ ή ς Δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η α π ο δ ε ι χ θ ε ί τ ι ο Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς
Ν ό μ ο ς ε κ δ ό θ η κ ε τ ο ν 80 α ι ώ ν α κ α ι ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν η έ κ δ ο σ ή τ ο υ ν α π ρ α
γ μ α τ ο π ο ι ή θ η κ ε σ ε μ ι α π ρ ο γ ε ν έ σ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο Ο Β ε ρ ν ά ν τ σ κ ι κ α ι ο
Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι α ν α φ έ ρ ο υ ν τ ι ο Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς σ υ ν ε τ έ θ η τ η ν ε π ο χ ή
τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Β σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α Η τ ε λ ε υ τ α ί α λ έ ξ η ε π ί τ ο ύ
θ έ μ α τ ο ς ε λ έ χ θ η α π ό τ η Ρ ω σ ί δ α ι σ τ ο ρ ι κ ό Ε Λ ί π σ ι τ ς Ε Lipschitz) τ ο
1945, η ο π ο ί α α φ ο ύ α ν α θ ε ώ ρ η σ ε ό λ ε ς τ ι ς π α λ α ι έ ς π ό ψ ε ι ς δ έ χ θ η κ ε ω ς
τ η ν π ι ο π ι θ α ν ή χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ
υ α ι ώ ν α μ ά λ λ α λ ό γ ι α ε π ι κ ύ ρ ω σ ε τ η ν π α λ α ι ά ά π ο ψ η τ ο ύ Τ σ α χ ά ρ ι α
φ ο ν Λ ί ν Υ κ ε ν τ α λ κ α ι τ ο ύ Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι
Ο Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς έ χ ε ι ε π ί σ η ς π ρ ο σ ε λ κ ύ σ ε ι τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ώ ν μ ε λ ε
τ η τ ώ ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ τ ι δ ε ν π ε ρ ι έ χ ε ι τ ί π ο τ ε τ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η δ ο υ λ ε ί α π ο υ ε
π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε σ τ η μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Α ν α φ έ ρ ε τ α ι ό μ ω ς σ ε δ ι ά
(1) Η ι δ ι ο κ τ η σ ί α τ ώ ν χ ω ρ ι κ ώ ν σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ α Ο Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς
κ α ι Μ ο ν α σ τ η ρ ι α κ ά Έ γ γ ρ α φ α σ ε λ 86, Ρ ω σ ι κ ά
(2) Έ ν θ α ν ω τ 30.
(3) G. Verdansky, "Sur !es origines de !a Ι Ο ί agraire byzantine» (Byzantion, 11, 1926,
173). G. Ostrogorsky, «Die wirtschaft!ichen und sozia!en Entwicklungs-grund!agen des
byzantinischen Reiches» (Vierte!jahrschrift fUr Sozia! und Wirtschaft Geschichte,
Χ Χ Ι Ι 1929, 133). Ο Ε η τ ε ί ν ε ι ε π ί σ η ς σ τ η ν α π ο δ ο χ ή α υ τ ή ς τ ή ς χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α ς
(Byzantinische Zeitschrift, Χ Χ Ι Χ 1930,355). Ο F. Dtl!ger α π ο ρ ρ ί π τ ε ι α υ τ ή ν τ η θ ε ω ρ ί α
(Historische Zeitschrift CXLI, 1929, 112-113).
(4) Ε Lipschitz, «The Byzantine Peasantry η η η η (Particularly
upon the Data of the Rura! Code)>> σ τ ο Vizantiysky Sbornik, 1945, 104-105.
312 Α Α Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
φ ο ρ α ν έ α φ α ι ν ό μ ε ν α σ τ η ν α τ ο μ ι κ ή ι δ ι ο κ τ η σ ί α τ ώ ν α γ ρ ο τ ώ ν σ τ η ν κ ο ι ν ή
γ α ι ο κ τ η σ ί α σ τ η ν κ α τ ά ρ γ η σ η τ ή ς κ α τ α ν α γ κ α σ τ ι κ ή ς ε ρ γ α σ ί α ς κ α ι σ τ η ν κ α
θ ι έ ρ ω σ η τ ή ς ε λ ε υ θ ε ρ ί α ς τ ή ς μ ε τ α κ ι ν ή σ ε ω ς Α υ τ ά τ α π ρ ά γ μ α τ α σ υ ν δ έ ο ν
. τ α ι σ υ ν ή θ ω ς α π ό τ ο υ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς μ ε τ η ν ε κ τ ε τ α μ έ ν η ε γ κ α τ ά σ τ α σ η τ ώ ν
Σ λ ά β ω ν σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α η ο π ο ί α κ α τ ά π ά σ α π ι θ α ν ό τ η τ α ε ι σ ή γ α γ ε
σ υ ν θ ή κ ε ς σ ύ μ φ ω ν ε ς μ ε τ ο ν τ ρ ό π ο τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ ς κ υ ρ ί ω ς δ ε τ η ν κ ο ι ν ό τ η
τ α Η ά π ο ψ η τ ο ύ Π α ν τ σ έ ν κ ο ό τ ι ο Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς δ ε ν α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε
τ η ν κ ο ι ν ό τ η τ α α π ο ρ ρ ί π τ ε τ α ι π ο λ ύ σ ω σ τ ά α π ό τ ο υ ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο υ ς σ υ γ γ ρ α
φ ε ί ς
Ο Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι υ π ε ρ τ ο ν ί ζ ε ι τ η σ η μ α σ ί α α υ τ ο ύ τ ο ύ ν ό μ ο υ α π ο δ ί δ ο
ν τ ά ς τ ο υ ο ρ ι σ μ έ ν α γ ε ν ι κ ή ς φ ύ σ ε ω ς μ έ τ ρ α γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι
υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς ό τ ι ο ν ό μ ο ς α υ τ ό ς π ρ έ π ε ι ν α χ ρ η σ μ ε ύ σ ε ι ω ς β α σ ι κ ό σ η
μ ε ί ο ε κ κ ι ν ή σ ε ω ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ς α ν ά π τ υ ξ η ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς
σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν τ ά ξ η τ ώ ν ε λ ε ύ θ ε ρ ω ν γ ε ω ρ γ ώ ν κ α ι τ ώ ν μ ι κ ρ ο ϊ δ ι ο κ τ η τ ώ ν
Η γ ν ώ μ η α υ τ ή ό μ ω ς μ π ο ρ ε ί ν α δ ώ σ ε ι τ η ν ε ν τ ύ π ω σ η ό τ ι η δ ο ύ λ ε ί α ε ί χ ε γ ε
ν ι κ ά κ α τ α ρ γ η θ ε ί κ α τ ά τ ο ν 70 ή 80 α ι ώ ν α π ρ ά γ μ α π ο υ δ ε ν α ν τ α π ο κ ρ ί ν ε
τ α ι σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α
Ο Ν τ η λ ο ο π ο ί ο ς σ τ η ν Ι σ ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς θ ε ω ρ ε ί
τ ο ν Γ ε ω ρ γ ι κ ό Ν ό μ ο ω ς έ ρ γ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ κ α ι τ ο ύ γ ι ο υ τ ο υ π ρ ο χ ω ρ ε ί
α κ ό μ η π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α ν α φ έ ρ ο ν τ α ς ό τ ι ο ν ό μ ο ς α υ τ ό ς ε ί χ ε σ κ ο π ό ν α σ υ
γ κ ρ α τ ή σ ε ι τ η ν α ν η σ υ χ α σ τ ι κ ή α ν ά π τ υ ξ η τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν ι δ ι ο κ τ η σ ι ώ ν ν α
σ τ α μ α τ ή σ ε ι τ η ν ε ξ α φ ά ν ι σ η τ ώ ν ε λ ε ύ θ ε ρ ω ν μ ι κ ρ ο ϊ δ ι ο κ τ η σ ι ώ ν κ α ι ν α ε ξ α
σ φ α λ ί σ ε ι σ τ ο υ ς α γ ρ ό τ ε ς κ α λ ύ τ ε ρ ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς ζ ω ή ς
Ο ' Α γ γ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Γ ' Α σ μ π ε ρ ν ε ρ (W. Ashburner), μ ε τ έ φ ρ α σ ε δ η
μ ο σ ί ε υ σ ε κ α ι ε ρ ε ύ ν η σ ε π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά τ ο ν Γ ε ω ρ γ ι κ ό Ν ό μ ο α ν κ α ι δ ε ν ή ξ ε
ρ ε Ρ ω σ ι κ ά π ρ ά γ μ α π ο υ δ ε ν τ ο ύ ε π έ τ ρ ε π ε ν α γ ν ω ρ ί ζ ε ι τ ι ς έ ρ ε υ ν ε ς τ ώ ν
Ρ ώ σ ω ν Ο ' Α σ μ π ε ρ ν ε ρ τ ε ί ν ε ι ν α σ υ μ φ ω ν ή σ ε ι μ ε τ ο ν Τ σ α χ ά ρ ι α φ ο ν Λ ί ν
γ κ ε ν τ α λ ό τ ι ο Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς σ τ η ν μ ο ρ φ ή π ο υ σ ώ ζ ε τ α ι ε ί ν α ι μ έ ρ ο ς
τ ή ς ν ο μ ο θ ε σ ί α ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν κ α ι ό τ ι κ α τ ά έ ν α μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ο υ α
π ο τ ε λ ε ί μ ι α σ υ λ λ ο γ ή τ ο ύ ε θ ι μ ι κ ο ύ δ ι κ α ί ο υ τ ή ς ε π ο χ ή ς Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ό μ ω ς ο
, Α σ μ π ε ρ ν ε ρ δ ι α φ έ ρ ε ι σ τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ο υ α π ό τ ο ν Τ σ α χ ά ρ ι α φ ο ν Λ ί ν γ κ ε
ν τ α λ σ ε τ ρ ί α σ η μ ε ί α 1) σ τ η ν π ρ ο έ λ ε υ σ η τ ο ύ ν ό μ ο υ 2) σ τ η ν β ά σ ε ι τ ο ύ ν ό
μ ο υ τ ο π ο θ έ τ η σ η τ ή ς α γ ρ ο τ ι κ ή ς τ ά ξ ε ω ς κ α ι 3) σ τ ο ν ο ι κ ο ν ο μ ι κ ό χ α ρ α κ τ ή
ρ α τ ώ ν δ ύ ο τ ύ π ω ν μ ί σ θ ω σ η ς κ τ η μ ά τ ω ν σ τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι Η σ χ έ
(1) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς 1,28. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Α Vogt, «Basile Ier
empereur de Byzance (867-886) et la ν byzantine a la ί η du IXe Siecle», 378.
(2) Β λ έ π ε κ α ι Runciman, «The Emperor Romanus Lecapenus and His Reign», 225.
(3) «Histoire de Ι Empire Byzantin» 69, μ ε τ ά φ ρ α σ η G. Β Ives, 56. Β λ έ π ε τ η σ χ ε τ ι κ ή
μ ε τ η σ η μ α σ ί α τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ σ ύ ν τ ο μ η π α ρ α τ ή ρ η σ η τ ο ύ Diehl σ τ ο Charles
Diehl κ α ι G. ι «Le Monde Oriental de 395'a 1018»,256 κ α ι σ η μ ε ί ω σ η 23.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 313
σ η τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ π ρ ο ς τ η ν Ε κ λ ο γ ή - κ α τ ά τ ο ν ' Α γ γ λ ο ι σ τ ο ρ ι κ ό
δ ε ν ε ί ν α ι τ ό σ ο σ τ ε ν ή ό σ ο τ ή ν π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι ο Τ σ α χ ά ρ ι α φ ο ν Λ ί ν γ κ ε ν τ α λ
Η κ α τ ά σ τ α σ η δ ε τ ή ς κ ο ι ν ω ν ί α ς τ η ν ο π ο ί α π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι ο Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς Ν ό
μ ο ς έ δ ι ν ε τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α σ τ ο ν α γ ρ ό τ η ν α μ ε τ α ν α σ τ ε ύ σ ε ι ε λ ε ύ θ ε ρ α α π ό
μ έ ρ ο ς σ ε μ έ ρ ο ς Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς σ υ μ φ ω ν ε ί μ ε τ ο ν Γ ε ρ μ α ν ό μ ε λ ε τ η τ ή σ τ ο ό τ ι τ ο
ύ φ ο ς α υ τ ο ύ τ ο ύ ν ό μ ο υ δ ε ί χ ν ε ι ό τ ι δ ε ν υ π ή ρ ξ ε δ η μ ι ο ύ ρ γ η μ α ι δ ι ω τ ι κ ή ς
π ρ ω τ ο β ο υ λ ί α ς α λ λ ά έ ρ γ ο ν ο μ ο θ ε τ ι κ ή ς α ρ χ ή ς ω
Η θ ε ω ρ ί α τ ή ς ι σ χ υ ρ ό τ α τ η ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ ι ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς σ υ
ν ή θ ε ι ε ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς η ο π ο ί α β α ρ ύ ν ε ι μ ε τ η ν α υ θ ε ν τ ί α
τ ο ύ Τ σ α χ ά ρ ι α φ ο ν Λ ί ν γ κ ε ν τ α λ ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς υ π ο σ τ η ρ ί ζ ε τ α ι α π ό ε κ λ ε
κ τ ο ύ ς ε ι δ ι κ ο ύ ς σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α Ρ ώ σ ο υ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς έ χ ε ι λ ά β ε ι
μ ί α σ τ α θ ε ρ ή θ έ σ η σ τ η ν ι σ τ ο ρ ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α Ε κ τ ό ς α π ό τ ι ς γ ε ν ι κ έ ς π ε ρ ι
γ ρ α φ έ ς τ ή ς ε γ κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς τ ώ ν Σ λ ά β ω ν σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς
α υ τ ο ί χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν ω ς κ ύ ρ ι α β ά σ η γ ι α τ η θ ε ω ρ ί α τ ο υ ς τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι η
π ε ρ ί ε λ ε ύ θ ε ρ ω ν χ ω ρ ι κ ώ ν α ν τ ί λ η ψ η κ α ι η κ ο ι ν ή ι δ ι ο κ τ η σ ί α ή τ α ν ξ έ ν α
π ρ ο ς τ ο ν Ρ ω μ α ί κ ό Ν ό μ ο π ρ ά γ μ α τ α κ α ι ό τ ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ θ α ε ι σ ή χ θ η σ α ν
σ τ η ν ζ ω ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ α π ό κ ώ τ ο ι ο ν ν έ ο π α ρ ά γ ο ν τ α ο ο π ο ί ο ς σ τ η ν π ε
ρ ί π τ ω σ η α υ τ ή ε ί ν α ι ο σ λ α β ι κ ό ς
Ο Β Ν Ζ λ α τ ά ρ σ κ ι υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ε π ρ ό σ φ α τ α τ η θ ε ω ρ ί α τ ή ς σ λ α β ι κ ή ς
ε π ί δ ρ α σ η ς σ τ ο ν Γ ε ω ρ γ ι κ ό Ν ό μ ο τ ο ν ο π ο ί ο α π ο δ ί δ ε ι σ τ ο ν Λ έ ο ν τ α Γ ε
ξ η γ ώ ν τ α ς τ ο ν μ ε β ά σ η τ η ν έ ν α ν τ ι τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς
Ο Λ έ ω ν δ ι α π ί σ τ ω σ ε ό τ ι ο ι Σ λ ά β ο ι π ο υ β ρ ί σ κ ο ν τ α ν υ π ό τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο υ
ή θ ε λ α ν ν α π ρ ο σ χ ω ρ ή σ ο υ ν σ τ ο υ ς Β ο ύ λ γ α ρ ο υ ς κ α ι γ ι α α υ τ ό ν τ ο ν λ ό γ ο ε ι
σ ή γ α γ ε σ τ ο υ ς ν ό μ ο υ ς τ ο υ σ λ α β ι κ ά ή θ η κ α ι σ υ ν ή θ ε ι ε ς ε λ π ί ζ ο ν τ α ς ν α δ ι α
μ ο ρ φ ώ σ ε ι σ υ ν θ ή κ ε ς π ι ο ε λ κ υ σ τ ι κ έ ς γ ι α τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς Η π ρ ο σ ε κ τ ι κ ό τ ε
ρ η ό μ ω ς μ ε λ έ τ η τ ώ ν Κ ω δ ί κ ω ν τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ κ α ι τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ ώ ν
Ν ε α ρ ώ ν τ ο ύ δ ε υ τ έ ρ ο υ κ α ι π ρ ό σ φ α τ α τ ώ ν δ ε δ ο μ έ ν ω ν τ ή ς π α π υ ρ ο λ ο γ ί α ς
κ α ι τ ώ ν β ί ω ν τ ώ ν Α γ ί ω ν α π ο δ ε ι κ ν ύ ε ι ό τ ι υ π ή ρ χ α ν σ τ η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α χ ω ρ ι ά τ α ο π ο ί α κ α τ ο ι κ ο ύ ν τ α ν α π ό ε λ ε ύ θ ε ρ ο υ ς γ α ι ο κ τ ή μ ο ν ε ς
κ α ι ό τ ι η κ ο ι ν ή ι δ ι ο κ τ η σ ί α υ π ή ρ χ ε π ρ ι ν α π ό τ η ν έ κ δ ο σ η τ ο ύ ν ό μ ο υ Ε π ο
μ έ ν ω ς μ ε β ά σ η τ ο ν Γ ε ω ρ γ ι κ ό Ν ό μ ο δ ε ν μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α ο δ η γ η θ ο ύ μ ε σ ε γ ε
ν ι κ ά σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ α Ο ν ό μ ο ς α υ τ ό ς μ π ο ρ ε ί ν α χ ρ η σ ι μ ε ύ σ ε ι μ ό ν ο σ α ν μ ι α
ά λ λ η α π ό δ ε ι ξ η τ ο ύ ό τ ι σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ο ι ε λ ε ύ θ ε ρ ε ς μ ι κ ρ ο ί
δ ι ο κ τ η σ ί ε ς τ ώ ν α γ ρ ο τ ώ ν κ α ι η κ ο ι ν ή ι δ ι ο κ τ η σ ί α σ υ ν υ π ή ρ χ α ν μ ε τ η δ ο υ
λ ε ί α
Η θ ε ω ρ ί α τ ή ς σ λ α β ι κ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς π ρ έ π ε ι ν α π ο ρ ρ ι φ θ ε ί κ α ι ν α σ τ ρ α
(1) «The Farmer's Law» (Journal of Hellenic Studies, Χ Χ Χ 1910, 84, Χ Χ Χ Η 1912,
68-83). Κ ε ί μ ε ν ο έ κ δ C. Ferrini σ τ η ν «Byzantinische Zeitschrift, Υ Η 1898, 558-571.
Α ν α δ η μ ο σ ί ε υ σ η σ ω Opera di Contardo Ferrini, l. 375-395.
(2) V. Ν Zlatarsky έ ν θ α ν ω τ Ι 197-200 Β ο υ λ γ α ρ ι κ ά
314
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
φ ε ί η π ρ ο σ ο χ ή σ τ η μ ε λ έ τ η τ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς τ ώ ν ε λ ε ύ θ ε ρ ω ν γ ε ω ρ γ ώ ν κ α ι
τ ή ς κ ο ι ν ή ς ι δ ι ο κ τ η σ ί α ς σ τ η ν π ρ ώ ι μ η κ α ι ύ σ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε β ά σ η τ ό σ ο τ ο ν έ ο ό σ ο κ α ι τ ο π α λ α ι ό π λ η ρ ο φ ο ρ ι α κ ό υ
λ ι κ ό τ ο ο π ο ί ο δ ε ν έ χ ε ι ό σ ο π ρ έ π ε ι μ ε λ ε τ η θ ε ί .
. Τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α έ χ ο υ ν γ ί ν ε ι π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς
γ ι α τ η σ ύ γ κ ρ ι σ η τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ μ ε τ α κ ε ί μ ε ν α τ ώ ν Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν
Π α π ύ ρ ω ν ό μ ω ς η α π λ ή ο μ ο ι ό τ η τ α τ ή ς φ ρ α σ ε ο λ ο γ ί α ς η ο π ο ί α μ ε ρ ι κ έ ς
φ ο ρ έ ς ε ί ν α ι έ ν τ ο ν η δ ε ν ε π ι τ ρ έ π ε ι ν α ε ξ α χ θ ο ύ ν ο ρ ι σ τ ι κ ά σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ α
π ο υ ν α σ τ η ρ ί ζ ο υ ν τ η ν ά π ο ψ η π ε ρ ί δ α ν ε ι σ μ ο ύ Κ α τ ά τ ο ν Α σ μ π ε ρ ν ε ρ μ ί α
τ έ τ ο ι α ο μ ο ι ό τ η τ α α π ο δ ε ι κ ν ύ ε ι μ ό ν ο ν ε κ ε ί ν ο π ο υ δ ε ν έ χ ε ι α ν ά γ κ η α π ο δ ε ί
ξ ε ω ς ό τ ι δ η λ α δ ή ο ι ν ο μ ι κ ο ί τ ή ς ί δ ι α ς ε π ο χ ή ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν τ ι ς δ ι ε ς
φ ρ ά σ ε ι ς
Ο Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι μ ε γ ά λ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν α π ό τ η ν π λ ε υ ρ ά
τ ώ ν σ λ α β ι κ ώ ν μ ε λ ε τ ώ ν Μ ί α π α λ ι ά ρ ω σ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ ν μ ο υ α υ τ ο ύ
α π ο τ ε λ ε ί μ έ ρ ο ς μ ι α ς σ υ λ λ ο γ ή ς μ ε γ ά λ η ς α ξ ί α ς τ ό σ ο γ ι α τ ο π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν ό
τ η ς ό σ ο κ α ι γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ι κ ή τ η ς σ η μ α σ ί α - η ο π ο ί α φ έ ρ ε ι τ ο ν τ ί τ λ ο Κ ώ
δ ι κ α ς β ά σ ε ι τ ο ύ ο π ο ί ο υ ό λ ο ι ο ι Ο ρ θ ό δ ο ξ ο ι Π ρ ί γ κ ι π ε ς π ρ έ π ε ι ν α ρ υ θ μ ί
ζ ο υ ν ό λ ε ς τ ι ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ο υ ς Ο δ ι ά σ η μ ο ς Ρ ώ σ ο ς κ α ν ο ν ο λ ό γ ο ς Α Σ
Π α β λ ό φ Α S. Pavlov), δ η μ ο σ ί ε υ σ ε μ ί α κ ρ ι τ ι κ ή έ κ δ ο σ η α υ τ ή ς τ ή ς ρ ω σ ι
κ ή ς ε κ δ ό σ ε ω ς τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ ο ο π ο ί ο ς β ρ ί σ κ ε τ α ι ε π ί σ η ς σ τ α π α
λ α ι ά σ ε ρ β ι κ ά ν ο μ ι κ ά β ι β λ ί α
Σ τ α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α τ ώ ν ν ο μ ι κ ώ ν έ ρ γ ω ν ο Ν α υ τ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς κ α ι ο Σ τ ρ α
τ ι ω τ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς σ υ χ ν ά ε ί ν α ι π ρ ο σ α ρ τ η μ έ ν ο ι σ τ η ν Ε κ λ ο γ ή ή σ ε ά λ λ α ν ο μ ι
κ ά έ γ γ ρ α φ α Κ α ι ο ι δ ύ ο ν ό μ ο ι ε ί ν α ι α χ ρ ο ν ο λ ό γ η τ ο ι α λ λ ά μ ε β ά σ η ο ρ ι
σ μ έ ν α σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ α τ α ο π ο ί α ό μ ω ς δ ε ν λ ύ ν ο υ ν τ ο π ρ ό β λ η μ α α π ο δ ί
δ ο ν τ α ι α π ό μ ε ρ ι κ ο ύ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς σ τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ
ρ ω ν
(1) Β λ έ π ε δ ύ ο π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α κ ε φ ά λ α ι α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο θ έ μ α α υ τ ό σ ε δ ύ ο ρ ω σ ι κ ά
β ι β λ ί α π ο υ ε ί ν α ι ά γ ν ω σ τ α σ τ ο υ ς Ε υ ρ ω π α ί ο υ ς κ α ι Α μ ε ρ ι κ α ν ο ύ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς C. Μ
Uspensky, ο γ ν ω σ τ ό ς ω ς Γ ε ω ρ γ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς σ τ ο Π ε ρ ί γ ρ α μ μ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο
ρ ί α ς •• σ ε λ 162-182) κ α ι Α Ρ Rudakov, Ε π ι σ κ ό π η σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ β ά
σ ε ι δ ε δ ο μ έ ν ω ν τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Α γ ι ο λ ο γ ί α ς •• (176-198). Β λ έ π ε ε π ί σ η ς G. Vernadsky,
Σ η μ ε ι ώ σ ε ι ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν κ ο ι ν ό τ η τ α τ ώ ν Γ ε ω ρ γ ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ (Ucheniya
Zapiski osnovanniya Russkoy Uchebnoy Kollegiey ν Prage Ι 2, 1924, 81-97). Ο
Vernadsky δ ε ν ε ί χ ε υ π ό ψ η τ ο υ τ α δ ύ ο π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν α έ ρ γ α Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Μ Α
Constantinescu, «Reforme sociale ou reforme fiscale?» (BuIIetin de la Section his-
torique de Ι Academie roumain, Χ Ι 1924,95-96).
(2) Vernadsky, «Sur leS origines de la Loi agraire byzantlne» Byzantion, 11, 1926, 178-
179).
(3) «The Farmer's Law» (Joutnal of HeIIenic Studies Χ Χ Χ Ι Ι 1912,71).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 315
Ο Ν α υ τ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς (leges navales), ή ό π ω ς μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι
σ τ α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α ο Ν ό μ ο ς Ρ ο δ ί ω ν Ν α υ τ ι κ ό ς ε ί ν α ι έ ν α ς ν ό μ ο ς π ο υ ρ υ θ μ ί
ζ ε ι τ η ν ε μ π ο ρ ι κ ή ν α υ τ ι λ ί α Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς υ π ο θ έ τ ο υ ν ό τ ι ο ν ό μ ο ς α υ
τ ό ς έ χ ε ι α π ο σ π α σ θ ε ί α π ό τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο κ ε φ ά λ α ι ο τ ο ύ δ ε κ ά τ ο υ τ ε τ ά ρ τ ο υ β ι
β λ ί ο υ τ ο ύ Π α ν δ έ κ τ η τ ο ο π ο ί ο π ε ρ ι έ χ ε ι έ ν α σ χ ε δ ό ν α κ ρ ι β έ ς α π ό σ π α σ μ α
α π ό τ ο ν γ ν ω σ τ ό ω ς Ρ ο δ ι α κ ό Ν ό μ ο τ ή ς Α π ό ρ ρ ι ψ η ς Φ ο ρ τ ί ο υ (lex Rhodia
de jactu), π ο υ α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η ν κ α τ α ν ο μ ή τ ώ ν α π ω λ ε ι ώ ν μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ ι δ ι
ο κ τ ή τ η τ ο ύ π λ ο ί ο υ κ α ι τ ο ύ ι δ ι ο κ τ ή τ η τ ο ύ φ ο ρ τ ί ο υ σ ε π ε ρ ί π τ ω σ η π ο υ μ έ
ρ ο ς τ ο ύ φ ο ρ τ ί ο υ ρ ί χ ν ε τ α ι σ τ η θ ά λ α σ σ α π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α σ ω θ ε ί τ ο π λ ο ί ο
Π ρ ο ς τ ο π α ρ σ ν η ε ξ ά ρ τ η σ η τ ο ύ Ν α υ τ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ α π ό τ ο ν Π α ν δ έ κ τ η κ α
θ ώ ς κ α ι η σ χ έ σ η τ ο υ π ρ ο ς τ η ν Ε κ λ σ Υ ή π ο υ τ ο ν ί σ τ η κ ε α π ό τ ο ν Τ σ α χ ά ρ ι α
φ ο ν Λ ί ν γ κ ε ν τ α λ - δ ε ν γ ί ν ε τ α ι δ ε κ τ ή α π ό τ ο υ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς
Η μ ο ρ φ ή μ ε τ η ν ο π ο ί α ο ν ό μ ο ς α υ τ ό ς έ φ θ α σ ε μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή μ α ς ε ί
ν α ι α π ο τ έ λ ε σ μ α σ υ λ λ ο γ ή ς υ λ ι κ ο ύ π ο υ π ρ ο έ ρ χ ε τ α ι α π ό π ο λ ύ δ ι α φ ο ρ ε τ ι
κ έ ς ε π ο χ έ ς Ο Α σ μ π ε ρ ν ε ρ α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι τ ο τ ρ ί τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ Ν α υ τ ι κ ο ύ
Ν ό μ ο υ π ρ ο ο ρ ι ζ ό τ α ν ν α α π ο τ ε λ έ σ ε ι τ μ ή μ α τ ο ύ β ι β λ ί ο υ LIII τ ώ ν Β α σ ι λ ι
κ ώ ν κ α ι ό τ ι έ γ ι ν ε μ ί α δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η τ ο ύ Ν α υ τ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ ε ί τ ε α π ό
τ ο υ ς ί δ ι ο υ ς π ο υ σ υ ν έ θ ε σ α ν τ α Β α σ ι λ ι κ ά ή υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ ή τ ο υ ς Τ α
κ ε ί μ ε ν α π ο υ σ ώ ζ ο ν τ α σ ή μ ε ρ α α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ο υ ν σ τ η ν ο υ σ ί α τ ο υ ς τ η
δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η
Τ ο ύ φ ο ς τ ο ύ Ν α υ τ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ ε ί ν α ι μ ά λ λ ο ν ε π ί σ η μ ο ε ν ώ σ τ α π ε ρ ι ε χ ό
μ ε ν ά τ ο υ δ ι α φ έ ρ ε ι π ο λ ύ α π ό τ ο ν Π α ν δ έ κ τ η τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ δ ε δ ο μ έ ν ο υ
ό τ ι π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι μ ε ρ ι κ έ ς μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ε ς ε π ι ρ ρ ο έ ς Έ τ σ ι Π χ ο ν ό μ ο ς
α υ τ ό ς τ ο ν ί ζ ε ι τ ι ς ε υ θ ύ ν ε ς τ ο ύ ι δ ι ο κ τ ή τ η τ ο ύ π λ ο ί ο υ τ ο ύ ε ν ο ι κ ι α σ τ ή κ α ι
τ ώ ν ε π ι β α τ ώ ν γ ι α τ η ν α σ φ ά λ ε ι α τ ο ύ π λ ο ί ο υ κ α ι τ ο ύ φ ο ρ τ ί ο υ Σ ε π ε ρ ί π τ ω
σ η κ α τ α ι γ ί δ α ς ή π ε ι ρ α τ ε ί α ς έ π ρ ε π ε ό λ ο ι ν α ε π α ν ο ρ θ ώ σ ο υ ν τ ι ς ζ η μ ι έ ς Η
υ π ο χ ρ έ ω σ η α υ τ ή ε ί χ ε σ κ ο π ό ν α χ ρ η σ ι μ ε ύ σ ε ι σ α ν έ ν α ε ί δ ο ς α σ φ α λ ε ί α ς η
ο π ο ί α ό π ω ς κ α ι α α ε ι δ ι κ ά μ έ τ ρ α ή τ α ν α π ο τ έ λ ε σ μ α τ ο ύ ό τ ι α π ό τ η ν
ε π ο χ ή τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ τ ο ν 70 α ι ώ ν α η ε μ π ο ρ ι κ ή ν α υ τ ι λ ί α κ α ι η ν α υ τ ι λ ί α
γ ε ν ι κ ά δ ι έ τ ρ ε χ α ν μ ε γ ά λ ο υ ς κ ι ν δ ύ ν ο υ ς α π ό τ ι ς θ α λ α σ σ ι ν έ ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς
τ ώ ν Α ρ ά β ω ν κ α ι Σ λ ά β ω ν π ε ι ρ α τ ώ ν Η π ε ι ρ α τ ε ί α έ γ ι ν ε έ ν α σ υ ν η θ ι σ μ έ ν ο
φ α ι ν ό μ ε ν ο κ α ι ο ι π λ ο ι ο κ τ ή τ ε ς κ α ι ο ι έ μ π ο ρ ο ι μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α σ υ ν ε χ ί ζ ο υ ν
τ ι ς ε μ π ο ρ ι κ έ ς τ ο υ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς μ ό ν ο ν ε φ ό σ ο ν α ν α λ ά μ β α ν α ν α π ό κ ο ι ν ο ύ
τ ο υ ς κ ι ν δ ύ ν ο υ ς
Η ε π ο χ ή τ ή ς ε π ε ξ ε ρ γ α σ ί α ς τ ο ύ α υ τ ι κ σ ι Ν ό μ ο υ μ π ο ρ ε ί ν α υ π ο λ ο γ ι
σ τ ε ί μ ό ν ο ν κ α τ ά π ρ ο σ έ γ γ ι σ η Π ι θ α ν ό ν ν α σ υ ν ε τ έ θ η ά ν ε π ι σ ή μ ω ς μ ε τ α ξ ύ
(1) Β λ έ π ε W. Ashburner, «The Rhodian Sea Law» Ι Χ Υ Ι Ι Χ Χ Υ Ι Ι Ι CXlll.
(2) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν Κ ώ δ ι κ α α τ τ ή ς Ε π ο χ ή ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ω ν β λ έ π ε τ ο π ε ρ ί τ ή ς κ ο ι ν ω
ν ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν κ ε φ ά λ α ι ο τ ή ς π α ρ ο ύ σ α ς ε ρ γ α σ α ς
(3) «Rhodian Sea Lew» CXII, CXlll.
316
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ο ύ 600 κ α ι τ ο ύ 800 μ Χ Ο π ω σ δ ή π ο τ ε δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι λ ό γ ο ς ν α δ ε χ θ ο ύ μ ε
κ ο ι ν ή π ρ ο έ λ ε υ σ η τ ώ ν τ ρ ι ώ ν β ι β λ ί ω ν δ η λ α δ ή τ ο ύ Ν α υ τ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ τ ο ύ
Γ ε ω ρ γ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ κ α ι τ ο ύ Σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ο ύ Ν ό μ ο υ
Π α ρ ά τ η σ τ ρ ο φ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν π ρ ο ς τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ
Κ ώ δ ι κ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ο Ν α υ τ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς π α ρ έ μ ε ι ν ε ε ν ε ν ε ρ γ ε ί α κ α ι
ε π η ρ έ α σ ε μ ε ρ ι κ ο ύ ς α π ό τ ο υ ς ν ο μ ο μ α θ ε ί ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ο ύ υ υ
κ α ι υ α ι ώ ν α Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό δ ε ί χ ν ε ι ό τ ι η ε μ π ο ρ ι κ ή ν α υ τ ι λ ί α τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ δ ε ν ε π α ν ή λ θ ε σ τ η ν π α λ α ι ά τ η ς κ α τ ά σ τ α σ η μ ε τ ά τ ο ν 70 κ α ι 80 α ι
ώ ν α Ο ι Ι τ α λ ο ί ο ι ο π ο ί ο ι μ ο ν ο π ώ λ η σ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α τ ο ε μ π ό ρ ι ο τ ή ς Μ ε σ ο
γ ε ί ο υ ε ί χ α ν τ ο υ ς δ ι κ ο ύ ς τ ο υ ς ν α υ τ ι κ ο ύ ς ν ό μ ο υ ς Μ ε τ η ν π α ρ α κ μ ή τ ή ς ε μ
π ο ρ ι κ ή ς ν α υ τ ι λ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο Ν α υ τ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς θ ε ω ρ ή θ η κ ε α π α ρ
χ α ι ω μ έ ν ο ς κ α ι τ α ν ο μ ι κ ά β ι β λ ί α τ ο ύ υ τ ρ ί τ ο υ κ α ι υ τ ε τ ά ρ τ ο υ α ι ώ
ν α δ ε ν τ ό ν α ν α φ έ ρ ο υ ν π ι α
Ο Σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς Ν ό μ ο ς (leges militares) α π ο τ ε λ ε ί α π ό σ π α σ μ α α π ό τ η ν
ε λ λ η ν ι κ ή π α ρ ά φ ρ α σ η τ ο ύ Π α ν δ έ κ τ η κ α ι τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ
τ ή ς Ε κ λ ο γ ή ς κ α ι ά λ λ ω ν μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ω ν π η γ ώ ν Α π ο τ ε λ ε ί τ α ι κ υ ρ ί ω ς α
π ό μ ί α α π α ρ ί θ μ η σ η π ο ι ν ώ ν π ο υ ε π ι β ά λ λ ο ν τ α ν σ ε ό σ ο υ ς υ π η ρ ε τ ο ύ σ α ν
σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό γ ι α δ ι ά φ ο ρ α π α ρ α π τ ώ μ α τ α ό π ω ς Π χ γ ι α τ η ν α ν τ α ρ σ ί α τ η ν
α ν υ π α κ ο ή τ η φ υ γ ή κ α ι τ η μ ο ι χ ε ί α Ο ι π ο ι ν έ ς ε ί ν α ι ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά α υ σ τ η ρ έ ς
κ α ι ε ά ν η γ ν ώ μ η τ ώ ν μ ε λ ε τ η τ ώ ν ό τ ι ο ν ό μ ο ς α υ τ ό ς α ν ή κ ε ι σ τ η Δ υ ν α σ τ ε ί α
τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν ή τ α ν σ ω σ τ ή θ α α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν μ ί α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή έ ν δ ε ι ξ η τ ή ς
α υ σ τ η ρ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς π ε ι θ α ρ χ ί α ς τ η ν ο π ο ί α ε ι σ ή γ α γ ε ο Λ έ ω ν Γ Ό Δ υ
σ τ υ χ ώ ς ό μ ω ς ο ι α ν ε π α ρ κ ε ί ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς δ ε ν β ο η θ ο ύ ν σ τ η ν ε ν ί σ χ υ σ η τ ή ς
θ έ σ ε ω ς ό τ ι ο ν ό μ ο ς α ν ή κ ε ι σ α υ τ ή τ η ν π ε ρ ί ο δ ο
Γ ε ν ι κ ά ό τ ι ε λ έ χ θ η σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν Γ ε ω ρ γ ι κ ό Ν ό μ ο τ ο ν Ν α υ τ ι κ ό κ α ι
τ ο ν Σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό Ν ό μ ο μ π ο ρ ε ί ν α σ υ ν ο ψ ι σ θ ε ί σ τ ο ό τ ι κ α ν ε ί ς α π ό α υ τ ο ύ ς
τ ο υ ς τ ρ ε ι ς μ ι κ ρ ο ύ ς κ ώ δ ι κ ε ς δ ε ν μ π ο ρ ε ί ν α γ ί ν ε ι δ ε κ τ ό ς μ ε β ε β α ι ό τ η τ α ω ς
έ ρ γ ο τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ι δ ν Ι σ α ύ ρ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν
(1) Έ ν θ α ν ω τ CXII, CXIV.
(2) Β λ έ π ε ά ρ θ ρ ο τ ο ύ Η Κ «Lex Rhodia. Untersuchungen zur Quellengeschichte
des ά Seerechtes» (Zeitschrift ί das Gesamte HandeIsrecht und Konkurs-
recht, XXV, 1921,257-367).
(3) Β λ έ π ε Zacharia ν ο η LingenthaI, «Geschichte des Griechisch - Rtimisch Rechts»
η έ κ δ ο σ η 1892, 16-17). Τ ο ύ α υ τ ο ύ «Wissenschaft und Recht fUr das Heer vom 6. bis
zum Anfang des 10. lahrhunderts» (Byzantinische Zeitschrift 111, 1894,448-449).
(4) Ο DiehI κ α ι ο Collinet έ χ ο υ ν τ η γ ν ώ μ η ό τ ι ο ι τ ρ ε ι ς κ ώ δ ι κ ε ς υ π ή ρ ξ α ν έ ρ γ ο τ ή ς Δ υ
ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν (Cambridge MedievaI History IV, 4-5, 708-710). Σ τ η ν ε ι σ α γ ω γ ή
ό μ ω ς τ ο ύ ί δ ι ο υ τ ό μ ο υ σ ε λ Χ Ι Ι Ι ο Bury λ έ ε ι ό τ ι κ α τ ά τ η γ ν ώ μ η τ ο υ μ ε τ ά τ ι ς έ ρ ε υ ν ε ς
τ ο ύ Ashburncr μ ι α τ έ τ ο ι α ά π ο ψ η ε ί ν α ι τ ε λ ε ί ω ς α β ά σ ι μ η τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά
τ ο υ ς δ ύ ο π ρ ώ τ ο υ ς κ ώ δ ι κ ε ς
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 317
Τ α θ έ μ α τ α
Η π λ ε ι ο ν τ η τ α τ ώ ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν α ρ χ ί ζ ο ν τ α ς α π ό τ ο ν Φ ί ν λ ε ϋ τ ο π ο θ ε τ ε ί
τ η ν α ν α δ ι ο ρ γ ά ν ω σ η κ α ι τ η ν τ ε λ ε ι ο π ο ί η σ η τ ο ύ σ υ σ τ ή μ α τ ο ς τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν
τ ο ο π ο ί ο έ χ ε ι τ η ν π ρ ο έ λ ε υ σ ή τ ο υ σ τ ο ν Ί ο α ι ώ ν α σ τ ο ν 80 α ι ώ ν α μ ε ρ ι
κ έ ς φ ο ρ έ ς μ ά λ ι σ τ α σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ Ό Ο Φ ί ν λ ε ϋ γ ρ ά φ ε ι τ ι μ ι α
ν έ α γ ε ω γ ρ α φ ι κ ή δ ι α ί ρ ε σ η σ ε θ έ μ α τ α έ γ ι ν ε α π ό τ ο ν Λ έ ο ν τ α η ο π ο ί α δ ι
ή ρ κ ε σ ε τ ό σ ο ό σ ο κ α ι τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο Ο Γ κ έ λ τ τ σ ε ρ υ π ή ρ ξ ε π ι ο κ α τ η γ ο ρ η
μ α τ ι κ ό ς σ τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό ο Λ έ ω ν γ ρ ά φ ε ι α π ο μ ά κ ρ υ ν ε ο ρ ι σ τ ι κ ά
τ ο υ ς π ο λ ι τ ι κ ο ύ ς α ξ ι ω μ α τ ο ύ χ ο υ ς κ α ι μ ε τ α β ί β α σ ε τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α
σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν α ρ χ ώ ν Ο Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι
γ ρ ά φ ε ι Μ ό ν ο ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Ι σ α ύ ρ ο υ σ υ ν ε τ ε λ έ σ θ η μ ι α α
π τ ο μ η μ ε τ α β ο λ ή π ο υ ε ν ί σ χ υ σ ε τ η δ ύ ν α μ η τ ο ύ σ τ ρ α τ η γ ο ύ τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν
σ ε β ά ρ ο ς τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς δ ι ο ι κ ή σ ε ω ς τ ή ς ε π α ρ χ ί α ς Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς δ ε ν
υ π ά ρ χ ε ι κ α μ ί α π λ η ρ ο φ ο ρ ί α σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η σ υ μ β ο λ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς σ τ η ν ο ρ
γ ά ν ω σ η τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν
Υ π ά ρ χ ε ι μ ό ν ο ν έ ν α ς π ί ν α κ α ς θ ε μ ά τ ω ν α ν α φ ε ρ ό μ ε ν ο ς σ τ η ν ο ρ γ ά ν ω σ ή
τ ο υ ς ο ο π ο ί ο ς π ρ ο έ ρ χ ε τ α ι α π ό τ ο ν ' Α ρ α β α γ ε ω γ ρ ά φ ο τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ η μ ί
σ ε ο ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ι μ π ν Χ ο υ ρ ν τ α ν τ μ π ά Σ υ γ κ ρ ί ν ο ν τ α ς τ α σ τ ο ι χ ε ί α
τ ο υ ς μ ε τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ α θ έ μ α τ α τ ο ύ Ί ο υ α ι ώ ν α δ ε δ ο μ έ ν α ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς
κ α τ α λ ή γ ο υ ν σ ε μ ε ρ ι κ ά σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ α σ ε σ χ έ σ η μ ε ο ρ ι σ μ έ ν ε ς μ ε τ α β ο λ έ ς
π ο υ έ γ ι ν α ν σ τ ο ν 80 α ι ώ ν α τ η ν ε π ο χ ή δ η λ α δ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ
ρ ω ν Φ α ί ν ε τ α ι τ ι σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ε κ τ ό ς α π ό τ α τ ρ ί α θ έ μ α τ α τ ο ύ Ί ο υ α ι
ώ ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ α ν τ ο ν 80 α ι ώ ν α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ δ ύ ο
ν έ α θ έ μ α τ α 1) τ ο Θ ρ α κ ώ ο ν θ έ μ α σ τ ο δ υ τ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς
π ο υ δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ ε α π ό τ ι ς δ υ τ ι κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ο ύ μ ε γ ά λ ο υ θ έ μ α τ ο ς τ ώ ν
Α ν α τ ο λ ι κ ώ ν κ α ι τ ο ο π ο ί ο π ή ρ ε τ ο ό ν ο μ α τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν φ ρ ο υ ρ ώ ν
π ο υ π ρ ο ε ρ χ ό μ ε ν ε ς α π ό τ η ν Θ ρ ά κ η έ μ ε ν α ν ε κ ε ί κ α ι 2) τ ο θ έ μ α τ ώ ν Β ο υ
(1) «History ο ί the Byzantine Empire from DCXIV to MLVII» η έ κ δ 1856) 13-14·
Έ κ δ ο σ η Η F. Tozer, 11, 29.
(2) «Die Genesis der byzantinischen Themen-verfassung», 75.
(3) Έ ν θ α ν ω Ι 812, Ι Ι 55-56.
(4) Π ρ β λ τ ο α ρ α β ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο τ ο ύ Κ μ ε γ α λ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η Μ J. de"
Goeje, «Bibliotheca Geographorum Arabicorum» Υ Ι 77 κ ε Β λ έ π ε Gelzer, «Die
Genesis der byzantinischen Themen-verfassung», 82 κ ε .. Ε W. Brooks, «Arabic Lists
of Byzantine Themes» (Journal of Hellenic Studies, Χ Χ Ι 1901,67 κ έ Β λ έ π ε ε π ί σ η ς
π ί ν α κ α τ ώ ν β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν θ ε μ ά τ ω ν σ ε μ ι α γ ε ω γ ρ α φ ί α τ ο ύ τ έ λ ο υ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
«Hudud al-Alam. The Regions of the World. Α Persian Geography 372 Α Η - 982 Α
D.» μ ε τ ά φ ρ α σ η V. Minorsky, 156-158,421-422.
318 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ ε λ λ α ρ ί ω ν σ α α ν α τ ο λ ι κ ά τ ο ύ μ ε γ ά λ ο υ θ έ μ α τ ο ς τ ο ύ Ο ψ ι κ ί ο υ τ ο ο π ο ί ο ο
ν ο μ ά σ θ η κ ε έ τ σ ι α π ό τ ο υ ς Β ο υ κ ε λ λ ά ρ ι ο υ ς δ η λ α δ ή α π ό τ ο υ ς Ρ ω μ α ί ο υ ς
κ α ι ξ έ ν ο υ ς σ ρ α τ ι ώ τ ε ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς μ ί σ θ ω ν ε η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ή δ ι ά φ ο ρ α
ά λ λ α ά τ ο μ α Ο ω ν σ α ν τ ί ν ς ο Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς λ έ ε ι ό τ ι ο ι Β ο υ κ ε λ λ ά
ρ ι ο ι α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ α ν τ ο ν σ ρ α τ ό ω ς π ρ ο μ η θ ε υ τ έ ς Έ τ σ ι σ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ
υ α ι ώ ν α η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ε ί χ ε π έ ν τ ε θ έ μ α τ α τ α ο π ο ί α ο ι δ ι ά φ ο ρ ε ς π η
γ έ ς π ο υ α ν ή κ ο υ ν σ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή ο ν ο μ ά ζ ο υ ν π έ ν τ ε α ν α τ ο λ ι κ ά θ έ μ α
τ α π χ τ ο έ τ ο ς 803)<2). Σ τ η ν Ε υ ρ ώ π η υ π ή ρ χ α ν μ ό ν ο ν τ έ σ σ ε ρ ε ι ς ε π α ρ χ ί ε ς
σ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Θ ρ ά κ η η Μ α κ ε δ ο ν ί α η Ε λ λ ά δ α κ α ι η Σ ι κ ε
λ ί α Α λ λ ά ε ά ν τ ο ζ ή τ η μ α τ ο ύ α ρ ι θ μ ο ύ τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς -
κ α τ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ π ο ρ ε ί ν α θ ε ω ρ η θ ε ί λ ή ξ α ν τ α π ρ ο β λ ή
μ α τ α τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π λ ή ρ η α π ο μ ά κ ρ υ ν σ η τ ώ ν π ο λ ι τ ι κ ώ ν α ρ χ ώ ν κ α ι τ η
μ ε τ α β ί β α σ η τ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς τ ο υ ς σ υ ς σ ρ α τ ι ω τ ι κ ύ ς δ ι ο ι κ η τ έ ς π α ρ α μ έ
ν ο υ ν α κ ό μ η α β έ β α ι α Ο α π φ α σ ι σ ι κ ό ς ρ ό λ ο ς τ ο ν ο π ο ί ο έ π α ι ξ ε ο Λ έ ω ν
Γ σ τ η ν ο ρ γ ά ν ω σ η τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν δ ε ν μ π ο ρ ε ί ν α α π ο δ ε ι χ θ ε ί π α ρ α μ έ ν ο ν
τ α ς μ ι α α π λ ή υ π ό θ ε σ η
Η τ ε λ ε ι ο π ο ί η σ η κ α ι η ε π έ κ τ α σ η τ ο ύ σ υ σ ή μ α τ ς τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν τ η ν ε π ο
χ ή τ ή ς Δ υ ν α σ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν ή τ α ν σ ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν η μ ε τ ο υ ς ε ξ ω τ ε
ρ ι κ ο ύ ς κ α ι ε σ ω τ ε ρ ι κ ο ύ ς κ ι ν δ ύ ν ο υ ς π ο υ α π ε ι λ ο ύ σ α ν τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο
σ χ η μ α τ ι σ μ ό ς τ ώ ν ν έ ω ν θ ε μ ά τ ω ν μ ε β ά σ η τ η δ ι α ί ρ ε σ η τ ώ ν τ ε ρ ά σ ι ω ν π ε
ρ ι ο χ ώ ν τ ώ ν π α λ α ι ώ ν θ ε μ ά τ ω ν υ π α γ ο ρ ε ύ θ η κ ε α π ό π ο λ ι τ ι κ ο ύ ς λ ό γ ο υ ς Α
π ό π ρ ο σ ω π ι κ ή τ ο υ π ε ί ρ α ο Λ έ ω ν γ ν ώ ρ ι ζ ε π ο λ ύ κ α λ ά π ό σ ο ε π ι κ ί ν δ υ ν ο ή
τ α ν ν α φ ή σ ε ι μ ι α π ο λ ύ μ ε γ ά λ η π ε ρ ι ο χ ή σ α χ έ ρ ι α ε ν ό ς π α ν τ ο δ ύ ν α μ ο υ
σ ρ α τ ι ω τ ι κ ύ δ ι ο ι κ η τ ή π ο υ θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ε π α ν α σ α τ ή σ ε ι κ α ι ν α δ ι ε κ
δ ι κ ή σ ε ι τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό τ ί τ λ ο Έ τ σ ι ε ν ώ ο ε ξ ω τ ε ρ ι κ ό ς κ ί ν δ υ ν ο ς ε π έ
β α λ λ ε τ η ν ε ν ί σ χ υ σ η τ ή ς κ ε ν τ ρ ι κ ή ς σ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς κ υ ρ ί ω ς δ ε σ ι ς
π ε ρ ι ο χ έ ς π ο υ α π ε ι λ ο ύ ν τ α ν α π ό τ ο υ ς ε χ θ ρ ο ύ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς - τ ο υ ς
, Α ρ α β ε ς τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς - ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ό ς κ ί ν δ υ ν ο ς
τ ώ ν π α ν τ ο δ ύ ν α μ ω ν σ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν δ ι ο ι κ η τ ώ ν σ ρ α τ η γ ώ ν έ κ α ν ε α ν α
γ κ α ί ο τ ο ν π ε ρ ι ο ρ ι σ μ ό τ ώ ν ε κ τ ε τ α μ έ ν ω ν π ε ρ ι ο χ ώ ν π ο υ ή τ α ν υ π ό τ η ν ε
ξ ο υ σ ί α τ ο υ ς
Ε π ι θ υ μ ώ ν τ α ς ν α π ο λ λ α π λ α σ ι ά σ ε ι κ α ι ν α ρ υ θ μ ί σ ε ι τ ο τ ό σ ο α π α ρ α ί τ η τ ο
γ ι α τ α δ ι ά φ ο ρ α ε γ χ ε ι ρ ή μ α τ ά τ ο υ ε ι ο ό δ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ο Λ έ ω ν
(1) «De Thematibus», 28.
(2) Theophanes Continuatus, «Historia», Β ο η η 6.
(3) Β λ έ π ε Ε Stein, Ε ί η KapiteI vom persischen und vom byzantinischen Staate»
(Byzantinisch-Neugriechische JahrbUcher, Ι 1920,75-77). G. Ostrogorsky, «Ober die
ί Reformtiitigkeit der Isaurief» (Byzantinische Zeitschrift, Χ Χ Χ 1929-
1930,397). Ostrogorsky, «Geschichte des byzantinischen Staates» 105 κ α ι σ η μ 4. Diehl
κ α ι ς «Le Monde ο ί η ι 256.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 319
Γ α ύ ξ η σ ε τ ο ν κ ε φ α λ ι κ ό φ ό ρ ο σ τ η Σ ι κ ε λ ί α κ α ι τ η ν Κ α λ α β ρ ί α κ α τ ά τ ο έ ν α
τ ρ ί τ ο τ ο ύ κ α ν ο ν ι κ ο ύ π ο σ ο ύ κ α ι θ έ λ ο ν τ α ς ν α ε φ α ρ μ ό σ ε ι α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι κ ά
τ ο μ έ τ ρ ο τ ο υ α υ τ ό δ ι έ τ α ξ ε τ η δ ι α τ ή ρ η σ η μ η τ ρ ώ ω ν τ ώ ν γ ε ν ν ή σ ε ω ν ό λ ω ν
τ ώ ν α γ ο ρ ι ώ ν Ο χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς π ο υ ε χ θ ρ ε ύ ε τ α ι τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο υ ς π α ρ ο
μ ο ι ά ζ ε ι τ η ν ε ν τ ο λ ή α υ τ ή μ ε τ η σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά τ ο ύ Α ι γ ύ π τ ι ο υ Φ α ρ α ώ π ρ ο ς
τ ο υ ς Ι ο υ δ α ί ο υ ς Κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ο Λ έ ω ν Γ ε π έ β α λ ε
σ ε ό λ ο υ ς τ ο υ ς υ π η κ ό ο υ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο υ έ ν α ν φ ό ρ ο γ ι α τ η ν ε π ι
σ κ ε υ ή τ ώ ν τ ε ι χ ώ ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς π ο υ ε ί χ α ν κ α τ α σ τ ρ α φ ε ί α π ό
τ ο υ ς σ υ χ ν ο ύ ς κ α ι φ ο β ε ρ ο ύ ς σ ε ι σ μ ο ύ ς Τ ο ό τ ι τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό ο λ ο κ λ η ρ ώ θ η
κ ε ε π ί τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ α π ο δ ε ι κ ν ύ ε τ α ι α π ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι π ο λ λ έ ς ε π ι γ ρ α
φ έ ς σ τ ο υ ς π ύ ρ γ ο υ ς τ ώ ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν τ ε ι χ ώ ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς φ έ
ρ ο υ ν τ α ο ν ό μ α τ α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς κ α ι τ ο ύ γ ι ο υ τ ο υ κ α ι σ υ ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ .
θ η σ χ ε τ ι χ έ ς σ ζ η τ ή σ ε ι ς
χ α ι η Π ώ τ η π ε ί ο δ ο ς τ ή ς Ε ι χ ο ο μ α χ ί α ς
Η ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς ε ι κ ν κ λ α σ ι κ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς δ ι α ι ρ ε ί τ α ι σ ε δ ύ ο π ε ρ ι ό δ ο υ ς Η
π ρ ώ τ η κ ρ ά τ η σ ε α π ό τ ο 726 μ έ χ ρ ι τ ο 780 γ ι α ν α τ ε λ ε ι ώ σ ε ι ε π ι σ ή μ ω ς μ ε
τ η ν Ζ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ε ν ώ η δ ε ύ τ ε ρ η κ ρ ά τ η σ ε α π ό τ ο 813 μ έ χ ρ ι τ ο
843, ο π ό τ ε έ κ λ ε ι σ ε μ ε τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α ς
Η μ ε λ έ τ η τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι μ ε γ ά λ ε ς δ υ σ κ ο λ ί
ε ς λ ό γ ω τ ή ς κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν π η γ ώ ν Ό λ α τ α έ ρ γ α τ ώ ν Ε ι κ ο
ν ο μ ά χ ω ν τ α α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ά δ ι α τ ά γ μ α τ α τ α π ρ α κ τ ι κ ά τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν Σ υ
ν ό δ ω ν τ ώ ν ε τ ώ ν 753-754 κ α ι 815, ο ι θ ε ο λ ο γ ι κ έ ς π ρ α γ μ α τ ε ί ε ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο
μ ά χ ω ν κ λ π κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν α π ό τ ο υ ς θ ρ ι α μ β ε υ τ έ ς Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς Μ ε
ρ ι κ ά υ π ο λ ε ί μ μ α τ α τ ή ς φ ι λ ο λ ο γ ί α ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν σ ώ ζ ο ν τ α ι μ ό ν ο ν ω ς
α π ο σ π ά σ μ α τ α σ τ α έ ρ γ α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν ό π ο υ α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι μ ε σ κ ο
π ό τ η ν α ν α σ κ ε υ ή τ ο υ ς Έ τ σ ι τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ή ς Ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ
τ ο ύ 753-754 δ ι α σ ώ θ η κ ε σ τ α π ρ α κ τ ι κ ά τ ή ς Ζ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ α ν
κ α ι ε ί ν α ι π ι θ α ν ό ν η μ ο ρ φ ή τ ο υ α υ τ ή ν α μ η ν α ν τ α π ο κ ρ ί ν ε τ α ι τ ε λ ε ί ω ς σ τ ο
π ρ ω τ ό τ υ π ο Τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ο ύ 815 β ρ έ θ η κ ε σ ε μ ί α α π ό τ ι ς δ ι
α τ ρ ι β έ ς τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Ν ι κ η φ ό ρ ο υ ε ν ώ α ρ κ ε τ ά Φ σ π ά σ μ α τ α τ ή ς φ ι λ ο
λ ο γ ί α ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν β ρ ί σ κ ο ν τ α ι σ τ ι ς α ν τ ι ρ ρ η τ ι κ έ ς κ α ι θ ε ο λ ο γ ι κ έ ς
π ρ α γ μ α τ ε ί ε ς τ ώ ν α ν τ α γ ω ν ι σ τ ώ ν τ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς α υ τ ή ς Ι δ ι α ί τ ε ρ ο ε ν δ ι α φ έ
ρ ο ν σ τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ η α υ τ ή έ χ ο υ ν ο ι τ ρ ε ι ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ έ ς π ρ α γ μ α τ ε ί ε ς Π ρ ο ς
(1) Theophanes, «Chronographia» έ κ δ ο σ η de Β ο ο τ 410. Β λ έ π ε F. δ Ι «Regesten
der Kaiserurkunden des ostrim\ischen Reiches» Ι 300, 36. Ε Stein, Β Υ Ζ ψ ί
Zeitschcrift», Χ Χ Ι Χ (1930), 355.
(2) Β λ έ π ε Α ν Ι Ι η Ι Ι «Byzantine Constantinople», 98-99.
320 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ο υ ς δ ι α β ά λ λ ο ν τ α ς τ α ς α γ ί α ς ε ι κ ό ν α ς τ ο ύ π ε ρ ί φ η μ ο υ θ ε ο λ ό γ ο υ κ α ι υ μ ν ο
γ ρ ά φ ο υ Ι ω ά ν ν η Δ α μ α σ κ η ν ο ύ π ο υ έ ζ η σ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς
τ ώ ν δ ύ ο π ρ ώ τ ω ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν τ κ ρ α τ ό ρ ω ν Θ έ λ ο ν τ α ς ν α δ ι α δ ώ σ ο υ ν
τ ι ς ι δ έ ε ς τ ο υ ς ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς κ α τ έ φ ε υ γ α ν σ τ η σ υ γ γ ρ α φ ή
ν ό θ ω ν έ ρ γ ω ν
Ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α π η γ έ ς π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί ε ί ν α ι ε
π ο μ έ ν ω ς β α σ ι σ μ έ ν ε ς σ τ η ν π ρ ο κ α τ ά λ η ψ η κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ σ τ ο υ ς ν ε ώ τ ε
ρ ο υ ς χ ρ ό ν ο υ ς ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς δ ι α φ έ ρ ο υ ν π ο λ ύ σ τ ι ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο
τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς θ ε ω ρ ή σ ε ι ς τ ο υ ς
Ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί έ χ ο υ ν σ τ ρ έ ψ ε ι τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ο υ ς π ρ ώ τ α α π ό λ α σ τ ο ζ ή
τ η μ α τ ώ ν α ι τ ι ώ ν π ο υ π ρ ο κ ά λ ε σ α ν τ η ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν κ ί ν η σ η π ο υ
δ ι ή ρ κ ε σ ε - μ ε μ ε ρ ι κ έ ς δ ι α κ ο π έ ς - π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό ε κ τ ό χ ρ ό ν ι α μ ε
π ο λ ύ σ ο β α ρ έ ς γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ υ ν έ π έ ι ε ς Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς τ ή ς
π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς δ ι α π ι σ τ ώ ν ο υ ν σ τ η ν τ α κ τ ι κ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν Α υ τ ο κ ρ α
τ ό ρ ω ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς α ι τ ί ε ς ε ν ώ ά λ λ ο ι π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό τ ι ο ι α ι τ ί έ ς α υ τ έ ς ή τ α ν
κ υ ρ ί ω ς π ο λ ι τ ι κ έ ς Υ π ο σ τ η ρ ί χ θ η κ ε ό τ ι ο Λ έ ω ν Γ α π ο φ ά σ ι σ ε ν α κ α τ α
σ τ ρ έ ψ ε ι τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς ε λ π ί ζ ο ν τ α ς ό τ ι τ ο μ έ τ ρ ο α υ τ ό θ α π ο μ Χ κ ρ υ ν ε έ ν α α
π ό τ α β α σ ι κ ά ε μ π ό δ ι α γ ι α μ ι α π ι ο σ τ ε ν ή ε π α φ ή τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν μ ε τ ο υ ς
Ι ο υ δ α ί ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Μ ω α μ ε θ α ν ο ύ ς π ο υ δ ε ν δ έ χ ο ν τ α ν τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς Τ ο ύ α
π ο δ ί δ ε τ α ι ε π ί σ η ς ό τ ι π ί σ τ ε υ ε π ω ς μ ι α π ι ο σ τ ε ν ή θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή σ υ γ γ έ ν ε ι α
μ α υ τ έ ς τ ι ς δ ύ ο θ ρ η σ κ ε ί ε ς θ α δ ι ε υ κ ό λ υ ν ε τ η ν υ π ο δ ο ύ λ ω σ ή τ ο υ ς σ τ η ν Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Μ ι α π ο λ ύ σ ο β α ρ ή μ ε λ έ τ η τ ή ς Ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ έ χ ε ι γ ί ν ε ι α
π ό τ ο ν Έ λ λ η ν α ι σ τ ο ρ ι κ ό Π α π α ρ ρ η γ ό π ο υ λ ο τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε
τ η ν Ε κ λ ο Υ ή π ρ ο κ α τ ε ι λ η μ μ έ ν ε ς α π ό ψ ε ι ς α ν α φ έ ρ θ η κ α ν π ι ο π ά ν ω Σ ύ μ φ ω
ν α μ ε τ η ά π ο ψ ή τ ο υ δ ε ν ε ί ν α ι σ ω σ τ ή η χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ η τ ο ύ ό ρ ο υ Ε ι κ ο ν ο
κ λ α σ τ ι κ ή γ ι α τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι δ ε ν χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι π λ ή ρ ω ς
τ η ν π ε ρ ί ο δ ο Ο Π α π α ρ ρ η γ ό π ο υ λ ο ς π ι σ τ ε ύ ε ι ό τ ι π α ρ α λ λ ή λ ω ς μ ε τ ι ς θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ έ ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς π ο υ κ α τ α δ ί κ α ζ α ν τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς α π α γ ό ρ ε υ α ν τ η ν
ύ π α ρ ξ η λ ε ι ψ ά ν ω ν κ α ι ε λ ά τ τ ω ν α ν τ ο ν α ρ ι θ μ ό τ ώ ν Μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν α φ ή ν ο ν
τ α ς ό μ ω ς τ α β α σ ι κ ά δ γ μ α τ α τ ή ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς π ί σ τ ε ω ς ά θ ι κ τ α υ π ή ρ χ ε
κ α ι μ ι α κ ο ι ν ω ν ι κ ή κ α ι π ο λ ι τ ι κ ή μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η Σ κ ο π ό ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν
Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν ή τ α ν ν α π ά ρ ο υ ν τ η Δ η μ ό σ ι α Ε κ π α ί δ ε υ σ η α π ό τ α χ έ ρ ι α
τ ώ ν κ λ η ρ ι κ ώ ν Ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι α υ τ ο ί έ δ ρ α σ α ν ό χ ι β ά σ ε ι π ρ ο σ ω π ι κ ώ ν ή δ υ
ν α σ τ ι κ ώ ν ε π ι θ υ μ ι ώ ν α λ λ ά β ά σ ε ι π ο λ λ ώ ν κ α ι ώ ρ ι μ ω ν σ κ έ ψ ε ω ν μ ε π λ ή ρ η
κ α τ α ν ό η σ η τ ώ ν α ν α γ κ ώ ν τ ή ς κ ο ι ν ω ν ί α ς κ α ι τ ώ ν ε π ι τ α γ ώ ν τ ή ς κ ο ι ν ή ς γ ν ώ
μ η ς Ε ί χ α ν ε π ί σ η ς τ η ν υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η τ ώ ν π ι ο φ ω τ ι σ μ έ ν ω ν π α ρ α γ ό ν τ ω ν τ ή ς
κ ο ι ν ω ν ί α ς τ ή ς π λ ε ι ο ν ό τ η τ α ς τ ο ύ α ν ώ τ ε ρ ο υ κ λ ή ρ ο υ κ α ι τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ Η
τ ε λ ι κ ή α π ο τ υ χ ί α τ ώ ν μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ω ν τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν π ρ έ π ε ι ν α π ο
δ ο θ ε ί σ τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι υ π ή ρ χ α ν α κ ό μ η π ο λ λ ο ί ά ν θ ρ ω π ο ι π ο υ ή τ α ν π ρ ο
σ κ ο λ λ η μ έ ν ο ι σ τ η ν π α λ α ι ά π ί σ τ η κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ τ ε λ ε ί ω ς α ν τ ί θ ε τ ο ι σ τ ι ς
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 321
ν έ ε ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς Η ο μ ά δ α α υ τ ή α π ο τ ε λ ε ί τ ο κ υ ρ ί ω ς α π ό τ ο ν λ α ό τ ι ς
γ υ ν α ί κ ε ς κ α ι τ ο ν τ ε ρ ά σ τ ι ο α ρ ι θ μ ό τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν Ο Λ έ ω ν Γ ε μ φ α ν ώ ς δ ε ν
ή τ α ν σ ε θ έ σ η ν α δ ι α π α ι δ α γ ω γ ή σ ε ι τ ο ν λ α ό μ ε β ά σ η τ ο ν έ ο π ν ε ύ μ α Α υ
τ έ ς μ ε λ ί γ α λ ό γ ι α ε ί ν α ι ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε α υ τ ή ν τ η ν ε π ο χ ή α π ό ψ ε ι ς τ ο ύ
Π α π α ρ ρ η γ ό π ο υ λ ο υ
Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι ό μ ω ς α μ φ ι β ο λ ί α ό τ ι υ π ε ρ β ά λ λ ε ι ό τ α ν θ ε ω ρ ε ί τ ι ς μ ε τ α ρ
ρ υ θ μ ι σ τ ι κ έ ς ε ν έ ρ γ ε ι ε ς τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α ω ς μ ι α α ξ ι ο σ η
μ ε ί ω τ η π ρ ο σ π ά θ ε ι α κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς ε π α ν α σ τ ά
σ ε ω ς Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς υ π ή ρ ξ ε ο π ρ ώ τ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς π ο υ τ ό ν ι σ ε τ η ν π ο λ υ
π λ ο κ ό τ η τ α κ α ι τ η σ η μ α σ ί α τ ή ς Ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ π ρ ο τ ρ έ π ο
ν τ α ς έ τ σ ι κ α ι ά λ λ ο υ ς ν α τ ή ς δ ώ σ ο υ ν μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η π € σ χ ή
Υ π ή ρ ξ α ν μ ε ρ ι κ ο ί π ο υ π ί σ τ ε υ σ α ν ό τ ι η π ο λ ι τ ι κ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν Α υ
τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν ε ί χ ε τ ό σ ο θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά ό σ ο κ α ι π ο λ ι τ ι κ ά ε λ α τ ή ρ ι α τ ο ν ί ζ ο
ν τ α ς π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο τ α τ ε λ ε υ τ α ί α Α υ τ ο ί π ί σ τ ε υ α ν ό τ ι ο Λ έ ω ν Γ ε π ι θ υ μ ώ
ν τ α ς ν α ε ί ν α ι ο μ ό ν ο ς α π ό λ υ τ ο ς κ ύ ρ ι ο ς ό λ ω ν τ ώ ν ε κ φ ά ν σ ε ω ν τ ή ς ζ ω ή ς
ή λ π ι ζ ε ό τ ι α π α γ ο ρ ε ύ ο ν τ α ς τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν θ α α π ή λ λ α σ σ ε τ ο ν
λ α ό α π ό τ η ν ι σ χ υ ρ ή ε π ι ρ ρ ο ή τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς η ο π ο ί α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ σ ε τ η
λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν ω ς έ ν α α π ό τ α ι σ χ υ ρ ό τ ε ρ ά τ η ς ό ρ γ α ν α γ ι α τ η ν ε ξ α
σ φ ά λ ι σ η τ ή ς α φ ο σ ι ώ σ ε ω ς τ ώ ν λ α ί κ ώ ν Τ ε λ ι κ ή ε π ι δ ί ω ξ η τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς ή τ α ν
ν α α π ο κ τ ή σ ε ι α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η δ ύ ν α μ η σ έ ν α ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά ε ν ω μ έ ν ο λ α ό Η
θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ π ρ ε π ε ν α ρ υ θ μ ί ζ ε τ α ι α π ό τ η ν ε ι κ ο
ν ο κ λ α σ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν η ο π ο ί α α π έ β λ ε π ε σ τ ο ν α τ ο ύ ς
β ο η θ ή σ ε ι ν α π ρ α γ μ α τ ώ σ ο υ ν τ α π ο λ ι τ ι κ ά τ ο υ ς ι δ ε ώ δ η τ α ο π ο ί α π ε ρ ι β ά λ
λ ο ν τ α ν α π ό τ ο φ ω τ ο σ τ έ φ α ν ο τ ο ύ μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ι σ τ ι κ ο ύ ζ ή λ ο υ
Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς ό π ω ς Π χ ο Γ ά λ λ ο ς Λ ο μ π ά ρ ά ρ χ ι σ α ν π ρ ό σ φ α τ α
ν α α ν τ ι μ ε τ ω π ί ζ ο υ ν τ η ν Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ω ς μ ι α κ α θ α ρ ά θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή μ ε τ α ρ
ρ ύ θ μ ι σ η π ο υ ε ί χ ε ω ς σ κ ο π ό ν α σ τ α μ α τ ή σ ε ι τ η ν π ρ ό ο δ ο τ ή ς α ν α ζ ω ο γ ο
ν ή σ ε ω ς τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς π ο υ ε ί χ ε π ά ρ ε ι τ η μ ο ρ φ ή τ ή ς υ π ε ρ β ο λ ι κ ή ς
λ α τ ρ ε ί α ς τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν κ α ι ν α α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι τ η ν α ρ χ ι κ ή α γ ν ό τ η τ α τ ο ύ
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ Ο Λ ο μ π ά ρ π ι σ τ ε ύ ε ι ό τ ι α υ τ ή η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή μ ε τ α ρ ρ ύ θ
μ ι σ η α ν α π τ ύ χ θ η κ ε π α ρ ά λ λ η λ α μ ε τ ι ς π ο λ ι τ ι κ έ ς μ ε τ α β ο λ έ ς ε ί χ ε ό μ ω ς τ η
δ ι κ ή τ η ς ξ ε χ ω ρ ι σ τ ή ι σ τ ο ρ ί α
Ο Γ ά λ λ ο ς β υ ζ α ν τ ι ν ο λ ό γ ο ς Μ π ρ ε γ έ υ π ο γ ρ α μ μ ί ζ ε ι ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς τ ο γ ε γ ο
ν ό ς ό τ ι η Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α π ρ ο β ά λ λ ε ι δ ύ ο δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α 1) Τ ο σ υ
(1) Paparrigopoulo, «Histoire de la Civilisation hellenique» 188-191. Ο ι ί δ ι ε ς α π ό ψ ε ι ς
ε ί χ α ν α ν α π τ υ χ θ ε ί α π ό τ ο ν σ υ γ γ ρ α φ έ α σ τ ο ν τ ρ ί τ ο τ ό μ ο τ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο υ τ ο ύ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ
Ε θ ν ο υ ς
(2) Κ SchwarzIose, «Dcr BiIdcrstreit, ein Kampf der Gricchischen Kirche um ihre
Eigenart und ihre Freiheit» 42, 46, 48, 50.
(3) «Constantin ν 105, 124, 127, 128.
322
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ή θ ω ς ε ξ ε τ α ζ ό μ ε ν ο χ ω ρ ι σ ά θ έ μ α τ ή ς Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς κ α ι 2) τ ο π ρ ό β λ η
μ α τ ή ς ν ο μ ι μ ό τ η τ α ς τ ή ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς τ έ χ ν η ς δ η λ α δ ή τ ο κ α τ ά π ό σ ο ε π ι
τ ρ ε π ό τ α ν ή ό χ ι η π ρ ο σ φ υ γ ή σ τ η ν τ έ χ ν η ω ς μ έ σ ο ε ξ ε ι κ ο ν ί σ ε ω ς τ ο ύ υ π ε ρ
φ υ σ ι κ ο ύ κ ό σ μ ο υ κ α ι α ν α π α ρ ά σ α σ η ς τ ώ ν Α γ ί ω ν τ ή ς Θ ε ο τ ό κ ο υ κ α ι τ ο ύ
Ι η σ ο ύ ρ ι σ ύ Μ ά λ λ α λ ό γ ι α ο Μ π ρ ε γ έ θ έ τ ε ι τ ο ζ ή τ η μ α τ ή ς ε π ι δ ρ ά σ ε
ω ς τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς σ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Τ έ χ ν η
Τ ε λ ι κ ά ο Κ Ν Ο υ σ π έ ν σ κ ι ρ ί χ ν ε ι τ ο β ά ρ ο ς σ η ν π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς
ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς α ν α π τ ύ ξ ε ω ς τ ή ς μ ν α σ η ρ ι α κ ή ς φ ε ο υ δ α ρ χ ί α ς
Τ α δ ι ο ι κ η τ ι κ ά μ έ τ ρ α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς γ ρ ά φ ε ι σ τ ρ ά φ η κ α ν β α σ ι κ ά κ α ι
ο υ σ ι α σ τ ι κ ά α π τ η ν α ρ χ ή ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν τ α ο π ο ί α κ α τ ά τ ο ν 80
α ι ώ ν α ε ί χ α ν κ α τ α λ ά β ε ι μ ι α α φ ύ σ ι κ η θ έ σ η σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Σ τ η ν π ρ α γ μ α
τ ι κ τ η τ α η π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ δ ε ν σ τ η ρ ί χ θ η κ ε σ ε θ ρ ή σ κ ε υ τ ι κ έ ς α ι τ ί ε ς
Ο ι ο μ ά δ ε ς μ ω ς τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν π ο υ δ ι ώ κ ο ν τ α ν ο ι υ π έ ρ μ α χ ο ι τ ή ς μ ο ν α σ τ η
ρ ι α κ ή ς φ ε ο υ δ α ρ χ ί α ς β ρ ή κ α ν τ ι ή τ α ν χ ρ ή σ ι μ ο γ ι α υ τ ο ύ ς ν ά μ ε τ α φ έ ρ ο υ ν τ η
δ ι α μ ά χ η σ ε θ ε ο λ ο γ ι κ π ε δ ί ο μ ε σ κ ο π ν α μ π ο ρ έ σ ο υ ν ν α π ο δ ε ί ξ ο υ ν τ ι η
δ ρ ά σ η τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ρ ω ν ή τ α ν α θ ε ί σ τ ι κ ή κ α ι α ι ρ ε τ ι κ ή κ α ι ν α δ ι α β ά λ λ ο υ ν έ
τ σ ι τ η ν κ ί ν η σ η υ π ο σ κ ά π τ ο ν τ α ς τ η ν ε μ π ι σ τ ο σ ύ ν η π ο υ ε ί χ ε ο λ α ς σ τ ο ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ ά τ ο υ Ο π ρ α γ μ α τ ι κ ς χ α ρ α κ τ ή ρ α ς τ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς α υ τ ή ς έ χ ε ι μ ε τ ο ν
τ ρ π ο α υ τ π α ρ α μ ο ρ φ ω θ ε ί ε ν τ έ χ ν ω ς κ α ι χ ρ ε ι ά ζ ε τ α ι μ ε γ ά λ η π ρ ο σ π ά θ ε ι α γ ι α
τ η ν ε π α ν ε ύ ρ ε σ ή τ ο υ
Έ χ ο ν τ α ς υ π ό ψ η τ ι ς δ ι ά φ ο ρ ε ς α υ τ έ ς α π ό ψ ε ι ς γ ί ν ε τ α ι φ α ν ε ρ ό ό τ ι η
κ ί ν η σ η τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν υ π ή ρ ξ ε έ ν α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά π ο λ ύ π λ ο κ ο φ α ι ν ό μ ε ν ο
τ ο ο π ο ί ο δ υ σ τ υ χ ώ ς λ ό γ ω τ ή ς κ α τ α σ ά σ ε ω ς τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν π η γ ώ ν δ ε ν
μ π ο ρ ε ί α κ ό μ η ν α δ ι α φ ω τ ι σ θ ε ί
Κ α τ α ρ χ ή ν ό λ ο ι ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς κ α τ ά γ ο ν τ α ν α π ό τ η ν
Α ν α τ ο λ ή ο Λ έ ω ν Γ κ α ι η Δ υ ν α σ ε ί α τ ο υ ή τ α ν Ί σ α υ ρ ο ι ή Σ ύ ρ ι ο ι κ α ι ο ι
(1) «La QuereIIe des images» 3-4.
(2) Π ε ρ ί γ ρ α μ μ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς (213, 237, Ρ ω σ ι κ ά Β λ έ π ε Iorga, «Sur les ori-
gines de Ι iconoclasme» (Bulletin de la section historique de Ι Academie roumaine, Χ Ι Ι
1924, 147-148). Ο G. Ostrogorsky ω τ ρ ρ ί π ε ι τ η θ ε ω ρ ί α τ ο ύ Ο υ σ π έ ν σ κ ι «Byzantinische
Zeitschrift» χ χ χ (1929-1950) 399 κ α ι σ η μ 2.
(3) Σ ύ γ χ ρ ο ν η ε π ι σ κ ό π η σ η τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς έ χ ε ι γ ί ν ε ι ω τ ό τ ο ν Η LecIercq,
«Images» (Dictionnaire d' arch601ogie chretienne, Υ Ι Ι 180-302) κ α ι ω τ ό τ ο ν Θ Ο υ σ π έ ν
σ κ ι «Byzantine Empire» 11, 22-58, 89-109.157-174. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Ε J. Martin, «History of
the Iconoclastic Controversy», J. Marx, «Der ί der byzantinischen Kaiser», G. Β
Ladner, «Origin and Significanse of the Byzantine lconoclastic Controversy» (MedievaI
Studies, Ι Ι 1940, 127-149). Ι Brehier «Iconoclasme» [Histoire de I'EgIise, έ κ δ ο σ η Α
Aiche κ α ι V. Martin, Υ 431-470, μ έ χ ρ ι τ ο 754)]. Π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί α Ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή β ι β λ ι ο γ ρ α
φ ί α
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 323
Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ α τ ά γ ο ν τ α ν ο μ ε ν Λ έ ω ν Ε α π τ η ν Α ρ μ ε ν ί α
ο δ ε Μ ι χ α ή λ Β κ α ι ο γ ι ο ς τ ο υ Θ ε φ ι λ ο ς α π τ η Φ ρ υ γ ί α Ο ι α ν α κ α ι ν ι σ τ έ ς
τ ή ς Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς ή τ α ν γ υ ν α ί κ ε ς η Ε ι ρ ή ν η ε λ λ η ν ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ η ς κ α ι η
Θ ε ο δ ώ ρ α α π τ η ν Π α φ λ α γ ο ν ί α τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς Ο τ π ο ς κ α τ α γ ω γ ή ς
τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ρ ω ν δ ε ν μ π ο ρ ε ί ν α θ ε ω ρ η θ ε ί τ υ χ α ί ο ς Τ ο
γ ε γ ο ν ς τ ι γ ε ν ν ή θ η κ α ν σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή μ π ο ρ ε ί ν α β ο η θ ή σ ε ι σ τ η ν κ α λ ύ τ ε
ρ η κ α τ α ν η σ η τ σ ο τ ή ς σ υ μ μ ε τ ο χ ή ς τ ο υ ς σ τ η ν κ ί ν η σ η σ ο κ α ι τ ή ς σ η μ α
σ ί α ς τ η ς
Η α ν τ ί θ ε σ η σ τ η ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α κ α τ ά τ ο ν 80 κ α ι 90 α ι ώ ν α δ ε ν υ π ή ρ ξ ε
τ ε λ ε ί ω ς ν έ α κ α ι α π ρ ο σ δ κ η τ η κ ί ν η σ η Ε ί χ ε ή δ η π ε ρ ά σ ε ι α π μ ι α μ ε γ ά λ η
π ε ρ ί ο δ ο ε ξ ε λ ί ξ ε ω ς Η Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Τ έ χ ν η α π ε ι κ ο ν ί ζ ο ν τ α ς τ η ν α ν θ ρ ώ π ι
ν η μ ο ρ φ ή σ ε ψ η φ ι δ ω τ ά τ ο ι χ ο γ ρ α φ ί ε ς γ λ υ π τ ά κ α ι α ν ά γ λ υ φ α ε ί χ ε γ ι α
α ρ κ ε τ δ ι ά σ τ η μ α ε ν ο χ λ ή σ ε ι π ο λ λ ο ύ ς β α θ ι ά θ ρ η σ κ ε υ μ ε ν ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς
χ ά ρ η σ τ η ν ο μ ο ι τ η τ ά τ η ς μ ε τ ο ν τ ρ π ο τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν
Α π τ ι ς α ρ χ έ ς α κ μ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς Ε λ β ί ρ α ς Ι σ π α ν ί α ε ί
χ ε ο ρ ί σ ε ι τ ι δ ε ν π ρ έ π ε ι ν α υ π ά ρ χ ο υ ν ε ι κ ν ε ς (picturas) σ τ ο υ ς ν α ο ύ ς
κ α ι τ ι σ τ ο υ ς τ ο ί χ ο υ ς δ ε ν π ρ έ π ε ι ν α α π ε ι κ ο ν ί ζ ο ν τ α ι σ α σ ε β μ ε θ α κ α ι
λ α τ ρ ε ύ ο υ μ ε (ne quod culitur et ί parietibus depingatur)>>(l).
Τ ο ν 40 α ι ώ ν α τ α ν ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ς α π έ κ τ η σ ε ν ο μ ι κ ή υ π σ τ α σ η κ α ι
α ρ γ τ ε ρ α έ γ ι ν ε θ ρ η σ κ ε ί α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς ο ι ε κ κ λ η σ ί ε ς ά ρ χ ι σ α ν ν α ε ξ ω ρ α Τ
ζ ο ν τ α ι μ ε ε ι κ ν ε ς κ α τ ά τ ο ν 40 κ α ι 50 α ι ώ ν α η Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ά ρ χ ι σ ε ν α
α ν α π τ ύ σ σ ε τ α ι σ τ η Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ε
π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε μ ι α σ υ γ κ ε χ υ μ έ ν η κ α τ ά σ τ α σ η Ο ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ς ι σ τ ο ρ ι κ ς
τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ε υ σ έ β ι ο ς Κ α ι σ α ρ ε ί α ς α ν α φ ε ρ μ ε ν ο ς σ τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι
κ ν ω ν τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ κ α ι τ ώ ν Α π ο λ ω ν Π έ τ ρ ο υ κ α ι Π α ύ λ ο υ τ ή ν χ α ρ α
κ τ η ρ ί ζ ε ι ω ς σ υ ν ή θ ε ι α τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν Τ ο ν 40, ε π ί σ η ς α ι ώ ν α ο Ε π ι
φ ά ν ε ι ο ς Κ ύ π ρ ο υ α ν α φ έ ρ ε ι σ ε μ ι α ε π ι σ τ ο λ ή τ ι ε ί χ ε κ ο μ μ α ι ά σ ε ι έ ν α π α
ρ α π έ τ α σ μ α τ ή ς ε κ κ λ η σ ί α ς (velum), τ ο ο π ο ί ο έ φ ε ρ ε τ η ν ε ι κ ν α τ ο ύ Χ ρ ι
σ τ ο ύ ή κ ά π ο ι ο υ Α γ ί ο υ έ π ε ι δ ή ε μ λ υ ν ε τ η ν ε κ κ λ η σ ί α Τ ο ν 50 α ι ώ ν α
(1) J. D. Mansi:, «Sacrorum conciliorum nova et amplissima coJ1ectio» 11, ί (Consilium
Liberitanum, par. Χ Χ Χ Υ Ι Δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή ε ρ μ η ν ε ί α τ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ β λ έ π ε LecIercq,
«Dictionnaire d' archeologie chretienne» Υ Η 215. Τ ο κ ε ί μ ε ν ο ό μ ω ς ε ί ν α ι σ α φ έ ς Σ χ ε
τ ι κ ά μ ε τ η ν α υ θ ε ν τ ι κ ό τ η τ α τ ή ς α π ο φ ά σ ε ω ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Ε λ β ί ρ α ς β λ έ π ε π χ Α
Harnack, Geschichte der altchristlichen Litteratur bis Eusebis, 11. Die Chronologie, Η
450: «ihre Echtheit ... bedarf keiner BeweisfUhrung». Α PiganioI, «L' Empereur
Constantin le Grand» 81-82.
(2) «Historia Ecclesiastica» VH, 18,4.
(3) Β λ έ π ε τ ο ε λ λ η ν ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο σ τ ο G. Ostrogorsky, «Studien zur Geschichte des byzan-
tinischen ί 74. Π ρ β λ λ α τ ι ν ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο έ ν θ α ν ω τ 74, 86. Ρ Maas, «Die
324 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
έ ν α ς Σ ύ ρ ι ο ς Ε π ί σ κ ο π ο ς π ρ ι ν χ ε ι ρ ο τ ο ν η θ ε ί κ α τ α δ ί κ α σ ε τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς Τ ο ν
60 α ι ώ ν α ξ έ σ π α σ α ν σ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α σ ο β α ρ έ ς τ α ρ α χ έ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς λ α
τ ρ ε ί α ς τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν κ α ι σ τ η ν Έ δ ε σ σ α ο ι σ τ α σ ι α σ τ έ ς σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς π έ τ α ξ α ν
π έ τ ρ ε ς κ α τ ά τ ή ς θ α υ μ α τ ο υ ρ γ ή ς ε ι κ ό ν α ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ Υ π ά ρ χ ο υ ν ε π ί σ η ς
π α ρ α δ ε ί γ μ α τ α ε π ι θ έ σ ε ω ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν κ α ι κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ς μ ε ρ ι
κ ώ ν α π ό α υ τ έ ς τ ο ν 70 α ι ώ ν α Σ τ η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η ο Ε π ί σ κ ο π ο ς τ ή ς Μ α σ
σ α λ ί α ς (Massilia), σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α έ δ ω σ ε ε ν τ ο λ ή ν α α π ο μ α κ ρ υ ν
θ ο ύ ν ο ι ε ι κ ό ν ε ς α π ό ό λ ε ς τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς κ α ι ν α κ α τ α σ τ ρ α φ ο ύ ν Ο Π ά π α ς
Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς Α ο Μ έ γ α ς έ γ ρ α ψ ε σ τ ο ν Ε π ί σ κ ο π ο ε ξ υ μ ν ώ ν τ α ς τ ο ν ζ ή λ ο π ο υ
έ δ ε ι ξ ε γ ι α τ η ν υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η τ ή ς α ρ χ ή ς ό τ ι κ α ν έ ν α α ν θ ρ ώ π ι ν ο δ η μ ι ο ύ ρ γ η μ α
δ ε ν π ρ έ π ε ι ν α γ ί ν ε τ α ι α ν τ ι κ ε ί μ ε ν ο λ α τ ρ ε ί α ς (nequid manufactum adorari
posset)· σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ό μ ω ς τ ό ν ε π έ π λ η τ τ ε γ ι α τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν ε ι κ ό
ν ω ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι μ ε α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο α π ο μ ά κ ρ υ ν ε κ ά θ ε ε υ κ α ι ρ ί α ι σ τ ο
ρ ι κ ή ς μ ο ρ φ ώ σ ε ω ς τ ο ύ λ α ο ύ π ο υ δ ε ν γ ν ω ρ ί ζ ε ι γ ρ ά μ μ α τ α κ α ι π ο υ μ π ο
ρ ο ύ σ ε τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν ν α δ ι α β ά σ ε ι κ ο ι τ ώ ν τ α ς σ τ ο υ ς τ ο ί χ ο υ ς ε κ ε ί ν ο π ο υ
δ ε ν ή τ α ν δ υ ν α τ ό ν ν α δ ι α β ά σ ε ι σ τ α β ι β λ ί α Σ ε μ ι α ά λ λ η ε π ι σ τ ο λ ή π ρ ο ς
τ ο ν ί δ ι ο Ε π ί σ κ ο π ο ο Π ά π α ς γ ρ ά φ ε ι τ α ε ξ ή ς Γ ι α τ ο ό τ ι α π α γ ό ρ ε υ σ ε ς τ η
λ α τ ρ ε ί α τ ο υ ς σ έ ε π α ι ν ο ύ μ ε ό λ ο ι μ α ς α λ λ ά σ έ κ α τ η γ ο ρ ο ύ μ ε γ ι α τ ί τ ί ς έ
σ π α σ ε ς ... Ν α λ α τ ρ ε ύ ε ι κ α ν ε ί ς μ ι α ε ι κ ό ν α ε ί ν α ι ά λ λ ο π ρ ά γ μ α (pictutam
adorare) κ α ι ν α δ ι δ ά σ κ ε τ α ι κ α ν ε ί ς μ έ σ ω τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς ε ι κ ό ν α ς τ ί
π ρ έ π ε ι ν α λ α τ ρ ε ύ ε ι ε ί ν α ι ά λ λ ο Κ α τ ά τ η γ ν ώ μ η τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Γ ρ η γ ο ρ ί
ο υ κ α ι ά λ λ ω ν π ο λ λ ώ ν ο ι ε ι κ ό ν ε ς χ ρ η σ ί μ ε υ α ν τ ό τ ε σ α ν μ ο ρ φ ω τ ι κ ά μ έ σ α
γ ι α τ ο ν λ α ό
Ο ι ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ έ ς τ ά σ ε ι ς τ ώ ν Α ν α τ ο λ ι κ ώ ν Ε π α ρ χ ι ώ ν ε π η ρ ε ά σ θ η κ α ν
Iconoclastiche Episode ί π dem Briefe des Epiphanios an Johannes» (Byzantinische
Zeitschrift, Χ Χ Χ 1929-1930,282). Ε π ί σ η ς σ τ ο ν Migne, «Patrologia Graeca» XLIII,
390. Ε ν α ν τ ί ο ν τ η ς α υ θ ε ν τ ι κ ό τ η τ α ς β λ έ π ε D. Serruys σ τ ο «Comptes rendus de Ι
Academie des inscriptions et Ι Ι Ι (1904) 361-363 κ α ι Ostrogorsky,
«Geschichte des byzantinischen BiIderstreites» 83-88. Η Gregoire, «Byzantion» ι ν
(1909) 769-770. F. DoIger σ τ ο «Gottingische gelehrte Anzeigen» (1929) 357-358. Π ο
λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α κ ρ ι τ ι κ ή τ ο ύ β ι β λ ί ο υ τ ο ύ Ostrogorsky). Maas, «Byzantinische
Zeitschrift» Χ Χ Χ (1929-1930), 279, 286 κ α ι Stein, «Byzantinische Zeitschrift» Χ Χ Ι Χ
Ζ
(1) «Epistolae», Ι Χ 105· έ κ δ ο σ η Migne, «Patrologia Latina», LXXII, ]05' έ κ δ ο σ η L
Μ Hartmann, Μ ο η Germ. Hist. Epistolarum, 11, 195. Α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η Α Select
Library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church» έ κ δ ο σ η Ρ Schaff
κ α ι λ λ ω ν η σ ε ι ρ ά Χ Ι Ι Ι 23.
(2) «Epistolae» Χ Ι 13. Έ κ δ ο σ η Migne, LXXVIl, ] ]28' έ κ δ ο σ η Hartmann, ν ι 10·
«Nicene and Post-Nicene Fathers» Χ Ι Ι Ι 54.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 325
κ α τ ά κ ά π ο ι ο ν τ ρ ό π ο α π ό τ ο υ ς Ι ο υ δ α ί ο υ ς τ ώ ν ο π ο ί ω ν η π ί σ τ η α π α γ ό ρ ε υ ε
τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν κ α ι π ο υ μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς ε π ε τ ί θ ε ν τ ο β ι α ί ω ς ε ν α ν τ ί
ο ν κ ά θ ε μ ο ρ φ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς α υ τ ο ύ τ ο ύ ε ί δ ο υ ς Π α ρ ό μ ο ι α ε π ί δ ρ α σ η ά ρ χ ι
σ α ν ν α α σ κ ο ύ ν τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο ι ο ι 0-
π ο ί ο ι υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ Κ ο ρ α ν ί ο υ π ο υ λ έ ε ι ό τ ι ο ι ε ι κ ό ν ε ς ε ί ν α ι
μ ι α σ α τ α ν ι κ ή β δ ε λ υ γ μ ί α Υ 92), θ ε ω ρ ο ύ σ α ν τ η ν ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ω ς
μ ο ρ φ ή ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς Σ υ χ ν ά μ ά λ ι σ τ α α ν α φ έ ρ ε τ α ι α π ό ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς ό τ ι ο
Ά ρ α β α ς χ α λ ί φ η ς Γ ι α ζ ί ν τ Β ε ξ έ δ ω σ ε σ τ ο κ ρ ά τ ο ς τ ο υ δ ι ά τ α γ μ α τ ρ ί α
χ ρ ό ν ι α π ρ ι ν α π ό τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς μ ε τ ο ο π ο ί ο ν δ ι έ τ α σ σ ε ν α κ α
τ α σ τ ρ α φ ο ύ ν ο ι ε ι κ ό ν ε ς τ ώ ν ε κ κ λ η σ ι ώ ν τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν υ π η κ ό ω ν τ ο υ Η
α υ θ ε ν τ ι κ ό τ η τ α α υ τ ή ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς α ν κ α ι δ ε ν υ π ά ρ χ ο υ ν π ο λ λ ο ί λ ό γ ο ι
π ο υ ν α δ ι κ α ι ο λ ο γ ο ύ ν α μ φ ι β ο λ ί ε ς ε ί ν α ι μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς σ υ ζ η τ ή σ ι μ η Ι ο
π ω σ δ ή π ο τ ε η ε π ι ρ ρ ο ή τ ώ ν Μ ω α μ ε θ α ν ώ ν σ τ ι ς Α ν α τ ο λ ι κ έ ς Ε π α ρ χ ί ε ς θ α
π ρ έ π ε ι ν α λ η φ θ ε ί υ π ό ψ ι ν γ ι α κ ά θ ε μ ε λ έ τ η τ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά
χ ω ν Έ ν α ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς α ν α φ ε ρ ό μ ε ν ο ς σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Λ έ ο ν τ α τ ό ν
α π ο κ α λ ε ί σ α ρ α κ η ν ό φ ρ ο ν α α ν κ α ι σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι
σ ο β α ρ ή β ά σ η γ ι α ν α σ τ η ρ ί ξ ο υ μ ε τ η ν ά π Ο ψ η ό τ ι ο Λ έ ω ν ε π η ρ ε ά σ θ η κ ε
α π ε υ θ ε ί α ς α π ό τ ο Ι σ λ ά μ Τ έ λ ο ς μ ι α α π ό τ ι ς π ι ο γ ν ω σ τ έ ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή
μ ε σ α ι ω ν ι κ έ ς α ι ρ έ σ ε ι ς ο ι Π α υ λ ι κ ι α ν ο ί π ο υ ζ ο ύ σ α ν σ τ ο α ν α τ ο λ ι κ ο - κ ε ν
τ ρ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς α ν τ ε τ ί θ ε τ ο ε π ί σ η ς π ο λ ύ σ τ η ν λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν
ε ι κ ό ν ω ν Έ ν α ς α π ό τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ύ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς ο Α Π
Λ έ μ π ε ν τ ε φ Α Ρ Lebedev), γ ρ ά φ ε ι ό τ ι μ π ο ρ ε ί θ ε τ ι κ ά ν α β ε β α ι ω θ ε ί ό τ ι
ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν π ρ ι ν α π ό τ η ν Ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή Π ε ρ ί ο δ ο τ ο ν
80 α ι ώ ν α ή τ α ν μ ε γ ά λ ο ς κ α ι ό τ ι α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν μ ι α δ ύ ν α μ η τ η ν ο π ο ί α η ί
δ ι α η Ε κ κ λ η σ ί α ε ί χ ε α ρ κ ε τ ο ύ ς λ ό γ ο υ ς ν α φ ο β ά τ α ι Έ ν α α π ό τ α β α σ ι
κ ά κ έ ν τ ρ α τ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν υ π ή ρ ξ ε η Φ ρ υ γ ί α μ ί α α π ό τ ι ς
κ ε ν τ ρ ι κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς
Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ η Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ε ί χ ε δ ι α δ ο θ ε ί κ α ι α ν α π τ υ χ θ ε ί π ο λ ύ Ε ι
κ ό ν ε ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ τ ή ς Θ ε ο μ ή τ ο ρ ο ς κ α ι δ ι α φ ό ρ ω ν Α γ ί ω ν κ α θ ώ ς κ α ι
σ κ η ν έ ς α π ό τ η ν Π α λ α ι ά κ α ι τ η ν Κ α ι ν ή Δ ι α θ ή κ η χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν τ α ν
ε κ τ ε τ α μ έ ν α γ ι α τ η δ ι α κ ό σ μ η σ η τ ώ ν χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ώ ν ε κ κ λ η σ ι ώ ν Ο ι ε ι κ ό ν ε ς
π ο υ τ ο π ο θ ε τ ο ύ ν τ α ν σ τ ι ς δ ι ά φ ο ρ ε ς ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς ή τ α ν
ψ η φ ι δ ω τ ά τ ο ι χ ο γ ρ α φ ί ε ς ή γ λ υ π τ ι κ ά έ ρ γ α σ ε ε λ ε φ α ν τ ό δ ο ν τ ο ξ ύ λ ο ή χ α λ
(1) Β λ έ π ε π χ C. Becker, «Vom Werden und Wesen der Islamischen Welt: Islamstudien»
Ι 446. γ π ο σ τ η ρ ί ζ ε ι ό τ ι τ ο έ δ ι κ τ ο τ ο ύ Γ ι α ζ ί ν τ ε κ δ ό θ η κ ε
(2) Theophanes, «Chronographia» έ κ δ ο σ η de Boor, 405. Β λ έ π ε κ α ι Iorga, «Bulletin de la
section ί ο ή de Ι Academie roumaine», Χ Ι (1924) 143, σ η μ 3.
(3) Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ έ ς Σ ύ ν ο δ ο ι τ ο ύ υ Ί ο υ κ α ι ο υ α ι ώ ν α η έ κ δ ο σ η 1904, σ ε λ 142, Ρ ω
σ ι κ ά
326 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ ό - μ ά λ λ α λ ό γ ι α δ η λ α δ ή δ ε ν υ π ή ρ χ α ν μ ό ν ο ν ε ι κ ό ν ε ς α λ λ ά κ α ι α γ ά λ
μ α τ α ε ν ώ π ο λ λ έ ς μ ι κ ρ έ ς ε ι κ ό ν ε ς α ν α π α ρ ά γ ο ν τ α ν σ ε ι σ τ ο ρ η μ έ ν α χ ε ι ρ ό
γ ρ α φ α μ ι ν ι α τ ο ύ ρ ε ς Κ υ ρ ί ω ς υ π ή ρ χ ε μ ε γ ά λ ο ς σ ε β α σ μ ό ς γ ι α ε ι κ ό ν ε ς π ο υ
ή τ α ν γ ν ω σ τ έ ς ω ς α χ ε ι ρ ο π ο ί η τ ο ι ο ι ο π ο ί ε ς σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ι ς π ε π ο ι θ ή
σ ε ι ς τ ώ ν π ι σ τ ώ ν ή τ α ν θ α υ μ α τ ο υ ρ γ έ ς Ο ι ε ι κ ό ν ε ς ε ι σ ή χ θ η σ α ν σ τ η ν ο ι κ ο
γ ε ν ε ι α κ ή ζ ω ή ε ν ώ κ ε ν τ η μ έ ν ε ς ε ι κ ό ν ε ς τ ώ ν Α γ ί ω ν σ τ ό λ ι ζ α ν τ α ε π ί σ η μ α
ρ ο ύ χ α τ ή ς α ρ ι σ τ ο κ ρ α τ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Η τ ή β ε ν ν ο ς ε ν ό ς σ υ γ κ λ η τ ι κ ο ύ
ε ί χ ε κ ε ν τ η μ έ ν ε ς ε ι κ ό ν ε ς π ο υ α π ε ι κ ό ν ι ζ α ν τ η ν ι σ τ ο ρ ί α ό λ η ς τ ή ς ζ ω ή ς τ ο ύ
Ι η σ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ
Ο ι Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς δ ε ν λ ά τ ρ ε υ α ν τ ο π ρ ό σ ω π ο ή τ η ν ι δ έ α
π ο υ π α ρ ο υ σ ί α ζ ε η ε ι κ ό ν α α λ λ ά τ η ν ί δ ι α τ η ν ε ι κ ό ν α ή τ ο υ λ ι κ ό α π ό τ ο ο
π ο ί ο ε ί χ ε κ α τ α σ κ ε υ α σ τ ε ί Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό σ κ α ν δ ά λ ι ζ ε π ο λ λ ο ύ ς π ι σ τ ο ύ ς
σ τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς η λ α τ ρ ε ί α α υ τ ή τ ώ ν ά ψ υ χ ω ν α ν τ ι κ ε ι μ έ ν ω ν φ α ι ν ό τ α ν π ο λ ύ
σ υ γ γ ε ν ι κ ή μ ε τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ώ ν
Σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α λ έ ε ι ο Ν Π Κ ο ν τ α κ ό φ π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε σ υ γ
χ ρ ό ν ω ς μ ι α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ή α ύ ξ η σ η τ ο ύ α ρ ι θ μ ο ύ τ ώ ν μ ν α σ η ρ ι ώ ν κ α ι
τ ώ ν μ ο ν α σ τ ι κ ώ ν κ ο ι ν ο τ ή τ ω ν π ο υ π ο λ λ α π λ α σ ι ά ζ ο ν τ α ν μ ε μ ε γ ά λ η τ α χ ύ τ η
τ α φ θ ά ν ο ν τ α ς σ α π ί σ τ ε υ τ α μ ε γ έ θ η κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α π ι ο σ ω
σ τ ά ί σ ω ς ε ν ώ π λ η σ ί α ζ ε ο ς α ι ώ ν α ς Ι Κ α τ ά τ η ν γ ν ώ μ η τ ο ύ Ι Ν τ
Α ν τ ρ έ γ ι ε φ ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α τ ά τ η ν Π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς
Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς μ π ο ρ ε ί ν α υ π ο λ ο γ ι σ θ ε ί χ ω ρ ί ς υ π ε ρ β ο λ ή σ τ ο υ ς 100.000.
Α ν λ ά β ο υ μ ε υ π ό ψ η γ ρ ά φ ε ι ό τ ι σ τ η Ρ ω σ ί α σ ή μ ε ρ α τ ο 1907), η ο
π ο ί α έ χ ε ι π λ η θ υ σ μ ό 120.000.000 κ α τ ο ί κ ο υ ς σ κ ο ρ π ι σ μ έ ν ο υ ς σ ε μ ι α τ ε ρ ά
σ τ ι α έ κ τ α σ η υ π ά ρ χ ο υ ν μ ό ν ο ν 40.000, π ε ρ ί π ο υ μ ο ν α χ ο ί κ α ι μ ο ν α χ έ ς ε ί
ν α ι ε ύ κ ο λ ο ν α φ α ν τ α σ θ ο ύ μ ε π ό σ ο π υ κ ν ό π ρ έ π ε ι ν α ή τ α ν τ ο δ ί κ τ υ ο τ ώ ν
μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν π ο υ κ ά λ υ π τ ε τ η σ υ γ κ ρ ι τ ι κ ά μ ι κ ρ ή έ κ τ α σ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Κ α ι ε ν ώ α φ ε τ έ ρ ο υ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν α π λ ώ ν κ α ι θ α υ μ α τ ο υ ρ γ ώ ν ε ι κ ό
ν ω ν κ α ι τ ώ ν λ ε ι ψ ά ν ω ν έ φ ε ρ α ν σ ε δ ύ σ κ ο λ η θ έ σ η ε κ ε ί ν ο υ ς π ο υ ε ί χ α ν μ ε
γ α λ ώ σ ε ι υ π ό τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς η ε κ τ ε τ α μ έ ν η ε ξ έ λ ι ξ η τ ο ύ
μ ο ν α χ ι σ μ ο ύ κ α ι η γ ρ ή γ ο ρ η α ν ά π τ υ ξ η τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν ε ρ χ ό τ α ν σ ε σ ύ
γ κ ρ ο υ σ η μ ε τ α κ ο σ μ ι κ ά σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Δ ε δ ο
μ έ ν ο υ ό τ ι έ ν α ς μ ε γ ά λ ο ς α ρ ι θ μ ό ς υ γ ι ώ ν ν έ ω ν α φ ι ε ρ ω ν ό τ α ν σ τ η ν π ν ε υ μ α τ ι
κ ή ζ ω ή η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α έ χ α ν ε α π α ρ α ί τ η τ ε ς γ ι α τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ η γ ε ω ρ γ ί α
κ α ι τ η β ι ο μ η χ α ν ί α τ η ς δ υ ν ά μ ε ι ς Ο μ ο ν α χ ι σ μ ό ς κ α ι τ α μ ο ν α σ τ ή ρ ι α χ ρ η σ ί
μ ε υ α ν σ υ ν ή θ ω ς ω ς κ α τ α φ ύ γ ι ο γ ι α ό σ ο υ ς ε π ι θ υ μ ο ύ σ α ν ν α ξ ε φ ύ γ ο υ ν α π ό
τ α κ α θ ή κ ο ν τ ά τ ο υ ς έ ν α Τ ι σ τ ο Κ ρ ά τ ο ς κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ π ο λ λ ο ί κ α λ ό γ η
ρ ο ι δ ε ν ή τ α ν ά ν θ ρ ω π ο ι π ο υ α π ο σ ύ ρ θ η κ α ν α π ό τ ο ν κ ό σ μ ο κ ι ν ο ύ μ ε ν ο ι α π ό
(1) Ε ι κ ο ν ο γ ρ α φ ί α τ ή ς Π α ρ θ έ ν ο υ Ι 3, Ρ ω σ ι κ ά
(2) Γ ε ρ μ α ν ό ς κ α ι Τ α ρ ά σ ι ο ς Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς σ ε λ 79, Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 327
μ ι α ε ι λ ι κ ρ ι ν ή ε π ι θ υ μ ί α ν α κ ο λ ο υ θ ή σ ο υ ν α ν ώ τ ε ρ α ι δ α ν ι κ ά Δ ύ ο π λ ε υ ρ έ ς
π ρ έ π ε ι ν α ξ ε χ ω ρ ί σ ο υ μ ε σ τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ζ ω ή τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ η θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ή κ α ι τ η ν κ ο σ μ ι κ ή
Ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς γ ε ν ν η μ έ ν ο ι σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ή τ α ν ε ξ ο ι
κ ε ι ω μ έ ν ο ι μ ε τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν σ τ ι ς Α ν α
τ ο λ ι κ έ ς Ε π α ρ χ ί ε ς μ ε γ ά λ ω σ α ν μ α υ τ έ ς τ ι ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς κ α ι σ υ ν δ έ θ η κ α ν
σ τ ε ν ά μ α ζ ί τ ο υ ς Ό τ α ν α ν έ β η κ α ν σ τ ο ν θ ρ ό ν ο μ ε τ έ φ ε ρ α ν τ ι ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς
τ ο υ ς σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α ι τ ί ς κ α τ έ σ τ η σ α ν β ά σ η τ ή ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς τ ο υ ς
τ ο λ ι τ ι κ ή ς Ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς α υ τ ο ί δ ε ν ή τ α ν ο ύ τ ε ά π ι σ τ ο ι ο ύ τ ε ο ρ θ ο λ ο γ ι
σ τ έ ς ό π ω ς π ι σ τ ε ύ ε τ α ι Α ν τ ι θ έ τ ω ς υ π ή ρ ξ α ν ά ν θ ρ ω π ο ι ε ι λ ι κ ρ ι ν ε ί ς κ α ι ε κ
π ε π ο ι θ ή σ ε ω ς π ι σ τ ο ί π ο υ ε π ι θ υ μ ο ύ σ α ν ν α α π ο κ α θ ά ρ ο υ ν τ η θ ρ η σ κ ε ί α α π ό
τ α σ φ ά λ μ α τ α ε κ ε ί ν α π ο υ τ ή ν ε ί χ α ν π α γ ι δ ε ύ σ ε ι κ α ι π ο υ τ η ν ε ξ έ τ ρ ε π α ν
α π ό τ ή ν π ρ α γ μ α τ ι κ ή τ η ς π ο ρ ε ί α Α π ό τ η ν ά λ λ η μ ε ρ ι ά η Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α
κ α ι η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν λ ε ι ψ ά ν ω ν ή τ α ν υ π ο λ ε ί μ μ α τ α τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς η ο
π ο ί α έ π ρ ε π ε μ ε κ ά θ ε τ ρ ό π ο ν α ε ξ ο ν τ ω θ ε ί π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α α π ο κ α τ α σ τ α
θ ε ί ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό ς σ τ η ν π α λ ι ά α γ ν ή τ ο υ μ ο ρ φ ή
Β α σ ι λ ε ύ ς κ α ι ι ε ρ ε ύ ς ε ι μ ί έ γ ρ α φ ε ο Λ έ ω ν Γ σ τ ο ν Π ά π α Γ ρ η γ ό ρ ι ο
Β Ξ ε κ ι ν ώ ν τ α ς α π ό α υ τ ή τ η ν α ρ χ ή ο Λ έ ω ν Γ θ ε ώ ρ η σ ε ω ς ν ό μ ι μ ο δ ι
κ α ί ω μ ά τ ο υ ν α κ ά ν ε ι υ π ο χ ρ ε ω τ ι κ έ ς γ ι α τ ο υ ς υ π η κ ό ο υ ς τ ο υ τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι
κ έ ς τ ο υ α π ό ψ ε ι ς Η σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά τ ο υ α υ τ ή δ ε ν π ρ έ π ε ι ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς
ν ε ω τ ε ρ ι σ μ ό ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ή τ α ν κ α ρ π ό ς τ ο ύ Κ α ι σ α ρ ο π α π ι σ μ ο ύ τ ώ ν Β υ
ζ α ν τ ι ν ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε κ υ ρ ί ω ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ε γ ά
λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ο ο π ο ί ο ς ε π ί σ η ς ε ί χ ε θ ε ω ρ ή σ ε ι τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ ω ς τ η ν
μ ό ν η α υ θ ε ν τ ί α τ ό σ ο γ ι α τ ι ς π ν ε υ μ α τ ι κ έ ς ό σ ο κ α ι γ ι α τ ι ς κ ο σ μ ι κ έ ς υ π ο θ έ
σ ε ι ς Ο Λ έ ω ν υ π ή ρ ξ ε ε π ί σ η ς έ ν α ς ε κ π ε π ο ι θ ή σ ε ω ς ε κ π ρ ό σ ω π ο ς τ ή ς ι
(1) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α - δ ο γ μ α τ ι κ ή ς φ ύ σ ε ω ς - α λ λ η λ ο γ ρ α φ ί α π ο υ δ ι ε ξ ή
χ θ η μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ χ α λ ί φ η Ο μ ά ρ Β κ α ι Λ έ ο ν τ ο ς Γ η ο π ο ί α δ ι α σ ώ θ η κ ε α π ό τ ο ν Α ρ μ έ ν ι ο
ι σ τ ο ρ ι κ ό Ghevond κ α ι π ο υ μ π ο ρ ε ί ν α ε ί ν α ι π λ α σ τ ή β λ έ π ε μ ε λ έ τ η τ ο ύ Α Jeffery,
«Ghevond's Text of the Correspondence between Umar Ι Ι and Leo Π Ι ν
Theo!ogica! Review, XXXVII, 1944, 269-332).
(2) Gregorii 11, «Episto!a, Χ Ι Ι Ι ad Leonem Isaurum imperatorem»' Migne, Patro!ogia
Latina, LXXXIX, 521 (Imperator sum et sacerdos). Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ο ύ κ α τ ά π ό σ ο ν ο ι
ε π ι σ τ ο λ έ ς τ ο ύ Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ Β π ρ ο ς τ ο ν Λ έ ο ν τ α Γ ε ί ν α ι ν ό θ ε ς β λ L. Guerard, «Les
Lettres de Gregoire 11 a Uon L' Isaurien» σ τ ο Me!anges d' archeo!ogie et d' histoire,
Χ 1890, 44-60) ή γ ν ή σ ι ε ς β λ π λ χ Η Mann, «The Lives of the Popes» 21'} έ κ δ ο σ η
1925, Ι 498-502) δ ε ν ε ί ν α ι π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ό γ ι α τ ο ν σ κ ο π ό μ α ς Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς η
ε π ι σ τ ο λ ή γ ρ ά φ η κ ε ή ε π ι ν ο ή θ η κ ε β ά σ ε ι π ο λ ύ κ α λ ώ ν ε ν δ ε ί ξ ε ω ν Β λ J. Β Bury: Π α ρ ά ρ
τ η μ α 14 τ ο ύ υ τ ό μ ο υ τ ή ς ε κ δ ό σ ε ώ ς τ ο υ τ ο ύ Gibbon. Hefe!e - Lec!ercq, «Histoires
des ί Ι Ι Ι 659-664. ι ο «Dictionnairc ι ι ilrc!1co!ogie Ι ί ν ι ι Ι
248. Β λ έ π ε ν έ α έ κ δ ο σ η τ ώ ν ε π ι σ τ ο λ ώ ν τ ο ύ Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ Β α π τ ο ν Ε Caspar,
«Zeitschrift fUr Kirchengeschichte» LII (1933),29-89, κ υ ρ ί ω ς 76. Ο ι π ι ο σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς μ ε
λ έ τ ε ς τ ε ί ν ο υ ν μ ά λ λ ο ν π ρ ο ς τ η ν α π ο δ ο χ ή τ ή ς α υ θ ε ν τ ι κ ό τ η τ α ς τ ώ ν ε π ι σ τ ο λ ώ ν
328 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
δ έ α ς τ ο ύ Κ α ι σ α ρ ο π α π ι σ μ ο ύ
Ο Λ έ ω ν α φ ι έ ρ ω σ ε τ α π ρ ώ τ α ε ν ν έ α χ ρ ό ν ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ σ τ η ν α
π ό κ ρ ο υ σ η τ ώ ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν κ α ι σ τ η ν ε δ ρ α ί ω σ ή τ ο υ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο
χ ω ρ ί ς ν α λ ά β ε ι κ α ν έ ν α μ έ τ ρ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς Η ό λ η ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι
κ ή δ ρ ά σ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή ε κ δ η λ ώ θ η κ ε μ ε τ η ν ε ν τ ο
λ ή π ο υ έ δ ω σ ε ν α β α π τ ι σ θ ο ύ ν ο ι Ι ο υ δ α ί ο ι κ α ι ο ι ο π α δ ο ί τ ή ς α ν α τ ο λ ι κ ή ς
α ί ρ ε σ η ς τ ώ ν Μ ο ν τ α ν ι σ τ ώ ν
Μ ό ν ο ν τ ο ν δ έ κ α τ ο χ ρ ό ν ο τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ δ η λ α δ ή τ ο 726 - σ ύ μ φ ω
ν α μ ε τ ο ν χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο Θ ε ο φ ά ν η - ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ά ρ χ ι σ ε ν α ο μ ι λ ε ί
γ ι α τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν α γ ί ω ν κ α ι τ ι μ η μ έ ν ω ν ε ι κ ό ν ω ν Ο ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε
ρ ο ι α π ό τ ο υ ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό τ ι τ ο π ρ ώ τ ο δ ι ά τ α γ μ α ε
ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε τ ο 725 ή τ ο 726. Δ υ σ τ υ χ ώ ς ό μ ω ς τ ο
κ ε ί μ ε ν ο α υ τ ο ύ τ ο ύ δ ι α τ ά γ μ α τ ο ς ε ί ν α ι ά γ ν ω σ τ ο ί Α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τ η δ η μ ο σ ί
ε υ σ η τ ο ύ δ ι α τ ά γ μ α τ ο ς ο Λ έ ω ν δ ι έ τ α ξ ε τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ α γ ά λ μ α Τ ς
τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ π ο υ ή τ α ν τ ο π ο θ ε τ η μ έ ν ο π ά ν ω α π ό τ η ν π ύ λ η τ ή ς Χ α λ κ ή ς
ό π ω ς ο ν ο μ α ζ ό τ α ν η μ ε γ α λ ο π ρ ε π ή ς ε ι σ ό δ ο ς τ ο ύ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ α ν α κ τ ό
ρ ο υ Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό π ρ ο κ ά λ ε σ ε μ ι α σ τ ά σ η σ τ η ν ο π ο ί α σ υ μ μ ε τ ε ί χ α ν π ε
ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ο ι γ υ ν α ί κ ε ς Ο ε ξ ο υ σ ι ο δ ο τ η μ έ ν ο ς α π ό τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α γ ι α
τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή υ π ά λ λ η λ ο ς δ ο λ ο φ ο ν ή θ η κ ε α λ λ ά τ ο ν φ ό ν ο τ ο υ α κ ο λ ο ύ
θ η σ ε η ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς σ κ λ η ρ ή τ ι μ ω ρ ί α τ ώ ν υ π ε ρ α σ π ι σ τ ώ ν τ ο ύ α
γ ά λ μ α τ ο ς Τ α θ ύ μ α τ α α υ τ ά υ π ή ρ ξ α ν ο ι π ρ ώ τ ο ι μ ά ρ τ υ ρ ε ς τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς
τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν
Η ε χ θ ρ ι κ ή σ τ ά σ η τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν π ρ ο κ ά λ ε σ ε
έ ν τ ο ν ε ς α ν τ ι δ ρ ά σ ε ι ς Ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Γ ε ρ μ α ν ό ς κ α ι
ο Π ά π α ς τ ή ς Ρ ώ μ η ς Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς Β α ν τ ι σ τ ά θ η κ α ν σ θ ε ν α ρ ά σ τ η ν τ α κ τ ι κ ή
τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ε ν ώ σ τ η ν Ε λ λ ά δ α κ α ι σ τ α ν η σ ι ά τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε λ ά
γ ο υ ς ξ έ σ π α σ ε ε π α ν ά σ τ α σ η π ρ ο ς υ π ε ρ ά σ π ι σ η τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν Α ν κ α ι η ε π α
ν ά σ τ α σ η α υ τ ή κ α τ ε σ τ ά λ η γ ρ ή γ ο ρ α α π ό τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς η έ ν τ ο ν η
α ν τ ί δ ρ α σ η τ ο ύ λ ά ο ύ έ κ α ν ε α δ ύ ν α τ η τ η ν π ε ρ α ι τ έ ρ ω ε π ι β ο λ ή α π ο τ ε λ ε σ μ α
τ ι κ ώ ν μ έ τ ρ ω ν
Τ ε λ ι κ ά τ ο 730, ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς σ υ γ κ ά λ ε σ ε έ ν α ε ί δ ο ς Σ υ ν ό δ ο υ ό π ο υ
ε κ δ ό θ η κ ε έ ν α ά λ λ ο δ ι ά τ α γ μ α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν Κ α τ ά π ά σ α π ι θ α ν ό
τ η τ α η Σ ύ ν ο δ ο ς α υ τ ή δ ε ν σ υ ν έ τ α ξ ε ν έ ο δ ι ά τ α γ μ α α λ λ ά α π λ ώ ς ε π α ν έ φ ε ρ ε
τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ 725 ή 726(3). Ο Γ ε ρ μ α ν ό ς ο ο π ο ί ο ς α ρ ν ή θ η κ ε ν α υ π ο γ ρ ά
(1) «Chronographia», έ κ δ ο σ η de Boor 404.
(2) Α π ό τ ι ς σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς ε κ δ ό σ ε ι ς β λ έ π ε Π χ Charles Diehl, «Leo Π Ι and the Isaurian
Dynasty (717·802»> (Cambridge Medieval History, IV, 9). Leclercq σ τ ο «Dictionnaire
d' archeologie chretienne» Υ Ι 240·241. Th. l. Uspensky, «Byzantine History» 11,
25 Κ ε ..
(3) Β λ LecIercq, «Constantin» σ τ ο «Dictionnaire d' archeologie chretienne», IIl, 248
Τ ο π ο θ ε τ ε ί τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο δ ι ά τ α γ μ α σ τ ο έ τ ο ς 729).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 329
ψ ε ι τ ο δ ι ά τ α γ μ α α υ τ ό ε κ θ ρ ο ν ί σ θ η κ ε κ α ι υ π ο χ ρ ε ώ θ η κ ε ν α α π ο σ υ ρ θ ε ί σ τ ο
κ τ ή μ α τ ο υ ό π ο υ κ α ι έ μ ε ι ν ε τ ο ν υ π ό λ ο ι π ο χ ρ ό ν ο τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ Τ ο ν π α τ ρ ι
α ρ χ ι κ ό θ ρ ό ν ο κ α τ έ λ α β ε ο Α ν α σ τ ά σ ι ο ς ο ο π ο ί ο ς τ ό υ π έ γ ρ α ψ ε π ρ ό θ υ μ α
Έ τ σ ι τ ο δ ι ά τ α γ μ α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν δ ε ν ε κ δ ό θ η κ ε π ι α μ ό ν ο ν ε κ μ έ
ρ ο υ ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α α λ λ ά κ α ι ε ξ ο ν ό μ α τ ο ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ
ό τ ι έ φ ε ρ ε τ η ν υ π ο γ ρ α φ ή τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ
χ ρ ή σ ι μ ο γ ι α τ ο ν Λ έ ο ν τ α
Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο π ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε τ ο δ ι ά τ α γ μ α α υ τ ό τ α τ ε λ ε υ
τ α ί α δ η λ α δ ή έ ν δ ε κ α χ ρ ό ν ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς ο ι π η γ έ ς δ ε ν α
ν α φ έ ρ ο υ ν τ ί π ο τ ε γ ι α τ ο ν δ ι ω γ μ ό τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν Φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι δ ε ν υ π ά ρ χ ο υ ν
π α ρ α δ ε ί γ μ α τ α κ α κ ή ς μ ε τ α χ ε ι ρ ί σ ε ώ ς τ ο υ ς Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς ο ύ τ ε κ α ν
μ π ο ρ ε ί ν α σ υ ζ η τ η θ ε ί η ύ π α ρ ξ η σ υ σ τ η μ α τ ι κ ο ύ δ ι ω γ μ ο ύ τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ Ό Π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ α ν λ ί γ α μ ε μ ο
ν ω μ έ ν α π α ρ α δ ε ί γ μ α τ α ε π ί σ η μ η ς κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ς ε ι κ ό ν ω ν α λ λ ά τ ί π ο τ ε
π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο Κ α τ ά τ η γ ν ώ μ η ε ν ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ
έ γ ι ν ε μ ί α π ρ ο ε τ ο ι μ α σ ί α μ ά λ λ ο ν τ ο ύ δ ι ω γ μ ο ύ τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν κ α ι ε κ ε ί ν ω ν
π ο υ τ ί ς λ ά τ ρ ε υ α ν π α ρ ά π ρ α γ μ α τ ι κ ό ς δ ι ω γ μ ό ς
Η ά π ο ψ η ό τ ι η ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ή κ ί ν η σ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α δ ε ν ά ρ χ ι σ ε μ ε τ η ν
κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν α λ λ ά μ ε τ η ν α ν ά ρ τ η σ ή τ ο υ ς ψ η λ ό τ ε ρ α μ ε σ κ ο
π ό τ η ν α π ο μ ά κ ρ υ ν σ ή τ ο υ ς α π ό τ ο υ ς π ι σ τ ο ύ ς π ρ έ π ε ι ν α μ η λ η φ θ ε ί υ π ό
ψ η δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν τ ώ ν ε κ κ λ η σ ι ώ ν τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ ή τ α ν τ ο ι χ ο γ ρ α φ ί ε ς ή ψ η φ ι δ ω τ ά κ α ι δ ε ν ή τ α ν δ υ ν α τ ό ν ν α μ ε τ α κ ι
ν η θ ο ύ ν ή ν α μ ε τ α φ ε ρ θ ο ύ ν α π ό τ ο υ ς τ ο ί χ ο υ ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς
Η ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι κ α τ ά
κ ά π ο ι ο ν τ ρ ό π ο σ τ ι ς τ ρ ε ι ς π ε ρ ί φ η μ ε ς κ α τ ά τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν π ρ α γ
μ α τ ε ί ε ς τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Δ α μ α σ κ η ν ο ύ ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε σ τ ο α ρ α β ι κ ό χ α λ ι φ ά τ ο
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο υ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Δ ύ ο α π ό α υ τ έ ς τ ι ς
π ρ α γ μ α τ ε ί ε ς γ ρ ά φ η κ α ν κ α τ ά π ά σ α π ι θ α ν ό τ η τ α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς
Ο χ ρ ό ν ο ς τ ή ς σ υ γ γ ρ α φ ή ς τ ή ς τ ρ ί τ η ς δ ε ν μ π ο ρ ε ί ν α κ α θ ο ρ ι σ θ ε ί μ ε α κ ρ ί
β ε ι α
Ο Π ά π α ς Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς ο ο π ο ί ο ς δ ι α δ έ χ θ η κ ε τ ο ν π ο λ έ μ ι ο τ ή ς ε ι κ ο ν ο
κ λ α σ τ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ ρ η γ ό ρ ι ο Β σ υ γ κ ά λ ε σ ε μ ί α Σ ύ ν ο δ ο
σ τ η Ρ ώ μ η π ο υ α ν α θ ε μ ά τ ι σ ε τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο υ ς Ύ σ τ ε ρ α α π ό α υ τ ό η κ ε
ν τ ρ ι κ ή Ι τ α λ ί α α π ο σ π ά σ θ η κ ε α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι τ έ θ η κ ε
υ π ό τ ο ν π λ ή ρ η έ λ ε γ χ ο τ ο ύ Π ά π α κ α ι τ ώ ν σ υ μ φ ε ρ ό ν τ ω ν τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ
ρ ώ π η ς Η ν ό τ ι α Ι τ α λ ί α π α ρ έ μ ε ν ε α κ ό μ η υ π ό τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Α ρ κ ε τ ά δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ά ή τ α ν τ α π ρ ά γ μ α τ α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί
α ς τ ο ύ δ ι α δ ό χ ο υ τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Ε τ ο ύ Κ ο π ρ ω ν ύ μ ο υ
(741-775). Δ ι α ί τ α ι δ α γ ω γ η μ έ ν ο ς α π ό τ ο ν π α τ έ ρ α τ ο υ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς α κ ο
(1) Andreev, Γ ε ρ μ α ν ό ς κ α ι Τ α ρ ά σ ι ο ς (71, Ρ ω σ ι κ ά
330
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
λ ο ύ θ η σ ε σ α φ ή ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ Ι Κ ή π ο λ ι τ ι κ ή κ α ι κ α τ ά τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α
τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ά ρ χ ι σ ε έ ν α ν δ ι ω γ μ ό τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν κ α ι τ ώ ν μ ο ν α
χ ώ ν Κ α ν ε ί ς ά λ λ ο ς Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς δ ε ν σ υ κ ο φ α ν τ ή θ η κ ε τ ό
σ ο π ο λ ύ α π ό τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς ο ι ο π ο ί ο ι χ α ρ α κ τ ή ρ ι ζ α ν τ ο ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο π ο λ υ κ έ φ α λ ο δ ρ ά κ ο σ κ λ η ρ ό δ ι ώ κ τ η τ ή ς μ ο ν α σ τ ι κ ή ς ζ ω
ή ς κ Μ Ε π ο μ έ ν ω ς ε ί ν α ι π ο λ ύ δ ύ σ κ ο λ ο ν α σ χ η μ α τ ί σ ο υ μ ε α μ ε ρ ό λ η π τ η
γ ν ώ μ η γ ι α τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο Π ά ν τ ω ς ε ί ν α ι κ ά π ω ς υ π ε ρ β ο λ ι κ ή η ε κ τ ί μ η σ η
τ ο ύ Ε Σ τ ά ι ν ο ο π ο ί ο ς τ ό ν χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι ω ς τ ο π λ έ ο ν τ ο λ μ η ρ ό κ α ι ε λ ε ύ θ ε
ρ ο π ν ε ύ μ α ό λ η ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς
Η Σ ν ο δ ο ς τ ο 754 κ α ι ο ι σ υ ν έ π ε ι έ ς τ η ς
Ό τ α ν α ν έ β η κ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ο ε υ ρ ω π α ί κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς ή
τ α ν α κ ό μ η π ρ ο σ η λ ω μ έ ν ε ς σ τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν ε ν ώ ο ι ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς
Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς ε ί χ α ν ή δ η α ν ά μ ε σ α σ τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό τ ο υ ς α ρ κ ε τ ο ύ ς Ε ί κ ο ν ο
μ ά χ ο υ ς Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς π έ ρ α σ ε τ α δ ύ ο π ρ ώ τ α χ ρ ό ν ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ
σ ε έ ν α ν δ ι α ρ κ ή α γ ώ ν α μ ε τ ο ν γ υ ν α ι κ ά δ ε λ φ ό τ ο υ Α ρ τ ά β α σ δ ο ο ο π ο ί ο ς η
γ ε ί τ ο μ ι α ς ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ς π ο υ α π έ β λ ε π ε σ τ η ν υ π ε ρ ά σ π ι σ η τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν
Ο Α ρ τ ά β α σ δ ο ς π έ τ υ χ ε ν α α ν α γ κ ά σ ε ι τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ε ι
τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α ι α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α
τ ο ύ έ τ ο υ ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν Ο
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ό μ ω ς κ α τ ό ρ θ ω σ ε ν α ε κ θ ρ ο ν ί σ ε ι τ ο ν Α ρ τ ά β α σ δ ο α ν έ κ τ η σ ε
τ ο ν θ ρ ό ν ο κ α ι τ ι μ ώ ρ η σ ε α υ σ τ η ρ ά τ ο υ ς υ π ο κ ι ν η τ έ ς τ ή ς ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ς Ε ν
τ ο ύ τ ο ι ς τ ο ε γ χ ε ί ρ η μ α τ ο ύ Α ρ τ ά β α σ δ ο υ έ δ ε ι ξ ε σ τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ό τ ι η λ α
τ ρ ε Α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν ή τ α ν δ υ ν α τ ό ν ν α α π ο κ α τ α σ τ α θ ε ί δ ί χ ω ς μ ε γ ά λ ε ς δ υ
σ κ ο λ ί ε ς κ α ι τ ό ν α ν ά γ κ α σ ε ν α π ρ ο χ ω ρ ή σ ε ι π ι ο α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ά σ τ η λ ή ψ η
μ έ τ ρ ω ν π ο υ θ α δ υ ν ά μ ω ν α ν σ τ η σ υ ν ε ί δ η σ η τ ο ύ λ α ο ύ τ ο κ ύ ρ ο ς τ ώ ν α π ό ψ ε
ω ν τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν
Έ χ ο ν τ α ς α υ τ ό τ ο ν σ κ ο π ό ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α σ υ γ κ α λ έ σ ε ι
μ ί α Σ ύ ν ο δ ο π ο υ θ α έ θ ε τ ε τ ι ς β ά σ ε ι ς μ ι α ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς θ α
ε ξ α σ φ ά λ ι ζ ε τ ο κ ύ ρ ο ς τ η ς κ α ι θ α δ η μ ι ο υ ρ γ ο ύ σ ε κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο ν α
ν ά μ ε σ α σ τ ο ν λ α ό τ η ν π ε π ο ί θ η σ η ό τ ι τ α μ έ τ ρ α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ή τ α ν δ ί
κ α ι α Η Σ ύ ν ο δ ο ς α υ τ ή σ τ η ν ο π ο ί α έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς τ ρ ι α κ ό σ ι ο ι ε π ί σ κ ο π ο ι
έ γ ι ν ε τ ο 754(2), σ τ ο π α λ ά τ ι τ ή ς Ι ε ρ ε ί α ς σ τ η ν α σ ι α τ ι κ ή α κ τ ή τ ο ύ Β ο σ π ό ρ ο υ
Σ τ η Σ ύ ν ο δ ο δ ε ν π α ρ ε υ ρ έ θ η κ α ν έ ν α ς Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι η έ δ ρ α
τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ή τ α ν κ ε ν ή τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η ε ν ώ η Α ν τ ι ό χ ε ι α
(1) «Studien zur Geschichte des byzantinischen Reiches» 140.
(2) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α β λ έ π ε Ostrogorsky, «Geschichte des byzantinischen
Bilderstreites» 14, σ η μ 1. «Histoire de l'EgIise» ε κ δ Flichc κ α ι Martin, V, 468. Τ ο έ τ ο ς
753 ή τ α ν π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ο δ ε κ τ ό μ έ χ ρ ι τ ώ ρ α
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 331
η Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ κ α ι η Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α δ ε ν θ έ λ η σ α ν ν α σ υ μ μ ε τ ά σ χ ο υ ν κ α ι ο ι
α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ι τ ο ύ Π ά π α δ ε ν π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν σ τ ι ς σ υ ν ε δ ρ ι ά σ ε ι ς Σ τ α
σ τ ι χ ε α α υ τ ά σ τ η ρ ί χ θ η κ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α ο ι α ν τ ί π α λ ο ι τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ γ ι α ν α
κ η ρ ύ ξ ο υ ν τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ η ς ά κ υ ρ ε ς Α ρ κ ε τ ο ύ ς μ ή ν ε ς μ ε τ ά τ η ν έ ν α ρ ξ η
τ ώ ν σ υ ν ε δ ρ ι ά σ ε ω ν η Σ ύ ν ο δ ο ς μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
ό π ο υ ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ ε ί χ ε λ ά β ε ι χ ώ ρ α η ε κ λ ο γ ή ε ν ό ς ν έ ο υ Π α τ ρ ι ά ρ χ η
Τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ο ύ 754, π ο υ δ ι α σ ώ θ η κ ε σ τ α π ρ α κ τ ι κ ά τ ή ς
Ζ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ ί σ ω ς σ ε α π ο σ π ά σ μ α τ α κ α ι κ ά π ω ς τ ρ ο π ο π ο ι η
μ έ ν ο κ α τ α δ ί κ α ζ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν π ρ ο κ η ρ ύ σ σ ο ν τ α ς τ α
ε ξ ή ς
ο τ ο λ μ ώ ν α π ό τ ο ύ π α ρ ό ν τ ο ς κ α τ α σ κ ε υ ά σ α ι ε ι κ ό ν α ή π ρ ο σ κ υ ν ή σ α ι ή σ τ ή
σ α ι ε ν ε κ κ λ η σ ί α ή ε ν ι δ ι ω τ ι κ ώ ο ί κ ω ή κ ρ ύ ψ α ι ε ι μ ε ν ε π ί σ κ ο π ο ς ή π ρ ε σ β ύ τ ε
ρ ο ς ή δ ι ά κ ο ν ο ς ε ί ε ν κ α θ α ι ρ ε ί σ θ ω ε ι δ ε μ ο ν ά ζ ω ν ή λ α ϊ κ ό ς α ν α θ ε μ α τ ι ζ έ σ θ ω
κ α ι τ ο ι ς β α σ ι λ ι κ ο ί ς ν ό μ ο ι ς υ π ε ύ θ υ ν ο ς έ σ τ ω ω ς ε ν α ν τ ί ο ς τ ώ ν τ ο ύ Θ ε ο ύ π ρ ο
σ τ α γ μ ά τ ω ν κ α ι ε χ θ ρ ό ς τ ώ ν π α τ ρ ι κ ώ ν δ ο γ μ ά τ ω ν
Ε κ τ ό ς α π ό τ η γ ε ν ι κ ή σ η μ α σ ί α τ ή ς π ρ ο κ η ρ ύ ξ ε ω ς τ ο δ ι ά τ α γ μ α α υ τ ό ε ί
ν α ι σ π ο υ δ α ί ο γ ι α τ ο ό τ ι κ α θ ι σ τ ά ό λ ο υ ς ό σ ο υ ς υ π ο π ί π τ ο υ ν σ τ ο σ φ ά λ μ α
τ ή ς Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς ε ν ό χ ο υ ς κ α ι ά ξ ι ο υ ς τ ι μ ω ρ ί α ς β ά σ ε ι τ ώ ν ν ό μ ω ν τ ο ύ
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α θ έ τ ο ν τ α ς έ τ σ ι τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς υ π ό τ η δ ι κ α ι ο δ ο σ ί α τ ή ς
ε γ κ ό σ μ ι α ς ε ξ ο υ σ ί α ς Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε α ρ γ ό τ ε ρ α α π ό
τ α μ έ λ η τ ή ς Ζ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ γ ι α τ η ν α ι τ ι ο λ ό γ η σ η τ ή ς ε ξ α ι ρ ε τ ι
κ ά σ κ λ η ρ ή ς σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά ς μ ε ρ ι κ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν π ρ ο ς τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α
κ α ι τ ο υ ς μ ο ν α χ ο ύ ς Η Σ ύ ν ο δ ο ς α ν α θ ε μ ά τ ι σ ε ε π ί σ η ς κ ά θ ε ά τ ο μ ο π ο υ θ α
δ ο κ ί μ α ζ ε ν α π α ρ ο υ σ ι ά σ ε ι μ ε υ λ ι κ ά χ ρ ώ μ α τ α τ η μ ο ρ φ ή τ ο ύ Κ υ ρ ί ο υ κ α ι
τ ώ ν Α γ ί ω ν Τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ε λ ε ι ώ ν ε ι α π ε υ θ υ ν ό μ ε ν ο σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
τ ο ν ο π ο ί ο π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι ω ς α ν α σ τ η λ ω τ ή τ ώ ν δ ο γ μ ά τ ω ν τ ώ ν ε ξ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι
κ ώ ν Σ υ ν ό δ ω ν κ α ι ω ς κ α τ α σ τ ρ ο φ έ α τ ή ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ς Η Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς Ι ε
ρ ε ί α ς α ν α θ ε μ ά τ ι σ ε ε π ί σ η ς τ ο ν ξ υ λ ο λ ά τ ρ η ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Γ ε ρ μ α ν ό κ α ι
τ ο ν Ι ω ά ν ν η Δ α μ α σ κ η ν ό τ ο ν ε π ι ρ ρ ε π ή π ρ ο ς τ ο ν Μ ω α μ ε θ α ν ι σ μ ό τ ο ν ε
χ θ ρ ό τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ν δ ι δ ά σ κ α λ ο τ ή ς α σ ε β ε ί α ς κ α ι τ ο ν δ ι α σ τ ρ ε
β λ ω τ ή τ ώ ν Γ ρ α φ ώ ν Ι
Η ο μ ό θ υ μ η α π ό φ α σ η τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ π ρ ο ξ έ ν η σ ε π ο λ ύ ι σ χ υ ρ ή ε ν τ ύ π ω σ η
σ τ ο ν λ α ό Π ο λ λ ο ί λ έ ε ι ο κ α θ η γ η τ ή ς Α ν τ ρ έ ε φ (Andreev)- π ο υ ε ί χ α ν
θ ο ρ υ β η θ ε ί μ ε τ η ν ε ν τ ύ π ω σ η ό τ ι ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι έ σ φ α λ λ α ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν
τ ώ ρ α ν α η σ υ χ ά σ ο υ ν κ α ι π ο λ λ ο ί π ο υ ε ί χ α ν π ρ ι ν τ α λ α ν τ ε υ θ ε ί μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν
δ ύ ο μ ε ρ ί δ ω ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν τ ώ ρ α β ά σ ε ι τ ώ ν π ε ι σ τ ι κ ώ ν ε π ι χ ε ι ρ η μ ά τ ω ν τ ώ ν
(1) Mansi, ί collectio conciliorum» Χ Ι Ι 323. 327, 346, 354, 355. Hefele,
«History of the Counci1s of the Church» ν 313-315. Β λ έ π ε τ η ν ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α σ υ ζ ή τ η
σ η γ ι α τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ώ ν ε ι κ ν μ α χ ι κ ι ί ν έ ρ γ ω ν τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ σ τ η Σ ύ ν ο δ ο τ ο ύ 754
σ τ ο ν Ostrogorsky. «Geschichte des byzantinischen Bi\derstreites», 7-29.
332 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α π ο φ ά σ ε ω ν τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ ν α δ ε χ θ ο ύ ν α ν ε π ι φ ύ λ α κ τ α τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ώ ν Ε ι
κ ο ν ο μ ά χ ω ν Ι Ο λ α ό ς κ λ ή θ η κ ε ν α ο ρ κ ι σ θ ε ί ό τ ι θ α ε γ κ α τ έ λ ε ι π ε τ η λ α
τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν
Η κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν μ ε τ ά τ η Σ ύ ν ο δ ο υ π ή ρ ξ ε α ν ε λ έ η τ η Ο ι ε ι
κ ό ν ε ς κ ο μ μ α τ ι ά ζ ο ν τ α ν κ α ί γ ο ν τ α ν ε π ι ζ ω γ ρ α φ ί ζ ο ν τ α ν κ α ι ε ξ ε τ ί θ ε ν τ ο σ ε
δ ι ά φ ο ρ ε ς π ρ ο σ β ο λ έ ς Ι δ ι α ί τ ε ρ α β ί α ι ο ς υ π ή ρ ξ ε ο δ ι ω γ μ ό ς τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς
τ ή ς Θ ε ο τ ό κ ο υ Π ο λ λ ο ί Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς δ ι ώ χ θ η κ α ν β α σ α ν ί σ θ η κ α ν ή φ υ
λ α κ ί σ θ η κ α ν χ ά ν ο ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ η ν π ε ρ ι ο υ σ ί α τ ο υ ς ε ν ώ ά λ λ ο ι ε ξ ο ρ ί
σ θ η κ α ν σ τ ο ε ξ ω τ ε ρ ι κ ό ή σ ε μ α κ ρ ι ν έ ς ε π α ρ χ ί ε ς Ε ι κ ό ν ε ς δ έ ν δ ρ ω ν π ο υ
λ ι ώ ν ζ ώ ω ν ή δ ι ά φ ο ρ ε ς σ κ η ν έ ς α π ό τ ο ν ι π π ό δ ρ ο μ ο τ ο κ υ ν ή γ ι κ λ π α ν τ ι
κ α τ έ σ τ η σ α ν σ τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ι ς ι ε ρ έ ς ε ι κ ό ν ε ς Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η β ι ο γ ρ α φ ί α
τ ο ύ Σ τ ε φ ά ν ο υ τ ο ύ ν έ ο υ ο ν α ό ς τ ή ς Π α ν α γ ί α ς τ ώ ν Β λ α χ ε ρ ν ώ Υ σ τ η ν Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η γ υ μ ν ώ θ η κ ε α π ό τ η ν π α λ α ι ά τ Ο υ μ ε γ α λ ο π ρ έ π ε ι α γ ι α ν α
κ α λ υ φ θ ε ί μ ε ν έ ε ς ε ι κ ό ν ε ς κ α ι ν α μ ε τ α τ ρ α π ε ί σ ε έ ν α ο π ω ρ ο π ω λ ε ί ο κ α ι
π τ η ν ο τ ρ ο φ ε ί ο Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ς τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν
ψ η φ ι δ ω τ ώ ν κ α ι τ ο ι χ ο γ ρ α φ ι ώ ν κ α ι τ ώ ν γ λ υ π τ ώ ν χ ά θ η κ α ν π ο λ λ ά α ξ ι ό λ ο
γ α έ ρ γ α τ έ χ ν η ς Ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν ε ι κ ο ν ο γ ρ α φ η μ έ ν ω ν χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ω ν π ο υ
κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν υ π ή ρ ξ ε ε π ί σ η ς μ ε γ ά λ ο ς
Τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν σ υ ν ό δ ε υ ε ε π ί σ η ς η κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν λ ε ι
ψ ά ν ω ν Έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί μ ί α σ ά τ ι ρ α τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ σ χ ε τ ι
κ ή μ ε τ η ν υ π ε ρ β ο λ ι κ ή λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν λ ε ι ψ ά ν ω ν η ο π ο ί α ο μ ι λ ε ί γ ι α δ έ κ α χ έ
ρ ι α τ ο ύ μ ά ρ τ υ ρ α Π ρ ο κ ο π ί ο υ δ ε κ α π έ ν τ ε σ ι α γ ό ν ε ς τ ο ύ Θ ε ο δ ώ ρ ο υ τ έ σ σ ε
ρ α κ ε φ ά λ ι α τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ Κ λ π
Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ε έ δ ε ι ξ ε μ ί α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή α κ α μ ψ ί α σ τ η σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά
τ ο υ π ρ ο ς τ α μ ο ν α σ τ ή ρ ι α κ α ι δ ι ε ξ ή γ α γ ε μ ί α σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν
μ ο ν α χ ώ ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς θ ε ω ρ ο ύ σ ε ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς κ α ι ο π α δ ο ύ ς τ ο ύ σ κ ό
τ ο υ ς Ο α γ ώ ν α ς τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Μ ο ν α χ ι σ μ ο ύ φ θ ά ν ε ι σ ε τ έ τ ο ι ο σ η
μ ε ί ο ε ν τ ά σ ε ω ς ώ σ τ ε ο ρ ι σ μ έ ν ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο υ ν ό τ ι ε ί ν α ι δ ύ σ κ ο λ ο
ν α α π ο φ α ν θ ε ί κ α ν ε ί ς α ν ο ι μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ σ τ ρ έ φ ο
ν τ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν ή τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν Ο Κ Ν Ο υ σ π έ ν σ κ ι α ν α φ έ ρ ε ι
(1) Γ ε ρ μ α ν ό ς κ α ι Τ α ρ ά σ ι ο ς σ ε λ 96, Ρ ω σ ι κ ά
(2) Β λ έ π ε Ostrogorsky, «Geschichte des byzantinischen ί 29-40.
(3) Migne, «Patrologia Graeca» C, 1120. V. G. ί Η ζ ω ή τ ο ύ Σ τ ε φ ά ν ο υ τ ο ύ
ν έ ο υ Έ ρ γ α τ ό μ ο ς 2, σ ε λ 324, Ρ ω σ ι κ ά
(4) Π α π α ρ ρ η γ ο π ο ύ λ ο υ Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Έ θ ν ο υ ς ε κ δ Π Κ α ρ ο λ ί δ ο υ 111,
703-707. Η σ ά τ ι ρ α α υ τ ή ε ί ν α ι τ ο ύ π ο ι η τ ή τ ο ύ υ α ι ώ ν α Χ ρ ι σ τ ό φ ο ρ ο υ τ ο ύ Μ ι τ υ λ η
ν α ί ο υ Β λ έ π ε «Die Gedichte des Christophoros Mitylenaios» έ κ δ ο σ η Ε Kurtz, 76-80
α ρ ι θ 114)' Ρ ω σ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η D. Shestakov, Ο ι τ ρ ε ι ς π ο ι η τ έ ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α ν α
γ ε ν ν ή σ ε ω ς Π ρ α κ τ ι κ ά τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ τ ο ύ Κ α ζ ά ν LXXIII, 11-14).
(5) VasiIievsky, ο β ί ο ς τ ο ύ Σ τ ε φ ά ν ο υ Ε ρ γ α 11,322).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 333
κ α τ η γ ο ρ η μ α τ ι κ ά ό τ ι Ο Ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί κ α ι ο ι θ ε ο λ ό γ ο ι έ χ ο υ ν σ κ ο π ί μ ω ς δ ι α
σ τ ρ ε β λ ώ σ ε ι τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α δ ί ν Ι α ς τ η ν π ρ ώ τ η θ έ σ η σ τ η ν ε ι κ ο ν ο
μ α χ ί α κ α ι ό χ ι σ τ η ν μ ο ν α χ ο μ α χ ί α Ι Ο ι δ ι ω γ μ ο ί τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν π ή ρ α ν
τ η μ ο ρ φ ή π ο λ λ ώ ν κ α ι δ ι α φ ό ρ ω ν μ έ τ ρ ω ν Τ ο ύ ς υ π ο χ ρ έ ω σ α ν ν α φ ο ρ ο ύ ν
π ο λ ι τ ι κ ή ε ν δ υ μ α σ ί α κ α ι ο ρ ι σ μ έ ν ο υ ς τ ο ύ ς α ν ά γ κ α σ α ν δ ι ά τ ή ς β ί α ς ή μ ε α
π ε ι λ έ ς ν α π α ν τ ρ ε υ τ ο ύ ν Μ ι α φ ο ρ ά μ ά λ ι σ τ α υ π ο χ ρ έ ω σ α ν ο ρ ι σ μ έ ν ο υ ς
μ ο ν α χ ο ύ ς ν α π α ρ ε λ ά σ ο υ ν σ τ ο ν ι π π ό δ ρ ο μ ο κ ρ α τ ώ Ι α ς α π ό τ ο χ έ ρ ι μ ι α
γ υ ν α ί κ α ο κ α θ έ ν α ς α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς χ λ ε υ α σ μ ο ύ ς κ α ι σ η ς π ρ ο σ β ο λ έ ς τ ο ύ
ό χ λ ο υ Ο χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς Θ ε ο φ ά ν η ς α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι έ ν α ς Κ υ β ε ρ ν ή τ η ς τ ή ς
Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς σ υ ν ά θ ρ ο ι σ ε τ ο υ ς μ ο ν α χ ο ύ ς κ α ι τ ι ς μ ο ν α χ έ ς τ ή ς ε π α ρ χ ί α ς
τ ο υ σ τ η ν Έ φ ε σ ο κ α ι τ ο ύ ς ε ί τ ε Ε μ π ρ ό ς ό π ο ι ο ς θ έ λ ε ι ν α υ π α κ ο ύ σ ε ι
σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι σ ε μ ά ς α ς φ ο ρ έ σ ε ι έ ν α λ ε υ κ ό ρ ο ύ χ ο κ α ι α ς π α
ι ρ ε υ τ ε ί α μ έ σ ω ς ε κ ε ί ν ο ι π ο υ δ ε ν θ α υ π α κ ο ύ σ ο υ ν θ α τ υ φ λ ω θ ο ύ ν κ α ι θ α
ε ξ ο ρ ι σ θ ο ύ ν σ τ η ν Κ ύ π ρ ο Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς σ υ ν ε χ ά ρ η α υ τ ό ν τ ο ν Δ ι ο ι κ η
τ ή γ ρ ά φ ι α ς Β ρ ή κ α σ τ ο π ρ ό σ ω π ό σ ο υ έ ν α ν ά ν θ ρ ω π ο π ο υ μ έ κ α τ α λ α
β α ί ν ε ι κ α ι π ο υ π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ε ί ό λ ε ς μ ο υ τ ι ς ε π ι θ υ μ ί ε ς Η Κ ύ π ρ ο ς υ π ή ρ
ξ ε έ ν α α π ό ε κ ε ί ν α τ α μ έ ρ η ό π ο υ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ξ ό ρ ι ζ ε τ ο υ ς α π ε ί θ α ρ
χ ο υ ς μ ο ν α χ ο ύ ς Α ν α φ έ ρ ε τ α ι ό τ ι π έ ι ε μ ο ν α χ ο ί κ α τ ό ρ θ ω σ α ν ν α δ ρ α π ε
τ ε ύ σ ο υ ν α π ό ε κ ε ί έ φ θ α σ α ν σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ο ύ χ α λ ι φ ά τ ο υ κ α ι ο δ η γ ή θ η κ α ν
σ τ η Β α γ δ ά τ η
Τ α μ ο ν α σ τ ή ρ ι α μ ε τ α β λ ή θ η σ α ν σ ε σ τ ρ α τ ώ ν ε ς κ α ι ο π λ ο σ τ ά σ ι α ο ι π ε ρ ι
ο υ σ ί ε ς τ ο υ ς κ α τ α σ χ έ θ η κ α ν κ α ι ο ι λ α ί κ ο ί α π α γ ο ρ ε υ ό τ α ν ν α κ α τ α φ ε ύ
γ ο υ ν σ α υ τ ά Ό λ α α υ τ ά τ α μ έ τ ρ α ε ί χ α ν ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α μ ί α ε κ τ ε τ α μ έ ν η
μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ η τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν σ ε π ε ρ ι ο χ έ ς π ο υ δ ε ν ε π η ρ ε ά ζ ι α ν α π ό τ ο υ ς
ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ο ύ ς δ ι ω γ μ ο ύ ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η γ ν ώ μ η μ ε
ρ ι κ ώ ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ι ς κ α ι τ ο ύ ω ν σ τ α ι ί ν υ η Ι τ α λ ί α
μ ό ν ο ν δ έ χ θ η κ ε π ε ρ ί π ο υ 50.000 α π ό α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς π ρ ό σ φ υ γ ε ς Τ ο γ ε γ ο
ν ό ς α υ τ ό υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α ι ι κ ό γ ι α τ η ν τ ύ χ η τ ή ς μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς Ν ό τ ι α ς
Ι τ α λ ί α ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε σ τ η ν ε ν ί σ χ υ σ η τ ο ύ ε λ λ η ν ι κ ο ύ σ τ ο ι χ ε ί
ο υ κ α ι τ ή ς Ο ρ θ ό δ ο ξ η ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Α λ λ ά φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι κ α ι α υ τ ή α κ ό μ η η
Ν ό τ ι α Ι τ α λ ί α δ ε ν ή τ α ν τ ε λ ε ί ω ς α π α λ λ α γ μ έ ν η α π ό τ ι ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ έ ς
(1) Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ (1,228, Ρ ω σ ι κ ά
(2) Theophanes, «Chronographia» ε κ δ de Boor, 445, 446). Π α ρ ό μ ο ι ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς
β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς σ τ ο ν Ρ Peeters, «S. Romain le Neomartyr ι Ι mai 780) d' apres un
document gcorgien» (Analecta Bollandiana, Χ Χ Χ 1911,413). Ο Α γ ι ο ς Ρ ω μ α ν ό ς π ο υ
γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η Γ α λ α τ ί α τ ο 730, π ή γ ε σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ό π ο υ α φ ο ύ σ υ ν ε λ ή φ θ η α π ό τ ο υ ς
Α ρ α β ε ς μ α ρ τ ύ ρ η σ ε σ τ ι ς ό χ θ ε ς τ ο ύ Ε υ φ ρ ά τ η τ ο 780.
(3) Β λ έ π ε Β ί ο ν Α γ ί ο υ Ρ ω μ α ν ο ύ έ ν θ α ν ω τ 419.
(4) Andreev, Γ ε ρ μ α ν ό ς κ α ι Τ α ρ ά σ ι ο ς σ ε λ 78, Ρ ω σ ι κ ά
334 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
δ ι α μ ά χ ε ς Υ π ά ρ χ ε ι τ ο λ ι γ ό τ ε ρ ο μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α π λ η ρ ο φ ο ρ ί α
ό τ ι τ ο ν 90 α ι ώ ν α ο Α γ ι ο ς Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς Δ ε κ α π ο λ ί τ η ς έ π ε σ ε σ τ α χ έ ρ ι α ε ν ό ς
Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο υ Ε π ι σ κ ό π ο υ τ ή ς ν ο τ ι ο ι τ α λ ι κ ή ς π ό λ ε ω ς Υ δ ρ ο ύ ς σ η μ ε ρ ι ν ό
Ο τ ρ ά ν τ ο Ι Π ο λ λ ο ί μ ο ν α χ ο ί μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ α ν ε π ί σ η ς σ τ ι ς β ό ρ ε ι ε ς α κ τ έ ς
τ ή ς Μ α ύ ρ η ς Θ ά λ α σ σ α ς κ α θ ώ ς κ α ι σ τ α π α ρ ά λ ι α τ ή ς Σ υ ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Π α
λ α ι σ τ ί ν η ς Ο Σ τ έ φ α ν ο ς ο ν έ ο ς ε ί ν α ι α π ό τ ο υ ς π ι ο γ ν ω σ τ ο ύ ς Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς
π ο υ μ α ρ τ ύ ρ η σ α ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Ε Ό
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Δ τ ο ύ Χ α ζ ά ρ ο υ (775-
780) η ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς υ π ή ρ ξ ε π ι ο ή ρ ε μ η α π ό ό τ ι ή
τ α ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ π α τ έ ρ α τ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Ε Ό Α ν κ α ι ο Λ έ ω ν ή τ α ν κ α ι
α υ τ ό ς ο π α δ ό ς τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς δ ε ν ε ί χ ε έ ν τ ο ν ε ς ε χ θ ρ ι κ έ ς δ ι α θ έ σ ε ι ς
κ α τ ά τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν ο ι ο π ο ί ο ι γ ι α μ ί α φ ο ρ ά α κ ό μ η α π έ κ τ η σ σ ν κ ά π ο ι α ε
π ι ρ ρ ο ή Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς σ ύ ν τ ο μ ή ς τ ο υ β α σ ι λ ε ί α ς δ ε ν ε κ δ η λ ώ θ η κ ε
ω ς φ α ν α τ ι κ ό ς Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ς Ε ί ν α ι π ο λ ύ π ι θ α ν ό ν ν α ε π η ρ ε ά σ θ η κ ε μ έ χ ρ ι ς
ε ν ό ς σ η μ ε ί ο υ α π ό τ η ν ε α ρ ή τ ο υ γ υ ν α ί κ α Ε ι ρ ή ν η μ ι α Α θ η ν α ί α π ο υ ή τ α ν
γ ν ω σ τ ή γ ι α τ η ν α φ ο σ ί ω σ ή τ η ς σ τ η ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α κ α ι σ τ η ν ο π ο ί α ό λ ο ι ο ι
Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ρ ο σ έ β λ ε π α ν μ ε ε λ π ί δ α Η μ ε τ ρ ι ο π α
θ ή ς τ α κ τ ι κ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς σ τ ο ζ ή τ η μ α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν ό π ω ς ε ξ η γ ε ί ο
Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι υ π ή ρ ξ ε μ ί α ο μ α λ ή μ ε τ ά β α σ η α π ό τ η ν τ α κ τ ι κ ή τ ο ύ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ Ε σ τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ ώ ν Ι ε ρ ώ ν Ε ι κ ό ν ω ν α π ό τ η ν Α υ τ ο κ ρ ά
τ ε ι ρ α Ε ι ρ ή ν η Μ ε τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο 780 τ ε λ ε ι ώ ν ε ι η π ρ ώ τ η
π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς
Λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι ο γ ι ο ς τ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Σ Τ ή τ α ν α ν ή λ ι κ ο ς η Δ ι ο ί κ η
σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α ν ε τ έ θ η σ τ η ν Ε ι ρ ή ν η η ο π ο ί α ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α α π ο
κ α τ α σ ή σ ε ι τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν
Π α ρ ά τ η σ α φ ή τ η ς κ λ ί σ η π ρ ο ς τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν η Ε ι ρ ή ν η κ α τ ά
τ α τ ρ ί α π ρ ώ τ α χ ρ ό ν ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ η ς δ ε ν έ λ α β ε α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι κ ά μ έ
τ ρ α γ ι α τ η ν ε π ί σ η μ η α π ο κ α τ ά σ τ α σ ή τ ο υ ς Η α ν α β ο λ ή α υ τ ή ο φ ε ι λ ό τ α ν σ τ ο
γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ό λ ε ο ι δ υ ν ά μ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ π ρ ε π ε ν α κ α τ ε υ θ υ ν
θ ο ύ ν σ τ ο ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ό α γ ώ ν α μ ε τ ο ν δ ι ε κ δ ι κ η τ ή τ ο ύ θ ρ ό ν ο υ κ α ι σ τ η μ ά χ η
μ ε τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς π ο υ ζ ο ύ σ α ν σ τ η ν Ε λ λ ά δ α Η α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς λ α τ ρ ε ί
α ς τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν έ π ρ ε π ε ε π ί σ η ς ν α ν τ ι μ ε τ ω π ι σ θ ε ί μ ε μ ε γ ά λ η π ρ ο σ ο χ ή δ ε
δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ έ κ λ ι ν ε μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο
μ ά χ ω ν ε ν ώ ο ι κ α ν ό ν ε ς τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ο ύ 754 π ο υ ε ί χ α ν
α ν α γ ν ω ρ ι σ θ ε ί α π ό τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ω ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ί ν ό μ ο ι σ υ ν έ χ ι
ζ α ν ν α α σ κ ο ύ ν α ρ κ ε τ ή ε π ι ρ ρ ο ή σ ε π ο λ λ ο ύ ς λ α ο ύ ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ε ί ν α ι π ά ν τ ω ς π ο λ ύ π ι θ α ν ό ν ό τ ι π ο λ λ ά μ έ λ η τ ο ύ α ν ώ τ ε ρ ο υ
(1) Β λ έ π ε F. Dvornik, «La vic de Saint Gregoire le Decapolite et les Slaves Macedo-
niens au IXc siecle», 41, 58.
(2) «Geschichte dcs byzantinischcn BiIderstreites», 38.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 335
κ λ ή ρ ο υ δ έ χ θ η κ α ν τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ή ς Σ υ ν δ ο υ δ ι ά τ ή ς β ί
α ς κ α ι χ ι ε κ π ε π ο ι θ ή σ ε ω ς κ α ι τ ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν - κ α τ ά τ ο ν
κ α θ η γ η τ ή Α ν τ ρ έ ε φ έ ν α ν π α ρ ά γ ο ν τ α ο ο π ο ί ο ς α ν κ α ι υ π ο χ ω ρ ο ύ σ ε
ε ύ κ ο λ α σ τ ι ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ι σ τ ι κ έ ς ε ν έ ρ γ ε ι ε ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ
ρ ω ν δ ε ν ή τ α ν δ ι α τ ε θ ε ι μ έ ν ο ς ν α α ν τ ι δ ρ ά σ ε ι σ ε μ έ τ ρ α π ο υ θ α ε ξ έ φ ρ α ζ α ν
τ η ν α ν τ ί θ ε τ η τ ά σ η
Τ ο ν τ έ τ α ρ τ ο χ ρ ν ο τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς ο π α τ ρ ι α ρ χ ι κ ς θ ρ ν ο ς
τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π λ ε ω ς δ θ η κ ε σ τ ο ν Τ α ρ ά σ ι ο ο ο π ο ί ο ς δ ή λ ω σ ε τ ι ή
τ α ν α π α ρ α ί τ η τ η η σ ύ γ κ λ η σ η Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ς Σ υ ν δ ο υ γ ι α τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α
σ η τ ή ς Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς Ο Π ά π α ς Α δ ρ ι α ν ς Α ε κ λ ή θ η ν α σ υ μ μ ε τ ά σ χ ε ι
κ α ι ν α σ τ ε ί λ ε ι α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ο υ ς Η Σ ύ ν ο δ ο ς έ γ ι ν ε τ ο 786 σ τ ο ν Ν α τ ώ ν Α
γ ί ω ν Α π ο σ τ λ ω ν Ο σ τ ρ α τ ς μ ω ς τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς έ χ ο ν τ α ς ε χ θ ρ ι κ έ ς
δ ι α θ έ σ ε ι ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν ρ μ η σ ε σ τ ο ν Ν α κ α ι μ ε γ υ μ ν ά
ξ ί φ η α ν ά γ κ α σ ε τ η Σ ύ ν ο δ ο ν α δ ι α λ υ θ ε ί Γ ι α μ ι α σ ύ ν τ ο μ η π ε ρ ί ο δ ο φ ά ν η κ ε
τ ι ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι υ π ε ρ ί σ χ υ α ν κ α ι π ά λ ι Η Ε ι ρ ή ν η μ ω ς μ ε π ο λ ύ ι κ α ν
τ η τ α α ν τ ι κ α τ έ σ τ η σ ε τ ο ν α π ε ί θ α ρ χ ο σ τ ρ α τ τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π λ ε ω ς μ ε
ά λ λ ο ν π ι ο π ι σ τ σ τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή τ η ς
Τ ο ν ε π μ ε ν ο χ ρ ν ο (787) η Σ ύ ν ο δ ο ς σ υ ν ε κ λ ή θ η σ τ η Ν ί κ α ι α τ ή ς Β ι θ υ
ν ί α ς π ο υ ε ί χ ε γ ί ν ε ι ά λ λ ο τ ε η Α Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς Ε κ ε ί έ γ ι ν α ν ε
π τ ά σ υ ν α ν τ ή σ ε ι ς α π τ ι ς ο π ο ί ε ς έ λ ε ι π α ν ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς κ α ι η Α υ τ ο
κ ρ ά τ ε ι ρ α Η γ δ ο η κ α ι τ ε λ ε υ τ α ί α σ υ ν ά ν τ η σ η έ λ α β ε χ ώ ρ α σ τ α Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ι κ ά Α ν ά κ τ ο ρ α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Ο α ρ ι θ μ ς τ ώ ν Ε π ι σ κ π ω ν
π ο υ έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς σ τ η Σ ύ ν ο δ ο α υ τ ή π έ ρ α σ ε τ ο υ ς τ ρ ι α κ σ ι ο υ ς Η Σ ύ ν ο
δ ο ς α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε η ε β δ μ η κ α ι τ ε λ ε υ τ α ί α Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς Α ν α
τ ο λ ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς
Μ ε β ά σ η τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς α υ τ ή ς τ ή ς Σ υ ν δ ο υ α π ο κ α τ α σ τ ά θ η κ ε η Ε ι κ ο
ν ο λ α τ ρ ί α Η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ν ω ν α ν α γ ν ω ρ ί σ θ η κ ε ε ν ώ α ν α θ ε μ α τ ί σ τ η κ α ν
λ ο ι σ ο ι θ α δ ι α φ ω ν ο ύ σ α ν μ ε τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ ή ς Σ υ ν δ ο υ Ε π ί σ η ς ο ρ ί σ
τ η κ ε τ ι θ α α φ ο ρ ί ζ ο ν τ α ι λ ο ι σ ο ι ο ν ο μ ά ζ ο υ ν τ ι ς ε ι κ ν ε ς ε ί δ ω λ α ή ι σ χ υ
ρ ί ζ ο ν τ α ι τ ι ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί κ α τ α φ ε ύ γ ο υ ν σ τ ι ς ε ι κ ν ε ς σ α ν α υ τ έ ς ν α ε ί ν α ι
θ ε ο ί ή τ ι η Ε κ κ λ η σ ί α έ χ ε ι π ο τ έ π α ρ α δ ε χ θ ε ί τ α ε ί δ ω λ α Ο ι Ε π ί σ κ ο π ο ι
π ο υ έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς σ τ η Σ ύ ν ο δ ο ε π ε υ φ ή μ η σ α ν έ ν α ν Ν έ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο
κ α ι μ ι α Ν έ α Ε λ έ ν η Η Σ ύ ν ο δ ο ς ε π ί σ η ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α ε π α ν έ λ θ ο υ ν
σ τ ο υ ς ν α ο ύ ς τ α λ ε ί ψ α ν α ε ν ώ σ υ γ χ ρ ν ω ς κ α τ α δ ί κ α σ ε α υ σ τ η ρ ά τ η μ ε τ α
τ ρ ο π ή τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν σ ε κ ο ι ν έ ς κ α τ ο ι κ ί ε ς δ ι α τ ά ζ ο ν τ α ς τ η ν α π ο κ α τ ά
σ τ α σ ή τ ο υ ς Η Σ ύ ν ο δ ο ς έ δ ω σ ε π ο λ ύ π ρ ο σ ο χ ή σ τ η ν ε ξ ύ ψ ω σ η τ ο ύ η θ ι κ ο ύ
ε π ι ι τ έ δ ο υ τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ κ α τ α δ ι κ ά ζ ο ν τ α ς τ η ν ε ξ α γ ο ρ ά τ ώ ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ώ ν
(1) Γ ε ρ μ α ν ό ς κ α ι Τ α ρ ά σ ι ο ς σ ε λ 98, Ρ ω σ ι κ ά
(2) Mansi, ί collectio conciliorum» Χ Ι Ι Ι 739-740.
336 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α ξ ι ω μ ά τ ω ν Σ ι μ ω ν ί α Κ λ π κ α ι α π α γ ο ρ ε ύ ο ν τ α ς τ η ν λ ε ι τ ο υ ρ γ ί α μ ι κ τ ώ ν
μ ο ν α Ο ί η ρ ι ώ ν α ν δ ρ ώ ν κ α ι γ υ ν α ι κ ώ ν σ υ γ χ ρ ό ν ω ς
Η μ ε γ ά λ η σ η μ α σ ί α τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Ν ι κ α ί α ς δ ε ν έ γ κ ε ι τ α ι μ ό ν ο ν Ο ί η ν
α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν Η Σ ύ ν ο δ ο ς α υ τ ή έ δ ω σ ε σ τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς
τ η ν ο ρ γ ά ν ω σ η τ η ν ο π ο ί α δ ε ν ε ί χ α ν σ τ ο υ ς π ρ ώ τ ο υ ς τ ο υ ς α γ ώ ν ε ς κ α τ ά τ ώ ν
α ν τ ι π ά λ ω ν τ ο υ ς Σ υ ν έ λ ε ξ ε δ η λ α δ ή ό λ α τ α υ π έ ρ τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν θ ε ο λ ο γ ι κ ά ε
π ι χ ε ι ρ ή μ α τ α π ο υ μ π ο ρ ο ύ σ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι η θ ο ύ ν σ τ ο υ ς α γ ώ
ν ε ς μ ε τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο υ ς Μ ε λ ί γ α λ ό γ ι α η Σ ύ ν ο δ ο ς π ρ ο μ ή θ ε υ σ ε σ τ ο υ ς
Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς έ ν α ό π λ ο π ο υ δ ι ε υ κ ό λ υ ν ε τ η μ ε λ λ ο ν τ ι κ ή τ ο υ ς π ρ ο σ π ά θ ε ι α
κ α τ ά τ ώ ν α ν τ α γ ω ν ι σ τ ώ ν τ ο υ ς ό τ α ν ά ρ χ ι σ ε η δ ε ύ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Ε ι κ ο
ν ο μ α χ ί α ς
Ο ι ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ έ ς ε ν έ ρ γ ε ι ε ς τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α ή
τ α ν μ ό ν ο μ ί α χ ω ρ ί ς μ ά λ ι σ τ α ν α π ο τ ε λ ε ί τ η ν π ι ο σ π ο υ δ α ί α ε κ δ ή λ ω σ η
τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ α π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ α σ τ ο ι χ ε ί α π ο υ α φ ο
ρ ο ύ ν Ο ί η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή π ρ ο έ ρ χ ο ν τ α ι α π ό τ η μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η κ α ι μ ο ν ό
π λ ε υ ρ η γ ρ α π τ ή π α ρ ά δ ο σ η τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν ο ι ο π ο ί ο ι κ α τ έ σ τ ρ ε ψ α ν ό
λ α σ χ ε δ ό ν τ α κ ε ί μ ε ν α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν Χ ά ρ η ό μ ω ς σ ε μ ε ρ ι κ έ ς τ υ χ α ί ε ς
κ α ι σ κ ό ρ π ι ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί μ π ο ρ ε ί κ α ν ε ί ς ν α σ υ μ π ε
ρ ά ν ε ι ό τ ι η κ ύ ρ ι α δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ κ α ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ
Ε σ τ ρ ά φ η κ ε π ρ ο ς τ η ν ε κ κ ο σ μ ί κ ε υ σ η τ ή ς μ ε γ ά λ η ς ε γ γ ε ί ο υ ι δ ι ο κ τ η σ ί α ς
τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν κ α ι τ ο ν π ε ρ ι ο ρ ι σ μ ό τ ο ύ τ ε ρ ά σ τ ι ο υ α ρ ι θ μ ο ύ τ ώ ν μ ο ν α
χ ώ ν Σ τ ρ ά φ η κ ε δ η λ α δ ή ε ν α ν τ ί ο ν ε κ ε ί ν ω ν τ ώ ν π α ρ α γ ό ν τ ω ν π ο υ δ ι α φ ε ύ
γ ο ν τ α ς τ ο ν έ λ ε γ χ ο τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς κ α ι δ ρ ώ ν τ α ς μ ε π λ ή ρ η σ χ ε δ ό ν α ν ε ξ α ρ
τ η σ ί α υ π έ σ κ α π τ α ν τ ι ς ζ ω τ ι κ έ ς δ υ ν ά μ ε ι ς κ α ι τ η ν ε ν ό τ η τ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς
Η Σ τ έ ψ η τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ
κ α ι η σ η μ α σ ί α τ η ς γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Η σ τ έ ψ η τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ δ ε ν α π ο τ ε λ ε ί μ ό ν ο ν τ ο κ ε ν τ ρ ι κ ό γ ε γ ο ν ό ς τ ο ύ Μ ε
σ α ί ω ν α α λ λ ά ε ί ν α ι έ ν α α π ό α υ τ ά τ α π ο λ ύ λ ί γ α γ ε γ ο ν ό τ α γ ι α τ α ο π ο ί α -
π α ί ρ ν ο ν τ ά ς τ α χ ω ρ ι σ τ ά μ π ο ρ ε ί ς ν α π ε ι ς ό τ ι α ν δ ε ν ε ί χ α ν σ υ μ β ε ί η
ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ κ ό σ μ ο υ θ α ή τ α ν δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή ω Σ τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ ή μ α ς ό μ ω ς τ ο
γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ε ί ν α ι α ξ ι ό λ ο γ ο κ υ ρ ί ω ς γ ι α τ ί α φ ο ρ ά τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α
• Σ τ Μ Η ε ξ α γ ο ρ ά τ ή ς Θ ε ί α ς Χ ά ρ ι τ ο ς ο ν ο μ ά σ θ η κ ε Σ ι μ ω ν ί α α π ό τ ο ν Σ ί μ ω ν α τ ο ν
Μ ά γ ο ο ο π ο ί ο ς ό τ α ν ε ί δ ε τ ο υ ς Α π ο ό λ ο υ ς ν α δ ί ν ο υ ν π ν ε ύ μ α Α γ ι ο δ ι ά nj; ε π ι θ έ σ ε
ω ς τ ώ ν χ ε ι ρ ώ ν τ ο ύ ς έ φ ε ρ ε χ ρ ή μ α τ α γ ι α ν α α π ο κ τ ή σ ε ι κ α ι α υ τ ό ς τ η δ ύ ν α μ η α υ τ ή Β λ
Π ρ ά ξ ε ι ς 8, 18-20).
(1). J. Bryce, «The Holy Roman Empire», 50.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 337
Σ τ η σ κ έ ψ η τ ο ύ μ ε σ α ι ω ν ι κ ο ύ α ν θ ρ ώ π ο υ η Ρ ω μ α ϊ κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ή
τ α ν μ ί α κ α ι μ ό ν η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ κ α τ ά τ ο υ ς π ρ ο η γ ο ύ
μ ε ν ο υ ς α ι ώ ν ε ς ο ι δ ύ ο ή π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ε θ ε ω ρ ο ύ ν τ ο ω ς δ ύ ο
Κ υ β ε ρ ν ή τ ε ς τ ο ύ ί δ ι ο υ Κ ρ ά τ ο υ ς Δ ε ν ε ί ν α ι σ ω σ τ ό ν α τ ο π ο θ ε τ ο ύ μ ε τ η ν
π τ ώ σ η τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ τ ο 476. Η ι δ έ α μ ι α ς ε ν ι
α ί α ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς β ρ ι σ κ ό τ α ν π ί σ ω α π ό τ η ν κ α τ α κ τ η τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ ο ν 60 α ι ώ ν α κ α ι δ ε ν έ π α ψ ε ν α υ π ά ρ χ ε ι μ έ χ ρ ι τ ο 800, ο π ό τ ε
έ λ α β ε χ ώ ρ α σ τ η Ρ ώ μ η η π ε ρ ί φ η μ η σ τ έ ψ η τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ ω ς
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Α ν κ α ι θ ε ω ρ η τ ι κ ά ε ξ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε ν α ε π ι κ ρ α τ ε ί σ τ η ν ι δ ε ο λ ο γ ί α τ ο ύ
Μ ε σ α ί ω ν α η α ν τ ί λ η ψ η τ ή ς ε ν ι α ί α ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α
η α ν τ ί λ η ψ η α υ τ ή ή τ α ν α π η ρ χ α ι ω μ έ ν η Ο α ν α τ ο λ ι κ ό ς ή β υ ζ α ν τ ι ν ό ς ε λ λ η
ν ο σ λ α β ι κ ό ς κ ό σ μ ο ς τ ο ύ τ έ λ ο υ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ α ι ο δ υ τ ι κ ό ς ρ ω μ α ι ο γ ε ρ
μ α ν ι κ ό ς κ ό σ μ ο ς τ ή ς ί δ ι α ς π ε ρ ι ό δ ο υ ή τ α ν α π ό α π ό ψ ε ω ς γ λ ω σ σ ι κ ή ς ε
θ ν ο γ ρ α φ ι κ ή ς κ α ι π ο λ ι τ ι σ τ ι κ ή ς δ ύ ο δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ο ί κ α ι χ ω ρ ι σ τ ο ί κ ό σ μ ο ι Η
ι δ έ α τ ή ς ε ν ι α ί α ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ε ν ή τ α ν π ι α ε π ί κ α ι ρ η α π ο τ ε λ ε ί δ ε μ ε
β ά σ η τ α σ ύ γ χ ρ ο ν α κ ρ ι τ ή ρ ι α ι σ τ ο ρ ι κ ό α ν α χ ρ ο ν ι σ μ ό
Η Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α σ υ ν έ β α λ ε σ τ η ν π ρ ο ε ρ γ α σ ί α γ ι α τ ο ό τ ι σ υ ν έ β η τ ο 800,
δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο Π α π ι σ μ ό ς ο ο π ο ί ο ς α ν τ έ δ ρ α σ ε σ τ α μ έ τ ρ α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο
μ ά χ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν κ α ι α φ ό ρ ι σ ε τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο κ λ ά σ τ ε ς σ τ ρ ά φ η κ ε π ρ ο ς
τ η Δ ύ σ η ε λ π ί ζ ο ν τ α ς ν α β ρ ε ι φ ί λ ο υ ς κ α ι π ρ ο σ τ ά τ ε ς σ τ ο Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν
Φ ρ ά γ κ ω ν α ρ χ ι κ ά α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς α ν ε ρ χ ό μ ε ν ο υ ς μ α γ ι ο ρ δ ό μ ο υ ς δ ι ο ι κ η
τ έ ς τ ο ύ π α λ α τ ι ο ύ κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς Β α σ ι λ ε ί ς τ ο ύ Κ α ρ ο λ ί γ
γ ε ι ο υ Ο ί κ ο υ Σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α α ν ή λ θ ε σ τ ο ν φ ρ α γ κ ι κ ό θ ρ ό ν ο ο π ι ο
φ η μ ι σ μ έ ν ο ς ε κ π ρ ό σ ω π ο ς α υ τ ο ύ τ ο ύ Ο ί κ ο υ ο Κ ά ρ ο λ ο ς ο Μ έ γ α ς ή Κ α ρ
λ ο μ ά γ ν ο ς Ο Α λ κ ο υ ί ν ο ς δ ι δ ά σ κ α λ ο ς τ ή ς α υ λ ή ς τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ τ ο ύ έ σ τ ε ι λ ε
τ ο ν Ι ο ύ ν ι ο τ ο ύ 799- μ ι α ε π ι σ τ ο λ ή μ ε τ η ν ο π ο ί α τ ο ύ τ ό ν ι ζ ε τ η ν ύ π α ρ ξ η
τ ρ ι ώ ν μ ό ν ο ν π ρ ο σ ώ π ω ν π ο υ κ α τ ε ί χ α ν τ ι ς α ν ώ τ ε ρ ε ς θ έ σ ε ι ς 1) τ ο ύ Π ά π α
π ο υ κ α τ ε ί χ ε τ η ν έ δ ρ α τ ο ύ κ ο ρ υ φ α ί ο υ τ ώ ν Α π ο σ τ ό λ ω ν Π έ τ ρ ο υ 2) τ ο ύ
κ ο σ μ ι κ ο ύ κ α τ ό χ ο υ τ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η ς Ρ ώ μ η ς - π ο υ ό μ ω ς ό π ω ς δ ι α δ ι δ ό τ α ν
π α ν τ ο ύ ε ί χ ε ε κ θ ρ ο ν ι σ θ ε ί ό χ ι α π ό ξ έ ν ο υ ς α λ λ ά α π ό τ ο υ ς ί δ ι ο υ ς τ ο υ ς σ υ
μ ι τ α τ ρ ι ώ τ ε ς τ ο υ Ι κ α ι 3) τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ τ ο ν ο π ο ί ο ο Θ ε ό ς
ό ρ ι σ ε Κ ύ ρ ι ο τ ώ ν χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ώ ν λ α ώ ν Ο Κ ά ρ ο λ ο ς κ α τ ά τ ο ν Α λ κ ο υ ί ν ο
υ π ε ρ ε ί χ ε τ ώ ν δ ύ ο ά λ λ ω ν η γ ε τ ώ ν ω ς π ρ ο ς τ η δ ύ ν α μ η τ η σ ο φ ί α κ α ι τ η δ ό
ξ α ή τ α ν ο τ ι μ ω ρ ό ς τ ο ύ ε γ κ λ ή μ α τ ο ς ο κ α θ ο δ η γ η τ ή ς τ ώ ν π α ρ α σ τ ρ α τ η μ έ
ν ω ν κ α ι ο π α ρ η γ ο ρ η τ ή ς τ ώ ν δ υ σ τ υ χ ι σ μ έ ν ω ν
Τ α α μ ο ι β α ί α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ο ύ Π ά π α κ α ι τ ο ύ Β α σ ι λ έ ω ς τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν
(1) Ο Α λ κ ο υ ί ν ο ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι ε δ ώ σ τ η ν ε κ θ ρ ν ι σ η κ α ι τ ύ φ λ ω σ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Σ Τ α π ό τ η μ η τ έ ρ α τ ο υ Ε Ι Ρ Ι ν η
(2) Mon. Germ. Hist. EpistoIae CaroIini Aevi, 11,288 α ρ 173).
338 Α Α Β Α Σ Ι λ Ι Ε Φ
π ο υ ο δ ή γ η σ α ν σ τ η σ τ έ ψ η τ ο ύ τ ε λ ε υ τ α ί ο υ α π ο τ ε λ ο ύ ν έ ν α θ έ μ α π ο λ ύ π λ ο
κ ο τ ο ο π ο ί ο α ν τ ι μ ε τ ω π ί ζ ε τ α ι κ α τ ά δ ι α φ ό ρ ο υ ς τ ρ ό π ο υ ς α π ό τ η ν ι σ τ ο ρ ι ο
γ ρ α φ ί α Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό κ α θ ε α υ τ ό ε ί ν α ι π ο λ ύ γ ν ω σ τ ό Τ α Χ ρ ι σ τ ο ύ γ ε ν
ν α τ ο ύ 800, κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς ε π ί σ η μ η ς λ ε ι τ ο υ ρ γ ί α ς σ τ η ν ε κ κ λ η σ ί α
τ ο ύ Α γ ί ο υ Π έ τ ρ ο υ ο Π ά π α ς Λ έ ω ν Γ έ θ ε σ ε τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό σ τ έ μ μ α
σ τ ο κ ε φ ά λ ι τ ο ύ γ ο ν α τ ι σ τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ ε ν ώ ο λ α ό ς π ο υ ή τ α ν μ έ σ α σ τ η ν ε κ
κ λ η σ ί α ε υ χ ό τ α ν μ α κ ρ ο ζ ω ί α κ α ι ν ί κ ε ς σ τ ο ν Κ ά ρ ο λ ο τ ο ν π λ έ ο ν ε υ σ ε β ή Α ύ
γ ο υ σ τ ο τ ο ν ο π ο ί ο έ σ τ ε ψ ε ο Θ ε ό ς τ ο ν Μ ε γ ά λ ο κ α ι τ ο ν Ε ι ρ η ν ο π ο ι ό
Ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς έ χ ο υ ν ε κ φ ρ ά σ ε ι δ ι ά φ ο ρ ε ς γ ν ώ μ ε ς σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η σ η μ α
σ ί α τ ή ς α π ο δ ο χ ή ς ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ τ ο ύ τ ί τ λ ο υ τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Μ ε ρ ι κ ο ί π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό τ ι ο τ ί τ λ ο ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α δ ε ν τ ο ύ έ δ ω σ ε ε π ί
π λ έ ο ν δ ι κ α ι ώ μ α τ α κ α ι ό τ ι σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α π α ρ έ μ ε ν ε ό π ω ς π ρ ι ν
Β α σ ι λ ε ύ ς τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν κ α ι τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν κ α θ ώ ς κ α ι Ρ ω μ α ί ο ς Π α
τ ρ ί κ ι ο ς Ι Ο Κ ά ρ ο λ ο ς δ η λ α δ ή α π έ κ τ η σ ε α π λ ώ ς έ ν α ν ν έ ο τ ί τ λ ο δ ε χ ό μ ε
ν ο ς τ ο σ τ έ μ μ α Α λ λ ο ι π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό τ ι μ ε τ η σ τ έ ψ η τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ τ ο 800,
δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ ε μ ί α ν έ α τ ε λ ε ί ω ς α ν ε ξ ά ρ τ η τ η α π ό τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή ή Β υ
ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Δ υ τ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Η α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ η ό μ ω ς τ ο ύ
γ ε γ ο ν ό τ ο ς τ ο ύ 800 κ α τ ά έ ν α ν α π ό τ ο υ ς δ ύ ο α υ τ ο ύ ς τ ρ ό π ο υ ς σ τ η ρ ί ζ ε τ α ι
σ ε μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ε ς α ν τ ι λ ή ψ ε ι ς Κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α δ ε ν υ π ή ρ χ ε
κ α ι ο ύ τ ε μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α υ π ά ρ χ ε ι Τ Ο ζ ή τ η μ α ε ν ό ς τ ί τ λ ω Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ή
τ ο ύ σ χ η μ α τ ι σ μ ο ύ μ ι α ς α ν ε ξ ά ρ τ η τ η ς Δ υ τ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η σ τ έ ψ η τ ο ύ
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α π ρ έ π ε ι ν α α ν α λ υ θ ε ί α π ό τ η ν ο π τ ι κ ή γ ω ν ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ
δ η λ α δ ή ό π ω ς α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ θ η κ ε α π ό α υ τ ο ύ ς π ο υ έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς σ α υ τ ό τ ο
γ ε γ ο ν ό ς τ ο ν Κ α ρ λ ο μ ά γ ν ο κ α ι τ ο ν Π ά π α Λ έ ο ν τ α Γ
Κ α ν ε ί ς α π ό α υ τ ύ δ ε ν α π έ β λ ε π ε σ τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α μ ι α ς Δ υ τ ι κ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ο υ θ α α ν τ ι σ τ ά θ μ ι ζ ε τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο Κ ά ρ ο
λ ο ς ή τ α ν α ν α μ φ ι β ό λ ω ς π ε π ε ι σ μ έ ν ο ς ό τ ι π α ί ρ ν ο ν τ α ς τ ο ν τ ί τ λ ο τ ο ύ Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α τ ο 800, έ γ ι ν ε ο α π ό λ υ τ ο ς κ ύ ρ ι ο ς κ α ι σ υ ν ε χ ι σ τ ή ς τ ή ς ε ν ι α ί α ς Ρ ω
μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο γ ε γ ο ν ό ς σ ή μ α ι ν ε α π λ ώ ς ό τ ι η Ρ ώ μ η π ή ρ ε π ί
σ ω α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ ο δ ι κ α ί ω μ α τ ή ς ε κ λ ο γ ή ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ α Η σ κ έ ψ η τ ή ς ε π ο χ ή ς ε κ ε ί ν η ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α σ υ λ λ ά β ε ι τ η ν τ α υ τ ό
χ ρ ο ν η ύ π α ρ ξ η δ ύ ο Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι ώ ν κ α ι έ τ σ ι ο υ σ ι α σ τ ι κ ά η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
π α ρ έ μ ε ν ε ε ν ι α ί α Τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό δ ό γ μ α τ ή ς μ ο ν α δ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς σ τ η ρ ι ζ ό τ α ν σ τ ο δ γ μ α τ ο ύ μ ο ν α δ ι κ ο ύ Θ ε ο ύ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι μ ό ν ο ν μ ε
τ η ν ι δ ι ό τ η τ α τ ο ύ π ρ ο σ ω ρ ι ν ο ύ α ί τ ε σ τ α λ μ έ ν ο υ τ ο ύ Θ ε ο ύ μ π ο ρ ο ύ σ ε ο Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ς ν α α σ κ ε ί τ η θ ε ί α ε ξ ο υ σ ί α σ τ η γ η Ο Ι σ υ ν θ ή κ ε ς π ο υ ε π ι κ ρ α
τ ο ύ σ α ν τ η ν π ε ρ ί ο δ ο ε κ ε ί ν η δ ι ε υ κ ό λ υ ν α ν τ η ν κ ο ι ν ή α π ο δ ο χ ή α υ τ ή ς τ ή ς
(1) W. SickeI, «Die Kaiserwahl Karls der Grossen. Eine rechtsgeschichtliche Erorterung»
(Mitteilungen des Institus ft1r Σ Geschichtsforschung, Χ Χ 1899, 1-2,3).
(2) Α Gasquet. «L' Empire byzantin et la monarchie franque» 284-285.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 339
α ν τ ί λ η ψ η ς γ ι α τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α τ ή ς μ ό ν η ς δ υ ν α τ ή ς α ν τ ί λ η ψ η ς
ε κ ε ί ν η τ η ν ε π ο χ ή
Ο ι μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ κ α ι τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ χ έ σ ε ι ς
ε ί χ α ν α ρ χ ί σ ε ι α ρ κ ε τ ά π ρ ι ν α π ό τ ο 800. Τ ο 781 ε ί χ ε σ υ ζ η τ η θ ε ί ο γ ά μ ο ς τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ - π ο υ τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η ή τ α ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ο ύ Β υ ζ α
ν τ ί ο υ α ν κ α ι π ρ α γ μ α τ ι κ ό ς Ά ρ χ ω ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ή τ α ν η μ η τ έ ρ α τ ο υ Ε ι
ρ ή ν η - μ ε τ η ν κ ό ρ η τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ Ε ρ υ θ ρ ώ Ο Έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς
ο Π α ύ λ ο ς ο Δ ι ά κ ο ν ο ς έ γ ρ α φ ε σ τ ο ν Κ ά ρ ο λ ο ό τ ι χ α ί ρ ε τ α ι μ ε τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό
τ ι η ω ρ α ί α κ ό ρ η τ ο ύ Κ α ρ λ ο μ ά γ ν ο υ θ α δ ε χ ό τ α ν τ ο σ κ ή π τ ρ ο π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ
ν α σ υ ν τ ε λ έ σ ε ι σ τ η ν ε π έ κ τ α σ η τ ή ς δ υ ν ά μ ε ω ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ σ τ η ν Α σ ί α
Τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι τ ο 797, η Ε ι ρ ή ν η ε κ θ ρ ό ν ι σ ε τ ο ν γ ι ο τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο
π ο υ ή τ α ν ν ό μ ι μ ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς κ α ι έ γ ι ν ε α π ό λ υ τ ο ς μ ο ν ά ρ χ η ς τ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ή τ α ν τ ε λ ε ί ω ς α ν τ ί θ ε τ ο π ρ ο ς τ ι ς π α ρ α δ ό σ ε ι ς τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ό π ο υ κ α μ ί α γ υ ν α ί κ α δ ε ν ε ί χ ε β α σ ι λ ε ύ σ ε ι μ ε π λ ή ρ η α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α Μ ε β ά σ η τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ κ α ι τ ο ύ τ ό τ ε Π ά
π α Λ έ ο ν τ ο ς ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό ς θ ρ ό ν ο ς π α ρ έ μ ε ν ε κ ε ν ό ς κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ
δ ε χ ό μ ε ν ο ς τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό σ τ έ μ μ α ο Κ ά ρ ο λ ο ς γ ι ν ό τ α ν κ ύ ρ ι ο ς τ ο ύ κ ε
ν ο ύ θ ρ ό ν ο υ τ ή ς α δ ι α ί ρ ε τ η ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ω ς ν ό μ ι μ ο ς δ ι ά δ ο χ ο ς ό χ ι π λ έ
ο ν τ ο ύ Ρ ω μ ύ λ ο υ Α υ γ ο υ σ τ ύ λ ο υ α λ λ ά τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Δ τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ τ ο ύ
Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ τ ο ύ Θ ε ο δ ο σ ί ο υ κ α ι τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ώ ν Α υ τ ο
κ ρ α τ ό ρ ω ν δ η λ α δ ή τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Μ ί α ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α ε π ι β ε β α ί ω σ η τ ή ς α
π ό ψ ε ω ς α υ τ ή ς β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι σ τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο 800 κ α ι τ α
μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ α χ ρ ό ν ι α χ ρ ο ν ι κ ά τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς ό π ο υ τ α γ ε γ ο ν ό τ α α ν α φ έ
ρ ο ν τ α ι μ ε β ά σ η τ α χ ρ ό ν ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α
ν τ ί ο υ τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ α ν α φ έ ρ ε τ α ι α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Σ Τ
Ε ά ν ό μ ω ς α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό τ ο υ τ ί τ λ ο ά π ο
ψ η τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ π ο ι α υ π ή ρ ξ ε η α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ η τ ή ς σ τ έ ψ ε ώ ς τ ο υ ε κ μ έ
ρ ο υ ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η Α ν α τ ο λ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α ν τ ι
μ ε τ ώ π ι σ ε τ ο γ ε γ ο ν ό ς ε π ί σ η ς σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ι ς α π ό ψ ε ι ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν
τ η ν π ε ρ ί ο δ ο ε κ ε ί ν η Υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς σ τ ο ν
θ ρ ό ν ο η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α θ ε ω ρ ο ύ σ ε τ ο γ ε γ ο ν ό ς τ ο ύ 800 ω ς μ ί α
α π ό τ ι ς π ο λ λ έ ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ ν ό μ ι μ ο υ ' Α ρ
χ ο ν τ α κ α ι φ ο β ό τ α ν - δ ι κ α ί ω ς - ό τ ι ο ν έ ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α κ ο λ ο υ θ ώ
ν τ α ς τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α τ ώ ν ά λ λ ω ν σ τ α σ ι α σ τ ώ ν θ α α π ο φ ά σ ι ζ ε ν α β α δ ί ε ι
κ α τ ά τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς μ ε σ κ ο π ό ν α ε κ θ ρ ο ν ί σ ε ι τ η ν Ε ι ρ ή ν η κ α ι
ν α κ α τ α λ ά β ε ι δ ι ά τ ή ς β ί α ς τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό θ ρ ό ν ο Γ ι α τ η ν Κ υ β έ ρ ν η σ η
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό α π ο τ ε λ ο ύ σ ε μ ι α α π λ ή ε π α ν ά σ τ α σ η μ ε ρ ι
(1) DtiIger, «Regcsten» Ι 41 α ρ 339), ό π ο υ α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι π η γ έ ς κ α ι σ χ ε τ ι κ ά έ ρ γ α
(2) «Versus PauIi Diaconi, Χ Ι Ι (Poetae Iatini aevi caroIini, 1.50).
340 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ ν ό μ ι μ ο υ Α ρ χ ο ν τ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς ω
Ο Κ ά ρ ο λ ο ς φ υ σ ι κ ά γ ν ώ ρ ι ζ ε π ο λ ύ κ α λ ά τ η ν α β ε β α ι ό τ η τ α τ ή ς θ έ σ ε ώ ς
,
τ ο υ κ α ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι η σ τ έ ψ η τ ο υ δ ε ν έ λ υ σ ε τ ο ζ ή τ η μ α τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς
τ ο υ σ τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Γ ε ρ μ α ν ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Π
Σ ρ α μ Ρ Schramm), ο ο π ο ί ο ς χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι τ η σ τ έ ψ η τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ μ ι α
β ί α ι η π ρ ά ξ η η ο π ο ί α κ α τ α π ά τ η σ ε τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α τ ο ύ Β α σ ι λ έ ω ς τ ο ν ί ζ ε ι
τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο Κ ά ρ ο λ ο ς δ ε ν π ή ρ ε τ ο ν τ ί τ λ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί
ω ν τ ο ν ε π ί σ η μ ο δ η λ α δ ή τ ί τ λ ο τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ α λ λ ά
τ ο ν τ ί τ λ ο «imperium Romanum gubernans»(2). Ο Κ ά ρ ο λ ο ς α ν τ ε λ ή φ θ η ό τ ι
μ ε τ ά τ η ν Ε ι ρ ή ν η η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ θ α ε ξ έ λ ε γ ε ά λ λ ο ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ο δ ι κ α ί ω μ α γ ι α τ ο ν α κ ρ α τ ρ ι κ ό τ ί τ λ ο θ α ν α
γ ν ω ρ ι ζ ό τ α ν ω ς α ν α μ φ ι σ β ή τ η τ ο σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή Π ρ ο β λ έ π ο ν τ α ς δ ι ά φ ο ρ ε ς
π ε ρ ι π λ ο κ έ ς ο Κ ά ρ ο λ ο ς ά ρ χ ι σ ε δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς μ ε τ η ν Ε ι ρ ή ν η π ρ ο τ ε ί
ν ο ν τ ά ς τ η ς ν α τ ή ν π α ν τ ρ ε υ τ ε ί κ α ι ε λ π ί ζ ο ν τ α ς έ τ σ ι ν α ε ν ώ σ ε ι τ ι ς Α ν α τ ο
λ ι κ έ ς μ ε τ ι ς Δ υ τ ι κ έ ς Ε π α ρ χ ί ε ς Μ ε ά λ λ α λ ό γ ι α ο Κ ά ρ ο λ ο ς κ α τ ά λ α β ε
ό τ ι η σ η μ α σ ί α τ ο ύ τ ί τ λ ο υ τ ο υ ή τ α ν μ ι κ ρ ή ε φ ό σ ο ν δ ε ν α ν α γ ν ω ρ ι ζ ό τ α ν α π ό
τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Η Ε ι ρ ή ν η δ έ χ θ η κ ε ε υ ν ο ί κ ά τ η ν π ρ ό τ α σ η
γ ά μ ο υ α λ λ ά ύ σ τ ε ρ α α π ό λ ί γ ο κ α ι ρ ό τ ο 802, ε κ θ ρ ο ν ί σ θ η κ ε κ α ι ε ξ ο ρ ί σ θ η
κ ε μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α μ η ν π ρ α γ μ α τ ο π ο ι η θ ε ί τ ο σ χ έ δ ι ο α υ τ ό
Μ ε τ ά τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς δ ι ά δ ο χ ό ς τ η ς ο ρ ί σ θ η κ ε ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς ο
ο π ο ί ο ς ά ρ χ ι σ ε δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς μ ε τ ο ν Κ ά ρ ο λ ο σ χ ε τ ι κ ά π ι θ α ν ό ν μ ε
τ η ν α ν α γ ν ώ ρ ι σ η τ ο ύ υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ τ ί τ λ ο υ τ ο ύ τ ε λ ε υ τ α ί ο υ Α λ λ ά μ ό ν ο ν
(1) Τ ο 1893 ο J. Β Bury δ η μ ο σ ί ε υ σ ε μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α κ α ι π ρ ω τ ό τ υ π η ε ρ γ α σ ί α
γ ι α τ ο ν Κ ά ρ ο λ ο τ ο ν Μ έ γ α κ α ι τ η ν Ε ι ρ ή ν η μ ε τ η ν ο π ο ί α π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α α π ο δ ε ί ξ ε ι ό τ ι
η α ρ χ ι κ ή ι δ έ α τ ή ς σ τ έ ψ ε ω ς τ ο ύ 800 α ν ή κ ε ι σ τ η ν ί δ ι α τ η ν Ε ι ρ ή ν η Bury, «Charles the
Great and Irene» (f:lermathena, Υ Ι Ι Ι 1893, 17-37). Η ε ρ γ α σ ί α α υ τ ή π α ρ έ μ ε ι ν ε ά γ ν ω
σ τ η σ χ ε δ ό ν σ τ ο υ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς ε ν ώ ο ί δ ι ο ς ο Bury, α ν κ α ι δ ε ν τ ή ν ω έ ρ ρ ι ψ ε π α ρ έ λ ε ι ψ ε
ν α τ ή ν α ν α φ έ ρ ε ι σ τ ο έ ρ γ ο τ ο υ «History of the Eastern Roman Empire» (317-321), σ τ ο
σ η μ ε ί ο π ο υ α ν α φ ε ρ ό τ α ν σ τ ι ς δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ κ α ι τ ή ς Α υ λ ή ς
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Β λ έ π ε Ν Baynes, Α Bibliography of the Works of J. Β Bury», 7-8,
136.
(2) «Kaiser, Rom und Renovatio», 1,12-13.
(3) Theophanes, «Chronographia» έ κ δ ο σ η de Β ο ο τ 475. Ο Diehl α π ο ρ ρ ί π τ ε ι τ η ν
ύ π α ρ ξ η α υ τ ώ ν τ ώ ν δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ω ν σ τ η ν Cambridge Medieval History (IV, 24). Τ ο
έ τ ο ς 800 η Ε ι ρ ή ν η τ α ν π ε ν ή ν τ α χ ρ ο ν ώ ν Β λ έ π ε Bury, «Charles the Great and Irene»
(Hermathena, Υ Ι Ι Ι 1893,24). Η Ε ι ρ ή ν η ή τ α ν τ ο 794 μ ό ν ο σ α ρ ά ν τ α τ ε σ σ ά ρ ω ν ε τ ι ύ ν Ο
Ostrogorsky α μ φ ι β ά λ λ ε ι γ ι α τ ι ς σ υ ν ε ν ν ο ή σ ε ι ς α υ τ έ ς «Geschichte des byzantinischen
Staatcs» 120, υ π ο σ 2.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 341
τ ο 812 ο ι α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ι τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Μ ι χ α ή λ Α
Ρ α γ κ α β έ π ρ ο σ φ ώ ν η σ α ν τ ο ν Κ ά ρ ο λ ο σ τ ο Α κ υ ί σ γ ρ α ν ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Έ τ σ ι τ ε λ ι κ ά ν ο μ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε η α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ε κ λ ο γ ή τ ο ύ 800. Π ι θ α ν ό ν
ε ί ν α ι ε π ί σ η ς ό τ ι α π ό τ ο 812 ά ρ χ ι σ ε ω ς α ν τ ι σ τ ά θ μ ι σ μ α τ ο ύ τ ί τ λ ο υ π ο υ δ ό
θ η κ ε σ τ ο ν Κ α ρ λ ο μ ά γ ν ο ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ α ι ε π ι σ ή μ ω ς σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο ο
τ ί τ λ ο ς Β α σ ι λ ε ύ ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν π ρ ο σ δ ι ο ρ ί ζ ο ν τ α ς τ ο ν ν ό μ ι μ ο κ υ ρ ί α ρ χ ο
τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι χ ρ η σ ι μ ε ύ ο ν τ α ς ω ς σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς υ π έ ρ τ α τ η ς
ε ξ ο υ σ ί α ς τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α π ό τ ο 812 κ α ι έ π ε ι τ α
υ π ή ρ χ α ν δ ύ ο Ρ ω μ α ί ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς π α ρ ά τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι θ ε ω ρ η τ ι κ ά
υ φ ί σ τ α τ ο α κ ό μ η μ ό ν ο ν μ ί α Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Μ ε ά λ λ α λ ό γ ι α
λ έ ε ι ο Μ π ι ο ύ ρ υ τ ο γ ε γ ο ν ό ς τ ο ύ 812 ε π α ν έ φ ε ρ ε θ ε ω ρ η τ ι κ ά τ η ν κ α τ ά
σ τ α σ η π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε τ ο ν 50 α ι ώ ν α Ο Μ ι χ α ή λ Α κ α ι ο Κ ά ρ ο λ ο ς κ α
θ ώ ς κ α ι ο Λ έ ω ν Ε κ α ι ο Λ ο υ δ ο β ί κ ο ς ο Ε υ σ ε β ή ς α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ α ν ο ι μ ε ν
τ ο υ ς δ ε ό π ω ς ο Α ρ κ ά δ ι ο ς τ ο ν Ο ν ώ ρ ι ο κ α ι ο Β α λ ε ν τ ι ν ι α ν ό ς Γ τ ο ν Θ ε ο δ ό
σ ι ο Β Ό Τ ο imperium Romanum α π λ ω ν ό τ α ν α π ό τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς
μ έ χ ρ ι τ ι ς α κ τ έ ς τ ο ύ Α τ λ α ν τ ι κ ο ύ Ε ί ν α ι ο λ ο φ ά ν ε ρ ο ό τ ι η ε ν ό τ η τ α α υ τ ή
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς υ π ή ρ ξ ε θ ε ω ρ η τ ι κ ή Ο ι δ ύ ο Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί ε ς α κ ο λ ο υ
θ ο ύ σ α ν α ν ε ξ ά ρ τ η τ η π ο ρ ε ί α ε ν ώ ε π ί π λ έ ο ν η ι δ έ α τ ή ς ε ν ό τ η τ α ς ε ί χ ε α ρ
χ ί σ ε ι ν α ε γ κ α τ α λ ε ί π ε τ α ι σ τ η Δ ύ σ η
Ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό ς τ ί τ λ ο ς τ ο ν ο π ο ί ο ε ξ α σ φ ά λ ι σ ε γ ι α τ η Δ ύ σ η ο Κ ά ρ ο
λ ο ς δ ε ν δ ι α τ η ρ ή θ η κ ε γ ι α π ο λ ύ Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν τ α ρ α χ ώ ν π ο υ
ο δ ή γ η σ α ν σ τ η ν α π ο σ ύ ν θ ε σ η τ ή ς μ ο ν α ρ χ ί α ς τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ ο τ ί τ λ ο ς
π ε ρ ι ή λ θ ε σ ε τ υ χ α ί ο υ ς κ α τ ό χ ο υ ς γ ι α ν α ε ξ α φ α ν ι σ θ ε ί τ ε λ ε ί ω ς κ α τ ά τ ο
π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ lOQV α ι ώ ν α Π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε κ α ι π ά λ ι τ ο ν ί δ ι ο α ι ώ ν α
α λ λ ά τ η φ ο ρ ά α υ τ ή μ ε τ η ν έ α μ ο ρ φ ή τ ή ς Α γ ί α ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς τ ο ύ Γ ε ρ μ α ν ι κ ο ύ Έ θ ν ο υ ς
(1) Β λ έ π ε F. Dolger, «Bulgarisches Cartun und byzantinisches Kaisertum» (Actes du
IVe Congres international des etudes byzantines, Septembrc, 1934. Bulletin de Ι
Institut archeologique Bulgare Ι Χ 1935, 61. G. Bratianu, «Etudes byzantincs d' his-
toire economique et sociale» 193.
(2) «Eastern Roman Empire» 325. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς L. Halphen, «Lcs barbares des
grandes invasions aux turques du Xle siecle» 243-250. Ο τ ί τ λ ο ς Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν β ρ έ θ η κ ε σ ε μ ι α σ φ ρ α γ ί δ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α Σ χ ε τ ι κ ά μ ε α υ τ ό τ ο ζ ή
τ η μ α ο Dolgcr α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο τ ί τ λ ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν ε μ φ α ν ί ζ ε τ α ι
σ υ χ ν ά σ τ α ε π ί σ η μ α έ γ γ ρ α φ α μ ε τ ά τ ο 812· ό χ ι ό μ ω ς ν ω ρ ί τ ε ρ α Π ι θ α ν ό ν ό μ ω ς ε ί ν α ι ν α
ε ί χ ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι η θ ε ί π ε ρ ι σ τ α σ ι α κ ά κ α ι π ρ ι ν α π ό α υ τ ή τ η χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α Dolger,
«Byzantinische Zeitschrift» Χ Χ Χ Υ Ι Ι (1937), 579. Gregoirc, «Byzantion» Χ Ι (1936),
482. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό β λ έ π ε γ ε ν ι κ ά Ostrogorsky, «Gcschichte des byzanti-
nischen Staates» 137, υ π ο σ 2.
342 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Μ ό ν ο ν μ ε τ ά τ ο 800 μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α μ ι λ ο ύ μ ε γ ι α μ ι α Α ν α τ ο λ ι κ ή Ρ ω μ α ί κ ή
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π ρ ά γ μ α τ ο ο π ο ί ο κ ά ν ε ι ο Τ ζ Μ π Μ π ι ο ύ ρ υ σ τ ο έ ρ γ ο τ ο υ
Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ό π ο υ ο τ ρ ί τ ο ς τ ό μ ο ς μ ε τ α
γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ ο 802 τ ο έ τ ο ς τ ή ς π τ ώ σ ε ω ς τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς μ έ χ ρ ι τ ι ς α ρ χ έ ς
τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν τ ι τ λ ο φ ο ρ ε ί τ α ι Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς
Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ε ν ώ ο ι δ ύ ο π ρ ώ τ ο ι τ ό μ ο ι τ ο ύ ί δ ι ο υ έ ρ γ ο υ φ έ
ρ ο υ ν τ ο ν τ ί τ λ ο Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ύ σ τ ε ρ η ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Π ε ρ ί λ η ψ η τ ή δ ρ ά σ ε ω τ ή Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν
Ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί δ ί ν ο υ ν π ο λ ύ α ξ ί α σ τ ι ς υ π η ρ ε σ ί ε ς τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό
ρ ω ν τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν κ α ι κ υ ρ ί ω ς σ τ α έ ρ γ α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ
π ρ ά γ μ α π ο ύ ε ί ν α ι π ο λ ύ σ ω σ τ ό δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο Λ έ ω ν έ χ ο ν τ α ς α ν ε β ε ί σ τ ο ν
θ ρ ό ν ο ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ι α π ε ρ ί ο δ ο α ν α ρ χ ί α ς α π ο δ ε ί χ θ η κ ε ε ξ ο χ ο ς σ τ ρ α τ η γ ό ς
ι κ α ν ό ς δ ι ο ι κ η τ ή ς κ α ι σ ο φ ό ς ν ο μ ο θ έ τ η ς π ο υ κ α τ ά λ α β ε τ α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς
ε π ο χ ή ς τ ο υ Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν δ ι α χ ω ρ ί ζ ε τ α ι σ ε
μ ε γ ά λ ο β α θ μ ό α π τ ι ς υ π ό λ ο ι π ε ς δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ έ ς τ ο υ ς Σ τ α π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ α
ι σ τ ο ρ ι κ ά έ ρ γ α ο Λ έ ω ν Γ ε ξ υ μ ν ε ί τ α ι π ο λ ύ Ο ι Έ λ λ η ν ε ς Π χ τ ό ν α ν α γ ν ω
ρ ί ζ ο υ ν ω ς έ ν α ν α π τ ο υ ς μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι ω ς έ ν α ν α π ό τ ο υ ς ε υ ε ρ γ έ τ ε ς τ ή ς α ν θ ρ ω π ό τ η τ α ς Ι ε
ν ώ ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί τ ό ν θ ε ω ρ ο ύ ν ω ς έ ν α ν α π ό τ ο υ ς μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο υ ς α ν θ ρ ώ
π ο υ ς π ο υ κ α τ έ λ α β α ν τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό θ ρ ό ν ο ο ο π ο ί ο ς κ α τ ά λ α β ε κ α
λ ά τ η ν α ν ά γ κ η μ ι α ς ρ ι ζ ο σ π α σ τ ι κ ή ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ω ς έ ν α ν ά ν θ ρ ω π ο
π ο υ π ρ ο ο ρ ί σ θ η κ ε ν α α ν α σ υ γ κ ρ ο τ ή σ ε ι δ ι ά σ ι δ ή ρ ο υ κ α ι α ί μ α τ ο ς τ η ν Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α έ ν α ν ά ν θ ρ ω π ο τ έ λ ο ς - π ο υ α π ο τ ε λ ε ί μ ι α μ ε γ ά λ η σ τ ρ α τ ι ω
τ ι κ ή μ ε γ α λ ο φ υ ί α Έ ν α ς Α γ γ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς α ν α φ ε ρ ό μ ε ν ο ς σ τ α κ α τ ο ρ
θ ώ μ α τ α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ν ί ζ ε ι ό τ ι σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν σ τ η ν α ν α γ έ ν ν η σ η τ ή ς Ρ ω
μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ν ώ έ ν α ς Γ ά λ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι τ α έ ρ
γ α τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ρ ω ν ω ς μ ί α α π ό τ ι ς π ι ο μ ε γ ά λ ε ς κ α ι π ι ο θ α υ
μ ά σ ι ε ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς π ο υ έ γ ι ν α ν π ο τ έ γ ι α τ η ν ε ξ ύ ψ ω σ η τ ο ύ η θ ι κ ο ύ υ λ ι
κ ο ύ κ α ι π ν ε υ μ α τ ι κ ο ύ ε π ι π έ δ ο υ τ ο ύ λ α ο ύ κ α ι σ υ γ κ ρ ί ν ε ι τ η σ η μ α σ ί α τ ο ύ
ο ρ γ α ν ω τ ι κ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο υ ς μ ε τ α μ έ τ ρ α π ο υ έ λ α β ε ο Κ ά ρ ο λ ο ς ο Μ ε γ ά λ ο ς
Τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α ο Σ α ρ λ Ν τ η λ α ν έ φ ε ρ ε ό τ ι α π ό τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ώ ν Ι σ α ύ
ρ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν α ν α δ ε ί χ θ η κ ε μ ι α ν έ α θ ε μ ε λ ι ώ δ η ς α ρ χ ή γ ι α τ ο ν α ν
(1) Π α π α ρ ρ η γ ο π ο ύ λ ο υ Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Ε λ λ η ν ι κ ο ύ Έ θ ν ο υ ς Π Ι 467.
(2) Κ Schenk, «Kaiser Leons Ι Ι Ι Walten im Innern» (Byzantinische Zeitschrift, ν
1896,289,296).
(3) Η Gelzer, «Abriss der byzantinischen Kaisergeschichte», 960.
(4) Bury, «Later Roman Empire» 11, 410.
(5) Lombard, «Constantine» ν 169.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 343
θ ρ ώ π ι ν ο β ί ο Σ τ α ό σ α κ ά π ω ς τ υ χ α ί α α ν α φ έ ρ ο υ ν ο ι Ρ ώ σ ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς
ο ι ο π ο ί ο ι μ ε ε ξ α ί ρ ε σ η τ ο υ ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ύ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς δ ε ν έ χ ο υ ν α κ ό
μ η ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι μ ι α σ υ σ τ η μ α τ ι κ ή μ ε λ έ τ η τ ή ς γ ε ν ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ
ρ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι υ π ε ρ β ο λ ι κ ή ε ξ ύ μ ν η σ ή τ ο υ ς Ο ι τ ρ ε ι ς τ ό
μ ο ι τ ο ύ Κ ο υ λ α κ ό φ σ κ ι α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι μ ε γ ε γ ο ν ό τ α π ο υ φ θ ά ν ο υ ν μ έ χ ρ ι τ η ν
ε π ο χ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν Ο π ρ ώ τ ο ς τ ό μ ο ς τ ώ ν Μ α θ η μ ά
τ ω ν Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Σ Π Σ ε σ τ α κ ό φ π ο υ π ε ρ ι λ α μ β ά ν ε ι τ η ν π ε
ρ ί ο δ ο α υ τ ή δ ε ν π ε ρ ι έ χ ε ι κ α μ ι ά ε κ τ ί μ η σ η Μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α κ α ι
ν έ α ε κ τ ί μ η σ η τ ή ς α ν τ ι μ ο ν α σ τ ι κ ή ς κ α ι α ν τ ι μ ο ν α σ τ η ρ ι α κ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς υ π ά ρ
χ ε ι σ τ α Σ χ ε δ ι ά σ μ α τ α τ ο ύ Κ Ν Ο υ σ π έ ν σ κ ι Τ ε λ ι κ ά ο Θ Ο υ σ π έ ν σ κ ι π α
ρ α τ η ρ ε ί ό τ ι ο Λ έ ω ν ο Ί σ α υ ρ ο ς ε ί ν α ι υ π ε ύ θ υ ν ο ς γ ι α τ ο ν μ ά λ λ ο ν
χ ο ν τ ρ ο κ ο μ μ έ ν ο τ ρ ό π ο μ ε τ ο ν ο π ο ί ο τ ο λ ε π τ ό ζ ή τ η μ α τ ή ς π ί σ τ ε ω ς κ α ι τ ή ς
λ α τ ρ ε ί α ς τ ο ύ Θ ε ο ύ α φ έ θ η κ ε α π ό τ ο Κ ρ ά τ ο ς σ τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς κ α ι α σ τ υ
ν ο μ ι κ έ ς α ρ χ έ ς π ο υ π ρ ο σ έ β α λ α ν τ α α ι σ θ ή μ α τ α τ ο ύ λ α ο ύ μ ε τ α β ά λ λ ο ν τ α ς
έ ν α ε π ι μ ε ρ ο ύ ς π ρ ό β λ η μ α σ ε π ο λ ι τ ι κ ό γ ε γ ο ν ό ς
Α ν α γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν α σ υ ν ή θ η δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α κ α ι τ η δ ι ο ι κ η τ ι κ ή ι κ α ν ό
τ η τ α τ ώ ν δ ύ ο π ρ ώ τ ω ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν κ α ι δ ε χ ό μ ε ν ο ς ό τ ι
α ν α μ φ ι β ό λ ω ς ο Λ έ ω ν Γ έ σ ω σ ε τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π ρ έ π ε ι κ α ν ε ί ς - β ά
σ ε ι τ ο ύ ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ υ λ ι κ ο ύ π ο υ υ π ά ρ χ ε ι ν α α π ο φ ε ύ γ ε ι τ η ν υ π ε ρ β ο λ ι κ ή ε
ξ ύ μ ν η σ η τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι η π ο λ ι τ ι κ ή τ ο υ ς -
α σ χ έ τ ω ς π ρ ο ς τ η ν ε ι λ ι κ ρ ί ν ε ι α τ ώ ν δ ι α θ έ σ ε ω ν δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε μ ε γ ά λ ε ς
ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς α ν ω μ α λ ί ε ς σ τ η ν ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς η ο π ο ί α α ν α σ τ α τ ώ
θ η κ ε γ ι α π ά ν ω α π ό ε κ α τ ό χ ρ ό ν ι α Α π ό τ η ν π ρ ώ τ η α κ ό μ η π ε ρ ί ο δ ό τ η ς τ ο ν
80 α ι ώ ν α η ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή κ ί ν η σ η α π ο μ ό ν ω σ ε τ η ν Ι τ α λ ί α δ η μ ι ο υ ρ γ ώ
ν τ α ς έ ν τ α σ η σ τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ ο ν Π ά π α ο ο π ο ί ο ς α φ ό ρ ι σ ε τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο μ ά
χ ο υ ς κ α ι σ τ ρ ά φ η κ ε π ρ ο ς τ η Δ ύ σ η ζ η τ ώ ν τ α ς β ο ή θ ε ι α κ α ι π ρ ο σ τ α σ ί α Η
σ τ ρ ο φ ή α υ τ ή τ ο ύ Π ά π α κ α ι η φ ι λ ί α τ ο υ μ ε τ ο υ ς Φ ρ ά γ κ ο υ ς ε γ κ α ι ν ί α σ ε μ ι α
ν έ α κ α ι ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ η μ α ν τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς Μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς Σ υ γ
χ ρ ό ν ω ς ε τ ί θ ε τ ο σ ι γ ά σ ι γ ά η β ά σ η γ ι α τ ο ο ρ ι σ τ ι κ ό σ χ ί σ μ α τ ώ ν Ε κ κ λ η
σ ι ώ ν Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο έ χ α σ ε
τ η ν κ ε ν τ ρ ι κ ή Ι τ α λ ί α σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ο υ τ ο ύ Ε ξ α ρ χ ά τ ο υ τ ή ς Ρ α
β έ ν ν α ς τ ο ο π ο ί ο κ α τ έ κ τ η σ α ν κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Λ ο γ γ ο
β ά ρ δ ο ι γ ι α ν α μ ε τ α β ι β α σ θ ε ί α ρ γ ό τ ε ρ α α π ό τ ο ν Π ι π ί ν ο τ ο ν Β ρ α χ ύ σ τ ο ν
Π ά π α
Ο π ω σ δ ή π ο τ ε δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η γ ρ α φ ε ί μ ι α π λ ή ρ η ς ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Δ υ ν α
σ τ ε ί α ς τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν κ α ι π ο λ λ ά σ π ο υ δ α ί α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ
τ ή ς π α ρ α μ έ ν ο υ ν α κ ό μ η ά λ υ τ α Τ ο ζ ή τ η μ α π χ τ ή ς ε λ α τ τ ώ σ ε ω ς τ ο ύ α ρ ι θ
(1) «Cambridge ν History» Ι 26.
(2) σ ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ι Ι 22 Ρ ω σ ι κ ά
344 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ ο ύ τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν κ α ι τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν κ α ι τ ή ς μ ά λ λ ο ν σ υ χ ν ή ς ε κ κ ο σ μ ί
κ ε υ σ η ς τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι α κ ώ ν γ α ι ώ ν δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η ε ρ ε υ ν η θ ε ί Η δ ι ε ξ ο δ ι
κ ό τ ε ρ η μ ε λ έ τ η τ ή ς κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς π λ ε υ ρ ά ς τ ή ς ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ώ ν
Ι σ α ύ ρ ω ν π α ρ α μ έ ν ε ι έ ν α α π ό τ α π ι ο σ π ο υ δ α ί α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι
ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς Π ρ ο σ ε κ τ ι κ ή έ ρ ε υ ν α τ ο ύ ζ η τ ή μ α τ ο ς α υ τ ο ύ μ π ο ρ ε ί ν α φ ω τ ί
σ ε ι ε κ ν έ ο υ ό λ η τ η ν ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ε π ο χ ή κ α ι ν α α ν α κ α λ ύ ψ ε ι ε ν δ ε χ ο
μ έ ν ω ς σ α υ τ ή ν β α θ ύ τ ε ρ ο ν ό η μ α κ α ι ε υ ρ ύ τ ε ρ η ι σ τ ο ρ ι κ ή σ η μ α σ ί α
Ο Ι Δ Δ Ο Χ Ο Ι Τ Ω Ν Ι Σ Α Υ Ρ Ω Ν
Κ Α Ι Η Ε Ξ Α Μ Ο Ρ Ι Ο Υ Δ Υ Ν Α Σ Τ Ε
Ο ι μ ε τ α ξ ύ 802 κ α ι 867 τ κ ρ ά τ ρ ε ς
Η ε π ο χ ή α π ό τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ έ χ ρ ι τ η ν ά ν ο δ ο τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς
Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο 867, θ ε ω ρ ε ί τ α ι α π ό τ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς μ ί α μ ε τ α β α τ ι κ ή π ε ρ ί
ο δ ο ς α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς α ν α γ ε ν ν ή σ ε ω ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς υ π ό τ η δ ι α κ υ
β έ ρ ν η σ η τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν μ έ χ ρ ι τ η λ α μ π ρ ή π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Α υ τ ο
κ ρ α τ ό ρ ω ν Ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς ό μ ω ς μ ε λ έ τ ε ς δ ε ί χ ν ο υ ν ό τ ι η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή δ ε ν
ε ί ν α ι έ ν α ς α π λ ό ς ε π ί λ ο γ ο ς κ α ι υ π ε ρ β α ί ν ε ι τ α ό ρ ι α ε ν ό ς π ρ ο λ ό γ ο υ Φ α ί ν ε
τ α ι μ ά λ λ ο ν ν α έ χ ε ι δ ι κ ή τ η ς ι δ ι α ί τ ε ρ η σ η μ α σ ί α κ α ι α π ο τ ε λ ε ί μ ί α ν έ α φ ά
σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ
Η ε π α ν ά σ τ α σ η τ ο ύ 802 ε κ θ ρ ό ν ι σ ε τ η ν Ε ι ρ ή ν η κ α ι ο δ ή γ η σ ε σ τ ο ν β υ
ζ α ν τ ι ν ό θ ρ ό ν ο τ ο ν Ν ι κ η φ ό ρ ο Α (802-811), ο ο π ο ί ο ς σ ύ μ φ ω ν α μ ε α ν α τ ο
λ ι κ έ ς π η γ έ ς ή τ α ν α ρ α β ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς Έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ρ ο γ ό ν ο υ ς τ ο υ
π ρ έ π ε ι ν α ε ί χ ε μ ε τ α ν α σ τ ε ύ σ ε ι σ τ η ν Π ι σ ι δ ί α ε π α ρ χ ί α τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς
ό π ο υ α ρ γ ό τ ε ρ α γ ε ν ν ή θ η κ ε ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Η φ ύ σ η τ ή ς ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ς τ ο ύ
802 ή τ α ν κ ά τ ι τ ο σ π ά ν ι ο γ ι α τ α χ ρ ο ν ι κ ά τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς Η
σ υ ν τ ρ ι π τ ι κ ή π λ ι ο ν ό τ η τ α τ ώ ν π ο λ ι τ ι κ ώ ν ε ξ ε γ έ ρ σ ε ω ν ο ρ γ α ν ώ θ η κ ε σ τ η
Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π ό τ ο υ ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ο ύ ς η γ έ τ ε ς Η π ε ρ ί π τ ω σ η
τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ α π ο τ ε λ ε ί ε ξ α ί ρ ε σ η σ τ ο ν γ ε ν ι κ ό α υ τ ό ν κ α ν ό ν α δ ε δ ο μ έ
ν ο υ ό τ ι δ ε ν ε ί χ ε κ α μ ι ά σ χ έ σ η μ ε τ ο ν σ τ ρ α τ ό κ α τ έ χ ο ν τ α ς μ ό ν ο τ η ν α ν ώ τ ε
ρ η θ έ σ η τ ο ύ Υ π ο υ ρ γ ο ύ τ ώ ν Ο ι κ ο ν ο μ ι κ ώ ν Ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς σ κ ο τ ώ θ η κ ε κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α μ ι α ς μ ά χ η ς μ ε τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς τ ο 811 κ α ι ο θ ρ ό ν ο ς π ε ρ ι ή λ
(1) Bury, «Eastern Roman Empire» ν ί ί ί
(2) Β λ έ π ε π χ Tabari, «Annales» 111 (2) 695. «Chronique de Michel le Syrien» μ ε τ ά
φ ρ α σ η J. Β Chabot, 111 (1), 15. Ε W. Brooks, «Byzantines and Arabs ί η the Time ο ί
the Early Abbasids». ί Historical Review, (1900), 743. Bratianu, «Etudes byzan-
tines» 187, 191-195 σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η γ ε ν ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 345
θ ε γ ι α λ ί γ ο υ ς μ ή ν ε ς σ τ α χ έ ρ ι α τ ο ύ γ ι ο υ τ ο υ Σ τ α υ ρ α κ ί ο υ ο ο π ο ί ο ς ι ί χ ε ε
π ί σ η ς τ ρ α υ μ α τ ι σ θ ε ί σ ο β α ρ ά κ α τ ά τ ο ν Β ο υ λ γ α ρ ι κ ό Π ό λ ε μ ο Ο Σ τ α υ ρ ά
κ ι ο ς π έ θ α ν ε τ ο ν ί δ ι ο χ ρ ό ν ο (811), α λ λ ά π ρ ι ν α κ ό μ η π ε θ ά ν ε ι ε ί χ ε ε κ θ ρ ο
ν ι σ θ ε ί α π ό τ ο ν κ ο υ ρ ο π α λ ά τ η Μ ι χ α ή λ Α μ έ λ ο ς τ ή ς ε λ λ η ν ι κ ή ς ο ι κ ο γ έ
ν ε ι α ς τ ώ ν Ρ α γ κ α β έ ο ο π ο ί ο ς ε ί χ ε π α ν τ ρ ε υ τ ε ί τ η ν α δ ε λ φ ή τ ο ύ α τ υ χ ο ύ ς
Σ τ α υ ρ α κ ί ο υ κ α ι κ ό ρ η τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Α Π ρ ο κ ο π ί α Α λ λ ά κ α ι ο Μ ι χ α ή λ
Α β α σ ί λ ε υ σ ε γ ι α μ ι κ ρ ό χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α (811-813), α φ ο ύ ε κ θ ρ ο ν ί σ θ η
κ ε λ ό γ ω κ υ ρ ί ω ς τ ή ς α π ο τ υ χ ί α ς τ ο υ σ τ ο ν π ό λ ε μ ο ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β ο υ λ γ ά
ρ ω ν α π ό τ ο ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό Λ έ ο ν τ α έ ν α ν Α ρ μ έ ν ι ο ο ο π ο ί ο ς ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ό ς
σ τ η ν Ι σ τ ο ρ ί α ω ς Λ έ ω ν Ε ο Α ρ μ έ ν ι ο ς (813-820). Τ ο 820 ο Λ έ ω ν Ε δ ο λ ο
φ ο ν ή θ η κ ε κ α ι ο θ ρ ό ν ο ς κ α τ ε λ ή φ θ η α π ό τ ο ν Μ ι χ α ή λ Β τ ο ν Τ ρ α υ λ ό (820-
829). Ο Μ ι χ α ή λ κ α τ α γ ό τ α ν α π ό τ ο Α μ ό ρ ι ο ν τ ή ς Φ ρ υ γ ί α ς κ α ι γ ι α τ ο ύ τ ο η
δ υ ν α σ τ ε ί α τ ο υ (820-867), τ η ν ο π ο ί α α π ο τ ε λ ο ύ ν τ ρ ε ι ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ε ί ν α ι
γ ν ω σ τ ή ω ς η ε ξ Α μ ο ρ ί ο υ Δ υ ν α σ τ ε ί α ή Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν Φ ρ υ γ ί ω ν Ο ν έ ο ς
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ή τ α ν έ ν α ς τ ρ α χ ύ ς κ α ι α μ α θ ή ς ε π α ρ χ ι ώ τ η ς π ο υ π έ ρ α σ ε τ α
ν ε α ν ι κ ά τ ο υ χ ρ ό ν ι α σ τ η Φ ρ υ γ ί α α ν ά μ ε σ α σ ε α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ς Ε β ρ α ί ο υ ς κ α ι
η μ ι ε ξ ε λ λ η ν ι σ μ έ ν ο υ ς Φ ρ υ γ ί ο υ ς Ι Μ ι α μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η μ ά λ ι σ τ α π λ η ρ ο
φ ο ρ ι α κ ή π η γ ή σ υ ρ ι α κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς ι σ χ υ ρ ί ζ ε τ α ι ό τ ι ή τ α ν Ι ο υ δ α ί ο ς ε κ
γ ε ν ε τ ή ς Ό τ α ν π έ θ α ν ε ο Μ ι χ α ή λ τ ό ν δ ι α δ έ χ θ η κ ε ο γ ι ο ς τ ο υ Θ ε ό φ ι λ ο ς
(829-842), ο ο π ο ί ο ς π α ν τ ρ ε ύ θ η κ ε τ η ν έ ν δ ο ξ η α ν α σ τ η λ ώ τ ρ ι α τ ή ς Ο ρ θ ο δ ο
ξ ί α ς Θ ε ο δ ώ ρ α Τ ε λ ε υ τ α ί ο ς ε κ π ρ ό σ ω π ο ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς α υ τ ή ς ή τ α ν ο δ ι
ε φ θ α ρ μ έ ν ο ς κ α ι α ν ί κ α ν ο ς γ ι ο ς τ ο υ ς Μ ι χ α ή λ Γ (842-867), ο ο π ο ί ο ς
έ μ ε ι ν ε γ ν ω σ τ ό ς μ ε τ ο π ε ρ ι φ ρ ο ν η τ ι κ ό ό ν ο μ α Μ έ θ υ σ ο ς
Κ α ν ε ί ς Β υ ζ α ν τ ι ν ό ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς δ ε ν έ χ ε ι τ ύ χ ε ι τ ό σ ο κ α κ ή ς μ ε τ α χ ε ι
ρ ί σ ε ω ς - α π ό τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή π α ρ ά δ ο σ η κ α ι α π ό τ η μ έ τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η φ ι λ ο λ ο
γ ί α ό σ ο ο Μ ι χ α ή λ Γ ο Μ έ θ υ σ ο ς - α υ τ ό ς ο Κ α λ ι γ ο ύ λ α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί
ο υ Η α π ί σ τ ε υ τ η ε λ α φ ρ ό τ η τ ά τ ο υ η μ έ θ η τ ο υ η τ ρ ο μ ε ρ ή τ ο υ α σ έ β ε ι α
κ α ι η β δ ε λ υ ρ ή τ ο υ β ω μ ο λ ο χ ί α έ χ ο υ ν π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς π ε ρ ι γ ρ α φ ε ί Τ ώ ρ α τ ε
λ ε υ τ α ί α ό μ ω ς ο Γ κ ρ ε γ κ ο υ ά ρ έ κ α μ ε μ ί α έ ν τ ο ν η π ρ ο σ π ά θ ε ι α ν α α π ο κ α τ α
σ τ ή σ ε ι τ η φ ή μ η τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Τ ό ν ι σ ε π ο λ λ ά γ ε γ ο ν ό τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ κ υ
ρ ί ω ς δ ε τ ο ν δ ρ α σ τ ή ρ ι ο κ α ι ε π ι τ υ χ η μ έ ν ο α γ ώ ν α τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν
τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι δ ή λ ω σ ε ό τ ι α υ τ ό ς ο τ ε λ ε υ τ α ί ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ή ς ε ξ
Α μ ο ρ ί ο υ Δ υ ν α σ τ ε ί α ς κ α τ ε ί χ ε τ ι ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς μ ι α ς μ ε γ α λ ο φ υ ί α ς κ α ι ό τ ι
π ρ α γ μ α τ ι κ ά ε γ κ α ι ν ί α σ ε τ η θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ή φ ά σ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς
• Σ Τ Μ Κ ο υ ρ ο π α λ ά τ η ς (Curator Palatii) σ η μ α ί ν ε ι φ ρ ο ν τ ι σ τ ή ς τ ο ύ π α λ α τ ι ο ύ Ο Κ ο υ
ρ ο π α λ ά τ η ς ή τ α ν α ν ώ τ α τ ο ς α ξ ι ω μ α τ ο ύ χ ο ς π ο υ α σ κ ο ύ σ ε τ η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η μ ε τ ά τ ο ν Β α σ ι
λ έ α ε ξ ο υ σ ί α
(1) Bury, «Eastern Roman Empire» 111,78.
(2) «Chroniqne de Michelle Syrien», μ ε τ ά φ ρ α σ η Chabot, 111 Ι 72.
346 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α ρ χ ί ζ ε ι τ ο 843 κ α ι τ ε λ ε ι ώ ν ε ι τ ο 1025)(1).
Δ ε ν μ π ο ρ ε ί κ α ν ε ί ς ό μ ω ς ν α π ρ ο χ ω ρ ή σ ε ι τ ό σ ο ό σ ο ο Γ κ ρ ε γ κ ο υ ά ρ χ α
ρ α κ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ ο ν Μ ι χ α ή λ μ ε γ α λ ο φ υ ί α β έ β α ι α δ ο λ ο φ ο ν ή θ η κ ε ε ν ώ ή τ α ν
α κ ό μ η ε ί κ ο α ι ο χ τ ώ χ ρ ο ν ώ ν κ α ι ί σ ω ς δ ε ν έ ζ η σ ε α ρ κ ε τ ά γ ι α ν α δ ε ί ξ ε ι τ η ν
έ κ τ α σ η τ ώ ν δ υ ν α τ ο τ ή τ ω ν τ ο υ Α ν κ α ι ε ί χ ε μ ε ρ ι κ έ ς π ο λ ύ δ υ σ ά ρ ε σ τ ε ς ι δ ι ό
τ η τ ε ς μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α ε ί μ α σ τ ε β έ β α ι ο ι ό τ ι δ ι έ θ ε τ ε δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α κ α ι π ρ ω
τ ο β ο υ λ ί α κ α ι α κ ό μ η - α υ τ ό ε ί ν α ι τ ο π ι ο σ π ο υ δ α ί ο - κ α τ ό ρ θ ω ν ε ν α ε π ι
λ έ γ ε ι κ α ι ν α δ ι α τ η ρ ε ί κ ο ν τ ά τ ο υ ι κ α ν ο ύ ς σ υ μ β ο ύ λ ο υ ς Δ ί κ α ι α ο Γ κ ρ ε
γ κ ο υ ά ρ τ ο ν ί ζ ε ι τ η β α θ ι ά ε ν τ ύ π ω σ η π ο υ ά φ η σ α ν σ τ η λ α ί κ ή π α ρ ά δ ο σ η κ α ι
σ τ α λ α ί κ ά τ ρ α γ ο ύ δ ι α ο ι ε π ι τ υ χ η μ έ ν ε ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς ε ν έ ρ γ ε ι ε ς τ ο ύ Μ ι
χ α ή λ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Η ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Ρ ώ σ ω ν ν ί κ η
τ ο υ σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά τ ο 860-861, ά φ η σ ε ε π ί σ η ς β α θ ι ά ί χ ν η
Ό σ ο ή τ α ν α ν ή λ ι κ ο ς ο Μ ι χ α ή λ η μ η τ έ ρ α τ ό υ Θ ε ο δ ώ ρ α υ π ή ρ ξ ε ο ε π ί
σ η μ ο ς κ υ ρ ί α ρ χ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς γ ι α δ ε κ α τ έ σ σ ε ρ α χ ρ ό ν ι α έ χ ο ν τ α ς
ε μ π ι σ τ ε υ θ ε ί ό λ ε ς τ ι ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς σ τ ο ν ε υ ν ο ο ύ μ ε ν ό τ η ς Θ ε ό
κ τ ι σ τ ο Ο Μ ι χ α ή λ α φ ο ύ ε ν η λ ι κ ι ώ θ η κ ε δ ι έ τ α ξ ε ν α θ α ν α τ ω θ ε ί ο Θ ε ό κ τ ι
σ τ ο ς α ν ά γ κ α σ ε τ η μ η τ έ ρ α τ ο υ ν α γ ί ν ε ι μ ο ν α χ ή κ α ι α ν έ λ α β ε τ η δ ι ο ί κ η σ η
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Α υ τ ή η δ ρ α σ τ ή ρ ι α μ ε τ α β ο λ ή υ π ο κ ι ν ή θ η κ ε α π ό τ ο ν
Β ά ρ δ α θ ε ί ο τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι α δ ε λ φ ό τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς ο ο π ο ί ο ς γ ρ ή
γ ο ρ α κ α τ έ λ α β ε τ α α ν ώ τ α τ α α ξ ι ώ μ α τ α τ ο ύ κ ο υ ρ ο π α λ ά τ η κ α ι τ ο ύ κ α ί σ α ρ α
α π ο κ τ ώ ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς μ ε γ ά λ η ε π ι ρ ρ ο ή σ ε ό λ α τ α ζ η τ ή μ α τ α τ ο ύ Κ ρ ά
τ ο υ ς Έ ν α ς π ρ ε σ β ε υ τ ή ς α π ό τ η ν Α ρ α β ί α τ ο ν ο π ο ί ο δ έ χ θ η κ ε ο Μ ι χ α ή λ σ ε
α κ ρ ό α σ η ά φ η σ ε μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α ε ι κ ό ν α τ ή ς τ έ λ ε ι α ς α δ ι α φ ο ρ ί α ς
τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α γ ι α τ α ζ η τ ή μ α τ α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Ο π ρ ε σ β ε υ τ ή ς έ γ ρ α φ ε
τ α ε ξ ή ς Δ ε ν ά κ ο υ σ α ο ύ τ ε μ ί α λ έ ξ η α π ό τ α χ ε ί λ η τ ο υ α φ ό τ ο υ π ή γ α μ έ χ ρ ι
τ η σ τ ι γ μ ή π ο υ έ φ υ γ α Μ ό ν ο ο μ ε τ α φ ρ α σ τ ή ς μ ι λ ο ύ σ ε κ α ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
ά κ ο υ γ ε ε κ δ η λ ώ ν ο ν τ α ς τ η σ υ γ κ α τ ά θ ε σ ή τ ο υ ή τ η δ ι α φ ω ν ί α τ ο υ μ ε κ ι ν ή
σ ε ι ς τ ο ύ κ ε φ α λ ι ο ύ Ο θ ε ί ο ς τ ο υ ρ ύ θ μ ι ζ ε ό λ ε ς τ ο υ τ ι ς υ π ο θ έ σ ε ι ς
Ι κ α ν ό τ α τ ο ς α π ό π ο λ λ έ ς α π ό ψ ε ι ς ο Β ά ρ δ α ς π ο λ έ μ η σ ε μ ε π ι τ υ χ ί α τ ο υ ς
ε χ θ ρ ο ύ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ε ί χ ν ο ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ό τ ι δ ι έ θ ε τ ε σ α φ ή
α ν τ ί λ η ψ η τ ώ ν σ υ μ φ ε ρ ό ν τ ω ν τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι α γ ω ν ί σ θ η κ ε ε υ σ υ ν ε ί δ η τ α
(1) Β λ έ π ε Η Gregoire, «Du Nouveau sur le Patriarche Photius» (Bul1etin de la classe
des lettres de Ι Academie royale de Belgique, Χ Χ 1934, 38-39). Σ ε δ ι ά φ ο ρ α ά λ λ α ά ρ
θ ρ α Κ α ι μ ε λ έ τ ε ς τ ο υ ο Gregoire τ ο ν ί ζ ε ι τ η ν ί δ ι α ι δ έ α
(2) Α Α ί ν «The First Russian Attack ο η Constantinople ί η 860-861».
(3) Η σ ρ ί α α υ τ ή δ ι α σ ώ θ η κ ε α ι ό τ ο ν Ά ρ α β α ι π ο ρ ι κ Tabari, «Annales», έ κ δ ο σ η de
Ooeje, Ι Ι Ι 1451' ρ ω σ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η Α Α ί Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Ά ρ α β ε ς Ι 188,
Π α ρ ά ρ τ η μ α 58, V. R, Rosen, «The Emperor ί Bulgaroctonus» 147' γ α λ λ ι κ ή μ ε τ ά
φ ρ α σ η Α Α ί ν «Byzance et les Arabes» 1,321-322. Diehl κ α ι ς «Le Monde
oriental» Ι 320, σ η μ 135. Α γ γ λ ι κ ά σ τ ο ν Bury, «Eastern Roman Empire» 280-281.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ι Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 347
γ ι α τ η ν κ α λ ύ τ ε ρ η δ ι α φ ώ τ ι σ η κ α ι δ ι α π α ι δ α γ ώ γ η σ η τ ο ύ λ α ο ύ Α λ λ ά κ α ι
α υ τ ό ς σ κ ο τ ώ θ η κ ε ύ π ο υ λ α ύ σ τ ε ρ α α π ό ρ α δ ι ο υ ρ γ ί ε ς τ ο ύ ν έ ο υ ε υ ν ο ο υ μ έ
ν ο υ τ ή ς α υ λ ή ς Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ο ύ μ ε τ έ π ε ι τ α δ η λ α δ ή ι δ ρ υ τ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς
τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Β ά ρ δ α ο Μ ι χ α ή λ υ ι ο θ έ τ η σ ε τ ο ν
Β α σ ί λ ε ι ο κ α ι τ ό ν έ σ τ ε ψ ε μ ε τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό σ τ έ μ μ α Η σ υ μ β α σ ι λ ε ί α
τ ο υ ς κ ρ ά τ η σ ε λ ί γ ο π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό έ ν α ν χ ρ ό ν ο δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο Β α σ ί
λ ε ι ο ς υ π ο π τ ε υ ό μ ε ν ο ς ό τ ι ο Μ ι χ α ή λ σ υ ν ω μ ο τ ο ύ σ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ο υ έ π ε ι σ ε
μ ε ρ ι κ ο ύ ς φ ί λ ο υ ς τ ο υ ν α σ κ ο τ ώ σ ο υ ν τ ο ν ε υ ε ρ γ έ τ η τ ο υ ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ι α
γ ι ο ρ τ ή τ ο ύ π α λ α τ ι ο ύ Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο έ γ ι ν ε ο μ ό ν ο ς
κ υ ρ ί α ρ χ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι ο ι δ ρ υ τ ή ς τ ή ς π ι ο φ η μ ι σ μ έ ν η ς δ υ ν α
σ τ ε ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Ι σ τ ο ρ ί α ς
Έ τ σ ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς α π ό τ ο 802 μ έ χ ρ ι τ ο 867 π ε ρ ι ό δ ο υ ο θ ρ ό
ν ο ς κ α τ ε λ ή φ θ η α π ό δ ύ ο Ά ρ α β ε ς ή Σ η μ ί τ ε ς α π ό έ ν α ν Έ λ λ η ν α τ ο ν Μ ι
χ α ή λ Α - π ο υ π α ν τ ρ ε ύ θ η κ ε τ η ν κ ό ρ η ε ν ό ς Α ρ α β α τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Α
-, α π ό έ ν α ν Α ρ μ έ ν ι ο κ α ι τ ε λ ι κ ά α π ό τ ρ ε ι ς Φ ρ υ γ ί ο υ ς ή - ό π ω ς θ α μ π ο
ρ ο ύ σ ε ν α π ε ι κ α ν ε ί ς - κ α τ ά τ ο ή μ ι σ υ Έ λ λ η ν ε ς Γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά σ τ η Β υ
ζ α ν τ ι ν ή Ι σ τ ο ρ ί α ο θ ρ ό ν ο ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε ί χ ε π ε ρ ι έ λ θ ε ι σ τ η σ η μ ι τ ι κ ή φ υ
λ ή Ε ί ν α ι φ α ν ε ρ ό ό τ ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς ο ι α ν α τ ο λ ι κ ο ί
π α ρ ά γ ο ν τ ε ς έ π α ι ξ α ν π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί ο ρ ό λ ο σ τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς
Ε ξ ω τ ε ρ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Α ρ α Ρ ε ς κ α ι Σ λ ά Ρ ο ι
κ α ι η α ν τ α ρ σ ί α τ ο ύ Θ ω μ ά τ ο ύ Σ λ ά ρ ο υ
Σ ε ο λ ό κ λ η ρ ο σ χ ε δ ό ν τ ο ν 90 α ι ώ ν α ο ι μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν Α ρ ά β ω ν κ α ι τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ Ι ο υ σ χ έ σ ε ι ς ή τ α ν ε χ θ ρ ι κ έ ς Σ τ α α ν α τ ο λ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α ο ι σ χ έ σ ε ι ς α υ τ έ ς
έ π α ι ρ ν α ν τ η μ ο ρ φ ή σ υ ν ε χ ώ ν σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ω ν π ο υ γ ί ν ο ν τ α ν σ χ ε δ ό ν κ ά θ ε
χ ρ ό ν ο μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η σ υ χ ν ή α ν τ α λ λ α γ ή α ι χ μ α λ ώ τ ω ν Σ τ η μ ω α μ ε θ α ν ι
κ ή π λ ε υ ρ ά τ ώ ν σ υ ν ό ρ ω ν ε ί χ ε δ η μ ι ο υ ρ γ η θ ε ί μ ί α γ ρ α μ μ ή ο χ υ ρ ώ ν - α π ό τ η
Σ υ ρ ί α μ έ χ ρ ι τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς - μ ε σ κ ο π ό τ η ν π ρ ο σ τ α σ ί α τ ή ς χ ώ
ρ α ς α π ό τ ι ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Π α ρ ό μ ο ι α ο χ υ ρ ά υ
π ή ρ χ α ν σ τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή π λ ε υ ρ ά Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ υ α ι ώ ν ι ι μ ό ν ο ν σ ε
ε ξ α ι ρ ε τ ι κ έ ς π ε ρ ι π τ ώ σ ε ι ς ε π ε κ τ ε ί ν ο ν τ α ν ο ι σ υ ν ο ρ ι α κ έ ς σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς γ ι α
ν α μ ε τ α β λ η θ ο ύ ν σ ε σ ο β α ρ έ ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς Π α ρ ά λ λ η λ ε ς μ ε τ η β α θ μ ι α ί α
π ο λ ι τ ι κ ή π α ρ α κ μ ή τ ο ύ Χ α λ ι φ ά τ ο υ τ ο ν 90 α ι ώ ν α η ο π ο ί α ή τ α ν κ α ρ π ό ς
σ ο β α ρ ώ ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν τ α ρ α χ ώ ν κ α θ ώ ς κ α ι τ ή ς υ π ε ρ ο χ ή ς τ ώ ν Π ε ρ σ ώ ν κ α ι
α ρ γ ό τ ε ρ α τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν ο ι σ υ ν ε χ ε ί ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν ε ν α
ν τ ί ο ν τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ π α ψ α ν ν α π ε ι λ ο ύ ν ό π ω ς τ ο ν 70
κ α ι 80 α ι ώ ν α τ η ν ί δ ι α τ η ν ύ π α ρ ξ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ι ε π ι θ έ σ ε ι ς α υ
348 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ έ ς ό μ ω ς σ υ ν έ χ ι σ α ν ο π ω σ δ ή π ο τ ε ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ο ύ ν σ ο β α ρ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α
σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ώ ν σ υ ν ό ρ ω ν π λ ή τ τ ο ν τ α ς τ η ν ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ε υ χ έ ρ ε ι α τ ο ύ
π λ η θ υ σ μ ο ύ μ ε ι ώ ν ο ν τ α ς τ η ν ι κ α ν ό τ η τ ά τ ο υ ν α κ α τ α β ά λ ε ι τ ο υ ς φ ό ρ ο υ ς κ α ι
σ κ ο τ ώ ν ο ν τ α ς π ο λ λ ο ύ ς κ α τ ο ί κ ο υ ς Τ α π ρ ώ τ α τ ρ ι ά ν τ α χ ρ ό ν ι α τ ο ύ υ α ι ώ
ν α χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ι α π ό τ η β α σ ι λ ε ί α τ ώ ν π ε ρ ί φ η μ ω ν χ α λ ι φ ώ ν Χ α ρ ο ύ ν
α ρ Ρ α σ ί ν τ (786-809) κ α ι Μ α μ ο ύ ν (813-833), ε π ί τ ώ ν η μ ε ρ ώ ν τ ώ ν ο π ο ί ω ν
η π ε ρ σ ι κ ή ε π ι ρ ρ ο ή α π έ κ τ η σ ε α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ή σ χ ε δ ό ν δ ύ ν α μ η π α ρ α μ ε ρ ί ζ ο
ν τ α ς τ η ν ι σ χ ύ τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Σ τ ι ς π ο λ ι τ ι κ έ ς τ ο υ ς ι δ έ ε ς ο ι χ α λ ί φ ε ς τ ο ύ υ
α ι ώ ν α κ υ ρ ί ω ς δ ε ο Μ α μ ο ύ ν έ μ ο ι α ζ α ν μ ε τ ο υ ς Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ ε ς σ τ ο ό τ ι π ί σ τ ε υ α ν π ω ς η δ ύ ν α μ ή τ ο υ ς έ π ρ ε π ε ν α ε ί ν α ι α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η κ α ι
ν α α π λ ώ ν ε τ α ι σ ε ό λ ε ς τ ι ς ε κ δ η λ ώ σ ε ι ς τ ή ς ζ ω ή ς τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς τ ο υ ς
Α ν κ α ι ο ι μ ε τ α ξ ύ Α ρ ά β ω ν κ α ι Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή
δ ε ν ε ί χ α ν σ ο β α ρ έ ς σ υ ν έ π ε ι ε ς γ ι α κ α μ ί α α π ό τ ι ς δ ύ ο π λ ε υ ρ έ ς η δ ρ ά σ η
τ ο ύ μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ο ύ σ τ ό λ ο υ σ τ η Μ ε σ ό γ ε ι ο π ο υ ο δ ή γ η σ ε σ τ η ν κ α τ ο χ ή
τ ή ς Κ ρ ή τ η ς τ ο ύ μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο υ μ έ ρ ο υ ς τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς κ α ι μ ε ρ ι κ ώ ν σ π ο υ
δ α ί ω ν σ η μ ε ί ω ν τ ή ς ν ό τ ι α ς Ι τ α λ ί α ς υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ή
Έ ν α α π ό τ α σ π ο υ δ α ι ό τ ε ρ α γ ε γ ο ν ό τ α - α ν α φ ε ρ ό μ ε ν ο σ τ ι ς κ α τ ά τ ο
π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α σ χ έ σ ε ι ς Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι Α ρ ά β ω ν - υ π ή ρ ξ ε η
σ υ μ μ ε τ ο χ ή τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ ο κ ί ν η μ α τ ο ύ Θ ω μ ά κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α
σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Β
Τ ο κ ί ν η μ α α υ τ ό ο ρ γ α ν ώ θ η κ ε σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α α π ό τ ο ν Θ ω μ ά έ ν α ν
Σ λ ά β ο κ α ι έ λ α β ε τ η ν έ κ τ α σ η ε ν ό ς μ ε γ ά λ ο υ ε μ φ υ λ ί ο υ π ο λ έ μ ο υ π ο υ κ ρ ά
τ η σ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό δ ύ ο χ ρ ό ν ι α Α π ο τ ε λ ε ί δ ε τ ο κ ε ν τ ρ ι κ ό γ ε γ ο ν ό ς τ ή ς
ε π ο χ ή ς τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Β κ α ι έ χ ε ι π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν α π ό π ο λ ι τ ι κ ή ς θ ρ η
κ ε υ τ ι κ ή ς κ α ι κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς π λ ε υ ρ ά ς
Π ο λ ι τ ι κ ώ ς τ ο κ ί ν η μ α υ π ή ρ ξ ε σ η μ α ν τ ι κ ό δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο Θ ω μ ά ς κ α
τ ό ρ θ ω σ ε ν α π ά ρ ε ι μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο υ ό λ η τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ε κ τ ό ς α π ό τ ο ν
σ τ ρ α τ ό δ ύ ο θ ε μ ά τ ω ν Υ π ό τ ι ς σ η μ α ί ε ς τ ο υ ό π ω ς α ν α φ έ ρ ο υ ν μ ε ρ ι κ έ ς
π η γ έ ς - μ α ζ ε ύ τ η κ α ν δ ι ά φ ο ρ ε ς ε θ ν ό τ η τ ε ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς κ α θ ώ ς κ α ι
ο ι σ υ ν ο ρ ι α κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ο ύ Κ α υ κ ά σ ο υ Ε κ τ ό ς α π ό τ ο υ ς σ υ μ π α τ ρ ι ώ τ ε ς
τ ο υ τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς π ο υ ε ί χ α ν σ χ η μ α τ ί σ ε ι μ ε ρ ι κ έ ς α π ο ι κ ί ε ς σ τ η Μ ι κ ρ ά Α
σ ί α μ ε τ ά τ η ν ο μ α δ ι κ ή τ ο υ ς μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ η α π ό τ η ν Ε υ ρ ώ π η ο σ τ ρ α τ ό ς
τ ο ύ Θ ω μ ά ε ί χ ε Π έ ρ σ ε ς Α ρ μ ε ν ί ο υ ς Ί β η ρ ε ς κ α ι μ έ λ η π ο λ λ ώ ν ά λ λ ω ν φ ύ
λ ω ν τ ο ύ Κ α υ κ ά σ ο υ Β λ έ π ο ν τ α ς ο χ α λ ί φ η ς Μ α μ ο ύ ν ό τ ι ο Θ ω μ ά ς ή τ α ν
α ρ χ η γ ό ς μ ι α ς τ έ τ ο ι α ς μ ε γ ά λ η ς δ υ ν ά μ ε ω ς δ ε ν δ ί σ τ α σ ε ν α κ ά ν ε ι μ ι α σ τ ε ν ή
σ υ μ μ α χ ί α μ α υ τ ό ν π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α τ ό ν β ο η θ ή σ ε ι σ τ η ν ε κ θ ρ ό ν ι σ η τ ο ύ
Μ ι χ α ή λ π α ί ρ ν ο ν τ α ς σ ε α ν τ ά λ λ α γ μ α τ η ν υ π ό σ χ ε σ η ν α δ ο θ ο ύ ν σ τ ο υ ς
(1) Π ρ β λ τ η ν ε π ι σ τ ο λ ή τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Μ ι χ α ή λ π ρ ο ς τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς
Λ ο υ δ ο β ί κ ο τ ο ν Ε υ σ ε β ή Baronii, «AnnaIes eccIesiastici» έ κ δ ο σ η Theiner, Χ Ι 63.
Genesius, Β ο 33.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 349
Ά ρ α β ε ς ο ρ ι σ μ έ ν ε ς σ υ ν ο ρ ι α κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς π ο υ α ν ή κ α ν σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο Μ ε
τ η σ υ γ κ α τ ά θ ε σ η ή μ ε τ η ν υ π ό δ ε ι ξ η τ ο ύ Μ α μ ο ύ ν ο Θ ω μ ά ς σ τ έ φ θ η κ ε σ τ η ν
Α ν τ ι ό χ ε ι α α π ό τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η τ ή ς Π ό λ ε ω ς Ι ώ β Β α σ ι λ ε ύ ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν
κ α ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε ί χ ε ν α α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ ε ι έ ν α ν π ο λ ύ ε π ι
κ ί ν δ υ ν ο κ α ι δ υ ν α μ ι κ ό α ν τ ί π α λ ο Ο ι ' Α ρ α β ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς έ δ ε ι χ ν α ν π ρ ο
φ α ν ώ ς μ ε γ ά λ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η ν ε ξ έ λ ι ξ η α υ τ ή ς τ ή ς σ τ ά σ ε ω ς τ ο ύ Θ ω μ ά
Α π ό θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς π λ ε υ ρ ά ς τ ο κ ί ν η μ α ε ί ν α ι π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν δ ι ό τ ι ο
Θ ω μ ά ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε τ η δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α τ ή ς π λ ε ι ο ν ό τ η τ α ς τ ο ύ λ α ο ύ π ο υ
π ρ ο κ λ ή θ η κ ε α Π ό τ η ν α ν α ν έ ω σ η τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς α γ γ έ λ λ ο ν τ α ς ό τ ι υ π ο
σ τ ή ρ ι ζ ε τ η ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ι σ χ υ ρ ι ζ ό μ ε ν ο ς α κ ό μ η ό τ ι ή τ α ν ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί
ν ο ς - ο γ ι ο ς τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς π ο υ ε ί χ ε π α λ α ι ό τ ε ρ α α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι τ η ν Ο ρ
θ ο δ ο ξ ί α Η τ α κ τ ι κ ή α υ τ ή π ρ ο σ ε ί λ κ υ σ ε π ο λ λ ο ύ ς ο π α δ ο ύ ς
Η κ ί ν η σ η τ ο ύ Θ ω μ ά ε ί χ ε ε π ί σ η ς ο ρ ι σ μ έ ν ε ς σ υ ν έ π ε ι ε ς κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς φ ύ
σ ε ω ς Σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ο ι α ρ μ ό δ ι ο ι γ ι α τ η σ υ λ λ ο γ ή τ ώ ν φ ό ρ ω ν π ή γ α ν μ ε
τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ Θ ω μ ά κ α ι ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι κ ά π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε μ ί α ε
ξ έ γ ε ρ σ η τ ώ ν δ ο ύ λ ω ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν κ υ ρ ί ω ν Ο ι κ α τ ώ τ ε ρ ε ς τ ά ξ ε ι ς ε π α
ν α σ τ ά τ η σ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε κ μ ε τ α λ λ ε υ τ ώ ν τ ο υ ς γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν θ έ λ ο ν τ α ς
ν α α π ο λ α ύ σ ο υ ν σ τ ο μ έ λ λ ο ν κ α λ ύ τ ε ρ ε ς μ έ ρ ε ς Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η ν ί δ ι α π η γ ή ο
ε μ φ ύ λ ι ο ς π ό λ ε μ ο ς π ο υ ε π α κ ο λ ο ύ θ η σ ε σ α ν τ ο υ ς ο ρ μ η τ ι κ ο ύ ς κ α τ α ρ ρ ά
κ τ ε ς τ ο ύ Ν ε ί λ ο υ π λ η μ μ ύ ρ ι σ ε τ η γ η ό χ ι μ ε ν ε ρ ό α λ λ ά μ ε α ί μ α
Υ π ο σ τ η ρ ι ζ ό μ ε ν ο ς α π ό τ ο ν σ τ ό λ ο σ τ ο Α ι γ α ί ο Π έ λ α γ ο ς ο Θ ω μ ά ς ο δ ή
γ η σ ε τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Α φ ο ύ ε ξ ο υ δ ε τ έ
ρ ω σ ε τ η ν α ν τ ί σ τ α σ η π ο υ π ρ ο έ β α λ ε σ τ ο ν δ ρ ό μ ο τ ο υ ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Μ ι
χ α ή λ π ο λ ι ό ρ κ η σ ε τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ό σ ο α π ό τ η ν ξ η ρ ά ό σ ο κ α ι α π ό τ η
θ ά λ α σ σ α Ό τ α ν έ φ θ α σ ε σ τ ι ς ε υ ρ ω π α ί κ έ ς α κ τ έ ς ο ι Σ λ ά β ο ι τ ή ς Θ ρ ά κ η ς
κ α ι τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ί α ς ε ν ώ θ η κ α ν μ α ζ ί τ ο υ κ α ι η π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο υ π ό λ ε ω ς κ ρ ά τ η σ ε έ ν α ν ο λ ό κ λ η ρ ο χ ρ ό ν ο Ο Μ ι χ α ή λ β ρ έ θ η κ ε σ ε π ο λ ύ
δ ύ σ κ ο λ η θ έ σ η α λ λ ά θ ρ ι ά μ β ε υ σ ε χ ά ρ η σ ε δ ύ ο γ ε γ ο ν ό τ α Α φ ε ν ό ς μ ε ν π έ
τ υ χ ε ν α ν ι κ ή σ ε ι τ ο ν σ τ ό λ ο τ ο ύ Θ ω μ ά ε ν ώ α φ ε τ έ ρ ο υ β ο η θ ή θ η κ ε α π ό
τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ α ν α π ρ ο σ δ ό κ η τ α σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά
υ π ό τ η ν η γ ε σ ί α τ ο ύ Β α σ ι λ έ ω ς τ ο υ ς Μ ο ρ τ ά γ ω ν ο ς κ α ι ν ί κ η σ α ν τ ι ς χ ε ρ
σ α ί ε ς δ υ ν ά μ ε ι ς τ ώ ν σ τ α σ ι α σ τ ώ ν Ο Θ ω μ ά ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ν α κ τ ή σ ε ι
τ η ν π α λ α ι ά τ ο υ δ ύ ν α μ η κ α ι γ ι α τ ο ύ τ ο ή τ α ν κ α τ α δ ι κ α σ μ έ ν ο ς σ ε α π ο τ υ χ ί α
Α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α φ ύ γ ε ι α λ λ ά σ υ ν ε λ ή φ θ η α ρ γ ό τ ε ρ α κ α ι ε κ τ ε λ έ σ θ η κ ε
ε ν ώ τ α υ π ο λ ε ί μ μ α τ α τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο υ ε ξ ο ν τ ώ θ η κ α ν χ ω ρ ί ς δ υ σ κ ο λ ί α Α υ τ ή
η π ε ρ ί π λ ο κ η ε π α ν ά σ τ α σ η π ο υ κ ρ ά τ η σ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό δ ύ ο χ ρ ό ν ι α
κ α τ ε π ν ί γ η τ ε λ ε ί ω ς τ ο 823 κ α ι ο Μ ι χ α ή λ μ π ο ρ ο ύ σ ε π ι α ν α α ι σ θ ά ν ε τ α ι τ ο ν
(1) Theophanes Continuatus, «Historia» έ κ δ ο σ η Β ο 53.
(2) Έ ν θ α ν ω τ
350 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ε α υ τ ό τ ο υ α σ φ α λ ή σ τ ο ν θ ρ ό ν ο Ι
Τ α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α α υ τ ο ύ τ ο ύ κ ι ν ή μ α τ ο ς υ π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί α γ ι α
τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Η α π ο τ υ χ ί α τ ο υ υ π ή ρ ξ ε κ α ι α π ο τ υ χ ί α τ ή ς
π ρ ο σ π ά θ ε ι α ς γ ι α τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς Η ή τ τ α τ ο ύ Θ ω
μ ά σ ή μ α ι ν ε τ η ν ή τ τ α τ ο ύ χ α λ ί φ η Μ α μ ο ύ ν σ τ ι ς ε π ι θ ε τ ι κ έ ς τ ο υ ε ν έ ρ γ ε ι ε ς
ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ε π ί π λ έ ο ν τ ο κ ί ν η μ α α υ τ ό δ η μ ι
ο ύ ρ γ η σ ε π ο λ ύ σ ο β α ρ έ ς κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς μ ε τ α β ο λ έ ς σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α Τ ο ν 60
α ι ώ ν α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε ί χ ε
π ο λ ύ δ ι α δ ο θ ε ί σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο σ ύ σ τ η μ α τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν α γ ρ ο κ τ η μ ά
τ ω ν τ α ο π ο ί α κ α λ λ ι ε ρ γ ο ύ σ α ν ω ς δ ο ύ λ ο ι ο ι α γ ρ ό τ ε ς Σ ε π η γ έ ς τ ώ ν ε π ό
μ ε ν ω ν α ι ώ ν ω ν υ π ά ρ χ ο υ ν α ν α φ ο ρ έ ς κ α ι σ ε μ ι κ ρ ά α γ ρ ο κ τ ή μ α τ α ε ν ώ τ ο ν
100 α ι ώ ν α π α ρ ο υ σ ι ά ζ ο ν τ α ι κ α ι π ά λ ι ν α ε π ι κ ρ α τ ο ύ ν κ υ ρ ί ω ς σ τ η Μ ι κ ρ ά
Α σ ί α ο ι μ ε γ α λ ο ί δ ι ο κ τ ή τ ε ς Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ί σ ω ς ε ί ν α ι έ ν α α π ο τ έ λ ε
σ μ α τ ο ύ κ ι ν ή μ α τ ο ς τ ο ύ Θ ω μ ά τ ο ο π ο ί ο α ν α μ φ ι β ό λ ω ς κ α τ έ σ τ ρ ε ψ ε π ο λ
λ ο ύ ς μ ι κ ρ ο ί δ ι ο κ τ ή τ ε ς π ο υ μ η μ π ο ρ ώ ν τ α ς ν α π λ η ρ ώ σ ο υ ν τ ο υ ς β α ρ ε ί ς φ ό
ρ ο υ ς τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς α ν α γ κ ά σ θ η κ α ν ν α μ ε τ α β ι β ά σ ο υ ν τ α κ τ ή μ α τ ά τ ο υ ς
σ τ ο υ ς π λ ο ύ σ ι ο υ ς γ ε ί τ ο ν έ ς τ ο υ ς Α σ χ έ τ ω ς ό μ ω ς π ρ ο ς τ ι ς α ι τ ί ε ς η ε κ ν έ ο υ
ε μ φ ά ν ι σ η τ ή ς μ ε γ ά λ η ς ι δ ι ο κ τ η σ ί α ς τ ο ν 80 α ι ώ ν α ά ρ χ ι σ ε ν α π ε ι λ ε ί κ α ι
α υ τ ή ν α κ ό μ η τ η δ ύ ν α μ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Α υ τ ό κ υ ρ ί ω ς β ρ ί σ κ ε ι π λ ή ρ η
τ η ν ε φ α ρ μ ο γ ή τ ο υ σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α
Μ έ χ ρ ι τ ο 840 π ε ρ ί π ο υ ο ι μ ε τ α ξ ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι Α ρ ά β ω ν σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς
δ ε ν ε ί χ α ν σ ο β α ρ έ ς σ υ ν έ π ε ι ε ς Τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή τ ο Χ α λ ι φ ά τ ο α ν τ ι μ ε τ ώ
π ι ζ ε μ ε γ ά λ ε ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς α ν ω μ α λ ί ε ς ο ι ο π ο ί ε ς ε ν ι σ χ ύ ο ν τ α ν μ ε ρ ι κ έ ς φ ο
ρ έ ς α π ό τ ι ς ε π ι δ έ ξ ι ε ς π α ρ ε μ β ά σ ε ι ς τ ή ς Κ υ β ε ρ ν ή σ ε ω ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Ο γ ι ο ς τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Β Θ ε ό φ ι λ ο ς η τ τ ή θ η κ ε τ ο 830 σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α
α λ λ ά τ ο ε π ό μ ε ν ο έ τ ο ς (831) π έ τ υ χ ε σ τ η ν Κ ι λ ι κ ί α μ ι α ν ί κ η ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν
Α ρ ά β ω ν γ ί α τ η ν ο π ο ί α έ γ ι ν ε θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ά δ ε κ τ ό ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ
π ο λ η Τ α έ τ η π α κ ο λ ο ύ θ η σ α ν τ η ν ί κ η α υ τ ή δ ε ν έ δ ω σ α ν π ο λ λ έ ς ε π ι τ υ
(1) Π ι ο λ ε π τ ο μ ε ρ ή κ ρ ι τ ι κ ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ή ς α ν τ α ρ σ ί α ς τ ο ύ Θ ω μ ά β λ έ π ε σ τ ο ν ί
Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Α ρ α β ε ς Γ α λ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η 22-49). Bury, «Eastern Roman
Empire» (84-110). 111. Ι Uspensky, Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ι Ι (1) 279-292. Ο ι ε κ
δ ό τ ε ς τ ή ς γ α λ λ ι κ ή ς μ ε τ α φ ρ ά σ ε ω ς τ ο ύ β ι β λ ί ο υ μ ο υ λ έ ν ε ό τ ι θ ε ω ρ ώ τ ο ν Θ ω μ ά ω ς α ρ μ ε
ν ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς σ ε λ 26). Α υ τ ό ό μ ω ς δ ε ν ε ί ν α ι σ ω σ τ ό Δ ε ν π α ύ ω ν α τ ό ν θ ε ω ρ ώ ω ς έ
ν α ν Σ λ ά β ο
(2) Finlay, «History of Greece» έ κ δ ο σ η Tozer, Ι 133. Bury, «Eastern Roman Empire»
Ι 110.
(3) Β λ Vasiliev, Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Ά ρ α β ε ς 82-92. Γ α λ λ ι κ ά 103-114. Bury, «Ea-
stern Roman Empire» 254, 472-417. Π ε ρ ί τ ο ύ θ ρ ι ά μ β ο υ β λ Constantini Porphyrogeni-
ti, «De ceremoniis au]ac byzantinae» 503-507.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 351
χ ί ε ς σ τ ο ν Θ ε ό φ ι λ ο Έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς α π ό τ η ν Α ρ α β ί α λ έ ε ι μ ά λ ι σ τ α ό τ ι ο
Μ α μ ο ύ ν α π έ β λ ε π ε σ τ η ν ο λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ή υ π ο δ ο ύ λ ω σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α ς Ο Θ ε ό φ ι λ ο ς έ σ τ ε ι λ ε σ τ ο ν Μ α μ ο ύ ν α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ί α μ ε π ρ ο τ ά σ ε ι ς ε ι
ρ ή ν η ς α λ λ ά τ ο 833 π έ θ α ν ε ο Μ α μ ο ύ ν κ α ι τ ό ν δ ι α δ έ χ θ η κ ε ο α δ ε λ φ ό ς τ ο υ
Μ ο υ τ α σ ί μ Κ α τ ά τ α π ρ ώ τ α χ ρ ό ν ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ε π ι κ ρ ά τ η σ ε μ ί α δ ι α
κ ο π ή τ ώ ν ε χ θ ρ ο π ρ α ξ ι ώ ν α λ λ ά τ ο 837 ο Θ ε ό φ ι λ ο ς έ κ α ν ε μ ι α ε π ι θ ε τ ι κ ή ε
ν έ ρ γ ε ι α π ο υ υ π ή ρ ξ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ε π ι τ υ χ ή ς Κ α τ έ λ α β ε κ α ι π υ ρ π ό λ η σ ε τ η ν
π ό λ η Σ ω ζ ό π ε τ ρ α ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ε ι σ έ β α λ ε κ α ι σ ε ά λ λ α μ έ ρ η Γ ι α τ η ν ε
π ι τ υ χ ί α τ ο υ α υ τ ή ε π α ν α λ ή φ θ η κ ε σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ο θ ρ ί α μ β ο ς π ο υ ε ί χ ε
π ρ α γ μ α τ ο π ο ι η θ ε ί κ α τ ά τ η ν ε π ι σ τ ρ ο φ ή τ ο υ π ρ ι ν έ ξ ι χ ρ ό ν ι α
Τ ο 838 ό μ ω ς ο Μ ο υ τ α σ ί μ δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε έ ν α ν μ ε γ ά λ ο σ τ ρ α τ ό ο ο π ο ί ο ς
ε ι σ χ ώ ρ η σ ε β α θ ι ά σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ί α μ ε γ ά λ η π ο λ ι ο ρ
κ ί α κ α τ έ λ α β ε τ η σ π ο υ δ α ί α κ α ι ο χ υ ρ ω μ έ ν η π ό λ η τ ή ς Φ ρ υ γ ί α ς Α μ ό ρ ι ο ν
α π ό ό π ο υ π ρ ο ή λ θ ε η Δ υ ν α σ τ ε ί α π ο υ β α σ ί λ ε υ ε τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή τ ο ν ο
φ θ α λ μ ό κ α ι τ η β ά σ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ ό π ω ς λ έ ε ι υ π ε ρ β ά λ λ ο ν τ α ς ο
Α ρ α β α ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς Ο Μ ο υ τ α σ ί μ ή θ ε λ ε ν α β α δ ί σ ε ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς μ ε τ ά τ η ν ε π ι τ υ χ ί α τ ο υ σ τ ο Α μ ό ρ ι ο ν α λ λ ά α ν α γ κ ά σ θ η κ ε
ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ε ι τ α σ χ έ δ ι ά τ ο υ κ α ι ν α ε π ι σ τ ρ έ ψ ε ι σ τ η Σ υ ρ ί α ό τ α ν π λ η ρ ο
φ ο ρ ή θ η κ ε τ η ν ύ π α ρ ξ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς σ υ ν ω μ ο σ ί α ς σ τ η χ ώ ρ α τ ο υ
Τ α χ ρ ο ν ι κ ά τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς σ υ ν δ έ ο υ ν τ η ν π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ο ύ Α μ ο
ρ ί ο υ μ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ώ ν Τ ε σ σ α ρ ά κ ο ν τ α δ ύ ο μ α ρ τ ύ ρ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι α φ ο ύ α ρ
ν ή θ η κ α ν ν α δ ε χ θ ο ύ ν τ ο ν Ι σ λ α μ ι σ μ ό ο δ η γ ή θ η κ α ν σ τ ι ς ό χ θ ε ς τ ο ύ π ο τ α μ ο ύ
Τ ί γ ρ η τ ο ς ό π ο υ κ α ι α π ο κ ε φ α λ ί σ θ η κ α ν Τ α σ ώ μ α τ ά τ ο υ ς π ε τ ά χ θ η κ α ν σ τ ο ν
π ο τ α μ ό α λ λ ά κ α τ ά θ α υ μ α τ ο υ ρ γ ό τ ρ ό π ο ε π έ π λ ε α ν σ τ ο ν ε ρ ό μ έ χ ρ ι ς ό τ ο υ
μ ε τ α φ έ ρ θ η κ α ν α π ό μ ε ρ ι κ ο ύ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς σ τ η ν ξ η ρ ά γ ι α ν α τ α φ ο ύ ν
(1) Yaqubi, «Historiae» έ κ δ ο σ η Μ Th. Houtsma, 11,573. ί Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι
ο ι . Α ρ α β ε ς π α ρ ά ρ τ η μ α 9. Γ α λ λ ι κ ή έ κ δ ο σ η 274.
(2) ί έ ν θ α ν ω τ 113-117. Γ α λ λ ι κ ά 37-43. Bury, «Eastem Roman Empire» 260-
262. Π ε ρ ί τ ο ύ θ ρ ι ά μ β ο υ β λ «De cerimoniis» 507-508.
(3) Tabari, «Annales» Π Ι 1236 Ρ ω σ ι κ ά ί Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι • Α ρ α β ε ς
Π α ρ ά ρ τ η μ α 30. Γ α λ λ ι κ ά 294-295. Η π ι ο λ ε π τ ο μ ε ρ ή ς π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ή ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ς τ ο ύ
Α μ ο ρ ί ο υ β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ ο α ρ α β ι κ ό χ ρ ο ν ι κ ό τ ο ύ Tabari «Annales» Ι Ι Ι 1.236-1.256. Ρ ω σ ι
κ ά 30-46. Γ α λ λ ι κ ά 295-310. Γ ι α τ η ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α γ ε ν ι κ ά Ρ ω σ ι κ ά 119-140, Γ α λ λ ι κ ά 144-
177. Bury, «Eastern Roman Empire» 262-272. Bury, «Mutasim's March Through
Cappadocia ί η A.D. 838» (Journal of Hellenic Studies, Χ Χ Ι Χ 1909, 120-129).
(4) Β λ έ π ε «Acta 42 martyrum Amoriensium» έ κ δ ο σ η V. G. Vasilievsky κ α ι Ρ Nikitin,
«Transactions of the Imperial Academy of Sciences» Υ Ι Ι Ι Ser., Υ Ι Ι 2 (1905) 35. Β λ έ π ε
κ α ι Bury, «Eastern Roman Empire» 271-272. Ε π ί σ η ς Ε ν α ε λ λ η ν ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο τ ή ς ζ ω ή ς
τ ώ ν 42 Μ α ρ τ ύ ρ ω ν τ ο ύ Α μ ο ρ ί ο υ β ά σ ε ι τ ο ύ χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ο υ τ ή ς Ε θ ν ι κ ή ς Β ι β λ ι ο θ ή κ η ς
τ ώ ν Π α ρ ι σ ί ω ν Ν ο 1534) έ κ δ ο σ η Α Α ί «Transactions» Υ Ι Ι Ι ser., 111, 3
(1898), 16.
352 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Η τ ύ χ η τ ο ύ Α μ ο ρ ί ο υ έ κ α ν ε μ ε γ ά λ η ε ν τ ύ π ω σ η σ τ ο ν Θ ε ό φ ι λ ο Έ χ α σ ε
κ ά θ ε ε λ π ί δ α ν α α ν τ ι σ τ α θ ε ί μ ό ν ο ς τ ο υ α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι κ ά σ τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν
Α ρ ά β ω ν κ α ι φ ο β ο ύ μ ε ν ο ς μ ή π ω ς χ ά σ ε ι τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α σ τ ρ ά φ η κ ε π ρ ο ς
τ η Δ ύ σ η γ ι α β ο ή θ ε ι α Ο ι π ρ ε σ β ε υ τ έ ς τ ο υ έ φ θ α σ α ν σ τ η Β ε ν ε τ ί α σ τ ο
Ί ν γ κ ε λ χ α ί μ τ ή ς Γ ε ρ μ α ν ί α ς σ τ η ν α υ λ ή τ ο ύ Λ ο υ δ ο β ί κ ο υ τ ο ύ Ε υ σ ε β ο ύ ς
κ α ι α κ ό μ η σ τ η ν Ι σ π α ν ί α σ τ η ν α υ λ ή τ ο ύ Ο μ ε ϋ ά δ η ε μ ί ρ η Ο ι η γ ε μ ό ν ε ς
τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς α ν κ α ι δ έ χ θ η κ α ν φ ι λ ι κ ά τ ο υ ς π ρ ε σ β ε υ τ έ ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
δ ε ν τ ο ύ έ δ ω σ α ν κ α μ ί α π ρ α κ τ ι κ ή β ο ή θ ε ι α
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς τ ε λ ε υ τ α ί α ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς ε ξ Α μ ο ρ ί ο υ Δ υ ν α σ τ ε ί
α ς δ η λ α δ ή κ α τ ά τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Θ ε ο φ ί λ ο υ κ α ι
κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Γ ο ι ε σ ω τ ε ρ ι κ ο ί α γ ώ ν ε ς τ ο ύ
Χ α λ ι φ ά τ ο υ ε μ π ό δ ι σ α ν τ ο υ ς Α ρ α β ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς ν α ε π ι χ ε ι ρ ή σ ο υ ν ν έ ε ς
ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ν ώ σ ε μ ε ρ ι κ έ ς π ε
ρ ι π τ ώ σ ε ι ς ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π έ τ υ χ ε ν α ν ι κ ή σ ε ι τ ο υ ς Ά ρ α β ε ς Τ ο
863 ο Ο μ ά ρ ε μ ί ρ η ς τ ή ς Μ ε λ ι τ η ν ή ς κ α τ έ λ α β ε τ η ν π ό λ η Α μ ι σ ό σ τ ι ς α κ τ έ ς
τ ο ύ Ε υ ξ ε ί ν ο υ Π ό ν τ ο υ κ α ι ε ξ α γ ρ ι ω μ έ ν ο ς α π ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι η θ ά λ α σ σ α
τ ό ν ε μ π ό δ ι ζ ε σ τ η ν π ο ρ ε ί α τ ο υ μ α σ τ ί γ ω σ ε ό π ω ς ο Ξ έ ρ ξ η ς τ ο ν ε ρ ό Τ ο ν
ί δ ι ο χ ρ ό ν ο ό μ ω ς ε ν ώ ε π έ σ τ ρ ε φ ε κ υ κ λ ώ θ η κ ε α π ό τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Β υ ζ α
ν τ ί ο υ τ ο ν ο π ο ί ο δ ι ο ι κ ο ύ σ ε ο σ τ ρ α τ η γ ό ς Π ε τ ρ ω ν ά ς κ α ι ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ι α
μ ά χ η π ο υ έ γ ι ν ε σ ε έ ν α μ έ ρ ο ς γ ν ω σ τ ό ω ς Π ό σ ο ν ο μ ε ν Ο μ ά ρ σ κ ο τ ώ θ η κ ε
ε ν ώ ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο υ σ χ ε δ ό ν ε ξ ο ν τ ώ θ η κ ε Η λ α μ π ρ ή α υ τ ή ν ί κ η τ ο ύ σ τ ρ α
τ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ δ ο ξ ά σ τ η κ ε σ τ ο ν Ι π π ό δ ρ ο μ ο τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
κ α ι έ ν α ς ε ι δ ι κ ό ς ύ μ ν ο ς ο ο π ο ί ο ς έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί σ υ ν ε τ έ θ η γ ι α ν α π α
ν η γ υ ρ ί σ ε ι τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ ε μ ί ρ η σ τ ο π ε δ ί ο τ ή ς μ ά χ η ς
Η π ρ ώ τ η ε π ί θ ε σ η τ ώ ν Ρ ώ σ ω ν
ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π λ ε ω ς
Ε ν ώ ο ι δ ι ά φ ο ρ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ι α κ έ ς π η γ έ ς α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι μ ε τ ι ς μ ε τ α ξ ύ Α ρ ά
β ω ν κ α ι Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς ξ α φ ν ι κ ά α ρ χ ί ζ ο υ ν ν α μ ι λ ο ύ ν γ ι α τ η ν
π ρ ώ τ η ε π ι δ ρ ο μ ή τ ώ ν Ρ ω ς ή Ρ ώ σ ω ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
Μ έ χ ρ ι τ ο ν τ ε λ ε υ τ α ί ο σ χ ε δ ό ν κ α ι ρ ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ε τ ο π ο θ ε τ ε ί τ ο α π ό
τ ο υ ς π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς σ τ ο 865 ή σ τ ο 866 κ α ι σ υ χ ν ά σ υ ν δ ε ό τ α ν
μ ε τ η ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α τ ώ ν Ρ ώ σ ω ν π ρ ι γ κ ί π ω ν Α σ κ ο λ ν τ κ α ι Ν τ ι ρ Α λ λ ά α π ό
τ ο 1894, ο π ό τ ε ε κ δ ό θ η κ ε α π ό τ ο ν Β έ λ γ ο μ ε λ ε τ η τ ή Φ ρ α ν τ ς Κ υ μ ό ν (Franz
(1) Vasiliev, Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Ά ρ α β ε ς Ι 199-201. Bury, «Eastern Roman
Empire» Π Ι 283-284.
(2) Constantini Porphyrogeniti, «De ceremoniis aulae byzantinae-» Ι 69: έ κ δ ο σ η Β ο η η
332-333. Β λ έ π ε J. Β Bury, «The Ceremonial Book of Constantine Porphyrogennetos»
(EngIish Historica! Review, Χ Χ Ι Ι 1907,434).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 353
Cumont) έ ν α σ ύ ν τ ο μ ο α ν ώ ν υ μ ο χ ρ ο ν ι κ ό π ο υ β ρ έ θ η κ ε σ τ ι ς Β ρ υ ξ έ λ λ ε ς η
γ ν ώ μ η α υ τ ή θ ε ω ρ ε ί τ α ι λ α ν θ α σ μ έ ν η Τ ο χ ρ ο ν ι κ ό α υ τ ό μ ά ς δ ί ν ε ι π ο λ ύ α
κ ρ ι β ε ί ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς ο ι Ρ ώ σ ο ι π λ η σ ί α σ α ν σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ε
δ ι α κ ό σ ι α π λ ο ί α σ τ ι ς 18 Ι ο υ ν ί ο υ τ ο ύ 860, α λ λ ά η τ τ ή θ η κ α ν χ ά ν ο ν τ α ς π ο λ
λ ά π ό τ α π λ ο ί α τ ο υ ς Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς α μ φ έ β α λ λ α ν γ ι α τ η ν π α λ α ι ό
τ ε ρ η χ ρ ο ν ο λ ό γ η σ η τ ή ς ε π ι θ έ σ ε ω ς α ρ κ ε τ ά π ρ ι ν π ό τ η δ η μ ο σ ί ε υ σ η τ ο ύ α
ν ω ν ύ μ ο υ χ ρ ο ν ι κ ο ύ κ α ι β ά σ ε ι δ ι α φ ό ρ ω ν υ π ο λ ο γ ι σ μ ώ ν έ τ ε ι ν α ν ν α π ι σ τ ε ύ
ο υ ν ό τ ι τ ο 860 ή τ α ν η σ ω σ τ ή χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α Έ τ σ ι ο γ ν ω σ τ ό ς Ι τ α λ ό ς λ ό γ ι ο ς
τ ο ύ υ α ι ώ ν α Α σ ε μ ά ν ι (Assemani), α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι η π ρ ώ τ η ε π ί θ ε σ η τ ώ ν
Ρ ώ σ ω ν έ λ α β ε χ ώ ρ α σ τ α τ έ λ η τ ο ύ 859 ή σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ 860, α ν κ α ι ο ι μ ε
τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς ξ έ χ α σ α ν τ ε λ ε ί ω ς τ π τ ε λ έ σ μ α τ α τ ώ ν ε ρ ε υ ν ώ ν
τ ο υ Δ ε κ α τ έ σ σ ε ρ α χ ρ ό ν ι α π ρ ι ν α π ό τ η ν ε μ φ ά ν ι σ η τ ο ύ α ν ω ν ύ μ ο υ χ ρ ο ν ι
κ ο ύ τ ώ ν Β ρ υ ξ ε λ λ ώ ν κ α ι τ ε λ ε ί ω ς α ν ε ξ ά ρ τ η τ α α π ό τ ο ν Α σ ε μ ά ν ι ο Ρ ώ σ ο ς
ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Γ κ ο λ ο υ μ π ί ν σ κ ι (Golubinsky) κ α τ έ λ η ξ ε ε π ί σ η ς
σ τ ο σ υ μ π έ ρ α σ μ α ό τ ι η ε π ί θ ε σ η έ γ ι ν ε ή τ ο 860 ή σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ 861(3).
Σ ε μ ι α α π ό τ ι ς ο μ ι λ ί ε ς τ ο υ ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Φ ώ τ ι ο ς π ο υ έ ζ η σ ε τ η ν ε π ο χ ή
τ ή ς ε π ι θ έ σ ε ω ς α ν α φ έ ρ ε ι τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς ω ς Σ κ ύ θ α ς τ ρ α χ ε ί ς κ α ι β α ρ β ά
ρ ο υ ς χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν ε π ί θ ε σ ή τ ο υ ς β ά ρ β α ρ η ε π ί μ ο ν η κ α ι τ ρ ο μ ε
ρ ή
Α γ ώ ν ε ς μ ε τ ο υ ς Ά ρ α β ε ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς
Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς μ ε τ ο υ ς α γ ώ ν ε ς π ο υ δ ι ε ξ ή γ ε η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή
έ π ρ ε π ε ν α α γ ω ν ι σ θ ε ί κ α ι μ ε τ ο υ ς Α ρ α β ε ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς Η Β Α φ ρ ι κ ή τ η ν
ο π ο ί α ε ί χ α ν κ α τ α κ τ ή σ ε ι ο ι Α ρ α β ε ς μ ε τ ό σ η δ υ σ κ ο λ ί α τ ο ν 70 α ι ώ ν α
γ ρ ή γ ο ρ α ε λ ε υ θ ε ρ ώ θ η κ ε π ό τ η ν κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ώ ν χ α λ ι φ ώ ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς
κ α ι μ ε τ ά τ ο 800 ο ι Α μ π α σ ί δ ε ς χ α λ ί φ ε ς έ π α ψ α ν ν α α σ κ ο ύ ν ο π ο ι α δ ή π ο τ ε
ε ξ ο υ σ ί α σ τ α δ υ τ ι κ ά τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ ε ν ώ σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α (800),
ι δ ρ ύ θ η κ ε σ τ η ν Τ ύ ν ι δ α μ ι α α ν ε ξ ά ρ τ η τ η Δ υ ν α σ τ ε ί α ο ι Α γ κ λ α β ί δ ε ς η
ο π ο ί α δ ι έ θ ε τ ε έ ν α ν ι σ χ υ ρ ό σ τ ό λ ο
Ό λ ε ς ο ι κ τ ή σ ε ι ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η Μ ε σ ό γ ε ι ο Θ ά λ α σ σ α π ε ι λ ύ ν τ α ν
σ ο β α ρ ά π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς Α π ό τ ι ς
α ρ χ έ ς α κ ό μ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Α ο ι Ά ρ α β ε ς
ι «Anecdota Bruxellcnsia», Ι Chroniques Byzantincs du Manuscrit 11376, έ κ δ ο σ η F.
Cumont, 33.
(2) «KaIcndaria Ecclcsiae Universae» 1,240-243, Ι Υ 9.
(3) Ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ρ ω σ ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Ι (1),21-22 δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η 1901) 11 (1), 40
Ρ ω σ ι κ ά
(4) Ι π Rossorum incursioncm Homilac» 1-11. Lcxicon Vindobonensc έ κ δ ο σ η Α
Nauck, 201, 209, 221).
354 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς β ο ή θ η σ α ν τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς τ ή ς Π ε λ ο π ο ν ν ή σ ο υ σ τ η ν ε π α ν ά σ τ α
σ ή τ ο υ ς κ α ι σ τ η ν π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ώ ν Π α τ ρ ώ ν Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς
τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Β η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α έ χ α σ ε τ ο α π ό σ τ ρ α τ η γ ι κ ή κ α ι
ε μ π ο ρ ι κ ή ά π ο ψ η α ξ ι ό λ ο γ ο ν η σ ί τ ή ς Κ ρ ή τ η ς τ ο ο π ο ί ο κ α τ ε λ ή φ θ η α π ό
, Α ρ α β ε ς τ ή ς Ι σ π α ν ί α ς ο ι ο π ο ί ο ι α ρ χ ι κ ά α ν α ζ ή τ η σ α ν κ α τ α φ ύ γ ι ο σ τ η ν Α ί
γ υ π τ ο κ α ι σ τ η σ υ ν έ χ ε ι α π ρ ο χ ώ ρ η σ α ν π ρ ο ς τ η ν Κ ρ ή τ η Ο α ρ χ η γ ό ς τ ο υ ς έ
κ τ ι σ ε σ τ ο ν η σ ί α υ τ ό μ ι α ν έ α π ό λ η τ η ν ο π ο ί α π ε ρ ι έ β α λ ε μ ε μ ι α β α θ ι ά τ ά
φ ρ ο χ ά ν τ α κ Α ρ α β ι κ ά α π ό τ η ν ο π ο ί α π ρ ο ή λ θ ε τ ο ν έ ο ό ν ο μ α τ ή ς
ν ή σ ο υ Χ ά ν δ α ξ Α π ό τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή η Κ ρ ή τ η έ γ ι ν ε τ ο κ έ ν τ ρ ο τ ώ ν π ε ι
ρ α τ ώ ν π ο υ λ ε η λ α τ ο ύ σ α ν τ α ν η σ ι ά τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε λ ά γ ο υ ς κ α θ ώ ς κ α ι τ ι ς
π α ρ ά κ τ ι ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς π ρ ο κ α λ ώ ν τ α ς μ ε τ ο ν τ ρ ό π ο α υ τ ό μ ε γ ά λ η π ο λ ι τ ι κ ή
κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή α ν α σ τ ά τ ω σ η σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Α κ ό μ η π ι ο σ ο β α ρ ή γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α υ π ή ρ ξ ε η α π ώ λ ε ι α
τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς Α π ό τ ο ν 70 κ α ι 80 α ι ώ ν α α κ ό μ η τ ο ν η σ ί α υ τ ό υ φ ί σ τ α τ ο τ ι ς
ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν α ν κ α ι δ ε ν ή τ α ν π ο λ ύ σ ο β α ρ έ ς Τ η ν ε π ο χ ή ό μ ω ς
τ ή ς ε ξ Α μ ο ρ ί ο υ Δ υ ν α σ τ ε ί α ς ά λ λ α ξ α ν τ α π ρ ά γ μ α τ α Σ τ α τ έ λ η τ ή ς β α σ ι
λ ε ί α ς τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Β κ ά π ο ι ο ς Ε υ φ ή μ ι ο ς ο ρ γ ά ν ω σ ε έ ν α κ ί ν η μ α ε ν α ν τ ί ο ν
τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε α ρ γ ό τ ε ρ α ' Α ρ χ ω ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς Γ ρ ή γ ο ρ α ό μ ω ς α ν τ ε λ ή φ θ η ό τ ι ο ι δ ι κ έ ς τ ο υ δ υ ν ά μ ε ι ς δ ε ν ή τ α ν α ρ κ ε
τ έ ς γ ι α ν α α ν τ ι σ τ α θ ε ί σ τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό σ τ ρ α τ ό κ α ι ζ ή τ η σ ε β ο ή θ ε ι α
α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς ο ι ο π ο ί ο ι έ φ θ α σ α ν σ τ η Σ ι κ ε λ ί α Α ν τ ί ν α
β ο η θ ή σ ο υ ν ό μ ω ς τ ο ν Ε υ φ ή μ ι ο ά ρ χ ι σ α ν ν α κ α τ α κ τ ο ύ ν τ ο ν η σ ί ε ν ώ ο Ε υ
φ ή μ ι ο ς σ κ ο τ ώ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς ο π α δ ο ύ ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Κ α τ ά τ η γ ν ώ
μ η τ ο ύ Ι τ α λ ο ύ ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ Γ κ α μ π ό τ ο (Gabotto), ο Ε υ φ ή μ ι ο ς υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς
ο ν ε ι ρ ο π ό λ ο ς ι δ ε α λ ι σ τ ή ς π ο υ α γ ω ν ί σ θ η κ ε γ ι α τ η ν α ν ε ξ α ρ τ η σ ί α τ ή ς χ ώ ρ α ς
τ ο υ κ α θ ώ ς κ α ι έ ν α ς σ υ ν ε χ ι σ τ ή ς τ ή ς π α ρ α δ ό σ ε ω ς π ο υ α π έ β λ ε π ε σ τ η δ η μ ι
ο υ ρ γ ί α μ ι α ς α ν ε ξ ά ρ τ η τ η ς Ι τ α λ ί α ς δ η λ α δ ή τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Ι τ α λ ι κ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς (Impero Romano Italiano). Ω σ τ ό σ ο ο χ α ρ α κ τ η ρ ι σ μ ό ς τ ο ύ
Γ κ α μ π ό τ ο δ ε ν ε π ι β ε β α ι ώ ν ε τ α ι α π ό τ α γ ε γ ο ν ό τ α
(1) Δ ε ν ε ί ν α ι β έ β α ι ο α ν η Κ ρ ή τ η κ α τ ε λ ή φ θ η ω τ τ ο υ ς Α ρ α β ε ς τ ο 823 ή τ ο 825. Β λ έ π ε
Vasiliev, Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι • Α ρ α β ε ς 45-53' σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α σ ε λ 49 σ η μ
1. Γ α λ λ ι κ ά 49-61. Bury, «Eastem Roman Empire» 287-291. Ο Brooks, σ ε έ ν α ά ρ θ ρ ο
π ο υ ε ί ν α ι σ π ο υ δ α ί ο κ υ ρ ί ω ς ω τ τ η ν ά π ο ψ η τ ή ς κ ρ ι τ ι κ ή ς έ ρ ε υ ν α ς τ ώ ν π η γ ώ ν τ ο π ο θ ε τ ε ί
τ η ν κ α τ ά λ η ψ η σ τ ο 828. Ε Brooks, «The Arab Occupation of Crete» (English Historical
Review, XXVIII, 1913, 432).
(2) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ε π α ν ά σ τ α σ η τ ο ύ Ε υ φ η μ ί ο υ β λ έ π ε F. Gabotto, «Eufemio ί movi-
mento separatista nella ί bizantina». Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Vasiliev, Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι
Ά ρ α β ε ς 56-75. Γ α λ λ ι κ ά 61-88. Bury, «Eastern Roman Empire" 294-302, 478-480.
(3) Gabotto έ ν θ α ν ω τ 6-7. ί έ ν θ α ν ω τ 73-74. Γ α λ λ ι κ ά 85. Μ Amari, «Storia
dei MusuImani di SiciIia» Ι 282 δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η 1933),412.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 355
Ο ι ' Α ρ α β ε ς ε γ κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν σ τ ο ν Π ά ν ο ρ μ ο Π α λ έ ρ μ ο κ α ι σ ι γ ά σ ι
γ ά κ α τ έ κ τ η σ α ν τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ
ν η ς τ ή ς Μ ε σ σ ή ν η ς κ α ι κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ή ς ε ξ Α μ ο ρ ί ο υ Δ υ ν α
σ τ ε ί α ς α π ό ό λ ε ς τ ι ς μ ε γ ά λ ε ς π ό λ ε ι ς τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς μ ό ν ο ν ο ι Σ υ ρ α κ ο ύ σ ε ς
α π έ μ ε ν α ν σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν Α π ό τ η Σ ι κ ε λ ί α τ ο π ι ο φ υ σ ι κ ό γ ι α
τ ο υ ς Α ρ α β ε ς ή τ α ν ν α π ρ ο χ ω ρ ή σ ο υ ν σ τ ι ς β υ ζ α ν τ ι ν έ ς κ τ ή σ ε ι ς τ ή ς ν ό τ ι α ς
Ι τ α λ ί α ς
Η Ι τ α λ ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο ς έ χ ε ι σ τ η ν ό τ ι ά τ η ς ά κ ρ η δ ύ ο μ ι κ ρ έ ς χ ε ρ σ ο ν ή
σ ο υ ς η μ ί α σ τ η ν ο τ ι ο α ν α τ ο λ ι κ ή π λ ε υ ρ ά ή τ α ν γ ν ω σ τ ή σ τ η ν α ρ χ α ι ό τ η τ α
ω ς Κ α λ α β ρ ί α ε ν ώ η ά λ λ η σ τ η ν ο τ ι ο δ υ τ ι κ ή π λ ε υ ρ ά λ ε γ ό τ α ν Β ρ ε τ τ ί α Τ η ν
ε π ο χ ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ α ο ν ό μ α τ α α υ τ ά ά λ λ α ξ α ν Α π ό τ α μ έ σ α τ ο ύ Ί ο υ α ι
ώ ν α τ ο ό ν ο μ α Β ρ ε τ τ ί α α ν τ ι κ α τ α σ τ ά θ η κ ε σ τ α δ ι α κ ά α π ό τ ο ό ν ο μ α Κ α λ α
β ρ ί α τ ο ο π ο ί ο ά ρ χ ι σ ε κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ α ι κ α ι γ ι α
τ ι ς δ ύ ο χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ ς Μ ά λ λ α λ ό γ ι α η Κ α λ α β ρ ί α δ ή λ ω ν ε τ ό τ ε ό λ ε ς τ ι ς
κ τ ή σ ε ι ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η ν ό τ ι α Ι τ α λ ί α γ ύ ρ ω α π ό τ ο ν Κ ό λ π ο τ ο ύ Τ ά ρ α
ν τ ο ς
Η π ο λ ι τ ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς Ι τ α λ ί α ς τ ο ν 60 α ι ώ ν α ε ί χ ε ω ς ε ξ ή ς Η Β υ
ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ι α τ η ρ ο ύ σ ε τ η Β ε ν ε τ ί α τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς
Κ α μ π α ν ί α ς μ ε τ ο Δ ο υ κ ά τ ο τ ή ς Ν ε α π ό λ ε ω ς κ α ι δ ύ ο ά λ λ α δ ο υ κ ά τ α κ α
θ ώ ς κ α ι τ ι ς δ ύ ο μ ι κ ρ έ ς ν ό τ ι ε ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ ς Η Β ε ν ε τ ί α κ α ι η Κ α μ π α ν ί α
ή τ α ν ε ξ α ρ τ η μ έ ν ε ς π ο λ ι τ ι κ ώ ς π ο λ ύ λ ί γ ο α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ε ί χ α ν μ ί α δ ι κ ή τ ο υ ς α υ τ ό ν ο μ η δ ι ο ί κ η σ η ε ν ώ η ν ό τ ι α Ι τ α
λ ί α ή τ α ν ε ξ α ρ τ η μ έ ν η α π ε υ θ ε ί α ς α π ό τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο
μ έ ρ ο ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς β ρ ι σ κ ό τ α ν σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν Σ τ α τ έ λ η τ ο ύ
Ί ο υ α ι ώ ν α ο Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο ς Δ ο ύ κ α ς τ ο ύ Μ π ε ν ε β έ ν τ ο α π έ σ π α σ ε α π ό τ ο
Β υ ζ ά ν τ ι ο τ ο ν Τ ά ρ α ν τ α φ θ ά ν ο ν τ α ς μ έ χ ρ ι τ ι ς α κ τ έ ς τ ο ύ Κ ό λ π ο υ κ α ι α π ο
μ ο ν ώ ν ο ν τ α ς έ τ σ ι τ ι ς δ ύ ο β υ ζ α ν τ ι ν έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς ο ι ο π ο ί ε ς μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α ε
π ι κ ο ι ν ω ν ο ύ ν π ι α μ ό ν ο ν α π ό τ η θ ά λ α σ σ α Μ ε τ ά τ ι ς κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς τ ο ύ Μ ε
γ ά λ ο υ Κ α ρ ό λ ο υ σ τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι τ η σ τ έ ψ η τ ο υ σ τ η Ρ ώ μ η ό λ η η Ι τ α λ ι κ ή
Χ ε ρ σ ό ν η σ ο ς ε κ τ ό ς α π ό τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε τ έ θ η τ υ π ι κ ά υ π ό
τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς α ν κ α ι σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α
η δ ύ ν α μ ή τ ο υ σ τ ο ν Ν ό τ ο δ ε ν ξ ε π έ ρ α σ ε τ α σ ύ ν ο ρ α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς τ ο ύ Π ά π α
κ α ι τ ο ύ Δ ο υ κ ά τ ο υ τ ο ύ Σ π ο λ έ τ ο Τ ο Δ ο υ κ ά τ ο τ ο ύ Μ π ε ν ε β έ ν τ ο π α ρ έ μ ε ι ν ε
α ν ε ξ ά ρ τ η τ ο
Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς μ ε τ η β α θ μ ι α ί α κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς ο α ρ α β ι κ ό ς σ τ ό
λ ο ς ά ρ χ ι σ ε ν α λ ε η λ α τ ε ί τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς Η κ α τ ά κ τ η σ η τ ο ύ Τ ά ρ α ν τ ο ς
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Θ ε ο φ ί λ ο υ υ π ή ρ ξ ε μ ί α μ ε γ ά λ η κ α ι ά μ ε σ η α π ε ι λ ή ε ν α ν τ ί ο ν
τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η ν ό τ ι α Ι τ α λ ί α Ο σ τ ό λ ο ς τ ή ς Β ε ν ε τ ί α ς
π ο υ έ σ π ε υ σ ε ν α β ο η θ ή σ ε ι τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ ο ν Κ ό λ π ο τ ο ύ Τ ά ρ α ν τ ο ς
(1) Β λ έ π ε J. Gay, «L' Italie MeridionaIe et Ι Empire Byzantin», 5-6.
356 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
υ π έ σ τ η β α ρ ι ά ή τ τ α Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ ο ι ' Α ρ α β ε ς κ α τ έ λ α β α ν τ η σ π ο υ δ α ί α ο
χ υ ρ ή π ό λ η τ ο ύ Μ π ά ρ ι σ τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς α κ τ έ ς τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ κ α ι π ό ε
κ ε ί κ α τ η ύ θ υ ν α ν τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ο υ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν τ ή ς ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ς
Ι τ α λ ί α ς Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς Λ ο υ δ ο β ί κ ο ς Β έ σ π ε υ σ ε μ ε τ ο ν
σ τ ρ α τ ό τ ο υ α λ λ ά ν ι κ ή θ η κ ε κ α ι α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α υ π ο χ ω ρ ή σ ε ι Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς
σ τ α μ έ σ α π ε ρ ί π ο υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι ' Α ρ α β ε ς π ε ι ρ α τ έ ς π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ α ν
σ τ ο ν Τ ί β ε ρ η π ε ι λ ώ ν τ α ς τ η Ρ ώ μ η α λ λ ά α φ ο ύ π ή ρ α ν π λ ο ύ σ ι α λ ά φ υ ρ α
έ φ υ γ α ν α π ό τ η ν α ρ χ α ί α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Ο ι Β α σ ι λ ι κ έ ς τ ο ύ Α γ ί ο υ Π έ τ ρ ο υ
κ α ι τ ο ύ Α γ ί ο υ Π α ύ λ ο υ π ο υ ή τ α ν έ ξ ω π ό τ α τ ε ί χ η τ ή ς π ό λ ε ω ς υ π έ σ τ η
σ α ν μ ε γ ά λ ε ς ζ η μ ι έ ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α α υ τ ή ς τ ή ς ε π ι θ έ σ ε ω ς
Σ υ ν ο ψ ί ζ ο ν τ α ς μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α π ο ύ μ ε ό τ ι ο ι μ ε τ α ξ ύ Α ρ ά β ω ν κ α ι Β υ ζ α
ν τ ί ο υ π ρ ο σ τ ρ ι β έ ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ή ς ε ξ Α μ ο ρ ί ο υ Δ υ ν α
σ τ ε ί α ς κ α τ έ λ η ξ α ν σ τ η Δ ύ σ η ε ι ς β ά ρ ο ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Η Κ ρ ή τ η κ α ι η Σ ι κ ε λ ί α χ ά θ η κ α ν η μ ε ν π ρ ώ τ η μ ό ν ο μ έ χ ρ ι τ ο 961, η δ ε
δ ε ύ τ ε ρ η γ ι α π ά ν τ α Μ ε ρ ι κ ά α ξ ι ό λ ο γ α σ η μ ε ί α τ ή ς ν ό τ ι α ς Ι τ α λ ί α ς π έ ρ α σ α ν
σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Α ρ ά β ω ν α ν κ α ι κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α α υ τ ά δ ε ν α
π ο τ ε λ ο ύ σ α ν μ ί α σ υ ν ε χ ή κ α ι μ ε γ ά λ η π ε ρ ι ο χ ή Τ π τ ε λ έ σ μ α τ α τ ώ ν α γ ώ
ν ω ν μ ε τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς σ τ α α ν α τ ο λ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α υ π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ δ ι α φ ο ρ ε τ ι
κ ά δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ε κ ε ί η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ ό ρ θ ω σ ε ν α δ ι α τ η ρ ή σ ε ι τ ι ς
κ τ ή σ ε ι ς τ η ς σ χ ε δ ό ν ά θ ι κ τ ε ς Ο ι μ ι κ ρ έ ς κ α ι α σ ή μ α ν τ ε ς μ ε τ α β ο λ έ ς π ο υ έ γ ι
ν α ν ε κ ε ί δ ε ν ε π η ρ έ α σ α ν τ η γ ε ν ι κ ή ε ξ έ λ ι ξ η τ ώ ν π ρ α γ μ ά τ ω ν Σ τ ο σ η μ ε ί ο
α υ τ ό ο ι π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς τ ή ς ε ξ Α μ ο ρ ί ο υ Δ υ ν α σ τ ε ί α ς υ π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι
κ έ ς γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α φ ο ύ γ ι α μ ι α π ε ρ ί ο δ ο σ α ρ ά ν τ α ε π τ ά ε τ ώ ν ο ι
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς α υ τ ή ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς μ π ό ρ ε σ α ν ν α α π ο κ ρ ο ύ σ ο υ ν τ ι ς ε π ι
θ έ σ ε ι ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι ν α δ ι α τ η ρ ή σ ο υ ν γ ε ν ι κ ά τ η ν α κ ε
ρ α ι ό τ η τ α τ ώ ν κ τ ή σ ε ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α
Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ή ς ε ξ Α μ ο ρ ί ο υ Δ υ ν α σ τ ε ί α ς
Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο β ο υ λ γ α ρ ι κ ό ς θ ρ ό ν ο ς β ρ ι σ κ ό τ α ν σ τ α χ έ ρ ι α
τ ο ύ ι κ α ν ο ύ κ α ι έ ξ υ π ν ο υ Κ ρ ο ύ μ μ ο υ ο ο π ο ί ο ς ε ξ ε λ ί χ θ η κ ε σ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ε
π ι κ ί ν δ υ ν ο ε χ θ ρ ό τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς έ χ ο ν τ α ς α ν τ ι λ η φ θ ε ί τ η δ ύ
ν α μ η τ ο ύ Κ ρ ο ύ μ μ ο υ κ α ι τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α π ο υ ε ί χ ε ν α π ά ρ ε ι μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο υ
τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ί α ς κ α ι τ ή ς Θ ε σ σ α λ ί α ς μ ε τ έ φ ε ρ ε π ο λ λ ο ύ ς α
π ο ί κ ο υ ς π ό ά λ λ α μ έ ρ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ ε α υ τ έ ς τ ι ς δ ύ ο ε π α ρ χ ί ε ς
Μ ε τ ο μ έ τ ρ ο α υ τ ό τ ο ο π ο ί ο ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι κ ά π ο υ δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε
α ρ κ ε τ ή δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α σ τ ο υ ς π ί κ υ ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ή λ π ι ζ ε ν α π ο φ ύ
γ ε ι τ ο ν κ ί ν δ υ ν ο μ ι α ς σ υ μ μ α χ ί α ς τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν μ ε τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς τ ώ ν
δ ύ ο ε π α ρ χ ι ώ ν π ο υ α ν α φ έ ρ α μ ε
(1) Theophanes, «Chronographia» έ κ δ ο σ η dc Boor, 486.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 357
Τ ο 811, ύ σ τ ε ρ α α π ό α ρ κ ε τ έ ς σ υ μ π λ ο κ έ ς μ ε τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς ο Ν ι κ η
φ ό ρ ο ς α ν έ λ α β ε μ ι α μ ε γ ά λ η ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Κ ρ ο ύ μ μ ο υ κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς ο π ο ί α ς ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο υ έ π ε σ ε σ ε ε ν έ δ ρ α κ α ι υ π έ σ τ η σ ο β α ρ ή
ή τ τ α Ο ί δ ι ο ς ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς σ κ ο τ ώ θ η κ ε ο γ ι ο ς τ ο υ Σ τ α υ ρ ά κ ι ο ς τ ρ α υ μ α
τ ί σ θ η κ ε σ ο β α ρ ά κ α ι ο σ τ ρ α τ ό ς α φ α ν ί σ τ η κ ε σ χ ε δ ό ν ο λ ό κ λ η ρ ο ς Α π ό τ η ν
ε π ο χ ή π ο υ έ γ ι ν ε τ ο 378, η π ε ρ ί φ η μ η μ ά χ η κ ο ν τ ά σ τ η ν Α δ ρ ι α ν ο ύ π ο λ η
κ α τ ά τ η ν ο π ο ί α σ κ ο τ ώ θ η κ ε ο Ο υ ά λ η ς π ο λ ε μ ώ ν τ α ς τ ο υ ς Β η σ ι γ ό τ θ ο υ ς δ ε ν
υ π ή ρ χ ε π ρ ι ν α ί τ ό τ ο ν Ν ι κ η φ ό ρ ο ά λ λ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α π ο υ ν α
π έ θ α ν ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α μ ά χ η ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν β α ρ β ά ρ ω ν Ο Κ ρ ο ύ μ μ ο ς
κ α τ α σ κ ε ύ α σ ε α π ό τ ο κ ρ α ν ί ο τ ο ύ ν ε κ ρ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α έ ν α κ ύ π ε λ λ ο α π ό
τ ο ο π ο ί ο α ν α γ κ ά σ θ η κ α ν ν α π ι ο υ ν ό λ ο ι ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι ε υ γ ε ν ε ί ς Ι
Τ ο 813 ο Κ ρ ο ύ μ μ ο ς ν ί κ η σ ε τ ο ν Μ ι χ α ή λ Α π ο υ ε κ σ τ ρ ά τ ε υ σ ε ε ν α ν τ ί ο ν
τ ο υ ε π ι κ ε φ α λ ή ς ε ν ό ς π ο λ ύ ι σ χ υ ρ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ν ο π ο ί ο ε ί χ α ν ε ν ι σ χ ύ σ ε ι
α κ ό μ η κ α ι τ α σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ α α π ό τ α α ν α τ ο λ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α Η α ρ ι θ μ η τ ι κ ή ό
μ ω ς υ π ε ρ ο χ ή τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ δ ε ν α π ο δ ε ί χ θ η κ ε α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι
κ ή κ α ι ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Μ ι χ α ή λ ν ι κ ή θ η κ ε κ α ι α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α τ ρ α π ε ί σ ε
φ υ γ ή μ έ χ ρ ι τ α τ ε ί χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Τ ο ν ί δ ι ο χ ρ ό ν ο α μ έ σ ω ς
μ ε τ ά τ η ν ά ν ο δ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Ε τ ο ύ Α ρ μ ε ν ί ο υ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο Κ ρ ο ύ μ μ ο ς ε
π ε τ έ θ η ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς π ο λ ι ο ρ κ ώ ν τ α ς τ η ν π ό λ η μ ε
σ κ ο π ό - ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι κ ά π ο υ - ν α σ τ ε ρ ε ώ σ ε ι τ η λ ό γ χ η τ ο υ σ τ η
Χ ρ υ σ ή Π ύ λ η (2J. Ε δ ώ ό μ ω ς α ν α κ ό π η κ ε η ο ρ μ ή τ ο υ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι π έ θ α ν ε
ξ α φ ν ι κ ά α φ ή ν ο ν τ α ς έ τ σ ι γ ι α έ ν α δ ι ά σ τ η μ α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ή σ υ χ η α π ό
τ η ν α π ε ι λ ή τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν
Έ ν α ς α π ό τ ο υ ς ά μ ε σ ο υ ς δ ι α δ ό χ ο υ ς τ ο ύ Κ ρ ο ύ μ μ ο υ ο Ο μ ο υ ρ τ ά γ μ ι α
α π ό τ ι ς π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ε ς π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ ε ς τ ή ς α ρ χ α ί α ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β ο υ λ γ α
ρ ί α ς
έ κ α ν ε μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς
Ε μ ι α ε ι ρ ή ν η δ ι α ρ κ ε ί α ς τ ρ ι ά ν τ α ε τ ώ ν Η σ υ μ φ ω ν ί α κ υ ρ ί ω ς π ε ρ ι ε σ τ ρ ά φ η
γ ύ ρ ω α π ό τ ο ζ ή τ η μ α τ ο ύ κ α θ ο ρ ι σ μ ο ύ τ ώ ν σ υ ν ο ρ ι α κ ώ ν γ ρ α μ μ ώ ν τ ώ ν δ ύ ο
κ ρ α τ ώ ν σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ή ς Θ ρ ά κ η ς Ί χ ν η α υ τ ώ ν τ ώ ν γ ρ α μ μ ώ ν υ π ά ρ χ ο υ ν
α κ ό μ η κ α ι σ ή μ ε ρ α Μ ε τ ά τ η ν ε ι ρ ή ν η μ ε τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς ο Λ έ ω ν Ε α
ν ο ι κ ο δ ό μ η σ ε μ ε ρ ι κ έ ς α π ό τ ι ς κ α τ ε σ τ ρ α μ μ έ ν ε ς π ό λ ε ι ς τ ή ς Θ ρ ά κ η ς κ α ι τ ή ς
(1) Cedreni, «Historiarum compendium», έ κ δ ο σ η Β ο η η Ι Ι 42.
(2) Theophanes, «Chronographia» έ κ δ ο σ η de Β ο ο τ 503.
(3) Β λ Bury, «Eastcrn Roman Empire» 339-354. Th. Ι Uspensky, Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α Ι Ι (1) 250-263. S. Runciman, Α History of the First Bulgarian Empire» 51-
70.
(4) Uspensky, Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α 11 Ι 263.
(5) Β λ έ π ε J. Β Bury, «The Bulgarian Treaty of A.D. 814 and the Great Fcncc of
Thracc» (English Historical Rcview, XXV, 1910,276-87).
358 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Μ α κ ε δ ο ν ί α ς Ε π ί σ η ς έ κ τ ι σ ε έ ν α ν έ ο ι σ χ υ ρ ό τ ε ρ ο τ ε ί χ ο ς γ ύ ρ ω α π ό τ η ν
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α γ ι α μ ι α α σ φ α λ έ σ ε ρ η ά μ υ ν α ε ν α ν τ ί ο ν κ ά θ ε π ι θ α ν ή ς μ ε λ λ ο
ν τ ι κ ή ς ε π ι θ έ σ ε ω ς τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν
Ο ι μ ε τ α γ ε ν έ σ ε ρ ε ς σ χ έ σ ε ι ς Β ο υ λ γ ά ρ ω ν κ α ι Β υ ζ α ν τ ί ο υ δ ε ν χ α ρ α κ τ η ρ ί
ζ ο ν τ α ι α π ό κ α ν έ ν α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό γ ε γ ο ν ό ς μ έ χ ρ ι τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο
π ό τ ε ο θ ρ ό ν ο ς τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς ή λ θ ε σ α χ έ ρ ι α τ ο ύ Β ό ρ ι δ ο ς ή Β ο γ ό ρ ι δ ο ς
(852-889), τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ο ό ν ο μ α ε ί ν α ι σ ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν ο μ ε τ α σ χ ε τ ι κ ά
μ ε τ ο ν ε κ χ ρ ι σ ι α ν ι σ μ ό τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν γ ε γ ο ν ό τ α
Η χ ρ ι σ ι α ν ι κ ή π σ η ε ί χ ε ε ι σ α χ θ ε ί σ η Β ο υ λ γ α ρ ί α α ρ κ ε τ ά π ρ ι ν α π ό
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Β ο γ ό ρ ι δ ο ς κ υ ρ ί ω ς μ έ σ ω α ι χ μ α λ ώ τ ω ν τ ο ύ β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ
σ ρ α τ ύ τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ε ί χ α ν σ υ λ λ ά β ε ι ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α
τ ώ ν α γ ώ ν ω ν τ ο υ ς μ ε τ ο ν σ ρ α τ ό τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς
Β ο ύ λ γ α ρ ο ι Χ ά ν ο ι κ α τ α δ ί ω ξ α ν α υ σ η ρ ά τ ό σ ο τ ο υ ς π λ α ν η μ έ ν ο υ ς ό σ ο
κ α ι τ ο υ ς π λ α ν ε υ τ έ ς Ο Θ Ο υ σ π έ σ ν κ ι π ι σ ε ύ ε ι ό τ ι δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι α μ φ ι
β ο λ ί α ό τ ι ο ρ ι σ ι α ν ι σ μ ό ς ά ρ χ ι σ ε ν α δ ι α δ ί δ ε τ α ι σ η Β ο υ λ γ α ρ ί α π ο λ ύ
ν ω ρ ί ς ... Α π ό τ ο ν 80 α ι ώ ν α α κ ό μ η υ π ή ρ χ ε έ ν α ς α ρ ι θ μ ό ς ρ ι σ ι α ν ώ ν σ α
α ν ά κ τ ο ρ α τ ώ ν π ρ ι γ κ ί π ω ν Ο ι α γ ώ ν ε ς μ ε τ α ξ ύ ρ ι σ ι α ν ώ ν κ α ι ε ι δ ω λ ο λ α
τ ρ ώ ν έ γ ι ν α ν α φ ο ρ μ ή π ο λ λ ώ ν τ α ρ α χ ώ ν κ α θ ώ ς κ α ι σ υ χ ν ή ς α λ λ α γ ή ς τ ώ ν
Χ ά ν ω ν Ι
Η μ ε τ α σ ρ φ ή τ ο ύ Β ο γ ό ρ ι δ ο ς σ ν ρ ι σ ι α ν ι σ μ ό ε ί χ ε ω ς α φ ο ρ μ ή τ η ν
π ο λ ι τ ι κ ή κ α τ ά σ α σ η τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς η ο π ο ί α τ ό ν α ν ά γ κ α σ ε ν α ε π ι δ ι ώ ξ ε ι
σ ε ν ό τ ε ρ ε ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Έ λ λ η ν ε ς κ λ η ρ ι κ ο ί
π ή γ α ν σ η Β ο υ λ γ α ρ ί α γ ι α ν α δ ι α δ ώ σ ο υ ν τ ο ν ρ ι σ ι α ν ι σ μ ό σ υ ς α υ τ ό
χ θ ο ν ε ς Τ ο 864 ο β α σ ι λ ε ύ ς Β ό γ ο ρ ι ς β α π τ ί σ θ η κ ε π α ί ρ ν ο ν τ α ς τ ο ό ν ο μ α Μ ι
χ α ή λ κ α ι ύ σ ε ρ α α π ό α υ τ ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς ο λ α ό ς τ ο υ δ έ χ θ η κ ε τ ο ν ρ ι σ ι α
ν ι σ μ ό Η π α ρ ά δ ο σ η ό τ ι ο ι δ ύ ο π ε ρ ί φ η μ ο ι ι ε ρ α π ό σ λ ι Κ ύ ρ ι λ λ ο ς κ α ι
Μ ε θ ό δ ι ο ς έ λ α β α ν ε ν ε ρ γ ό μ έ ρ ο ς σ η β ά π τ ι σ η τ ο ύ Β ο γ ό ρ ι δ ο ς δ ε ν μ π ο ρ ε ί
ν α α π ο δ ε ι χ θ ε ί β ά σ ε ι α υ θ ε ν τ ι κ ώ ν ε ν δ ε ί ξ ε ω ν Τ ο ό τ ι ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι δ έ χ θ η
κ α ν τ ο β ά π τ ι σ μ α α π ό τ α χ έ ρ ι α τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε π ο
λ ύ σ η ν α ύ ξ η σ η τ ο ύ γ ο ή τ ρ ο υ κ α ι τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ή Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς σ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο Ο Β ό γ ο ρ ι ς ό μ ω ς γ ρ ή γ ο ρ α α ν τ ε λ ή φ θ η
ό τ ι η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν ε ί χ ε δ ι ά θ ε σ η ν α δ ώ σ ε ι σ η ν Ε κ κ λ η σ ί α
τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς π λ ή ρ η α ν ε ξ α ρ τ η σ ί α Ο Β ο ύ λ γ α ρ ο ς η γ ε μ ό ν α ς ή θ ε λ ε ν α
δ ι α τ η ρ ή σ ε ι τ ο δ ι κ α ί ω μ α τ ή ς π ν ε υ μ α τ ι κ ή ς κ α θ ο δ η γ ή σ ε ω ς τ ή ς χ ώ ρ α ς τ ο υ
κ α ι φ ο β ό τ α ν τ η ν π ι θ α ν ή π ο λ ι τ ι κ ή ε ξ ά ρ τ η σ η τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς τ ο υ α π ό τ η Β υ
ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Α π ο φ ά σ ι σ ε λ ο ι π ό ν ν α κ α τ α φ ύ γ ε ι σ ε μ ι α ε κ κ λ η σ ι
α σ ι κ ή σ υ μ μ α χ ί α μ ε τ η Ρ ώ μ η κ α ι έ σ ε ι λ ε μ ι α α ν τ ι ί τ ρ ο σ ω π ε ί α σ ν Π ά π α
Ι «MateriaIs fol' Bulgarian Antiquities, Aboba-Plisca» (BulIetin of the Russian
Archcological Institute ί η Constantinople, Χ 1905, 197). Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Uspensky, Β υ
ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α 11 Ι 453.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 359
Ν ι κ ό λ α ο Α ζ η τ ώ ν τ α ς τ ο υ ν α σ ε ί λ ε ι σ η Β ο υ λ γ α ρ ί α Λ α τ ί ν ο υ ς ι ε ρ ε ί ς Ο
Π ά π α ς ε υ χ α ρ ί σ ω ς δ έ χ θ η κ ε τ η ν α ί τ η σ η α υ τ ή κ α ι γ ρ ή γ ο ρ α έ φ θ α σ α ν σ η
Β ο υ λ γ α ρ ί α Λ α τ ί ν ο ι ε π ί σ κ ο π ο ι κ α ι ι ε ρ ε ί ς ε ν ώ ο ε λ λ η ν ι κ ό ς κ λ ή ρ ο ς ε κ δ ι ώ
χ θ η κ ε Ο θ ρ ί α μ β ο ς ό μ ω ς τ ο ύ Π ά π α δ ε ν δ ι ή ρ κ ε σ ε π ο λ ύ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι η
Β ο υ λ γ α ρ ί α γ ρ ή γ ο ρ α σ ρ ά φ η κ ε κ α ι π ά λ ι π ρ ο ς τ η ν Ε λ λ η ν ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α Τ ο
γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ό μ ω ς σ υ ν έ β η α ρ γ ό τ ε ρ α τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α
σ ε ί α ς
Α ν κ α ι ο ι σ χ έ σ ε ι ς ω ν σ α ν τ ι ν υ π ό λ ε ω ς κ α ι Ρ ώ μ η ς ε ί χ α ν ε ν τ α θ ε ί τ η ν
ε π ο χ ή τ ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν τ α λ α ν τ ε ύ σ ε ω ν τ ο ύ Β ο γ ό ρ ι δ ο ς δ ε ν ε ί χ ε α κ ό μ η
π α ρ ο υ σ ι α σ θ ε ί σ η ν Ε κ κ λ η σ ί α ε π ί σ η μ η ρ ή ξ η Η σ ρ φ ή τ ο ύ Β ο γ ό ρ ι δ ο ς
π ρ ο ς τ ο ν ε λ λ η ν ι κ ό ή λ α τ ι ν ι κ ό κ λ ή ρ ο δ ε ν α π ο τ ε λ ο ύ σ ε έ ν δ ε ι ξ η π ρ ο τ ι μ ή
σ ε ω ς π ρ ο ς τ η ν Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α ή τ ο ν Κ α θ ο λ ι κ ι σ μ ό Η Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ
α υ τ ή ς π α ρ έ μ ε ν ε α κ ό μ η ε π ι σ ή μ ω ς μ ί α Π α γ κ ό σ μ ι α Ε κ κ λ η σ ί α
Η δ ε ύ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς
κ α ι η α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α ς
Τ ο σ χ ί σ μ α τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν τ ο ν 90 α ι ώ ν α
Ο ι π ρ ώ τ ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ 802-867 δ ε ν υ π ή ρ ξ α ν Ε ι κ ο ν ο μ ά
χ ο ι κ α ι φ ά ν η κ ε ό τ ι η Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α τ η ν ο π ο ί α ε ί χ ε α π κ α τ α σ ή σ ε ι η Ε ι
ρ ή ν η θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε σ ι γ ά σ ι γ ά ν α γ ί ν ε ι ι σ χ υ ρ ό τ ε ρ η κ α ι ν α α π ο φ ύ γ ε ι ν έ ε ς
π ε ρ ι π έ τ ε ι ε ς Ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς α κ ο λ ο ύ θ η σ ε π ο λ ι τ ι κ ή θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ς α ν ο χ ή ς
σ υ ν δ υ α σ μ έ ν η ς μ ε τ η ν ι δ έ α τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς π ά ν ω σ η ν
Ε κ κ λ η σ ί α Α ν κ α ι α ν α γ ν ώ ρ ι ζ ε τ ι ς α π ο φ ά σ ε ι ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Ν ι κ α ί α ς
κ α ι τ η ν ί κ η τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν δ ε ν υ π ή ρ ξ ε θ ε ρ μ ό ς ο π α δ ό ς τ ώ ν τ ε λ ε υ τ α ί
ω ν Γ ι α τ ο υ ς π ρ α γ μ α τ ι κ ο ύ ς ζ η λ ω τ έ ς τ ή ς Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς η α ν ε κ τ ι κ ή π ο λ ι τ ι
κ ή τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ ή τ α ν ε ξ ί σ ο υ κ α κ ή μ ε τ η ν α ί ρ ε σ η Ε ί ν α ι π ο λ ύ π ι θ α ν ό ν
ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ν δ ι α φ ε ρ ό τ α ν π ο λ ύ λ ί γ ο γ ι α τ α θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά ζ η τ ή
μ α τ α κ α ι ό τ ι τ α ζ η τ ή μ α τ α α υ τ ά τ ό ν α π α σ χ ο λ ο ύ σ α ν μ ό ν ο ν ε φ ό σ ο ν ε ί χ α ν
κ ά π ο ι α σ χ έ σ η μ ε τ ο Κ ρ ά τ ο ς Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς ο μ ο ν α χ ι σ μ ό ς π έ ρ α σ ε κ ρ ί
σ ι μ ε ς σ ι γ μ έ ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ κ υ ρ ί ω ς ό τ α ν ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
α ν τ ι κ α τ έ σ η σ ε τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Τ α ρ ά σ ι ο τ ο ν ο π ο ί ο ο λ α ό ς σ ε β ό τ α ν κ α ι
α γ α π ο ύ σ ε π ο λ ύ μ ε τ ο ν ν έ ο π α τ ρ ι ά ρ χ η Ν ι κ η φ ό ρ ο π ο υ έ φ θ α σ ε σ η ν α
ν ι ι τ α τ η α υ τ ή θ έ σ η π ρ ο ε ρ χ ό μ ε ν ο ς κ α τ ε υ θ ε ί α ν α π ό τ ι ς τ ά ξ ε ι ς τ ώ ν λ α ί κ ώ ν
(1) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ι ς π ι ο σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς π ε ρ ι γ ρ α φ έ ς τ ο ύ ε κ χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς
λ έ π ε F. Dvornik, «Lcs SIavcs, Byzance et Rome α υ IXe siecle», 184-195. V. Zlatarsky,
Ι σ τ ο ρ ί α Ι 2,31-152. Β ο υ λ γ α ρ ι κ ά S. Runciman, «First Bulgarian Empire» 104 τ ο ν
Σ ε π τ έ μ ρ ι ο τ ο ύ 865' α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Zlatarsky). Α Vaillant κ α ι Μ Lascaris,
«La Date de Ι ο ν des Bulgares» (Revue des etudes ν Χ Ι Ι Ι 1933, 13' τ ο
864). Th. Ι Uspcnsky. Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Il, 451-470 τ ο 865).
360 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Η ε κ λ ο γ ή α υ τ ή τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η σ υ ν ά ν τ η σ ε ι σ χ υ ρ ή α ν τ ί σ τ α σ η α π ό τ ο ν Θ ε
ό δ ω ρ ο Σ τ ο υ δ ί τ η κ α ι τ ο υ ς ο π α δ ο ύ ς τ ο υ π ο υ α ρ γ ό τ ε ρ α ε ξ ο ρ ί σ τ η κ α ν
Ο Μ ι χ α ή λ Α Ρ α γ κ α β έ ς β α σ ί λ ε υ σ ε μ ό ν ο γ ι α έ ν α μ ι κ ρ ό χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά
σ τ η μ α (811-813), κ α τ ά τ ο ο π ο ί ο β ρ ι σ κ ό τ α ν υ π ό τ η σ τ α θ ε ρ ή ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ
Π α τ ρ ι ά ρ χ η κ α ι τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν . Υ π ή ρ ξ ε έ ν α υ π ά κ ο υ ο τ έ κ ν ο τ ή ς Ε κ κ λ η
σ ί α ς κ α θ ώ ς κ α ι έ ν α ς κ α λ ό ς υ π ε ρ α σ π ι σ τ ή ς τ ώ ν σ υ μ φ ε ρ ό ν τ ω ν τ η ς Κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ο Θ ε ό δ ω ρ ο ς κ α ι ο ι ο π α δ ο ί τ ο υ α ν ε κ λ ή θ η
σ α ν α π ό τ η ν ε ξ ο ρ ί α
Ε ί χ ε π ε ρ ά σ ε ι έ ν α τ έ τ α ρ τ ο τ ο ύ α ι ώ ν α α φ ό τ ο υ η Ε ι ρ ή ν η α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε
τ η ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α α λ λ ά η κ ί ν η σ η τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν υ φ ί σ τ α τ ο α κ ό μ η
ζ ω η ρ ή σ τ ι ς Α ν α τ ο λ ι κ έ ς Ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς κ α ι σ τ ι ς τ ά ξ ε ι ς τ ο ύ
σ τ ρ α τ ο ύ Τ ο 813 έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ο Λ έ ω ν έ ν α ς Α ρ μ έ ν ι ο ς σ τ ρ α τ η γ ό ς
Τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν π ρ ο κ α τ ό χ ω ν τ ο υ ο Λ έ ω ν ε ί χ ε μ ε γ ά λ η ε ξ ο υ σ ί α ω ς ε π ι τ υ χ η
μ έ ν ο ς σ τ ρ α τ η γ ό ς κ α ι φ ρ ό ν τ ι ζ ε ν α κ ρ ύ β ε ι τ ι ς ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ έ ς α π ό ψ ε ι ς τ ο υ
α λ λ ά μ ό λ ι ς ε κ θ ρ ό ν ι σ ε τ ο ν Μ ι χ α ή λ Ρ α γ κ α β έ ά ρ χ ι σ ε ε π ι σ ή μ ω ς ν α ε φ α ρ
μ ό ζ ε ι μ ι α ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ή τ α κ τ ι κ ή Κ ά π ο ι α π λ η ρ ο φ ο ρ ι α κ ή π η γ ή α π ο δ ί δ ε ι
σ τ ο ν Λ έ ο ν τ α τ α ε ξ ή ς λ ό γ ι α Β λ έ π ε τ ε ό τ ι ό λ ο ι ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς π ο υ δ έ
χ τ η κ α ν τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς κ α ι τ η λ α τ ρ ε ί α τ ο υ ς π έ θ α ν α ν σ τ η ν ε ξ ο ρ ί α ή σ τ η μ ά χ η
Μ ό ν ο α υ τ ο ί π ο υ δ ε ν λ ά τ ρ ε υ σ α ν τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς ε ί χ α ν φ υ σ ι κ ό θ ά ν α τ ο ε ν ώ
κ α τ ε ί χ α ν α κ ό μ η τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό τ ί τ λ ο Ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς α υ τ ο ί τ ο π ο
θ ε τ ή θ η κ α ν σ ε α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ ς τ ά φ ο υ ς μ ε μ ε γ ά λ ε ς τ ι μ έ ς κ α ι τ ά φ η κ α ν
σ τ ο ν Ν α ό τ ώ ν Α γ ί ω ν Α π ο σ τ ό λ ω ν Θ έ λ ω ν α κ ο λ ο υ θ ή σ ω τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ ά
τ ο υ ς κ α ι ν α κ α τ α σ τ ρ έ φ ω τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς έ τ σ ι ώ σ τ ε μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό μ ο υ κ α ι
τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ γ ι ο υ μ ο υ ν α σ υ ν ε χ ι σ θ ε ί η β α σ ι λ ε ί α μ α ς μ έ χ ρ ι τ η ν τ έ τ α ρ τ η
κ α ι π έ μ π τ η γ ε ν ε ά
Τ α ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ά μ έ τ ρ α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς β ρ ή κ α ν α ν τ ί θ ε τ ο τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ
χ η Ν ι κ η φ ό ρ ο ο ο π ο ί ο ς ε κ θ ρ ο ν ί σ τ η κ ε α ρ γ ό τ ε ρ α α π ό τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Τ η θ έ σ η τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ τ ή ν π ή ρ ε ο Θ ε ό δ ο τ ο ς ο ο π ο ί ο ς σ υ μ φ ω ν ο ύ σ ε α
π ό λ υ τ α μ ε τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ α κ τ ι κ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Τ ο 815 έ γ ι ν ε μ ι α δ ε ύ τ ε
ρ η ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς σ τ ο ν Ν α ό τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α
ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Τ α π ρ α κ τ ι κ ά τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν μ ε τ ά τ η ν α π ο κ α
τ ά σ τ α σ η τ ή ς Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς α λ λ ά η α π ό φ α σ ή τ η ς δ ι α σ ώ θ η κ ε σ έ ν α α π ό
τ α α π ο λ ο γ η τ ι κ ά έ ρ γ α τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Ν ι κ η φ ό ρ ο υ
Έ χ ο ν τ α ς η Σ ύ ν ο δ ο ς α υ τ ή ε γ κ ρ ί ν ε ι κ α ι ε π ι κ υ ρ ώ σ ε ι τ α δ ό γ μ α τ α
π ο υ δ έ χ θ η κ α ν ο ι ' Α γ ι ο ι Π α τ έ ρ ε ς κ α ι σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ι ς έ ξ ι ' Α γ ι ε ς Ο ι κ ο υ
μ ε ν ι κ έ ς Σ υ ν ό δ ο υ ς κ α τ α δ ί κ α σ ε τ η ν α π α ρ ά δ ε κ τ η α π ό τ η ν π α ρ ά δ ο σ η κ α τ α
σ κ ε υ ή κ α ι λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν π ρ ο τ ι μ ώ ν τ α ς τ η ν ε ν π ν ε ύ μ α τ ι κ α ι α λ η
(1) «Scriptor incertus de Leone Bardae filio» Β ο η ed. 349).
(2) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η Σ ύ ν ο δ ο α υ τ ή β λ έ π ε Ostrogorsky, «Geschichtc des byzantinischen
Bilderstreites», 46-60.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 361
θ ε ί α λ α τ ρ ε ί α Η α π ό φ α σ η τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ α ν α φ έ ρ ε ι α κ ό μ η ό τ ι μ ε τ η μ ε τ α
β ί β α σ η τ ή ς α ρ χ ή ς α π ό τ ο υ ς ά ν δ ρ ε ς σ ε μ ι α γ υ ν α ί κ α Ε ι ρ ή ν η η γ υ ν α ι
κ ε ί α α π λ ο ί κ ό τ η τ α ο δ ή γ η σ ε σ τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς τ ώ ν ν ε
κ ρ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν σ τ ο ά ν α μ μ α κ ε ρ ι ώ ν κ α ι σ τ ο κ ά ψ ι μ ο τ ο ύ θ υ μ ι ά μ α τ ο ς Η
Σ ύ ν ο δ ο ς α π α γ ό ρ ε υ σ ε τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή κ α ι τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν ό π ω ς
τ ή ν δ ε χ ό τ α ν ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Τ α ρ ά σ ι ο ς κ α ι κ α τ α δ ί κ α σ ε τ ο ά ν α μ μ α τ ώ ν κ ε
ρ ι ώ ν κ α θ ώ ς κ α ι τ η ν π ρ ο σ φ ο ρ ά λ ι β α ν ι ο ύ μ π ρ ο σ τ ά σ τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς Ο υ σ ι α
σ τ ι κ ά ο ι α π ο φ ά σ ε ι ς α υ τ έ ς α π ο τ ε λ ο ύ ν ε π α ν ά λ η ψ η τ ώ ν β α σ ι κ ώ ν ι δ ε ώ ν τ ή ς
ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ο ύ 754, τ ή ς ο π ο ί α ς κ α ι ε π ι β ε β α ί ω σ ε τ α π ρ α
κ τ ι κ ά Η Σ ύ ν ο δ ο ς δ ι α κ ή ρ υ ξ ε τ η ν α π α γ ό ρ ε υ σ η τ ή ς λ α τ ρ ε ί α ς τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν
κ α ι τ ο ά χ ρ η σ τ ο τ ή ς κ α τ α σ κ ε υ ή ς τ ο υ ς Δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι η Σ ύ ν ο δ ο ς α υ τ ή α
π έ φ υ γ ε ν α χ α ρ α κ τ η ρ ί σ ε ι τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς ε ί δ ω λ α ε π ε ι δ ή υ π ά ρ χ ο υ ν δ ι ά φ ο ρ ε ς
β α θ μ ί δ ε ς τ ο ύ κ α κ ο ύ Ι έ χ ε ι θ ε ω ρ η θ ε ί α π ό ο ρ ι σ μ έ ν ο υ ς π ι ο α ν ε κ τ ι κ ή α π ό
τ η ν π ρ ώ τ η ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο Τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α ό μ ω ς έ χ ε ι υ π ο σ τ η ρ ι
χ θ ε ί η γ ν ώ μ η ό τ ι η δ ε ύ τ ε ρ η ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή κ ί ν η σ η κ υ ρ ί ω ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Λ έ Ο Υ ς Ε κ α ι τ ο ύ Θ ε ο φ ί λ ο υ δ ε ν ή τ α ν ο ύ τ ε π ι ο μ ε τ ρ ι ο π α θ ή ς ο ύ τ ε π ι ο
α ν ε κ τ ι κ ή α π ό ε κ ε ί ν η ν τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Γ κ α ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Ε Ό Α π λ ώ ς η .
δ ε ύ τ ε ρ η ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ή κ ί ν η σ η υ π ή ρ ξ ε π ν ε υ μ α τ ι κ ά π τ ω χ ό τ ε ρ η
Ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ Λ έ ω ν Ε ο Α ρ
μ έ ν ι ο ς Μ ι χ α ή λ Β ο Τ ρ α υ λ ό ς κ α ι Θ ε ό φ ι λ ο ς έ π ρ ε π ε ν α φ έ ρ ο υ ν ε ι ς π έ
ρ α ς τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ ο υ ς π ο λ ι τ ι κ ή κ ά τ ω α π ό σ υ ν θ ή κ ε ς π ο λ ύ δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ έ ς
α π ό α υ τ έ ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν τ η ν π ρ ώ τ η π ε ρ ί ο δ ο Η δ ε ύ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο ς
κ ρ ά τ η σ ε μ ό ν ο τ ρ ι ά ν τ α π ε ρ ί π ο υ χ ρ ό ν ι α (815-843)' υ π ή ρ ξ ε δ η λ α δ ή π ο λ ύ
π ι ο σ ύ ν τ ο μ η α π ό τ η ν π ρ ώ τ η π ο υ κ ρ ά τ η σ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό π ε ν ή ν τ α χ ρ ό
ν ι α Ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι τ ή ς π ρ ώ τ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ α ι φ ν ι δ ί α σ α ν τ ο ύ ς ο π α δ ο ύ ς τ ώ ν
ε ι κ ό ν ω ν τ ο ύ ς β ρ ή κ α ν δ η λ α δ ή α ν ο ρ γ ά ν ω τ ο υ ς κ α ι α ν έ τ ο ι μ ο υ ς γ ι α τ ο ν α
γ ώ ν α Τ α σ κ λ η ρ ά ό μ ω ς μ έ τ ρ α π ο υ α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ α ν α ν ά γ κ α σ α ν τ ο υ ς Ε ι κ ο
ν ο λ ά τ ρ ε ς ν α ε ν ω θ ο ύ ν ν α ε ν ι σ χ ύ σ ο υ ν τ η ν π ί σ τ η τ ο υ ς ν α α ν α π τ ύ ξ ο υ ν α
γ ω ν ι σ τ ι κ έ ς μ ε θ ό δ ο υ ς κ α ι ν α σ υ λ λ έ ξ ο υ ν ό λ ο τ ο δ ο γ μ α τ ι κ ό κ α ι θ ε ω ρ η τ ι κ ό
υ λ ι κ ό τ ο υ ς Ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι τ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ ε π ο μ έ ν ω ς σ υ ν ά ν τ η
σ α ν π ο λ ύ μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η α ν τ ί σ τ α σ η α π ό τ ο υ ς π ρ ο κ α τ ό χ ο υ ς τ ο υ ς κ α ι ο α γ ώ
ν α ς έ γ ι ν ε π ι ο δ ύ σ κ ο λ ο ς γ ι α υ τ ο ύ ς Ι δ ι α ί τ ε ρ α ι σ χ υ ρ ή υ π ή ρ ξ ε η α ν τ ί σ τ α σ η
τ ο ύ η γ ο υ μ έ ν ο υ τ ή ς Μ ο ν ή ς τ ο ύ Σ τ ο υ δ ί ο υ Θ ε ο δ ώ ρ ο υ κ α ι τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο υ
ο ι ο π ο ί ο ι ή τ α ν ε κ π ε π ο ι θ ή σ ε ω ς ο π α δ ο ί τ ή ς Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό
ν ω ς α σ κ ο ύ σ α ν μ ε γ ά λ η ε π ι ρ ρ ο ή σ τ ο ν λ α ό Ε π ί π λ έ ο ν ο Θ ε ό δ ω ρ ο ς έ γ ρ α φ ε
κ α ι μ ι λ ο ύ σ ε φ α ν ε ρ ά ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε π ε μ β ά σ ε ω ν τ ή ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ς ε ξ ο υ
(1) Μ D. τ «Les actes du Concile lconoclaste de I'an 815» (Melanges d' archeologie
et d' histoire, Χ Χ Ι Ι Ι 1903,348-349). Β λ έ π ε μ ι α μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η κ α ι κ α λ ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η σ τ ο ν
Ostrogorsky, «Geschichte des byzantinischen Bilderstreites», 48-51.
(2) Ostrogorsky, έ ν θ α ν ω τ 56.
362 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ ί α ς σ τ ι ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν α ρ χ ή τ ή ς α ν ε
ξ α ρ τ η σ ί α ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι τ ή ς ε λ ε υ θ ε ρ ί α ς τ ή ς σ υ ν ε ι δ ή σ ε ω ς Θ υ μ ω μ έ
ν ο ς α π ό τ η σ τ ά σ η κ α ι τ η δ ρ ά σ η τ ο ύ Θ ε ο δ ώ ρ ο υ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ό ν
ε ξ ό ρ ι σ ε ό π ω ς κ α ι π ο λ λ ο ύ ς α π ό τ ο υ ς ο π α δ ο ύ ς τ ο υ
Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ι ς π η γ έ ς π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί κ α ι π ο υ ό λ ε ς σ χ ε δ ό ν χ ω
ρ ί ς ε ξ α ί ρ ε σ η δ ι ά κ ε ι ν τ α ι ε χ θ ρ ι κ ά π ρ ο ς τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο υ ς ο δ ι ω γ μ ό ς
τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν κ α ι τ ώ ν ό σ ω ν τ ί ς λ ά τ ρ ε υ α ν υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ κ λ η ρ ό ς τ η ν ε π ο χ ή
τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Ε Ο ι π η γ έ ς α υ τ έ ς μ ά λ ι σ τ α α ν α φ έ ρ ο υ ν ο ν ό μ α τ α μ α ρ τ ύ ρ ω ν
π ο υ μ α ρ τ ύ ρ η σ α ν τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή Α φ ε τ έ ρ ο υ α κ ό μ η κ α ι ο ι π ι ο σ φ ο
δ ρ ο ί α ν τ ί π α λ ο ι τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Ε α ν α γ ν ω ρ ί ζ ο υ ν ό τ ι υ π ή ρ ξ ε ι κ α ν ό τ α τ ο ς
σ τ η ν υ π ε ρ ά σ π ι σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι σ ο φ ό ς σ τ α δ ι ο ι κ η τ ι κ ά τ ο υ μ έ
τ ρ α Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Ν ι κ η φ ό ρ ο ς τ ο ν ο
π ο ί ο ε κ θ ρ ό ν ι σ ε ο Λ έ ω ν ε ί π ε μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς ό τ ι τ ο Κ ρ ά
τ ο ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν έ χ α σ ε έ ν α ν μ ε γ ά λ ο α ν κ α ι α σ ε β ή ά ρ χ ο ν τ α Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς
ό μ ω ς ά λ λ ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ό ν ο ν ο μ ά ζ ο υ ν ε ρ π ε τ ό σ υ γ κ ρ ί ν ο
ν τ α ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο υ μ ε τ ο ν χ ε ι μ ώ ν α κ α ι τ η ν π υ κ ν ή ο μ ί χ λ ψ
•
Ο ι γ ν ώ μ ε ς δ ι α φ έ ρ ο υ ν σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς α π ό ψ ε ι ς τ ο ύ δ ι
α δ ό χ ο υ τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Μ ι χ α ή λ Β Ό Ε ν ώ μ ε ρ ι κ ο ί ι σ τ ο ρ ι κ ο ί τ ό ν θ ε ω ρ ο ύ ν ο υ
δ έ τ ε ρ ο κ α ι α δ ι ά φ ο ρ ο κ α ι έ ν α ν ά ν θ ρ ω π ο π ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε τ ο μ ο ν ο π ά τ ι
τ ή ς α ν ο χ ή ς κ α ι π ο υ δ ι α κ ή ρ υ ξ ε τ ι ς μ ε γ ά λ ε ς α ρ χ έ ς τ ή ς ε λ ε υ θ ε ρ ί α ς τ ή ς σ υ
ν ε ι δ ή σ ε ω ς
ά λ λ ο ι τ ό ν ο ν ο μ ά ζ ο υ ν έ ν α ν ε κ π ε π ο ι θ ή σ ε ω ς α ν κ α ι ό χ ι φ α
ν α τ ι κ ό Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο π ο υ α π ο φ ά σ ι σ ε ν α υ π ο σ τ η ρ ί ξ ε ι τ ι ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ έ ς
μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι α ν τ α π ο κ ρ ί ν ο ν τ α ν σ τ ι ς π ρ ο σ ω
π ι κ έ ς τ ο υ π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς α ρ ν ο ύ μ ε ν ο ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ν α σ υ ν ε χ ί σ ε ι τ ο ν δ ι ω γ μ ό
τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν
• Έ ν α ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς π ι σ τ ε ύ ε ι ό τ ι τ ο π ο λ ι τ ι
κ ό π ρ ό γ ρ α μ μ α τ ο ύ Μ ι χ α ή λ σ υ ν ί σ τ α τ ο σ ε μ ι α π ρ ο σ π ά θ ε ι α σ υ μ β ι β α σ μ ο ύ
ό λ ω ν τ ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν δ ι α φ ω ν ι ώ ν α ν κ α ι α υ τ ή η π ρ ο σ π ά θ ε ι α ε ί χ ε ω ς
α π ο τ έ λ ε σ μ α μ ί α ε π ι β ε β λ η μ έ ν η α π ο σ ι ώ π η σ η ε π ί μ α χ ω ν ζ η τ η μ ά τ ω ν κ α θ ώ ς
κ α ι μ ί α α ν ε κ τ ι κ ή σ τ ά σ η έ ν α ν τ ι σ τ α δ ι α φ ω ν ο ύ ν τ α σ τ ο ι χ ε ί ω
Ο π ω σ δ ή π ο τ ε π α ρ ά τ ι ς ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ έ ς τ ο υ τ ά σ ε ι ς ο Μ ι χ α ή λ δ ε ν ε π α
ν έ λ α β ε τ ο ύ ς δ ι ω γ μ ο ύ ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν α ν κ α ι ό τ α ν ο Μ ε θ ό δ ι ο ς ο ο
π ο ί ο ς α ρ γ ό τ ε ρ α έ γ ι ν ε Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς μ ε τ έ φ ε ρ ε σ τ ο ν
(1) Genesius, «Regna» Β ο η η ed. 17-18. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Theophanes Continuatus,
«Historia» Β ο η η ed. 30.
(2) Β λ Α Dobroklonsky, Θ ε ό δ ω ρ ο ς ο Ο μ ο λ ο γ η τ η ς κ α ι Η γ ο ύ μ ε ν ο ς τ ο ύ Σ τ ο υ δ ί ο υ Ι
850, Ρ ω σ ι κ ά
(3) Gelzer, «Abriss der byzantinischen Kaisergeschichte» 967. Schwarzlose, «Der
ί 72. Ternovsky, Η Ε λ λ η ν ο Α ν α τ ο λ Ι Κ Ε κ κ λ η σ ί α (487, Ρ ω σ ι κ ά
(4) Μ Grossu, Θ ε ό δ ω ρ ο ς Σ τ ο υ δ ί τ η ς (151, Ρ ω σ ι κ ά
(5) Dobroklonsky Ι 849).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 363
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α μ ι α ε π ι σ τ ο λ ή τ ο ύ Π ά π α ζ η τ ώ ν τ α ς τ ο υ ν α α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι
τ η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν Ε ι κ ό ν ω ν κ α τ α δ ι κ ά σ τ η κ ε σ ε μ α σ τ ί γ ω σ η κ α ι φ υ λ α κ ί σ τ η κ ε
σ ε έ ν α ν τ ά φ ο Σ υ γ κ ρ ί ν ο ν τ α ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Ε μ ε τ η β α σ ι λ ε ί α
τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Β ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ί τ ο υ ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν φ ρ ά σ ε ι ς σ α ν κ ι α υ τ έ ς
η φ ω τ ι ά έ σ β η σ ε α λ λ ά κ α π ν ί ζ ε ι α κ ό μ η σ α ν έ ν α ε ρ π ε τ ό η ο υ ρ ά τ ή ς α ι
ρ έ σ ε ω ς δ ε ν έ χ ε ι ε ξ ο ν τ ω θ ε ί κ α ι κ ο υ λ ο υ ρ ι ά ζ ε τ α ι α κ ό μ η ο χ ε ι μ ώ ν α ς π έ
ρ α σ ε α λ λ ά η π ρ α γ μ α τ ι κ ή ά ν ο ι ξ η δ ε ν ή ρ θ ε α κ ό μ η Κ λ π Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Μ ι χ α ή λ Β π έ θ α ν ε ο μ ε γ ά λ ο ς υ π ε ρ α σ π ι σ τ ή ς τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν κ α ι τ ή ς ε λ ε υ θ ε
ρ ί α ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Θ ε ό δ ω ρ ο ς Σ τ ο υ δ ί τ η ς
Ο δ ι ά δ ο χ ο ς τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Β Θ ε ό φ ι λ ο ς ο ο π ο ί ο ς ε ί ν α ι κ α ι ο τ ε λ ε υ τ α ί ο ς
τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν υ π ή ρ ξ ε έ μ π ε ι ρ ο ς σ τ α θ ε ο λ ο γ ι κ ά ζ η τ ή
μ α τ α κ α ι λ ά τ ρ η ς τ ή ς Π α ν α γ ί α ς κ α ι τ ώ ν Α γ ί ω ν κ α θ ώ ς κ α ι σ υ γ γ ρ α φ έ α ς
π ο λ λ ώ ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ώ ν ύ μ ν ω ν Ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ ο ν Θ ε ό φ ι λ ο α π ό ψ ε ι ς τ ώ ν
ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν ε ί ν α ι ά κ ρ ω ς α ν τ ι φ α τ ι κ έ ς κ α θ ώ ς κ υ μ α ί ν ο ν τ α ι α π ό τ ι ς π ι ο κ α
τ α δ ι κ α σ τ ι κ έ ς έ ω ς τ ι ς π λ έ ο ν ε γ κ ω μ ι α σ τ ι κ έ ς Σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά τ η ν Ε ι κ ο ν ο μ α
χ ί α η β α σ ι λ ε ί α τ ο ύ Θ ε ο φ ί λ ο υ υ π ή ρ ξ ε η π ι ο τ ρ α χ ε ί α ε π ο χ ή τ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η ς
π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς Κ ύ ρ ι ο ς σ ύ μ β ο υ λ ο ς τ ο ύ Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι ι θ ύ ν ω ν ν ο υ ς γ ι α τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ζ η τ ή μ α τ α υ
π ή ρ ξ ε ο Ι ω ά ν ν η ς ο Γ ρ α μ μ α τ ι κ ό ς ο ο π ο ί ο ς α ρ γ ό τ ε ρ α έ γ ι ν ε Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς π ο υ θ ε ω ρ ε ί τ α ι ο π ι ο φ ω τ ι σ μ έ ν ο ς ά ν θ ρ ω π ο ς τ ή ς
π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς α ν κ α ι κ α τ η γ ο ρ ή θ η κ ε ό π ω ς ε ξ ά λ λ ο υ σ υ ν έ β α ι ν ε σ υ χ ν ά
μ ε τ ο υ ς μ ο ρ φ ω μ έ ν ο υ ς τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α ό τ ι α σ κ ο ύ σ ε μ α γ γ α ν ε ί α κ α ι μ α
γ ε ί α Ο ι μ ο ν α χ ο ί π ο λ λ ο ί α π ό τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ή τ α ν α γ ι ο γ ρ ά φ ο ι τ ι μ ω ρ ο ύ ν
τ α ν α υ σ τ η ρ ά Έ τ σ ι Π χ ο μ ο ν α χ ό ς Λ ά ζ α ρ ο ς κ α τ α δ ι κ ά σ τ η κ ε ν α κ α ο ύ ν ο ι
π α λ ά μ ε ς τ ο υ μ ε π υ ρ ω μ έ ν ο σ ί δ ε ρ ο ε ν ώ ο ι α δ ε λ φ ο ί Θ ε ο φ ά ν η ς κ α ι Θ ε ό δ ω
ρ ο ς λ ό γ ω τ ο ύ ζ ή λ ο υ μ ε τ ο ν ο π ο ί ο υ π ο σ τ ή ρ ι ζ α ν τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς μ α σ τ ι γ ώ θ η
κ α ν κ α ι σ τ ι γ μ α τ ί σ τ η κ α ν σ τ ο μ έ τ ω π ο μ ε υ β ρ ι σ τ ι κ ο ύ ς ε λ λ η ν ι κ ο ύ ς σ τ ί χ ο υ ς
τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ε ί χ ε σ υ ν θ έ σ ε ι ο ί δ ι ο ς ο Θ ε ό φ ι λ ο ς γ ι α τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό
α π ο κ τ ώ ν τ α ς έ κ τ ο τ ε τ η ν ε π ω ν υ μ ί α Γ ρ α π τ ο ί
Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς μ ι α π ι ο κ ρ ι τ ι κ ή μ ε λ έ τ η τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ ο ν Θ ε ό φ ι λ ο
π η γ ώ ν μ ί τ ο ρ ε ί ν α ο δ η γ ή σ ε ι τ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς σ τ ο ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ο υ ν τ η ν ά
π ο ψ η ό τ ι ο ι δ ι ω γ μ ο ί υ π ή ρ ξ α ν υ π ε ρ β ο λ ι κ ά σ κ λ η ρ ο ί τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ο ύ τ ο ύ
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Τ α γ ε γ ο ν ό τ α π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ ν ε ν δ ε ί ξ ε ι ς σ κ λ η ρ ή ς μ ε τ α χ ε ί ρ ι
σ η ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν ε ί ν α ι λ ί γ α ο δ ε Μ π ι ο ύ ρ υ π ι σ τ ε ύ ε ι ό τ ι ο ι θ ρ η σ κ ε υ
τ ι κ ο ί δ ι ω γ μ ο ί τ ο ύ Θ ε ο φ ί λ ο υ δ ε ν ξ ε π έ ρ α σ α ν ο ρ ι σ μ έ ν α γ ε ω γ ρ α φ ι κ ά ό ρ ι α
δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε π έ μ ε ν ε κ υ ρ ί ω ς σ τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν ε ι
κ ό ν ω ν τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς κ α ι τ ώ ν π ε ρ ι χ ώ ρ ω ν τ η ς Ο Μ π ι ο ύ ρ υ έ χ ε ι ε π ί σ η ς
τ η γ ν ώ μ η ό τ ι κ α θ ό λ η τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α
χ ί α ς η Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α α ν α π τ ύ χ θ η κ ε π ο λ ύ σ τ η ν Ε λ λ ά δ α κ α θ ώ ς ε π ί σ η ς κ α ι
(1) Έ ν θ α ν ω τ 850.
364 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ τ α ν η σ ι ά κ α ι σ τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς α ν κ α ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό δ ε ν
έ χ ε ι π λ ή ρ ω ς ε κ τ ι μ η θ ε ί α π ό τ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς Ο Α γ γ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς π ι σ τ ε ύ
ε ι ε π ί σ η ς ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς μ ό ν ο σ ε λ ί γ ε ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ έ ς π ε ρ ι π τ ώ σ ε ι ς
κ α τ έ φ υ γ ε σ ε α υ σ τ η ρ έ ς τ ι μ ω ρ ί ε ς Α π ο μ έ ν ε ι α κ ό μ η π ο λ ύ ε ρ γ α σ ί α γ ι α μ ι α
ο ρ θ ή ε κ τ ί μ η σ η τ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς
Η σ ύ ζ υ γ ο ς τ ο ύ Θ ε ο φ ί λ ο υ Θ ε ο δ ώ ρ α υ π ο σ τ ή ρ ι ζ ε μ ε ζ ή λ ο τ η λ α τ ρ ε ί α
τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν ο δ ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς γ ν ώ ρ ι ζ ε π ο λ ύ κ α λ ά τ ι ς τ ά σ ε ι ς τ η ς α υ
τ έ ς Ό τ α ν π έ θ α ν ε ο Θ ε ό φ ι λ ο ς τ ο 842, η Θ ε ο δ ώ ρ α έ μ ε ι ν ε ο μ ό ν ο ς ε π ί σ η
μ ο ς ά ρ χ ο ν τ α ς τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο γ ι ο ς τ η ς Μ ι χ α ή λ ή τ α ν α ν ή λ ι
κ ο ς
Τ ο π ρ ώ τ ο π ρ ό β λ η μ α π ο υ α π α σ χ ό λ η σ ε τ η Θ ε ο δ ώ ρ α υ π ή ρ ξ ε η α π ο κ α
τ ά σ τ α σ η τ ή ς ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς Η α ν τ ί δ ρ α σ η τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν δ ε ν υ π ή ρ ξ ε
τ ο 842 τ ό σ ο ζ ω η ρ ή ό σ ο ή τ α ν τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι
χ ρ ε ι ά σ τ η κ ε λ ί γ ο π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό έ ν α ν χ ρ ό ν ο γ ι α ν α μ π ο ρ έ σ ε ι η Θ ε ο δ ώ
ρ α ν α σ υ γ κ α λ έ σ ε ι μ ί α Σ ύ ν ο δ ο π ο υ ε π ι κ ύ ρ ω σ ε τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς α π ό ψ ε ι ς
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α ς ε ν ώ η Ε ι ρ ή ν η χ ρ ε ι ά σ τ η κ ε γ ι α τ ο ί δ ι ο ζ ή τ η μ α ε π τ ά
χ ρ ό ν ι α
Ο Ι ω ά ν ν η ς Γ ρ α μ μ α τ ι κ ό ς ε κ θ ρ ο ν ί σ τ η κ ε κ α ι ο π α τ ρ ι α ρ χ ι κ ό ς θ ρ ό ν ο ς τ ή ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς δ ό θ η κ ε σ τ ο ν Μ ε θ ό δ ι ο π ο υ υ π έ φ ε ρ ε π ο λ ύ τ η ν ε π ο
χ ή τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Τ α π ρ α κ τ ι κ ά τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ η ν ο π ο ί α σ υ γ κ ά λ ε σ ε η Θ ε ο
δ ώ ρ α δ ε ν έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί ά λ λ ε ς ό μ ω ς π η γ έ ς δ ε ί χ ν ο υ ν ό τ ι ε π ι κ ύ ρ ω σ α ν
τ ο υ ς κ α ν ό ν ε ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Ν ι κ α ί α ς κ α ι ό τ ι α π ο κ α τ έ σ τ η σ α ν τ η λ α
τ ρ ε ί α τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν Ό τ α ν η Σ ύ ν ο δ ο ς ο λ ο κ λ ή ρ ω σ ε τ ι ς ε ρ γ α σ ί ε ς τ η ς έ γ ι ν ε
σ τ η ν Α γ ί α Σ ο φ ί α μ ι α ε π ί σ η μ η λ ε ι τ ο υ ρ γ ί α σ τ ι ς 11 Μ α ρ τ ί ο υ τ ο ύ 843, τ η ν
π ρ ώ τ η Κ υ ρ ι α κ ή τ ή ς Τ ε σ σ α ρ α κ ο σ τ ή ς Η η μ έ ρ α α υ τ ή γ ι ο ρ τ ά ζ ε τ α ι α κ ό μ η
ω ς Κ υ ρ ι α κ ή τ ή ς Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α ς α π ό τ η ν Ε λ λ η ν ι κ ή Ο ρ θ ό δ ο ξ η Ε κ κ λ η σ ί α
Μ έ χ ρ ι τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α τ ο 842 α ν α γ ν ω ρ ι ζ ό τ α ν γ ε ν ι κ ά ω ς η π ρ α γ μ α τ ι κ ή
χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α τ ή ς α ν α σ τ ή λ ω σ η ς τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν
Σ τ η ν Ε γ γ ύ ς Α ν α τ ο λ ή η δ ε ύ τ ε ρ η ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο ς χ α ρ α κ τ η ρ ί
ζ ε τ α ι α π ό τ η δ η μ ο σ ί ε υ σ η μ ι α ς ε π ι σ τ ο λ ή ς π ο υ α π έ β λ ε π ε σ τ η ν υ π ε ρ ά σ π ι σ η
τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν κ α ι τ η ν ο π ο ί α υ π έ γ ρ α φ α ν ο ι τ ρ ε ι ς Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς τ ή ς Α ν α τ ο
λ ή ς Χ ρ ι σ τ ό φ ο ρ ο ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς Ι ώ β Α ν τ ι ο χ ε ί α ς κ α ι Β α σ ί λ ε ι ο ς Ι ε ρ ο σ ο
λ ύ μ ω ν
(1) «Eastern Roman Empire» Ι Ι Ι 140-141.
(2) Β λ έ π ε C. de Boor, «Der Angriff der Rhos auf Byzanz» (Byzantinische Zeitschrift, Ι Υ
1895,449-453). Vasiliev, Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Ά ρ α β ε ς π α ρ ά ρ τ η μ α 142-146. Γ α λ λ ι κ ά
418-421 σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο έ τ ο ς τ ή ς α ν α σ ή λ ω σ η ς τ ή ς Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α ς Β ά σ ε ι κ α λ ώ ν ε ν δ ε ί ξ ε ω ν
ο C. Loparev δ έ χ ε τ α ι ό τ ι η α ν α σ ή λ ω σ η τ ή ς Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α ς δ ε ν έ λ α β ε χ ώ ρ α σ τ ι ς 11 Μ α ρ τ ί
ο υ α λ λ ά σ τ ι ς 11 Φ ε β ρ ο υ α ρ ί ο υ τ ο ύ 843. «Hagiography of the Eighth and Ninth Centuries
as a Source of Byzantine History» ν Byzantine, 11, 1916. 172 υ π ο σ η μ ε ί ω σ η 1).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 365
Γ ε ν ι κ ά η μ ε ρ ί δ α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν α ν τ λ ο ύ σ ε τ ι ς δ υ ν ά μ ε ι ς τ η ς κ υ ρ ί ω ς
α π ό τ η ν α υ λ ή κ α ι τ ο ν σ τ ρ α τ ό σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ω ν τ ώ ν σ τ ρ α τ η γ ώ ν τ ο υ
α π ό τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς μ ε ρ ι κ ο ί ό π ω ς ο Λ έ ω ν Γ ο Λ έ ω ν Ε κ α ι ο Μ ι χ α ή λ Β
π έ τ υ χ α ν ν α α π ο κ τ ή σ ο υ ν τ ο ν τ ί τ λ ο τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ο ι ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ έ ς
τ ά σ ε ι ς τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ α π ο δ ί δ ο ν τ α ι α π ό μ ε ρ ι κ ο ύ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς σ τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι
ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ς α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν π ρ ο έ ρ χ ο ν τ α ν α π ό ε θ ν ό τ η τ ε ς
τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς κ υ ρ ί ω ς δ ε α π ό τ ο υ ς Α ρ μ έ ν ι ο υ ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς τ ο κ ρ ά τ ο ς ε ί
χ ε μ ε τ α φ έ ρ ε ι κ α τ ά χ ι λ ι ά δ ε ς σ τ ι ς Δ υ τ ι κ έ ς Ε π α ρ χ ί ε ς ε ι δ ι κ ό τ ε ρ α δ ε σ τ η
Θ ρ ά κ η Ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ η π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ α π ο τ ε λ ε ί τ ο α π ό ε κ π ε
π ο ι θ ή σ ε ω ς Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο υ ς Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η γ ν ώ μ η ε ν ό ς μ ε λ ε τ η τ ή η ο ρ θ ό
δ ο ξ η λ α τ ρ ε ί α ε ί χ ε φ α ν ε ί σ τ ο υ ς σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς σ α ν μ ι α ξ έ ν η
θ ρ η σ κ ε ί α π ρ ά γ μ α π ο υ τ ο ύ ς έ κ α ν ε ν α θ ε ω ρ ο ύ ν ό τ ι ε ί χ α ν δ ι κ α ί ω μ α ν α
χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν κ ά θ ε ε ί δ ο υ ς β ί α ε ν α ν τ ί ο ν ε κ ε ί ν ω ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ο ν ό μ α ζ α ν
ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς Γ ι α ό σ ο υ ς α ν ή κ α ν σ τ η μ ε ρ ί δ α τ ή ς α υ λ ή ς κ α ι σ τ ο ν α ν ώ
τ ε ρ ο κ λ ή ρ ο μ π ο ρ ε ί ν α λ ε χ θ ε ί ό τ ι ο ι κ ρ α τ ι κ ο ί υ π ά λ λ η λ ο ι κ α θ ώ ς κ α ι μ ε ρ ι
κ ο ί Ε π ί σ κ ο π ο ι δ ε ν α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ α ν τ ι ς υ π α γ ο ρ ε ύ σ ε ι ς τ ώ ν π ε π ο ι θ ή σ ε ώ ν
τ ο υ ς α λ λ ά ό τ ι ε κ δ ή λ ω ν α ν τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ο υ ς σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο υ ς φ ό β ο υ ς κ α ι
τ ι ς φ ι λ ο δ ο ξ ί ε ς τ ο υ ς Ο π λ η θ υ σ μ ό ς τ Ψ Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι η μ ε γ ά λ η
π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ υ π ο σ τ ή ρ ι ζ ε τ η ν ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α Ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς υ π ή ρ ξ α ν ι κ α ν ο ί π ο λ ε μ ι σ τ έ ς κ α ι σ ο φ ο ί δ ι α χ ε ι ρ ι σ τ έ ς τ ώ ν
δ ι ο ι κ η τ ι κ ώ ν υ π ο θ έ σ ε ω ν Ν ί κ η σ α ν τ ο υ ς Α ρ α β ε ς κ α ι τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς
κ α ι μ ε ρ ι κ ο ί α π ό α υ τ ο ύ ς μ π ο ρ ο ύ ν ν α θ ε ω ρ η θ ο ύ ν ω ς σ ω τ ή ρ ε ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α
ν ι σ μ ο ύ κ α ι τ ο ύ ν έ ο υ Δ υ τ ι κ ο ύ Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ δ ε ν κ α τ α δ ί ω ξ α ν ό μ ω ς τ η ν ε ι κ ο
ν ο λ α τ ρ ί α σ τ ο ό ν ο μ α τ ώ ν π ο λ ι τ ι κ ώ ν τ ο υ ς σ κ ο π ώ ν ή φ ι λ ο δ ο ξ ι ώ ν Τ α θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ά τ ο υ ς μ έ τ ρ α ε ί χ α ν ω ς κ ί ν η τ ρ ο μ ά λ λ ο ν μ ι α ε ι λ ι κ ρ ι ν ή π ε π ο ί θ η σ η ό
τ ι ε ρ γ ά ζ ο ν τ α ν γ ι α τ η ν π ρ ό ο δ ο τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι τ ο ν ε ξ α γ ν ι σ μ ό τ ο ύ Χ ρ ι
σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ Ο ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς α υ τ ώ ν τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν
υ π ή ρ ξ α ν μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς ε π ι ζ ή μ ι ε ς π ρ ο ς τ α ε π ι τ ε ύ γ μ α τ α τ ή ς σ ο φ ή ς π ο λ ι
τ ι κ ή ς τ ο υ ς δ ρ ά σ η ς Ο α γ ώ ν α ς μ ε τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο υ ς δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε μ ε γ ά
λ ε ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς τ α ρ α χ έ ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ε ξ α σ θ έ ν ι σ ε τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή δ ύ ν α
μ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ε π ί σ η ς ο δ ή γ η σ ε σ ε ρ ή ξ η τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή κ α ι τ η ν
Δ υ τ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α κ α θ ώ ς ε π ί σ η ς σ τ η β α θ μ ι α ί α α π ό σ π α σ η τ ή ς Ι τ α λ ί α ς α π ό
τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Μ ό ν ο ν η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ο υ ς μ ο ν α χ ο ύ ς κ α ι τ α
μ ο ν α σ τ ή ρ ι α τ α κ τ ι κ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν μ π ο ρ ε ί ν α ε ξ η γ η
θ ε ί β ά σ ε ι π ο λ ι τ ι κ ώ ν κ ι ν ή τ ρ ω ν Ε ί ν α ι π ο λ ύ δ ύ σ κ ο λ ο ν α σ χ η μ α τ ί σ ο υ μ ε μ ι α
σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν η γ ν ώ μ η γ ι α τ α θ ε ο λ ο γ ι κ ά δ ό γ μ α τ α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ώ ν δ ε
δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι σ χ ε δ ό ν ό λ α τ α έ ρ γ α π ο υ σ χ ε τ ί ζ ο ν τ α ν μ ε τ α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ο ύ
δ ό γ μ α τ ο ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν α π ό τ ο υ ς Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς Α
κ ό μ η κ α ι μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν υ π ή ρ ξ α ν ά ν θ ρ ω π ο ι μ ε μ ε τ ρ ι ο π α θ ε ί ς
(1) Brehicr, «La QuereIlc dcs imagcs» 40.
366 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
- ό π ω ς β έ β α ι α κ α ι ά λ λ ο ι μ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ρ ι ζ ο σ π α σ τ ι κ έ ς - τ ά σ ε ι ς θ ε ω
ρ ο ύ σ α ν τ η ν α γ ι ο γ ρ α φ ί α ω ς α ι τ ί α δ ύ ο π ι θ α ν ώ ν κ ι ν δ ύ ν ω ν τ ή ς ε π ι σ τ ρ ο φ ή ς
σ τ η ν ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ί α ή σ ε μ ι α α π ό τ ι ς α ι ρ έ σ ε ι ς π ο υ κ α τ α δ ί κ α σ α ν ο ι Ο ι κ ο υ
μ ε ν ι κ έ ς Σ ύ ν ο δ ο ι
Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η δ ε ύ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς κ ί ν η σ η ς α ξ ί ζ ε ι ν α
τ ο ν ι σ τ ε ί ό τ ι ε ν ώ τ ο ν 80 α ι ώ ν α ο ι Ί σ α υ ρ ο ι υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ν π ά ν τ α α π ό τ ι ς
Α ν α τ ο λ ι κ έ ς Ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς α υ τ ό δ ε ν ε π α ν α λ ή φ θ η κ ε τ ο ν 90
α ι ώ ν α Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς ο ε ν
θ ο υ σ ι α σ μ ό ς γ ι α τ ι ς ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ έ ς ι δ έ ε ς ε ί χ ε α π ο λ ύ τ ω ς ε ξ α σ θ ε ν ί σ ε ι ε ν ώ
η κ ί ν η σ η ε ί χ ε π ν ε υ μ α τ ι κ ά ε ξ α ν τ λ η θ ε ί
Η μ ε ρ ί δ α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν α π ο τ ε λ ε ί τ ο α π ό τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό τ ώ ν ε π α ρ
χ ι ώ ν τ ή ς Δ ύ σ η ς Ι τ α λ ί α κ α ι Ε λ λ ά δ α α π ό τ ο σ ύ ν ο λ ο τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν α
π ό τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ α π ό τ η ν π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ώ ν κ α τ ο ί κ ω ν
τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς α ν κ α ι μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ι λ ό
γ ω τ ώ ν σ υ ν θ η κ ώ ν ν α π ρ ο σ π ο ι ο ύ ν τ α ι ό τ ι υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο υ ν τ η ν ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α
κ α ι τ έ λ ο ς α π ό τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό π ο λ λ ώ ν ά λ λ ω ν τ μ η μ ά τ ω ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς ό π ω ς π χ ο ρ ι σ μ έ ν ω ν π α ρ ά κ τ ι ω ν ε π α ρ χ ι ώ ν τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς κ α ι
τ ώ ν ν η σ ι ώ ν τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Τ ο θ ε ο λ ο γ ι κ ό δ ό γ μ α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν ό π ω ς
α ν α π τ ύ χ θ η κ ε α π ό η γ έ τ ε ς ό π ω ς τ ο ν Ι ω ά ν ν η Δ α μ α σ κ η ν ό κ α ι τ ο ν Θ ε ό δ ω ρ ο
Σ τ ο υ δ ί τ η σ τ η ρ ί χ θ η κ ε σ τ ι ς Γ ρ α φ έ ς Έ τ σ ι θ ε ω ρ ώ ν τ α ς ό τ ι ο ι ε ι κ ό ν ε ς δ ε ν
ή τ α ν α π λ ώ ς μ έ σ ο δ ι α φ ώ τ ι σ η ς τ ο ύ λ α ο ύ ο ι Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς π ί σ τ ε υ α ν ό τ ι ο ι
ε ι κ ό ν ε ς δ ι α τ η ρ ώ ν τ α ς τ η ν α γ ι ό τ η τ α κ α ι τ η ν α ξ ί α τ ώ ν π ρ ω τ ο τ ύ π ω ν τ ο ύ
Χ ρ ι σ τ ο ύ τ ή ς Θ ε ο τ ό κ ο υ κ α ι τ ώ ν Α γ ί ω ν α π ο κ τ ο ύ ν θ α υ μ α τ ο υ ρ γ ι κ ή δ ύ
ν α μ η
Η ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο ς ά φ η σ ε β α θ ι ά ί χ ν η σ τ η ν κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή ζ ω ή
τ ή ς ε π ο χ ή ς α υ τ ή ς Α ρ κ ε τ ά υ π έ ρ ο χ α μ ν η μ ε ί α τ έ χ ν η ς ψ η φ ι δ ω τ ά τ ο ι χ ο γ ρ α
φ ί ε ς α γ ά λ μ α τ α κ α ι μ ι κ ρ ο γ ρ α φ ί ε ς κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ
α γ ώ ν α π ο υ ε ξ α π ο λ ύ θ η κ ε κ α τ ά τ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν Ο ι π λ ο ύ σ ι α δ ι α κ ο σ μ η μ έ ν ο ι
τ ο ί χ ο ι τ ώ ν ν α ώ ν ή σ κ ε π ά σ τ η κ α ν ή δ ι α κ ο σ μ ή θ η κ α ν μ ε ν έ α σ χ έ δ ι α Μ ε λ ί
γ α λ ό γ ι α - ό π ω ς λ έ ε ι ο Κ ο ν τ α κ ό φ - η ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς υ π έ σ τ η μ ι α π ρ ο τ ε σ τ α ν τ ι κ ο ύ χ α ρ α κ τ ή ρ α ε ρ ή μ ω σ η π ο υ ε π ρ ό κ ε ι τ ο
α ρ γ ά ή γ ρ ή γ ο ρ α ν α ε κ τ ο π ί σ ε ι ό λ η τ η ν κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή ζ ω ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Α ρ κ ε τ ο ί μ ο ρ φ ω μ έ ν ο ι κ α ι π λ ο ύ σ ι ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ α ν μ ε τ ι ς ο ι κ ο
γ έ ν ε ι έ ς τ ο υ ς σ τ η ν Ι τ α λ ί α ε ν ώ χ ι λ ι ά δ ε ς μ ο ν α χ ώ ν ί δ ρ υ σ α ν π ο λ λ ά ε ρ η μ η τ ή
ρ ι α σ ε ό λ η τ η ν ε κ τ ε τ α μ έ ν η π ε ρ ι ο χ ή τ ή ς Ν Ι τ α λ ί α ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς κ α ι
τ ή ς Κ α π π α δ ο κ ί α ς τ α ο π ο ί α ζ ω γ ρ ά φ ι σ α ν Έ λ λ η ν ε ς κ α λ λ ι τ έ χ ν ε ς Γ ι α τ ο ν
λ ό γ ο α υ τ ό η ε λ λ η ν ι κ ή τ έ χ ν η κ α ι ε ι κ ο ν ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ υ κ α ι υ α ι ώ ν α
π ρ έ π ε ι ν α α ν α ζ η τ η θ ε ί έ ξ ω α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ τ η Μ ι κ ρ ά
(1) Uspensky, Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ι Ι (1) 358. Ostrogorsky, «Geschichte des
byzantinischcn Staates», 53, 59.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 367
Α σ ί α ή σ τ η ν ό τ ι α κ α ι κ ε ρ ι κ ή Ι τ α λ ί α Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ό μ ω ς μ ε τ η ν κ α τ α
σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ώ ν μ ν η μ ε ί ω ν π ο υ έ φ ε ρ α ν τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς τ ο ύ Χ ρ ι
σ τ ο υ τ ή ς Θ ε ο τ ό κ ο υ κ ά ι τ ώ ν Α γ ί ω ν ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι ά ρ χ ι σ α ν ν α δ η μ ι ο υ ρ
γ ο ύ ν έ ν α ν ν έ ο τ ύ π ο τ έ χ ν η ς σ τ ρ ε φ ό μ ε ν ο ι σ ε ν έ α θ έ μ α τ α κ α ι ε ι σ ή γ α γ α ν
τ η δ ι α κ ό σ μ η σ η μ ε σ κ η ν έ ς α π ό τ ο ν ι π π ό δ ρ ο μ ο μ ε α ν α π α ρ α σ τ ά σ ε ι ς δ έ ν
δ ρ ω ν ζ ώ ω ν Κ λ π Μ ε ρ ι κ ά α ξ ι ό λ ο γ α έ ρ γ α τ έ χ ν η ς σ ε ε λ ε φ α ν τ ο σ τ ό κ α ι
σ μ ά λ τ ο κ α θ ώ ς κ α ι έ ν α ς α ρ ι θ μ ό ς ε ν δ ι α φ ε ρ ό ω ν μ ι κ ρ ο γ ρ α φ ι ώ ν έ χ ο υ ν ε
π ί σ η ς π ρ ο έ λ θ ε ι α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς κ ί ν η σ η ς Γ ε ν ι κ ά ο ι
κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ έ ς τ ά σ ε ι ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν θ ε ω ρ ο ύ α ι α π ό τ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς
τ ή ς τ έ χ ν η ς ω ς μ ι α ε π ι σ τ ρ ο φ ή σ τ η ν κ λ α σ ι κ ή π α ρ ά δ ο σ η τ ή ς Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α ς
κ α θ ώ ς κ α ι ω ς μ ί α π ο λ ύ σ η μ α ι κ ή τ ά σ η π ρ ο ς τ ο ν ρ ε α λ ι σ μ ό κ α ι τ η μ ε λ έ τ η
τ ή ς φ ύ σ ε ω ς
Μ ί α σ π ο υ δ α ί α σ υ ν έ π ε ι α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν υ π ή ρ ξ ε η ε ξ α
φ ά ν ι σ η τ ώ ν γ λ υ π τ ώ ν α ν α π α ρ α σ τ ά σ ε ω ν α γ ί ω ν π ρ ο σ ώ π ω ν ή ι ε ρ ώ ν σ κ η ν ώ ν
α π ό τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α Ε π ι σ ή μ ω ς ο ύ τ ε η Ε κ κ λ η σ ί α ο ύ τ ε τ ο Κ ρ ά
τ ο ς α π α γ ό ρ ε υ σ ε α υ τ έ ς τ ι ς α ν α π α ρ α σ τ ά σ ε ι ς σ υ ν ε π ώ ς ή τ α ν φ α ν ε ρ ό ό τ ι ε
ξ α φ α ν ί σ τ η κ α ν α π ό μ ό ν ε ς τ ο υ ς Α υ τ ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς θ ε ω ρ ε ί τ α ι α π ό μ ε ρ ι κ ο ύ ς
ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς ω ς μ ί α ε π ι μ έ ρ ο υ ς ν ί κ η τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν ε ν α ί ο ν τ ω ν α δ ι ά λ
λ α κ τ ω ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ώ ν
Η ε π ι ρ ρ ο ή τ ή ς ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς ε ί ν α ι ε π ί σ η ς α ι σ θ η τ ή σ τ α β υ ζ α ι ν ά ν ο μ ί
σ μ α τ α κ α ι σ τ ι ς σ φ ρ α γ ί δ ε ς Υ π ό τ η ν κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ώ ν ι δ ε ώ ν τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά
χ ω ν τ ο ν 80 α ι ώ ν α α ν α π τ ύ χ θ η κ ε έ ν α ς τ ε λ ε ί ω ς ν έ ο ς τ ύ π ο ς ν ο μ ι σ μ ά τ ω ν
κ α ι σ φ ρ α γ ί δ ω ν Τ α ν έ α ν ο μ ί σ μ α τ α κ α ι ο ι σ φ ρ α γ ί δ ε ς μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς φ έ
ρ ο υ ν μ ό ν ο ν ε π ι γ ρ α φ έ ς χ ω ρ ί ς κ α μ ί α ε ι κ ό ν α τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ τ ή ς Π α ρ θ έ ν ο υ
ή τ ώ ν Α γ ί ω ν Μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ ο ο σ τ α υ ρ ό ς ή έ ν α σ τ α υ ρ ο
ε ι δ έ ς μ ο ν ό γ ρ α μ μ α Γ ε ν ι κ ά τ α ν ο μ ί σ μ α τ α έ φ ε ρ α ν α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ά σ χ ε δ ό ν
α ι τ ε ι κ ο ν ί σ ε ι ς τ ο ύ σ τ α υ ρ ο ύ κ α ι τ ή ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ς ο ι κ ο γ έ ν ε ι α ς Τ α π ο ρ
τ ρ α ί τ α τ ώ ν α ν θ ρ ώ π ω ν θ ε ω ρ ο ύ α ι κ α λ ύ τ ε ρ α α π ό τ ι ς ι ε ρ έ ς ε ι κ ό ν ε ς τ ώ ν
π α λ α ι ό τ ε ρ ω ν χ ρ ό ν ω ν Α ρ γ ό τ ε ρ α ό τ α ν α π ο κ α τ α σ τ ά θ η κ ε η λ α τ ρ ε ί α τ ώ ν
ε ι κ ό ν ω ν ο ι ε ι κ ό ν ε ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ τ ή ς Θ ε ο τ ό κ ο υ κ α ι τ ώ ν Α γ ί ω ν π α ρ ο υ
σ ι ά σ τ η κ α ν κ α ι π ά λ ι σ τ α ν ο μ ί σ μ α τ α κ α ι σ τ ι ς σ φ ρ α γ ί δ ε ς
Η ε ι κ ο ν ο μ α χ ί ά α π ο μ ά κ ρ υ ν ε τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι τ ο ν Π ά π α α π ό τ η ν Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α α π ο τ ε λ ώ α ς έ τ σ ι μ ί α α π ό τ ι ς κ ύ ρ ι ε ς α ι τ ί ε ς τ ο ύ τ ε λ ι κ ο ύ σ χ ί
σ μ α τ ο ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α τ ά τ ο ν 90 α ι ώ ν α Η σ τ έ ψ η τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ τ ο ύ Μ ε
γ ά λ ο υ τ ο 800 σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε σ τ η ν α κ ό μ η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η α π ο ξ έ ν ω σ η τ ο ύ Π ά π α
(1) Ε ι κ ο ν ο γ ρ α φ ί α τ ή ς Θ ε ο τ ό κ ο υ Ι 5, Ρ ω σ ι κ ά
(2) Β λ έ π ε Charlcs Diehl, «Manuel d' art byzantin» 340 (2nd ed. 1925), Ι 366.
(3) Β λ έ π ε Bury, «Eastern Roman Empire» 111,430.
(4) Β λ έ π ε W. Wroth, «Catalogue of the Imperial Byzantine Coins ί η the British
Museum» Ι xciii. Ο Μ Dalton, «East Christian Art» 224.
368 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Τ ο τ ε λ ι κ ό σ χ ί σ μ α έ γ ι ν ε κ α τ ά τ ο δ ε ύ τ ε
ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε π ί β α σ ι λ ε ί α ς Μ ι χ α ή λ Γ τ η ν ε π ο χ ή α κ ρ ι β ώ ς
π ο υ π ρ ο έ κ υ ψ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ ο ζ ή τ η μ α τ ώ ν Φ ω τ ί ο υ κ α ι Ι γ ν α
τ ί ο υ
Ο Ι γ ν ά τ ι ο ς π ο λ ύ γ ν ω σ τ ό ς γ ι α τ ο ν ζ ή λ ο τ ο υ υ π έ ρ τ ή ς ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς
ε κ θ ρ ο ν ί σ τ η κ ε γ ι α ν α α ν ε β ε ί σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο Φ ώ τ ι ο ς έ ν α ς λ α ί κ ό ς π ο υ ή τ α ν
ο π ι ο μ ο ρ φ ω μ έ ν ο ς ά ν θ ρ ω π ο ς τ ή ς ε π ο χ ή ς Α π ο τ έ λ ε σ μ α α υ τ ο ύ τ ο ύ γ ε γ ο ν ό
τ ο ς υ π ή ρ ξ ε η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α δ ύ ο μ ε ρ ί δ ω ν α π ό τ ι ς ο π ο ί ε ς η μ ί α α κ ο λ ο ύ θ η σ ε
τ ο ν Φ ώ τ ι ο ε ν ώ η ά λ λ η π ή ρ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ Ι γ ν α τ ί ο υ ο ο π ο ί ο ς α ρ ν ή θ η κ ε
ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ε ι θ ε λ η μ α τ ι κ ώ ς τ η θ έ σ η τ ο υ Ο έ ν α ς α ν α θ ε μ ά τ ι ζ ε τ ο ν ά λ
λ ο ν μ έ χ ρ ι ς ό τ ο υ ο ι δ ι α μ ά χ ε ς α ν ά γ κ α σ α ν τ ε λ ι κ ά τ ο ν Μ ι χ α ή λ Γ ν α σ υ γ κ α
λ έ σ ε ι μ ί α Σ ύ ν ο δ ο Ο Π ά π α ς Ν ι κ ό λ α ο ς Α π ο υ π ή ρ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ 1-
γ ν α τ ί ο υ ε ί χ ε π ρ ο σ κ λ η θ ε ί σ τ η Σ ύ ν ο δ ο έ σ τ ε ι λ έ ό μ ω ς μ ό ν ο τ ο υ ς α ν τ ι π ρ ο
σ ώ π ο υ ς τ ο υ ο ι ο π ο ί ο ι ύ σ τ ε ρ α α π ό δ ω ρ ο δ ο κ ί ε ς κ α ι α π ε ι λ έ ς κ α ι π α ρ ά τ η
θ έ λ η σ η τ ο ύ Π ά π α ε ν έ κ ρ ι ν α ν τ η ν κ α θ α ί ρ ε σ η τ ο ύ Ι γ ν α τ ί ο υ κ α ι τ η ν ε κ λ ο γ ή
τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ ω ς Π α τ ρ ι ά ρ χ η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Α ν τ ι δ ρ ώ ν τ α ς σ τ η ν α π ό
φ α σ η τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ ο Π ά π α ς Ν ι κ ό λ α ο ς σ υ γ κ ά λ ε σ ε μ ί α Σ ύ ν ο δ ο σ τ η Ρ ώ μ η
η ο π ο ί α α ν α θ ε μ ά τ ι σ ε τ ο ν Φ ώ τ ι ο ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς α π ο κ α θ ι σ τ ο ύ σ ε τ ο ν
Ι γ ν ά τ ι ο Ο Μ ι χ α ή λ ό μ ω ς α γ ν ό η σ ε τ η ν α π ό φ α σ η α υ τ ή ς τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ Τ ο
γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό σ υ ν έ π ε σ ε μ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή ς τ ο ύ β α σ ι λ έ ω ς τ ή ς
Β ο υ λ γ α ρ ί α ς Β ο γ ό ρ ι δ ο ς σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό η ο π ο ί α - ό π ω ς α ν α φ έ ρ α μ ε
π ι ο π ά ν ω έ φ ε ρ ε σ ε σ ο β α ρ ή σ ύ γ κ ρ ο υ σ η τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ή ς Κ ω ν σ τ α
ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι τ ή ς Ρ ώ μ η ς Τ ο 867 τ ο έ τ ο ς θ α ν ά τ ο υ τ ο ύ Μ ι χ α ή λ
π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ή θ η κ ε μ ί α ά λ λ η Σ ύ ν ο δ ο ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η η ο π ο ί α
κ α τ α δ ί κ α σ ε κ α ι α ν α θ ε μ ά τ ι σ ε τ ο ν Π ά π α γ ι α τ η ν α ι ρ ε τ ι κ ή π ρ ο σ θ ή κ η τ ο ύ
filioque σ τ ο Σ ύ μ β ο λ ο τ ή ς Π ί σ τ ε ω ς κ α θ ώ ς κ α ι γ ι α τ η ν π α ρ ά ν ο μ η ε π έ μ β α
σ ή τ ο υ σ τ α ζ η τ ή μ α τ α τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ο Π ά π α ς
κ α ι ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς α λ λ η λ ο α ν α θ ε μ α τ ί σ τ η κ α ν μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α
π ρ ο κ λ η θ ε ί τ ο σ χ ί σ μ α σ τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α Ό τ α ν π έ θ α ν ε ο Μ ι χ α ή λ Γ η κ α τ ά
σ τ α σ η ά λ λ α ξ ε δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Β α σ ί λ ε ι ο ς Α ά ρ χ ι σ ε τ η
β α σ ι λ ε ί α τ ο υ κ α θ α ι ρ ώ ν τ α ς τ ο ν Φ ώ τ ι ο κ α ι α π ο κ α θ ι σ τ ώ ν τ α ς τ ο ν Ι γ ν ά τ ι ο
Λ ο γ ο τ ε χ ν ί α Π α ι δ ε ί α Τ έ χ ν η
Μ ι α κ ί ν η σ η μ ε τ ό σ ο β ά θ ο ς τ ό σ η π λ ο κ ή κ α ι τ ό σ η έ ν τ α σ η ό π ω ς η ε ι κ ο
ν ο μ α χ ί α ή τ α ν ε π ό μ ε ν ο ν α π ρ ο κ α λ έ σ ε ι μ ε γ ά λ η φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή δ ρ α σ τ η ρ ι ό
τ η τ α Δ υ σ τ υ χ ώ ς ό μ ω ς η φ ι λ ο λ ο γ ί α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ ε σ χ ε
δ ό ν ο λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ά α π ό τ ο υ ς θ ρ ι α μ β ε υ τ έ ς Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς κ α ι ε ί ν α ι σ ή μ ε ρ α
(1) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν Φ ώ τ ι ο β λ έ π ε τ ο μ ν η μ ε ι ώ δ ε ς έ ρ γ ο τ ο ύ Francis Dvornik, «The Pho-
tian Schism, History and Legend» (Cambridge, 1948).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 369
γ ν ω σ τ ή μ ό ν ο α π ό λ ι γ ο σ τ ά α π ο σ π ά σ μ α τ α τ α ο π ο ί α β ρ ί σ κ ο ν τ α ι σ τ α έ ρ γ α
τ ώ ν α ν τ ι π ά λ ω ν τ ο υ ς π ο υ τ ά χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ σ α ν μ ε σ κ ο π ό τ η ν α ν α ί ρ ε σ ή
τ ο υ ς Μ π ο ρ ε ί ε π ο μ έ ν ω ς ν α λ ε χ θ ε ί ό τ ι σ τ η ν π ρ ά ξ η ό λ α τ α φ ι λ ο λ ο γ ι κ ά έ ρ
γ α π ο υ δ ι α σ ώ θ η κ α ν α π ό τ η ν ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ο υ ν
μ ό ν ο μ ί α ά π ο ψ η
Ό π ω ς κ α ι η π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο ύ Η ρ α κ λ ε ί ο υ η
ε π ο χ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν δ ε ν ε ί χ ε ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς α ν κ α ι ο ι χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ι τ ή ς
π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς ά φ η σ α ν α ρ κ ε τ ά έ ρ γ α π ο υ ε ν ώ ε ί ν α ι χ ρ ή σ ι μ α γ ι α μ ι α σ ω
σ τ ή κ α τ α ν ό η σ η τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α ς κ α ι τ ώ ν π η γ ώ ν τ η ς α π ο τ ε
λ ο ύ ν ε π ί σ η ς α ξ ι ό λ ο γ α β ο η θ ή μ α τ α γ ι α τ η μ ε λ έ τ η τ ή ς ί δ ι α ς τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α
σ τ ι κ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ Ο Γ ε ώ ρ γ ι ο ς Σ ύ γ κ ε λ λ ο ς π ο υ π έ θ α ν ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ
υ α ι ώ ν α ά φ η σ ε τ η ν Ε κ λ ο γ ή Χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α ς η ο π ο ί α α ρ χ ί ζ ε ι α π ό τ η θ ε
μ ε λ ί ω σ η τ ο ύ κ ό σ μ ο υ γ ι α ν α φ θ ά σ ε ι μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Δ ι
ο κ λ η τ ι α ν ο ύ (284 μ χ Ε ν ώ τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό δ ε ν φ ω τ ί ζ ε ι κ α θ ό λ ο υ τ η ν ε ι κ ο
ν ο κ λ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο - δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς δ ε ν α σ χ ο λ ή θ η κ ε μ ε
σ ύ γ χ ρ ο ν ά τ ο υ γ ε γ ο ν ό τ α -, ε ί ν α ι π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί ο γ ι α τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι φ ω τ ί
ζ ε ι μ ε ρ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς π ρ ώ ι μ η ς ε λ λ η ν ι κ ή ς χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α ς τ ή ς ο π ο ί α ς
τ α έ ρ γ α ο Γ ε ώ ρ γ ι ο ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί ω ς π η γ έ ς
Ύ σ τ ε ρ α α π ό υ π ό δ ε ι ξ η τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ Σ υ γ κ έ λ λ ο υ τ ο χ ρ ο ν ι κ ό τ ο υ σ υ ν ε
χ ί σ τ η κ ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ ί δ ι ο υ α ι ώ ν α α π ό τ ο ν φ ί λ ο τ ο υ Θ ε ο φ ά ν η τ ο ν Ο μ ο
λ ο γ η τ ή τ ο ύ ο π ο ί ο υ η ε π ί δ ρ α σ η - ω ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο υ - σ τ η μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η
φ ι λ ο λ ο γ ί α ή τ α ν π ο λ ύ μ ε γ ά λ η Υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς σ φ ο δ ρ ό ς ε χ θ ρ ό ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο
μ ά χ ω ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς κ ί ν η σ η ς Δ ι κ ά σ τ η κ ε
α π ό τ ο ν Λ έ ο ν τ α Ε τ ο ν Α ρ μ έ ν ι ο φ υ λ α κ ί σ τ η κ ε γ ι α έ ν α δ ι ά σ τ η μ α κ α ι ε ξ ο
ρ ί σ τ η κ ε σ έ ν α ν η σ ί τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε λ ά γ ο υ ς ό π ο υ κ α ι π έ θ α ν ε τ ο 817. Τ ο
χ ρ ο ν ι κ ό τ ο ύ Θ ε ο φ ά ν ο υ ς α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η μ ε τ α ξ ύ τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Δ ι ο
κ λ η τ ι α ν ο ύ κ α ι τ ή ς π τ ώ σ ε ω ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Μ ι χ α ή λ Α Ρ α γ κ α β έ π ε ρ ί
ο δ ο Π α ρ ά τ η ν κ α θ α ρ ά ο ρ θ ό δ ο ξ η σ τ ά σ η τ ο υ η ο π ο ί α ε ί ν α ι έ κ δ η λ η σ τ η ν
α ν ά λ υ σ η τ ώ ν ι σ τ ο ρ ι κ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν κ α ι π ρ ο σ ώ π ω ν κ α ι π α ρ ά τ η ν π ρ ο κ α
τ ά λ η ψ η π ο υ χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι τ η ν ε ξ ι σ τ ό ρ η σ η τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Θ ε ο φ ά ν ο υ ς ε ί ν α ι
π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ ο ό χ ι μ ό ν ο γ ι α τ ί π ε ρ ι έ χ ε ι π λ ο ύ σ ι ο υ λ ι κ ό α π ό π α λ α ι ό τ ε ρ ε ς
π η γ έ ς μ ε ρ ι κ έ ς α π ό τ ι ς ο π ο ί ε ς δ ε ν έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί α λ λ ά κ α ι γ ι α τ ί ω ς
μ ι α σ ύ γ χ ρ ο ν η π ρ ο ς τ η ν ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο π η γ ή α φ ι ε ρ ώ ν ε ι π ο λ ύ
π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο χ ώ ρ ο σ α υ τ ή ν α π ό ό σ ο α φ ι ε ρ ώ ν ο υ ν ά λ λ ο ι χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ι τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ Τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Θ ε ο φ ά ν ο υ ς υ π ή ρ ξ ε μ ί α π ο λ ύ τ ι μ η π η γ ή γ ι α τ ο υ ς
μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ο υ ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο υ ς Η λ α τ ι ν ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ χ ρ ο ν ι κ ο ύ
τ ο υ τ η ν ο π ο ί α έ κ α ν ε ο β ι β λ ι ο θ η κ ά ρ ι ο ς τ ο ύ Π ά π α Α ν α σ τ ά σ ι ο ς κ α τ ά τ ο
δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ π ή ρ ξ ε ε π ί σ η ς χ ρ ή σ ι μ η γ ι α τ η μ ε σ α ι ω ν ι κ ή
(1) Ο Σ ύ γ κ ε λ λ ο ς ή τ α ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ό ς τ ί τ λ ο ς
370 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α τ ή ς Δ ύ σ η ς
Α λ λ ο ς σ π ο υ δ α ί ο ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς ε ί ν α ι ο Π α τ ρ ι ά ρ
χ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ν ι κ η φ ό ρ ο ς ο ο
π ο ί ο ς λ ό γ ω τ ή ς γ ε ν ν α ί α ς τ ο υ α ν τ ί δ ρ α σ η ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν τ η ν
ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Ε τ ο ύ Α ρ μ ε ν ί ο υ κ α θ α ι ρ έ θ η κ ε κ α ι ε ξ ο ρ ί σ τ η κ ε Σ τ α
θ ε ο λ ο γ ι κ ά τ ο υ έ ρ γ α α π ό τ α ο π ο ί α μ ε ρ ι κ ά ε ί ν α ι α ν έ κ δ ο τ α α κ ό μ η ο Ν ι κ η
φ ό ρ ο ς υ π ε ρ α σ π ί ζ ε τ α ι μ ε α σ υ ν ή θ ι σ τ η δ ύ ν α μ η π ο υ β α σ ι ζ ό τ α ν σ τ ι ς β α θ ι ά
ρ ι ζ ω μ έ ν ε ς π ε π ο ι θ ή σ ε ι ς τ ο υ τ η ν ο ρ θ ό τ η τ α τ ώ ν α π ό ψ ε ω ν τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α
τ ρ ώ ν Α ν α σ κ ε υ ά ζ ε ι τ ι ς α π ό ψ ε ι ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν κ υ ρ ί ω ς σ τ ο έ ρ γ ο τ ο υ
Α ν τ ί ρ ρ η σ η κ α ι α ν α τ ρ ο π ή τ ώ ν π ε ρ ί τ ο ύ δ υ σ σ ε β ο ύ ς Μ α μ ω ν ά - υ π ο ν ο ε ί τ ο ν
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο Ε - κ α τ ά τ ή ς σ ω τ η ρ ί ο υ τ ο ύ Θ ε ο ύ Λ ό γ ο υ
σ α ρ κ ώ σ ε ω ς α μ α θ ώ ς κ α ι α θ έ ω ς κ ε ν ο λ ο γ η θ έ ν τ ω ν λ η ρ η μ ά τ ω ν Η Σ ύ ν τ ο μ ο ς
Ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ η ο π ο ί α α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α Μ α υ ρ ι κ ί ο υ τ ο 602 μ έ χ ρ ι τ ο έ τ ο ς 769, ε ί ν α ι α π ό ι σ τ ο ρ ι κ ή ά π ο ψ η
π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ η Π α ρ ά τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι θ έ λ ο ν τ α ς ν α κ ά ν ε ι τ ο έ ρ γ ο τ ο υ α υ
τ ό έ ν α λ α ί κ ό α ν ά γ ν ω σ μ α κ α τ ά λ λ η λ ο γ ι α έ ν α ε υ ρ ύ τ ε ρ ο α ν α γ ν ω σ τ ι κ ό κ ο ι
ν ό ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς τ ο ύ έ δ ω σ ε δ ι δ α κ τ ι κ ό χ α ρ α κ τ ή ρ α π α ρ α μ έ ν ε ι α κ ό μ η μ ι α
σ π ο υ δ α ί α π η γ ή δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι π ε ρ ι έ χ ε ι π ο λ λ ά ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α γ ε γ ο ν ό τ α
σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή κ α ι ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς
Η μ ε γ ά λ η ο μ ο ι ό τ η τ α α υ τ ή ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς μ ε τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Θ ε ο φ ά ν ο υ ς μ π ο
ρ ε ί ν α ε ξ η γ η θ ε ί α π ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι κ α ι τ α δ ύ ο έ ρ γ α σ τ η ρ ί χ θ η κ α ν σ τ η ν ί
δ ι α π η γ ή
Τ έ λ ο ς ο Γ ε ώ ρ γ ι ο ς ο Μ ο ν α χ ό ς ο α π ο κ α λ ο ύ μ ε ν ο ς κ α ι Α μ α ρ τ ω λ ό ς - ε κ
π ε π ο ι θ ή σ ε ω ς ε χ θ ρ ό ς τ ή ς ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς ά φ η σ ε έ ν α χ ρ ο ν ι κ ό α π ό τ η ν ε
π ο χ ή τ ο ύ Α δ ά μ μ έ χ ρ ι τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Θ ε ο φ ί λ ο υ τ ο 842
μ Χ δ η λ α δ ή μ έ χ ρ ι τ η ν τ ε λ ι κ ή ν ί κ η τ ή ς ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό έ χ ε ι
μ ε γ ά λ η α ξ ί α γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ ε κ ε ί ν η ς δ ε δ ο
μ έ ν ο υ ό τ ι σ υ ζ η τ ε ί π ο λ λ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ α ο π ο ί α α π α σ χ ο λ ο ύ σ α ν τ ο ύ ς μ ο
ν α χ ο ύ ς τ ο ύ Β υ ζ α ί ο υ δ η λ α δ ή τ η φ ύ σ η τ ο ύ μ ο ν α χ ι σ μ ο ύ κ α ι τ η δ ι ά δ ο σ η
τ ή ς α ι ρ έ σ ε ω ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν δ η λ α δ ή τ η δ ι ά δ ο σ η τ ή ς π ί σ τ ε ω ς τ ώ ν
Σ α ρ α κ η ν ώ ν Δ ί ν ε ι ε π ί σ η ς μ ι α ζ ω ν τ α ν ή ε ι κ ό ν α τ ώ ν φ ι λ ο δ ο ξ ι ώ ν κ α ι τ ώ ν
π ρ ο τ ι μ ή σ ε ω ν τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ο ν 90 α ι ώ ν α Τ ο χ ρ ο ν ι κ ό
τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ α π ο τ ε λ ε ί τ η β ά σ η μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ω ν β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν τ α ξ ι ν ο μ ή
(1) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν Θ ε ο φ ά ν η β λ έ π ε G. Ostfogorsky, «Theophanes» (Real-Encyclopa-
die der Ι Altertumswissenschaft, έ κ δ ο σ η Α F. Pauly, G. Wissowa κ α ι ά λ λ ω ν
11, 1934,2127-2132).
(2) Β λ έ π ε Migne, «Patrologia Graeca» C, 205 Κ ε
(3) R. Blake, «Note sur Ι activite ί de Nicephorc 1 er, patriarche de Consta-
ntinople» (Byzantion, XIV, 1939, 1-15).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 371
σ ε ω ν τ ή ς π α γ κ ό σ μ ι α ς ι σ τ ο ρ ί α ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς έ χ ε ι ε π η ρ ε ά σ ε ι π ο λ ύ τ α
π ρ ώ τ α σ λ α β ι κ ά γ ρ ά μ μ α τ α κ υ ρ ί ω ς δ ε τ α ρ ω σ ι κ ά Α ρ κ ε ί ν α λ ε χ θ ε ί ό τ ι η
α ρ χ ή τ ή ς ρ ω σ ι κ ή ς χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α ς ε ί ν α ι π ο λ ύ σ τ ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν η μ ε τ ο έ ρ
γ ο τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ Έ ν α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ ο τ ή ς π α λ α ι ά ς σ λ α β ο ρ ω σ ι κ ή ς μ ε τ ά
φ ρ α σ η ς τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι 127 μ ι κ ρ ο γ ρ α φ ί ε ς ο ι ο π ο ί ε ς α ν κ α ι δ ε ν
έ χ ο υ ν α κ ό μ η μ ε λ ε τ η θ ε ί κ α ι ε κ τ ι μ η θ ε ί π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά ε ί ν α ι π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ έ ς
γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς ρ ω σ ι κ ή ς κ α ι β υ ζ α ν τ ι ν ή ς τ έ χ ν η ς τ ο ύ 130u α ι ώ ν α Τ ο
χ ε ι ρ ό γ ρ α φ ο α υ τ ό ε ί ν α ι τ ο μ ό ν ο ι σ τ ο ρ η μ έ ν ο α ν τ ί γ ρ α φ ο τ ο ύ χ ρ ο ν ι κ ο ύ τ ο ύ
Γ ε ω ρ γ ί ο υ π ο υ έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί Ι Α ν ε ξ α ι ρ έ σ ο υ μ ε έ ν α ν α ν ώ ν υ μ ο σ υ γ γ ρ α
φ έ α π ο υ α σ χ ο λ ή θ η κ ε μ ε τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Λ έ ο ν τ α Ε τ ο ν Α ρ μ έ ν ι ο ο
Γ ε ώ ρ γ ι ο ς ε ί ν α ι ο μ ό ν ο ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ 813-842 χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς
Α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή α ν τ ι μ ε τ ω π ί ζ ο ν τ ά ς τ η ν α π ό μ ι α σ τ ε ν ή
μ ο ν α σ τ ι κ ή ά π ο ψ η κ α ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τ α ς κ υ ρ ί ω ς π ρ ο φ ο ρ ι κ έ ς π ε ρ ι γ ρ α φ έ ς
τ ώ ν σ υ γ χ ρ ό ν ω ν τ ο υ κ α θ ώ ς κ α ι τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ή π α ρ α τ ή ρ η σ η Η
π α ρ ά δ ο σ η τ ώ ν χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ω ν τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ η ο π ο ί α μ ε τ α β λ ή
θ η κ ε κ α ι ε π α υ ξ ή θ η κ ε π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν μ ε τ έ π ε ι τ α α ι ώ
ν ω ν έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί σ ε π ο λ ύ π ο λ ύ π λ ο κ η μ ο ρ φ ή μ ε σ υ ν έ π ε ι α τ ο ζ ή τ η μ α
τ ο ύ α υ θ ε ν τ ι κ ο ύ π ρ ω τ ό τ υ π ο υ κ ε ι μ έ ν ο υ τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ ν α α ί τ ο τ ε λ ε ί έ ν α α π ό
τ α π ι ο δ ύ σ κ ο λ α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς φ ι λ ο λ ο γ ί α ς Μ ό ν ο σ τ ι ς α ρ χ έ ς
τ ο ύ ύ α ι ώ ν α δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε μ ι α κ ρ ι τ ι κ ή έ κ δ ο σ η τ ο ύ ε λ λ η ν ι κ ο ύ κ ε ι μ έ
ν ο υ Π ρ ό σ φ α τ α π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε μ ι α κ ρ ι τ ι κ ή έ κ δ ο σ η τ ή ς π α λ α ι ά ς σ λ α β ο
ρ ω σ ι κ ή ς μ ε τ ά φ ρ α σ η ς τ ο ύ χ ρ ο ν ι κ ο ύ σ υ μ π λ η ρ ω μ έ ν η μ ε τ ο ε λ λ η ν ι κ ό κ ε ί μ ε
ν ο τ ή ς σ υ ν έ χ ε ι α ς τ ο ύ χ ρ ο ν ι κ ο ύ α υ τ ο ύ π ο υ α π ο τ έ λ ε σ ε τ η β ά σ η τ ή ς
σ λ α β ι κ ή ς μ ε τ ά φ ρ α σ η ς
Η φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή π α ρ α γ ω γ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ ε σ χ ε δ ό ν
ο λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ά α π ό τ ο υ ς θ ρ ι α μ β ε υ τ έ ς Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς α ν κ α ι μ έ ρ ο ς τ ώ ν
π ρ α κ τ ι κ ώ ν τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν τ ο ύ 754 έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί σ τ α
π ρ α κ τ ι κ ά τ ή ς Ζ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ Α π ο σ π ά σ μ α τ α τ ο ύ ε κ τ ε ν ο ύ ς έ ρ
γ ο υ π ο υ έ γ ρ α ψ ε κ α τ ά τ ή ς ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ε ο Κ ο π ρ ώ ν υ
(1) D. A'ina1ov, «La Chronique de Georges Hamarto1us» (Compte-rendu du deuxieme
Congres internationa1 des etudes byzantines, 1927, 127-133).
(2) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η σ π ο υ δ α ί α α υ τ π η γ ή β λ έ π ε Η Grcgoire, «Un nouveau fragment du
"Scriptor inccrtus de Leonc Armcnio"» (Byzantion Χ Ι 1936,417-428). Gregoirc, «Du
nouveau sur 1a Chronographie byzantine: le "Scriptor incertus de Leone Armenio" cst
le dernier continuateur 1e Malalas» (Bulletin de la cIasse des Icttrcs de Ι Academie
Royale de BeIgiquc, XXIl, 1936, 420-436).
(3) Gcorgius Monachus, «Chronikon». έ κ δ C. de Boor.
(4) V. Μ Istrin, Τ ο χ ρ ο ν ι κ ό τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ Α μ α ρ τ ω λ ο ύ σ τ η σ λ α β ο ρ ω σ ι κ ι τ ο υ μ ε τ ά
φ ρ α σ ψ τ ό μ ο ς 3, Ρ ω σ ι κ ά
372 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ ο ς έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί σ τ ο υ ς τ ρ ε ι ς Α ν τ ι ρ ρ η τ ι κ ο ύ ς τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Ν ι κ η φ ό
ρ ο υ Ο ί δ ι ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ γ ρ α ψ ε κ α ι ά λ λ α φ ι λ ο λ ο γ ι κ ά έ ρ γ α Ο Λ έ
ω ν Ε δ ι έ τ α ξ ε τ η σ ύ ν θ ε σ η ε ν ό ς γ ε ν ι κ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ο π ο ί ο θ α υ π ο σ τ ή ρ ι ζ ε
σ τ η ρ ι ζ ό μ ε ν ο σ τ η Β ί β λ ο κ α ι σ τ ο υ ς Π α τ έ ρ ε ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ η ν ε ι κ ο ν ο μ α
χ ί α ε ν ώ έ ν α π α ρ ό μ ο ι ο σ χ έ δ ι ο έ ρ γ ο υ π ρ ο κ ρ ί θ η κ ε κ α τ ά τ η ν Ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ή
Σ ύ ν ο δ ο τ ο ύ 754. Κ α ν έ ν α ό μ ω ς α π α υ τ ά τ α έ ρ γ α δ ε ν έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί Μ ε
ρ ι κ ά ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ά π ο ι ή μ α τ α έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί σ τ α έ ρ γ α τ ο ύ Θ ε ό δ ω ρ ο υ
Σ τ ο υ δ ί τ η Η Ζ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ς α π ο φ ά σ ι σ ε τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ό λ η ς
τ ή ς ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ή ς γ ρ α μ μ α τ ε ί α ς ε ν ώ ο έ ν α τ ο ς κ α ν ό ν α ς τ η ς α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι
ό λ ο ι ο ι γ ε λ ο ί ο ι α σ τ ε ί σ μ ο ί ο ι ε ξ ο ρ γ ι σ τ ι κ έ ς π α ρ ω δ ί ε ς κ α ι τ α λ α ν θ α σ μ έ ν α
σ υ γ γ ρ ά μ μ α τ α π ο υ κ α τ ε υ θ ύ ν ο ν τ α ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ι ε ρ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν π ρ έ π ε ι ν α
π α ρ ο υ σ ι α σ τ ο ύ ν σ τ η ν Ε π ι σ κ ο π ή τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς γ ι α ν α π ρ ο σ τ ε
θ ο ύ ν σ ε ό λ α τ α ά λ λ α α ι ρ ε τ ι κ ά β ι β λ ί α Ό π ο ς β ρ ε θ ε ί έ ν ο χ ο ς α π ό κ ρ υ ψ η ς
α υ τ ώ ν τ ώ ν έ ρ γ ω ν θ α τ ι μ ω ρ ε ί τ α ι α ν μ ε ν ε ί ν α ι ε π ί σ κ ο π ο ς π ρ ε σ β ύ τ ε ρ ο ς ή
δ ι ά κ ο ν ο ς μ ε κ α θ α ί ρ ε σ η α ν δ ε ε ί ν α ι μ ο ν α χ ό ς ή λ α ί κ ό ς μ ε α φ ο ρ ι σ μ ό
Έ ν α ς τ ε ρ ά σ τ ι ο ς ό γ κ ο ς υ λ ι κ ο ύ π ο υ α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η ν υ π ε ρ ά σ π ι σ η τ ή ς
ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς κ α ι π ο υ ε π η ρ έ α σ ε σ η μ α ν τ ι κ ά τ α μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ α σ υ γ γ ρ ά μ
μ α τ α α ν ή κ ε ι σ έ ν α ν ά ν θ ρ ω π ο π ο υ π έ ρ α σ ε ό λ η τ ο υ τ η ζ ω ή σ ε μ ι α ε π α ρ χ ί α
π ο υ δ ε ν α π ο τ ε λ ο ύ σ ε π ι α μ έ ρ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ά ν θ ρ ω π ο ς α υ τ ό ς
ε ί ν α ι ο Ι ω ά ν ν η ς Δ α μ α σ κ η ν ό ς α π ό τ η Σ υ ρ ί α η ο π ο ί α τ ό τ ε β ρ ι σ κ ό τ α ν υ π ό
τ η ν κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Υ π ή ρ ξ ε λ ο γ ο θ έ τ η ς τ ο ύ χ α λ ί φ η σ τ η Δ α μ α σ κ ό
κ α ι π έ θ α ν ε τ ο 750 σ τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η σ τ η φ η μ ι σ μ έ ν η Λ α ύ ρ α τ ο ύ Α γ ί ο υ
Σ ά β β α
Ο Ι ω ά ν ν η ς ά φ η σ ε π ο λ λ ά έ ρ γ α σ τ ο υ ς τ ο μ ε ί ς τ ή ς δ ο γ μ α τ ι κ ή ς τ ή ς α ν τ ι ρ
ρ η τ ι κ ή ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς φ ι λ ο σ ο φ ί α ς τ ή ς ρ η τ ο ρ ι κ ή ς κ α ι τ ή ς π ο ί η σ η ς Τ ο
σ π ο υ δ α ι ό τ ε ρ ο έ ρ γ ο τ ο υ ε ί ν α ι η Π η γ ή γ ν ώ σ ε ω ς τ ή ς ο π ο ί α ς τ ο τ ρ ί τ ο μ έ ρ ο ς
- έ κ δ ο σ ι ς α κ ρ ι β ή ς τ ή ς ο ρ θ ο δ ό ξ ο υ π ί σ τ ε ω ς - υ π ή ρ ξ ε μ ι α π ρ ο σ π ά θ ε ι α
γ ι α μ ι α σ υ σ τ η μ α τ ι κ ή π α ρ ο υ σ ί α σ η τ ώ ν κ υ ρ ί ω ν α ρ χ ώ ν τ ή ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς π ί
σ τ ε ω ς κ α ι τ ώ ν χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ώ ν δ ο γ μ ά τ ω ν Γ ρ ά φ ο ν τ α ς τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό ο Ι ω ά ν
ν η ς ό π λ ι σ ε τ ο ύ ς Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς μ ε έ ν α ι σ χ υ ρ ό ό π λ ο γ ι α τ ο ν α γ ώ ν α τ ο υ ς μ ε
τ ο υ ς α ν τ ι π ά λ ο υ ς τ ο υ ς έ ν α ό π λ ο τ ο ο π ο ί ο τ ο ύ ς έ λ λ ε ι ψ ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς ε ι
κ ο ν ο μ α χ ι κ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς Α ρ γ ό τ ε ρ α τ ο ν 130 α ι ώ ν α τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό χ ρ η σ ι μ ο
π ο ι ή θ η κ ε α π ό τ ο ν ε κ λ ε κ τ ό Π α τ έ ρ α τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ή ς Δ ύ σ η ς Θ ω μ ά Α κ ι
ν ά τ η ω ς υ π ό δ ε ι γ μ α γ ι α τ ο έ ρ γ ο τ ο υ α α Α π ό τ α π ο λ ε μ ι κ ά
έ ρ γ α τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Δ α μ α σ κ η ν ο ύ π ρ έ π ε ι ν α υ π ο γ ρ α μ μ ί σ ο υ μ ε τ ρ ε ι ς π ρ α γ
μ α τ ε ί ε ς τ ο υ Π ρ ο ς τ ο υ ς δ ι α β ά λ λ ο ν τ α ς τ α ς ι ε ρ ά ς ε ι κ ό ν α ς ό π ο υ ο σ υ γ γ ρ α
φ έ α ς σ τ α θ ε ρ ά κ α ι τ ο λ μ η ρ ά υ π ε ρ α σ π ί ζ ε τ α ι τ η ν ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α Σ τ η ν ε κ κ λ η
σ ι α σ τ ι κ ή λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ο Ι ω ά ν ν η ς ε ί ν α ι κ υ ρ ί ω ς γ ν ω σ τ ό ς γ ι α τ ο υ ς ε κ κ λ η σ ι α
(1) Β λ έ π ε Ostrogorsky, «Gcschichte des Υ Ζ ι π ί π ί π BiIderstreitcs» 7-14.
(2) Μ ι π ί «AmpIissima collectio conciIiorum» XIlI, 430.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 373
σ η κ ο ύ ς τ ο υ ύ μ ν ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι ε ί ν α ι κ ά π ω ς π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο π ε ρ ί π λ ο κ ο ι -
σ τ η μ ο ρ φ ή - α π ό τ ο υ ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ύ ς ύ μ ν ο υ ς τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ τ ο ύ Μ ε λ ω
δ ο ύ α ν κ α ι λ ό γ ω τ ή ς π ο ι η τ ι κ ή ς τ ο υ ς δ ύ ν α μ η ς ό π ω ς κ α ι τ ο ύ δ ο γ μ α τ ι κ ο ύ
τ ο υ ς β ά θ ο υ ς κ α τ α τ ά σ σ ο ν τ α ι α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς κ α λ ύ τ ε ρ ο υ ς ύ μ ν ο υ ς τ ή ς Χ ρ ι
σ τ ι α ν ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Ο Ι ω ά ν ν η ς ε π ί σ η ς ε ί ν α ι ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς π ο λ λ ώ ν ω
ρ α ί ω ν κ α ν ό ν ω ν α φ ι ε ρ ω μ έ ν ω ν σ τ ο ν Κ ύ ρ ι ο κ α ι τ η Θ ε ο τ ό κ ο κ α ι π ρ ο ς τ ι
μ ή ν τ ώ ν Π ρ ο φ η τ ώ ν τ ώ ν Α π ο σ τ ό λ ω ν κ α ι τ ώ ν Μ α ρ τ ύ ρ ω ν Γ ν ω σ τ ό τ α τ ο ς ε ί
ν α ι ο κ α ν ό ν α ς τ ο υ Ε ι ς τ η ν Κ υ ρ ι α κ ή ν τ ο ύ Π ά σ χ α ο ο π ο ί ο ς ε κ φ ρ ά ζ ε ι τ η
μ ε γ ά λ η χ α ρ ά τ ώ ν π ι σ τ ώ ν γ ι α τ η ν ί κ η τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ ε π ί τ ο ύ θ α ν ά τ ο υ κ α ι
τ ο ύ Α δ η Μ ε τ η ν π έ ν ν α τ ο υ Ι ω ά ν ν η ο ι ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ί ύ μ ν ο ι έ φ θ α σ α ν
σ τ ο κ α τ α κ ό ρ υ φ ο τ ή ς α ν α π τ ύ ξ ε ω ς κ α ι τ ή ς ω ρ α ι ό τ η τ ά ς τ ο υ ς Μ ε τ ά α π ό α υ
τ ό ν δ ε ν π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν α ξ ι ό λ ο γ ο ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ή ς β υ ζ α ν τ ι
ν ή ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς π ο ι ή σ ε ω ς
Τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Δ α μ α σ κ η ν ο ύ σ υ ν δ έ ε τ α ι ε π ί σ η ς μ ε τ ο θ ρ η σ κ ε υ τ ι
κ ό μ υ θ ι σ τ ό ρ η μ α Β ί ο ς Β α ρ λ α ά μ κ α ι Ι ω ά σ α φ τ ο ο π ο ί ο ε ί χ ε τ η ν π ι ο μ ε γ ά λ η
α π ή χ η σ η σ ε ό λ ε ς τ ι ς γ λ ώ σ σ ε ς κ α τ ά τ ο ν Μ ε σ α ί ω ν α Α ν α μ φ ι β ό λ ω ς η β ά σ η
τ ο ύ έ ρ γ ο υ α υ τ ο ύ β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ ο ν π ο λ ύ γ ν ω σ τ ό μ ύ θ ο τ ο ύ Β ο ύ δ α Ε ί ν α ι π ά
ρ α π ο λ ύ π ι θ α ν ό ν ό τ ι η ι σ τ ο ρ ί α α υ τ ή α π ο τ ε λ ε ί μ ι α π α ρ α λ λ α γ ή τ ή ς ζ ω ή ς
τ ο ύ Β ο ύ δ α τ η ν ο π ο ί α υ ι ο θ έ τ η σ α ν ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς γ ι α δ ι κ ή
τ ο υ ς χ ρ ή σ η Ο ί δ ι ο ς ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι η ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ ε ί ν α ι ι ν δ ι
κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α μ έ χ ρ ι τ ο 1886 τ ο έ ρ
γ ο α π ο δ ι δ ό τ α ν σ τ ο ν Ι ω ά ν ν η Δ α μ α σ κ η ν ό Τ ο 1886 ό μ ω ς ο Γ ά λ λ ο ς α ν α τ ο
λ ι σ τ ή ς Χ Ζ ο τ α ν μ π έ ρ Η Zotenberg), π α ρ ο υ σ ί α σ ε ο ρ ι σ μ έ ν α σ τ ο ι χ ε ί α
υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς ό τ ι ο Ι ω ά ν ν η ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ε ί ν α ι ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς α υ
τ ο ύ τ ο ύ έ ρ γ ο υ κ α ι π ο λ λ ο ί ι σ τ ο ρ ι κ ο ί δ έ χ θ η κ α ν τ α σ υ μ ι τ ε ρ ά σ μ α τ ά τ ο υ
Π ρ ό σ φ α τ α ό μ ω ς ο ι α σ χ ο λ ο ύ μ ε ν ο ι μ ε τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς ε ί ν α ι
λ ι γ ό τ ε ρ ο α π ο φ α σ ι σ τ ι κ ο ί κ α ι τ ε ί ν ο υ ν π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο π ρ ο ς τ η ν π α λ α ι ό τ ε ρ η
ά π ο ψ η Έ τ σ ι ε ν ώ ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς ε ν ό ς ά ρ θ ρ ο υ σ χ ε τ ι κ ο ύ μ ε τ ο ν Ι ω ά ν ν η
Δ α μ α σ κ η ν ό τ ο ο π ο ί ο δ η μ ο σ ι ε ύ τ η κ ε σ τ η ν Κ α θ ο λ ι κ ή Ε γ κ υ κ λ ο π α ί δ ε ι α
τ ο 1910, λ έ ε ι ό τ ι τ ο μ υ θ ι σ τ ό ρ η μ α Β α ρ λ α ά μ κ α ι Ι ω ά σ α φ κ α κ ώ ς α π ο δ ί δ ε
τ α ι σ τ ο ν Ι ω ά ν ν η ο ι π ι ο σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι ε κ δ ό τ ε ς κ α ι μ ε τ α φ ρ α σ τ έ ς τ ο ύ έ ρ γ ο υ
α υ τ ο ύ π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό τ ι τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Δ α μ α σ κ η ν ο ύ έ χ ε ι α κ ό μ η τ ο δ ι
κ α ί ω μ α ν α ε μ φ α ν ί ζ ε τ α ι σ τ ο ν τ ί τ λ ο τ ή ς ε κ δ ό σ ε ώ ς τ ο υ ς
Η δ ε ύ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε τ α ι α π ό τ η δ ρ ά σ η
(1) Μ Jugie, "L<I Vie de S. Je<ln Damascene» (Echos d' Orient, Χ Χ Ι Ι Ι 1924, 137-161).
Ο Bardenhewer, «Geschichte der altkirchlichen ί V, 51-65.
(2) Β λ έ π ε Κ Krumbacher, «Geschichte der byzantinischen ί 886-890.
(3) J. Β Ο Conner, «Juhn D<lmascene» (Catholic Encyclopedia, Υ Ι Ι Ι 459-461).
(4) St. John Dam<lscene, «Barlaam and Joasaph» μ ε α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η C. Κ Wood-
ward κ α ι Η M<lttingly, Χ ί ί
374 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ο ύ γ ν ω σ τ ο ύ υ π ε ρ α σ π ι σ τ ή τ ή ς ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ί α ς Θ ε ο δ ώ ρ ο υ Σ τ ο υ δ ί τ η η γ ο ύ
μ ε ν ο υ ε ν ό ς π ε ρ ί φ η μ ο υ μ ο ν α σ τ η ρ ι ο ύ τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς τ ο ο π ο ί ο
π α ρ ή κ μ α σ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν π α ν τ ί ν ο υ Ε γ ι α ν α α ν α ζ ω ο γ ο ν η θ ε ί υ π ό
τ η ν η γ ο υ μ ε ν ί α τ ο ύ Θ ε ο δ ώ ρ ο υ Τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς η γ ο υ μ ε ν ί α ς τ ο ύ Θ ε ο δ ώ ρ ο υ
δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ ε έ ν α ς ν έ ο ς κ α ν ό ν α ς ζ ω ή ς τ ο ύ μ ο ν α σ τ η ρ ι ο ύ β ά σ ε ι τ ή ς α π ό
κ ο ι ν ο ύ δ ι α β ί ω σ η ς Κ ο ι ν ό β ι ο ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ι δ ρ ύ θ η κ ε σ τ ο μ ο ν α σ τ ή ρ ι
σ χ ο λ ή π ο υ π ρ ο ο ρ ι ζ ό τ α ν γ ι α τ η ν ι κ α ν ο π ο ί η σ η τ ώ ν π ν ε υ μ α τ ι κ ώ ν α ν α γ κ ώ ν
τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν Ο ι μ ο ν α χ ο ί έ π ρ ε π ε ν α α σ κ η θ ο ύ ν σ τ η ν α ν ά γ ν ω σ η τ η γ ρ α
φ ή τ η ν α ν τ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ω ν τ η μ ε λ έ τ η τ ώ ν Α γ ί ω ν Γ ρ α φ ώ ν κ α ι
τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ώ ν Π α τ έ ρ ω ν τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α θ ώ ς κ α ι σ τ η ν τ έ χ ν η τ ή ς σ ύ ν
θ ε σ η ς ύ μ ν ω ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς έ ψ ε λ ν α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν α κ ο λ ο υ θ ι ώ ν
τ ο υ ς
Ω ς έ ν α ς α π ό τ ο υ ς μ ε γ ά λ ο υ ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ο ύ ς κ α ι κ ο ι ν ω ν ι κ ο ύ ς ε ρ γ ά τ ε ς
τ ή ς τ α ρ α χ ώ δ ο υ ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ ο Θ ε ό δ ω ρ ο ς έ δ ε ι ξ ε τ η σ υ γ
γ ρ α φ ι κ ή τ ο υ ι κ α ν ό τ η τ α σ ε δ ι ά φ ο ρ ε ς ε κ φ ά ν σ ε ι ς τ ο ύ π ν ε ύ μ α τ ο ς Τ α δ ο γ
μ α τ ι κ ά α ν τ ι ρ ρ η τ ι κ ά τ ο υ έ ρ γ α α π έ β λ ε π α ν σ τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ώ ν β α σ ι κ ώ ν α ρ
χ ώ ν π ο υ ε ί χ α ν σ χ έ σ η μ ε τ ι ς ε ι κ ό ν ε ς κ α ι τ η λ α τ ρ ε ί α τ ο υ ς Ο ι π ο λ υ ά ρ ι θ μ ο ι
κ α τ η χ η τ ι κ ο ί τ ο υ λ ό γ ο ι ο ι ο π ο ί ο ι σ υ ν θ έ τ ο υ ν τ η Μ ι κ ρ ή κ α ι τ η Μ ε γ ά λ η
Κ α τ ή χ η σ η ε ί χ α ν τ η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η α π ή χ η σ η α π ό ό λ α τ α έ ρ γ α τ ο υ Ε π ί σ η ς έ
γ ρ α ψ ε α ρ κ ε τ ά ε π ι γ ρ ά μ μ α τ α α κ ρ ο σ τ ι χ ί δ ε ς κ α ι ύ μ ν ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι ό μ ω ς
δ ε ν ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν ν α μ ε λ ε τ η θ ο ύ ν κ α ι ν α α ν α λ υ θ ο ύ ν ε κ τ ε τ α μ έ ν α δ ε δ ο μ έ
ν ο υ ό τ ι μ ε ρ ι κ ο ί α ί τ ό α υ τ ο ύ ς δ ε ν έ χ ο υ ν α κ ό μ η ε κ δ ο θ ε ί ε ν ώ ά λ λ ο ι έ χ ο υ ν
ε μ φ α ν ι σ τ ε ί σ ε μ η ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ έ ς ε κ δ ό σ ε ι ς ό π ω ς ε ί ν α ι τ α Ρ ω σ ι κ ά Λ ε ι
τ ο υ ρ γ ι κ ά Β ι β λ ί α Η μ ε γ ά λ η σ υ λ λ ο γ ή τ ώ ν ε π ι σ τ ο λ ώ ν τ ο υ θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ο κ α
ν ο ν ι κ ή ς κ α ι κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς φ ύ σ ε ω ς ε ί ν α ι π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ η γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ
π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ
Ο ι δ ύ ο τ ε λ ε υ τ α ί ε ς β α σ ι λ ε ί ε ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ι α π ό
τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ι κ ή δ ρ ά σ η τ ή ς Κ α σ σ ι α ν ή ς η ο π ο ί α ε ί ν α ι κ α ι η μ ό ν η ι κ α ν ή
π ο ι ή τ ρ ι α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ Ό τ α ν ο Θ ε ό φ ι λ ο ς α π ο φ ά σ ι σ ε ν α δ ι α
λ έ ξ ε ι μ ί α γ υ ν α ί κ α γ ι α ν α τ ή ν π α ν τ ρ ε υ τ ε ί ο ρ γ α ν ώ θ η κ ε σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α
μ ι α ε π ί δ ε ι ξ η ν υ μ φ ώ ν γ ι α τ η ν ο π ο ί α σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ θ η κ α ν σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η ο ι π ι ο ω ρ α ί ε ς π α ρ θ έ ν ε ς α π ό ό λ ε ς τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς Η Κ α σ σ ι α ν ή ή
τ α ν μ ί α α π ό α υ τ έ ς Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α π ε ρ ά σ ε ι μ π ρ ο σ τ ά α π
ό λ ε ς τ ι ς π α ρ θ έ ν ε ς κ ρ α τ ώ ν τ α ς έ ν α χ ρ υ σ ό μ ή λ ο τ ο ο π ο ί ο θ α έ δ ι ν ε σ ε ε κ ε ί
ν η π ο υ θ α δ ι ά λ ε γ ε γ ι α γ υ ν α ί κ α τ ο υ Ή τ α ν δ ε έ τ ο ι μ ο ς ν α τ ό δ ώ σ ε ι σ τ η ν
Κ α σ σ ι α ν ή π ο υ τ ό ν ι κ α ν ο π ο ι ο ύ σ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό τ ι ς ά λ λ ε ς κ ο π έ λ ε ς
α λ λ ά η μ ά λ λ ο ν τ ο λ μ η ρ ή α π ά ν τ η σ ή τ η ς σ ε μ ι α ε ρ ώ τ η σ ή τ ο υ τ ό ν έ κ α ν ε ν α
α λ λ ά ξ ε ι δ ι α θ έ σ ε ι ς κ α ι ν α π ρ ο τ ι μ ή σ ε ι τ η Θ ε ο δ ώ ρ α η ο π ο ί α ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α
α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι τ η ν Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α Η Κ α σ σ ι α ν ή ί δ ρ υ σ ε α ρ γ ό τ ε ρ α έ ν α μ ο ν α
σ τ ή ρ ι ό π ο υ κ α ι π έ ρ α σ ε ό λ η τ η ν υ π ό λ ο ι π η ζ ω ή τ η ς Τ α π ο ι ή μ α τ α κ α ι τ α ε
π ι γ ρ ά μ μ α τ α τ ή ς Κ α σ σ ι α ν ή ς π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ι γ ι α
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 375
τ η ν π ρ ω τ ο τ υ π ί α Τ θ έ μ α τ ο ς κ α ι τ ο ζ ω η ρ ό τ ο ι ς ύ φ ο ς Ό π ω ς λ έ ε ι ο
Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ ο ο π ο ί ο ς μ ε λ έ τ η σ ε ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς τ α π ο ι ή μ α τ ά τ η ς η Κ α σ σ ι α ν ή
υ π ή ρ ξ ε μ ι α σ ο φ ή κ α ι μ ο ν α δ ι κ ή γ υ ν α ί κ α π ο υ σ υ ν δ ύ α ζ ε μ ι α λ ε τ τ ή σ υ ν α ι
σ θ η μ α τ ι κ ό τ η τ α κ α ι μ ι α β α Ο ι ά θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ό τ η τ α μ ε μ ι α ε ν ε ρ γ η τ ι κ ή ε ι λ ι
κ ρ ί ν ε ι α κ α ι μ ι α ε λ α φ ρ ά τ ά σ η π ρ ο ς τ η γ υ ν α ι κ ε ί α δ ι α β ο λ ή
Ο δ ι ω γ μ ό ς τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο λ α τ ρ ι ό ν έ γ ι ν ε α φ ο ρ μ ι Ί ν α π ο λ λ α π λ α σ ι α σ τ ο ύ ν ο ι
β ί ο ι τ ώ ν Α γ ί ω ν κ α ι ν α ε γ κ α ι ν ι α σ τ ε ί η λ α μ π ρ ή π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς α
γ ι ο λ ο γ ί α ς
Τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς ε ξ Α μ ο ρ ί ο υ δ υ ν α σ τ ε ί α ς σ η μ ε ι ώ θ η κ ε κ ά π ο ι α π ρ ό ο δ ο ς
σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ή ς α ν ώ τ ε ρ η ς ε κ π α ί δ ε υ σ η ς κ α θ ώ ς κ α ι σ ε δ ι ά φ ο ρ ο υ ς γ ν ω σ τ ι
κ ύ ς τ ο μ ε ί ς Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Γ ο θ ε ί ο ς τ ο υ Β ά ρ δ α ς ο ρ γ ά ν ω σ ε
σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ι α α ν ώ τ α τ η σ χ ο λ ή η ο π ο ί α β ρ ι σ κ ό τ α ν σ τ α α
ν ά κ τ ο ρ α Τ ο τ ρ ό γ ρ α μ μ ά τ η ς α π ο τ ε λ ε ί τ α ι α π ό ε π τ χ κ ύ ρ ι ε ς τ έ χ ν ε ς τ ι ς ο
π ο ί ε ς ε ί χ α ν υ ι ο Ο ε τ ή σ ε ι π α ί ρ ν ο ν τ ά ς τ ε ς α π ό τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς ο ι
σ χ ο λ έ ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ τ η ς Ο ι τ έ χ ν ε ς α υ τ έ ς ε ί ν α ι
σ υ ν ή θ ω ς γ ν ω σ τ έ ς ω ς ο ι ε π τ ά ε λ ε υ θ έ ρ ι ε ς τ έ χ ν ε ς (septem artes liberales)
κ α ι δ ι α ι ρ ο ύ ν τ α ι σ ε δ ύ ο ο μ ά δ ε ς σ τ ο trivium, γ ρ α μ μ α τ ι κ ή ρ η τ ο ρ ι κ ή κ α ι
δ ι α λ ε κ τ ι κ ή κ α ι σ τ ο quadrivium, α ρ ι θ μ η τ ι κ ή γ ε ω μ ε τ ρ ί α α σ τ ρ ο ν ο μ ί α κ α ι
μ ο υ σ ι κ ή Η φ ι λ ο σ ο φ ί α κ α ι ο ι α ρ χ α ί ο ι κ λ α σ ι κ ο ί σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς δ ι δ ά σ κ ο ν τ α ν
ε π ί σ η ς σ τ η σ χ ο λ ή α υ τ ή Α γ ω ν ι ζ ό μ ε ν ο ς ν α κ ά ν ε ι τ η μ ό ρ φ ω σ η π ρ ο σ ι τ ή γ ι α
ό λ ο υ ς ο Β ά ρ δ α ς δ ι α κ ή ρ υ ξ ε τ ι η π α ρ α κ ο λ ο ύ θ η σ η Ί ς σ χ ο λ ή ς ή τ α ν δ ω
ρ ε ά ν ε ν ώ ο ι κ α Ο η γ η τ έ ς π λ η ρ ώ ν ο ν τ α ν π ο λ ύ κ α λ ά α π ό τ ο Ο η σ α υ ρ ο φ υ λ ά
χ ι ο τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Ο φ η μ ι σ μ έ ν ο ς λ ό γ ι ο ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς Φ ώ τ ι ο ς υ π ή ρ
ξ ε έ ν α ς α τ τ ο υ ς κ α θ η γ η τ έ ς τ ή ς α ν ώ τ α τ η ς σ χ ο λ ή ς τ ο ύ Β ά ρ δ α
Η σ χ ο λ ή α υ τ ή έ γ ι ν ε τ ο κ έ ν τ ρ ο γ ύ ρ ω α π ό τ ο ο τ ο ί ο ο ι γ χ ε ν τ ρ ώ θ η κ α ν τ α
μ ε γ α λ ύ τ ε ρ α π ν ε ύ μ α τ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς μ ε τ α γ ε
ν έ σ τ ε ρ η ς δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ι ί ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Ο Φ ώ τ ι ο ς ο ο π ο ί ο ς υ π ή ρ ξ ε Π α
τ ρ ι ά ρ χ η ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Γ έ γ ι ν ε η κ ε ν τ ρ ι κ ή δ ύ ν α μ η τ ή ς μ ο ρ φ ω
τ ι κ ή ς κ α ι π ν ε υ μ α τ ι κ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς τ ο ύ δ ε ύ τ ε ρ ο υ η μ ί σ ε ω ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Δ ι α θ έ τ ο ν τ α ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά χ α ρ ί σ μ α τ α κ α ι μ ε β α θ ι ά α γ ά π η γ ι α τ η γ ν ώ σ η
κ α ι ε υ ρ ύ τ α τ η π α ι δ ε ί α α φ ι έ ρ ω σ ε α ρ γ ό τ ε ρ α ό λ η τ ο υ τ η ν π ρ ο σ ο χ ή κ α ι δ ρ α
Ι Krumh,lchcr, «Gcschichtc dcr hyzantinischcn Uttcratur» 716. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Bury,
«E<lstern Roman Empirc» Ι Ι Β
(2) F. Fuchs, «I)ic ί Schulcn ν ο π Konstantinopcl im Mittclaltcf» ι κ Ο Fuchs
ν ο μ ί ζ ε ι ό η η ο χ ο Λ τ ο ύ B(iQba Ι Τ Η ν έ ν Η ν έ ο ί δ ρ ι ψ α Ο μ Ύ ό τ ι ο Λ έ ω ν Γ έ κ α ψ ε τ η
ο χ ο Λ Τ Ι Κ ω ν σ τ α ν η ν Ο τ λ ε ω μ α ζ ί μ ε τ η Π λ ι Ψ η τ η Ζ ω τ ο υ ς α ι η η τ έ ς τ η ς (1-
ω Τ Ε λ ε ί μ Γ Η η Ε ν έ σ τ ε ρ ο ι ρ ί λ υ Β λ έ π ε Ι Brchicr. «Notcs SHl' Ι Ilistoirc dc J'cnscignc-
mcnl supcricur;l r.·0J1S1antinoJJIc» Β μ ί Ο IV. Ι Ι Ι Ι Η 111. Ι Ι Ι 74-75. Fuchs.
«Dic Iliihcrcn ScIlllIcn» 9- j() ι υ Ι Ο Υ Ι Ι Η Ι ί ι
376 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ η ρ ι ό τ η τ α Σ η δ ι α π α ι δ α γ ώ γ η σ η τ ώ ν ά λ λ ω ν Η μ ό ρ φ ω σ ή τ ο υ ή τ α ν π ο λ ύ
π λ ε υ ρ η κ α ι ο ι γ ν ώ σ ε ι ς τ ο υ δ ε ν π ε ρ ι ο ρ ί ζ ο ν τ α ν μ ό ν ο σ η θ ε ο λ ο γ ί α α λ λ ά ε
π ε κ τ ε ί ν ο ν τ α ν κ α ι σ η γ ρ α μ μ α τ ι κ ή τ η φ ι λ ο σ ο φ ί α τ ι ς φ υ σ ι κ έ ς ε Π Ι Σ ή μ ε ς
τ ο δ ί κ α ι ο κ α ι τ η ν ι α τ ρ ι κ ή Σ υ γ κ έ ν τ ρ ω σ ε γ ύ ρ ω τ ο υ έ ν α ν ό μ ι λ ο α ν θ ρ ώ π ω ν
π ο υ α γ ω ν ί ζ ο ν τ α ν ν α π λ ο υ τ ί σ ο υ ν τ ι ς γ ν ώ σ ε ι ς τ ο υ ς Ω ς ά ν θ ρ ω π ο ς τ ώ ν
γ ρ α μ μ ά τ ω ν κ α ι τ ώ ν ε Π Ι Σ η μ ώ ν ο Φ ώ τ ι ο ς - ό π ω ς σ υ ν η θ ι ζ ό τ α ν τ ο ν Μ ε σ α ί
ω ν α κ α τ η γ ο ρ ή θ η κ ε ό τ ι ε ί χ ε α φ ι ε ρ ω θ ε ί σ η μ ε λ έ τ η τ ώ ν α π α γ ο ρ ε υ μ έ ν ω ν
ε Π Ι Σ η μ ώ ν τ ή ς α Σ Ρ λ γ ί α ς κ α ι τ ή ς μ α ν τ ε ί α ς δ η λ α δ ή Η μ υ θ ο λ ο γ ι κ ή π α
ρ ά δ ο σ η α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο Φ ώ τ ι ο ς ό τ α ν ή τ α ν ν έ ο ς ε ί χ ε π ο υ λ ή σ ε ι τ η ν ψ υ χ ή
τ ο υ σ έ ν α ν Ι ο υ δ α ί ο μ ά γ ο κ α ι έ τ σ ι κ α τ ά τ ο ν Μ π ι ο ύ ρ υ ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς
ε μ φ α ν ί ζ ε τ α ι ω ς έ ν α ς α π ό τ ο υ ς π ρ ο δ ρ ό μ ο υ ς τ ο ύ Φ ά υ Σ Ο Φ ώ τ ι ο ς δ ε ν
π ε ρ ι ρ ί σ η κ ε μ ό ν ο σ η δ ι δ α σ κ α λ ί α α λ λ ά α φ ι έ ρ ω σ ε κ α ι έ ν α μ ε γ ά λ ο μ έ
ρ ο ς τ ο ύ χ ρ ό ν ο υ τ ο υ σ η σ υ γ γ ρ α φ ή α φ ή ν ο ν τ α ς μ ι α π λ ο ύ σ ι α κ α ι π ο ι κ ι λ ό
μ ο ρ φ η φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή κ λ η ρ ο ν ο μ ι ά
Α π ό τ α έ ρ γ α τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ η Β ι β λ ι ο θ ή κ η τ ο υ ή - ό π ω ς σ υ ν ή θ ω ς ο ν ο μ ά
ζ ε τ α ι η Μ υ ρ ι ό β ι β λ ο ς έ χ ε ι ι δ ι α ί τ ε ρ η σ η μ α σ ί α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ι σ υ ν θ ή
κ ε ς π ο υ ο δ ή γ η σ α ν σ η σ υ γ γ ρ α φ ή τ ο ύ β ι β λ ί ο υ α υ τ ο ύ ε ί ν α ι π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ
ρ ο υ σ ε ς Φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι υ π ή ρ χ ε σ σ π ί τ ι τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ έ ν α ε ί δ ο ς α ν α γ ν ω
σ η ρ ί υ ό π ο υ σ ύ χ ν α ζ ε έ ν α ς κ ύ κ λ ο ς φ ί λ ω ν τ ο υ ο ι ο π ο ί ο ι δ ι ά β α ζ α ν μ ε γ α
λ ό φ ω ν α κ ά θ ε ε ί δ ο υ ς φ ι λ ο λ ο γ ί α κ ο σ μ ι κ ή κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι
κ ή κ α ι χ ρ ι σ ι α ν ι κ ή Η π λ ο ύ σ ι α β ι β λ ι ο θ ή κ η τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ ή τ α ν σ η δ ι ά θ ε σ η
τ ώ ν φ ί λ ω ν τ ο υ χ ά ρ η σ υ ς ο π ο ί ο υ ς ά ρ χ ι σ ε ν α γ ρ ά φ ε ι π ε ρ ι λ ή ψ ε ι ς τ ώ ν β ι
β λ ί ω ν π ο υ ε ί χ α ν δ ι α β α σ ε ί Σ τ η Β ι β λ ι ο θ ή κ η τ ο υ ο Φ ώ τ ι ο ς δ ί ν ε ι α π ο σ π ά
σ μ α τ α α π ό α ρ κ ε τ ά έ ρ γ α σ ύ ν τ ο μ α ή ε κ τ ε τ α μ έ ν α τ α ο π ο ί α σ υ ν ο δ ε ύ ε ι μ ε
δ ι κ έ ς τ ο υ κ ρ ι τ ι κ έ ς π α ρ α τ η ρ ή σ ε ι ς κ α θ ώ ς κ α ι δ ι κ ά τ ο υ δ ο κ ί μ ι α β ά σ ε ι τ ώ ν
α π ο σ π α σ μ ά τ ω ν τ ώ ν β ι β λ ί ω ν Σ τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς π ο λ λ ά γ ε γ ο
ν ό τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε ρ ή τ ο ρ ε ς ι σ ρ ι κ ύ ς ε π ι σ ή μ ν ε ς γ ι α τ ρ ο ύ ς κ α ι σ υ μ β ο ύ
λ ο υ ς κ α θ ώ ς κ α ι σ χ ε τ ι κ ά μ ε β ί ο υ ς Α γ ί ω ν Η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η α ξ ί α τ ο ύ έ ρ γ ο υ
α υ τ ο ύ έ γ κ ε ι τ α ι π ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι έ χ ε ι δ ι α σ ώ σ ε ι α π ο σ π ά σ μ α τ α σ υ γ γ ρ α μ μ ά
τ ω ν π ο υ έ χ ο υ ν ε ξ α φ α ν ι σ ε ί Η Β ι β λ ι ο θ ή κ η α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ό ν ο μ ε π ε ζ ο γ ρ ά
φ ο υ ς Τ α ά λ λ α π ο λ υ ά ρ ι θ μ α έ ρ γ α τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ α ν ή κ ο υ ν σ υ ς τ ο μ ε ί ς τ ή ς
θ ε ο λ ο γ ί α ς κ α ι τ ή ς γ ρ α μ μ α τ ι κ ή ς έ χ ε ι ε π ί σ η ς α φ ή σ ε ι π ο λ λ έ ς ο μ ι λ ί ε ς κ α ι ε
π ι σ λ έ ς Σ ε δ ύ ο α π ό τ ι ς ο μ ι λ ί ε ς τ ο υ α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ η ν π ρ ώ τ η ε π ί θ ε σ η τ ώ ν
Ρ ώ σ ω ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς ω ν σ α ν τ ι ν υ π ό λ ε ω ς τ ο 860, τ η ν ο π ο ί α π α ρ α κ ο λ ο ύ
θ η σ ε κ α ι ο ί δ ι ο ς
Λ ό γ ω τ ή ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς ε υ ρ ύ τ η τ α ς τ ώ ν γ ν ώ σ ε ώ ν τ ο υ κ α ι τ ή ς ε μ μ ο ν ή ς
τ ο υ σ η μ ε λ έ τ η τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν ο Φ ώ τ ι ο ς υ π ή ρ ξ ε ο ε κ π ρ ό σ ω
(1) Symeon Magister, «De Michaele et Theodora» κ ε φ Χ Χ Χ Ι 670.
(2) Bury, «Eastern Roman Empire» Ι Ι Ι 445.
(3) Έ ν θ α ν ω τ 446.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 377
π ο ς τ ή ς π ν ε υ μ α τ ι κ ή ς κ ί ν η σ η ς ε κ ε ί ν η ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ο υ
ε κ δ η λ ώ θ η κ ε κ υ ρ ί ω ς σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α α π ό τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α μ ε
γ ε γ ο ν ό τ α ό π ω ς τ η ν ί δ ρ υ σ η τ ή ς α ν ώ τ α τ η ς σ χ ο λ ή ς τ ο ύ Β ά ρ δ α σ τ η ν ο π ο ί α ο
ί δ ι ο ς ο Φ ώ τ ι ο ς α φ ι έ ρ ω σ ε δ ι δ ά σ κ ο ν τ α ς μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ χ ρ ό ν ο υ τ ο υ
Ό σ ο ζ ο ύ σ ε ο Φ ώ τ ι ο ς κ α ι ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ο υ α ν α π τ ύ χ θ η κ ε
μ ι α σ τ ε ν ό τ ε ρ η κ α ι φ ι λ ι κ ό τ ε ρ η σ χ έ σ η μ ε τ α ξ ύ τ ή ς κ ο σ μ ι κ ή ς ε π ι σ τ ή μ η ς κ α ι
τ ή ς θ ε ο λ ο γ ί α ς Σ τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς τ ο υ μ ε τ ο υ ς ά λ λ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς ο Φ ώ τ ι ο ς υ
π ή ρ ξ ε τ ό σ ο α π ρ ο κ α τ ά λ η π τ ο ς ώ σ τ ε ν α μ π ο ρ ε ί ν α θ ε ω ρ ε ί φ ί λ ο τ ο υ κ α ι α υ
τ ό ν α κ ό μ η τ ο ν μ ω α μ ε θ α ν ό ε μ ί ρ η τ ή ς Κ ρ ή τ η ς Έ ν α ς α π ό τ ο υ ς μ α θ η τ έ ς
τ ο υ ο Ν ι κ ό λ α ο ς ο Μ υ σ τ ι κ ό ς - Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α
τ ά τ ο ν 100 α ι ώ ν α - έ γ ρ α φ ε σ ε μ ι α ε π ι σ τ ο λ ή τ ο υ π ρ ο ς τ ο ν γ ι ο κ α ι δ ι ά δ ο
χ ο τ ο ύ ε μ ί ρ η ό τ ι ο Φ ώ τ ι ο ς γ ν ώ ρ ι ζ ε κ α λ ά π ω ς π α ρ ά τ ι ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς δ ι α
φ ο ρ έ ς η σ ο φ ί α η ε υ γ έ ν ε ι α κ α ι τ α ά λ λ α χ α ρ ί σ μ α τ α π ο υ ε ξ υ ψ ώ ν ο υ ν τ ο ν
ά ν θ ρ ω π ο ε λ κ ύ ο υ ν ό σ ο υ ς α γ α π ο ύ ν τ α ω ρ α ί α π ρ ά γ μ α τ α κ α ι ό τ ι ω ς ε κ
τ ο ύ τ ο υ π α ρ ά τ ι ς δ ι α φ ο ρ έ ς τ ή ς θ ρ η σ κ ε ί α ς ο Φ ώ τ ι ο ς α γ α π ο ύ σ ε τ ο ν π α τ έ
ρ α τ ο ύ ε μ ί ρ η α κ ρ ι β ώ ς λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι ο τ ε λ ε υ τ α ί ο ς δ ι έ θ ε τ ε ό λ α α υ τ ά τ α χ α
ρ ί σ μ α τ α
Ο Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ς Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Ι ω ά ν ν η ς Γ ρ α μ μ α τ ι κ ό ς ε ν τ υ π ω σ ί α σ ε τ ο υ ς
σ υ γ χ ρ ό ν ο υ ς τ ο υ μ ε τ η β α θ ι ά κ α ι π ο ι κ ι λ ό μ ο ρ φ η μ ό ρ φ ω σ ή τ ο υ η ο π ο ί α έ
γ ι ν ε α φ ο ρ μ ή ν α τ ό ν κ α τ η γ ο ρ ή σ ο υ ν γ ι α μ ά γ ο Δ ι α κ ε κ ρ ι μ έ ν η π ρ ο σ ω π ι κ ό
τ η τ α υ π ή ρ ξ ε ε π ί σ η ς ο α ξ ι ό λ ο γ ο ς μ α θ η μ α τ ι κ ό ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Θ ε ο φ ί λ ο υ
Λ έ ω ν ο ο π ο ί ο ς έ γ ι ν ε μ έ σ ω τ ώ ν μ α θ η τ ώ ν τ ο υ τ ό σ ο γ ν ω σ τ ό ς σ τ ο ε ξ ω τ ε ρ ι
κ ό π ο υ ο χ α λ ί φ η ς Μ α μ ο ύ ν - ε ν δ ι α φ ε ρ ό μ ε ν ο ς μ ε ζ ή λ ο γ ι α τ η ν α ν ά π τ υ ξ η
τ ή ς α γ ω γ ή ς τ ό ν π α ρ α κ ά λ ε σ ε ν α έ ρ θ ε ι σ τ η ν α υ λ ή τ ο υ Ό τ α ν ο Θ ε ό φ ι λ ο ς
έ μ α θ ε γ ι α τ η ν π ρ ό σ κ λ η σ η α υ τ ή έ δ ω σ ε σ τ ο ν Λ έ ο ν τ α έ ν α ν μ ι σ θ ό δ ι ο ρ ί
ζ ο ν τ ά ς τ ο ν δ ά σ κ α λ ο σ ε μ ι α α π ό τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
Α ν κ α ι ο Μ α μ ο ύ ν έ σ τ ε ι λ ε π ρ ο σ ω π ι κ ή ε π ι σ τ ο λ ή σ τ ο ν Θ ε ό φ ι λ ο μ ε τ η ν ο
π ο ί α τ ο ύ ζ η τ ο ύ σ ε ν α σ τ ε ί λ ε ι σ τ η Β α γ δ ά τ η τ ο ν Λ έ ο ν τ α γ ι α έ ν α μ ι κ ρ ό χ ρ ο
ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α λ έ γ ο ν τ α ς ό τ ι θ α θ ε ω ρ ο ύ σ ε α υ τ ή ν τ η ν ε ν έ ρ γ ε ι α ω ς π ρ ά ξ η
φ ι λ ί α ς κ α ι π ρ ο σ φ έ ρ ο ν τ α ς γ ι α τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό - ό π ω ς λ έ ε ι η π α ρ ά δ ο σ η
α ι ώ ν ι α ε ι ρ ή ν η κ α ι 2.000 λ ί β ρ ε ς χ ρ υ σ ο ύ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ρ ν ή θ η κ ε ν α
ν τ α π ο κ ρ ι θ ε ί σ τ ο α ί τ η μ α α υ τ ό Σ τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ η α υ τ ή ο Θ ε ό φ ι λ ο ς μ ε τ α χ ε ι
ρ ί σ τ η κ ε τ η ν ε π ι σ τ ή μ η ό π ω ς έ ν α μ υ σ τ ι κ ό π ο υ έ π ρ ε π ε ν α δ ι α φ υ λ α χ θ ε ί
σ α ν τ η ν ε φ ε ύ ρ ε σ η τ ο ύ υ γ ρ ο ύ π υ ρ ό ς θ ε ω ρ ώ ν τ α ς κ α κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ν φ ω τ ι
σ μ ό τ ω ν β α ρ β ά ρ ω ν Α ρ γ ό τ ε ρ α ο Λ έ ω ν έ γ ι ν ε Α ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο ς Θ ε σ σ α
λ ο ν ί κ η ς κ α ι ό τ α ν λ ό γ ω τ ώ ν ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ώ ν τ ο υ ι δ ε ώ ν ε κ θ ρ ο ν ί σ τ η κ ε α
(1) «EpistoIa» 11. Ε κ δ ο σ η Migne, PatroIogia Graeca, CXI, 37. Β λ έ π ε Bury, «Eastern
Roman Empire» 111, 439.
(2) Theophanes Continuatus, «Historia». Έ κ δ ο σ η Β ο η η 190. Bury, «Eastcrn Roman
Empire» (436-438).
378 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π ό τ η Θ ε ο δ ώ ρ α σ υ ν έ χ ι σ ε ν α δ ι δ ά σ κ ε ι σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ δ ι
η ύ θ υ ν ε τ η ν α ν ώ τ α τ η σ χ ο λ ή π ο υ ο ρ γ ά ν ω σ ε ο Β ά ρ δ α ς Α ξ ί ζ ε ι ν α θ υ μ η θ ο ύ
μ ε ό τ ι ο Α π ό σ τ ο λ ο ς τ ώ ν Σ λ ά β ω ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Κ ύ ρ ι λ λ ο ς σ π ο ύ δ α σ ε
υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ κ α ι τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς κ α ι ό τ ι π ρ ι ν α ρ χ ί σ ε ι τ ο
ι ε ρ α π ο σ τ ο λ ι κ ό τ ο υ έ ρ γ ο π ή ρ ε τ η ν έ δ ρ α τ ή ς φ ι λ ο σ ο φ ί α ς σ τ η σ χ ο λ ή τ ή ς
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς
Η μ ι κ ρ ή α υ τ ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή α ρ κ ε ί γ ι α ν α δ ε ί ξ ε ι ό τ ι η π ν ε υ μ α τ ι κ ή κ α ι φ ι
λ ο λ ο γ ι κ ή ζ ω ή ή κ μ α σ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς κ α ι ό τ ι
θ α α π ο δ ε ι κ ν υ ό τ α ν π ι ο έ ν τ ο ν η ε ά ν ε ί χ α ν δ ι α σ ω θ ε ί τ α έ ρ γ α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά
χ ω ν
Ε φ ό σ ο ν α ν α φ έ ρ α μ ε τ ι ς ε π ι σ τ ο λ έ ς π ο υ α ν τ ά λ λ α ξ α ν ο Θ ε ό φ ι λ ο ς κ α ι ο
Μ α μ ο ύ ν γ ι α τ η ν υ π ό θ ε σ η τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Μ α θ η μ α τ ι κ ο ύ α ξ ί ζ ε ι ν α δ ο ύ
μ ε γ ι α λ ί γ ο τ ο ζ ή τ η μ α τ ώ ν π ο λ ι τ ι σ τ ι κ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν μ ε τ α ξ ύ τ ο ν Χ α λ ι φ ά τ ο υ
κ α ι τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ ο π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α Τ η ν ε π ο χ ή
ε κ ε ί ν η τ ο Χ α λ ι φ ά τ ο δ ι ο ι κ ο ύ μ ε ν ο α π ό τ ο ν Α ρ ο ύ ν α ρ Ρ α σ ί ν τ κ α ι τ ο ν Μ α
μ ο ύ ν γ ν ώ ρ ι ζ ε μ ι α λ α μ π ρ ή α ν ά π τ υ ξ η τ ώ ν ε π ι σ τ η μ ώ ν κ α ι τ ή ς π α ι δ ε ί α ς Ε
π ι θ υ μ ώ ν τ α ς ν α σ υ ν α γ ω ν ι σ τ ε ί τ ι ς δ ό ξ ε ς τ ή ς Β α γ δ ά τ η ς ο Θ ε ό φ ι λ ο ς έ κ τ ι σ ε
έ ν α α ν ά κ τ ο ρ ο μ ι μ ο ύ μ ε ν ο ς τ α α ρ α β ι κ ά π ρ ό τ υ π α Ο ρ ι σ μ έ ν ε ς ε ν δ ε ί ξ ε ι ς φ α
ν ε ρ ώ ν ο υ ν ό τ ι η ε π ί δ ρ α σ η τ ή ς Β α γ δ ά τ η ς σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α υ
π ή ρ ξ ε π ο λ ύ π α ρ α κ ι ν η τ ι κ ή α λ λ ά τ ο δ ύ σ κ ο λ ο α υ τ ό π ρ ό β λ η μ α ξ ε π ε ρ ν ά τ α
ό ρ ι α α υ τ ο ύ τ ο ύ β ι β λ ί ο υ
Έ χ ε ι π ο λ ύ σ υ χ ν ά τ ο ν ι σ θ ε ί ό τ ι η ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο ς έ χ ε ι ν α π α
ρ ο υ σ ι ά σ ε ι μ ό ν ο α ρ ν η τ ι κ ά α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ή ς τ έ χ ν η ς κ α ι ε ί ν α ι
α λ ή θ ε ι α ό τ ι π ο λ λ ά α ξ ι ό λ ο γ α μ ν η μ ε ί α τ έ χ ν η ς κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν α π ό τ ο υ ς
Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο υ ς Η ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο ς ό μ ω ς έ δ ω σ ε ν έ ε ς κ α τ ε υ θ ν ν
σ ε ι ς σ τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή τ έ χ ν η α ν α ζ ω ο γ ο ν ώ ν τ α ς γ ι α μ ι α φ ο ρ ά α κ ό μ η τ α ε λ λ η
ν ι σ τ ι κ ά π ρ ό τ υ π α κ υ ρ ί ω ς μ ά λ ι σ τ α τ ή ς Α λ ε ξ ά ν δ ρ ε ι α ς κ α ι ε ι σ ά γ ο ν τ α ς
δ ι α κ ο σ μ η τ ι κ ά σ τ ο ι χ ε ί α δ α ν ε ι σ μ έ ν α α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς ο ι ο π ο ί ο ι μ ε τ η σ ε ι
ρ ά τ ο υ ς τ ά ε ί χ α δ α ν ε ι σ τ ε ί α π ό τ η ν Π ε ρ σ ί α Κ α ι μ ο λ ο ν ό τ ι ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά
χ ο ι κ α τ η γ ο ρ η μ α τ ι κ ά κ α τ α δ ί κ α ζ α ν τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ έ χ ν η π ο υ α π ε ι κ ό ν ι ζ ε
τ ο ν Χ ρ ι σ τ ό τ η Θ ε ο τ ό κ ο κ α ι τ ο υ ς Α γ ί ο υ ς α ν έ χ ο ν τ α ν τ η ν π α ρ ά σ τ α σ η τ ή ς
α ν θ ρ ώ π ι ν η ς μ ο ρ φ ή ς γ ε ν ι κ ό τ ε ρ α η ο π ο ί α έ γ ι ν ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο ε κ ε ί ν η π ε
ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο ρ ε α λ ι σ τ ι κ ή λ ό γ ω τ ή ς ε π ί δ ρ α σ η ς τ ώ ν ε λ λ η ν ι σ τ ι κ ώ ν π ρ ο τ ύ π ω ν
Ο ι σ κ η ν έ ς τ ή ς κ α θ η μ ε ρ ι ν ή ς ζ ω ή ς έ γ ι ν α ν τ ο π ρ ο σ φ ι λ έ ς θ έ μ α τ ώ ν κ α λ λ ι
τ ε χ ν ώ ν κ α ι γ ε ν ι κ ά ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε η κ α θ α ρ ά κ ο σ μ ι κ ή τ έ χ ν η Π α ρ ά δ ε ι γ μ α
α υ τ ή ς τ ή ς τ ά σ η ς α π ο τ ε λ ε ί τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι σ τ η θ έ σ η τ ή ς τ ο ι χ ο γ ρ α φ ί α ς π ο υ
π α ρ ί σ τ α ν ε τ η ν Σ Τ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή Σ ύ ν ο δ ο ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ε ο Κ ο π ρ ώ ν υ
μ ο ς δ ι έ τ α ξ ε ν α γ ί ν ε ι έ ν α π ο ρ τ ρ α ί τ ο τ ο ύ ε υ ν ο ο ύ μ ε ν ο ύ τ ο υ η ν ι ό χ ο υ
(1) Έ ν θ α ν ω τ 438. F. Fuchs. «Die hoheren Schulen» 18.
(2) Ο Μ Dalton, «Byzantine Art and Α Γ ο Ι ο Υ 14.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 379
Τ α κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ά μ ν η μ ε ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς α υ τ ή ς τ ό σ ο τ α θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ά ό σ ο
κ α ι τ α κ ο σ μ ι κ ά έ χ ο υ ν χ α θ ε ί σ χ ε δ ό ν τ ε λ ε ί ω ς Μ ε ρ ι κ ά ψ η φ ι δ ω τ ά π δ ν ν α
ώ ν τ ή ς Θ σ σ α λ ν ί κ η ς μ π ο ρ ε ί ν α π ο δ ο θ ο ύ ν σ τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή Ε π ί σ η ς
μ ε ρ ι κ ά γ λ υ π τ ι κ ά έ ρ γ α σ ε ε λ ε φ α ν τ ο σ τ ό μ π ο ρ ε ί ν α α ν ή κ ο υ ν σ ε α υ τ ή ν
τ η ν ε π ο χ ή Τ α ι σ τ ο ρ η μ έ ν α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ
τ ώ ν ο π ο ί ω ν η ε ι κ ο ν ο γ ρ ά φ η σ η ε ί ν α ι έ ρ γ ο μ ο ν α χ ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ μ α ρ τ υ
ρ ο ύ ν τ ο ν έ ο π ν ε ύ μ α π ο υ ε ί χ ε ε ι σ χ ω ρ ή σ ε ι σ τ η ν τ έ χ ν η Τ ο Ψ α λ τ ή ρ ι ο Χ λ ο ύ
ν τ ο φ (Chludov) α π ο τ ε λ ε ί ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν δ ε ί γ μ α ε ι κ ο ν ο γ ρ α φ ή σ ε ω ς τ ώ ν π ε
ρ ι θ ω ρ ί ω ν κ α ι α π ο τ ε λ ε ί τ ο π α λ α ι ό τ ε ρ ο ι σ τ ο ρ η μ έ ν ο ψ α λ τ ή ρ ι ο π ο υ σ ώ ζ ε τ α ι
σ τ η Μ ό σ χ α Ι Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς ε ί ν α ι π ο λ ύ λ υ π η ρ ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι υ π ά ρ
χ ο υ ν τ ό σ ο λ ί γ α δ ε δ ο μ έ ν α γ ι α τ η μ ε λ έ τ η τ ή ς τ έ χ ν η ς τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς
π ε ρ ι ό δ ο υ Π ο λ λ ά α π ό τ α έ ρ γ α π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί δ ε ν α π ο δ ί δ ο ν τ α ι σ τ η ν
ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο μ ε π λ ή ρ η β ε β α ι ό τ η τ α α λ λ ά μ ό ν ο ν β ά σ ε ι π ι θ α
ν ώ ν ε ν δ ε ί ξ ε ω ν
Ο Ν τ η λ α ν α φ ε ρ ό μ ε ν ο ς σ τ η σ η μ α σ ί α τ ή ς ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ
γ ι α τ ο ν μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ο δ ε ύ τ ε ρ ο Χ ρ υ σ ό Α ι ώ ν α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς -
τ ή ς ε π ο χ ή ς δ η λ α δ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν - γ ρ ά φ ε ι τ α ε ξ ή ς
Η ε π ο χ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν ε ί ν α ι ε κ ε ί ν η α κ ρ ι β ώ ς σ τ η ν ο π ο ί α ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς
Χ ρ υ σ ό ς Α ι ώ ν α ς ο φ ε ί λ ε ι τ α ο υ σ ι ώ δ η τ ο υ χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά Α π ό τ η ν ε ι κ ο ν ο κ λ α
σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο π ρ ο έ ρ χ ο ν τ α ι ο ι δ ύ ο α ν τ ί θ ε τ ε ς τ ά σ ε ι ς π ο υ χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο υ ν τ η ν ε
π ο χ ή τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Ε ά ν τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η ά ν θ η σ ε μ ι α τ έ χ ν η ε μ π ν ε υ σ μ έ ν η
α π ό τ η ν κ λ α σ ι κ ή π α ρ ά δ ο σ η μ ε κ ύ ρ ι ο χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό τ ο α υ ξ α ν ό μ ε ν ο
ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν γ ι α τ η ν π ρ ο σ ω π ο γ ρ α φ ί α κ α ι τ η ν α π ε ι κ ό ν ι σ η τ ή ς κ α θ η μ ε ρ ι ν ι ς
ζ ω Ι ς η ο π ο ί α ε π έ β α λ λ ε τ ι ς κ υ ρ ί α ρ χ ε ς ι δ έ ε ς τ η ς σ τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ έ χ ν η ε ά ν
σ ε α ν τ ί θ ε σ η π ρ ο ς α υ τ ή ν τ η ν κ ο σ μ ι κ ή τ έ χ ν η υ π ή ρ χ ε η τ έ χ ν η τ ώ ν μ ο ν α χ ώ ν π ι ο
α υ σ τ η ρ ή π ι ο θ ε ο λ ο γ ι κ ή π ι ο π ρ ο σ κ ο λ λ η μ έ ν η σ τ η ν π α ρ ά δ ο σ η κ α ι ε ά ν η
α λ λ η λ ε π ί δ ρ α σ η τ ώ ν δ ύ ο α υ τ ώ ν τ ά σ ε ω ν δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε μ ι α μ ε γ ά λ η σ ε ι ρ ά α ρ ι
σ τ ο υ ρ γ η μ ά τ ω ν ό λ α α υ τ ά ο φ ε ί λ ο ν τ α ι σ τ η ν ε ι κ ο ν ο κ λ α σ τ ι κ ή π ε ρ ί ο δ ο ο π ό τ ε
σ π ά ρ θ η κ α ν ο ι σ π ό ρ ο ι α υ τ ή ς τ ή ς λ α μ π ρ ή ς σ υ γ κ ο μ ι δ ή ς Δ ε ν ε ί ν α ι τ ό σ ο τ α κ α
τ ο ρ θ ώ μ α τ α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς ε κ ε ί ν α π ο υ τ ή ν κ ά ν ο υ ν α ξ ι ο π ρ ό σ ε κ τ η - μ έ σ α
σ τ α π λ α ί σ ι α τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Τ έ χ ν η ς - ό σ ο ε ί ν α ι ο ι μ ε λ λ ο ν τ ι κ έ ς
τ η ς ε π ι δ ρ ά σ ε ι ς
(1) Dieh!, «Manue! d' art byzantin» (2nd ed. 1925) 379-381. Da!ton, «East Christian
Art»,309.
(2) «Manue! d' art byzantin» (2nd ed. 1925) 385-386. Da!ton, «Byzantine Art and
α ο ο Υ 16. Bury, «Eastern Roman Empire» 429-434.
380
Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Ο Ε Κ Τ Ο
Μ Α Κ Ε Δ Ο Ν Ι Κ Η Δ Υ Ν Α Σ Τ Ε Ι Α
(867 -1081)
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Η ε π ο χ ή τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς δ ι α ι ρ ε ί τ α ι σ ε δ ύ ο ά ν ι σ ε ς κ α τ ά τ η
σ η μ α σ ί α κ α ι τ η δ ι ά ρ κ ε ι α π ε ρ ι ό δ ο υ ς Η π ρ ώ τ η π ε ρ ί ο δ ο ς δ ι α ρ κ ε ί α π ό τ ο
867 μ έ χ ρ ι τ ο 1025, τ ο έ τ ο ς δ η λ α δ ή τ ο ύ θ α ν ά τ ο υ τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Β α σ ι
λ ε ί ο υ Β ε ν ώ η δ ε ύ τ ε ρ η κ α ι σ ύ ν μ η π ε ρ ί ο δ ο ς δ ι α ρ κ ε ί α π ό τ ο 1025 μ έ χ ρ ι
τ ο 1056, ο π ό τ ε π έ θ α ν ε η Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α Θ ε ο δ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί ο μ έ λ ο ς τ ή ς
Δ υ ν α σ τ ε ί α ς α υ τ ή ς
Η π ρ ώ τ η π ε ρ ί ο δ ο ς υ π ή ρ ξ ε η π ι ο λ α μ π ρ ή ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς ζ ω ή ς
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο α γ ώ ν α ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α ι τ ο ν Β ο ρ ρ ά μ ε τ ο υ ς Α
ρ α β ε ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς κ α ι Ρ ώ σ ο υ ς σ τ έ φ θ η κ ε α π ό λ α μ π ρ ή ε π ι τ υ χ ί α τ ο ύ β υ
ζ α ν τ ι ν ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ κ α τ ά τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ Ο υ κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ
υ α ι ώ ν α Α υ τ ό κ α τ ο ρ θ ώ θ η κ ε π α ρ ά τ ι ς α π ο τ υ χ ί ε ς τ ο ύ τ έ λ ο υ ς τ ο ύ υ
κ α ι τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ο θ ρ ί α μ β ο ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς υ π ή ρ ξ ε μ ε γ ά λ ο ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά κ α ι τ ο ύ Ι ω ά ν ν η
Τ ζ ι μ ι σ κ ή γ ι α ν α φ τ ά σ ε ι σ τ ο α π ό γ ε ι ό τ ο υ κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς
τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β Ό Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ τ ε λ ε υ τ α ί ο υ ο ι α π ο σ χ ι σ τ ι κ έ ς κ ι ν ή σ ε ι ς
σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α τ ε σ τ ά λ η σ α ν η ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η Σ υ ρ ί α ε ν ι
σ χ ύ θ η κ ε η Α ρ μ ε ν ί α ε ν μ έ ρ ε ι π ρ ο σ α ρ τ ή θ η κ ε σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι ε ν
μ έ ρ ε ι έ γ ι ν ε υ π ο τ ε λ ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ η Β ο υ λ γ α ρ ί α μ ε τ α β λ ή θ η κ ε σ ε ε π α ρ
χ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι η Ρ ω σ ί α υ ι ο θ ε τ ώ ν τ α ς τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό α π ό τ ο
Β υ ζ ά ν τ ι ο α π έ κ τ η σ ε σ τ ε ν ό τ ε ρ ε ς θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ έ ς π ο λ ι τ ι κ έ ς ε μ π ο ρ ι κ έ ς κ α ι
π ο λ ι τ ι σ τ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α γ ν ώ ρ ι σ ε τ η ν π ι ο μ ε γ ά λ η τ η ς δ ύ ν α μ η
κ α ι δ ό ξ α Τ ο ε ν τ α τ ι κ ό ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό έ ρ γ ο κ α ρ π ό ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ ε ί ν α ι έ ν α ς
γ ι γ ά ν τ ι ο ς κ ώ δ ι κ α ς τ α Β α σ ι λ ι κ ά κ α ι έ ν α ς α ρ ι θ μ ό ς π ε ρ ί φ η μ ω ν δ ι α τ α γ μ ά
τ ω ν τ α ο π ο ί α ε κ δ ό θ η κ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς κ α τ α σ τ ρ ε π τ ι κ ή ς α ν α π τ ύ ξ ε ω ς τ ώ ν
ι σ χ υ ρ ώ ν γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν κ α θ ώ ς κ α ι η π ν ε υ μ α τ ι κ ή π ρ ό ο δ ο ς π ο υ σ υ ν δ έ ε τ α ι
μ ε τ α ο ν ό μ α τ α τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Φ ω τ ί ο υ κ α ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ύ Π ο ρ φ υ
ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ π ρ ο σ θ έ τ ο υ ν μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η δ ό ξ α κ α ι σ π ο υ δ α ι ό τ η τ α σ τ η ν π ρ ώ τ η
π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς
Μ ε τ ά τ ο 1025, ό τ α ν η δ υ ν α μ ι κ ή π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β
ε ξ έ λ ι π ε η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ι σ ή λ θ ε σ ε μ ι α ε π ο χ ή α υ λ ι κ ώ ν ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ν
κ α ι α ν α ρ χ ί α ς η ο π ο ί α ο δ ή γ η σ ε σ τ η ν τ α ρ α χ ώ δ η ε π ο χ ή τ ο ύ 1056-1081. Μ ε
τ η ν ά ν ο δ ο σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο 1081, τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ ε κ τ ώ ν Κ ο μ ν η ν ώ ν η Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ε π α ν έ κ τ η σ ε τ η δ ύ ν α μ ή τ η ς Η ε σ ω τ ε ρ ι κ ή τ ά ξ η α π ο κ α τ α σ τ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 381
θ η κ ε κ α ι γ ι α έ ν α δ ι ά σ τ η μ α η π ν ε υ μ α τ ι κ ή κ α ι κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή δ ρ α σ τ η ρ ι ό
τ η τ α γ ν ώ ρ ι σ ε ν έ α ά ν θ η σ η
Κ α τ α γ ω γ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς
Τ ο ζ ή τ η μ α τ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς τ ο ύ ι δ ρ υ τ ή τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς
έ δ ω σ ε α φ ο ρ μ ή ν α δ ι α τ υ π ω θ ο ύ ν π ο λ λ έ ς α ν τ ι κ ρ ο υ ό μ ε ν ε ς α π ό ψ ε ι ς κ υ ρ ί ω ς
λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι ο ι π η γ έ ς δ ι α φ έ ρ ο υ ν π ο λ ύ σ τ ο σ η μ ε ί ο α υ τ ό Ε ν ώ ο ι ε λ λ η ν ι
κ έ ς π η γ έ ς μ ι λ ο ύ ν γ ι α τ η ν α ρ μ ε ν ι κ ή ή μ α κ ε δ ο ν ι κ ή κ α τ α γ ω γ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί
ο υ Α κ α ι ο ι α ρ μ ε ν ι κ έ ς π η γ έ ς β ε β α ι ώ ν ο υ ν τ η γ ν ή σ ι α α ρ μ ε ν ι κ ή κ α τ α γ ω γ ή
τ ο υ ο ι α ρ α β ι κ έ ς π η γ έ ς τ ό ν ο ν ο μ ά ζ ο υ ν Σ λ ά β ο Ε π ί σ η ς ε ν ώ τ ο ό ν ο μ α
Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή α π ο δ ί δ ε τ α ι γ ε ν ι κ ά σ τ η Δ υ ν α σ τ ε ί α α υ τ ή μ ε ρ ι κ ο ί ι σ τ ο ρ ι κ ο ί
ε π ι μ έ ν ο υ ν ν α θ ε ω ρ ο ύ ν τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο Α ρ μ έ ν ι ο ε ν ώ ά λ λ ο ι κ υ ρ ί ω ς ο ι Ρ ώ
σ ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί μ έ χ ρ ι τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ό ν θ ε ω ρ ο ύ σ α ν Σ λ ά β ο Η
π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ώ ν μ ε λ ε τ η τ ώ ν δ έ χ ε τ α ι τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο ω ς Α ρ μ έ ν ι ο π ο υ ε γ κ α
τ α σ τ ά θ η κ ε σ τ η Μ α κ ε δ ο ν ί α χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ο υ Α ρ μ ε ν ι
κ ή Έ χ ο ν τ α ς ό μ ω ς υ π ό ψ η ό τ ι υ π ή ρ χ α ν π ο λ λ ο ί Α ρ μ έ ν ι ο ι κ α ι Σ λ ά β ο ι α ν ά
μ ε σ α σ τ ο υ ς κ α τ ο ί κ ο υ ς τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ί α ς θ α ή τ α ν σ ω σ τ ό ν α σ υ μ π ε ρ ά ν ο υ μ ε
ό τ ι ο Β α σ ί λ ε ι ο ς ή τ α ν μ ι κ τ ή ς α ρ μ ε ν ο σ λ α β ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς Σ ύ μ φ ω ν α μ ε
τ η γ ν ώ μ η ε ν ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ π ο υ μ ε λ έ τ η σ ε ε ι δ ι κ ά τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ
η ο ι κ ο γ έ ν ε ι ά τ ο υ π ι θ α ν ό ν ν α ε ί ν α ι α ρ μ ε ν ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς α ν κ α ι α ρ γ ό τ ε
ρ α α ν α μ ί χ θ η κ ε μ ε τ ο υ ς Σ λ ά β ο υ ς π ο υ ή τ α ν π ο λ υ ά ρ ι θ μ ο ι σ τ η Μ α κ ε δ ο ν ί α
κ α ι σ τ α δ ι α κ ά ε κ σ λ α β ί σ θ η κ ε Έ ν α ς π ι ο α κ ρ ι β ή ς χ α ρ α κ τ η ρ ι σ μ ό ς τ ή ς Μ α
κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς β ά σ ε ι τ ή ς ε θ ν ο γ ρ α φ ι κ ή ς τ η ς σ υ ν θ έ σ ε ω ς θ α ή τ α ν
Α ρ μ ε ν ο Σ λ α β ι κ ή Π ρ ό σ φ α τ α ο ι μ ε λ ε τ η τ έ ς π έ τ υ χ α ν ν α κ α θ ο ρ ί σ ο υ ν ό τ ι
ο Β α σ ί λ ε ι ο ς γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η Χ α ρ ι ο ύ π ο λ η τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ί α ς
Η ζ ω ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ π ρ ι ν ε κ λ ε γ ε ί Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ α
σ υ ν ή θ η ς ' Α γ ν ω σ τ ο ς ή λ θ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η γ ι α ν α κ ά ν ε ι τ η ν τ ύ
χ η τ ο υ κ α ι ε κ ε ί π ρ ο σ ε ί λ κ υ σ ε τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ώ ν α υ λ ι κ ώ ν λ ό γ ω τ ο ύ ε π ι
(1) Β λ έ π ε Α Α VasiIiev, Η κ α τ α γ ω γ ή τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ο ύ Μ α κ ε δ ό ν ο ς
(Vizantiysky Vremennik, Χ Ι Ι 1906, 148-165, Ρ ω σ ι κ ά
(2) Α Vogt, ί Ι et Ia ί byzantine a Ia fin du IXe SiecIe» 21, σ η μ 3. Β λ έ
π ε Ν Adonz, «L' iige et Ι origine de Ι empereur BasiIe Ι (867-886»> (Byzantion, Ι Χ
1934, 223-260 - α ρ μ ε ν ι κ ή κ α τ α γ ω γ ή Sirarpie der Nersessian, «Armenia and the
Byzantine Empire», 20. Η α ρ μ ε ν ι κ ή κ α τ α γ ω γ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α ε ί ν α ι μ ε ρ α γ ε ν ι κ ώ ς
α π ο δ ε κ τ ι Ι
(3) Α PapadopouIos - Kerameus, «Fontes historiae Imperii Τ 79. Β λ έ π ε
Ν Α Bees, «Eine unbeachtete Quelle Uber die Abstammung des Kaiscrs BasiIios Ι des
Mazedoniers» (Byzantinisch-Ncugriechische JahrbUchcr, Ι Υ 1923.76).
382 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
β λ η τ ι κ ο ύ τ ο υ π α ρ ο υ σ ι α σ τ ι κ ο ύ τ ή ς μ ε γ ά λ η ς τ ο υ δ υ ν ά μ ε ω ς κ α ι τ ή ς ι κ α ν ό
τ η τ ά ς τ ο υ ν α τ ι θ α σ ε ύ ε ι κ α ι τ α π ι ο ά γ ρ ι α ά λ ο γ α Ο ι ι σ τ ο ρ ί ε ς γ ι α τ α
κ α τ ο ρ θ ώ μ α τ α τ ο ύ ν ε α ρ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ έ φ θ α σ α ν μ έ χ ρ ι τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Μ ι χ α ή λ Γ ο ο π ο ί ο ς τ ό ν π ή ρ ε σ τ η ν Α υ λ ή τ ο υ γ ι α ν α τ ό ν α ν α κ η ρ ύ ξ ε ι
γ ρ ή γ ο ρ α σ υ ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ έ φ ο ν τ ά ς τ ο ν μ ε τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό σ τ έ μ μ α
σ τ ο ν ν α ό τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς ό μ ω ς φ έ ρ θ η κ ε σ κ λ η ρ ά σ τ ο ν
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ό τ α ν α ν τ ε λ ή φ θ η π ω ς ο Μ ι χ α ή λ τ ό ν υ π ο ψ ι α
ζ ό τ α ν δ ι έ τ α ξ ε τ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς τ ο υ ν α φ ο ν ε ύ σ ο υ ν τ ο ν ε υ ε ρ γ έ τ η τ ο υ κ α ι
έ π ε ι τ α α υ τ ο α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς (867 - 886). Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό
τ ο υ ο θ ρ ό ν ο ς π ε ρ ι ή λ θ ε σ τ ο υ ς γ ι ο υ ς τ ο υ Λ έ ο ν τ α τ ο ν Σ ο φ ό (886 - 912)<1)
κ α ι Α λ έ ξ α ν δ ρ ο (886 - 913). Ο γ ι ο ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ζ ο Π ο ρ
φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς (913 - 959), α δ ι α φ ό ρ η σ ε γ ι α τ α ζ η τ ή μ α τ α τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς α
φ ι ε ρ ώ ν ο ν τ α ς ό λ ο τ ο υ τ ο ν χ ρ ό ν ο σ τ η φ ι λ ο λ ο γ ί κ ή ε ρ γ α σ ί α κ α ι ζ ώ ν τ α ς α
ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς π ι ο μ ο ρ φ ω μ έ ν ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ Η δ ι ο ι κ η τ ι κ ή
ε ξ ο υ σ ί α π α ρ έ μ ε ν ε σ τ α χ έ ρ ι α τ ο ύ π ε θ ε ρ ο ύ τ ο υ - ι κ α ν ο ύ κ α ι δ ρ α σ τ ή ρ ι ο υ
ν α υ ά ρ χ ο υ Ρ ω μ α ν ο ύ Λ ε κ α π η ν ο ύ (919 - 944)<2). Τ ο 944 ο ι γ ι ο ι τ ο ύ Λ ε κ α
π η ν ο ύ α ν ά γ κ α σ α ν τ ο ν π α τ έ ρ α τ ο υ ς ν α π α ρ α ι τ η θ ε ί κ α ι ν α α π ο σ υ ρ θ ε ί σ έ
ν α μ ο ν α σ τ ή ρ ι κ α ι α υ τ ο α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ α ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς Τ ο 945 ό μ ω ς ε κ
θ ρ ο ν ί σ τ η κ α ν α π ό τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο τ ο ν Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ο ο π ο ί ο ς β α σ ί
λ ε υ σ ε α ν ε ξ ά ρ τ η τ α α π ό τ ο 945 μ έ χ ρ ι τ ο 959. Ο γ ι ο ς τ ο υ Ρ ω μ α ν ό ς Β β α
σ ί λ ε υ σ ε μ ό ν ο ν τ έ σ σ ε ρ α χ ρ ό ν ι α (959 - 963), α φ ή ν ο ν τ α ς μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό
τ ο υ τ η χ ή ρ α τ ο υ Θ ε ο φ α ν ώ μ ε δ ύ ο α ν ή λ ι κ α π α ι δ ι ά τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο κ α ι τ ο ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο Η Θ ε ο φ α ν ώ π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε τ ο ν ι κ α ν ό σ τ ρ α τ η γ ό Ν ι κ η φ ό ρ ο
Φ ω κ ά ο ο π ο ί ο ς έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Β Φ ω κ ά ς 963 - 969).
Η β α σ ι λ ε ί α τ ο υ δ ι α κ ό π η κ ε μ ε τ ο ν φ ό ν ο τ ο υ κ α ι ο θ ρ ό ν ο ς π ε ρ ι ή λ θ ε σ τ ο ν
Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή (969 - 976), ο ο π ο ί ο ς έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς χ ά ρ η σ τ ο ν
γ ά μ ο τ ο υ μ ε τ η Θ ε ο δ ώ ρ α α δ ε λ φ ή τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Β κ α ι κ ό ρ η τ ο ύ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ Ζ τ ο ύ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ Μ ό ν ο μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ι ω ά ν ν η
Τ ζ ι μ ι σ κ ή ο ι δ ύ ο γ ι ο ι τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Β Β α σ ί λ ε ι ο ς Β ο Β ο υ λ γ α ρ ο κ τ ό
ν ο ς (97& - 1025) - κ α ι Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Η (976 - 1028) έ γ ι ν α ν ά ρ χ ο ν τ ε ς τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η δ ι ο ι κ η τ ι κ ή ε ξ ο υ σ ί α σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ θ η κ ε κ υ ρ ί ω ς σ τ α χ έ ρ ι α
τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β υ π ό τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ο ύ ο π ο ί ο υ η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α γ ν ώ ρ ι σ ε
τ η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ή τ η ς δ ύ ν α μ η κ α ι δ ό ξ α Μ ε τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ ά ρ χ ι σ ε η π ε ρ ί ο
δ ο ς τ ή ς π α ρ α κ μ ή ς Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Η ο η λ ι κ ι ω μ έ
(1) Α Vogt, «La jeunesse de Leon ν ι Ie Sage» ν Historique, CLXXIY, 1934,
389-428).
(2) Β λ έ π ε μ ι α π ο λ ύ θ ε τ ι κ ή ά π ο ψ η γ ι α τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α κ α ι τ η δ ρ ά σ η τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ
Λ ε κ α π η ν ο ύ σ τ ο ν S. Runciman, «The Emperor Romanus Lecapcnus, and His Rcign»,
238-245.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ
383
ν ο ς σ υ γ κ λ η τ ι κ ό ς Ρ ω μ α ν ό ς Α ρ γ υ ρ ό ς π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε τ η ν κ ό ρ η τ ο ύ Κ ω ν σ τ α
ν τ ί ν ο υ Ζ ω ή κ α ι έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς (1028 - 1034). Η Ζ ω ή μ ε τ ά τ ο ν θ ά
ν α τ ο τ ο ύ ά ν δ ρ α τ ή ς σ ε η λ ι κ ί α π ε ν ή ν τ α έ ξ ι ε τ ώ ν π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε τ ο ν ε ρ α σ τ ή
τ η ς Μ ι χ α ή λ τ ο ν Π α φ λ α γ ώ ν α ο ο π ο ί ο ς έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς γ ι α ν α β α σ ι
λ ε ύ σ ε ι ω ς Μ ι χ α ή λ Δ ο Π α φ λ α γ ώ ν α π ό τ ο 1034 μ έ χ ρ ι τ ο 1041. Κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ κ α ι τ ή ς σ ύ ν τ ο μ η ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ α ν ι ψ ι ο ύ τ ο υ
Μ ι χ α ή λ Ε τ ο ύ Κ α λ α φ ά τ η (1041 - 1042) έ ν α ά λ λ ο τ υ χ α ί ο κ α ι α σ ή μ α ν τ ο
π ρ ό σ ω π ο - ξ έ σ π α σ ε μ ε γ ά λ η τ α ρ α χ ή κ α ι δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α π ο υ ε κ τ ο ν ώ θ η κ ε μ ε τ η ν ε κ θ ρ ό ν ι σ η κ α ι τ ύ φ λ ω σ η τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Ε Γ ι α
δ ύ ο μ ή ν ε ς π ε ρ ί π ο υ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ι ι κ ύ σ ε η Ζ ω ή - η ο
π ο ί α έ μ ε ι ν ε γ ι α δ ε ύ τ ε ρ η φ ο ρ ά χ ή ρ α - κ α ι η ν ε ώ τ ε ρ ή τ η ς α δ ε λ φ ή Θ ε ο
δ ώ ρ α Τ ο ν ί δ ι ο χ ρ ό ν ο (1042) η Ζ ω ή π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε γ ι α τ ρ ί τ η φ ο ρ ά κ α ι ο
ν έ ο ς τ η ς σ ύ ζ υ γ ο ς α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Β α σ ί λ ε υ σ ε ω ς Κ ω ν σ τ α ν
τ ί ν ο ς Θ ο Μ ο ν ο μ ά χ ο ς α π ό τ ο 1042 μ έ χ ρ ι τ ο 1055. Η Ζ ω ή π έ θ α ν ε π ρ ι ν α
π ό τ ο ν τ ρ ί τ ο τ η ς ά ν δ ρ α α λ λ ά η Θ ε ο δ ώ ρ α ε π έ ζ η σ ε τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ύ
Μ ο ν ο μ ά χ ο υ κ α ι β α σ ί λ ε υ σ ε ω ς μ ό ν η κ υ ρ ί α ρ χ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς (1055
- 1056). Μ ε τ ά τ η β α σ ι λ ε ί α τ ή ς Ε ι ρ ή ν η ς η ο π ο ί α α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε τ η ν ε ι κ ο
ν ο λ α τ ρ ί α σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α η β α σ ι λ ε ί α τ ή ς
Ζ ω ή ς κ α ι τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς α π ο τ ε λ ε ί τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο κ α ι τ ε λ ε υ τ α ί ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α
β α σ ι λ ε ί α ς γ υ ν α ι κ ώ ν Η κ α θ ε μ ί α α π ό α υ τ έ ς κ α τ έ λ α β ε τ ο ν θ ρ ό ν ο ω ς α π ό
λ υ τ η κ α ι κ υ ρ ί α ρ χ η β α σ ί λ ι σ σ α ω ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν δ η λ α δ ή
Λ ί γ ο π ρ ι ν α π ό τ ο ν θ ά ν α τ ό τ η ς η Θ ε ο δ ώ ρ α υ π ο χ ώ ρ η σ ε σ τ ι ς α ξ ι ώ σ ε ι ς τ ή ς
Α υ λ ή ς κ α ι ε ξ έ λ ε ξ ε γ ι α δ ι ά δ ο χ ό τ η ς τ ο ν η λ ι κ ι ω μ έ ν ο π α τ ρ ί κ ι ο Μ ι χ α ή λ
Σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ο ο π ο ί ο ς κ α τ έ λ α β ε τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο 1056, μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ή ς
Θ ε ο δ ώ ρ α ς Η Θ ε ο δ ώ ρ α υ π ή ρ ξ ε τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο μ έ λ ο ς τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς
Δ υ ν α σ τ ε ί α ς η ο π ο ί α κ α τ ε ί χ ε τ ο ν θ ρ ό ν ο γ ι α μ ι α π ε ρ ί ο δ ο 189 ε τ ώ ν
Ε Ξ Ω Τ Ε Ρ Ι Κ Ε Σ Υ Π Ο θ Ε Σ Ε Ι Σ
Τ Ω Ν Μ Α Κ Ε Δ Ο Ν Ω Ν Α ν ν Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ω Ν
Ο ι σ χ έ σ ε ι ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
μ ε τ ο ύ ς , Α ρ α β ε ς κ α ι τ η ν Α ρ μ ε ν ί α
Τ ο κ ύ ρ ι ο π ρ ό β λ η μ α σ τ η ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ ι δ ρ υ τ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς
τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Β α σ ι λ ε ί ο υ Α υ π ή ρ ξ ε ο α γ ώ ν α ς μ ε τ ο ν μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ό
κ ό σ μ ο Ο ι σ υ ν θ ή κ ε ς ή τ α ν π ο λ ύ ε υ ν ο ί κ έ ς γ ι α μ ε γ ά λ α κ α τ ο ρ θ ώ μ α τ α δ ε δ ο
μ έ ν ο υ ό τ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο υ η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ι α τ η ρ ο ύ σ ε ε ι ρ η ν ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς
μ ε τ η ν Α ρ μ ε ν ί α σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή τ η Ρ ω σ ί α κ α ι τ η Β ο υ λ γ α ρ ί α σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά
κ α ι τ η Β ε ν ε τ ί α κ α ι τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς σ τ η Δ ύ σ η Σ α υ τ ά τ α
384 Α . Α . Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π λ ε ο ν ε κ τ ή μ α τ α θ α π ρ έ π ε ι ν α π ρ ο σ τ ε θ ο ύ ν ο ι ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς έ ρ ι δ ε ς σ τ ο
α ν α τ ο λ ι κ ό χ α λ ι φ ά τ ο , π ο υ ή τ α ν κ α ρ π ό ς τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν σ τ η ν
α ρ α β ι κ ή Α υ λ ή , η α π ο σ τ α σ ί α τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ , ό π ο υ ε ί χ ε α π ό τ ο 868 δ η μ ι
ο υ ρ γ η θ ε ί η α ν ε ξ ά ρ τ η τ η Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν Τ ο υ λ ο υ ν ι δ ώ ν , ο ι ε μ φ ύ λ ι ο ι π ό λ ε
μ ο ι τ ώ ν Α ρ ά β ω ν τ ή ς Β ο ρ ε ί ο υ Α φ ρ ι κ ή ς κ α ι η ε ν σ χ έ σ ε ι μ ε τ ο ύ ς ε ν τ ο π ί ο υ ς
Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς δ ύ σ κ ο λ η θ έ σ η τ ώ ν Ο μ ε ϋ α δ ώ ν τ ή ς Ι σ π α ν ί α ς . Σ υ ν ε π ώ ς ο
Β α σ ί λ ε ι ο ς β ρ ι σ κ ό τ α ν σ ε π ο λ ύ π λ ε ο ν ε κ τ ι κ ή θ έ σ η γ ι α έ ν α ν ε π ι τ υ χ η μ έ ν ο α
γ ώ ν α μ ε τ ο υ ς ' Α ρ α β ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς . Α λ λ ά α ν κ α ι η Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α γ ω ν ί σ τ η κ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ χ ε δ ό ν χ ω ρ ί ς δ ι α κ ο π ή κ α
τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α ' , δ ε ν ε κ μ ε τ α λ λ ε ύ θ η κ ε
π λ ή ρ ω ς τ ι ς ε υ ν ο ' ί κ έ ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ έ ς σ υ ν θ ή κ ε ς .
Η ε π ι τ υ χ η μ έ ν η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ε κ σ τ ρ α τ ε ί α π ο υ ε γ κ α ι ν ι ά σ τ η κ ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς
τ ή ς δ ε κ α ε τ ί α ς τ ο ύ 870 σ τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς ε ν α ν τ ί ο ν
τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ή ς α ι ρ έ σ ε ω ς τ ώ ν Π α υ λ ι κ ι α ν ώ ν , ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α κ α
τ α λ η φ θ ε ί , ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α , η κ υ ρ ι ό τ ε ρ ή τ ο υ ς π ό λ η , Τ ε φ ρ ι κ ή .
Η κ α τ ά κ τ η σ η α υ τ ή ό χ ι μ ό ν ο α ύ ξ η σ ε τ ι ς κ τ ή σ ε ι ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ , α λ λ ά ,
σ υ γ χ ρ ό ν ω ς , έ φ ε ρ ε τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο π ο λ ύ κ ο ν τ ά σ τ ο υ ς ' Α ρ α β ε ς τ ή ς Α ν α τ ο
λ ή ς . Ύ σ τ ε ρ α α π ό α ρ κ ε τ ο ύ ς α γ ώ ν ε ς , ο ι μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν δ ύ ο π λ ε υ ρ ώ ν σ υ
γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς π ή ρ α ν τ η μ ο ρ φ ή σ υ χ ν ώ ν α ψ ι μ α χ ι ώ ν π ο υ δ ε ν ε ί χ α ν π ο λ ύ μ ε γ ά
λ ε ς σ υ ν έ π ε ι ε ς . Η ν ί κ η τ η μ ί α φ ο ρ ά ή τ α ν μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ώ ν Ε λ λ ή ν ω ν κ α ι τ η ν
ά λ λ η μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ' τ ε λ ι κ ά ό μ ω ς η σ υ ν ο ρ ι α κ ή γ ρ α μ μ ή τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ π ρ ο ω θ ή θ η κ ε α ρ κ ε τ ά - σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α - π ρ ο ς τ η ν Α ν α τ ο λ ή .
Π ο λ ύ π ι ο σ η μ α ν τ ι κ έ ς υ π ή ρ ξ α ν ο ι σ χ έ σ ε ι ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ μ ε τ ο υ ς ' Α
ρ α β ε ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς , ο ι ο π ο ί ο ι , τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η , κ α τ ε ί χ α ν τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο
τ μ ή μ α τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς , κ α θ ώ ς κ α ι α ξ ι ό λ ο γ α σ η μ ε ί α τ ή ς Ν . Ι τ α λ ί α ς . Ο ι π ρ ο
β λ η μ α τ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς π ρ ο κ ά λ ε σ α ν τ η ν ε π έ μ β α σ η τ ο ύ Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς Λ ο υ δ ο β ί κ ο υ Β ' , ο ο π ο ί ο ς κ α τ έ λ α β ε τ η σ η μ α ν τ ι κ ή
π ό λ η τ ο ύ Μ π α ρ ι . Μ ε τ ο ν Λ ο υ δ ο β ί κ ο ο Β α σ ί λ ε ι ο ς έ κ λ ε ι σ ε σ υ μ μ α χ ί α γ ι α
μ ι α σ υ ν δ υ ~ σ μ έ ν η π ρ ο σ π ά θ ε ι α γ ι α τ η ν α π ο μ ά κ ρ υ ν σ η τ ώ ν Α ρ ά β ω ν α π ό
τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι τ η Σ ι κ ε λ ί α . Η σ υ μ μ α χ ί α α υ τ ή , ό μ ω ς , δ ε ν π έ τ υ χ ε κ α ι γ ρ ή γ ο
ρ α δ ι α λ ύ θ η κ ε . Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Λ ο υ δ ο β ί κ ο υ , ο λ α ό ς τ ο ύ Μ π ά ρ ι π α
ρ έ δ ω σ ε τ η ν π ό λ η τ ο υ σ τ ο υ ς α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ .
Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ , ο ι ' Α ρ α β ε ς κ α τ έ λ α β α ν τ η σ τ ρ α τ η γ ι κ ή ς σ η μ α σ ί α ς ν ή σ ο
Μ ά λ τ α , σ τ α ν ό τ ι α τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς , κ α ι τ ο 878, ύ σ τ ε ρ α α π ό π ο λ ι ο ρ κ ί α ε ν ν έ α
μ η ν ώ ν , κ α τ έ λ α β α ν τ ι ς Σ υ ρ α κ ο ύ σ ε ς . Μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α π ε ρ ι γ ρ α φ ή
τ ή ς π ο λ ι ο ρ κ ί α ς τ ώ ν Σ υ ρ α κ ο υ σ ώ ν έ χ ε ι γ ρ α φ ε ί α π ό έ ν α ν α υ τ ό π τ η μ ά ρ τ υ
ρ α , τ ο ν μ ο ν α χ ό Θ ε ο δ ό σ ι ο , ο ο π ο ί ο ς , ζ ώ ν τ α ς ε κ ε ί τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η , σ υ ν ε
λ ή φ θ η , μ ε τ ά τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς π ό λ ε ω ς , α π ό τ ο υ ς ' Α ρ α β ε ς γ ι α ν α φ υ λ α κ ι σ θ ε ί
σ τ ο Π α λ έ ρ μ ο . Ο Θ ε ο δ ό σ ι ο ς α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ο λ ι ο ρ -
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 385
κ ί α ς ο ι κ ά τ ο ι κ ο ι τ ή ς π ό λ ε ω ς υ π έ φ ε ρ α ν π ο λ ύ α π ό λ ι μ ό κ α ι α ν α γ κ ά σ τ η κ α ν
ν α τ ρ ώ ν ε χ λ ό η δ έ ρ μ α τ α ζ ώ ω ν κ α ι π τ ώ μ α τ α ν ε κ ρ ώ ν α κ ό μ η Ο λ ι μ ό ς
α υ τ ό ς π ρ ο κ ά λ ε σ ε μ ι α ε π ι δ η μ ί α π ο υ ε ξ ό ν τ ω σ ε έ ν α μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ π λ η
θ υ σ μ ο ύ Μ ε τ ά τ η ν π τ ώ σ η τ ώ ν Σ υ ρ α κ ο υ σ ώ ν τ ο μ ό ν ο α ξ ι ό λ ο γ ο σ η μ ε ί ο
τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς π ο υ α π έ μ ε ν ε σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ή τ α ν η π ό λ η
Τ α υ ρ ο μ έ ν ι ο ν (Taormina), σ τ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς α κ τ έ ς τ ή ς ν ή σ ο υ Η α π ώ λ ε ι α
α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς σ τ α θ μ ό ς γ ι α τ η ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ δ ε
δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ α σ χ έ δ ι ά τ ο υ γ ι α γ ε ν ι κ ή ε π ί θ ε σ η ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν δ ε ν
ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α π ρ α γ μ α τ ο π ο ι η θ ο ύ ν
Η κ α τ ο χ ή τ ο ύ Τ ά ρ α ν τ ο ς σ τ η Ν Ι τ α λ ί α α π ό τ α σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ α τ ο ύ Β α σ ι
λ ε ί ο υ κ α ι η ε π ι τ υ χ ή ς π ρ ο ώ θ η σ ή τ ο υ ς σ τ ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ό τ ή ς χ ώ ρ α ς α υ τ ή ς υ π ό
τ η ν α ρ χ η γ ί α τ ο ύ σ τ ρ α τ η γ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά κ α τ ά τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α
τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ μ π ο ρ ε ί ο π ω σ δ ή π ο τ ε ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς μ ι α
π α ρ η γ ο ρ ι ά μ ε τ ά τ η ν α π ο τ υ χ ί α τ ώ ν Σ υ ρ α κ ο υ σ ώ ν
Π α ρ ά τ α α ρ ν η τ ι κ ά α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α τ ή ς σ υ μ μ α χ ί α ς μ ε τ η Δ ύ σ η ε ν α ν τ ί ο ν
τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ο Β α σ ί λ ε ι ο ς ε π ι χ ε ί ρ η σ ε μ ι α ά λ λ η σ υ μ μ α χ ί α μ ε τ ο ν Α ρ μ έ ν ι ο
Β α σ ι λ έ α Α σ ώ τ τ ή ς δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Β α γ ρ α τ ι δ ώ ν μ ε σ κ ο π ό τ η ν ε π ί θ ε σ η
ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Α κ ρ ι β ώ ς ό μ ω ς τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή ς τ ή ς
σ υ μ μ α χ ί α ς ο Β α σ ί λ ε ι ο ς π έ θ α ν ε
Π α ρ ά τ η ν α π ώ λ ε ι α τ ώ ν Σ υ ρ α κ ο υ σ ώ ν κ α ι τ ι ς α π ο τ υ χ η μ έ ν ε ς ε κ σ τ ρ α
τ ε ί ε ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ο Β α σ ί λ ε ι ο ς α ύ ξ η σ ε κ ά π ω ς τ η ν έ κ τ α σ η τ ώ ν
β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν κ τ ή σ ε ω ν τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς α π ο κ α θ ι σ τ ώ ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ η ν
κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η Ν Ι τ α λ ί α ο η λ ι κ ι ω μ έ ν ο ς Β α σ ί λ ε ι ο ς λ έ ε ι
έ ν α ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς μ ε λ ε τ η τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α π ε θ ά ν ε ι ε ν
ε ι ρ ή ν η δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ε ί χ ε ε κ π λ η ρ ώ σ ε ι τ ό σ ο σ τ η Δ ύ σ η ό σ ο κ α ι σ τ η ν Α
ν α τ ο λ ή μ ι α π ο λ ύ μ ε γ ά λ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή α π ο σ τ ο λ ή η ο π ο ί α σ υ γ χ ρ ό ν ω ς
υ π ή ρ ξ ε κ α ι π ο λ ι τ ι σ τ ι κ ή α π ο σ τ ο λ ή Η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π ο υ ά φ η σ ε ο Β α σ ί
λ ε ι ο ς ή τ α ν δ υ ν α τ ό τ ε ρ η κ α ι ε π ι β λ η τ ι κ ό τ ε ρ η α π ό ε κ ε ί ν η ν π ο υ π α ρ έ λ α
β 0>(2) •
Ο ι ε ι ρ η ν ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς τ ι ς ο π ο ί ε ς κ α λ λ ι έ ρ γ η σ ε ο Β α σ ί λ ε ι ο ς μ ε ό λ ο υ ς
τ ο υ ς γ ε ί τ ο ν έ ς τ ο υ - ε κ τ ό ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν δ ι α κ ό π η κ α ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ δ ι α
δ ό χ ο υ τ ο υ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ τ ο ύ Σ ο φ ο ύ (886 - 912). Έ ν α ς δ ε π ό λ ε μ ο ς μ ε τ ο υ ς
Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ ο π ο ί ο υ γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν ο ι Μ α γ υ ά ρ ο ι Ο ύ γ γ ρ ο ι ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ
(1) Θ ε ο δ ο σ ί ο υ Μ ο ν α χ ο ύ τ ο ύ κ α ι γ ρ α μ μ α τ ι κ ο ύ ε π ι σ τ ο λ ή π ρ ο ς Λ έ ο ν τ α Δ ι ά κ ο ν ο ν π ε ρ ί
τ ι ς α λ ώ σ ε ω ς Σ υ ρ α κ ο ύ σ η ς έ κ δ ο σ η Hase, 180-181, έ κ δ ο σ η C. Zuretti, 167. Β λ έ π ε ε π ί
σ η ς Α Α Vasiliev, Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι . Α ρ α β ε ς 11,59-68 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Vogt, ί Ier», 337, Cambridge Medieval History, Ι Υ 54.
386 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
λ ε σ μ α τ η ν ή τ τ α τ ο ύ β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ Π ρ ο ς τ α τ έ λ η τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ
Λ έ ο ν τ ο ς ο ι Ρ ώ σ ο ι ή τ α ν κ ο ν τ ά σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Η σ ύ μ μ α χ ο ς τ ή ς
Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Α ρ μ ε ν ί α η ο π ο ί α ε ί χ ε α ν α λ ά β ε ι τ η ν α ν τ ι μ ε
τ ώ π ι σ η τ ώ ν α ρ α β ι κ ώ ν ε ι σ β ο λ ώ ν δ ε ν β ο η θ ή θ η κ ε ό π ω ς π ε ρ ί μ ε ν ε α π ό τ ο
Β υ ζ ά ν τ ι ο Ε κ τ ό ς α π ό λ α α υ τ ά τ ο ζ ή τ η μ α τ ο ύ τ έ τ α ρ τ ο υ γ ά μ ο υ τ ο ύ Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε σ ο β α ρ έ ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς τ α ρ α χ έ ς Α π ο τ έ λ ε σ μ α α υ τ ώ ν
τ ώ ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν κ α ι ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν α ν ω μ α λ ι ώ ν ή τ α ν ν α γ ί ν ε ι π ι ο π ο λ ύ π λ ο
κ ο κ α ι π ι ο δ ύ σ κ ο λ ο γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ο ύ α γ ώ ν α τ η ς
ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Ι σ λ ά μ
Ο ι α γ ώ ν ε ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν υ π ή ρ ξ α ν γ ε ν ι κ ά α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι κ ο ί
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Γ Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν σ υ
γ κ ρ ο ύ σ ε ω ν σ τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς ο ι Α ρ α β ε ς ε ί χ α ν κ α τ ά κ α ι ρ ο ύ ς
α ν ά λ ο γ ε ς ε π ι τ υ χ ί ε ς μ ε τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α μ η ν υ π ά ρ χ ε ι ο υ
σ ι α σ τ ι κ ό κ έ ρ δ ο ς γ ι α κ α μ ι ά α π ό τ ι ς δ ύ ο π λ ε υ ρ έ ς Σ τ η Δ ύ σ η ο ι Μ ο υ σ ο υ λ
μ ά ν ο ι κ α τ έ λ α β α ν τ ο Ρ ή γ ι ο ν σ τ ι ς ι τ α λ ι κ έ ς α κ τ έ ς τ ο ύ Π ο ρ θ μ ο ύ τ ή ς Μ ε σ
σ ή ν η ς κ α ι έ τ σ ι ο π ο ρ θ μ ό ς π ε ρ ι ή λ θ ε τ ε λ ε ί ω ς σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ο ι ο
π ο ί ο ι τ ο 902 κ α τ έ λ α β α ν κ α ι τ ο Τ α υ ρ ο μ έ ν ι ο ν τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο σ π ο υ δ α ί ο ο χ υ
ρ ω μ έ ν ο σ η μ ε ί ο τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς Μ ε τ ά τ η ν π τ ώ σ η α υ τ ή ς τ ή ς π ό
λ ε ω ς η Σ ι κ ε λ ί α έ π ε σ ε ο λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ά σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Α ρ ά β ω ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ
ό τ ι ο ι μ ι κ ρ ό τ ε ρ ε ς π ό λ ε ι ς π ο υ α ν ή κ α ν α κ ό μ η σ τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς δ ε ν έ π α ι ξ α ν
κ α ν έ ν α ν ρ ό λ ο σ τ η μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η π ο λ ι τ ι
κ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Γ σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ δ ε ν
ε ξ η ρ τ ά τ ο κ α τ ά κ α ν έ ν α ν τ ρ ό π ο α π ό τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς τ ο υ μ ε τ ο υ ς Α ρ α β ε ς τ ή ς
Σ ι κ ε λ ί α ς
Ο ι α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ι α π ό τ η ν έ ν τ ο ν η δ ρ ά σ η τ ο ύ
μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ο ύ σ τ ό λ ο υ Α π ό τ α τ έ λ η α κ ό μ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Κ ρ ή τ ε ς
π ε ι ρ α τ έ ς ε π α ν ε ι λ η μ μ έ ν ω ς ε ί χ α ν λ ε η λ α τ ή σ ε ι τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Π ε λ ο π ο ν ν ή σ ο υ
κ α ι τ α ν η σ ι ά τ ό ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε λ ά γ ο υ ς Α υ τ έ ς ο ι θ α λ ά σ σ ι ε ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ώ ν
Α ρ ά β ω ν έ γ ι ν α ν α κ ό μ η π ι ο ε π ι κ ί ν δ υ ν ε ς ό τ α ν ο ι σ τ ό λ ο ι τ ο υ ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς
κ α ι τ ή ς Κ ρ ή τ η ς ρ χ ι σ α ν ν α δ ρ ο υ ν ε ν ω μ έ ν ο ι Η ε π ί θ ε σ η ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς
Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς τ η ν ο π ο ί α ε π ι χ ε ί ρ η σ ε τ ο 904 ο μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ό ς σ τ ό λ ο ς
υ π ό τ η ν α ρ χ η γ ί α τ ο ύ Έ λ λ η ν α α π ο σ τ ά τ η Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Τ ρ ι π ο λ ί τ η α π ο τ ε λ ε ί
τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή τ ο π ι ο γ ν ω σ τ ό ε γ χ ε ί ρ η μ α τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Η π ό λ η κ α τ ε λ ή
φ θ η ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ε γ ά λ η κ α ι δ ύ σ κ ο λ η π ο λ ι ο ρ κ ί α α λ λ ά λ ί γ ε ς μ έ ρ ε ς μ ε τ ά
τ η ν π τ ώ σ η τ η ς ο ι κ α τ α κ τ η τ έ ς έ φ υ γ α ν μ ε τ α φ έ ρ ο ν τ α ς μ α ζ ί τ ο υ ς μ ε γ ά λ ο α
ρ ι θ μ ό α ι χ μ α λ ώ τ ω ν κ α ι λ α φ ύ ρ ω ν μ ε κ α τ ε ύ θ υ ν σ η τ η Σ υ ρ ί α Μ ό ν ο μ ε τ ά
τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή α υ τ ή η β υ ζ α ν τ ι ν ή δ ι ο ί κ η σ η ά ρ χ ι σ ε ν α ο χ υ ρ ώ ν ε ι τ η Θ ε σ
σ α λ ο ν ί κ η Λ ε π τ ο μ ε ρ ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ή ς ε π ι δ ρ ο μ ή ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ η Θ ε σ
σ α λ ο ν ί κ η δ ί ν ε ι ο ι ε ρ έ α ς Ι ω ά ν ν η ς Κ α μ ε ν ι ά τ η ς ο ο π ο ί ο ς έ ζ η σ ε ό λ ε ς τ ι ς
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 387
κ α κ ο υ χ ί ε ς π ο υ π ρ ο κ ά λ ε σ ε η π ο λ ι ο ρ κ ί α
Ο ι ε π ι τ υ χ ί ε ς τ ο ύ Π ό λ ο υ τ ώ ν Α ρ ά β ω ν α ν ά γ κ α σ α ν τ ο υ ς ά ρ χ ο ν τ ε ς τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ ν α δ ώ σ ο υ ν π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ η π ρ ο σ ο χ ή Π η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ο ύ δ ι κ ο ύ
τ ο υ ς Π ό λ ο υ Τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α ή τ α ν τ ο 9060 ν α ύ α ρ χ ο ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ι μ έ
ρ ι ο ς ν α κ α τ α γ ά γ ε ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν μ ι α λ α μ π ρ ή ν ί κ η π ο Α ι γ α ί ο
Τ ο 911, ό μ ω ς η μ ε γ ά λ η θ α λ ά σ σ ι α ε κ Π ρ α τ ε ί α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ ε ν α ν τ ί ο ν
τ ώ ν Α ρ ά β ω ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι τ ή ς Κ ρ ή τ η ς τ η ν ο π ο ί α κ α τ η ύ θ υ ν ε κ α ι
π ά λ ι ο Ι μ έ ρ ι ο ς τ ε λ ε ί ω σ ε μ ε π λ ή ρ η α π ο τ υ χ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Σ τ η ν
α κ ρ ι β ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν π ο υ έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς σ τ η ν ε κ Π ρ α τ ε ί α α υ
τ ή τ η ν ο π ο ί α κ ά ν ε ι ο Κ ω ν Π α ν τ ί ν ο ς ο Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι η
π α ρ ο υ σ ί α 700 Ρ ώ σ ω ν
Έ τ σ ι ο α γ ώ ν α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ μ ε τ ο υ ς Α ρ α β ε ς υ π ή ρ ξ ε α ν ε π ι τ υ χ ή ς τ η ν
ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ Σ τ η Δ ύ σ η η Σ ι κ ε λ ί α χ ά θ η κ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά Π η Ν ό τ ι α
Ι τ α λ ί α ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ δ ε ν π έ τ υ χ ε τ ί π ο τ ε π ι α μ ε τ ά τ η ν α ν ά κ λ η σ η
τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά σ τ α α ν α τ ο λ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α ο ι Ά ρ α β ε ς α ρ γ ά α λ λ ά
σ τ α θ ε ρ ά π ρ ο ω θ ο ύ ν τ ο κ α ι Π η θ ά λ α σ σ α ο σ τ ό λ ο ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ υ φ ί σ τ α
τ ο σ ο β α ρ έ ς ή τ τ ε ς
Π α ρ ά τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε χ θ ρ ό τ η τ α π ρ ο ς τ ο υ ς Α ρ α β ε ς κ α ι π α ρ ά τ ι ς Π ρ α
τ ι ω τ ι κ έ ς μ ε α υ τ ο ύ ς σ υ μ π λ ο κ έ ς τ α ε π ί σ η μ α σ τ ο ι χ ε ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς μ ι λ ο ύ ν γ ι
α υ τ ο ύ ς μ ε π ο λ ύ φ ι λ ι κ έ ς ε κ φ ρ ά σ ε ι ς Έ τ σ ι ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό
λ ε ω ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς Ν ι κ ό λ α ο ς Α ο Μ υ σ τ ι κ ό ς γ ρ ά φ ε ι π ρ ο ς τ ο ν π λ έ
ο ν έ ν δ ο ξ ο κ α ι τ ο ν π λ έ ο ν τ ι μ η μ έ ν ο κ α ι α γ α π η τ ό ε μ ί ρ η τ ή ς Κ ρ ή τ η ς ό τ ι ο ι
δ ύ ο δ υ ν ά μ ε ι ς τ ή ς ο ι κ ο υ μ έ ν η ς η δ ύ ν α μ η τ ώ ν Σ α ρ α κ η ν ώ ν κ α ι η δ ύ ν α μ η τ ώ ν
Ρ ω μ α ί ω ν υ π ε ρ έ χ ο υ ν κ α ι λ ά μ π ο υ ν σ α ν δ ύ ο μ ε γ ά λ ο ι φ ω σ τ ή ρ ε ς π ο σ τ ε ρ έ ω
μ α Γ ι α τ ο ύ τ ο τ ο ν λ ό γ ο π ρ έ π ε ι ν α ζ ο ύ μ ε μ α ζ ί σ α ν α δ έ λ φ ι α α ν κ α ι δ ι α φ έ
ρ ο υ μ ε Π ι ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς Π ο υ ς τ ρ ό π ο υ ς κ α ι σ τ η θ ρ η σ κ ε ί α
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς μ α κ ρ ο χ ρ ό ν ι α ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Ζ
τ ο ύ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ (913 - 959) κ α ι τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Λ ε κ α π η ν ο ύ (919 -
944), η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ ε ι α π ο τ ε
(1) «De excidio Thessalonicensi narratio», έ κ δ ο σ η Ι Bekker, Corpus Scriptorum
Historiae Byzantinae, 487-600. Β λ έ π ε Vasiliev, Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Α ρ α β ε ς Ι Ι 143-
153. Α Struck, «Die Eroberung Thessalonikes durch die Sarazenen im Jahre 904»
(Byzantinische Zeitschrift, XIV, 1905, 535-562). Ο Tafrali, «Thessalonique des ori-
gines au XIVe siecle» 143-156.
(2) «De Ceremoniis ι Υ Ζ Ί ί Π 44, Β ο η η ed. 651.
(3) «Epistola» Ι έ κ δ ο σ η J. Ρ Migne «Patrologia Graeca», CXI, 28. Β λ έ π ε J.
Hergenrtlther, «Photius, Patriarch ν ο η Constantinope!» Ι Ι 600. ν Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο
κ α ι ο ι Α ρ α β ε ς π α ρ ά ρ τ η μ α 197 Ρ ω σ ι κ ά
388 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
λ ε σ μ α τ ι κ ά τ ο υ ς Α ρ α β ε ς μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς τ ρ ί τ η ς δ ε κ α ε τ ί α ς τ ο ύ υ α ι
ώ ν α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ό λ ε ς ο ι δ υ ν ά μ ε ι ς τ η ς ή τ α ν α π α σ χ ο λ η μ έ ν ε ς μ ε τ ο ν
Β ο υ λ γ α ρ ι κ ό Π ό λ ε μ ο Ε υ τ υ χ ώ ς γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο χ α λ ι φ ά τ ο τ η ν ε
π ο χ ή ε κ ε ί ν η δ ι ε ρ χ ό τ α ν μ ι α π ε ρ ί ο δ ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν σ π α ρ α γ μ ώ ν κ α ι α π ο
σ ύ ν θ ε σ η ς π ο υ ο δ ή γ η σ α ν σ τ η δ η μ ι ο υ ρ γ ί α μ ε μ ο ν ω μ έ ν ω ν κ α ι α ν ε ξ ά ρ τ η τ ω ν
δ υ ν α σ τ ε ι ώ ν Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς π ρ έ π ε ι ν α α ν α φ ε ρ θ ε ί μ ι α ε π ι τ υ χ η μ έ ν η
ε π ι χ ε ί ρ η σ η τ ο ύ σ τ ό λ ο υ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ο 917, κ α τ ά τ η ν ο π ο ί α ο ν ι κ η τ ή ς
τ ή ς Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς Λ έ ω ν Τ ρ ι π ο λ ί τ η ς η τ τ ή θ η κ ε σ τ η Λ ή μ ν ο κ α τ ά κ ρ ά τ ο ς
Μ ε τ ά τ η β ο υ λ γ α ρ ι κ ή ε κ σ τ ρ α τ ε ί α π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν ι κ α ν ό τ α τ ο ι σ τ ρ α τ η
γ ο ί τ ό σ ο σ τ ο ν ε λ λ η ν ι κ ό ό σ ο κ α ι σ τ ο ν α ρ α β ι κ ό σ τ ρ α τ ό Ο Έ λ λ η ν α ς δ ο μ έ
σ τ ι κ ο ς τ ώ ν σ χ ο λ ώ ν α ρ χ η γ ό ς τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ Ι ω ά ν ν η ς Κ ο υ ρ κ ο ύ α ς υ π ή ρ ξ ε
σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ α λ ό γ ι α τ ο ύ χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο υ ά λ λ ο ς Τ ρ α ί α ν ό ς ή Β ε λ ι σ σ ά ρ ι
ο ς κ α θ ώ ς κ α ι ο κ α τ α κ τ η τ ή ς π ο λ λ ώ ν κ α ι π λ ε ί σ τ ω ν π ό λ ε ω ν Έ ν α ε ι δ ι
κ ό έ ρ γ ο γ ρ ά φ η κ ε σ χ ε τ ι κ ά μ ε α υ τ ό ν τ ο ο π ο ί ο ό μ ω ς δ ε ν έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί
Χ ά ρ η σ α υ τ ό ν έ ν α ν έ ο π ν ε ύ μ α π ν ε ύ μ α π ε π ο ι θ ή σ ε ω ς ε ι σ ή χ θ η σ τ η ν
α ν α τ ο λ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο ι ' Α ρ α β ε ς ε π ί σ η ς α π έ κ τ η σ α ν
έ ν α ν ι κ α ν ό α ρ χ η γ ό τ ο ν Σ α ύ φ α ν τ Ν τ ά ο υ λ α μ έ λ ο ς τ ή ς α ν ε ξ ά ρ τ η τ η ς Δ υ
ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Χ α μ ν τ α ν ι δ ώ ν η ο π ο ί α ε ί χ ε ω ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ ά τ η ς τ ο Χ α λ έ π ι
Η Α υ λ ή τ ο υ έ γ ι ν ε τ ο κ έ ν τ ρ ο μ ι α ς δ η μ ι ο υ ρ γ ι κ ή ς π ν ε υ μ α τ ι κ ή ς δ ρ α σ τ η ρ ι ό
τ η τ α ς κ α ι η ε π ο χ ή τ ο υ ο ν ο μ ά σ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς σ υ γ χ ρ ό ν ο υ ς τ ο υ Χ ρ υ σ ο ύ ς
Α ι ώ ν Π ε ρ ί τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο Κ ο υ ρ κ ο ύ α ς κ α τ ή γ α γ ε α ρ κ ε τ έ ς ν ί
κ ε ς σ τ η ν α ρ α β ι κ ή Α ρ μ ε ν ί α κ α τ α κ τ ώ ν τ α ς π ο λ λ έ ς π ό λ ε ι ς τ ή ς Α ν ω Μ ε σ ο
π ο τ α μ ί α ς Τ ο 933, ο Κ ο υ ρ κ ο ύ α ς κ α τ έ λ α β ε τ η Μ ε λ ι τ η ν ή κ α ι τ ο 944 η α ρ α
β ι κ ή Έ δ ε σ σ α α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α π α ρ α δ ώ σ ε ι τ ο μ α ν δ ή λ ι ο ν σ τ ο ο π ο ί ο υ
π ή ρ χ ε α π ο τ ύ π ω μ α τ ή ς μ ο ρ φ ή ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ κ α ι π ο υ μ ε τ α φ έ ρ θ η κ ε μ ε μ ε
γ ά λ η π ο μ π ή σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
Ο θ ρ ί α μ β ο ς α υ τ ό ς υ π ή ρ ξ ε κ α ι ο τ ε λ ε υ τ α ί ο ς τ ο ύ Κ ο υ ρ κ ο ύ α Ο ι ε π ι τ υ
χ ί ε ς τ ο υ τ ό ν μ ε τ έ β α λ α ν σ ε ά ν θ ρ ω π ο τ ή ς η μ έ ρ α ς π ρ ά γ μ α π ο υ α ν η σ ύ
χ η σ ε τ η ν κ υ β έ ρ ν η σ η η ο π ο ί α κ α ι τ ό ν α π ή λ λ α ξ ε α π ό τ α κ α θ ή κ ο ν τ ά τ ο υ
Τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή έ π ε σ ε ο Ρ ω μ α ν ό ς Λ ε κ α π η ν ό ς ε ν ώ τ ο ν ε π ό μ ε ν ο μ ή ν α ε κ
θ ρ ο ν ί σ τ η κ α ν κ α ι ο ι γ ι ο ι τ ο υ Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς έ μ ε ι ν ε
έ τ σ ι μ ο ν α δ ι κ ό ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Μ ι α ε π ο χ ή τ ε λ ε ί ω ν ε ε ν ώ ν έ ο ι π α ρ ά γ ο
(1) Vasiliev, έ ν θ α ν ω τ 219 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Theophanes Continuatus, «Historia», Β ο ed., 427-428.
(3) Runciman, «Romanus Lecapenus» 69, 135, 241-249.
• Σ τ Μ Η ρ ο μ φ α ί α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς
(4) Έ ν θ α ν ω τ 145. Β λ έ π ε π λ ο ύ σ ι α σ υ λ λ ο γ ή α ρ α β ι κ ώ ν κ ε ι μ έ ν ω ν π ο υ α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι
σ τ ο ν Σ α υ φ α ν τ Ν τ ά ο υ λ α σ τ ο ν Μ Canard, «Sayf al Daula».
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 389
ν τ ε ς έ ρ χ ο ν τ α ν δ υ ν α μ ι κ ά σ τ ο π ρ ο σ κ ή ν ι ο
Η ε π ο χ ή τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Λ ε κ α π η ν ο ύ υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ή γ ι α τ η ν π ο
λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο ύ σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή Ύ σ τ ε ρ α α π ό τ ρ ι ώ ν α ι ώ ν ω ν α μ υ ν τ ι κ ή
σ τ ά σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ Ρ ω μ α
ν ο ύ κ α ι τ ο ύ Κ ο υ ρ κ ο ύ α π έ ρ α σ ε σ τ η ν ε π ί θ ε σ η κ α ι ά ρ χ ι σ ε ν α θ ρ ι α μ β ε ύ ε ι
Τ α σ ύ ν ο ρ α κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς β ρ ί σ κ ο ν τ α ν σ ε π ο λ ύ δ ι α φ ο
ρ ε τ ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η α π ό ε κ ε ί ν η σ τ η ν ο π ο ί α ή τ α ν τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς α ν ό δ ο υ τ ο ύ
Ρ ω μ α ν ο ύ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο Ο ι σ υ ν ο ρ ι α κ έ ς ε π α ρ χ ί ε ς ή τ α ν σ χ ε δ ό ν α π α λ λ α γ μ έ
ν ε ς α π ό τ ι ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν ε ν ώ τ α τ ε λ ε υ τ α ί α δ ώ δ ε κ α χ ρ ό ν ι α τ ή ς
β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ ο ι Μ ω α μ ε θ α ν ο ί ε π ι δ ρ ο μ ε ί ς δ ι έ σ χ ι σ α ν τ α σ ύ ν ο
ρ α μ ό ν ο ν δ ύ ο φ ο ρ έ ς Ο Ρ ω μ α ν ό ς δ ι ό ρ ι σ ε α ρ χ η γ ό τ ο ύ σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ ο ς τ ο ν
Κ ο υ ρ κ ο ύ α τ ο ν π ι ο λ α μ π ρ ό σ τ ρ α τ ι ώ τ η π ο υ α ν έ δ ε ι ξ ε η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α γ ι α
π ο λ λ έ ς γ ε ν ε έ ς ο ο π ο ί ο ς ε ι σ ή γ α γ ε ν έ ο π ν ε ύ μ α σ τ α α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ά σ τ ρ α
τ ε ύ μ α τ α ο δ η γ ώ ν τ α ς τ α ν ι κ η φ ό ρ α β α θ ι ά μ έ σ α σ τ η χ ώ ρ α τ ώ ν α π ί σ τ ω ν ... Ο
Ι ω ά ν ν η ς Κ ο υ ρ κ ο ύ α ς υ π ή ρ ξ ε ο π ρ ώ τ ο ς σ τ η σ ε ι ρ ά τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν κ α τ α κ τ η
τ ώ ν κ α ι ω ς π ρ ώ τ ο ς α ξ ί ζ ε ι ν α ε ξ υ μ ν η θ ε ί π ο λ ύ Α π ό τ η δ ό ξ α τ ο υ ό μ ω ς έ ν α
μ έ ρ ο ς α ν ή κ ε ι σ τ ο ν Ρ ω μ α ν ό Λ ε κ α π η ν ό σ τ η ν κ ρ ί σ η τ ο ύ ο π ο ί ο υ ο φ ε ί λ ε τ α ι
η ε κ λ ο γ ή τ ο ύ Κ ο υ ρ κ ο ύ α κ α ι υ π ό τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ο ύ ο π ο ί ο υ π έ ρ α σ α ν α υ τ ά
τ α ε ί κ ο σ ι έ ν δ ο ξ α χ ρ ό ν ι α
Τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ χ α ρ α κ τ η
ρ ί ζ ο ν τ α ι α π ό τ ο υ ς α π ε γ ν ω σ μ έ ν ο υ ς α γ ώ ν ε ς τ ο υ μ ε τ ο ν Σ α υ φ α ν τ Ν τ ά ο υ
λ α κ α ι α ν κ α ι ο ι Έ λ λ η ν ε ς ν ι κ ή θ η κ α ν σ ε α ρ κ ε τ έ ς α π ό α υ τ έ ς τ ι ς σ υ μ π λ ο
κ έ ς τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α τ ο ύ α γ ώ ν α ή τ α ν η ή τ τ α τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ η Β Μ ε σ ο π ο
τ α μ ί α κ α ι η δ ι ά β α σ η τ ο ύ Ε υ φ ρ ά τ η α π ό τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν ε τ ώ ν α υ τ ώ ν ο Ι ω ά ν ν η ς Τ ζ ι μ ι σ κ ή ς ο μ ε τ έ π ε ι τ α Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς δ ι α κ ρ ί θ η κ ε γ ι α τ η ν ι κ α ν ό τ η τ ά τ ο υ Η μ ε γ ά λ η ό μ ω ς θ α λ ά σ σ ι α ε κ
σ τ ρ α τ ε ί α π ο υ ο ρ γ α ν ώ θ η κ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν τ ή ς Κ ρ ή τ η ς τ ο 949, ο δ ή
γ η σ ε σ ε π λ ή ρ η α π ο τ υ χ ί α κ α ι σ τ η ν α π ώ λ ε ι α π ο λ λ ώ ν π λ ο ί ω ν Ε ξ α κ ό σ ι ο ι ε ί
κ ο σ ι ε ν ν έ α Ρ ώ σ ο ι έ λ α β α ν μ έ ρ ο ς σ ε α υ τ ή ν τ η ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α Ο ι δ ι α ρ κ ε ί ς
σ υ μ π λ ο κ έ ς Ε λ λ ή ν ω ν κ α ι Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν σ τ η Δ ύ σ η - σ τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι τ η
Σ ι κ ε λ ί α δ ε ν υ π ή ρ ξ α ν σ η μ α ν τ ι κ έ ς γ ι α τ η γ ε ν ι κ ή ε ξ έ λ ι ξ η τ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν
Ο ι κ α τ α κ τ ή σ ε ι ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Κ ο υ ρ κ ο ύ α κ α ι τ ο ύ Ι ω
ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή ο ι ο π ο ί ε ς σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν σ τ η ν ε π έ κ τ α σ η τ ώ ν σ υ ν ό ρ ω ν τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π έ ρ α α π ό τ ο ν Ε υ φ ρ ά τ η ε γ κ α ι ν ί α σ α ν μ ι α λ α μ π ρ ή π ε ρ ί ο
δ ο ν ι κ ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε π ί τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν Ό π ω ς λ έ ε ι ο Γ ά λ λ ο ς
(1) Runciman, «Romanus Lecapenus» 146.
(2) Έ ν θ α ν ω τ 146-150.
(3) Β λ έ π ε ί Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Α ρ α β ε ς 11, 279-286 Ρ ω σ ι κ ά
390 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Ρ α μ π ώ ό λ ε ς ο ι α π ο τ υ χ ί ε ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α α ν α π λ η ρ ώ θ η κ α ν
ο δ ρ ό μ ο ς η τ α ν α ν ο ι χ τ ό ς π ρ ο ς τ η ν Τ α ρ σ ό τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α τ η ν Κ ύ π ρ ο κ α ι
τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ ... Π ρ ι ν α π ό τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς μ π ο ρ ο ύ σ ε
ν α χ α ρ ε ί γ ι α τ ί κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ε ί χ α ν κ α τ ο ρ θ ω θ ε ί
π ρ ο ς δ ό ξ α ν τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ο ύ τ ό σ α μ ε γ ά λ α π ρ ά γ μ α τ α Ε γ κ α ι ν ί α σ ε τ η ν π ε ρ ί ο
δ ο τ ώ ν Σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ι ώ ν τ ό σ ο γ ι α τ η ν Α ν α τ ο λ ή ό σ ο κ α ι γ ι α τ η Δ ύ σ η τ ό σ ο
γ ι α τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς ό σ ο κ α ι γ ι α τ ο υ ς Φ ρ ά γ κ ο υ ς τ α έ θ ν η δ η λ α δ ή τ ή ς Δ υ τ ι
κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς σ ύ ν τ ο μ η ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Β (956-963),
ο ι κ α ν ό ς κ α ι δ ρ α σ τ ή ρ ι ο ς σ τ ρ α τ η γ ό ς τ ο υ Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Φ ω κ ά ς κ α τ έ λ α β ε τ η ν
Κ ρ ή τ η κ α τ α σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς έ τ σ ι τ η φ ω λ ι ά τ ώ ν Α ρ ά β ω ν π ε ι ρ α τ ώ ν π ο υ ε ί χ α ν
τ ρ ο μ ο κ ρ α τ ή σ ε ι τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό τ ώ ν ν η σ ι ώ ν α ι τ ώ ν α κ τ ώ ν τ ο ύ Α ι γ α ί ο υ Π ε
λ ά γ ο υ ς Α ν α κ τ ώ ν τ α ς τ η ν Κ ρ ή τ η η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε π α ν έ κ τ η σ ε έ ν α σ π ο υ
δ α ί ο σ τ ρ α τ η γ ι κ ό κ α ι ε μ π ο ρ ι κ ό σ η μ ε ί ο τ ή ς Μ ε σ ο γ ε ί ο υ Ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς
Φ ω κ ά ς π έ τ υ χ ε ε π ί σ η ς σ τ ο ν π ό λ ε μ ό τ ο υ σ η ν Α ν α τ ο λ ή μ ε τ ο ν Σ α υ φ α ν τ
Ν τ ά ο υ λ α Ύ σ ε ρ α α π ό μ ί α δ ύ σ κ ο λ η π ο λ ι ο ρ κ ί α κ α τ ό ρ θ ω σ ε ν α κ α τ α λ ά
β ε ι π ρ ο σ ω ρ ι ν ά τ ο Χ α λ έ π ι τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α δ η λ α δ ή τ ώ ν Χ α μ ν τ α ν ι δ ώ ν
Τ α κ α τ ο ρ θ ώ μ α τ α τ ώ ν ε π ό μ ε ν ω ν τ ρ ι ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν Ν ι κ η φ ό ρ ο υ
Φ ω κ ά Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή κ α ι Β α σ ι λ ε ί ο υ Β τ ο ύ Β ο υ λ γ α ρ ο κ τ ό ν ο υ α π ο τ ε
λ ο ύ ν τ ι ς π ι ο λ α μ π ρ έ ς σ ε λ ί δ ε ς τ ή ς σ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς ι σ ρ ί α ς τ ώ ν α γ ώ ν ω ν τ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Ι σ λ ά μ
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν έ ξ ι χ ρ ό ν ω ν τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ (963-969), ο Ν ι
κ η φ ό ρ ο ς Φ ω κ ά ς ε π ι κ έ ν τ ρ ω σ ε τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ο υ σ η ν Α ν α τ ο λ ή α ν κ α ι -
μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς σ ρ ά φ η κ ε π ρ ο ς τ ι ς ε χ θ ρ ι κ έ ς ε ν έ ρ γ ε ι ε ς τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν
ο ι ο π ο ί ε ς έ γ ι ν α ν π ι ο σ ο β α ρ έ ς ε ξ α ι τ ί α ς τ ή ς ε π έ μ β α σ η ς τ ο ύ Ρ ώ σ ο υ η γ ε μ ό
ν α Σ β ι α τ ο σ λ ά β ο υ Μ ε ρ ι κ έ ς π ό τ ι ς δ υ ν ά μ ε ι ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ή τ α ν ε π ί
σ η ς π α σ χ λ η μ έ ν ε ς σ η ν Ι τ α λ ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Γ ε ρ μ α ν ο ύ Β α σ ι λ έ ω ς Ό θ ω
ν ο ς τ ο ύ Μ ε γ ά λ ό υ Σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό ς σ τ ρ α τ ό ς α φ ο ύ κ α τ έ
λ α β ε τ η ν Τ α ρ σ ό κ α τ έ κ τ η σ ε τ η ν Κ ι λ ι κ ί α ε ν ώ ο σ ό λ ς π έ τ υ χ ε ν α α π ο
σ π ά σ ε ι α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς τ ο σ η μ α ν τ ι κ ό ν η σ ί τ ή ς Κ ύ π ρ ο υ Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν
π τ ώ σ η τ ή ς Τ α ρ σ ο ύ ο Α ρ α β α ς γ ε ω γ ρ ά φ ο ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Γ ι α κ ο ύ τ
α φ η γ ε ί τ α ι - β ά σ ε ι π ε ρ ι γ ρ α φ ώ ν τ ώ ν π ρ ο σ φ ύ γ ω ν - μ ι α ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α
ι σ τ ο ρ ί α Κ ά τ ω π ό τ α τ ε ί χ η τ ή ς Τ α ρ σ ο ύ λ έ ε ι ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Φ ω κ ά ς
δ ι έ τ α ξ ε ν α υ ψ ω θ ο ύ ν δ ύ ο σ η μ α ί ε ς ω ς σ ύ μ β ο λ α τ ή ς χ ώ ρ α ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν
κ α ι τ ή ς χ ώ ρ α ς τ ο ύ Ι σ λ ά μ δ ι α τ ά ζ ο ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ ο υ ς κ ή ρ υ κ ε ς ν α α
ν α γ γ ε ί λ ο υ ν ό τ ι γ ύ ρ ω α π ό τ η ν π ρ ώ τ η σ η μ α ί α έ π ρ ε π ε ν α μ α ζ ε υ τ ο ύ ν ό λ ο ι
(1) «L' Empire grec au dixieme siecIe. Constantin Porphyrogenete», 436.
(2) Α Μ Shepard, «The Byzantine Reconquest of Crete Α D. 960»>,1.121-1.130.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 391
ό σ ο ι ε π ι θ υ μ ο ύ σ α ν δ ι κ α ι ο σ ύ ν η α μ ε ρ ο λ η ψ ί α α σ φ ά λ ε ι α τ ή ς ι δ ι ο κ τ η σ ί α ς
ο ι κ ο γ ε ν ε ι α κ ή ζ ω ή π α ι δ ι ά κ α λ ο ύ ς δ ρ ό μ ο υ ς δ ί κ α ι ο υ ς ν ό μ ο υ ς κ α ι ε υ γ ε ν ι
κ ή μ ε τ α χ ε ί ρ ι σ η Γ ύ ρ ω α π ό τ η δ ε ύ τ ε ρ η σ η μ α ί α θ α έ π ρ ε π ε ν α σ υ γ κ ε ν τ ρ ω
θ ο ύ ν ό λ ο ι ό σ ο ι υ π ο σ τ ή ρ ι ζ α ν τ η μ ο ι χ έ ί α τ η ν α ν ε λ ε ύ θ ε ρ η ν ο μ ο θ ε σ ί α τ η
β ί α τ ο ν ε κ β ι α σ μ ό τ η δ ι α ρ π α γ ή τ ώ ν κ τ η μ ά τ ω ν κ α ι τ η ν κ α τ ά σ χ ε σ η τ ή ς ι δ ι
ο κ τ η σ ί α ς
Η κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Κ ι λ ι κ ί α ς κ α ι τ ή ς Κ ύ π ρ ο υ ά ν ο ι ξ ε σ τ ο ν Ν ι κ η φ ό ρ ο τ ο ν
δ ρ ό μ ο π ρ ο ς τ η Σ υ ρ ί α β ο η θ ώ ν τ α ς τ ο ν σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ο π ο ί η σ η τ ο ύ μ ε γ ά λ ο υ
τ ο υ ο ν ε ί ρ ο υ ν α κ α τ α λ ά β ε ι τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α τ η ν κ α ρ δ ι ά δ η λ α δ ή τ ή ς Σ υ ρ ί α ς
Α φ ο ύ ε ι σ έ β α λ ε σ τ η Σ υ ρ ί α ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς π ο λ ι ό ρ κ η σ ε τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α κ α ι
ό τ α ν ή τ α ν φ α ν ε ρ ό π ι α ό τ ι η π ο λ ι ο ρ κ ί α θ α κ ρ α τ ο ύ σ ε π ο λ ύ ο Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς ά φ η σ ε τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο υ κ α ι γ ύ ρ ι σ ε σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ
κ ε ι α τ ή ς α π ο υ σ ί α ς τ ο υ τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο έ τ ο ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ (969), ο σ τ ρ α
τ ό ς τ ο υ κ α τ έ λ α β ε τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ώ ν τ α ς έ τ σ ι τ η μ ε γ ά λ η φ ι λ ο
δ ο ξ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Έ τ σ ι ο χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ό ς σ τ ρ α τ ό ς ε π α ν έ κ τ η σ ε τ η
μ ε γ ά λ η π ό λ η τ ή ς Α ν τ ι ό χ ε ι α ς τ η ν έ ν δ ο ξ η Θ ε ο ύ π ο λ η τ ο ό ν ο μ α α υ τ ό έ δ ω
σ ε σ τ η ν π ό λ η ο Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ο Μ έ γ α ς τ ο ν α ρ χ α ί ο α υ τ ό ν α ν τ α γ ω ν ι σ τ ή
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή τ η ν π ό λ η τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν Π α τ ρ ι α ρ χ ώ ν
τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν Α γ ί ω ν τ ώ ν Σ υ ν ό δ ω ν κ α ι τ ώ ν α ι ρ έ σ ε ω ν
Α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς Α ν τ ι ό χ ε ι α ς ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α
τ έ λ α β ε έ ν α α κ ό μ η σ π ο υ δ α ί ο κ έ ν τ ρ ο τ ή ς Σ υ ρ ί α ς τ ο Χ α λ έ π ι τ η ν π ρ ω τ ε ύ
ο υ σ α δ η λ α δ ή τ ώ ν Χ α μ ν τ α ν ι δ ώ ν Υ π ά ρ χ ε ι α κ ό μ η τ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν κ ε ί μ ε ν ο
τ ή ς σ υ ν θ ή κ η ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ σ τ ρ α τ η γ ο ύ κ α ι τ ο ύ δ ι ο ι κ η τ ή τ ή ς π ό λ ε ω ς
Η σ υ ν θ ή κ η α υ τ ή ό ρ ι ζ ε π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά τ α ό ρ ι α κ α ι τ α ο ν ό μ α τ α τ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν
τ ή ς Σ υ ρ ί α ς π ο υ π α ρ α χ ω ρ ο ύ ν τ α ν σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι
ε κ ε ί ν ω ν τ ώ ν ο π ο ί ω ν ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α έ χ ε ι τ η ν ε π ι κ υ ρ ι α ρ χ ί α Α π ό ό λ α τ α μ έ
ρ η π ο υ κ α τ α λ ή φ θ η κ α ν ξ ε χ ω ρ ί ζ ε ι η Α ν τ ι ό χ ε ι α Τ ο Χ α λ έ π ι έ γ ι ν ε π ό λ η
υ π ο τ ε λ ή ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ή ς ο π ο ί α ς ο μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ό ς π λ η θ υ σ μ ό ς
θ α π λ ή ρ ω ν ε φ ό ρ ο σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο ε ν ώ ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί τ ώ ν υ π ο τ ε λ ώ ν π ε ρ ι ο
χ ώ ν ή τ α ν α π α λ λ α γ μ έ ν ο ι α π ό κ ά θ ε φ ο ρ ο λ ο γ ί α Ο ε μ ί ρ η ς τ ή ς π ό λ ε ω ς σ υ μ
φ ώ ν η σ ε ν α β ο η θ ή σ ε ι τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ ε π ε ρ ί π τ ω σ η π ο λ έ μ ο υ μ ε τ ο υ ς
(1) «Geographisches Worterbuch», έ κ δ ο σ η Wtistenfeld, Π Ι 527. Β λ έ π ε V. Barthold,
«Transactions of the Oriental College» Ι 1925,476.
(2) G. Schlumberger, «Un empereur byzantin au dixieme Siecle» Nicephore Phocas»,
723.
(3) Σ τ α έ ρ γ α τ ο ύ Α ρ α β α ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ τ ο ύ υ α ι ώ ν α Kamal-ad-Din. Β λ έ π ε G. Freytag,
«Regnum Saahd-Aldaulae ί η oppido Halebo», 9-14. Β λ έ π ε λ α τ ι ν Ι Κ μ ε τ ά φ ρ α σ η σ τ η ν
έ κ δ ο σ η Β ο η η τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Δ ι α κ ό ν ο υ «Historiae», 391-394.
392 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ η Μ ω α μ ε θ α ν ο ύ ς τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν ε κ ε ί ν ω ν Ε π ί σ η ς υ π ο χ ρ ε ώ θ η κ ε ν α υ π ε
ρ α σ π ί ζ ε τ α ι τ α ε μ π ο ρ ι κ ά κ α ρ α β ά ν ι α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π ο υ τ υ χ ό ν θ α ε ι σ έ ρ
χ ο ν τ α ν σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ο υ Σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς δ ό θ η κ ε τ ο δ ι κ α ί ω μ α ν α
α ν α σ τ υ λ ώ σ ο υ ν τ ο υ ς κ α τ ε σ τ ρ α μ μ έ ν ο υ ς ν α ο ύ ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ε π ε τ ρ ά π η η
μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή α π ό τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό σ τ ο ν Μ ω α μ ε θ α ν ι σ μ ό ή τ α ν ά π α λ ι ν
Η σ υ ν θ ή κ η α υ τ ή έ γ ι ν ε μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά ο ο π ο ί
ο ς δ ο λ ο φ ο ν ή θ η κ ε κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ 969. Π ο τ έ σ τ ο π α ρ ε λ θ ό ν δ ε ν ε ί χ α ν υ
π ο σ τ ε ί ο ι Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο ι τ έ τ ο ι α τ α π ε ί ν ω σ η Η Κ ι λ ι κ ί α κ α ι μ έ ρ ο ς τ ή ς Σ υ
ρ ί α ς σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν η ς τ ή ς Α ν τ ι ο χ ε ί α ς α π ο σ π ά σ θ η κ α ν α π ό τ ο υ ς
Α ρ α β ε ς ε ν ώ έ ν α π ο λ ύ μ ε γ ά λ ο τ μ ή μ α τ ή ς π ε ρ ι ο χ ή ς τ ο υ ς ε τ έ θ η υ π ό τ η ν ε
π ι κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Ο Ά ρ α β α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Γ ι α χ γ ι ά ο ε ξ Α ν τ ι ο χ ε ί α ς γ ρ ά φ ε ι
ό τ ι ο μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ό ς λ α ό ς ή τ α ν β έ β α ι ο ς π ω ς ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Φ ω κ ά ς θ α
μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α κ α τ α κ τ ή σ ε ι ό λ η τ η Σ υ ρ ί α κ α θ ώ ς κ α ι ά λ λ ε ς ε π α ρ χ ί ε ς Ο ι ε
π ι δ ρ ο μ έ ς τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ γ ρ ά φ ε ι ο χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς α υ τ ό ς έ γ ι ν α ν μ ι α δ ι
α σ κ έ δ α σ η γ ι α τ ο υ ς σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς τ ο υ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι κ α ν ε ί ς δ ε ν α ν τ ι σ τ ε
κ ό τ α ν σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Β ά δ ι ζ ε ε κ ε ί ό π ο υ τ ό ν ε υ χ α ρ ι σ τ ο ύ σ ε κ α ι κ α τ έ
σ τ ρ ε φ ε ό τ ι ή θ ε λ ε χ ω ρ ί ς ν α σ υ ν α ν τ ά κ α ν έ ν α ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο ή ο π ο ι ο ν δ ή
π ο τ ε ά λ λ ο ν π ο υ θ α τ ό ν ε μ π ό δ ι ζ ε ν α κ ά ν ε ι ε κ ε ί ν ο π ο υ ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε ... Κ α
ν ε ί ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α τ ο ύ α ν τ ι σ τ α θ ε ί Ο Έ λ λ η ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ή ς ε π ο
χ ή ς Λ έ ω ν ο Δ ι ά κ ο ν ο ς έ γ ρ α φ ε ό τ ι ε ά ν δ ε ν ε δ ο λ ο φ ο ν ε ί τ ο ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς
θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ε π ε κ τ ε ί ν ε ι τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο υ σ τ η ν Α ν α
τ ο λ ή μ έ χ ρ ι τ ι ς Ι ν δ ί ε ς κ α ι σ τ η Δ ύ σ η μ έ χ ρ ι τ ο ν Α τ λ α ν τ ι κ ό Ω κ ε α ν ό
Η π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά σ τ η Δ ύ σ η α π έ τ υ χ ε Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ
κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ τ α τ ε λ ε υ τ α ί α σ η μ ε ί α τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς π ο υ α ν ή κ α ν
σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π ε ρ ι ή λ θ α ν σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν κ α ι κ α τ
α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο ό λ η η Σ ι κ ε λ ί α έ γ ι ν ε κ τ ή μ α τ ο υ ς
Τ ο κ ύ ρ ι ο π ρ ό β λ ή μ α π ο υ α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε ο δ ι ά δ ο χ ο ς τ ο ύ Φ ω κ ά Ι ω ά ν ν η ς
Τ ζ ι μ ι σ κ ή ς υ π ή ρ ξ ε η ε ξ α σ φ ά λ ι σ η τ ώ ν κ τ ή σ ε ω ν τ ή ς Κ ι λ ι κ ί α ς κ α ι τ ή ς Σ υ ρ ί
α ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν ε τ ώ ν τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε
ν α σ υ μ μ ε τ ά σ χ ε ι π ρ ο σ ω π ι κ ά σ τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς τ ή ς Α ν α τ ο
λ ή ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ε ί χ ε ε π ι κ ε ν τ ρ ώ σ ε ι ό λ η τ ο υ τ η ν π ρ ο σ ο χ ή σ τ ο υ ς π ο λ έ
μ ο υ ς μ ε τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς κ α ι σ τ η ν α ν τ α ρ σ ί α τ ο ύ Β ά ρ
δ α Φ ω κ ά Ο Τ ζ ι μ ι σ κ ή ς α φ ε ν ό ς ν ί κ η σ ε σ τ ο υ ς π ο λ έ μ ο υ ς σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά α φ
(1) «Histoire de Yahya-ibn-Said d' Antioche», έ κ δ ο σ η κ α ι μ ε τ ά φ ρ α σ η J. Kratchkovsky
κ α ι Α Α Vasiliev, Patrologia Orientalis, χ ν ι ι ι 1924, 825-826 (127-128)' έ κ δ ο σ η L.
Cheikho, 135.
(2) «Historiae» ν 4, έ κ δ ο σ η Β ο 81.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 393
ε τ έ ρ ο υ κ α τ έ σ τ ε ι λ ε τ η ν α ν τ α ρ σ ί α τ ο ύ Β ά ρ δ α Φ ω κ ά Τ ο δ ύ σ κ ο λ ο π ρ ό β λ η
μ α τ ή ς Ι τ α λ ί α ς δ ι ε υ θ ε τ ή θ η κ ε χ ά ρ η σ τ ο ν γ ά μ ο τ ο ύ δ ι α δ ό χ ο υ τ ο ύ γ ε ρ μ α ν ι
κ ο ύ θ ρ ό ν ο υ τ ο ύ μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ο υ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ό θ ω ν ο ς Β - μ ε τ η ν
π ρ ι γ κ ί π ι σ σ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Θ ε ο φ α ν ώ Μ ό ν ο ν τ ό τ ε μ π ό ρ ε σ ε ο Ι ω ά ν ν η ς
Τ ζ ι μ ι σ κ ή ς ν α α σ χ ο λ η θ ε ί μ ε τ α ζ η τ ή μ α τ α τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς
Ο ι ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς ε σ τ έ
φ θ η σ α ν α π ό π λ ή ρ η ε π ι τ υ χ ί α Α π ό τ ο ν Α ρ μ έ ν ι ο ι σ τ ο ρ ι κ ό Μ α τ θ α ί ο τ ο ν ε ξ
Ε δ έ σ σ η ς έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί μ ι α σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η ν τ ε λ ε υ τ α ί α ε κ σ τ ρ α τ ε ί α τ ο ύ Ι ω
ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή ε π ι σ τ ο λ ή τ η ν ο π ο ί α ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε ί χ ε σ τ ε ί λ ε ι σ τ ο ν
σ ύ μ μ α χ ό τ ο υ Β α σ ι λ έ α τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς Α σ ώ τ Γ Ι Η ε π ι σ τ ο λ ή α υ τ ή δ ε ί χ ν ε ι
ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς θ έ λ ο ν τ α ς ν α ε π ι τ ύ χ ε ι τ ο ν τ ε λ ι κ ό τ ο υ σ κ ο π ό τ η ν α
π ε λ ε υ θ έ ρ ω σ η δ η λ α δ ή τ ή ς Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ α π ό τ ο υ ς Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς - α ν έ
λ α β ε μ ι α π ρ α γ μ α τ ι κ ή Σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ί α Ξ ε κ ί ν η σ ε μ ε τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο υ α π ό τ η ν
Α ν τ ι ό χ ε ι α ε ι σ ή λ θ ε σ τ η Δ α μ α σ κ ό κ α ι π ρ ο χ ω ρ ώ ν τ α ς π ρ ο ς τ α ν ό τ ι α ε ι σ χ ώ
ρ η σ ε σ τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η ό π ο υ τ ο ύ π α ρ α δ ό θ η κ α ν χ ω ρ ί ς α ν τ ί σ τ α σ η η Ν α ζ α
ρ έ τ κ α ι η Κ α ι σ ά ρ ε ι α Κ α ι α υ τ ή η Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ α κ ό μ η ε ί χ ε α ρ χ ί σ ε ι ν α ζ η τ ε ί
έ λ ε ο ς Ε ά ν ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς Α φ ρ ι κ α ν ο ί γ ρ ά φ ε ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π ρ ο ς
τ ο ν Α σ ώ τ δ ε ν ε ί χ α ν κ ρ υ φ θ ε ί α π ό φ ό β ο σ τ α π α ρ α λ ι α κ ά ο χ υ ρ ά θ α ε ί χ α μ ε
μ π ε ι μ ε τ η β ο ή θ ε ι α τ ο ύ Θ ε ο ύ σ τ η ν Ι ε ρ ή Π ό λ η τ ή ς Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ κ α ι θ α ε ί
χ α μ ε π ρ ο σ ε υ χ η θ ε ί σ τ ο ν Θ ε ό σ τ ο υ ς Α γ ί ο υ ς Τ ό π ο υ ς Π ρ ι ν φ θ ά σ ε ι ό μ ω ς
σ τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ ο Ι ω ά ν ν η ς Τ ζ ι μ ι σ κ ή ς κ α τ η ύ θ υ ν ε τ ι ς δ υ ν ά μ ε ι ς τ ο υ π ρ ο ς
τ α β ό ρ ε ι α κ α τ ά μ ή κ ο ς τ ή ς α κ τ ή ς κ α τ α λ α μ β ά ν ο ν τ α ς π ο λ λ έ ς π ό λ ε ι ς Σ τ η ν
ί δ ι α ε π ι σ τ ο λ ή ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς λ έ ε ι Σ ή μ ε ρ α ό λ η η Φ ο ι ν ί κ η η Π α λ α ι
σ τ ί ν η κ α ι η Σ υ ρ ί α έ χ ο υ ν ε λ ε υ θ ε ρ ω θ ε ί α π ό τ ο ν ζ υ γ ό τ ώ ν Μ ω α μ ε θ α ν ώ ν α
ν α γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ώ ν Ε λ λ ή ν ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Η ε π ι σ τ ο λ ή
α υ τ ή φ υ σ ι κ ά π ε ρ ι έ χ ε ι π ο λ λ έ ς υ π ε ρ β ο λ έ ς Ό τ α ν σ υ γ κ ρ ι θ ε ί μ ε τ η μ α ρ τ υ ρ ί α
τ ω ν α υ θ ε ν τ ι κ ώ ν π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν π ο υ δ ί ν ε ι ο Χ ρ ι σ τ ι α ν ό ς Α ρ α β α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς
Γ ι α χ γ ι ά α π ο δ ε ι κ ν ύ ε τ α ι ό τ ι τ α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α τ ή ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ς σ τ η ν Π α
λ α ι σ τ ί ν η υ π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ λ ι γ ό τ ε ρ ο σ η μ α ν τ ι κ ά Κ α τ ά π ά σ α π ι θ α ν ό τ η τ α ο
β υ ζ α ν τ ι ν ό ς σ τ ρ α τ ό ς δ ε ν ξ ε π έ ρ α σ ε π ο λ ύ τ α ό ρ ι α τ ή ς Σ υ ρ ί α ς
Ό τ α ν ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε π έ σ τ ρ ε ψ ε σ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α ο Α υ τ ο
(1) Ε Dulaurier, «Chronique de Matthieu d' Edesse» (Bibliotheque historique armeni-
enne, 16-24). Chr. Kuchuk-Ioannesov, Η ε π ι σ τ ο λ ή τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι
σ κ ή π ρ ο ς τ ο ν Α ρ μ έ ν ι ο Β α σ ι λ έ α Α σ ώ τ Γ (Vizantiysky Vremennik, Χ 1903, 93-101,
Ρ ω σ ι κ ά
(2) Dulaurier έ ν θ α ν ω τ 20. Kuchuk-Ioannesov, έ ν θ α ν ω τ 98.
(3) Dulaurier έ ν θ α ν ω τ 22. Kuchuk-Ioannesov, έ ν θ α ν ω τ 100.
(4) Β λ έ π ε BarthoId σ τ ο «Zapiski KoIlegii Vostokovedor» Ι 1925,466-467. Λ έ ε ι ό τ ι ό λ η
η π ε ρ ι γ ρ α φ τ ή ς ε ι σ β ο λ ή ς σ τ η ν Π α λ α ι σ τ ί ν η ε ί ν α ι φ α ν τ α σ τ ι κ ή
394 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ ρ ά τ ο ρ α ς π ή γ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ κ α ι π έ θ α ν ε σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ
976. Έ ν α ς Β υ ζ α ν τ ι ν ό ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ό λ α τ α έ θ ν η τ ρ ο μ ο κ ρ α
τ ή θ η κ α ν α π ό τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή ο ο π ο ί ο ς π ο λ λ α π λ α σ ί α
σ ε τ ι ς κ τ ή σ ε ι ς τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν Ο ι Σ α ρ α κ η ν ο ί κ α ι ο ι Α ρ μ έ ν ι ο ι τ ρ ά π η κ α ν σ ε
φ υ γ ή ο ι Π έ ρ σ ε ς τ ό ν φ ο β ή θ η κ α ν κ α ι ά ν θ ρ ω π ο ι α π ό ό λ α τ α έ θ ν η τ ο ύ έ
φ ε ρ ν α ν δ ώ ρ α ζ η τ ώ ν τ α ς τ ο υ ε ι ρ ή ν η Έ φ θ α σ ε μ έ χ ρ ι τ η ν Έ δ ε σ σ α κ α ι τ ο ν
Ε υ φ ρ ά τ η κ α ι η γ η γ έ μ ι σ ε α π ό Ρ ω μ α ί ο υ ς σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς Η Σ υ ρ ί α κ α ι η Φ ο ι
ν ί κ η π ο δ ο π α τ ή θ η κ α ν α π ό τ α ά λ ο γ α τ ω ν Ρ ω μ α ί ω ν ... κ α ι τ ο ξ ί φ ο ς τ ώ ν Χ ρ ι
σ τ ι α ν ώ ν έ κ ο β ε σ α ν δ ρ ε π ά ν ι
Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς η τ ε λ ε υ τ α ί α λ α μ π ρ ή ε κ σ τ ρ α τ ε ί α τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι
σ κ ή δ ε ν π έ τ υ χ ε τ η ν π ρ ο σ ά ρ τ η σ η τ ώ ν η τ τ η μ έ ν ω ν π ε ρ ι ο χ ώ ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι
ο σ τ ρ α τ ς τ ο υ γ ύ ρ ι σ ε σ τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α η ο π ο ί α έ γ ι ν ε η κ ύ ρ ι α β ά σ η - σ τ η ν
Α ν α τ ο λ ή τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ
υ α ι ώ ν α
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ δ ι α δ ό χ ο υ τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή
Β α σ ι λ ε ί ο υ Β (976-1025) η γ ε ν ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η τ ώ ν π ρ α γ μ ά τ ω ν δ ε ν ή τ α ν
κ α ι τ ό σ ο ε υ ν ο ί κ ή γ ι α τ η ν ε π ι θ ε τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή Ο ι ε π α ν α σ τ ά
σ ε ι ς τ ο ύ Β ά ρ δ α Σ κ λ η ρ ο ύ κ α ι τ ο ύ Β ά ρ δ α Φ ω κ ά σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι ο
σ υ ν ε χ ι ζ ό μ ε ν ο ς Β ο υ λ γ α ρ ι κ ό ς Π ό λ ε μ ο ς σ υ γ κ έ ν τ ρ ω ν α ν ό λ η τ η ν π ρ ο σ ο χ ή
τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς ό τ α ν ο ι ε π α ν α σ τ ά σ ε ι ς κ α τ ε σ τ ά λ η σ α ν ο
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς σ υ χ ν ά σ υ μ μ ε τ ε ί χ ε σ τ ο ν α γ ώ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά
ν ω ν α ν κ α ι ο Β ο υ λ γ α ρ ι κ ό ς Π ό λ ε μ ο ς δ ε ν ε ί χ ε α κ ό μ η τ ε λ ε ι ώ σ ε ι Ο ι κ τ ή
σ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ τ η Σ υ ρ ί α α π ε ι λ ο ύ ν τ ο π ο λ ύ α π ό τ ο ν χ α λ ί φ η τ ή ς
Α ι γ ύ π τ ο υ ε ν ώ η υ π ο τ ε λ ή ς π ό λ η Χ α λ έ π ι κ α τ α λ ή φ θ η κ ε π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς α π ό
τ ο ν ε χ θ ρ ι κ ό σ τ ρ α τ ό Μ ε τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ή τ ο υ ε μ φ ά ν ι σ η σ τ η Σ υ ρ ί α σ ε σ τ ι γ
μ έ ς π ο υ δ ε ν τ ό ν π ε ρ ί μ ε ν α ν ο Β α σ ί λ ε ι ο ς σ υ χ ν ά ε π ι τ ύ γ χ α ν ε ν α π ο κ α τ α
σ τ ή σ ε ι τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η ν ε π α ρ χ ί α α υ τ ή α ν κ α ι δ ε ν κ α τ ό ρ
θ ω σ ε κ α μ ι ά vtg α ξ ι ό λ ο γ η κ α τ ά κ τ η σ η Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
σ υ ν ή φ θ η ε ι ρ ή ν η μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι τ ο ύ Α ι γ ύ π τ ι ο υ χ α λ ί φ η α λ
Χ α κ ί μ τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Φ α τ ι μ ι δ ώ ν Κ α τ ά τ ο υ π ό λ ο ι π ο χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά
σ τ η μ α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ δ ε ν σ η μ ε ι ώ θ η κ α ν ά λ λ ε ς σ ο β α ρ έ ς
σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ι ς μ ε τ ο υ ς Α ρ α β ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ τ ο Χ α λ έ π ι α
π ε λ ε υ θ ε ρ ώ θ η κ ε α π ό τ η ν ε ξ ά ρ τ η σ ή τ ο υ α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Α ν κ α ι ε π ι σ ή μ ω ς ε ί χ α ν σ υ ν α φ θ ε ί ε ι ρ η ν ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ Β α σ ι
λ ε ί ο υ κ α ι τ ο ύ χ α λ ί φ η α λ Χ α κ ί μ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο ς μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς ε ξ α π έ λ υ σ ε
ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν α π η ν ε ί ς δ ι ω γ μ ο ύ ς ο ι ο π ο ί ο ι φ υ σ ι κ ά π ρ ο κ ά λ ε
σ α ν τ η μ ε γ ά λ η δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ ω ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ α Τ ο 1009 ο α λ Χ α κ ί μ δ ι έ τ α ξ ε τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ ν α ο ύ τ ή ς Α ν α σ τ ά
(1) George Hamartolus, «Continuato[», έ κ δ ο σ η Ε Muralt, 865.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 395
σ ε ω ς κ α ι τ ο ύ Γ ο λ γ ο θ ά σ τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ Ο ι ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ί θ η σ α υ ρ ο ί
κ α ι τ α λ ε ί ψ α ν α λ ε η λ α τ ή η κ α ν ο ι μ ο ν α χ ο ί ε ξ ο ρ ί σ θ η κ α ν κ α ι ο ι π ρ ο σ κ υ ν η
τ έ ς δ ι ώ χ θ η κ α ν Ο ' Α ρ α β α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Γ ι α χ γ ι ά λ έ ε ι ό τ ι ο ε κ τ ε λ ε σ τ ή ς τ ή ς
σ κ λ η ρ ή ς θ έ λ η σ η ς τ ο ύ α λ Χ α κ ί μ π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α κ α τ α σ τ ρ έ ψ ε ι κ α ι ν α κ α
τ ε δ α φ ί σ ε ι τ ο ν ν α ό τ ή ς Α ν α σ τ ά σ ε ω ς κ ο μ μ ά τ ι α σ ε τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο τ μ ή μ α
τ ο υ κ α ι τ ό ν κ α τ έ σ τ ρ ε ψ ε Ο ι τ ρ ο μ ο κ ρ α τ η μ έ ν ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί κ α ι Ι ο υ δ α ί ο ι
σ υ ν ω σ τ ί ζ ο ν τ α ν σ τ ο υ ς δ ι ο ι κ η τ ι κ ο ύ ς χ ώ ρ ο υ ς τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν υ π ο σ χ ό
μ ε ν ο ι ν α ρ ν η θ ο ύ ν τ η θ ρ η σ κ ε ί α τ ο υ ς κ α ι ν α α σ π α σ τ ο ύ ν τ ο ν Ι σ λ α μ ι σ μ ό Τ ο
δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ α λ Χ α κ ί μ π ο υ α φ ο ρ ο ύ σ ε σ τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ ν α ο ύ υ
π ο γ ρ ά φ η κ ε π ό τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ό υ π ο υ ρ γ ό τ ο υ
Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Β δ ε ν έ κ α ν ε σ χ ε δ ό ν τ ί π ο τ ε γ ι α τ η ν υ π ε ρ ά σ π ι σ η τ ώ ν Χ ρ ι
σ τ ι α ν ώ ν π ο υ ε δ ι ώ κ ο ν τ ο κ α ι τ ώ ν ι ε ρ ώ ν μ ν η μ ε ί ω ν τ ο υ ς Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο
τ ο ύ α λ Χ α κ ί μ (1021) ε γ κ α ι ν ι ά σ τ η κ ε μ ι α ν έ α π ε ρ ί ο δ ο ς α ν ο χ ή ς π ρ ο ς τ ο υ ς
Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς κ α ι τ ο 1023 ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς τ ώ ν Ι ε ρ ο σ ο λ ύ μ ω ν Ν ι κ η φ ό ρ ο ς ε
σ τ ά λ η σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η γ ι α ν α α ν α γ γ ε ί λ ε ι ό τ ι ο ι ε κ κ λ η σ ί ε ς κ α ι ο ι
θ η σ α υ ρ ο ί τ ο υ ς α π ο δ ό θ η κ α ν σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς Τ Ι ο ν α ό ς τ ή ς Α ν α σ τ ά
σ ε ω ς κ α θ ώ ς κ α ι ό λ ε ς ο ι κ α τ ε σ τ ρ α μ μ έ ν ε ς ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ή ς Α ι γ ύ π τ ο υ κ α ι τ ή ς
Σ υ ρ ί α ς α ν ο ι κ ο δ ο μ ή θ η κ α ν κ α ι ό τ ι γ ε ν ι κ ά ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί ή τ α ν α σ φ α λ ε ί ς
σ τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ο ύ Χ α λ ι φ ά τ ο υ
Φ υ σ ι κ ά ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η γ ρ ή γ ο ρ η α ν α
σ τ ή λ ω σ η τ ώ ν ν α ώ ν μ έ σ α σ ε μ ι α τ ό σ ο σ ύ ν τ ο μ η π ε ρ ί ο δ ο ι σ τ ο ρ ί ε ς ε ί ν α ι υ
π ε ρ β ο λ ι κ έ ς
Σ τ η Δ ύ σ η ο ι ' Α ρ α β ε ς τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς σ υ ν έ χ ι σ α ν τ ι ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ο υ ς σ τ η
Ν ό τ ι α Ι τ α λ ί α ε ν ώ ο ι α ρ χ έ ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π α σ χ λ η μ έ ν ε ς μ ε τ η ν α ν τ ι μ ε
τ ώ π ι σ η ά λ λ ω ν π ρ ο β λ η μ ά τ ω ν δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α κ ά ν ο υ ν τ ί π ο τ ε ε ν α ν τ ί ο ν
τ ο υ ς Η ε π έ μ β α σ η τ ο ύ Γ ε ρ μ α ν ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ό θ ω ν ο ς Β σ υ γ γ ε ν ή τ ο ύ
β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ θ ρ ό ν ο υ σ τ ι ς ι τ α λ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ύ σ τ ε ρ α
π ό μ ε ρ ι κ έ ς ε π ι τ υ χ ί ε ς μ ι α σ ο β α ρ ή τ ο υ ή τ τ α α π ό τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς Κ α τ ά τ α
τ έ λ η τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Β ε ί χ ε α ρ χ ί σ ε ι ν α σ χ ε δ ι ά ζ ε ι μ ι α ε
κ τ ε τ α μ έ ν η ε κ σ τ ρ α τ ε ί α γ ι α τ η ν ε π α ν ά κ τ η σ η τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς π έ θ α ν ε ό μ ω ς κ α
τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ρ ο ε τ ο ι μ α σ ί α ς
Η α ν α ρ χ ί α π ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ έ δ ω σ ε τ η δ υ
ν α τ ό τ η τ α σ τ ο υ ς Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς ν α π ρ ο β ο ύ ν σ ε μ ι α σ ε ι ρ ά ε π ι θ ε τ ι κ ώ ν κ ι
ν ή σ ε ω ν ο ι ο π ο ί ε ς α π έ β η σ α ν ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς ε π ι τ υ χ ε ί ς σ τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ή ς π ό λ ε
ω ς Χ α λ έ π ι Η κ α τ ά σ τ α σ η κ ά π ω ς μ ε τ α β λ ή θ η κ ε - π ρ ο ς τ ο κ α λ ύ τ ε ρ ο
(1) V. Rosen, ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Β α σ ί λ ε ι ο ς Β ο υ λ γ α ρ ο κ τ ό ν ο ς 46. Ρ ω σ ι κ ά 48. «Annales
Yahia Ibn Said Antiochensis», έ κ δ ο σ η L. Cheikho, 196.
(2) Β λ έ π ε Barthold έ ν θ α ν ω τ Ι 1925,477. Η κ α λ ύ τ ε ρ η π η γ ή ε δ ώ ε ί ν α ι ο Γ ι α χ γ ι ά Ρ ω
σ ι κ ά
396 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ό τ α ν ο ν ε α ρ ό ς κ α ι ι κ α ν ό ς σ τ ρ α τ η γ ό ς Γ ε ώ ρ γ ι ο ς Μ α ν ι ά κ η ς π έ τ υ χ ε ν α κ α τ α
λ ά β ε ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς τ ρ ί τ η ς δ ε κ α ε τ ί α ς τ ο υ υ α ι ώ ν α τ η ν Έ δ ε σ σ α
π α ί ρ ν ο ν τ α ς α π ό ε κ ε ί τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο λ ε ί ψ α ν ο τ η ν α π ό κ ρ υ φ η ε π ι σ τ ο λ ή τ ο ύ
Χ ρ ι σ τ ο ύ π ρ ο ς τ ο ν ' Α β γ α ρ ο ν Β α σ ι λ έ α τ ή ς Ε δ έ σ σ η ς Μ ε τ ά τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς
π ό λ ε ω ς α υ τ ή ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Ρ ω μ α ν ό ς Γ π ρ ό τ ε ι ν ε σ τ ο υ ς Μ ο υ σ ο υ λ
μ ά ν ο υ ς ε ι ρ ή ν η Ο ι π ρ ώ τ ο ι δ ύ ο ό ρ ο ι α υ τ ή ς τ ή ς ε ι ρ ή ν η ς ο ι ο π ο ί ο ι ε ί ν α ι
σ χ ε τ ι κ ο ί μ ε τ η ν π ό λ η τ ώ ν Ι ε ρ ο σ ο λ ύ μ ω ν έ τ υ χ α ν ι δ ι α ι τ έ ρ α ς π ρ ο σ ο χ ή ς
Π ρ ώ τ ο ν ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί α π ο κ τ ο ύ σ α ν τ ο δ ι κ α ί ω μ α ν α α ν ο ι κ ο δ ο μ ή σ ο υ ν ό
λ ε ς τ ι ς κ α τ ε σ τ ρ α μ μ έ ν ε ς ε κ κ λ η σ ί ε ς ε ν ώ ο ν α ό ς τ ή ς Α ν α σ τ ά σ ε ω ς θ α α ν ο ι
κ ο δ ο μ ε ί τ ο μ ε δ α π ά ν η τ ο ύ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ θ η σ α υ ρ ο φ υ λ α κ ί ο υ Δ ε ύ τ ε ρ ο ν
ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ω ρ α ς θ α ε ί χ ε τ ο δ ι κ α ί ω μ α ν α δ ι ο ρ ί ζ ε ι τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η τ ώ ν Ι ε
ρ ο σ ο λ ύ μ ω ν Λ ό γ ω ό μ ω ς τ ώ ν δ ι α φ ω ν ι ώ ν π ο υ π ρ ο έ κ υ ψ α ν ε ξ α ι τ ί α ς ο ρ ι σ μ έ
ν ω ν ό ρ ω ν τ ή ς σ υ ν θ ή κ η ς ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς σ υ ζ η τ ή ό ε ι ς κ ρ ά τ η σ α ν μ ε γ ά λ ο χ ρ ο ν ι
κ ό δ ι ά σ τ η μ α Ο χ α λ ί φ η ς φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι δ ε ν α ν τ ε τ έ θ η σ τ ο υ ς δ ύ ο ό ρ ο υ ς π ο υ
α ν α φ έ ρ θ η κ α ν Ό τ α ν έ γ ι ν ε η τ ε λ ι κ ή σ υ μ φ ω ν ί α τ ο 1036, ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
α π έ κ τ η σ ε τ ο δ ι κ α ί ω μ α τ ή ς - μ ε έ ξ ο δ ά τ ο υ - α ν ο ι κ ο δ ο μ ή σ ε ω ς τ ο ύ ν α ο ύ
τ ή ς Α ν α σ τ ά σ ε ω ς Ι κ α ι τ ο 1046 ο Π έ ρ σ η ς π ε ρ ι η γ η τ ή ς Ν ά σ ε ρ ε Χ ο υ σ ρ ά ο υ
Κ ο ο π ο ί ο ς ε ί χ ε ε π ι σ κ ε φ θ ε ί τ η ν α ν ο ι κ ο δ ο μ η μ έ ν η ε κ κ λ η
σ ί α τ ή ν π ε ρ ι έ γ ρ α φ ε ω ς έ ν α π ο λ ύ ε υ ρ ύ χ ω ρ ο κ τ ή ρ ι ο π ο υ μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α
χ ω ρ έ σ ε ι ο χ τ ώ χ ι λ ι ά δ ε ς ά τ ο μ α Τ ο ο ι κ ο δ ό μ η μ α - έ λ ε γ ε - κ τ ί σ θ η κ ε μ ε ε
ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ε π ι τ η δ ε ι ό τ η τ α α π ό χ ρ ω μ α τ ι σ τ ά μ ά ρ μ α ρ α μ ε δ ι α κ ο σ μ ή σ ε ι ς κ α ι
γ λ υ π τ ά Σ τ ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ό τ η ς η ε κ κ λ η σ ί α δ ι α κ ο σ μ ή θ η κ ε π α ύ μ ε ε ι κ ό ν ε ς
κ α ι χ ρ υ σ ο κ έ ν τ η τ α β υ ζ α ν τ ι ν ά υ φ ά σ μ α τ α Ο θ ρ ύ λ ο ς τ ο ν ο π ο ί ο δ ι έ σ ω σ ε ο
Π έ ρ σ η ς π ε ρ ι η γ η τ ή ς α ν α φ έ ρ ε ι ε π ί σ η ς ό τ ι κ α ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α κ ό μ η ή λ
θ ε σ τ η ν Ι ε ρ ο υ σ α λ ή μ κ ρ υ φ ά ό μ ω ς δ ί χ ω ς κ α ν ε ί ς ν α τ ό ν α ν α γ ν ω ρ ί σ ε ι
Ο ι π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ν α ε π α ν α κ τ ή σ ε ι τ η Σ ι κ ε λ ί α έ μ ε ι
ν α ν δ ί χ ω ς σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α π α ρ ά τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο Γ ε ώ ρ γ ι ο ς
Μ α ν ι ά κ η ς ν ί κ η σ ε σ ε π ο λ λ έ ς μ ά χ ε ς Α ξ ί ζ ε ι δ ε ν α σ η μ ε ι ω θ ε ί ό τ ι σ τ η ν ε κ
σ τ ρ α τ ε ί α τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς - έ λ α β ε μ έ ρ ο ς η ε τ α ι ρ ε ί α
τ ώ ν Β α ρ ά γ κ ω ν Ρ ω ς ο ι ο π ο ί ο ι υ π η ρ ε τ ο ύ σ α ν τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Σ τ η ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α σ υ μ μ ε τ ε ί χ ε κ α ι ο φ η μ ι σ μ έ ν ο ς ή ρ ω α ς τ ώ ν σ κ α ν δ ι ν α β ι κ ώ ν
ε π ώ ν Χ ά ρ α λ Σ ί γ κ ο υ ρ ν τ σ ο ν ο Σ κ λ η ρ ό ς (Harald Sigurdsson, ν ο ρ β Harold
Hardraade ).
Κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α ν τ ι μ ε τ ώ
(1) Yahya, «Annales», έ κ δ ο σ η Cheikho, 270-271. Ibn-al-Athir, έ κ δ ο σ η Tornberg, Ι Χ
313. Β λ έ π ε Barthold, έ ν θ α ν ω τ Ι 1925, 477-478 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Nasir-i-Khusrau, Α Diary of a Journey Through Syria and Palestine», μ ε τ ά φ ρ α σ η
Guy le Srange, 59-60.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 397
π ι σ ε έ ν α ν ν έ ο ε χ θ ρ ό τ ο υ ς Σ ε λ τ ζ ο υ κ ί δ ε ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι δ ι α κ ρ ί θ η
κ α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Έ τ σ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν π α ρ ά τ ι ς τ α ρ α χ έ ς
π ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ α ν τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β ο ι π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς τ ο ύ Ι ω
ά ν ν η Κ ο υ ρ κ ο ύ α τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή κ α ι τ ο ύ Β α
σ ι λ ε ί ο υ Β ε π ε ξ έ τ ε ι ν α ν τ α α ν α τ ο λ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ έ χ ρ ι
τ ο ν Ε υ φ ρ ά τ η κ α ι η Σ υ ρ ί α μ ε τ η ν Α ν τ ι ό χ ε ι α γ ι α μ ι α φ ο ρ ά α κ ό μ η έ γ ι
ν α ν τ μ ή μ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε η
π ι ο λ α μ π ρ ή π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ μ ε τ ο υ ς
Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς
Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς α ν α π τ ύ χ θ η κ α ν π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί ε ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς η ο π ο ί α γ ι α π ο λ λ ο ύ ς α ι ώ ν ε ς υ π ή ρ ξ ε τ ο μ ή
λ ο ν τ ή ς έ ρ ι δ ο ς μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Ρ ώ μ η ς κ α ι τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς Ο π α λ α ι ό ς α υ τ ό ς α
γ ώ ν α ς κ α τ έ λ η ξ ε τ ε λ ι κ ά κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α σ τ ο ν δ ι α μ ε λ ι σ μ ό τ ή ς
Α ρ μ ε ν ί α ς Τ ο μ ι κ ρ ό τ ε ρ ο δ υ τ ι κ ό μ έ ρ ο ς μ ε τ η Θ ε ο δ ο σ ι ο ύ π ο λ η τ ο σ η
μ ε ρ ι ν ό Ε ρ ζ ε ρ ο ύ μ δ ό θ η κ ε σ τ η Ρ ω μ α ί κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ν ώ τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε
ρ ο - α ν α τ ο λ ι κ ό - τ μ ή μ α π ε ρ ι ή λ θ ε σ τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ω ν Σ α σ σ α ν ι δ ώ ν Π ε ρ
σ ώ ν κ α ι έ γ ι ν ε γ ν ω σ τ ό ω ς Π ε ρ σ α ρ μ ε ν ί α Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς
η π ο λ ι τ ι κ ή δ ι α ί ρ ε σ η τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς σ ε δ ύ ο μ έ ρ η - δ υ τ ι κ ό κ α ι α ν α τ ο λ ι κ ό
ο δ ή γ η σ ε σ ε μ ι α π ο λ ι τ ι σ τ ι κ ή δ ι ά σ π α σ η τ ή ς ζ ω ή ς τ ώ ν Α ρ μ ε ν ί ω ν π ο υ ο φ ε ι
λ ό τ α ν σ τ η δ ι α φ ο ρ ά μ ε τ α ξ ύ τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς κ α ι τ ή ς π ε ρ σ ι κ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς
Ο Μ έ γ α ς Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό ς ε ι σ ή γ α γ ε σ τ η ν Α ρ μ ε ν ί α σ π ο υ δ α ί ε ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς
κ α ι π ο λ ι τ ι κ έ ς μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ι ς μ ε τ ο ν σ κ ο π ό ν α ε ξ α λ ε ί ψ ε ι μ ε ρ ι κ έ ς α π ό τ ι ς
τ ο π ι κ έ ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς π ο υ ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ α ν κ α ι ν α μ ε τ α β ά λ ε ι τ η ν Α ρ μ ε ν ί α σ ε
μ ι α Ε π α ρ χ ί α α π ό λ υ τ α ε ν τ α γ μ έ ν η σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Τ ο ν 70 α ι ώ ν α μ ε τ ά τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Σ υ ρ ί α ς κ α ι τ η ν ή τ τ α τ ή ς Π ε ρ
σ ί α ς ο ι ' Α ρ α β ε ς κ α τ έ λ α β α ν τ η ν Α ρ μ ε ν ί α Ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ
τ ό α ρ μ ε ν ι κ έ ς κ α ι ε λ λ η ν ι κ έ ς π η γ έ ς δ ί ν ο υ ν α ν τ ί θ ε τ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς Ο ι Α ρ
μ έ ν ι ο ι π ρ ο σ π ά θ η σ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α ν α ε κ μ ε τ α λ λ ε υ θ ο ύ ν τ ι ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς τ α ρ α
χ έ ς τ ο ύ Χ α λ ι φ ά τ ο υ - ο ι ο π ο ί ε ς σ υ χ ν ά α π έ σ π α σ α ν τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ώ ν Α ρ ά
β ω ν α π ό τ α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς - ε π ι χ ε ι ρ ώ ν τ α ς π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς ν
α π ο τ ι ν ά ξ ο υ ν τ ο ν ν έ ο ζ υ γ ό Σ τ ι ς ε π α ν α σ τ α τ ι κ έ ς α υ τ έ ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς ό μ ω ς
ο ι ' Α ρ α β ε ς α π ά ν τ η σ α ν μ ε τ ρ ο μ ε ρ έ ς κ α τ α σ τ ρ ο φ έ ς Ο Ν Μ α ρ Ν Marr)
α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Α ρ μ ε ν ί α κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ ε ε ν τ ε
λ ώ ς α π ό τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς Ο ι φ ε ο υ δ ά ρ χ ε ς ε ξ ο λ ο θ ρ ε ύ θ η κ α ν μ ε π ο λ ύ σ κ λ η
ρ ό τ η τ α ε ν ώ τ α π ε ρ ί φ η μ α έ ρ γ α τ ή ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς α ρ χ ι τ ε κ τ ο ν ι κ ή ς κ α τ α
σ τ ρ ά φ η κ α ν Μ ε λ ί γ α λ ό γ ι α ε κ μ η δ ε ν ί σ θ η κ α ν ό λ ο ι ο ι κ α ρ π ο ί τ ώ ν π ο λ ι τ ι
(1) Ν Adonz, Η Α ρ μ ε ν ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ 3-4 Ρ ω σ ι κ ά
398 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ η κ ώ ν π ρ ο σ π α θ ε ι ώ ν τ ώ ν π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν ω ν α ι ώ ν ω ν
Ό τ α ν ο χ α λ ί φ η ς β ρ έ θ η κ ε Π η ν α ν ά γ κ η ν α ζ η τ ή σ ε ι τ η β ο ή θ ε ι α τ ή ς Α ρ
μ ε ν ί α ς γ ι α τ ο ν α γ ώ ν α τ ο υ μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ ά τ α μ έ σ α
τ ο ύ υ α ι ώ ν α έ δ ω σ ε τ ο ν τ ί τ λ ο τ ο ύ Ά ρ χ ο ν τ ο ς τ ω ν Α ρ χ ό ν τ ω ν σ τ ο ν
Α ρ μ έ ν ι ο Β α σ ι λ έ α τ ο ύ η γ ε μ ο ν ι κ ο ύ ο ί κ ο υ τ ώ ν Β α γ ρ α τ ι δ ώ ν Α σ ώ τ τ ο ύ
ο π ο ί ο υ η σ ο φ ή δ ι ο ί κ η σ η α ν α γ ν ω ρ ί σ θ η κ ε α π ό ό λ ο υ ς Σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι
ώ ν α ο χ α λ ί φ η ς τ ο ύ α π έ ν ε ι μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο τ ο ύ Β α σ ι λ έ ω ς ι δ ρ ύ ο ν τ α ς κ α τ α υ
τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο έ ν α ν έ ο Α ρ μ ε ν ι κ ό Β α σ ί λ ε ι ο υ π ό τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Δ υ ν α
Π ε ί α ς τ ώ ν Β α γ ρ α τ ι δ ώ ν Ό τ α ν έ μ α θ ε τ α ν έ α α υ τ ά γ ε γ ο ν ό τ α ο Β α σ ί λ ε ι ο ς
Α λ ί γ ο π ρ ι ν α π ό τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ έ σ π ε υ σ ε ν α π ο δ ώ σ ε ι μ ι α π α ρ ό μ ο ι α τ ι
μ ή Π ο ν ν έ ο Β α σ ι λ έ α τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς Π έ λ ν ο ν τ ά ς τ ο υ έ ν α β α σ ι λ ι κ ό Π έ μ μ α
κ α ι υ π ο γ ρ ά φ ο ν τ α ς μ α ζ ί τ ο υ μ ι α σ υ ν θ ή κ η φ λ ί α ς κ α ι ε ν ό τ η τ α ς Ο Β α σ ί λ ε ι
ο ς ο ν ο μ ά ζ ε ι σ ε μ ί α τ ο υ ε π ι Π ο λ ή τ ο ν Α σ ώ τ α γ α π η μ έ ν ο μ ο υ π α ι δ ί δ ι α
β ε β α ι ώ ν ο ν τ ά ς τ ο ν ό τ ι α π ό ό λ α τ α κ ρ ά τ η η Α ρ μ ε ν ί α θ α π α ρ έ μ ε ν ε ο π ι ο
Π ε ν ό ς σ ύ μ μ α χ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό δ ε ί χ ν ε ι κ α θ α ρ ά
ό τ ι τ ό σ ο ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ό σ ο κ α ι ο χ α λ ί φ η ς π ρ ο σ π ά θ η σ α ν ν α ε ξ α σ φ α
λ ί σ ο υ ν τ η σ υ μ μ α χ ί α τ ο ύ Α σ ώ τ γ ι α τ ο ν μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς α γ ώ ν α
Η α ν α ρ χ ί α π ο υ π ρ ο κ ά λ ε σ ε ο θ ά ν α τ ο ς τ ο ύ Α σ ώ τ α ν ά γ κ α σ ε τ ο υ ς Μ ο υ
σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς ν α ε π έ μ β ο υ ν Π α ε σ ω τ ε ρ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς μ ό ν ο ν
δ ε κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Α σ ώ τ Β τ ο π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ
υ α ι ώ ν α - ξ ε κ α θ ά ρ ι σ ε κ ά π ω ς η π ε ρ ι ο χ ή τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς α π ό τ ο υ ς Α
ρ α β ε ς χ ά ρ η Π η ν ε ν ί σ χ υ σ η τ ο ύ Π ρ α τ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι Π η β ο ή θ ε ι α
τ ο ύ Β α σ ι λ έ ω ς τ ή ς Ι β η ρ ί α ς Ο ί δ ι ο ς ο Α σ ώ τ Β ε π ι σ κ έ φ θ η κ ε τ η ν Α υ λ ή τ ο ύ
Ρ ω μ α ν ο ύ Λ ε κ α π η ν ο ύ σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ τ ο ύ έ γ ι ν ε θ ρ ι α μ
β ε υ τ ι κ ή υ π ο δ ο χ ή Ο Α σ ώ τ Β υ π ή ρ ξ ε ο π ρ ώ τ ο ς ά ρ χ ω ν π ο ύ π ή ρ ε τ ο ν τ ί τ λ ο
τ ο ύ Shahinshah, π ο υ θ α π ε ι Β α σ ι λ ε ύ ς τ ώ ν Β α σ ι λ έ ω ν τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς Ο
δ ι ά δ ο χ ό ς τ ο υ Α ώ τ Γ μ ε τ έ φ ε ρ ε τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ ά τ ο υ Π η ν ο χ υ ρ ή π ό λ η
Α ν ί Α η ί ό π ο υ α ρ γ ό τ ε ρ α κ τ ί σ θ η κ α ν π ο λ λ ά μ ε γ α λ ο π ρ ε π ή κ τ ή ρ ι α Η π ό
λ η π ο υ α ν α π τ ύ χ θ η κ ε ε κ ε ί έ γ ι ν ε π λ ο ύ σ ι ο κ έ ν τ ρ ο π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ Μ έ χ ρ ι τ ο ν
Α Π α γ κ ό σ μ ι ο Π ό λ ε μ ο τ α ε ρ ε ί π ι α τ ή ς π ό λ ε ω ς Α ν ί β ρ ί σ κ ο ν τ α ν μ έ σ α Π α
(1) «The Caucasian Cultural World and Armenia» (Journal of the Ministry of ί
lnstruction, LVII, 1915,313-314). Β λ έ π ε Barthold, έ ν θ α ν ω τ Ι 1925,467, Ρ ω σ ι κ ά
(2) Jean ί «Histoire d' Armenie», μ ε τ ά φ ρ α σ η Α J. Saint-Martin, 126.
(3) Vasiliev, Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Ά ρ α β ε ς 11, 83-84. J. Laurent «L' Armenie entre
Byzance et Ι Islam depuis la conquete arabe jusqu'en 886», 282-283. Grousset,
«Histoire de Ι Armenie» (Paris, 1947, 394-397).
(4) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε α υ τ ή τ η ν π ε ρ ί ο δ ο β λ έ π ε Runciman, «Romanus Lecapenus», 125-133,
151-174.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 399
ό ρ ι α τ ή ς Ρ ω σ ί α ς σ τ α ε ρ ε ί π ι α α υ τ ά ο Ρ ώ σ ο ς μ ε λ ε τ η τ ή ς Ν Μ α ρ α φ ι έ ρ ω σ ε
π ο λ ύ χ ρ ό ν ο Ο ι α ν α σ κ α φ έ ς τ ο υ ε ί χ α ν ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α λ α μ π ρ έ ς α ν α κ α λ ύ
ψ ε ι ς ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή ς σ η μ α σ ί α ς ό χ ι μ ό ν ο γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς κ α ι
τ ο ν π ο λ ι τ ι σ μ ό τ ώ ν λ α ώ ν τ ο ύ Κ α υ κ ά σ ο υ α λ λ ά κ α ι γ ι α μ ι α κ α λ ύ τ ε ρ η κ α τ α
ν ό η σ η τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Α ν α τ ο λ ή
Ο ι ν έ ε ς τ α ρ α χ έ ς τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς π ο υ π ρ ο κ λ ή θ η σ α ν α π ό τ ι ς ε ι σ β ο λ έ ς τ ώ ν
Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν α ν ά γ κ α σ α ν τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο Β ν α α ν α λ ά β ε ι π ρ ο
σ ω π ι κ ά τ η ν η γ ε σ ί α μ ό λ ι ς τ ε λ ε ί ω σ ε ο Β ο υ λ γ α ρ ι κ ό ς Π ό λ ε μ ο ς Α π ο τ έ λ ε σ μ α
α υ τ ή ς τ ή ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ς ή τ α ν η π ρ ο σ ά ρ τ η σ η ε ν ό ς μ έ ρ ο υ ς τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς
σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ν ώ τ ο υ π ό λ ο ι π ο τ μ ή μ α τ έ θ η κ ε υ π ό κ α θ ε σ τ ώ ς υ π ο τ έ
λ ε ι α ς Η ν έ α α υ τ ή ε π έ κ τ α σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή γ ι α τ η ν ο
π ο ί α η π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ε π ε φ ύ λ α ξ ε σ τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ή υ π ο δ ο χ ή υ
π ή ρ ξ ε η τ ε λ ε υ τ α ί α σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ν ί κ η τ ή ς δ ρ α σ τ ή ρ ι α ς κ α ι έ ν δ ο ξ η ς β α σ ι λ ε ί
α ς τ ο ύ η λ ι κ ι ω μ έ ν ο υ Β α σ ι λ έ ω ς Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ η ν ε π ο χ ή
τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Θ τ ο ύ Μ ο ν ο μ ά χ ο υ η ν έ α π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς
Α ν ί π ε ρ ι ή λ θ ε σ τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς γ ε γ ο ν ό ς π ο υ έ β α λ ε τ έ λ ο ς
σ τ η β α σ ι λ ε ί α τ ώ ν Β α γ ρ α τ ι δ ώ ν Τ ο τ ε λ ε υ τ α ί ο μ έ λ ο ς τ ή ς δ υ ν α σ τ ε ί α ς υ π ο
χ ρ ε ώ θ η κ ε ν α έ λ θ ε ι σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ α ν τ ί τ ο ύ χ α μ έ ν ο υ τ ο υ
β α σ ι λ ε ί ο υ τ ο ύ π α ρ α χ ω ρ ή θ η κ α ν κ τ ή μ α τ α σ τ η ν Κ α π π α δ ο κ ί α χ ρ ή μ α τ α κ α ι
έ ν α α ν ά κ τ ο ρ ο σ τ ο ν Β ό σ π ο ρ ο
Η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ό μ ω ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α δ ι α τ η ρ ή σ ε ι τ η δ ύ ν α μ ή τ η ς
σ τ η ν Α ρ μ ε ν ί α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο λ α ό ς τ η ς έ μ ε ν ε α ν ι κ α ν ο π ο ί η τ ο ς α π ό τ η ν
δ ι ο ι κ η τ ι κ ή κ α ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή τ α κ τ ι κ ή τ ή ς κ υ β ε ρ ν ή σ ε ω ς Ε π ί π λ έ ο ν τ ο μ ε
γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ π ο υ κ α τ έ λ α β ε τ η ν Α ρ μ ε ν ί α α
ν α κ λ ή θ η κ ε σ τ η ν Ε υ ρ ώ π η ν α υ π ε ρ α σ π ι σ θ ε ί τ ο ν Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο Μ ο ν ο μ ά
χ ο π ρ ώ τ ο ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς α ν τ α ρ σ ί α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Τ ο ρ ν ι κ ί ο υ κ α ι δ ε ύ τ ε
ρ ο ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν Ο ι Τ ο ύ ρ κ ο ι ε κ μ ε τ α λ λ ε υ ό μ ε ν ο ι τ η ν κ α
τ ά σ τ α σ η ε ι σ έ β α λ λ α ν σ υ χ ν ά σ τ η ν Α ρ μ ε ν ί α τ η ν ο π ο ί α σ ι γ ά σ ι γ ά κ α τ έ λ α
β α ν
Σ χ έ σ ε ι ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
μ ε τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Μ α γ υ ά ρ ο υ ς
Ο ι σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ η Β ο υ λ γ α ρ ί α τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν
(1) J. Laurent, «Byzance et Ies Turcs SeIdjoucides dans Ι Ά ί occidentale jusqu'en
1081», 16-18. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ι ς λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς α υ τ ή ς τ ι Ί ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ς σ τ η ν Α ρ μ ε ν ί α κ α ι μ ε
τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ μ ε τ η ν Α β α σ γ ί α κ α ι τ η ν Ι β η ρ ί α β λ έ π ε G. Schlumberger, «L'
Epopee byzantine ι la fin du ί SiecIe» 11,498-536. Grousset, 547-580.
400 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
υ π ή ρ ξ α ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ η μ α ν τ ι κ έ ς γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Α ν κ α ι τ η ν ε π ο χ ή
τ ο ύ Β α σ ι λ έ ω ς Σ υ μ ε ώ ν η Β ο υ λ γ α ρ ί α ε ί χ ε ε ξ ε λ ι χ θ ε ί σ έ ν α ν ι σ χ υ ρ ό ε χ θ ρ ό
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ε ι λ ώ ν τ α ς κ α ι τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ ά τ η ς α
κ ό μ η ο ι Β α σ ι λ ε ί ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν υ π έ τ α ξ α ν τ ο κ ρ ά τ ο ς
α υ τ ό μ ε τ α τ ρ έ π ο ν τ ά ς τ ο σ ε ε π α ρ χ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο δ ι α τ ή
ρ η σ ε ε ι ρ η ν ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ η Β ο υ λ γ α ρ ί α Α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ
Μ ι χ α ή λ Γ ο ι σ υ ζ η τ ή σ ε ι ς π ο υ δ ι ε ξ ή χ θ η σ α ν σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ε π α ν έ ν ω σ η
τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ι κ ή ς μ ε τ η ν Ε λ λ η ν ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α ε ί χ α ν κ α λ ά α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α
κ α ι ο Β α σ ι λ ε ύ ς Β ό γ ο ρ ι ς έ φ θ α σ ε σ τ ο σ η μ ε ί ο ν α σ τ ε ί λ ε ι τ ο ν γ ι ο τ ο υ Σ υ
μ ε ώ ν ν α σ π ο υ δ ά σ ε ι σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Ο ι φ ι λ ι κ έ ς α υ τ έ ς σ χ έ σ ε ι ς υ
π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ ε ς κ α ι γ ι α τ ι ς δ ύ ο π λ ε υ ρ έ ς Α π α λ λ α γ μ έ ν ο ς α π ό κ ά θ ε
α ν η σ υ χ ί α γ ι α τ α β ι ρ ε ι α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ο Β α σ ί λ ε ι ο ς μ π ο
ρ ο ύ σ ε ν α ρ ί ξ ε ι ό λ ε ς τ ο υ τ ι ς δ υ ν ά μ ε ι ς σ τ ο ν α γ ώ ν α τ ό σ ο μ ε τ ο υ ς Α ρ α β ε ς
τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς σ τ η ν κ α ρ δ ι ά τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς ό σ ο κ α ι μ ε τ ο υ ς Μ ο υ
σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς σ τ η ν Ι τ α λ ί α Ο Β ό γ ο ρ ι ς α π ό τ η ν ά λ λ η μ ε ρ ι ά ε ί
χ ε α ν ά γ κ η α π ό ε ι ρ ή ν η γ ι α τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή α ν α σ υ γ κ ρ ό τ η σ η τ ο ύ β α σ ι λ ε ί ο υ
τ ο υ τ ο ο π ο ί ο μ ό λ ι ς ε ί χ ε δ ε χ θ ε ί τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό
Μ ε τ ά τ η ν ε ν θ ρ ό ν ι σ η τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ (886) δ ι α κ ό π η κ ε α μ έ σ ω ς η ε ι
ρ ή ν η μ ε τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς λ ό γ ω μ ι α ς δ ι α φ ω ν ί α ς σ χ ε τ ι κ ώ ς μ ε ο ρ ι σ μ έ
ν ο υ ς τ ε λ ω ν ε ι α κ ο ύ ς δ α σ μ ο ύ ς π ο υ έ β λ α π τ α ν σ ο β α ρ ά τ ο ε μ π ό ρ ι ο τ ώ ν
Β ο υ λ γ ά ρ ω ν Η Β ο υ λ γ α ρ ί α τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή ε δ ι ο ι κ ε ί τ ο α π ό τ ο ν π ε ρ ί φ η μ ο
Β α σ ι λ έ α τ η ς Σ υ μ ε ώ ν γ ι ο τ ο ύ Β ο γ ό ρ ι δ ο ς Η α γ ά π η γ ι α τ η μ ό ρ φ ω σ η τ ό ν
ο δ ή γ η σ ε σ τ ο ν α δ ι α β ά σ ε ι κ α ι π ά λ ι τ α β ι β λ ί α τ ώ ν α ρ χ α ί ω ν ε ν ώ σ υ γ
χ ρ ό ν ω ς η ί δ ι α α γ ά π η ε ί χ ε ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η ν ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ο υ π ρ ο σ φ ο ρ ά
σ τ ο κ ρ ά τ ο ς μ ε γ ά λ ω ν υ π η ρ ε σ ι ώ ν σ τ ο υ ς τ ο μ ε ί ς τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ κ α ι τ ή ς
π α ι δ ε ί α ς Τ α μ ε γ ά λ α π ο λ ι τ ι κ ά τ ο υ σ χ έ δ ι α ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α π ρ α γ μ α τ ο π ο ι η
θ ο ύ ν ε ι ς β ά ρ ο ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Λ έ ω ν Σ Τ έ χ ο ν τ α ς ε
π ί γ ν ω σ η τ ο ύ ό τ ι δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο υ ή τ α ν α π α
σ χ ο λ η μ έ ν ο ς σ τ ο ν π ό λ ε μ ο μ ε τ ο υ ς Α ρ α β ε ς ν α α ν τ ι σ τ α θ ε ί α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι
κ ά σ τ ο ν Σ υ μ ε ώ ν ζ ή τ η σ ε β ο ή θ ε ι α α π ό τ ο υ ς ά γ ρ ι ο υ ς Μ α γ υ ά ρ ο υ ς ο ι ο π ο ί
ο ι σ υ μ φ ώ ν η σ α ν ν α ε ι σ β ά λ ο υ ν α ι φ ν ι δ ί ω ς σ τ η Β ο υ λ γ α ρ ί α α π ό τ ο ν Β ο ρ ρ ά
α π ο β λ έ π ο ν τ α ς σ τ η ν α π ό σ π α σ η τ ή ς π ρ ο σ ο χ ή ς τ ο ύ Σ υ μ ε ώ ν α π ό τ α σ ύ ν ο ρ α
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Η σ τ ι γ μ ή α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ή γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς
Γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α έ ν α ς ν έ ο ς λ α ό ς ο ι Μ α γ υ ά
ρ ο ι Ο ύ γ γ ρ ο ι ο ι β υ ζ α ν τ ι ν έ ς π η γ έ ς σ υ χ ν ά τ ο ύ ς ο ν ο μ ά ζ ο υ ν Τ ο ύ ρ κ ο υ ς ε ν ώ
(1) Nicolai Mystici, «Epistola» Χ Χ έ κ δ ο σ η Migne, «Patrologia Graeca» CXI, 133.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 401
Ο ι Δ υ τ ι κ ο ί τ ο ύ ς α ν α φ έ ρ ο υ ν ω ς Α β ά ρ ο υ ς α ν α μ ί χ θ η κ α ν σ τ ι ς δ ι ε θ ν ε ί ς
σ χ έ σ ε ι ς τ ώ ν ε υ ρ ω π α ί κ ώ ν κ ρ α τ ώ ν ή ό π ω ς λ έ ε ι ο Κ Γ κ ρ ο τ (C. Grot), α υ
τ ή υ π ή ρ ξ ε η π ρ ώ τ η ε μ φ ά ν ι σ η τ ώ ν Μ α γ υ ά ρ ω ν σ τ ο ν σ τ ί β ο τ ώ ν ε υ ρ ω π α ί
κ ώ ν π ο λ έ μ ω ν ω ς σ υ μ μ ά χ ω ν ε ν ό ς α π ό τ α π λ έ ο ν π ο λ ι τ ι σ μ έ ν α έ θ ν η Ο
Σ υ μ ε ώ ν η τ τ ή θ η κ ε α π ό τ ο υ ς Μ α γ υ ά ρ ο υ ς σ ε α ρ κ ε τ έ ς μ ά χ ε ς α λ λ ά έ δ ε ι ξ ε
μ ε γ ά λ η ι κ α ν ό τ η τ α σ τ η ν α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ η τ ή ς δ ύ σ κ ο λ η ς κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς π ρ ο
σ π α θ ώ ν τ α ς ν α κ ε ρ δ ί σ ε ι χ ρ ό ν ο μ ε δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν ο π ο ί ω ν π ή ρ ε μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο υ τ ο υ ς Π α
τ ζ ι ν ά κ ε ς Μ ε τ η β ο ή θ ε ι ά τ ο υ ς ν ί κ η σ ε τ ο υ ς Μ α γ υ ά ρ ο υ ς α ν α γ κ ά ζ ο ν τ ά ς
τ ο υ ς ν α κ ι ν η θ ο ύ ν π ρ ο ς τ ο ν Β ο ρ ρ ά σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ο ύ μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ο υ
κ ρ ά τ ο υ ς τ ο υ ς σ τ η ν κ ο ι λ ά δ α τ ο ύ μ έ σ ο υ Δ ο ύ ν α β η Μ ε τ ά α π ό α υ τ ή τ η ν ί κ η
ο Σ υ μ ε ώ ν έ σ τ ρ ε ψ ε τ η ν π ρ ο σ ο χ ή τ ο υ σ τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι μ ε
μ ι α κ α θ ο ρ ι σ τ ι κ ή ν ί κ η ε π ί τ ώ ν ε λ λ η ν ι κ ώ ν σ τ ρ α τ ε υ μ ά τ ω ν β ρ έ θ η κ ε έ ξ ω α π ό
τ α τ ε ί χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ο ν ι κ η μ έ ν ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π έ τ υ χ ε ν α
σ υ ν ά ψ ε ι σ υ ν θ ή κ η β ά σ ε ι τ ή ς ο π ο ί α ς υ π ο χ ρ ε ω ν ό τ α ν ν α α π ο φ ύ γ ε ι ο π ο ι α
δ ή π ο τ ε ε χ θ ρ ι κ ή ε ν έ ρ γ ε ι α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν κ α θ ώ ς κ α ι ν α σ τ έ λ
ν ε ι σ τ ο ν Σ υ μ ε ώ ν κ ά θ ε χ ρ ό ν ο π λ ο ύ σ ι α δ ώ ρ α
Μ ε τ ά τ η ν π ο λ ι ο ρ κ ί α κ α ι λ ε η λ α σ ί α τ ή ς Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς α π ό τ ο υ ς Α ρ α
β ε ς τ ο 904, ο Σ υ μ ε ώ ν ε π ι δ ί ω ξ ε τ η ν π ρ ο σ ά ρ τ η σ η α υ τ ή ς τ ή ς μ ε γ ά λ η ς π ό
λ ε ω ς σ τ ο β α σ ί λ ε ι ό τ ο υ ο Λ έ ω ν Σ Γ π έ τ υ χ ε ν α ε μ π ο δ ί σ ε ι τ η ν π ρ α γ μ α τ ο
π ο ί η σ η α υ τ ο ύ τ ο ύ σ χ ε δ ί ο υ π α ρ α χ ω ρ ώ ν τ α ς σ τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς ά λ λ α ε δ ά
φ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο σ υ ν ο ρ ι α κ ό ο ρ ό σ η μ ο π ο υ τ ο π ο θ ε τ ή θ η κ ε μ ε τ α
ξ ύ τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο 904, υ π ά ρ χ ε ι
α κ ό μ η Φ έ ρ ε ι μ ι α ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α ε π ι γ ρ α φ ή σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν δ ύ ο
δ υ ν ά μ ε ω ν σ υ μ φ ω ν ί α γ ι α τ η ν ο π ο ί α ο Β ο ύ λ γ α ρ ο ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Ζ λ α τ ά ρ σ κ ι
(Zlatarsky) π α ρ α τ η ρ ε ί ό τ ι κ α τ ά τ η σ υ μ φ ω ν ί α α υ τ ή ο ι σ λ α β ι κ έ ς χ ώ ρ ε ς
τ ή ς Ν Μ α κ ε δ ο ν ί α ς κ α ι Ν Α λ β α ν ί α ς π ο υ μ έ χ ρ ι τ ό τ ε α ν ή κ α ν σ τ η Β υ ζ α
(1) Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς τ ώ ν Μ α γ υ ά ρ ω ν ε ί ν α ι π ο λ ύ π ο λ ύ π λ ο κ ο Ε ί ν α ι π ο λ ύ
δ ύ σ κ ο λ ο ν α α π ο φ α σ ί σ ο υ μ ε ε ά ν ε ί ν α ι φ ι ν ν ο ο υ γ γ ρ ι κ ή ς Ι τ ο υ ρ κ ι κ ή ς π ρ ο ε λ ε ύ σ ε ω ς Β λ έ
π ε J. Β Bury, «History of the Eastern Roman Empire» π ι 492. Cambridge Medieval
History, IV, 194-195. J. Moravcsik, «Zur Geschichte der Onoguren» (Ungarische
ϋ Χ 1930, 86, 89). C. Α Macartney, «The Magyars ί η the Ninth Century»,
κ υ ρ ί ω ς σ ε λ 176-188. Δ ε ν έ χ ω δ ε ι τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ J. Szinnyei, «Die Herkunft der Ungarn,
ihre Sprache und Urkultuf».
(2) Η Μ ο ρ α β ί α κ α ι ο ι Μ α γ υ ά ρ ο ι α π ό τ ο ν 90 μ έ χ ρ ι τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α σ ε λ
291 Ρ ω σ ι κ ά
(3) Th. Ι Uspensky, Τ ο σ υ ν ο ρ ι α κ ό ο ρ ό σ η μ ο μ ε τ α ξ ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι Β ο υ λ γ α ρ ί α ς ε π ί
Σ υ μ ε ώ ν έ ν θ α ν ω τ Π Ι 1898, 184-194, Ρ ω σ ι κ ά
402 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α π ό ε κ ε ί ν η τ η σ τ ι γ μ ή (904) έ γ ι ν α ν τ μ ή μ α τ ο ύ Β ο υ λ
γ α ρ ι κ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ δ η λ α δ ή β ά σ ε ι α υ τ ή ς τ ή ς σ υ μ φ ω ν ί α ς ο Σ υ μ ε ώ ν έ ν ω
σ ε κ ά τ ω α π ό τ ο σ κ ή π τ ρ ο τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς τ ο υ ό λ α τ α σ λ α β ι κ ά φ ύ λ α τ ή ς Β α λ
κ α ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ π ο υ έ δ ω σ α ν σ τ ο β ο υ λ γ α ρ ι κ ό έ θ ν ο ς τ η ν τ ε λ ι κ ή τ ο υ
ό ψ η Α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς σ υ ν θ ή κ η ς α υ τ ή ς μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς
τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς δ ε ν π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν π ρ ο σ τ ρ ι β έ ς μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς
κ α ι τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ θ α ν ά τ ο υ τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ τ κ α ι τ ο ύ θ α ν ά
τ ο υ τ ο ύ Σ υ μ ε ώ ν τ ο 927), ε π ι κ ρ ά τ η σ ε μ ι α σ υ ν ε χ ή ς κ α τ ά σ τ α σ η π ο λ έ μ ο υ
μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς κ α ι ο Σ υ μ ε ώ ν α γ ω ν ί σ θ η
κ ε γ ι α τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς / Α σ κ ο π α ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς
Ν ι κ ό λ α ο ς Μ υ σ τ ι κ ό ς τ ο ύ έ σ τ ε ι λ ε ε π ι σ τ ο λ έ ς γ ρ α μ μ έ ν ε ς ό χ ι μ ε μ ε λ ά ν ι α λ
λ ά μ ε δ ά κ ρ υ α Μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς μ ά λ ι σ τ α ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς α π ε ι λ ο ύ σ ε τ ο ν
Σ υ μ ε ώ ν ό τ ι η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α θ α σ υ μ μ α χ ο ύ σ ε μ ε τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς τ ο υ ς Π α
τ ζ ι ν ά κ ε ς τ ο υ ς Α λ α ν ο ύ ς κ α ι τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς δ η λ α δ ή τ ο υ ς Μ α
γ υ ά ρ ο υ ς ή Ο ύ γ γ ρ ο υ ς Α λ λ ά ο Σ υ μ ε ώ ν γ ν ώ ρ ι ζ ε π ο λ ύ κ α λ ά ό τ ι ο ι σ υ μ μ α
χ ί ε ς α υ τ έ ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α π ρ α γ μ α τ ο π ο ι η θ ο ύ ν κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ ο ι α
π ε ι λ έ ς έ μ ε ι ν α ν δ ί χ ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α Ο β ο υ λ γ α ρ ι κ ό ς σ τ ρ α τ ό ς ν ί κ η σ ε σ ε α ρ
κ ε τ έ ς μ ά χ ε ς τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς τ ώ ν ο π ο ί ω ν ο ι α π ώ λ ε ι ε ς υ π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ μ ε γ ά
λ ε ς κ υ ρ ί ω ς κ α τ ά τ ο 917, ό τ α ν ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ α φ α ν ί σ τ η κ ε κ ο ν τ ά
σ τ η ν Α γ χ ί α λ ο σ τ η Θ ρ ά κ η Ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Λ έ ω ν ο Δ ι ά κ ο ν ο ς ε π ι σ κ έ φ θ η κ ε
σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ο ν τ ό π ο τ ή ς μ ά χ η ς κ α ι έ γ ρ α ψ ε τ α ε ξ ή ς Α κ ό μ η
κ α ι τ ώ ρ α μ π ο ρ ε ί κ α ν ε ί ς ν α δ ε ι σ ω ρ ο ύ ς ο σ τ ώ ν κ ο ν τ ά σ τ η ν Α γ χ ί α λ ο ό π ο υ
ο ρ ω μ α ϊ κ ό ς σ τ ρ α τ ό ς σ υ ν ε τ ρ ί β η ε ν ώ ε π ι χ ε ι ρ ο ύ σ ε ν α δ ι α φ ύ γ ε ι
Μ ε τ ά τ η μ ά χ η τ ή ς Α γ χ ι ά λ ο υ ο δ ρ ό μ ο ς π ρ ο ς τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ή
τ α ν π ι α α ν ο ι χ τ ό ς Τ ο 918 ό μ ω ς ο β ο υ λ γ α ρ ι κ ό ς σ τ ρ α τ ό ς ή τ α ν α π α σ χ ο λ η
μ έ ν ο ς σ τ η Σ ε ρ β ί α ε ν ώ τ ο 919 έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ο έ ξ υ π ν ο ς κ α ι δ ρ α
σ τ ή ρ ι ο ς Ν α ύ α ρ χ ο ς Ρ ω μ α ν ό ς Λ ε κ α π η ν ό ς
(1) «Accounts of the BuIgarians ί η the Chronicle of Simeon Metaphrastes and Logo-
thete» (Sbornik za narodni umotvoreniya, nauka ί knizhnina, Χ Χ Ι Υ 1908, 160). Β λ έ π ε
ε π ί σ η ς ZIatarsky, Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Μ ε σ α ι ω ν ι κ ο ύ Β ο υ λ γ α ρ ι κ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Ι (2), 339-342,
Β ο υ λ γ α ρ ι κ ά
(2) Nicolai Mystici, «EpistoIa» ν έ κ δ ο σ η Migne, PatroIogia Graeca, CXI, 45.
(3) Έ ν θ α ν ω τ Χ Χ Ι Ι Ι έ κ δ ο σ η Migne, έ ν θ α ν ω τ 149-152.
(4) «Historiae» Υ Π 7, ed. Β ο η η 124.
(5) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η Σ ε ρ β ί α κ α ι τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α τ ά τ ο π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α β λ έ π ε
C. Jirecek, «Geschichte der Serben» Ι 199-202. F. Sisic, «Geschichte der Κ Ι
127-129,140-143. S. Stanojevic, Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Σ ε ρ β ι κ ο ύ Λ α ο ύ η έ κ δ ο σ η 1926,52-53,
Σ ε ρ β ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 403
Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι έ φ θ α σ α ν σ τ ο ν Ν ό τ ο μ έ χ ρ ι τ α Δ α ρ δ α ν έ λ
λ ι α κ α ι τ ο 922 κ α τ έ λ α β α ν τ ψ Α δ ρ ι α ν ο ύ π ο λ η
Κ α τ ό π ι ν ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο υ ς ε ι σ χ ώ ρ η σ ε σ τ η ν κ ε ν τ ρ ι κ ή Ε λ λ ά δ α ε ν ώ έ ν α
μ έ ρ ο ς τ ο υ κ α τ ε υ θ ύ ν θ η κ ε π ρ ο ς τ α τ ε ί χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς η ο
π ο ί α δ ι έ τ ρ ε χ ε τ ο ν κ ί ν δ υ ν ο ν α κ α τ α λ η φ θ ε ί α π ό τ η μ ι α σ τ ι γ μ ή σ τ η ν ά λ λ η
Τ α π ε ρ ι φ ε ρ ε ι α κ ά α ν ά κ τ ο ρ α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α π υ ρ π ο λ ή θ η κ α ν Σ υ γ χ ρ ό
ν ω ς ο Σ υ μ ε ώ ν π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α σ υ μ μ α χ ή σ ε ι μ ε τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς τ ή ς Α φ ρ ι
κ ή ς γ ι α μ ι α α π ό κ ο ι ν ο ύ π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς Ό λ η η Θ ρ ά κ η κ α ι η
Μ α κ ε δ ο ν ί α ε κ τ ό ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α ι τ ή ς Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς ή τ α ν
σ τ η δ ι ά θ ε σ η τ ώ ν β ο υ λ γ α ρ ι κ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν Ο ι α ν α σ κ α φ έ ς π ο υ έ γ ι ν α ν α π ό
τ ο Ρ ω σ ι κ ό Α ρ χ α ι ο λ ο γ ι κ ό Ι ν σ τ ι τ ο ύ τ ο τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ ο ν τ ά
σ τ η ν Α μ π ό μ π α σ τ η β ο ρ ε ι ο α ν α τ ο λ ι κ ή Β ο υ λ γ α ρ ί α α π ο κ ά λ υ ψ α ν α ρ κ ε
τ έ ς σ τ ή λ ε ς π ο υ π ρ ο ο ρ ί ζ ο ν τ α ν γ ι α τ η μ ε γ ά λ η ε κ κ λ η σ ί α π ο υ ή τ α ν κ ο ν τ ά
σ τ ο π α λ ά τ ι τ ο ύ Β α σ ι λ έ ω ς Η ι σ τ ο ρ ι κ ή σ η μ α σ ί α τ ώ ν ε υ ρ η μ ά τ ω ν α υ τ ώ ν έ γ
κ ε ι τ α ι σ τ ι ς ε π ι γ ρ α φ έ ς τ ο υ ς ο ι ο π ο ί ε ς π ε ρ ι έ χ ο υ ν τ α ο ν ό μ α τ α τ ώ ν β υ ζ α ν τ ι
ν ώ ν π ό λ ε ω ν τ ι ς ο π ο ί ε ς κ α τ έ κ τ η σ ε ο Σ υ μ ε ώ ν Τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο Σ υ μ ε ώ ν ο
ν ό μ α ζ ε τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν κ α ι τ ώ ν Ε λ λ ή ν ω ν
ο φ ε ί λ ε τ α ι ε ν μ έ ρ ε ι σ τ η ν ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ο υ κ α τ ά κ τ η σ η τ ο ύ μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο υ μ έ
ρ ο υ ς τ ώ ν β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν κ τ ή σ ε ω ν σ τ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο
Τ ο 923 ή τ ο 924 έ λ α β ε χ ώ ρ α κ ά τ ω α π ό τ α τ ε ί χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό
λ ε ω ς η π ε ρ ί φ η μ η σ υ ν ά ν τ η σ η τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Λ ε κ α π η ν ο ύ μ ε τ ο ν Σ υ μ ε ώ ν Ο
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ο ο π ο ί ο ς έ φ θ α σ ε π ρ ώ τ ο ς ή λ θ ε α π ό τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό
σ κ ά φ ο ς ε ν ώ ο Σ υ μ ε ώ ν ή λ θ ε α π ό τ η ν ξ η ρ ά Ο ι δ ύ ο μ ο ν ά ρ χ ε ς α λ λ η λ ο χ α ι
ρ ε τ ή θ η κ α ν κ α ι ά ρ χ ι σ α ν ν α σ υ ν ο μ ι λ ο ύ ν Η ο μ ι λ ί α τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ έ χ ε ι δ ι α
σ ω θ ε ί Η σ υ ν ά ν τ η σ η κ α τ έ λ η ξ ε σ έ ν α ε ί δ ο ς α ν α κ ω χ ή ς μ ε ό ρ ο υ ς ό χ ι κ α ι
τ ό σ ο σ κ λ η ρ ο ύ ς α ν κ α ι ο Ρ ω μ α ν ό ς δ ε σ μ ε ύ θ η κ ε ν α π λ η ρ ώ ν ε ι ε τ ή σ ι ο φ ό ρ ο
σ τ ο ν Σ υ μ ε ώ ν
Ω σ τ ό σ ο ο Σ υ μ ε ώ ν α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α α π ο χ ω ρ ή σ ε ι α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο ύ π ο λ η α φ ε ν ό ς ε π ε ι δ ή α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ ε μ ε γ ά λ ο κ ί ν δ υ ν ο α π ό τ ο ν ε ο σ ύ
σ τ α τ ο Σ ε ρ β ι κ ό Β α σ ί λ ε ι ο τ ο ο π ο ί ο β ρ ι σ κ ό τ α ν σ ε δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς μ ε τ η
Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι α φ ε τ έ ρ ο υ ε π ε ι δ ή δ ε ν ε ί χ ε ι κ α ν ο π ο ι η τ ι κ ά
(1) Zlatarsky έ ν θ α ν ω τ Ι (2), 412 τ ο 920). Runciman, «Romanus Lecapenus» 87 τ ο
919). Runciman, Α History of the First Bulgarian Empire» 163 δ ε ν α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι τ α
Δ α ρ δ α ν έ λ λ ι α
(2) Theophanes Continuatus, «Historia», Β ο η η ed., 408-409. Symeon Magister, Β ο η η ed.,
737-738. Β λ έ π ε Zlatarsky έ ν θ α ν ω τ Ι (2), 464-469, κ υ ρ ί ω ς 467, υ π ο σ η μ ε ί ω σ η 1. Α ν α φ έ
ρ ο ν τ α ι ο ι π η γ έ ς Runciman, «First Bulgarian Empire», 169-172. Runciman, «Romanus
Lecapenus», 90-93, 246-248 τ ο 924).
404 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α α π ό τ ι ς δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς τ ο υ μ ε τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς Α ρ γ ό τ ε
ρ α ά ρ χ ι σ ε ν α ο ρ γ α ν ώ ν ε ι μ ι α ν έ α ε κ σ ρ α τ ε ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς ω ν σ α ν τ ι ν υ
π ό λ ε ω ς Π έ θ α ν ε ό μ ω ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ρ ο π α ρ α σ κ ε υ ή ς τ η ς (927).
Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Σ υ μ ε ώ ν η Β ο υ λ γ α ρ ί α δ ι ε ύ ρ υ ν ε σ η μ α ν τ ι κ ά τ α ε δ ά φ η
τ η ς τ α ο π ο ί α ε κ τ ε ί ν ο ν τ α ν α π ό τ ι ς α κ τ έ ς τ ή ς Μ α ύ ρ η ς Θ ά λ α σ σ α ς μ έ χ ρ ι τ η ν
Α δ ρ ι α τ ι κ ή κ α ι α π ό τ ο ν κ ά τ ω Δ ο ύ ν α β η μ έ χ ρ ι τ η ν κ ε ν τ ρ ι κ ή Θ ρ ά κ η κ α ι
Μ α κ ε δ ο ν ί α ώ ς τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ή ς Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς Γ ι α τ α κ α τ ο ρ θ ώ μ α τ ά τ ο υ
α υ τ ά ο Σ υ μ ε ώ ν α π ο τ ε λ ε ί σ π ο υ δ α ί α π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ ο
ό ν ο μ ά τ ο υ σ υ ν δ έ ε τ α ι μ ε τ η ν π ρ ώ τ η π ρ ο σ π ά θ ε ι α α ν τ ι κ α τ α σ ά σ ε ω ς τ ή ς ε λ
λ η ν ι κ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς σ η Β α λ κ α ν ι κ ή Χ ε ρ σ ό ν η σ ο α π ό τ η σ λ α β ι κ ή
Τ ο ν Σ υ μ ε ώ ν δ ι α δ έ χ θ η κ ε ο π ρ ά ο ς Π έ τ ρ ο ς ο ο π ο ί ο ς χ ά ρ η σ ν γ ά μ ο
τ ο υ α π έ κ τ η σ ε δ ε σ μ ο ύ ς σ υ γ γ έ ν ε ι α ς μ ε τ ο ν κ ρ ά τ ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Η σ υ ν θ ή κ η π ο υ υ π ο γ ρ ά φ η κ ε α π ό τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α ν α γ ν ώ ρ ι ζ ε τ ο ν β α
σ ι λ ι κ ό τ ο υ τ ί τ λ ο κ α θ ώ ς κ α ι τ ο Β ο υ λ γ α ρ ι κ ό Π α τ ρ ι α ρ χ ε ί ο π ο υ ε ί χ ε ι δ ρ ύ σ ε ι
ο Σ υ μ ε ώ ν Η ε ι ρ ή ν η α υ τ ή κ ρ ά τ η σ ε σ α ρ ά ν τ α π ε ρ ί π ο υ χ ρ ό ν ι α Μ ε τ ά τ ι ς
λ α μ π ρ έ ς ν ί κ ε ς τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν ο ι ό ρ ο ι α υ τ ή ς τ ή ς ε ι ρ ή ν η ς π ο λ ύ ι κ α ν ο
π ο ι η τ ι κ ο ί γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α μ ό λ ι ς έ κ ρ υ β α ν τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο υ σ ι α
σ ι κ ά η Β ο υ λ γ α ρ ί α κ α τ έ ρ ρ ε ε Η σ υ ν θ ή κ η α υ τ ή α π ο τ ε λ ε ί μ ι α π ρ α γ μ α τ ι
κ ή ε π ι τ υ χ ί α τ ή ς έ ξ υ π ν η ς κ α ι δ ρ α σ ή ρ ι α ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Λ ε κ α π η
ν ο ύ
Η Μ ε γ ά λ η Β ο υ λ γ α ρ ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Σ υ μ ε ώ ν δ ι α λ ύ θ η κ ε τ η ν ε π ο χ ή
τ ο ύ Π έ τ ρ ο υ λ ό γ ω τ ώ ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν α ν τ α γ ω ν ι σ μ ώ ν Η κ α τ ά ρ ρ ε υ σ η τ ή ς
π ο λ ι τ ι κ ή ς δ ύ ν α μ η ς τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς ε π έ τ ρ ε ψ ε σ υ ς Μ α γ υ ά ρ σ υ ς κ α ι τ ο υ ς
Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς ν α ε ι σ β ά λ ο υ ν τ ο 934, σ η Θ ρ ά κ η κ α ι ν α φ θ ά σ ο υ ν μ έ χ ρ ι τ η ν
ω ν σ α ν τ ι ν ύ π λ η Τ ο 943 ε π α ν έ λ α β α ν τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ο υ ς σ η Θ ρ ά κ η κ α ι
ο Ρ ω μ α ν ό ς Λ ε κ α π η ν ό ς σ υ ν ή ψ ε μ α ζ ί τ ο υ ς μ ι α π ε ν τ α ε τ ή ε ι ρ ή ν η η ο π ο ί α
α ν α ν ε ώ θ η κ ε μ ε τ ά τ η ν π τ ώ σ η τ ο υ κ α ι δ ι ή ρ κ ε σ ε κ α θ ό λ η τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς
β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ ω ν σ α ν τ ί ν υ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ Α ρ γ ό τ ε ρ α κ α τ ά τ ο
δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Μ α γ υ ά ρ ο ι ε ι σ έ β α λ α ν σ η Β α λ κ α ν ι κ ή
Χ ε ρ σ ό ν η σ ο π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς
Η π α ρ α κ μ ή τ ή ς δ υ ν ά μ ε ω ς τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ ε υ ν ο ί κ ή γ ι α τ η
Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Φ ω κ ά ς κ α ι ο Ι ω ά ν ν η ς Τ ζ ι μ ι σ κ ή ς
σ υ ν έ χ ι σ α ν μ ε ε π ι μ ο ν ή τ ο ν α γ ώ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν κ α ι ε ξ α σ φ ά
λ ι σ α ν τ η β ο ή θ ε ι α τ ο ύ Ρ ώ σ ο υ η γ ε μ ό ν α Σ β ι α τ ο σ λ ά β ο υ Ό τ α ν ό μ ω ς ο ι ε π ι
τ υ χ ί ε ς τ ο ύ ρ ω σ ι κ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ σ τ η Β ο υ λ γ α ρ ί α έ φ ε ρ α ν τ ο ν Σ β ι α τ ο σ λ ά β ο
(1) Runciman, «Romanus Lecapenus» 100.
(2) Β λ έ π ε J. Marquart, «Osteuropaische und ostasiatische StreifzUge» 60-74 σ χ ε τ ι κ ά
μ ε τ η ν ε ι σ β ο λ ή τ ο ύ 934). Runciman, «Romanus Lecapenus», 103-108.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 405
σ τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς θ ο ρ υ β ή θ η κ ε δ ι κ α ι ο λ ο
γ η μ έ ν α ε ξ ά λ λ ο υ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ι Ρ ώ σ ο ι π ρ ο χ ώ ρ η σ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α τ ό σ ο
π ο λ ύ σ τ η ν ε π ι κ ρ ά τ ε ι α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ώ σ τ ε έ ν α ς Ρ ώ σ ο ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς α
ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο Σ β ι α τ ο σ λ ά β ο ς έ φ θ α σ ε σ χ ε δ ό ν σ τ α τ ε ί χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο υ π ό λ ε ω ς Ο Ι ω ά ν ν η ς Τ ζ ι μ ι σ κ ή ς κ α τ η ύ θ υ ν ε τ ι ς δ υ ν ά μ ε ι ς τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν
τ ώ ν Ρ ώ σ ω ν μ ε τ η δ ι κ α ι ο λ ο γ ί α ό τ ι π ρ ο σ τ α τ ε ύ ε ι τ η Β ο υ λ γ α ρ ί α α π ό τ ο υ ς
ν έ ο υ ς κ α τ α κ τ η τ έ ς κ α ι α φ ο ύ ν ί κ η σ ε τ ο ν Σ β ι α τ ο σ λ ά β ο κ α τ έ λ α β ε ό λ η τ η ν
α ν α τ ο λ ι κ ή Β ο υ λ γ α ρ ί α α ι χ μ α λ ω τ ί ζ ο ν τ α ς ό λ η τ η β α σ ι λ ι κ ή ο ι κ ο γ έ ν ε ι α τ ή ς
Β ο υ λ γ α ρ ί α ς Έ τ σ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή ο λ ο κ λ η ρ ώ θ η κ ε η π ρ ο
σ ά ρ τ η σ η τ ή ς α ν α τ ο λ ι κ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς
Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι ε κ μ ε τ α λ λ ε υ ό μ ε ν ο ι τ α ε σ ω τ ε ρ ι κ ά
π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε π α ν α σ τ ά τ η σ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Β υ ζ α
ν τ ί ο υ Ω ς α ρ χ η γ ό ς τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι ο δ ρ α σ τ ή ρ ι ο ς ά ρ χ ω ν
τ ή ς α ν ε ξ ά ρ τ η τ η ς δ υ τ ι κ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς Σ α μ ο υ ή λ ο ο π ο ί ο ς π ι θ α ν ό ν ε ί ν α ι
κ α ι ο ι δ ρ υ τ ή ς μ ι α ς ν έ α ς δ υ ν α σ τ ε ί α ς Ο Σ α μ ο υ ή λ υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς α π ό τ ο υ ς
π ι ο ε π ι φ α ν ε ί ς η γ ε μ ό ν ε ς τ ή ς π ρ ώ τ η ς Β ο υ λ γ α ρ ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Γ ι α έ ν α μ ε γ ά λ ο χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α ο α γ ώ ν α ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β μ ε τ ο ν
Σ α μ ο υ ή λ ε ξ ε λ ί χ θ η κ ε ε ι ς β ά ρ ο ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ υ ρ ί ω ς
λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι ο ι δ υ ν ά μ ε ι ς τ η ς ή τ α ν α π α σ χ ο λ η μ έ ν ε ς μ ε τ ο υ ς π ο λ έ μ ο υ ς τ ή ς
Α ν α τ ο λ ή ς Ο Σ α μ ο υ ή λ κ α τ έ κ τ η σ ε π ο λ λ έ ς ν έ ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς κ α ι α υ τ ο α ν α κ η
ρ ύ χ θ η κ ε Β α σ ι λ ε ύ ς τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς Μ ό ν ο σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ά ρ
χ ι σ ε η τ ύ χ η ν α χ α μ ο γ ε λ ά σ τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο Ο α γ ώ ν α ς τ ο υ μ ε τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά
ρ ο υ ς υ π ή ρ ξ ε τ ό σ ο α δ υ σ ώ π η τ ο ς ώ σ τ ε ο ί δ ι ο ς ο ν ο μ ά σ τ η κ ε Β ο υ λ γ α ρ ο κ τ ό
ν ο ς Ό τ α ν ο Σ α μ ο υ ή λ ε ί δ ε τ ο υ ς 14.000 Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ο Β α
(1) Λ α υ ρ ε ν τ ι α ν ό Χ ρ ο ν ι κ ό σ τ ο έ τ ο ς 971 σ τ η ν α ρ χ α ί α Σ λ α β Ι Κ
(2) Β λ έ π ε ε ν θ ο υ σ ι ώ δ η ε κ τ ί μ η σ η η ι ς δ ρ ά σ ε ω ς τ ο ύ Σ α μ ο υ ή λ σ τ ο ν ZIatarsky έ ν θ α ν ω τ
Ι (2), 724-743. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν Σ α μ ο υ ή λ β λ έ π ε ε π ί σ η ς Runciman, «First Bulgarian
Empire», 241-243. Η κ α τ ά σ τ α σ η η ι ς Α ν κ α ι Δ υ τ υ λ γ α ρ ί α ς τ η ν ε π ο χ ή α υ η ε ί ν α ι
α μ φ ί β ο λ η κ α ι α π ο τ ε λ ε ί έ ν α π ο λ ύ π ο λ ύ π λ ο κ ο π ρ ό β λ η μ α Τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α έ χ ε ι υ π ο σ τ η
ρ ι χ θ ε ί η υ π ό θ ε σ η ό τ ι ο Ι ω ά ν ν η ς Τ ζ ι μ ι σ κ ή ς κ α τ έ λ α β ε ό λ η τ η Β ο υ λ γ α Ρ Ι Κ Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α τ ό σ ο t11 δ υ Τ Ι Κ ό σ ο κ α ι τ η ν α ν α τ ο λ Ι Κ - κ α ι ό τ ι μ ό ν ο ν μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν τ α ρ α χ ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο Σ α μ ο υ ή λ ε π α ν α σ τ ά τ η σ ε σ τ η
Δ ύ σ η ε π ι τ υ γ χ ά ν ο ν τ α ς τ η ν ί δ ρ υ σ η τ ή ς Σ λ α β ο Μ α κ ε δ ο ν Ι Κ ι ς τ ο υ Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Β λ έ π ε
D. Anastasijevic, Μ ι α υ π ό θ ε σ η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η Δ υ τ ι κ ή Β ο υ λ γ α ρ ί α (Bul\etin de la
Societe Scientifique de Skoplje, Ι Ι Ι 1927, 1-12, Σ ε ρ β ι κ ά Γ α λ λ ι κ ά «Melanges Us-
pensky»). Β λ έ π ε ε π ί σ η ς J. Ivanov, Η κ α τ α γ ω γ τ ή ς ο ι κ ο γ ε ν ε ί α ς τ ο ύ Τ σ ά ρ ο υ Σ α μ ο υ
ή λ σ ε τ ό μ ο α φ ι ε ρ ω μ έ ν ο π ρ ο ς Τ μ ν τ ο ύ v. Ν Zlatarsky, σ ε λ 55, Β ο υ λ γ α ρ ι κ ά
406 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ ί λ ε ι ο ς Β έ σ τ ε ι λ ε π ί σ ω σ τ η χ ώ ρ α τ ο υ ς α φ ο ύ π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς τ ο ύ ς τ ύ φ λ ω
σ ε π έ θ α ν ε α π τ η ν ο δ υ ν η ρ ή ε ν τ ύ π ω σ η π ο υ τ ο ύ π ρ ο κ ά λ ε σ ε τ ο θ έ α μ α α υ
τ Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ τ ο υ τ ο 1014, η Β ο υ λ γ α ρ ί α δ ε ν ε ί χ ε τ η δ ύ ν α μ η ν
α ν τ ι σ τ α θ ε ί σ τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ γ ρ ή γ ο ρ α κ α τ α κ τ ή θ η κ ε α π
τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Τ ο 1018 έ π α ψ ε ν α υ φ ί σ τ α τ α ι τ ο π ρ ώ τ ο
Β ο υ λ γ α ρ ι κ Β α σ ί λ ε ι ο δ ε δ ο μ έ ν ο υ τ ι μ ε τ α β λ ή θ η κ ε σ ε ε π α ρ χ ί α τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ τ η ν ο π ο ί α δ ι η ύ θ υ ν ε έ ν α ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ς δ ι ο ι κ η τ ή ς Ω σ τ σ ο δ ι
α τ ή ρ η σ ε μ έ χ ρ ι ε ν ς σ η μ ε ί ο υ τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή τ η ς α υ τ ο ν ο μ ί α
Η β ο υ λ γ α ρ ι κ ή ε π α ν ά σ τ α σ η η ο π ο ί α ε κ δ η λ ώ θ η κ ε ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ α μ έ σ α π ε ρ ί π ο υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ π τ η ν η γ ε σ ί α τ ο ύ
Π έ τ ρ ο υ Δ ε λ ε ά ν ο υ κ α τ ε σ τ ά λ η ο δ η γ ώ ν τ α ς σ υ γ χ ρ ν ω ς σ τ η ν κ α τ ά ρ γ η σ η
τ ή ς β ο υ λ γ α ρ ι κ ή ς α υ τ ο ν ο μ ί α ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί
α ς ο ι π ε ρ ι ο χ έ ς π ο υ ε κ α τ ο ι κ ο ύ ν τ ο α π Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς ε π η ρ ε ά σ τ η κ α ν σ ι γ ά -
σ ι γ ά α π τ ο ν ε λ λ η ν ι κ π ο λ ι τ ι σ μ ό Ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι μ ω ς δ ι α τ ή ρ η σ α ν τ η ν ε
θ ν ι κ ή τ ο υ ς τ α υ τ τ η τ α η ο π ο ί α α π έ κ τ η σ ε ι δ ι α ί τ ε ρ η δ ύ ν α μ η τ α ν σ χ η μ α
τ ί σ τ η κ ε τ ο ν 120 α ι ώ ν α τ ο Δ ε ύ τ ε ρ ο Β ο υ λ γ α ρ ι κ Β α σ ί λ ε ι ο
Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι έ ν α ς Α υ σ τ ρ ι α κ ς ι σ τ ο ρ ι κ ς η π τ ώ σ η τ ο ύ Β ο υ λ γ α ρ ι
κ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ο 1018 σ υ γ κ α τ α λ έ γ ε τ α ι σ τ α π ι ο σ π ο υ δ α ί α κ α ι α π ο φ α σ ι
σ τ ι κ ά γ ε γ ο ν τ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ α ι τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α γ ε ν ι κ ά Η Ρ ω μ α ί κ ή
Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α ν ο ρ θ ώ θ η κ ε ε κ τ ε ί ν ο ν τ α ς τ α ρ ι ά τ η ς α π τ η ν
Α δ ρ ι α τ ι κ ή μ έ χ ρ ι τ η Μ α ύ ρ η Θ ά λ α σ σ α κ α ι α π τ ο ν Δ ο ύ ν α β η μ έ χ ρ ι τ η ν
τ ι α ά κ ρ η τ ή ς Π ε λ ο π ο ν ν ή σ ο υ
Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι η Ρ ω σ ί α
Τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς α ν α π τ ύ χ θ η κ α ν π ο λ ύ έ ν τ ο ν ε ς
σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Ρ ω σ ί α ς κ α ι τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο ν Ρ ώ σ ο
χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ τ ο 907, ο
Ρ ώ σ ο ς π ρ ί γ κ ι π α ς Ο λ έ γ π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε ε μ π ρ ς σ τ α τ ε ί χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο υ π λ ε ω ς μ ε π ο λ υ ά ρ ι θ μ α π λ ο ί α κ α ι α φ ο ύ λ ε η λ ά τ η σ ε τ α π ε ρ ί χ ω ρ α τ ή ς
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς σ κ ο τ ώ ν ο ν τ α ς π ο λ λ ο ύ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς α ν ά γ κ α σ ε τ ο ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ν α δ ι α π ρ α γ μ α τ ε υ θ ε ί ε ι ρ ή ν η Α ν κ α ι κ α μ ί α γ ν ω σ τ ή μ έ χ ρ ι τ ώ ρ α
π η γ ή β υ ζ α ν τ ι ν ή δ υ τ ι κ ή ή α ν α τ ο λ ι κ ή δ ε ν α ν α φ έ ρ ε ι α υ τ ή ν τ η ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α
ή τ ο ν ο μ α τ ο ύ Ο λ έ γ η π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ο ύ Ρ ώ σ ο υ χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο υ μ ο λ ο ν ό τ ι
π ε ρ ι έ χ ε ι μ υ θ ο λ ο γ ι κ ά σ τ ο ι χ ε ί α σ τ η ρ ί ζ ε τ α ι σ ε π ρ α γ μ α τ ι κ ά ι σ τ ο ρ ι κ ά γ ε γ ο
ν τ ά Ε ί ν α ι π ο λ ύ π ι θ α ν ν ό τ ι η σ υ μ φ ω ν ί α τ ο ύ 907 ε π ι κ υ ρ ώ θ η κ ε τ ο 911
(1) Κ R. ν ο η H(jfler, «Abhandlungen aus dem Gebiete der slavischen Geschichte» Ι
229.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 407
α π ό μ ι α ε π ί σ η μ η σ υ ν θ η κ η η ο π ο ί α σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο ν Ρ ώ σ ο χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο
π α ρ α χ ώ ρ η σ ε σ τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς σ ο β α ρ ά ε μ π ο ρ ι κ ά π ρ ο ν ό μ ι α
Η π ε ρ ί φ η μ η ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Δ ι α κ ό ν ο υ η ο π ο ί α α π ο τ ε λ ε ί α ν ε
κ τ ί μ η τ η π η γ η γ ι α τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο η μ ι σ υ τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α π ε ρ ι έ χ ε ι έ ν α ε ν δ ι α φ έ
ρ ο ν κ ο μ μ ά τ ι π ο υ δ ε ν έ χ ε ι π ρ ο σ ε χ θ ε ί ό σ ο π ρ έ π ε ι α ν κ α ι θ α π ρ έ π ε ι ν α θ ε
ω ρ η θ ε ί π ρ ο ς τ ο π α ρ ό ν ω ς ο μ ό ν ο ς υ π α ι ν ι γ μ ό ς τ ο ν ο π ο ί ο β ρ ί σ κ ο υ μ ε σ τ ι ς
ε λ λ η ν ι κ έ ς π η γ έ ς σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η σ υ ν θ η κ η τ ο ύ Ο λ έ γ Ο υ π α ι ν ι γ μ ό ς α υ τ ό ς
β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ α ό σ α κ α τ ά τ ο ν Λ έ ο ν τ α τ ο ν Δ ι ά κ ο ν ο α ν α φ έ ρ ε ι ο Ι ω ά ν ν η ς
Τ ζ ι μ ι σ κ η ς α π ε ι λ ώ ν τ α ς τ ο ν Σ β ι α τ ο σ λ ά β ο Ε λ π ί ζ ω ό τ ι δ ε ν έ χ ε ι ς ξ ε χ ά σ ε ι
τ η ν η τ τ α τ ο ύ π α τ έ ρ α σ ο υ Ι γ κ ό ρ ο ο π ο ί ο ς κ α τ α φ ρ ο ν ώ ν τ α ς τ ι ς έ ν ο ρ κ ε ς
σ π ο ν δ έ ς έ φ θ α σ ε δ ι ά θ α λ ά σ σ η ς ε μ π ρ ό ς σ τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ η π ό λ η α κ ο
λ ο υ θ ο ύ μ ε ν ο ς α π ό έ ν α ν μ ε γ ά λ ο σ τ ρ α τ ό κ α ι α π ό π ο λ υ ά ρ ι θ μ α π λ ο ί α Ο ι
έ ν ο ρ κ ε ς α υ τ έ ς σ π ο ν δ έ ς π ο υ έ γ ι ν α ν μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π ρ ι ν
α π ό τ η ν ε π ο χ η τ ο ύ Ι γ κ ό ρ π ρ έ π ε ι ν α ε ί ν α ι ο ι σ υ ν θ η κ ε ς τ ο ύ Ο λ έ γ τ ι ς ο π ο ί
ε ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Ρ ώ σ ο ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς
Θ α η τ α ν ε π ί σ η ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν ν α σ υ γ κ ρ ί ν ο υ μ ε τ ο α π ό σ π α σ μ α π ο υ μ ό λ ι ς
α ν α φ έ ρ α μ ε μ ε τ ι ς π ε ρ ι γ ρ α φ έ ς π ο υ β ρ ί σ κ ο υ μ ε ι ς β υ ζ α ν τ ι ν έ ς π η γ έ ς γ ι α
τ η ν π α ρ ο υ σ ί α ρ ω σ ι κ ώ ν ε π ι κ ο υ ρ ι κ ώ ν σ τ ρ α τ ε υ μ ά τ ω ν σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ α π ό τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ α θ ώ ς κ α ι μ ε τ ο σ η μ ε ί ο ε κ ε ί ν ο τ η ς
σ υ ν θ η κ η ς τ ο ύ 911, π ο υ ε π ι τ ρ έ π ε ι κ α τ ά τ ο ν Ρ ώ σ ο χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο σ τ ο υ ς
(1) Β λ έ π ε G. Ostrogorsky, «L' expedition du prince Oleg contre Constantinople»
(Annales de Ι Institut Kondakov, Χ Ι 1940,47-62). Ο Ostrogorsky α π έ δ ε ι ξ ε ε π α ρ κ ώ ς
γ ι α μ ι α φ ο ρ ά α κ ό μ η ό τ ι η ε κ σ τ ρ α τ ε ί α τ ο ύ Ο λ έ γ α π ο τ ε λ ε ί π ρ α γ μ α τ ι κ ό ι σ τ ο ρ ι κ ό γ ε γ ο
ν ό ς Ε γ ώ ι δ ι α ι τ έ ρ ω ς τ ο ν ί ζ ω τ η ν ά π ο ψ ή μ ο υ δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ ώ ρ α η μ ε λ έ τ η τ ή ς π α λ α ι
ό τ ε ρ η ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Ρ ω σ ί α ς δ ι έ ρ χ ε τ α ι μ ι α κ ρ ί σ ι μ η π ε ρ ί ο δ ο Έ ν α κ ύ μ α υ π ε ρ κ ρ ι τ ι κ ή ς
δ ι α θ έ σ ε ω ς έ χ ε ι κ α τ α λ ά β ε ι τ η σ κ έ ψ η α ρ κ ε τ ώ ν ε κ λ ε κ τ ώ ν ε π ι σ τ η μ ό ν ω ν τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς Θ ε
ω ρ ο ύ ν τ ο ν Ο λ έ γ ω ς έ ν α θ ρ υ λ ι κ ό π ρ ό σ ω π ο π ο υ ε π ι χ ε ί ρ η σ ε μ ι α θ ρ υ λ ι κ ή ε κ σ τ ρ α τ ε ί α
ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Υ π ο τ ί θ ε τ α ι ό τ ι η α υ θ ε ν τ ι κ ή ρ ω σ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α α ρ χ ί
ζ ε ι μ ό ν ο ν τ ο 941 μ ε τ η ν ε κ σ τ ρ α τ ε ί α τ ο ύ Ρ ώ σ ο υ π ρ ί γ κ ι π α Ι γ κ ό ρ ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α
ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Κ ά θ ε γ ε γ ο ν ό ς π ο υ π ρ ο η γ ε ί τ α ι α υ τ ή ς τ ή ς χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α ς θ ε ω ρ ε ί τ α ι ω ς
θ ρ ύ λ ο ς κ α ι π α ρ ά δ ο σ η α ν α μ ε μ ι γ μ έ ν η μ ε μ υ θ ι κ ά σ τ ο ι χ ε ί α Β λ έ π ε Η Gre goire, «La
legende Ό Ι et I'expedition Ί ο (Bulletin de la classe des lettres de Ι Ά ί
Royale de Belgique, Χ Χ Ι Ι Ι 1937, 80-94). Δ ε ν ε ί ν α ι ε δ ώ ο κ α τ ά λ λ η λ ο ς τ ό π ο ς ν α α ν α
φ έ ρ ω τ α ο ν ό μ α τ α ό σ ω ν δ έ χ ο ν τ α ι α υ τ ή ν τ η ν ά π ο ψ η ί «The Second Russian
Attack ο η Gonstantinople» (Dumbarton Oaks Papers, ν ι 1951, 161-225).
(2) «Historiae» ν ι 10, Β ο η η ed. 106. Β λ έ π ε Rambaud, Έ Ρ ί grec au Ί
siecle», 374. Α Kunik, Ο η the Report of the Toparchus Gothicus», 87. Μ Suzumov,
Ο η the Sources of Leo the Deacon and Scylitzes» «<Vizantiyskoe Obozrenie» 11, 1,
1916, 165).
408 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ρ ώ σ ο υ ς ν α υ π η ρ ε τ ή σ υ ν ε ά ν ε π ι θ υ μ ο ύ ν σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
Τ ο 1912, έ ν α ς Ε β ρ α ί ο ς μ ε λ ε τ η τ ή ς - σ τ η ν Α μ ε ρ ι κ ή - ο Σ έ κ τ ε ρ (Schech-
ter), ε ξ έ δ ω σ ε κ α ι μ ε τ έ φ ρ α σ ε σ τ α Α γ γ λ ι κ ά τ α σ ω ζ ό μ ε ν α α π ο σ π ά σ μ α τ α ε
ν ό ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς ε β ρ α ί κ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ τ ο ύ Μ ε σ α ί ω ν α τ ο ο π ο ί ο α ν α φ έ ρ ε
τ α ι σ τ ι ς κ α τ ά τ ο ν 100 α ι ώ ν α σ χ έ σ ε ι ς Χ α ζ ά ρ ω ν Ρ ώ σ ω ν κ α ι Β υ ζ α ν τ ί ο υ Η
α ξ ί α α υ τ ο ύ τ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ ε ί ν α ι μ ε γ ά λ η κ υ ρ ί ω ς λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι α ν α φ έ ρ ε ι τ ο
ό ν ο μ α τ ο ύ «Helgu Ο λ έ γ β α σ ι λ έ ω ς τ ή ς Ρ ω σ ί α ς κ α ι π ε ρ ι έ χ ε ι ν έ α σ χ ε τ ι
κ ά μ ε τ ο π ρ ό σ ω π ό τ ο υ σ τ ο ι χ ε ί α ό π ω ς Π χ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς α ν ε π ι τ υ χ ο ύ ς
ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ς τ ο υ ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ο ι χ ρ ο ν ο λ ο γ ι κ έ ς
κ α ι τ ο π ο γ ρ α φ ι κ έ ς δ υ σ κ ο λ ί ε ς π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι τ ο κ ε ί μ ε ν ο α υ τ ό β ρ ί σ κ ο
ν τ α ι α κ ό μ η σ τ ο σ τ ά δ ι ο τ ή ς π ρ ο κ α τ α ρ κ τ ι κ ή ς ρ ε υ ν α ς κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ
ε ί ν α ι π ο λ ύ ν ω ρ ί ς ν α α π ο φ α σ ί σ ο υ μ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά γ ι α α υ τ ό τ ο α ν α μ φ ι σ β ή τ η τ α
ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν σ τ ο ι χ ε ί ο Ο π ω σ δ ή π ο τ ε η δ η μ ο σ ί ε υ σ η α υ τ ο ύ τ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ έ
χ ε ι π ρ ο κ α λ έ σ ε ι μ ι α ν έ α π ρ ο σ π ά θ ε ι α ε π α ν ε ξ ε τ ά σ ε ω ς τ ή ς σ χ ε τ ι κ ή ς μ ε τ ο ν
Ο λ έ γ χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α ς τ η ν ο π ο ί α α ν α φ έ ρ ο υ ν τ α π α λ α ι ά ρ ω σ ι κ ά χ ρ ο ν ι κ ά
Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Λ ε κ α π η ν ο ύ η π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α υ π έ σ τ η δ ύ ο φ ο
ρ έ ς τ η ν ε π ί θ ε σ η τ ο ύ Ρ ώ σ ο υ π ρ ί γ κ ι π α Ι γ κ ό ρ τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ο ό ν ο μ α α ν α φ έ
ρ ε τ α ι ό χ ι μ ό ν ο σ τ α ρ ω σ ι κ ά χ ρ ο ν ι κ ά α λ λ ά κ α ι σ τ ι ς ε λ λ η ν ι κ έ ς κ α ι λ α τ ι ν ι
κ έ ς π η γ έ ς Η π ρ ώ τ η τ ο υ ε κ σ τ ρ α τ ε ί α τ ο 941, έ γ ι ν ε μ ε α ρ κ ε τ ά π λ ο ί α τ α ο
π ο ί α έ π λ ε υ σ α ν σ τ η ν α κ τ ή τ ή ς Β ι θ υ ν ί α ς - σ τ η Μ α ύ ρ η Θ ά λ α σ σ α - κ α θ ώ ς
κ α ι σ τ ο ν Β ό σ π ο ρ ο ό π ο υ ο ι Ρ ώ σ ο ι λ ε η λ ά τ η σ α ν τ ι ς α κ τ έ ς π ρ ο χ ω ρ ώ ν τ α ς
μ έ χ ρ ι τ η Χ ρ υ σ ό π ο λ η σ η μ ε ρ ι ν ό Σ κ ο ύ τ α ρ ι Η ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ό μ ω ς κ α τ έ λ η ξ ε
σ ε π λ ή ρ η α π ο τ υ χ ί α τ ο ύ Ι γ κ ό ρ Έ ν α ς μ ε γ ά λ ο ς α ρ ι θ μ ό ς ρ ω σ ι κ ώ ν π λ ο ί ω ν
(1) Α Α Vasiliev, Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Ά ρ α β ε ς Η 166-167 Ρ ω σ ι κ ά
(2) S. Schechter, Α π Unknown Κ Document» (Jewish Quarterly Review Ν S. Η Ι
1912-1913, 181-219). Β λ έ π ε τ ο ό ν ο μ α Helgu Ο λ έ γ σ τ ι ς σ ε λ 217-218. Β λ έ π ε Ρ C.
Kokovtzov, Α New Jewish Document ο η the Κ and the Κ
Relations ί η the Tenth Century» (Journal of the Ministry of Public Instruction, XL Υ Η Ι
1913,150-172). Kokovtzov, Α Note ο η the Judeo-Khazar Manuscripts at Cambridge and
Oxford» (Comptes rendus de Ι Ά ί des Sciences de ι υ η ί ο η des Republiques
Sovietiques Socialistes, 1926, 121-124). Μ ι α ν έ α ε ρ μ η ν ε ί α α υ τ ο ύ τ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ δ ί ν ε τ α ι α
π ό τ ο ν V. Α Moshin, «Again ο η the Newly Discovered Κ Document» (Publications
of the Russian Archaeological Society ί η the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, Ι
1927, 41-60). Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς δ ε ν α ν α γ ν ω ρ ί ζ ε ι τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Ο λ έ γ κ α ι σ υ σ χ ε τ ί ζ ε ι τ α δ ε
δ ο μ έ ν α τ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ α υ τ ο ύ μ ε τ α μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ α γ ε γ ο ν ό τ α τ ώ ν ε τ ώ ν 943-945. Β λ έ π ε
κ α ι ν έ α ρ ω σ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η α υ τ ο ύ τ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ α π ό τ ο ν Kokovtzov, Μ ι α ε β ρ α ι ο χ α ζ α
ρ ι κ ή α λ λ η λ ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α χ χ ν ί - χ χ χ ν ί
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 409
κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ ε α π ό τ ο υ γ ρ ό π υ ρ κ α ι τ ο υ π ό λ ο ι π ο τ μ ή μ α τ ο ύ σ τ ό λ ο υ ε
π έ σ τ ρ ε ψ ε σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά Ο ι Ρ ώ σ ο ι α ι χ μ ά λ ω τ ο ι π ο υ σ υ ν ε λ ή φ θ η σ α ν α π ό
τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς θ α ν α τ ώ θ η κ α ν
Ο ι δ υ ν ά μ ε ι ς τ ι ς ο π ο ί ε ς δ ι έ θ ε σ ε ο Ι γ κ ό ρ γ ι α τ η δ ε ύ τ ε ρ η ε κ σ τ ρ α τ ε ί α
τ ο υ τ ο 944, ή τ α ν π ο λ ύ μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ε ς α π ό α υ τ έ ς τ ή ς π ρ ώ τ η ς Ο Ρ ώ σ ο ς χ ρ ο
ν ο γ ρ ά φ ο ς α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο Ι γ κ ό ρ ο ρ γ ά ν ω σ ε έ ν α ν μ ε γ ά λ ο σ τ ρ α τ ό Β α ρ ά γ
γ ω ν Ρ ώ σ ω ν Σ λ ά β ω ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν Κ λ π Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί
ο υ τ ρ ο μ α γ μ έ ν ο ς α π ό α υ τ έ ς τ ι ς π ρ ο ε τ ο ι μ α σ ί ε ς έ σ τ ε ι λ ε τ ο υ ς σ η μ α ν τ ι κ ό τ ε
ρ ο υ ς ε υ γ ε ν ε ί ς τ ο υ σ τ ο ν Ι γ κ ό ρ κ α ι σ τ ο υ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς π ρ ο σ φ έ ρ ο ν τ ά ς τ ο υ ς
π ο λ ύ τ ι μ α δ ώ ρ α κ α ι υ π ο σ χ ό μ ε ν ο ς ν α π λ η ρ ώ ν ε ι σ τ ο ν Ι γ κ ό ρ έ ν α ν φ ό ρ ο σ α ν
κ α ι α υ τ ό ν τ ο ν ο π ο ί ο λ ά μ β α ν ε ο Ο λ έ γ Π α ρ ό λ α α υ τ ά ό μ ω ς ο Ι γ κ ό ρ ξ ε κ ί
ν η σ ε γ ι α τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η α λ λ ά ό τ α ν έ φ θ α σ ε σ τ ι ς ό χ θ ε ς τ ο ύ Δ ο ύ
ν ά β η α π ο φ ά σ ι σ ε ν α δ ε χ θ ε ί τ ι ς π ρ ο τ ά σ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι ε π έ
σ τ ρ ε ψ ε σ τ ο Κ ί ε β ο Τ ο ν ε π ό μ ε ν ο χ ρ ό ν ο ο ι Ρ ώ σ ο ι κ α ι ο ι Έ λ λ η ν ε ς έ κ α ν α ν
μ ι α σ υ ν θ ή κ η μ ε ό ρ ο υ ς π ο υ ή τ α ν λ ι γ ό τ ε ρ ο ε υ ν ο ί κ ο ί γ ι α τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς σ ε
σ ύ γ κ ρ ι σ η μ ε τ η σ υ ν θ ή κ η τ ο ύ Ο λ έ γ Η ε ι ρ ή ν η α υ τ ή ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α δ ι α ρ κ έ
σ ε ι ό σ ο δ ι α ρ κ ε ί ο ή λ ι ο ς κ α ι ο κ ό σ μ ο ς τ ώ ρ α κ α ι ε ι ς τ ο υ ς α ι ώ ν α ς
Ο ι φ ι λ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς π ο υ δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ α ν β ά σ ε ι α υ τ ή ς τ ή ς σ υ ν θ ή κ η ς
ε κ δ η λ ώ θ η κ α ν α κ ό μ η π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Ζ τ ο ύ
Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ τ ο 957, ό τ α ν η Μ ε γ ά λ η Π ρ ι γ κ ί π ι σ α τ ή ς Ρ ω σ ί α ς Ό λ γ α
Έ λ γ α έ φ θ α σ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ό π ο υ έ γ ι ν ε δ ε κ τ ή μ ε γ α λ ο π ρ ε
π ώ ς α π ό τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ η ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α κ α ι τ ο ν Δ ι ά δ ο χ ο τ ο ύ θ ρ ό
ν ο υ Η υ π ο δ ο χ ή τ ή ς Ό λ γ α ς έ χ ε ι λ ε π τ ο μ ε ρ ώ ς π ε ρ ι γ ρ α φ ε ί σ τ ο π ε ρ ί φ η μ ο
έ ρ γ ο τ ο ύ υ α ι ώ ν α Π ε ρ ί β α σ ι λ ε ί ο υ τ ά ξ ε ω ς
Ο ι σ χ έ σ ε ι ς τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά κ α ι τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή μ ε τ ο ν Ρ ώ
σ ο π ρ ί γ κ ι π α Σ β ι α τ ο σ λ ά β ο έ χ ο υ ν ή δ η α ν α φ ε ρ θ ε ί κ α τ ά τ η ν π ε ρ ι γ ρ α φ ή
τ ώ ν Β ο υ λ γ α ρ ι κ ώ ν Π ο λ έ μ ω ν
(1) Έ λ α β α ν ε π ί σ η ς μ έ ρ ο ς σ τ η ν ε π ι χ ε ί ρ η σ η α υ τ ή σ λ α β ι κ ά φ ύ λ α π ο υ ε ί χ α ν ε γ κ α τ α σ τ α
θ ε ί σ τ η ν κ ο ι λ ά δ α τ ο ύ Δ ν ε ί π ε ρ ο υ π ο τ α μ ο ύ κ α ι τ ώ ν π α ρ α π ο τ ά μ ω ν τ ο υ κ α θ ώ ς κ α ι σ τ η ν
κ ο ι λ ά δ α τ ο ύ Δ ν ε ί σ τ ε ρ ο υ
(2) Λ α υ ρ ε ν τ ι α ν ό Χ ρ ο ν ι κ ό σ τ ο έ τ ο ς 945 ό τ α ν έ γ ι ν ε η σ υ ν θ ή κ η Α Shakhrnatov,
«Poviest vrernenpich lies» Ι 60 Ρ ω σ ι κ ά Α γ γ λ ι κ S. Η Cross, «The Russian Prirnary
ChronicIe», 160-163. Υ π ά ρ χ ε ι μ ι α τ ε ρ ά σ τ ι α φ ι λ ο λ ο γ ί α σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ι ς μ ε τ α ξ ύ Β υ ζ α ν τ ί
ο υ κ α ι Ρ ω σ ί α ς σ υ ν θ ή κ ε ς κ υ ρ ί ω ς Ρ ω σ ι κ ά Β λ έ π ε ί Ι ί ν Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Ά ρ α
β ε ς Ι 164-167, 246-249, 255-256, Ρ ω σ ι κ ά J. Kulischer, «Russische Wirtschaftsge-
schichte» Ι 20-30. Κ Bartova, «Igor's Expedition ο η Tsargrad ί η 941» (Byzantinosla-
vica, ν π ι 1939-1946, 87-108).
(3) ί Porphyrogeniti, «De Cerernoniis aulae ί Π 15, Β ο ed.,
594-598. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Cross, «The Russian Prirnary Chronicle», 168-169.
410 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Α κ ό μ η π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ε ς υ π ή ρ ξ α ν ο ι σ χ έ σ ε ι ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β τ ο ύ Β ο υ λ
γ α ρ ο κ τ ό ν ο υ μ ε τ ο ν Ρ ώ σ ο π ρ ί γ κ ι π α Β λ α δ ί μ η ρ ο τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ο ό ν ο μ α ε ί
ν α ι σ τ ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν ο μ ε τ η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή τ ή ς Ρ ω σ ί α ς σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι
σ μ ό
Τ η ν έ ν α τ η δ ε κ α ε τ ί α τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α η θ έ σ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι τ ή ς
δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο υ ή τ α ν π ο λ ύ κ ρ ί σ ι μ η Ο Β ά ρ δ α ς Φ ω κ ά ς ο α ρ χ η γ ό ς τ ή ς ε
ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ ε π α ν α σ τ ά σ ε ω ς π ή ρ ε μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο υ σ χ ε δ ό ν ό λ η
τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι π ρ ο χ ώ ρ η σ ε κ ο ν τ ά σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ε ν ώ ο ι β ό ρ ε ι ε ς
ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ ι ν δ ύ ν ε υ α ν α π ό τ ι ς ε ι σ β ο λ έ ς τ ώ ν ν ι κ η φ ό
ρ ω ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς ζ ή τ η σ ε τ η β ο ή θ ε ι α τ ο ύ π ρ ί γ κ ι π α Β λ α δ ι μ ή
ρ ο υ μ ε τ ο ν ο π ο ί ο π έ τ υ χ ε ν α σ χ η μ α τ ί σ ε ι μ ι α σ υ μ μ α χ ί α β ά σ ε ι τ ή ς ο π ο ί α ς
ο Ρ ώ σ ο ς π ρ ί γ κ ι π α ς θ α έ σ τ ε λ ν ε σ τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο .6.000 σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς π α ί ρ ν ο
ν τ α ς γ ι α ν τ ά λ λ α γ μ α ω ς σ ύ ζ υ γ ο τ η ν α δ ε λ φ ή τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Α ν ν α κ α ι
υ π ο σ χ ό μ ε ν ο ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ν α δ ε χ θ ε ί τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό κ α ι ν α ε κ χ ρ ι σ τ ι α
ν ί σ ε ι τ ο ν λ α ό τ ο υ Μ ε τ η β ο ή θ ε ι α τ ώ ν Ρ ώ σ ω ν κ α τ ε σ τ ά λ η τ ο κ ί ν η μ α τ ο ύ
Β ά ρ δ α ο ο π ο ί ο ς σ κ ο τ ώ θ η κ ε τ ε λ ι κ ά Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς ό μ ω ς δ ε ν κ ρ ά τ η σ ε τ η ν
υ π ό σ χ ε σ ή τ ο υ ν α δ ώ σ ε ι ω ς σ ύ ζ υ γ ο τ ο ύ Β λ α δ ι μ ή ρ ο υ τ η ν α δ ε λ φ ή τ ο υ Α ν
ν α ο π ό τ ε ο Ρ ώ σ ο ς π ρ ί γ κ ι π α ς π ο λ ι ό ρ κ η σ ε κ α ι κ α τ έ λ α β ε τ η σ π ο υ δ α ί α π ό
λ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Χ ε ρ σ ώ ν α σ τ η ν Κ ρ ι μ α ί α α ν α γ κ ά ζ ο ν τ α ς έ τ σ ι τ ο ν Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ν α ε κ π λ η ρ ώ σ ε ι τ η ν υ π ό σ χ ε σ ή τ ο υ Ο Β λ α δ ί μ η ρ ο ς β α π τ ί σ θ η κ ε
κ α ι π α ν τ ρ ε ύ τ η κ ε τ η ν π ρ ι γ κ ί π ι σ σ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α ν ν α Δ ε ν ε ί ν α ι α κ ρ ι
β ώ ς γ ν ω σ τ ό ε ά ν η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή τ ή ς Ρ ω σ ί α ς σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό έ γ ι ν ε τ ο
988 ή τ ο 989. Μ ε ρ ι κ ο ί ι σ τ ο ρ ι κ ο ί δ έ χ ο ν τ α ι τ η ν π ρ ώ τ η η μ ε ρ ο μ η ν ί α ε ν ώ ά λ
λ ο ι υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο υ ν τ η δ ε ύ τ ε ρ η Ο ι ε ι ρ η ν ι κ έ ς κ α ι φ ι λ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς Ρ ω σ ί α ς
κ α ι Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ι α τ η ρ ή θ η κ α ν γ ι α έ ν α α ρ κ ε τ ά μ ε γ ά λ ο χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά
σ τ η μ α κ α ι ο ι δ ύ ο χ ώ ρ ε ς α ν τ ή λ λ α σ σ α ν ε λ ε ύ θ ε ρ α κ α ι σ ε μ ε γ ά λ η έ κ τ α σ η τ α
ε μ π ο ρ ε ύ μ α τ ά τ ο υ ς ..
Σ ύ μ φ ω ν α μ ε μ ί α π η γ ή κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α
ν τ ί ν ο υ τ ο ύ Μ ο ν ο μ ά χ ο υ τ ο 1043, ο ι Σ κ ύ θ ε ς έ μ π ο ρ ο ι δ η λ α δ ή ο ι Ρ ώ σ ο ι
σ υ ν ε π λ ά κ η σ α ν σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ε τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς ε μ π ό ρ ο υ ς μ ε
α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α σ κ ο τ ω θ ε ί έ ν α ς Ρ ώ σ ο ς ε υ γ ε ν ή ς Ε ί ν α ι π ο λ ύ π ι θ α ν ό ν ό τ ι
τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε α π ό τ η Ρ ω σ ί α ω ς α φ ο ρ μ ή γ ι α μ ι α ν έ α
ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο Μ ε γ ά λ ο ς Π ρ ί
γ κ ι π α ς τ ή ς Ρ ω σ ί α ς Γ ι α ρ ο σ λ ά β ο Σ ο φ ό ς έ σ τ ε ι λ ε τ ο ν μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ό τ ο υ γ ι ο
Β λ α δ ί μ η ρ ο μ ε π ο λ υ ά ρ ι θ μ ο σ τ ρ α τ ό κ α ι α ρ κ ε τ ά π λ ο ί α σ τ ι ς α κ τ έ ς τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ Ο ρ ω σ ι κ ό ς α υ τ ό ς σ τ ό λ ο ς κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ ε σ χ ε δ ό ν τ ε λ ε ί ω ς α π ό τ ι ς
α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ έ ς δ υ ν ά μ ε ι ς ο ι ο π ο ί ε ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ α ν τ ο υ γ ρ ό π υ φ Τ α
(1) Georgii Cedreni, «Historiarum Compendium», Β ο η η ed., Ι Ι 551.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 411
υ π ο λ ε ί μ μ α τ α τ ο ύ ρ ω σ ι κ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ύ Β λ α δ ί μ η ρ ο υ έ σ π ε υ σ α ν ν α π ο σ υ ρ
θ ο ύ ν Η ε κ σ τ ρ α τ ε ί α α υ τ ή ε ί ν α ι κ α ι η τ ε λ ε υ τ α ί α τ η ν ο π ο ί α ε π ι χ ε ί ρ η σ α ν
ο ι Ρ ώ σ ο ι κ α τ ά τ ο ν Μ ε σ α ί ω ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ο ι
ε θ ν ο γ ρ α φ ι κ έ ς μ ε τ α β ο λ έ ς π ο υ δ ι α δ ρ α μ α τ ί σ τ η κ α ν σ τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ
ν α σ τ ι ς σ τ έ π ε ς τ ή ς σ η μ ε ρ ι ν ή ς Ν ό τ ι α ς Ρ ω σ ί α ς λ ό γ ω τ ή ς ε μ φ α ν ί σ ε ω ς τ ο ύ
τ ο υ ρ κ ι κ ο ύ φ ύ λ ο υ τ ώ ν Π ο λ ό β τ σ ι (Polovtzi), α π έ κ λ ε ι σ α ν κ ά θ ε δ υ ν α τ ό τ η τ α
ά μ ε σ ω ν σ χ έ σ ε ω ν τ ή ς Ρ ω σ ί α ς μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν
Τ ο ν 110 α ι ώ ν α ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς ό π ω ς τ ο ύ ς ο ν ο μ ά ζ ο υ ν ο ι ε λ λ η ν ι κ έ ς π η
γ έ ς ή ο ι Π ε τ σ ε ν έ γ ο ι κ α τ ά τ α ρ ω σ ι κ ά χ ρ ο ν ι κ ά ά σ κ η σ α ν γ ι α α ρ κ ε τ ό
χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α μ ε γ ά λ η ε π ι ρ ρ ο ή σ τ η ν τ ύ χ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Υ π ή ρ
ξ ε μ ά λ ι σ τ α μ ι α π ε ρ ί ο δ ο ς λ ί γ ο π ρ ι ν α π ό τ η ν Α Σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ί α ο π ό τ ε γ ι α
π ρ ώ τ η φ ο ρ ά κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς σ ύ ν τ ο μ η ς κ α ι β ά ρ β α ρ η ς ι σ τ ο ρ ι κ ή ς
υ π ά ρ ξ ε ώ ς τ ο υ ς έ π α ι ξ α ν π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί ο ρ ό λ ο σ τ η ν π α γ κ ό σ μ ι α ι σ τ ο ρ ί α
Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ί χ ε γ ν ω ρ ί σ ε ι τ ο υ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς κ α τ ά τ ο
μ α κ ρ ι ν ό π α ρ ε λ θ ό ν Ε ί χ α ν ε γ κ α τ α σ τ α θ ε ί κ α τ ά τ ο ν 90 α ι ώ ν α σ τ α ν ό τ ι α
τ ο ύ κ ά τ ω Δ ο ύ ν α β η κ α ι σ τ ι ς π ε δ ι ά δ ε ς τ ή ς σ ύ γ χ ρ ο ν η ς Ν Ρ ω σ ί α ς ε ξ ε τ ε ί ν ε
τ ο δ η λ α δ ή η π ε ρ ι ο χ ή τ ο υ ς α π ό τ ο ν κ ά τ ω Δ ο ύ ν α β η μ έ χ ρ ι τ ι ς α κ τ έ ς τ ο ύ
Δ ν ε ί π ε ρ ο υ κ α ι μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς π έ ρ α α π ό τ ο ν π ο τ α μ ό α υ τ ό Σ τ η Δ ύ σ η η μ ε
τ α ξ ύ τ ή ς π ε ρ ι ο χ ή ς τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν κ α ι τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς σ υ ν ο ρ ι α κ ή γ ρ α μ
μ ή ε ί χ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά χ α ρ α χ θ ε ί ε ν ώ σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή δ ε ν υ π ή ρ χ α ν ο ρ ι σ μ έ ν α σ ύ
ν ο ρ α δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς α ν α γ κ ά ζ ο ν τ α ν α π ό ά λ λ α β ά ρ β α ρ α
ν ο μ α δ ι κ ά φ ύ λ α κ υ ρ ί ω ς α π ό τ ο υ ς Ο ύ ζ ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Κ ο υ μ ά ν ο υ ς ή Π ο λ β
τ σ ι ν α υ π ο χ ω ρ ο ύ ν σ υ ν ε χ ώ ς π ρ ο ς τ η Δ ύ σ η Ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς ο ι Ο ύ ζ ο ι κ α ι
ο ι Κ ο υ μ ά ν ο ι ή τ α ν φ ύ λ α τ ο υ ρ κ ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς κ α ι σ υ ν ε π ώ ς σ υ γ γ ε ν ή
π ρ ο ς τ ο υ ς Σ ε λ τ ζ ο υ κ ί δ ε ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι κ α τ ά τ ο ν 110 α ι ώ ν α ά ρ χ ι
σ α ν ν α α π ε ι λ ο ύ ν τ ι ς β υ ζ α ν τ ι ν έ ς κ τ ή σ ε ι ς σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α Τ ο σ ω ζ ό μ ε ν ο
κ ο υ μ α ν ι κ ό λ ε ξ ι κ ό α π ο δ ε ι κ ν ύ ε ι μ ε π ε ι σ τ ι κ ό τ ρ ό π ο ό τ ι η γ λ ώ σ σ α τ ώ ν
Κ ο υ μ ά ν ω ν ή Π ο λ ό β τ σ ι σ υ ν δ έ ε τ α ι μ ε ά λ λ ε ς τ ο υ ρ κ ι κ έ ς γ λ ώ σ σ ε ς τ ό σ ο
σ τ ε ν ά ώ σ τ ε η δ ι α φ ο ρ ά τ ο υ ς ν α ε ί ν α ι δ ι α λ ε κ τ ι κ ή ς α π λ ώ ς φ ύ σ η ς Η
σ υ γ γ έ ν ε ι α μ ε τ α ξ ύ Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν κ α ι Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν α π έ β η κ α θ ο
ρ ι σ τ ι κ ή γ ι α τ ι ς ύ σ τ ε ρ ε ς ι σ τ ο ρ ι κ έ ς ε ξ ε λ ί ξ ε ι ς
Ο ι ά ρ χ ο ν τ ε ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ θ ε ω ρ ο ύ σ α ν τ ο υ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς ω ς τ ο υ ς π ι ο
(1) Κ ύ ρ ι ε ς π η γ έ ς Μ ι χ α ή λ Ψ ε λ λ ο ύ «Chronographia», έ κ δ ο σ η Σ ά θ α ί
Graeca ί Aevi» IV, 143-147. Έ κ δ ο σ η Ε RenauId, Ι Ι 8-13. ί Cedreni,
«Historiarum Compendium», έ κ δ ο σ η Β ο Ι Ι 551, 555. Β λ έ π ε V. G. ί
Ε ρ γ α ι 303-308 Ρ ω σ ι κ ά Schlumberger, «L'Epopee byzantine» Ι Ι Ι 462-476).
412 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ η μ α ν τ ι κ ο ύ ς β ό ρ ε ι ο υ ς γ ε ί τ ο ν έ ς τ ο υ ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ ο ν β α
σ ι κ ό π α ρ ά γ ο ν τ α γ ι α τ η δ ι α τ ή ρ η σ η τ ή ς ι σ ο ρ ρ ο π ί α ς τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς τ ο υ ς Μ α γ υ ά ρ ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς Ο
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ο Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς α φ ι έ ρ ω σ ε π ο λ ύ χ ώ ρ ο γ ι α τ ο υ ς Π α τ ζ ι
ν ά κ ε ς σ τ ο έ ρ γ ο τ ο υ Π ρ ο ς τ ο ν ί δ ι ο ν υ ι ό ν Ρ ω μ α ν ό ν τ ο ο π ο ί ο έ γ ρ α ψ ε τ ο ν
100 α ι ώ ν α α φ ι ε ρ ώ ν ο ν τ ά ς τ ο σ τ ο ν γ ι ο κ α ι δ ι ά δ ο χ ό τ ο υ Ρ ω μ α ν ό Ο σ υ γ
γ ρ α φ έ α ς σ υ μ β ο υ λ ε ύ ε ι τ ο ν γ ι ο τ ο υ π ρ ώ τ α α π ό λ α ν α δ ι α τ η ρ ή σ ε ι γ ι α
τ ο κ α λ ό τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς - φ ι λ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ ο υ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς δ ε δ ο
μ έ ν ο υ ό τ ι ε φ ό σ ο ν ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς π α ρ α μ έ ν ο υ ν φ ί λ ο ι τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
ο ύ τ ε ο ι Ρ ώ σ ο ι ο ύ τ ε ο ι Μ α γ υ ά ρ ο ι ο ύ τ ε ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι θ α μ π ο ρ έ σ ο υ ν ν α ε
π ι τ ε θ ο ύ ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς π ε ρ ι ο χ ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Α π ό π ο λ λ ά π ρ ά γ μ α τ α
π ο υ α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ α π ο δ ε ι κ ν ύ ε τ α ι ε π ί
σ η ς ό τ ι ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς χ ρ η σ ί μ ε υ α ν ω ς μ ε σ ά ζ ο ν τ ε ς γ ι α τ ι ς ε μ π ο ρ ι κ έ ς σ χ έ
σ ε ι ς τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς π ε ρ ι ο χ ή ς τ ή ς Κ ρ ι μ α ί α ς τ ο ύ θ έ μ α τ ο ς τ ή ς Χ ε ρ σ ώ ν ο ς
δ η λ α δ ή μ ε τ η Ρ ω σ ί α τ η Χ α ζ α ρ ί α κ α ι ά λ λ ε ς γ ε ι τ ο ν ι κ έ ς χ ώ ρ ε ς Ω ς ε κ
τ ο ύ τ ο υ ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α υ π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ ο ι σ τ η Β υ ζ α
ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ό σ ο α π ό π ο λ ι τ ι κ ή ό σ ο κ α ι α π ό ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ά π ο ψ η
Κ α τ ά τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ Ο υ κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α η κ α
τ ά σ τ α σ η ά λ λ α ξ ε Η α ν α τ ο λ ι κ ή Β ο υ λ γ α ρ ί α κ α τ ε λ ή φ θ η α π ό τ ο ν Ι ω ά ν ν η
Τ ζ ι μ ι σ κ ή ε ν ώ ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Β σ υ ν έ χ ι σ ε τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η μ έ χ ρ ι ς ό τ ο υ π ε ρ ι
ή λ θ ε ό λ η η Β ο υ λ γ α ρ ί α υ π ό τ η ν κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς
π ο υ ή τ α ν π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς α π ο μ ο ν ω μ έ ν ο ι α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
έ γ ι ν α ν τ ώ ρ α ά μ ε σ ο ι γ ε ί τ ο ν έ ς τ η ς Ο ι ν έ ο ι α υ τ ο ί γ ε ί τ ο ν ε ς ή τ α ν τ ό σ ο ι σ χ υ
ρ ο ί κ α ι τ ό σ ο π ο λ υ ά ρ ι θ μ ο ι ώ σ τ ε η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ν τ ι
σ τ α θ ε ί α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι κ ά σ τ η ν κ ά θ ο δ ό τ ο υ ς π ο υ π ρ ο ε κ α λ ε ί τ ο α π ό τ η ν π ί ε
σ η π ο υ α σ κ ο ύ σ α ν σ τ ο υ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς ο ι Π ο λ ό β τ σ ι Ο Θ ε ο φ ύ λ α κ τ ο ς Α χ ρ ί
δ ο ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ό ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο μ ι λ ε ί γ ι α τ ι ς ε π ι δ ρ ο
μ έ ς τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ο ν ο μ ά ζ ε ι Σ κ ύ θ ε ς Ο ι ε ι σ β ο λ έ ς τ ο υ ς
γ ρ ά φ ε ι ε ί ν α ι μ ι α λ ά μ ψ η α σ τ ρ α π ή ς ε ν ώ η υ π ο χ ώ ρ η σ ή τ ο υ ς ε ί ν α ι
τ α υ τ ο χ ρ ό ν ω ς β α ρ ι ά λ ό γ ω τ ώ ν λ α φ ύ ρ ω ν κ α ι ε λ α φ ρ ι ά λ ό γ ω τ ή ς τ α χ ύ τ η τ α ς
μ ε τ η ν ο π ο ί α φ ε ύ γ ο υ ν ... Τ ο π ι ο φ ο β ε ρ ό π ρ ά γ μ α ό μ ω ς ε ί ν α ι ό τ ι ξ ε π ε ρ
ν ο ύ ν σ τ ο ν α ρ ί θ μ ό τ ι ς μ έ λ ι σ σ ε ς τ ή ς α ν ο ί ξ ε ω ς κ α ι κ α ν ε ί ς δ ε ν γ ν ω ρ ί ζ ε ι α κ ό
μ η π ό σ ε ς χ ι λ ι ά δ ε ς ή δ ε κ ά δ ε ς χ ι λ ι ά δ ω ν ε ί ν α ι δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο α ρ ι θ μ ό ς
τ ο υ ς ε ί ν α ι α ν υ π ο λ ό γ ι σ τ ο ς
(1) Constantini Porphyrogeniti, «De administrando imperio» 67-74' έ κ δ ο σ η Moravcsik-
Jenkins, 48-56.
(2) «Oratio ί Imperatorem AIexium Comnenum», έ κ δ ο σ η Migne «PatroIogia Grae-
ca», CXXVI, 292-293.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 413
Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς μ έ χ ρ ι τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
δ ε ν ε ί χ ε λ ό γ ο υ ς ν α φ ο β ά τ α ι τ ο υ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς ο ι ο π ο ί ο ι έ γ ι ν α ν ε π ι κ ί ν δ υ
ν ο ι μ ό ν ο ν ό τ α ν κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο υ ί δ ι ο υ α ι ώ ν α δ ι ά β η κ α ν τ ο ν Δ ο ύ ν α β η
Ο Β Γ κ Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι (V. G. Vasilievsky), ο ο π ο ί ο ς ε ί ν α ι κ α ι ο π ρ ώ τ ο ς
ι σ τ ο ρ ι κ ό ς π ο υ α π ο σ α φ ή ν ι σ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ι κ ή σ η μ α σ ί α τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν έ
γ ρ α φ ε τ ο 1872 σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ε ι σ β ο λ ή τ ο υ ς σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
ό τ ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό π ο υ δ ι έ φ υ γ ε τ η ν π ρ ο σ ο χ ή ό λ ω ν τ ω ν σ ύ γ χ ρ ο ν ω ν ι
σ τ ο ρ ι κ ώ ν έ ρ γ ω ν ε ί χ ε τ ε ρ ά σ τ ι α σ η μ α σ ί α γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς α ν θ ρ ω π ό τ η
τ α ς Ο ι σ υ ν έ π ε ι έ ς τ ο υ υ π ή ρ ξ α ν ε ξ ί σ ο υ σ π ο υ δ α ί ε ς μ ε τ ι ς σ υ ν έ π ε ι ε ς τ ή ς δ ι
α σ χ ί σ ε ω ς τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η π ό τ ο υ ς Γ ό τ θ ο υ ς τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς η ο π ο ί α ο δ ή γ η σ ε
σ τ η μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ η ό π ω ς λ έ γ ε τ α ι τ ώ ν ε θ ν ώ ν Ι
Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Μ ο ν ο μ ά χ ο ς (1042-1055) έ δ ω σ ε σ τ ο υ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς ο
ρ ι σ μ έ ν ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς γ ι α τ η ν ε γ κ α τ ά σ τ α σ ή τ ο υ ς δ ί ν ο ν τ ά ς
τ ο υ ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ ρ ί α ο χ υ ρ ά σ τ ι ς α κ τ έ ς τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η Κ α θ ή κ ο ν τ ώ ν Π α
τ ζ ι ν ά κ ω ν α π ο ί κ ω ν ή τ α ν η υ π ε ρ ά σ π ι σ η τ ώ ν σ υ ν ό ρ ω ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ α ς
α π ό τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ώ ν σ υ μ π α τ ρ ι ω τ ώ ν τ ο υ ς π ο υ έ μ ε ν α ν σ τ η ν ά λ λ η ό χ θ η
τ ο ύ π ο τ α μ ο ύ κ α θ ώ ς κ α ι π ό τ ι ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ώ ν Ρ ώ σ ω ν π ρ ι γ κ ί π ω ν
Ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς ό μ ω ς σ τ ι ς β ό ρ ε ι ε ς ό χ θ ε ς τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η π ρ ο χ ω ρ ο ύ σ α ν
σ τ α θ ε ρ ά π ρ ο ς τ ο ν Ν ό τ ο Τ η ν π ρ ώ τ η π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν ε ι σ β ο λ ώ ν τ ο υ ς ε ί χ α ν δ ι
α σ χ ί σ ε ι τ ο ν Δ ο ύ ν α β η π ο λ υ ά ρ ι θ μ α μ έ λ η τ ή ς φ υ λ ή ς τ ο υ ς μ ε ρ ι κ ά β ι β λ ί α α
ν α φ έ ρ ο υ ν 800.000 ά τ ο μ α κ α ι ε ί χ α ν κ α τ έ β ε ι μ έ χ ρ ι τ η ν Α δ ρ ι α ν ο ύ π ο λ η
ε ν ώ ά λ λ ε ς μ ι κ ρ ό τ ε ρ ε ς μ ο ν ά δ ε ς έ φ θ α σ α ν σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς
ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Μ ο ν ο μ ά χ ο υ μ π ο ρ ο ύ σ ε α κ ό μ η ν α α ν τ ι σ τ α θ ε ί
σ ε α υ τ έ ς τ ι ς ο ρ δ έ ς π ρ ο κ α λ ώ ν τ α ς τ ο υ ς ο δ υ ν η ρ έ ς π ώ λ ε ι ε ς Π ρ ο ς τ α τ έ λ η
ό μ ω ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί ι χ ς τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ η α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ η τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν
έ γ ι ν ε π ι ο δ ύ σ κ ο λ η κ α ι η ε κ σ τ ρ α τ ε ί α π ο υ ο ρ γ ά ν ω σ ε ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
π ρ ο ς τ α τ έ λ η τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ τ ε λ ε ί ω σ ε μ ε τ η ν π λ ή ρ η ε ξ ό ν τ ω σ η τ ο ύ β υ
ζ α ν τ ι ν ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α μ ι α ς τ ρ ο μ ε ρ ή ς ν ύ χ τ α ς σ φ α γ ή ς τ α
π δ ε κ α τ ι σ μ έ ν α σ υ ν τ ά γ μ α τ α τ ο ύ β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν α
π ό τ ο υ ς β α ρ β ά ρ ο υ ς χ ω ρ ί ς σ χ ε δ ό ν κ α μ ί α α ν τ ί σ τ α σ η Έ ν α ς μ ι κ ρ ό ς α ρ ι θ
μ ό ς σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν δ ι έ φ υ γ ε κ α ι έ φ θ α σ ε σ τ η ν Α δ ρ ι α ν ο ύ π ο λ η ε ν ώ ό λ α τ α
κ έ ρ δ η τ ώ ν π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν ω ν ν ι κ ώ ν χ ά θ η κ α ν
Η π λ ή ρ η ς α υ τ ή ή τ τ α έ κ α ν ε α δ ύ ν α τ η γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ η ν έ ν α ρ ξ η
ν έ ο υ α γ ώ ν α μ ε τ ο υ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς κ α ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α ε
ξ α γ ο ρ ά σ ε ι τ η ν ε ι ρ ή ν η σ ε π ο λ ύ υ ψ η λ ή τ ι μ ή Τ α π ο λ ύ τ ι μ α δ ώ ρ α τ ο ύ Α υ τ ο ..
κ ρ ά τ ο ρ α α ν ά γ κ α σ α ν τ ο υ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς ν α υ π ο σ χ ε θ ο ύ ν ό τ ι θ α ζ ή σ ο υ ν
(1) Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς Έ ρ γ α 1,7-8, Ρ ω σ ι κ ά
(2) ί Cedreni, «Historiarum Compendium», Β ο ed., 585.
(3) Vasilievsky, Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς Έ ρ γ α Ι 24, Ρ ω σ ι κ ά
414 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ε ι ρ η ν ι κ ά σ τ ι ς β ρ ε ι ε ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Β α λ κ α ν ι κ ή ς Χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ Ε π ί σ η ς ο
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α π έ ν ε ι μ ε τ ί τ λ ο υ ς τ ή ς Α υ λ ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ ο υ ς π ρ ί γ κ ι
π ε ς τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν
Έ τ σ ι κ α τ ά τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ν ι α τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ν ω ν κ υ
ρ ί ω ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Μ ο ν ο μ ά χ ο υ ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς υ π ή ρ ξ α ν
σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά ο π ι ο ε π ι κ ί ν δ υ ν ο ς ε χ θ ρ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ η ν Ι τ α λ ί α κ α ι η Δ υ τ ι κ ή Ε υ ρ ώ π η
Η ε ξ έ λ ι ξ η τ ώ ν π ρ α γ μ ά τ ω ν σ τ η ν Ι τ α λ ί α τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή σ υ ν ί σ τ α τ α ι κ υ
ρ ί ω ς σ τ ι ς ε π ι τ υ χ η μ έ ν ε ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ η Σ ι κ ε λ ί α κ α ι τ η Ν Ι
τ α λ ί α
Κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Δ η μ ο κ ρ α τ ί α τ ο ύ Α γ ί ο υ Μ ά ρ κ ο υ Β ε ν ε
τ ί α α π ε λ ε υ θ ε ρ ώ θ η κ ε τ ε λ ε ί ω ς α π τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι έ γ ι ν ε
α ν ε ξ ά ρ τ η τ ο κ ρ ά τ ο ς Η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι τ ο ν έ ο α υ τ κ ρ ά τ ο ς ρ ύ θ μ ι ζ α ν
τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς τ ο υ ς σ α ν α ν ε ξ ά ρ τ η τ α κ ρ ά τ η Τ ο ν 90 α ι ώ ν α τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ ά
τ ο υ ς σ υ ν έ π ι π τ α ν σ ε π ο λ λ ά σ η μ ε ί α κ υ ρ ί ω ς δ ε σ ε σ χ έ σ η μ ε τ ι ς π ι ε σ τ ι κ έ ς
κ ι ν ή σ ε ι ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς κ α ι τ ώ ν Σ λ ά β ω ν τ ή ς Α δ ρ ι α τ ι κ ή ς
Α π τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί μ ι α ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α α λ
λ η λ ο γ ρ α φ ί α τ ο υ μ ε τ ο ν Λ ο υ δ ο β ί κ ο Β Α π τ ι ς ε π ι σ τ ο λ έ ς π ο υ α ν τ η λ λ ά γ η
σ α ν μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν δ ύ ο Α υ τ ο κ ρ α τ ρ ω ν α π ο δ ε ι κ ν ύ ε τ α ι τ ι ε ί χ α ν ε μ π λ α κ ε ί
σ ε έ ν τ ο ν η δ ι α μ ά χ η σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π α ρ ά ν ο μ η υ ι ο θ έ τ η σ η ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ο ύ
Λ ο υ δ ο β ί κ ο υ Β τ ο ύ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ τ ί τ λ ο υ Έ τ σ ι σ υ ν ε ζ η τ ο ύ ν τ ο α κ μ η
κ α ι σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α τ ή ς σ τ έ ψ ε ω ς τ ο ύ 800. Α ν
κ α ι μ ε ρ ι κ ο ί ι σ τ ο ρ ι κ ο ί υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο υ ν τ ι η ε π ι σ τ ο λ ή τ ο ύ Λ ο υ δ ο β ί κ ο υ Β
π ρ ο ς τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο ε ί ν α ι π λ α σ τ ή Ι ο ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί α π ο ρ ρ ί π τ ο υ ν
, τ η γ ν ώ μ η α υ τ ή Η π ρ ο σ π ά θ ε ι α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ ν α σ υ ν ά ψ ε ι μ ι α σ υ μ μ α χ ί α
μ ε τ ο ν Λ ο υ δ ο β ί κ ο Β α π έ τ υ χ ε α λ λ ά η κ α τ ο χ ή τ ο ύ Μ π ά ρ ι κ α ι τ ο ύ Τ ά ρ α
ν τ α α π τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ η Ν Ι τ α λ ί α ε π ι τ υ
χ ί ε ς τ ο ύ Ν ι κ η φ ρ ο υ Φ ω κ ά α ύ ξ η σ α ν τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η ν Ι
τ α λ ί α κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Ο ι μ ι κ ρ τ ε ρ ε ς κ τ ή σ ε ι ς
τ ή ς Ι τ α λ ί α ς π ω ς Π χ τ α δ ο υ κ ά τ α τ ή ς Ν ε α π λ ε ω ς τ ο ύ Μ π ε ν ε β έ ν τ ο τ ο ύ
Σ π ο λ έ τ ο τ ο π ρ ι γ κ ι π ά τ ο τ ο ύ Σ α λ έ ρ ν ο κ α ι ά λ λ α σ υ χ ν ά μ ε τ έ β α λ α ν τ η σ τ ά
(1) Β λ έ π ε Π χ Μ Amari, «Storia dei Musulmani di Sicilia», 1, 381 δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η
1933), Ι 522-523. Α Kleinclausz, Έ Ρ ί Carolingien: ses origines et ses transfor-
mations», 443 Κ ε
(2) J. Gay, Ί Meridionale et Ι Έ Ρ ί Byzantin» 84, 87, 88. L. Μ Hartmann,
«Geschichte Italiens im Mittelalter», Π Ι (1), 306-307. F. Dvornik, «Les Slaves, Byzance
et Rome au IXe siecle», 220-221.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 415
σ η τ ο υ ς έ ν α ν τ ι τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η ν ε ξ έ λ ι ξ η τ ώ ν ε κ σ τ ρ α τ ε ι ώ ν
τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Π α ρ α β λ έ π ο ν τ α ς τ ο π ρ ό σ φ α τ ο
σ χ ί σ μ α μ ε τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α ο Π ά π α ς Ι ω ά ν ν η ς Η ά ρ χ ι σ ε ε ν τ α τ ι
κ έ ς δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς μ ε τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο Α έ χ ο ν τ α ς π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η τ ο ύ
κ ι ν δ ύ ν ο υ π ο υ δ ι έ τ ρ ε χ ε α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς η Ρ ώ μ η Α γ ω ν ι ζ ό μ ε ν ο ς ν α
σ χ η μ α τ ί σ ε ι μ ι α π ο λ ι τ ι κ ή σ υ μ μ α χ ί α μ ε τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ο
Π ά π α ς έ δ ε ι ξ ε τ η ν π ρ ο θ υ μ ί α τ ο υ ν α κ ά ν ε ι π ο λ λ ο ύ ς σ υ μ β ι β α σ μ ο ύ ς Μ ε ρ ι
κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς π ρ ο χ ω ρ ο ύ ν α κ ό μ η π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο κ α ι δ ι κ α ι ο λ ο γ ο ύ ν τ η ν ε π ί
τ έ σ σ ε ρ α σ χ ε δ ό ν χ ρ ό ν ι α α π ο υ σ ί α Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ η Δ ύ σ η - μ ε τ ά τ ο ν θ ά
ν α τ ο τ ο ύ Κ α ρ ό λ ο υ τ ο ύ Φ α λ α κ ρ ο ύ (887) - μ ε τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο Ι ω ά ν ν η ς
Η σ κ ο π ί μ ω ς α ν έ β α λ ε τ η σ τ έ ψ η Α ρ χ ο ν τ α τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς γ ι α ν α α π ο φ ύ γ ε ι
ν α δ υ σ α ρ ε σ τ ή σ ε ι τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ο ύ ο π ο ί ο υ η β ο ή θ ε ι α
ή τ α ν π ο λ ύ α ν α γ κ α ί α γ ι α τ η Ρ ώ μ η
Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ ο ι κ τ ή σ ε ι ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η ν Ι τ α λ ί α ε ί
χ α ν δ ι α ι ρ ε θ ε ί σ ε δ ύ ο θ έ μ α τ α σ α υ τ ό τ ή ς Κ α λ α β ρ ί α ς κ α ι σ α υ τ ό τ ή ς
Λ ο γ γ ο β α ρ δ ί α ς Τ ο θ έ μ α τ ή ς Κ α λ α β ρ ί α ς α π ο τ ε λ ε ί τ ο α π ό ό τ ι ε ί χ ε α π ο μ ε ί
ν ε ι α π ό τ ο μ ε γ ά λ ο θ έ μ α τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι μ ε τ ά τ η ν π τ ώ σ η τ ώ ν
Σ υ ρ α κ ο υ σ ώ ν η Σ ι κ ε λ ί α έ π ε σ ε ο λ ο κ λ η ρ ω τ ι κ ά σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Α ρ ά β ω ν
Μ ε τ ά τ η ν ε π ι τ υ χ ί α τ ο ύ β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ σ τ η ν Ι τ α λ ί α ο Λ έ ω ν Σ Τ χ ώ
ρ ι σ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά τ η Λ ο γ γ ο β α ρ δ ί α α π ό τ ο θ έ μ α τ ή ς Κ ε φ α λ λ η ν ί α ς ή τ ώ ν Ι ο
ν ί ω ν Ν ή σ ω ν κ ά ν ο ν τ ά ς τ η ν α ν ε ξ ά ρ τ η τ ο θ έ μ α μ ε δ ι κ ό τ ο υ σ τ ρ α τ η γ ό Λ ό γ ω
τ ώ ν π ο λ έ μ ω ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν ο π ο ί ω ν ο ι δ υ ν ά μ ε ι ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
δ ε ν ν ι κ ο ύ σ α ν π ά ν τ ο τ ε τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Κ α λ α β ρ ί α ς κ α ι τ ή ς Λ ο γ γ ο β α ρ δ ί α ς
ά λ λ α ζ α ν σ υ χ ν ά
Μ ε τ η ν α ύ ξ η σ η τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η Ν Ι τ α λ ί α τ ο ν 100 α ι
ώ ν α π α ρ α τ η ρ ή θ η κ ε ε π ί σ η ς μ ι α α ξ ι ο σ η μ ε ί ω τ η α ύ ξ η σ η τ ο ύ α ρ ι θ μ ο ύ τ ώ ν
ε λ λ η ν ι κ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν κ α ι ε κ κ λ η σ ι ώ ν μ ε ρ ι κ ά α π ό τ α ο π ο ί α έ γ ι ν α ν α ρ
γ ό τ ε ρ α α ξ ι ό λ ο γ α κ έ ν τ ρ α π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ
Τ ο ν ί δ ι ο α ι ώ ν α η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι η Ι τ α λ ί α γ ν ώ ρ ι σ α ν τ η ν
α ν ά π τ υ ξ η ε ν ό ς ι σ χ υ ρ ο ύ α ν τ ι π ά λ ο υ σ τ ο π ρ ό σ ω π ο τ ο ύ Γ ε ρ μ α ν ο ύ η γ ε μ ό ν α
Ό θ ω ν ο ς Α π ο υ ε σ τ έ φ θ η μ ε τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό σ τ έ μ μ α τ ο 962, σ τ η Ρ ώ
μ η α π ό τ ο ν Π ά π α Ι ω ά ν ν η Ι Β Ο Ό θ ω ν ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ό ς σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α ω ς ο
ι δ ρ υ τ ή ς τ ή ς Α γ ί α ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Γ ε ρ μ α ν ι κ ο ύ Έ θ ν ο υ ς
Α π ο κ τ ώ ν τ α ς τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ι κ ό τ ί τ λ ο ο Ό θ ω ν α γ ω ν ί σ θ η κ ε ν α γ ί ν ε ι κ ύ ρ ι
ο ς ό λ η ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς ε ρ χ ό μ ε ν ο ς φ υ σ ι κ ά σ ε α ν τ ί θ ε σ η μ ε τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ υ ρ ί ω ς σ τ η Λ ο γ γ ο β α ρ δ ί α Ο ι μ ε τ α ξ ύ Ό θ ω ν ο ς κ α ι Ν ι κ η φ ό
ρ ο υ Φ ω κ ά - ο ο π ο ί ο ς τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η ο ρ α μ α τ ι ζ ό τ α ν π ι θ α ν ό ν μ ι α ε π ι θ ε
τ ι κ ή ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν σ υ μ μ α χ ί α μ ε τ ο ν Γ ε ρ μ α ν ό η γ ε μ ό ν α
(1) Α Gasquet, Έ Ρ ί byzantin et la monarchie franque», 459-460.
416 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς π ρ ο χ ω ρ ο ύ σ α ν α ρ γ ά ο π ό τ ε ο Ό θ ω ν ε π ι χ ε ί ρ η σ ε μ ι α ε ι
σ β ο λ ή σ τ ι ς β υ ζ α ν τ ι ν έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Ν Ι τ α λ ί α ς η ο π ο ί α ό μ ω ς α π έ τ υ χ ε
Ε π ι δ ι ώ κ ο ν τ α ς τ η ν έ ν α ρ ξ η ν έ ω ν δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ω ν μ ε τ ο ν Α ι τ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ α τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς ο Ό θ ω ν έ σ τ ε ι λ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ ο ν α ν τ ι π ρ ό
σ ω π ό τ ο υ Ε π ί σ κ ο π ο Κ ρ ε μ ώ ν η ς Λ ι ο ι τ τ π ρ ά ν δ ο ο ο π ο ί ο ς π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ύ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ ε ί χ ε δ ι α τ ε λ έ σ ε ι π ρ ο
σ β ε υ τ ή ς σ τ η ν Α υ λ ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο π λ η θ υ σ μ ό ς σ τ ι ς α κ τ έ ς τ ο ύ Β ο σ π ό
ρ ο υ δ ε ν δ έ χ θ η κ ε μ ε σ ε β α σ μ ό τ ο ν Ε π ί σ κ ο π ο τ ο ν ο π ο ί ο κ α ι π ρ ο σ έ β α λ α ν
π ο λ ύ Ο Λ ι ο υ τ π ρ ά ν δ ο ς α ρ γ ό τ ε ρ α έ γ ρ α ψ ε σ ε μ ο ρ φ ή λ ι β έ λ λ ο υ μ ι α π ε ρ ι
γ ρ α φ ή τ ή ς δ ε ύ τ ε ρ η ς π α ρ α μ ο ν ή ς τ ο υ σ τ η ν Α υ λ ή τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
η ο π ο ί α α ν τ ι τ ί θ ε τ α ι σ τ η γ ε μ ά τ η σ ε β α σ μ ό π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ή ς π ρ ώ τ η ς τ ο υ ε π ι
σ κ έ ψ ε ω ς σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Α π ό τ η δ ε ύ τ ε ρ η α υ τ ή π ε ρ ι
γ ρ α φ ή - Relatio de legatione ί - φ α ί ν ε τ α ι ό τ ι η Β υ ζ α
ν τ ι ν ή Α ι τ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε π έ μ ε ν ε σ τ ι ς π α λ α ι έ ς τ η ς δ ι α φ ω ν ί ε ς γ ι α τ ο ν β α σ ι λ ι
κ ό τ ί τ λ ο τ ο ύ Ά ρ χ ο ν τ α τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς Ο Ε π ί σ κ ο π ο ς κ α τ η γ ο ρ ε ί τ ο υ ς κ α τ ο ί
κ ο υ ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ω ς α δ ύ ν α μ ο υ ς κ α ι α δ ρ α ν ε ί ς δ ι κ α ι ο λ ο γ ώ ν τ α ς τ ι ς ε π ι
δ ι ώ ξ ε ι ς τ ο ύ Ά ρ χ ο ν τ ά τ ο υ Σ έ ν α μ έ ρ ο ς τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο υ γ ρ ά φ ε ι Π ο ι ο ν
υ π η ρ ε τ ε ί η Ρ ώ μ η Γ ι α τ η ν ε λ ε υ θ ε ρ ί α π ο ί ο υ κ ά ν ε τ ε τ ό σ ο θ ό ρ υ β ο Σ ε π ο ι ο ν
π λ η ρ ώ ν ε ι η π ό λ η φ ό ρ ο υ ς Κ α ι μ ή π ω ς η α ρ χ α ί α α υ τ ή π ό λ η δ ε ν υ π η ρ ε
τ ο ύ σ ε κ ά π ο τ ε τ ι ς ε τ α ί ρ ε ς Σ ε μ ι α ε π ο χ ή δ ε π ο υ ό λ ο ι ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι κ ο ι
μ ο ύ ν τ α ν β α θ ι ά β ρ ι σ κ ό μ ε ν ο ι σ ε μ ι α κ α τ ά σ τ α σ η α ν ι κ α ν ό τ η τ α ς ο Ά ρ χ ω ν
μ ο υ ο π ι ο σ ε β ά σ μ ι ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε λ ε υ θ έ ρ ω σ ε τ η Ρ ώ μ η α π ό α υ τ ή τ η ν
ε π α ί σ χ υ ν τ η δ ο υ λ ε ί α Ι Ό τ α ν ο Λ ι ο υ τ π ρ ά ν δ ο ς α ν τ ι λ ή φ θ η κ ε ό τ ι ο ι Έ λ λ η
ν ε ς π α ρ έ τ ε ι ν α ν σ κ ο π ί μ ω ς τ ι ς δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς θ έ λ ο ν τ α ς ν α κ ε ρ δ ί σ ο υ ν
χ ρ ό ν ο γ ι α τ η ν ο ρ γ ά ν ω σ η μ ι α ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ς σ τ η ν Ι τ α λ ί α α π α γ ο ρ ε ύ σ ν τ ά ς
τ ο υ κ ά θ ε ε π α φ ή μ ε τ ο ν Α ι τ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ά τ ο υ π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α φ ύ γ ε ι α π ό τ η ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η π ρ ά γ μ α π ο υ τ ό κ α τ ό ρ θ ω σ ε μ ό ν ο ύ σ τ ε ρ α α π ό π ο λ λ έ ς
δ υ σ κ ο λ ί ε ς κ α ι α α β ο λ έ ς
Έ τ σ ι ε π ή λ θ ε π λ ή ρ η ς ρ ή ξ η μ ε τ α ξ ύ τ ι ν δ ύ ο Α ο κ ρ α τ ο ρ ι ώ ν κ α ι ο Ό
θ ω ν Α ε ι σ έ β α λ ε σ τ η ν Α π ο υ λ ί α Ο ν έ ο ς ό μ ω ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ο ύ Β υ ζ α
ν τ ί ο υ Ι ω ά ν ν η ς Τ ζ ψ ι σ κ ή ς ά λ λ α ξ ε τ ε λ ε ί ω ς τ α κ τ ι κ ή έ ν α ν τ ι τ ή ς Ι τ α λ ί α ς
Ό χ ι μ ό ν ο ν έ κ λ ε ι σ ε ε ι ρ ή ν η μ ε τ ο ν Γ ε ρ μ α ν ό Α ι τ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α α λ λ ά κ α ι Ota-
θ ε ρ ο π ο ί η σ ε τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς τ ο υ μ ε α ι τ τ ό ν π α ν τ ρ ε ύ ο ν τ α ς τ ο ν γ λ κ α ι δ ι ά δ ο χ ο
τ ο ύ Ό θ ω ν ο ς Ό θ ω ν α Β μ ε τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή π ρ ι γ κ ί π ι σ σ α Θ ε ο φ α ν ώ τ ε λ ι κ ά
δ ε σ χ η μ α τ ί σ θ η κ ε σ υ μ μ α χ ί α μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν δ ύ ο Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι ώ ν Ο ι ε π ι θ έ
σ ε ι ς τ ώ ν Α ρ ά β ω ν σ τ η Ν Ι τ α λ ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ο π ο ί ω ν ο δ ι ά δ ο χ ο ς τ ο ύ
Ι ω ά ν ν η Τ ς ι μ ι σ κ ή α σ ί λ ε λ ς Β δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α κ ά ν ε ι τ ί π ο τ ε λ ό γ ω ε σ ω
τ ε ρ ι κ ώ ν α ν ω μ α λ ω Ν τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς τ ο υ α ν ά γ κ α σ α ν τ ο ν ν ε α ρ ό Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
(1) Legatio, κ ε φ ά λ α ι ο XVII.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 417
ρ α Ό θ ω ν α Β (973-983) ν α ο ρ γ α ν ώ σ ε ι μ ι α ε κ σ τ ρ α τ ε ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α
ρ ά β ω ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς ο π ο ί α ς ν ι κ ή θ η κ ε σ ε μ ι α μ ά χ η κ α ι λ ί γ ο
α ρ γ ό τ ε ρ α π έ θ α ν ε Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ό θ ω ν ο ς Β ο ι ε ι σ β ο λ έ ς τ ώ ν
Γ ε ρ μ α ν ώ ν σ τ α β υ ζ α ν τ ι ν ά θ έ μ α τ α τ ή ς Ι τ α λ ί α ς δ ι α κ ό π η κ α ν γ ι α έ ν α α ρ κ ε τ ά
μ ε γ ά λ ο χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α
Κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α έ γ ι ν ε μ ι α δ ι ο ι κ η τ ι κ ή μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η σ τ η
Β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι τ α λ ί α Ο π ρ ώ η ν σ τ ρ α τ η γ ό ς τ ή ς Λ ο γ γ ο β α ρ δ ί α ς α ν τ ι κ α τ α σ τ ά
θ η κ ε α π ό τ ο ν κ α τ ε π ά ν ω τ ή ς Ι τ α λ ί α ς ο ο π ο ί ο ς έ μ ε ν ε σ τ ο Μ π ά ρ ι Ε φ ό
σ ο ν τ α δ ι ά φ ο ρ α ι τ α λ ι κ ά β α σ ί λ ε ι α α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ν μ ε τ ο ν μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς α γ ώ
ν α ο κ α τ ε π ά ν ω μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α χ ε ι ρ ι σ θ ε ί τ ο δ ύ σ κ ο λ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς υ π ε
ρ α σ π ί σ ε ω ς τ ή ς ν ό τ ι α ς α κ τ ή ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς α π ό τ ο υ ς Σ α ρ α κ η ν ο ύ ς
Ο γ ι ο ς τ ή ς π ρ ι γ κ ί π ι σ σ α ς Θ ε ο φ α ν ο ύ ς Ό θ ω ν Γ (983-1002), ο ο π ο ί ο ς έ
τ ρ ε φ ε β α θ ύ σ ε β α σ μ ό π ρ ο ς τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι τ ο ν κ λ α σ ι κ ό
π ο λ ι τ ι σ μ ό υ π ή ρ ξ ε σ υ γ γ ε ν ή ς κ α ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β κ α θ ώ ς κ α ι
μ α θ η τ ή ς τ ο ύ δ ι ά σ η μ ο υ λ ο γ ί ο υ Γ ε ρ β έ ρ τ ο υ ο ο π ο ί ο ς έ γ ι ν ε κ α τ ό π ι ν Π ά π α ς
Σ ί λ β ε σ τ ρ ο ς Β '). Ο Ό θ ω ν Γ δ ε ν έ κ ρ υ β ε τ ο μ ί σ ο ς τ ο υ π ρ ο ς τ η ν τ ρ α χ ύ τ η
τ α τ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν ο ρ α μ α τ ι ζ ό μ ε ν ο ς τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α σ η Τ Ι ς π α λ α ι ά ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ η ν π α λ α ι ά Ρ ώ μ η Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο τ ζ έ ι μ ς
Μ π ρ ά υ ς (James Bryce): Κ α ν ε ί ς ά λ λ ο ς ε κ τ ό ς α π ό α υ τ ό ν δ ε ν π ό θ η σ ε ν α
κ ά ν ε ι κ α ι π ά λ ι τ η ν Ε π τ ά λ ο φ ο κ υ ρ ί α ρ χ η π ό λ η υ π ο β ι β ά ζ ο ν τ α ς τ η Γ ε ρ μ α
ν ί α τ η Λ ο μ β α ρ δ ί α κ α ι τ η ν Ε λ λ ά δ α σ τ η σ ω σ τ ή θ έ σ η τ ο υ ς σ τ η θ έ σ η τ ώ ν ε
ξ α ρ τ η μ έ ν ω ν ε π α ρ χ ι ώ ν Κ α ν ε ί ς ά λ λ ο ς δ ε ν ξ έ χ α σ ε τ ό σ ο π ο λ ύ τ ο π α ρ ό ν γ ι α
ν α ζ ή σ ε ι υ π ό τ ο φ ω ς τ ή ς α ρ χ α ί α ς τ ά ξ η ς κ α ι κ α μ ι ά ά λ λ η ψ υ χ ή δ ε ν κ α τ α λ ή
φ θ η κ ε α π ό τ ο ν έ ν θ ε ρ μ ο μ υ σ τ ι κ ι σ μ ό κ α ι σ ε β α σ μ ό γ ι α τ η δ ό ξ α τ ο ύ π α ρ ε λ
θ ό ν τ ο ς ό π ο υ α κ ρ ι β ώ ς ε δ ρ α ζ ό τ α ν η ι δ έ α τ ή ς Μ ε σ α ι ω ν ι κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α ς Α ν κ α ι τ ο γ ό η τ ρ ο ς Α ρ χ α ί α ς Ρ ώ μ η ς κ α τ ε ί χ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή θ έ σ η σ τ η
σ κ έ ψ η τ ο ύ Ό θ ω ν ο ς ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ε ι λ κ ύ ε τ ο κ υ ρ ί ω ς α π ό τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Ρ ώ
μ η σ τ ή ς ο π ο ί α ς τ η ν Α υ λ ή η μ η τ έ ρ α τ ο υ γ ε ν ν ή θ η κ ε κ α ι α ν α τ ρ ά φ η κ ε Α κ ο
λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ α β ή μ α τ α τ ώ ν Α ρ χ ό ν τ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο Ό θ ω ν Γ ή λ π ι ζ ε
ν α α π ο κ α τ α σ τ ή σ ε ι τ ο ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό θ ρ ό ν ο σ τ η Ρ ώ μ η Ο ν ό μ α ζ ε τ ο ν ε
α υ τ ό τ ο υ Imperator Romanorum, χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η μ ε λ λ ο ν τ ι κ ή ο ι κ ο υ
μ ε ν ι κ ή μ ο ν α ρ χ ί α ω ς Orbis Romanus.
Ο ε ν θ ο υ σ ι ώ δ η ς α υ τ ό ς ν ε α ρ ό ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ α ο υ τ ο π ι σ τ ι κ ά σ χ έ δ ι α θ α έ
φ ε ρ ν α ν σ ε δ ύ σ κ ο λ η θ έ σ η τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π έ θ α ν ε ξ α φ ν ι κ ά
σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ 1l0u α ι ώ ν α σ ε η λ ι κ ί α ε ί κ ο σ ι δ ύ ο ε τ ώ ν (1002).
Ε ν ώ σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ 1l0u α ι ώ ν α ο ι β υ ζ α ν τ ι ν έ ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Ν Ι τ α λ ί α ς
* Σ Τ Μ Τ ί τ λ ο ς α ν ώ τ α τ ω ν π ο λ ι τ ι κ ώ ν κ α ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ Δ ν υ π α λ λ Ί λ ω ν δ ι ο ι κ η τ ώ ν δ η λ α δ
χ ω ρ ώ ν 1] θ ε μ ά τ ω ν
(1) «The Holy Roman Empire». 148.
418 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α π α λ λ ά χ θ η κ α ν α π ό τ ο ν κ ί ν δ υ ν ο τ ώ ν α ρ α β ι κ ώ ν ε π ι δ ρ ο μ ώ ν χ ά ρ η σ τ η ν ε
π έ μ β α σ η τ ο υ σ τ ό λ ο υ τ ή ς Β ε ν ε τ ί α ς γ ρ ή γ ο ρ α α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ α ν έ ν α ν ν έ ο κ α ι
ι σ χ υ ρ ό ε χ θ ρ ό τ ο υ ς Ν ο ρ μ α ν δ ο ύ ς ο ι ο π ο ί ο ι ά ρ χ ι σ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α ν α α π ε ι
λ ο ύ ν τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Τ ο π ρ ώ τ ο μ ε γ ά λ ο κ ύ μ α τ ώ ν Ν ο ρ μ α ν δ ώ ν έ φ θ α σ ε σ τ η ν Ι τ α λ ί α σ τ ι ς α ρ
χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ύ σ τ ε ρ α α π ό π ρ ό σ κ λ η σ η τ ο ύ Μ έ λ η π ο υ ε ί χ ε ε π α ν α
σ τ α τ ή σ ε ι ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς τ ο υ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο ι σ υ μ μ α χ ι κ έ ς δ υ ν ά
μ ε ι ς τ ο υ Μ έ λ η κ α ι τ ώ ν Ν ο ρ μ α ν δ ώ ν ν ι κ ή θ η κ α ν κ ο ν τ ά σ τ ι ς Κ ά ν ν ε ς Ο Β α
σ ί λ ε ι ο ς Β ό φ ε ι λ ε έ ν α μ έ ρ ο ς τ ή ς ε π ι τ υ χ ί α ς τ ο υ σ τ ο ν α γ ώ ν α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν
Ν ο ρ μ α ν δ ώ ν σ τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς π ο υ υ π η ρ ε τ ο υ σ α ν σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Η ν ί κ η α υ τ ή ε ν ί σ χ υ σ ε τ ό σ ο π ο λ ύ τ η θ έ σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
σ τ η Ν Ι τ α λ ί α ώ σ τ ε τ η ν τ έ τ α ρ τ η δ ε κ α ε τ ί α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς Μ ι χ α ή λ Δ ο Π α φ λ α γ ώ ν ο ρ γ ά ν ω σ ε μ ι α έ κ σ τ ρ α τ ε ί α υ π ό τ η ν η γ ε
σ ί α τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ Μ α ν ι ά κ η - γ ι α τ η ν ε π α ν ά κ τ η σ η τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς α π ό τ ο υ ς
, Α ρ α β ε ς Σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Μ α ν ι ά κ η σ υ μ μ ε τ ε ί χ ε ο Σ κ α ν δ ι ν α β ό ς ή ρ ω α ς
Χ ά ρ α λ ο Σ κ λ η ρ ό ς κ α θ ώ ς κ α ι η ε τ α ι ρ ε ί α τ ώ ν Β α ρ ά γ κ ω ν Ρ ω ς Α ν κ α ι η
ε κ σ τ ρ α τ ε ί α α υ τ ή π έ τ υ χ ε μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α - σ υ ν τ ο ι ς ά λ λ ο ι ς - τ η ν κ α τ ά λ η
ψ η τ ή ς Μ ε σ σ ή ν η ς η ε π α ν ά κ τ η σ η τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς δ ε ν ε π ι τ ε ύ χ θ η κ ε κ υ ρ ί ω ς
λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι ο Γ ε ώ ρ γ ι ο ς Μ α ν ι ά κ η ς α ν α κ λ ή θ η κ ε ό τ α ν δ ι α τ υ π ώ θ η κ α ν γ ι
α υ τ ό ν υ π ο ψ ί ε ς ό τ ι α π ε ρ γ α ζ ό τ α ν σ υ ν ω μ ο σ ί α
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ μ ε τ α ξ ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α ι Ρ ώ μ η ς α γ ώ ν α ο ο π ο ί ο ς
τ ε λ ε ί ω σ ε μ ε τ ο σ χ ί σ μ α τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν τ ο 1054, ο ι Ν ο ρ μ α ν δ ο ί τ ά χ θ η κ α ν
μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς Ρ ώ μ η ς α ρ χ ί ζ ο ν τ α ς ν α ε ι σ χ ω ρ ο υ ν α ρ γ ά α λ λ ά σ τ α θ ε ρ ά
σ τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή Ι τ α λ ί α Κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς δ η λ α δ ή σ τ α μ έ
σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Ν ο ρ μ α ν δ ο ί τ ή ς Ι τ α λ ί α ς α ν έ δ ε ι ξ α ν έ ν α ν π ο λ ύ ι κ α ν ό
κ α ι δ ρ α σ τ ή ρ ι ο η γ έ τ η τ ο ν Ρ ο β έ ρ τ ο Γ υ ϊ σ κ ά ρ δ ο τ ο ύ ο π ο ί ο υ η κ ύ ρ ι α δ ρ ά σ η
α ν α π τ ύ χ θ η κ ε κ α τ ά τ η μ ε τ ά τ η Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν π ε ρ ί ο δ ο
Κ Ο Ι Ν Ω Ν Ι Κ Ε Σ Κ Α Ι Π Ο Λ Ι Τ Ι Κ Ε Σ Ε Ξ Ε Λ Ι Ξ Ε Ι Σ
Ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α
Τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο γ ε γ ο ν ό ς σ τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν υ π ή ρ ξ ε ο ο ρ ι σ τ ι
κ ό ς χ ώ ρ ι σ μ ό ς τ ή ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς σ ε Α ν α τ ο λ ι κ ή Ο ρ θ ό δ ο ξ η κ α ι
(1) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π α ρ ο υ σ ί α τ ο ύ Χ ά ρ α λ σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ Μ α ν ι ά κ η β λ έ π ε V.
G. ί Η π α ρ ο υ σ ί α τ ή ς Β α ρ α γ Κ Ι Κ ς Ρ ω ά Ι Κ ς κ α ι Β α ρ α γ κ ι κ ή ς Α γ γ λ Ι Κ ς
ε τ α ι ρ ε ί α ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ ψ Έ ρ γ α Ι 289-290). R. Μ Dawkins, «Greeks and
Northmen», Custom is King: Essays presented Ι ο Dr R. R. Marett, 45-46.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 419
Δ υ τ ι κ ή Κ α θ ο λ ι κ ή ο ο π ο ί ο ς έ λ α β ε χ ώ ρ α σ τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ύ σ τ ε
ρ α α π ό π ο λ λ έ ς δ ι α μ ά χ ε ς π ο υ κ ρ ά τ η σ α ν σ χ ε δ ό ν δ ύ ο α ι ώ ν ε ς
Η π ρ ώ τ η ε ν έ ρ γ ε ι α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α - σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά τ α ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι
κ ά ζ η τ ή μ α τ α υ π ή ρ ξ ε η κ α θ α ί ρ ε σ η τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Φ ω τ ί ο υ κ α ι η ε π α ν α
φ ο ρ ά τ ο ύ Ι γ ν α τ ί ο υ π ο υ ε ί χ ε κ α θ α ι ρ ε θ ε ί τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Γ Ό Μ ε τ ο
μ έ τ ρ ο α υ τ ό ο Β α σ ί λ ε ι ο ς ή λ π ι ζ ε ν α ε ν ι σ χ ύ σ ε ι τ η θ έ σ η τ ο υ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο
ο π ο ί ο ς ο υ σ ι α σ τ ι κ ώ ς δ ε ν τ ο ύ α ν ή κ ε Π ί σ τ ε υ ε ό τ ι ε π α ν α φ έ ρ ο ν τ α ς τ ο ν Ι
γ ν ά τ ι ο ε κ π λ ή ρ ω ν ε δ ι π λ ό σ κ ο π ό α π ο κ α θ ι σ τ ο ύ σ ε δ η λ α δ ή ε ι ρ η ν ι κ έ ς σ χ έ
σ ε ι ς μ ε τ ο ν Π ά π α ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς κ έ ρ δ ι ζ ε τ η ν υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η τ ο ύ λ α ο ύ τ ο ύ
Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο ο π ο ί ο ς ω ς ε π ί τ ο π λ ε ί σ τ ο ν ή τ α ν μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ Ι γ ν α τ ί ο υ
Μ ε ε π ι σ τ ο λ έ ς τ ο υ ς π ρ ο ς τ ο ν Π ά π α τ ό σ ο ο Β α σ ί λ ε ι ο ς ό σ ο κ α ι ο Ι γ ν ά τ ι ο ς
α ν α γ ν ώ ρ ι ζ α ν τ η ν ε ξ ο υ σ ί α κ α ι α υ θ ε ν τ ί α τ ο υ γ ι α τ ι ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ή ς Α ν α τ ο
λ ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Ο ι ε π ι σ τ ο λ έ ς α υ τ έ ς Ι δ ε ί χ ν ο υ ν ό τ ι τ η σ τ ι γ μ ή ε κ ε ί ν η ο
Π ά π α ς θ ρ ι ά μ β ε υ ε φ α ι ν ο μ ε ν ι κ ά σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή ό μ ω ς ο Π ά π α ς Ν ι κ ό λ α ο ς
Α δ ε ν έ ζ η σ ε ν α δ ε ι τ η ν ί κ η α υ τ ή γ ι α τ ί ο ι ε π ι σ τ ο λ έ ς π ο υ τ ο ύ ε σ τ ά λ η σ α ν
α π ό τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο έ φ τ α σ α ν μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ κ α ι τ ί ς έ λ α β ε ο δ ι ά δ ο χ ό ς
τ ο υ Α δ ρ ι α ν ό ς Β Ό
Σ τ ι ς Σ υ ν ό δ ο υ ς τ ή ς Ρ ώ μ η ς κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ ο
869, π α ρ ο υ σ ί α τ ώ ν α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ω ν τ ο ύ Π ά π α κ α θ α ι ρ έ θ η κ ε κ α ι ν α θ ε μ α
τ ί σ θ η κ ε τ ό σ ο ο Φ ώ τ ι ο ς ό σ ο κ α ι ο ι ο π α δ ο ί τ ο υ Η Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι
ν ο υ π ό λ ε ω ς τ ο ύ 869 α ν α γ ν ω ρ ί σ θ η κ ε ω ς Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ή α π ό τ η Δ υ τ ι κ ή Ε κ
κ λ η σ ί α θ ε ω ρ ο ύ μ ε ν η α κ ό μ η κ α ι σ ή μ ε ρ α ω ς τ έ τ ο ι α
Σ τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή τ η ς ζ ω ή λ ο ι π ό ν η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α υ π ο χ ώ ρ η σ ε
σ τ ο ν Π ά π α σ ε ό λ α τ α σ η μ ε ί α Τ ε λ ε ί ω ς δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ή υ π ή ρ ξ ε ό μ ω ς η σ τ ά σ η
τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α έ ν α ν τ ι τ ώ ν θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν υ π ο θ έ σ ε ω ν τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς
ό π ο υ ο λ α τ ι ν ι κ ό ς κ λ ή ρ ο ς ε ί χ ε θ ρ ι α μ β ε ύ σ ε ι κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς
τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Γ Ό Π α ρ ά τ η δ υ σ α ρ έ σ κ ε ι α τ ο ύ Π ά π α κ α ι τ η ν α ν τ ί θ ε σ η τ ώ ν α
ν τ ι π ρ ο σ ώ π ω ν τ ο υ ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Α π έ τ υ χ ε τ η ν α π ο μ ά κ ρ υ ν σ η α π ό τ η Β ο υ λ
γ α ρ ί α τ ώ ν Λ α τ ί ν ω ν ι ε ρ έ ω ν ε ν ώ ο Β α σ ι λ ι ά ς τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς Β ό γ ο ρ ι ς ε ν ώ
θ η κ ε κ α ι π ά λ ι μ ε τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ε π η ρ έ α σ ε
π ο λ ύ τ η μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ β ο υ λ γ α ρ ί κ ο ύ λ α ο ύ
Κ α τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ Ί ς ε ξ ο ρ ί α ς τ ο υ ο ε κ θ ρ ο ν ι σ μ έ ν ο ς κ α ι α φ ο ρ ι σ μ έ ν ο ς
Φ ώ τ ι ο ς σ υ ν έ χ ι σ ε ν α ε λ κ ύ ε ι τ ο ν θ α υ μ α σ μ ό τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο υ ο ι ο π ο ί ο ι τ ο ύ
έ μ ε ι ν α ν π ι σ τ ο ί κ α θ ό λ η τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π α τ ρ ι α ρ χ ε ί α ς τ ο ύ Ι γ ν α τ ί ο υ Ο ί
δ ι ο ς ο Β α σ ί λ ε ι ο ς α ν α γ ν ώ ρ ι σ έ ό τ ι ε ί χ ε τ η ρ ή σ ε ι ε σ φ α λ μ έ ν η σ τ ά σ η α π έ ν α
ν τ ι σ τ ο ν Φ ώ τ ι ο κ α ι π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α τ ή δ ι ο ρ θ ώ σ ε ι α ν α κ α λ ώ ν τ α ς τ ο ν α π ό
(1) J. Mansi, «Sacrorum Conciliorum Nova et Amplissima Collectio» Χ Υ Ι 47, 49. Β λ έ
π ε Α Lebedev, Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ σ χ ί σ μ α τ ο ς τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν κ α τ ά τ ο ν 90, 100 κ α ι 110 α ι ώ
ν α δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η 19U5, Ρ ω σ ι κ ά 117, 120). Dvornik, 136 κ ε
420 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ η ν ε ξ ο ρ ί α κ α ι π ρ ο σ κ α λ ώ ν τ α ς τ ο ν σ τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή Α υ λ ή ό π ο υ τ ο ύ
α ν έ θ ε σ ε τ η ν α γ ω γ ή τ ώ ν π α ι δ ι ώ ν τ ο υ Α ρ γ ό τ ε ρ α μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ι
γ ν α τ ί ο υ ο Β α σ ί λ ε ι ο ς π ρ ο σ έ φ ε ρ ε σ τ ο ν Φ ώ τ ι ο τ ο ν π α τ ρ ι α ρ χ ι κ ό θ ρ ό ν ο
γ ε γ ο ν ό ς π ο υ α π ο τ έ λ ε σ ε τ η ν α ρ χ ή μ ι α ς ν έ α ς έ ν α ν τ ι τ ο ύ Π ά π α τ α κ τ ι κ ή ς
Τ ο 879 έ γ ι ν ε μ ι α Σ ύ ν ο δ ο ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η η ο π ο ί α μ ε τ ο ν α
ρ ι θ μ ό τ ώ ν σ υ μ μ ε τ ε χ ό ν τ ω ν ι ε ρ α ρ χ ώ ν κ α ι μ ε τ η μ ε γ α λ ο π ρ έ π ε ι ά τ η ς γ ε ν ι κ ά
ξ ε π ε ρ ν ο ύ σ ε α κ ό μ η κ α ι μ ε ρ ι κ έ ς α π ό τ ι ς Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ έ ς Σ υ ν ό δ ο υ ς Σ ύ μ φ ω
ν α μ ε έ ν α ν ι σ τ ο ρ ι κ ό η Σ ύ ν ο δ ο ς α υ τ ή ή τ α ν γ ε ν ι κ ά έ ν α α λ η θ ι ν ά μ ε γ α λ ο
π ρ ε π έ ς γ ε γ ο ν ό ς τ ο ο π ο ί ο δ ε ν ε ί χ ε π α ρ ο υ σ ι α σ θ ε ί π ο τ έ α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς
Σ υ ν ό δ ο υ τ ή ς Χ α λ κ η δ ό ν ο ς Ι Ο ι α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ι τ ο ύ Π ά π α Ι ω ά ν ν η Η ό χ ι
μ ό ν ο ν ή λ θ α ν σ τ η Σ ύ ν ο δ ο α λ λ ά κ α ι α ν α γ κ ά σ θ η κ α ν α φ ε ν ό ς μ ε ν ν α
σ υ ν α ι ν έ σ ο υ ν σ τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ κ α ι τ ή ς ε π α φ ή ς τ ο υ μ ε τ η
Δ υ τ ι κ ή Ε κ κ λ η σ ί α α φ ε τ έ ρ ο υ δ ε ν α α κ ο ύ σ ο υ ν δ ί χ ω ς α ν τ ί ρ ρ η σ η τ η ν α ν ά
γ ν ω σ η τ ο ύ Σ υ μ β ό λ ο υ τ ή ς Π ί σ τ ε ω ς τ ή ς Ν ι κ α ί α ς - Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς
δ ί χ ω ς τ η ν π ρ ο σ θ ή κ η τ ο ύ filioque, τ ο ύ ο π ο ί ο υ γ ι ν ό τ α ν μ ε γ ά λ η χ ρ ή σ η σ τ η
Δ ύ σ η Σ τ η ν τ ε λ ε υ τ α ί α σ υ ν ε δ ρ ί α τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ ο ι α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ι δ ή λ ω σ α ν
ό τ ι ε ά ν κ α ν ε ί ς α ρ ν η θ ε ί ν α ν α γ ν ω ρ ί σ ε ι τ ο ν Φ ώ τ ι ο ω ς Π α τ ρ ι ά ρ χ η α π ο
φ ε ύ γ ο ν τ α ς τ η ν μ ε α υ τ ό ν κ ο ι ν ω ν ί α ν θ α π ρ έ π ε ι ν α τ α χ θ ε ί μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ
Ι ο ύ δ α μ η έ χ ο ν τ α ς θ έ σ η α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς Έ ν α ς Κ α θ ο λ ι κ ό ς
ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ γ ρ ά φ ε ι ό τ ι η Σ ύ ν ο δ ο ς ά ρ χ ι σ ε μ ε ύ μ ν ο υ ς π ρ ο ς τ ο ν
Φ ώ τ ι ο γ ι α ν α τ ε λ ε ι ώ σ ε ι μ ε π α ρ ό μ ο ι ο υ ς ύ μ ν ο υ ς π ρ ο ς τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η Ι Η
Σ ύ ν ο δ ο ς α υ τ ή α π ο φ ά σ ι σ ε ε π ί σ η ς ό τ ι ο Π ά π α ς ή τ α ν έ ν α ς Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς σ α ν
ό λ ο υ ς τ ο υ ς ά λ λ ο υ ς Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς ό τ ι δ ε ν ε ί χ ε κ α μ ί α ε ξ ο υ σ ί α σ ε ό λ η τ η ν
Ε κ κ λ η σ ί α κ α ι π ω ς ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ δ ε ν ή τ α ν α π α ρ α ί τ η τ η γ ι α τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ
χ η τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς η έ γ κ ρ ι σ η τ ο ύ Π ά π α
Τ ρ ο μ ε ρ ά θ υ μ ω μ έ ν ο ς ο Π ά π α ς έ σ τ ε ι λ ε μ ι α α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ί α σ τ η ν Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η μ ε σ κ ο π ό τ η ν α κ ύ ρ ω σ η κ ά θ ε μ έ τ ρ ο υ τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ π ο υ
δ ε ν ι κ α ν ο π ο ι ο ύ σ ε τ ο ν Π ά π α κ α θ ώ ς κ α ι τ η ν ε ξ α σ φ ά λ ι σ η π α ρ α χ ω ρ ή σ ε ω ν
σ ε σ χ έ σ η μ ε τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς κ α ι ο Φ ώ τ ι ο ς ό
χ ι μ ό ν ο ν δ ε ν υ π ο χ ώ ρ η σ α ν κ α θ ό λ ο υ α λ λ ά κ α ι φ υ λ ά κ ι σ α ν τ η ν α ν τ ι π ρ ο σ ω
π ε ί α Π α λ α ι ό τ ε ρ α π ι σ τ ε υ ό τ α ν ό τ ι ό τ α ν ο Π ά π α ς Ι ω ά ν ν η ς Η έ μ α θ ε τ ο γ ε
γ ο ν ό ς α υ τ ό α ν α θ ε μ ά τ ι σ ε τ ο ν Φ ώ τ ι ο κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α μ ι α ς α κ ο λ ο υ θ ί α ς
σ τ ο ν ν α ό τ ο ύ Α γ ί ο υ Π έ τ ρ ο υ - μ π ρ ο σ τ ά σ ε έ ν α ν μ ε γ ά λ ο α ρ ι θ μ ό π ι σ τ ώ ν
κ ρ α τ ώ ν τ α ς τ ο Ε υ α γ γ έ λ ι ο σ τ α χ έ ρ ι α τ ο υ
Α υ τ ό ε ί ν α ι τ ο λ ε γ ό μ ε ν ο δ ε ύ τ ε ρ ο σ χ ί σ μ α τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ Π ρ ό σ φ α τ ε ς ό μ ω ς
έ ρ ε υ ν ε ς τ ώ ν Α μ α ν Ν τ β ό ρ ν ι κ κ α ι Γ κ ρ υ μ έ λ έ δ ε ι ξ α ν ό τ ι ο υ δ έ π ο τ ε υ π ή ρ ξ ε
(1) ι «Photius», Ι Ι 462.
(2) Έ ν θ α ν ω τ Il, 524. Β λ έ π ε Dvornik, 187.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 421
τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο σ χ ί σ μ α τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ κ α ι ό τ ι ο ύ τ ε ο Ι ω ά ν ν η ς Η ο ύ τ ε κ α ν ε ί ς α
π ό τ ο υ ς δ ι α δ ό χ ο υ ς τ ο υ α ν α θ ε μ ά τ ι σ α ν π ο τ έ τ ο ν Φ ώ τ ι ο Ο ι μ ε τ α ξ ύ Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι Ρ ώ μ η ς σ χ έ σ ε ι ς δ ε ν δ ι α κ ό π η κ α ν τ ε λ ε ί ω ς α λ λ ά π α ρ έ μ ε ν α ν
α σ τ α θ ε ί ς
Ο Φ ώ τ ι ο ς δ ε ν π α ρ έ μ ε ι ν ε Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ
γ ι α τ ί ο μ α θ η τ ή ς τ ο υ Λ έ ω ν Σ Γ δ ι ά δ ο χ ο ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α - τ ό ν α ν ά
γ κ α σ ε τ ο 886, ν α π α ρ α ι τ η θ ε ί Π έ ν τ ε χ ρ ό ν ι α α ρ γ ό τ ε ρ α ο Φ ώ τ ι ο ς π έ θ α ν ε
Ο Φ ώ τ ι ο ς κ α θ ό λ η τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς μ α κ ρ ό χ ρ ο ν η ς ζ ω ή ς τ ο υ έ π α ι ξ ε σ π ο υ
δ α ί ο ρ ό λ ο τ ό σ ο σ τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ό σ ο κ α ι σ τ η ν π ν ε υ μ α τ ι κ ή ε ν γ έ ν ε ι ζ ω ή
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Η β α σ ι λ ε ί α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε τ α ι ε π ί σ η ς α π ό ο ρ ι σ μ έ ν ε ς
π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς δ ι α δ ό σ ε ω ς τ ο ύ Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ σ τ ο υ ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ο ύ ς κ α ι
α λ λ ό θ ρ η σ κ ο υ ς λ α ο ύ ς Π ι θ α ν ό ν τ η ν ε π ο χ ή ε κ ε ί ν η η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π ρ ο
σ π ά θ η σ ε ν α π ρ ο σ η λ υ τ ί σ ε ι τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς σ τ ο ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό α λ λ ά τ ο ζ ή τ η
μ α α υ τ ό έ χ ε ι π ο λ ύ λ ί γ ο δ ι α φ ω τ ι σ θ ε ί Μ ι α σ χ ε τ ι κ ή π η γ ή α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο
Β α σ ί λ ε ι ο ς έ π ε ι σ ε τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς ν α σ υ μ μ ε τ έ χ ο υ ν σ τ ο σ ω τ ή ρ ι ο β ά π τ ι
σ μ α κ α ι ν α δ ε χ θ ο ύ ν τ ο ν α ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο τ ο ν ο π ο ί ο χ ε ι ρ ο τ ό ν η σ ε ο Ι γ ν ά
τ ι ο ς α ν κ α ι α κ ό μ η δ ε ν έ χ ε ι κ α θ ο ρ ι σ θ ε ί π ο ι ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς ε ί χ ε υ π ό ψ η τ ο υ
ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς α υ τ ο ύ τ ο ύ β ι β λ ί ο υ Η μ ε τ α σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο υ μ έ
ρ ο υ ς τ ω ν σ λ α β ι κ ώ ν φ υ λ ώ ν π ο υ ε ί χ α ν ε γ κ α τ α σ τ α θ ε ί σ τ η ν Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο
σ υ ν τ ε λ έ σ τ η κ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α ε ν ώ ο ι ε ι δ ω λ ο λ ά τ ρ ε ς Σ λ ά β ο ι
π α ρ έ μ ε ν α ν σ τ α β ο υ ν ά τ ο ύ Τ α ϋ γ έ τ ο υ Ε ί ν α ι ε π ί σ η ς γ ν ω σ τ ό ό τ ι ο Β α σ ί λ ε ι
ο ς ε ξ α ν ά γ κ α σ ε τ ο υ ς Ι ο υ δ α ί ο υ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ν α α σ π α σ τ ο ύ ν τ ο ν
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό
Η κ α θ α ί ρ ε σ η τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ α π ό τ ο ν Λ έ ο ν τ α Σ Τ μ π ο ρ ε ί ν α ε ξ η γ η θ ε ί α
π ό τ ο ν φ ό β ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς γ ι α τ η ν ο λ ο έ ν α α ν α π τ υ σ σ ό μ ε ν η π ο λ ι τ ι κ ή ε π ι ρ
ρ ο ή τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η κ α ι τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο υ κ α θ ώ ς κ α ι α π ό τ η ν ε π ι θ υ μ ί α τ ο ύ
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ν α κ ά ν ε ι Π α τ ρ ι ά ρ χ η τ ο ν α δ ε λ φ ό τ ο υ Σ τ έ φ α ν ο Ε ά ν τ ο κ α
τ ό ρ θ ω ν ε α υ τ ό τ ό τ ε θ α σ υ γ κ έ ν τ ρ ω ν ε σ τ α χ έ ρ ι α τ ο υ τ η ν α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η ε ξ ο υ
σ ί α γ ι α τ η ρ ύ θ μ ι σ η τ ώ ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ώ ν ζ η τ η μ ά τ ω ν ε ν ώ ο Φ ώ τ ι ο ς μ ε τ η ν
ι σ χ υ ρ ή τ ο υ θ έ λ η σ η α ν τ ε τ ί θ ε τ ο σ τ ι ς τ ά σ ε ι ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ν α δ ι ε υ θ ύ
ν ε ι τ α ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α
Τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν δ ι α δ ό χ ω ν τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς ε κ δ η λ ώ θ η κ ε μ ι α α ξ ι ο σ η μ ε ί ω τ η
τ ά σ η σ υ μ φ ι λ ί ω σ η ς μ ε τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς Ρ ώ μ η ς β ά σ ε ι α μ ο ι β α ί ω ν υ π ο χ ω
(1) Β λ έ π ε μ ι α π ο λ ύ ω ρ α ί α κ α ι σ χ ε Τ Ι Κ μ ε τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό ε ρ γ α σ ί α τ ο ύ Η Gregoire,
«Du nouveau sur le Patriarche Photius» (Bulletin de la classe des lettres de l'Academie
Royale de Belgique, Χ Χ 1934, 36-53). Dvornik, «The Photian Schism» 202-236.
(2) Theophanes Continuatus, «Historia»,Bonn ed., 342-343.
422 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ρ ή σ ε ω ν
Τ α π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν η ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς έ γ ι ν α ν
π ε ρ ί π λ ο κ α κ υ ρ ί ω ς σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ η ς π α
τ ρ ι α ρ χ ε ί α ς τ ο ύ π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ο υ δ ι α δ ό χ ο υ τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ Ν ι κ ο λ ά ο υ Μ υ σ τ ι
κ ο ύ ο ο π ο ί ο ς ή τ α ν σ υ γ γ ε ν ή ς κ α ι μ α θ η τ ή ς τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ Σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η
γ ν ώ μ η ε ν ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ τ α π ι ο ε υ γ ε ν ι κ ά χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ ε ί
χ α ν μ ε τ ε ν σ α ρ κ ω θ ε ί σ τ ο ν μ α θ η τ ή τ ο υ Ν ι κ ό λ α ο Μ υ σ τ ι κ ό ο ο π ο ί ο ς π ε ρ ι σ
σ ό τ ε ρ ο α π ό κ ά θ ε ά λ λ ο ν α γ ω ν ί σ θ η κ ε ν α α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι τ ο ι δ ε ώ δ ε ς π ρ ό τ υ
π ο τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η τ ο ο π ο ί ο σ υ μ β ό λ ι ζ ε ο Φ ώ τ ι ο ς ω Ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς α υ τ ό ς
ά φ η σ ε μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α σ υ λ λ ο γ η ε π ι σ τ ο λ ώ ν ο ι ο π ο ί ε ς ε ί ν α ι α ν ε
κ τ ί μ η τ ε ς τ ό σ ο α π ό ι σ τ ο ρ ι κ ή ό σ ο κ α ι α π ό ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ά π ο ψ η
Μ ε γ ά λ ε ς δ ι α φ ω ν ί ε ς π ρ ο έ κ υ ψ α ν μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς κ α ι τ ο ύ Ν ι κ ο
λ ά ο υ Μ υ σ τ ι κ ο ύ μ ε α φ ο ρ μ ή τ η ν τ ε τ α ρ τ ο γ α μ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α σ τ η ν ο
π ο ί α α ν τ ι τ ά χ θ η κ ε ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς β ά σ ε ι τ ή ς α ρ χ ή ς ό τ ι ή τ α ν α ν τ ί θ ε τ η π ρ ο ς
ό λ ο υ ς τ ο υ ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ύ ς κ α ν ό ν ε ς Π α ρ ά τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ό μ ω ς ο Α υ
τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ν ά γ κ α σ ε έ ν α ν π ρ ε σ β ύ τ ε ρ ο ν α ε υ λ ο γ ή σ ε ι τ ο ν γ ά μ ο τ ο υ μ ε
τ η ν Ζ ω ή η ο π ο ί α κ α τ α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο έ γ ι ν ε η τ έ τ α ρ τ η σ ύ ζ υ γ ό ς τ ο υ ο ι
π ρ ώ τ ε ς τ ρ ε ι ς γ υ ν α ί κ ε ς τ ο υ ε ί χ α ν π ε θ ά ν ε ι δ ι α δ ο χ ι κ ά η μ ί α μ ε τ ά τ η ν ά λ λ η
μ έ σ α σ ε μ ι κ ρ ό χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α Μ ε τ ά τ ο ν γ ά μ ο δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι δ ε ν ή
τ α ν π α ρ ώ ν ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς ο Λ έ ω ν τ ο π ο θ έ τ η σ ε ο ί δ ι ο ς τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό
σ τ έ μ μ α σ τ ο κ ε φ ά λ ι τ ή ς Ζ ω ή ς δ ί ν ο ν τ α ς έ τ σ ι α φ ο ρ μ ή σ τ ο ν Ν ι κ ό λ α ο Μ υ
σ τ ι κ ό ν α π ε ι ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς υ π ή ρ ξ ε γ ι α τ η ν Ζ ω ή γ α μ β ρ ό ς κ α ι ε π ί
σ κ ο π ο ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς Ο ι Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς ό τ α ν ρ ω τ ή θ η κ α ν
γ ι α τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό τ ά χ θ η κ α ν μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς ε π ι τ ρ έ π ο ν τ ά ς τ ο υ
ν α π α ν τ ρ ε υ θ ε ί γ ι α τ έ τ α ρ τ η φ ο ρ ά
Ο γ ά μ ο ς α υ τ ό ς δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε μ ε γ ά λ η τ α ρ α χ ή σ τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό τ η ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι ο δ ύ σ τ ρ ο π ο ς Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Ν ι κ ό λ α ο ς Μ υ σ τ ι κ ό ς κ α θ α ι ρ έ
θ η κ ε κ α ι ε ξ ο ρ ί σ θ η κ ε Η Σ ύ ν ο δ ο ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς δ έ χ θ η κ ε
κ α τ ο ι κ ο ν ο μ ί α ν τ ο γ ε γ ο ν ό ς α π ο φ α σ ί ζ ο ν τ α ς ν α μ η ν θ ε ω ρ ή σ ε ι δ ι α λ υ μ έ
ν ο τ ο ν τ έ τ α ρ τ ο γ ά μ ο τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι ύ σ τ ε ρ α α π ό π ο λ λ έ ς δ ι α β ο υ
λ ε ύ σ ε ι ς α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς ο Ε υ θ ύ μ ι ο ς
Η Σ ύ ν ο δ ο ς ό μ ω ς δ ε ν έ φ ε ρ ε τ η ν α ρ μ ο ν ί α σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε δ ο μ έ
(1) HergenrlIther, "Photius» 111, 655.
(2) Β λ έ π ε έ ν α ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν κ α ι σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν τ ε τ α ρ τ ο γ α μ ί α τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Σ ο φ ο υ
ά ρ θ ρ ο σ τ ο ν Charles biehl, «Figures byzantines» τ έ τ α ρ τ η έ κ δ ο σ η 1909) Ι 181-215.
Α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η Η Bell, «Byzantine Portraits» 172-205.
(3) «Episto!a» XXXIl. έ κ δ ο σ η Migne, «Patrologia Graeca» CXI, 197.
(4) ί AIexandrini patriarchae. «AnnaIes». έ κ δ ο σ η L. Cheikho, Β Carra de
Vaux, Η Zayyat, 1I, 74, έ κ δ ο σ η Migne. «Patro!ogia Graeca» CXI, 1145.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 423
ν ο υ ό τ ι ο κ λ ή ρ ο ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ δ ι α ι ρ έ θ η κ ε σ ε δ ύ ο μ ε ρ ί δ ε ς Η π ρ ώ τ η
π ο υ έ λ α β ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ Ν ι ο λ ά ο υ Μ υ σ τ ι κ ο ύ α ν τ ε τ ί θ ε τ ο σ τ η ν έ γ κ ρ ι σ η
τ ο ύ γ ά μ ο υ τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι α π έ ρ ρ ι π τ ε τ η ν α ν ά δ ε ι ξ η τ ο ύ ν έ ο υ Π α
τ ρ ι ά ρ χ η Ε υ θ υ μ ί ο υ ε ν ώ η δ ε ύ τ ε ρ η η μ ε ρ ί δ α τ ή ς μ ε ι ο ψ η φ ί α ς σ υ μ φ ω
ν ο ύ σ ε μ ε τ η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ ο ν γ ά μ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς α π ό φ α σ η τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ α
ν α γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ ο ν Ε υ θ ύ μ ι ο ω ς η γ έ τ η τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Η δ ι ά
σ τ α σ η τ ώ ν δ ύ ο μ ε ρ ί δ ω ν ε π ε κ τ ά θ η κ ε α π ό τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς
μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α ξ ε σ π ά σ ε ι σ κ λ η ρ ό ς α γ ώ ν α ς μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο ύ Ν ι
κ ο λ ά ο υ κ α ι τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο ύ Ε υ θ υ μ ί ο υ Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς θ ε ω ρ ο ύ ν τ ο ν
α γ ώ ν α α υ τ ό μ ι α σ υ ν έ χ ε ι α τ ή ς π α λ α ι ά ς έ χ θ ρ α ς π ο υ υ φ ί σ τ α τ ο μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν
ο π α δ ώ ν τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ κ α ι τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο ύ Ι γ ν α τ ί ο υ κ α ι π ο υ ε ί χ ε υ π ο χ ω ρ ή
σ ε ι γ ι α έ ν α μ ι κ ρ ό χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α Ο Τ ε λ ι κ ά ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ν τ ε λ ή
φ θ η ό τ ι μ ό ν ο ν ο δ ρ α σ τ ή ρ ι ο ς κ α ι π ε π ε ι ρ α μ έ ν ο ς Ν ι κ ό λ α ο ς Μ υ σ τ ι κ ό ς μ π ο
ρ ο ύ σ ε ν α θ ε ρ α π ε ύ σ ε ι τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η κ α ι λ ί γ ο π ρ ι ν α π ό τ ο ν θ ά ν α τ ό τ ο υ
(912), ο Λ έ ω ν Σ Τ α ν α κ ά λ ε σ ε τ ο ν Ν ι κ ό λ α ο α π ό τ η ν ε ξ ο ρ ί α κ α θ α ί ρ ε σ ε
τ ο ν Ε υ θ ύ μ ι ο κ α ι α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε τ ο ν π ρ ώ τ ο σ τ ο ν π α τ ρ ι α ρ χ ι κ ό θ ρ ό ν ο
Ε ν δ ι α φ ε ρ ό μ ε ν ο ς γ ι α τ η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ε ι ρ ή ν η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ο Ν ι
κ ό λ α ο ς Μ υ σ τ ι κ ό ς α γ ω ν ί σ θ η κ ε γ ι α τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α σ η φ ι λ ι κ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν
μ ε τ η Ρ ώ μ η ο ι ο π ο ί ε ς ε ί χ α ν ψ υ χ ρ α ν θ ε ί λ ό γ ω τ ή ς ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ο ύ Π ά π α ε
γ κ ρ ί σ ε ω ς τ ο ύ τ έ τ α ρ τ ο υ γ ά μ ο υ τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς α ν τ ι β α
σ ι λ ε ί α ς τ ή ς Ζ ω ή ς η ο π ο ί α κ υ β ε ρ ν ο ύ σ ε μ έ χ ρ ι ς ό τ ο υ ε ν η λ ι κ ι ώ θ η κ ε ο γ ι ο ς
τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ζ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς ο Ν ι κ ό λ α ο ς Μ υ σ τ ι κ ό ς σ τ ε ρ ή
θ η κ ε τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ο υ Α λ λ ά τ ο 919, ό τ α ν η ε ξ ο υ σ ί α μ ε τ α β ι β ά σ τ η κ ε σ τ ο ν
π ε θ ε ρ ό τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Ρ ω μ α ν ό Α Λ ε κ α π η ν ό - ε ν ώ η Ζ ω ή υ π ο χ ρ ε
ώ θ η κ ε ν α γ ί ν ε ι μ ο ν α χ ή -, ο Ν ι κ ό λ α ο ς Μ υ σ τ ι κ ό ς α π έ κ τ η σ ε κ α ι π ά λ ι τ η ν
π α λ α ι ά τ ο υ ε π ι ρ ρ ο ή Τ ο κ ύ ρ ι ο γ ε γ ο ν ό ς τ ώ ν τ ε λ ε υ τ α ί ω ν ε τ ώ ν τ ή ς π α τ ρ ι α ρ
χ ε ί α ς τ ο υ υ π ή ρ ξ ε η σ ύ γ κ λ η σ η μ ι α ς Σ υ ν ό δ ο υ σ τ η ν ο π ο ί α σ υ μ μ ε τ έ σ χ ο ν
ο π α δ ο ί τ ο ύ Ε υ θ υ μ ί ο υ κ α ι τ ο ύ Ν ι κ ο λ ά ο υ ο ι ο π ο ί ο ι σ υ ν έ θ ε σ α ν τ ο ν Τ ό μ ο
τ ή ς Ε ν ώ σ ε ω ς π ο υ έ τ υ χ ε γ ε ν ι κ ή ς ε γ κ ρ ί σ ε ω ς Η Σ ύ ν ο δ ο ς δ ή λ ω σ ε ό τ ι ο τ έ
τ α ρ τ ο ς γ ά μ ο ς ε ί ν α ι α σ υ ζ η τ η τ ί α θ έ μ ι τ ο ς κ α ι ά κ υ ρ ο ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι α π α
γ ο ρ ε ύ ε τ α ι α π ό τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς δ ε ν ε ί ν α ι α π ο δ ε κ τ ό ς α π ό
κ α μ ί α χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή χ ώ ρ α Κ α ν ε ί ς ά μ ε σ ο ς υ π α ι ν ι γ μ ό ς δ ε ν έ γ ι ν ε σ τ ο ν
(1) Ν Ρ ο ρ ο ν Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Λ έ ω ν Σ Γ ο Σ ο φ ό ς 160 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Π ο λ ύ α ξ ι ό λ ο γ η π η γ γ ι α τ ο ν τ έ τ α ρ τ ο γ ά μ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς κ α θ ώ ς κ α ι γ ι α τ η γ ε ν ι κ ή ι
σ τ ο ρ ί α η Ί ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ η Ί ς ε ί ν α ι τ ο έ ρ γ ο «Vita Euthymii: Ε ί η Anecdoton zur
Geschicl1te Leo's des Weisen Α D. 886-912» έ κ δ ο σ η C. de Boor. Ε κ τ ό ς τ ο ύ ε λ λ η ν ι κ ο ύ
κ ε ι μ έ ν ο υ ο de Boor π α ρ α θ έ τ ε ι μ ι α α ξ ι ό λ ο γ η - α π ό ι σ τ ο ρ ι κ ή ά π ο ψ η - μ ε λ έ τ η η Ί ς Vita.
(3) Ρ ο ρ ο ν Λ έ ω ν Σ Τ 184 Ρ ω σ ι κ ά Mansi, «Amplissima collectio ί
Χ Υ Ι 337-338.
424 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Τ ό μ ο γ ι α τ ο ν τ έ τ α ρ τ ο γ ά μ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Σ ο φ ο ύ κ α ι ο ι δ ύ ο μ ε ρ ί δ ε ς
έ μ ε ι ν α ν ι κ α ν ο π ο ι η μ έ ν ε ς α π ό τ η ν α π ό φ α σ η τ ή ς Σ υ ν ό δ ο υ Π ι θ α ν ό ν - ό
π ω ς υ π ο θ έ τ ε ι ο Ν τ ρ ί ν ο φ (Drinov) - ν α σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε σ τ η ν σ υ μ φ ι λ ί ω σ η τ ώ ν
δ ύ ο θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν μ ε ρ ί δ ω ν ο φ ό β ο ς π ο υ ε ί χ ε κ α τ α λ ά β ε ι τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό
τ ο ύ Β υ ζ ι χ ν τ ί ο υ μ ε α φ ο ρ μ ή τ η ν ε π ι τ υ χ ί α τ ο ύ β ο υ λ γ α ρ ι κ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ υ Μ ε τ ά
τ η Σ ύ ν ο δ ο α ν τ η λ λ ά γ η σ α ν α ρ κ ε τ έ ς ε π ι σ τ ο λ έ ς μ ε τ ο ν Π ά π α ο ο π ο ί ο ς σ υ μ
φ ώ ν η σ ε ν α σ τ ε ί λ ε ι σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α δ ύ ο Ε π ι σ κ ό π ο υ ς γ ι α ν α κ α τ α δ ι κ ά
σ ο υ ν τ ι ς δ ι α μ ά χ ε ς π ο υ π ρ ο έ κ υ ψ α ν λ ό γ ω τ ή ς τ ε τ α ρ τ ο γ α μ ί α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς
Έ τ σ ι α π ο κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν ο ι α π ε υ θ ε ί α ς ε π α φ έ ς μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν τ ή ς
Ρ ώ μ η ς κ α ι τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Ο Ρ ώ σ ο ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς
Α Π Λ έ μ π ε ν τ ε φ κ α τ α λ ή γ ε ι σ τ α ε ξ ς - σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή
σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ α ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Ν ι κ ό λ α ο ς ε ξ ή λ θ ε α π ό λ υ τ ο ς ν ι κ η τ ή ς α π ό
τ η ν ν έ α α υ τ ή δ ι α μ ά χ η τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς μ ε τ η ν
Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς Ρ ώ μ η ς Η Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς Ρ ώ μ η ς α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α υ π ο χ ω Ρ
σ ε ι σ τ η ν Ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς κ α τ α δ ι κ ά ζ ο ν τ α ς τ ι ς δ ι κ έ ς
τ η ς α π ο φ ά σ ε ι ς Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ν ι κ ο λ ά ο υ Μ υ σ τ ι κ ο ύ τ ο 925, ο
Ρ ω μ α ν ό ς Λ ε κ α π η ν ό ς ε ξ α σ φ ά λ ι σ ε τ ο ν π λ ή ρ η έ λ ε γ χ ο τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι
ό π ω ς λ έ ε ι ο Ρ ά ν σ ι μ α ν ο Κ α ι σ α ρ ο π α π ι σ μ ό ς θ ρ ι ά μ β ε υ σ ε γ ι α μ ι α φ ο ρ ά α
κ ό μ η ω
Ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Φ ω κ ά ς α π ο τ ε λ ε ί α π ό ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ά π ο ψ η μ ι α π ο λ ύ
ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α Ο ι κ α ν ό ς α υ τ ό ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ
τ ο ό ν ο μ α σ υ ν δ έ ε τ α ι μ ε τ ι ς π ι ο λ α μ π ρ έ ς σ ε λ ί δ ε ς τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε ί χ ε α φ ι ε ρ ώ σ ε ι α ρ κ ε τ ό χ ρ ό ν ο κ α ι π ρ ο σ ο χ ή - κ υ ρ ί ω ς π ρ ι ν
α ν έ λ θ ε ι σ τ ο ν θ ρ ό ν ο - σ τ α ι δ ε ώ δ η τ ο ύ μ ο ν α χ ι κ ο ύ β ί ο υ δ ι α τ η ρ ώ ν τ α ς σ τ ε
ν έ ς σ χ έ σ ε ι ς μ ε τ ο ν Ά γ ι ο Α θ α ν ά σ ι ο τ ο ν Α θ ω ν ί τ η τ ο ν ι δ ρ υ τ ή τ ή ς Μ ο ν ή ς
Μ ε γ ί σ τ η ς Λ α ύ ρ α ς σ τ ο Α γ ι ο ν Ό ρ ο ς Ο Β ί ο ς τ ο ύ Α γ ί ο υ Α θ α ν α σ ί ο υ μ ά λ ι
σ τ α α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι κ ά τ τ ε σ ε σ τ ι γ μ ή μ ε γ ά λ ο υ θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ο ύ ζ ή λ ο υ ο Ν ι
κ η φ ό ρ ο ς ε μ π ι σ τ ε ύ θ η κ ε σ τ ο ν Α θ α ν ά σ ι ο τ ο ν ι ε ρ ό τ ο υ π ό θ ο ν α ε γ κ α τ α λ ε ί
ψ ε ι τ α ε γ κ ό σ μ ι α κ α ι ν α α φ ι ε ρ ώ σ ε ι τ η ζ ω ή τ ο υ σ τ η ν υ π η ρ ε σ ί α τ ο ύ Θ ε ο ύ
ω
Ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Λ έ ω ν ο Δ ι ά κ ο ν ο ς γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς υ π ή ρ ξ ε α κ ο ύ ρ α
σ τ ο ς κ α ι σ τ α θ ε ρ ό ς σ τ ι ς δ ε ή σ ε ι ς τ ο υ π ρ ο ς τ ο ν Κ ύ ρ ι ό τ ο υ κ α ι σ τ ι ς ν υ κ τ ε ρ ι
ν έ ς τ ο υ π ρ ο σ ε υ χ έ ς ό τ ι ο ι ύ μ ν ο ι τ ο υ δ ε ί χ ν ο υ ν έ ν α α ν ώ τ ε ρ ο π ν ε ύ μ α κ α ι
(1) Ο ι Ν ό τ ι ο ι Σ λ ά β ο ι κ α ι τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α τ ά τ ο ν 100 α ι ώ ν α 2] Ρ ω σ ι κ ά Α ν α δ η μ ο σ ι
ε ύ ε τ α ι σ τ α Ε ρ γ α τ ο ύ Μ S. Drinov», έ κ δ ο σ η V. Ν Zlatarsky, 1,365-520.
(2) Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ σ χ ί σ μ α τ ο ς τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο σ η 1905),325 Ρ ω σ ι κ ά
(3) Runciman, «Romanus Lecapenus» 70, 243.
(4) «Vie de Saint Athanase Ι Ά ο έ κ δ ο σ η L. Petit (Analecta BolIandiana, XXV,
1906,21).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 425
π ω ς δ ε ν ε ί χ ε κ α μ ί α κ λ ί σ η π ρ ο ς ο τ ι δ ή π ο τ ε μ ά τ α ι ο Ι Ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Φ ω
κ ά ς υ π ή ρ ξ ε κ α τ ά τ ο ή μ ι σ υ σ τ ρ α τ ι ώ τ η ς κ α ι κ α τ ά τ ο ή μ ι σ υ ε ρ η μ ί τ η ς Π ο λ
λ ο ί α π ό τ ο ν λ α ό τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί υ ε ξ ε π λ ά γ η σ α ν ό τ α ν ο α σ κ η τ ι κ ό ς Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς π α ν τ ρ ε ύ θ η κ ε τ η ν ω ρ α ί α κ α ι ν ε α ρ ή χ ή ρ α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ρ ω μ α
ν ο ύ Β Θ ε ο φ α ν ώ η ο π ο ί α ή τ α ν α μ φ ι β ό λ ο υ υ π ο λ ή ψ ε ω ς Ί χ ν η τ ή ς α ν τ ι
δ ρ ά σ ε ω ς τ ο ύ λ α ο ύ υ π ά ρ χ ο υ ν σ τ η ν ε π ι γ ρ α φ ή π ο υ β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ η σ α ρ κ ο
φ ά γ ο τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ κ α ι η ο π ο ί α λ έ ε ι ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ν ί κ η σ ε τ α π ά
ν τ α ε κ τ ό ς α π ό τ η γ υ ν α ί κ α
Τ ο π ι ο σ η μ α ν τ ι κ ό ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ό μ έ τ ρ ο τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ υ π ή ρ ξ ε η π ε
ρ ί φ η μ η Ν ε α ρ ά τ ο ύ 964, η ο π ο ί α α φ ο ρ ο ύ σ ε τ α μ ο ν α σ τ ή ρ ι α κ α ι τ α φ ι λ α ν
θ ρ ω π ι κ ά ι δ ρ ύ μ α τ α π ο υ ή τ α ν ε ξ α ρ τ η μ έ ν α α π ό α υ τ ά
Τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν η μ ο ν α σ τ η ρ ι α κ ή γ α ι ο κ τ η
σ ί α ε ί χ ε α π ο κ τ ή σ ε ι α σ υ ν ή θ ε ι ς δ ι α σ τ ά σ ε ι ς κ α ι σ υ χ ν ά δ ι ε υ ρ υ ν ό τ α ν ε ι ς β ά
ρ ο ς τ ώ ν ι δ ι ο κ τ η σ ι ώ ν τ ώ ν ε λ ε υ θ έ ρ ω ν χ ω ρ ι κ ώ ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς υ π ε ρ α σ π ί
σ θ η κ α ν α ρ κ ε τ ο ί Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς α υ τ ή ς Α κ ό μ η κ α ι π ρ ι ν α
π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ι δ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν δ η λ α δ ή σ τ α τ έ λ η τ ο ύ Ί ο υ κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς
τ ο ύ υ α ι ώ ν α η Α ν α τ ο λ Ι Κ Ε κ κ λ η σ ί α ε ί χ ε α π ο κ τ ή σ ε ι τ ε ρ ά σ τ ι ε ς ε κ τ ά
σ ε ι ς γ η ς Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό ο δ ή γ η σ ε μ ε ρ ι κ ο ύ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς σ τ ο ν α σ υ γ κ ρ ί
ν ο υ ν τ ι ς ι δ ι ο κ τ η σ ί ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς μ ε τ ο ν α ν ά λ ο γ ο έ γ γ ε ι ο
π λ ο ύ τ ο τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α τ ά τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν Β α σ ι λ έ ω ν
ο ι ο π ο ί ο ι δ ι α μ α ρ τ ύ ρ ο ν τ α ν γ ι α τ η φ τ ώ χ ε ι α τ ο ύ θ η σ α υ ρ ο φ υ λ α κ ί ο υ τ ο υ ς
τ η ν ο π ο ί α π ρ ο κ α λ ο ύ σ ε η δ ι α β ί β α σ η τ ώ ν κ τ η μ ά τ ω ν τ ο υ ς σ τ α χ έ ρ ι α τ ο ύ κ λ ή
ρ ο υ Ο ι Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α α ν έ λ α β α ν μ ι α ε κ
σ τ ρ α τ ε ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν α π ό τ α ο π ο ί α μ ε ρ ι κ ά κ λ ε ί σ θ η κ α ν ε
ν ώ η π ε ρ ι ο υ σ ί α τ ο υ ς κ α τ α σ χ έ θ η κ ε α π ό τ ο Κ ρ ά τ ο ς Η μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η α υ τ ή
υ π ή ρ ξ ε σ ύ γ χ ρ ο ν η π ρ ο ς τ η ν ε κ κ ο σ μ ί κ ε υ σ η τ ή ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς ι δ ι ο κ τ η
σ ί α ς σ τ ο δ υ τ ι κ ό Β α σ ί λ ε ι ο τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν σ τ η ν ο π ο ί α π ρ ο έ β η ο π ε ρ ί φ η μ ο ς
Κ ά ρ ο λ ο ς Μ α ρ τ έ λ ο ς Μ ε τ η ν α π ο τ υ χ ί α τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν κ α ι τ η ν ά ν ο δ ο
τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν ά ρ χ ι σ ε ν α α υ ξ ά ν ε τ α ι τ α χ ύ τ α τ α ο α ρ ι θ
μ ό ς τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν α λ λ ά κ α ι η έ κ τ α σ η τ ώ ν γ α ι ο κ τ η σ ι ώ ν τ ο υ ς Ή δ η η
Ν ε α ρ ά τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Α Λ ε κ α π η ν ο ύ ε κ δ η λ ώ ν ε ι τ η δ ι ά θ ε σ η ν α π ε ρ ι ο ρ ι σ τ ε ί
κ ά π ω ς η α ν ά π τ υ ξ η τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι α κ ώ ν γ α ι ώ ν Π ι ο α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι κ ό β ή μ α
ό μ ω ς υ π ή ρ ξ ε π ρ ο ς α υ τ ή τ η ν κ α τ ε ύ θ υ ν σ η η δ η μ ο σ ί ε υ σ η τ ο 964, τ ή ς
(1) «Historiae» Υ 8, έ κ δ ο σ η Β ο 89.
(2) Schlumberger, «Nicephore Phocas» σ ε λ 366.
(3) Έ ν α ς ε π ι τ ά φ ι ο ς τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Μ ε λ ι τ η ν ι ώ τ η δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε σ τ η ν έ κ δ ο σ η Β ο τ ο ύ έ ρ
γ ο υ τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Δ ι α κ ό ν ο υ «Historiae» 453 κ α ι σ τ η ν έ κ δ ο σ η τ ο ύ έ ρ γ ο υ Cedrenus,
«Historiarum Compendium» 11, 378. Β λ έ π ε Κ Κ «Geschichte der byzanti-
nischen Litteratuf», 368.
426 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ν ε α ρ ά ς τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά
Η Ν ε α ρ ά α υ τ ή α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ε φ ό σ ο ν η φ α ν ε ρ ή π λ έ ο ν α σ θ έ ν ε ι α τ ή ς α
π λ η σ τ ί α ς έ χ ε ι δ ι α δ ο θ ε ί π ο λ ύ σ τ α μ ο ν α σ τ ή ρ ι α κ α ι σ ε ά λ λ α ι ε ρ ά ι δ ρ ύ μ α
τ α κ α ι ε φ ό σ ο ν η α π ό κ τ η σ η τ ε ρ ά σ τ ι ω ν κ τ η μ ά τ ω ν κ α ι π ο λ υ ά ρ ι θ μ ω ν ο π ω
ρ ο φ ό ρ ω ν δ έ ν δ ρ ω ν δ ε ν ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς α π ο σ τ ο λ ι κ ή ε π ί τ α
γ ή ή ω ς μ ι α π α ρ ά δ ο σ η τ ώ ν Π α τ έ ρ ω ν ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε π ι θ υ μ ε ί ν α α π ο
β ά λ ε ι τ ο θ ε ο μ ί σ η τ ο κ α κ ό τ ή ς φ ι λ ο δ ο ξ ί α ς κ α ι θ έ λ ο ν τ α ς ν α ε π ι τ ύ χ ε ι α υ τ ό ν
τ ο ν σ κ ο π ό α π α γ ο ρ ε ύ ε ι τ η ν ί δ ρ υ σ η ν έ ω ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν τ η ν ε ν ί σ χ υ σ ή τ ο υ ς
μ ε δ ω ρ ε έ ς κ α ι τ η σ υ ν τ ή ρ η σ η π α λ α ι ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν ν ο σ ο κ ο μ ε ί ω ν κ α ι
ξ ε ν ώ ν ω ν ή τ η ν π α ρ ο χ ή δ ω ρ ε ώ ν σ τ ο υ ς Μ η τ ρ ο π ο λ ί τ ε ς κ α ι Ε π ι σ κ ό π ο υ ς
Τ ο σ κ λ η ρ ό α υ τ ό δ ι ά τ α γ μ α τ ο ο π ο ί ο α σ φ α λ ώ ς δ υ σ α ρ έ σ τ η σ ε τ ο υ ς θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ο ύ ς κ ύ κ λ ο υ ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ δ ε ν μ π ρ ύ ζ ε ν α π α ρ α μ ε ί ν ε ι ε ν ι σ χ ύ ι
γ ι α π ο λ ύ κ α ι ρ ό Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Β α κ ύ ρ ω σ ε τ ο δ ι ά τ α γ μ α τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ
Φ ω κ ά ω ς ν ό μ ο α ι σ χ ρ ό κ α ι ε χ θ ρ ι κ ό ό χ ι μ ό ν ο ν π ρ ο ς τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς κ α ι τ α
ν ο σ ο κ ο μ ε ί α α λ λ ά κ α ι π ρ ο ς τ ο ν ί δ ι ο τ ο ν Θ ε ό Α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε τ ο υ ς σ χ ε
τ ι κ ο ύ ς μ ε τ α μ ο ν α σ τ ή ρ ι α ν ό μ ο υ ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α κ α ι τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ
τ ο ύ Σ ο φ ο ύ δ η λ α δ ή τ α Β α σ ι λ ι κ ά κ α ι τ η ν Ν ε α ρ ά τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ύ
Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ Μ ι α α ι τ ί α π ο υ ο δ ή γ η σ ε τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο σ τ η ν κ α τ ά ρ γ η
σ η τ ή ς Ν ε α ρ ά ς τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά υ π ή ρ ξ ε η π ε π ο ί θ η σ ή τ ο υ ό τ ι ο ν ό
μ ο ς α υ τ ό ς ε π έ σ υ ρ ε σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ η ν ο ρ γ ή τ ο ύ Θ ε ο ύ ό τ α ν π ρ ο ς τ α
τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ό σ ο ο ι ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς ό σ ο κ α ι ο ι ε ξ ω τ ε ρ ι κ έ ς π ε ρ ι π λ ο
κ έ ς ο δ ή γ η σ α ν τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ τ ο χ ε ί λ ο ς τ ή ς κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ς
Ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Φ ω κ ά ς έ κ α ν ε έ ν α π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί ο β ή μ α π ρ ο ς τ η ν κ α τ ε ύ
θ υ ν σ η τ ή ς ε ν ι σ χ ύ σ ε ω ς τ ή ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς ο ρ γ α ν ώ σ ε ω ς σ τ η ν Ν Ι τ α λ ί α -
σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Α π ο υ λ ί α ς κ α ι τ ή ς Κ α λ α β ρ ί α ς - ό π ο υ η ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ
Π ά π α κ α ι τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς ε ί χ ε γ ί ν ε ι π ο λ ύ ι σ χ υ ρ ή κ α τ ά τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ
υ α ι ώ ν α κ υ ρ ί ι ς δ ε μ ε τ ά τ η σ τ έ ψ η τ ο ύ Γ ε ρ μ α ν ο ύ Β α σ ι λ έ ω ς Ό θ ω ν ο ς
Α κ α ι τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς δ υ ν ά μ ε ω ς τ ώ ν Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ω ν σ τ ι ς ν ό τ ι ε ς π ε ρ ι ο
χ έ ς τ ή ς Ι τ α λ ί α ς Μ έ σ ω τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η τ ο υ ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Φ ω κ ά ς α π α γ ό
ρ ε υ σ ε τ η λ α τ ι ν ι κ ή λ ε ι τ ο υ ρ γ ί α - σ τ η ν Α π ο υ λ ί α κ α ι τ η ν Κ α λ α β ρ ί α - δ ι α
τ ά σ σ ο ν τ α ς τ η ν τ ή ρ η σ η τ ο ύ τ υ π ι κ ο ύ τ ή ς Ε λ λ η ν ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς Τ ο μ έ τ ρ ο
α υ τ ό σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε σ τ η ν π ε ρ α ι τ έ ρ ω α π ο ξ έ ν ω σ η τ ο ύ Π ά π α α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι
ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Κ α τ ά τ α τ ε λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ν ι κ η φ ό
(1) Κ Ε Zacharia ν ό η ί «Jus graeco-romanum» Π Ι 292-296. V. C.
ί Π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η ν ε σ ω τ ε Ρ Ι Κ Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Μ έ τ ρ α
υ π έ ρ τ ή ς α γ Ρ Ο Τ Ι Κ ς ι δ ι ο κ τ η σ ί α ς (Journal of the Ministry of ί Instruction, CCII,
1879, 224 κ ε Ρ ω σ ι κ ά J. κ α ι Ρ Zepos, «Jus graecoromanum» Ι 249-252.
(2) Zacharia ν ο η Lingenthal, «Jus graeco-romanum» Π Ι 303. Vasilievsky, έ ν θ α ν ω τ
CCII, 1879,220. Zepos, «Jus graecoromanum» Ι 259.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 427
ρ ο υ ο Π ά π α ς ά ρ χ ι σ ε ν α τ ό ν π ρ ο σ φ ω ν ε ί Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ώ ν Ε λ λ ή ν ω ν
δ ί ν ο ν τ α ς τ ο ν τ ί τ λ ο τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ώ ν Ρ ω μ α ί ω ν - ε π ί σ η μ ο τ ί τ λ ο τ ώ ν
Α ρ χ ό ν τ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ - σ τ Ό ν Ό θ ω ν α τ ή ς Γ ε ρ μ α ν ί α ς
Α ξ ί ζ ε ι ε π ί σ η ς ν α σ η μ ε ι ω θ ε ί η π ε ρ ί ε ρ γ η π ρ ο σ π ά θ ε ι α τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ
Φ ω κ ά ν α τ ι μ ή σ ε ι ω ς μ ά ρ τ υ ρ ε ς ό λ ο υ ς τ ο υ ς σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς π ο υ έ π ε σ α ν κ α τ ά
τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν α γ ώ ν ω ν τ ο υ μ ε τ ο υ ς α π ί σ τ ο υ ς Η π ρ ο σ π ά θ ε ι α α υ τ ή ό μ ω ς
β ρ ή κ ε α ν τ ί θ ε τ ο υ ς τ ο υ ς Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς κ α ι τ ο υ ς Ε π ι σ κ ό π ο υ ς κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ
τ ο υ ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α ε γ κ α τ α λ ε ί ψ ε ι τ ο σ χ έ δ ι ό τ ο υ
Τ α ο ν ό μ α τ α τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά κ α ι τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή σ υ ν δ έ ο
ν τ α ι μ ε τ η ν α ν α τ ο λ μ ι α ς ν έ α ς ε π ο χ ή ς γ ι α τ η ν ζ ω ή τ ο ύ Α γ ί ο υ Ό ρ ο υ ς Ε
ρ η μ ί τ ε ς ζ ο ύ σ α ν σ τ ο β ο υ ν ό α υ τ ό α π ό τ ι ς α ρ χ έ ς α κ ό μ η τ ο ύ μ ο ν α χ ι σ μ ο ύ τ ο ν
40 α ι ώ ν α ε ν ώ α ρ κ ε τ ά μ ι κ ρ ά κ α ι φ τ ω χ ά μ ο ν α σ τ ή ρ ι α ι δ ρ ύ θ η κ α ν ε κ ε ί τ ο ν
70, π ε ρ ί π ο υ α ι ώ ν α
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς Ε ι κ ο ν ο μ α χ ί α ς τ ο ν 80 α ι ώ ν α ο ι α
π ρ ό σ ι τ ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ο ύ Α γ ί ο υ Ό ρ ο υ ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ α ν ω ς κ α τ α φ ύ γ ι ο α
π ό π ο λ λ ο ύ ς δ ι ω κ ό μ ε ν ο υ ς Ε ι κ ο ν ο λ ά τ ρ ε ς π ο υ έ φ ε ρ α ν μ α ζ ί τ ο υ ς α ρ κ ε τ ά ε κ
κ λ η σ ι α σ τ ι κ ά σ κ ε ύ η λ ε ί ψ α ν α κ α ι χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α Η ζ ω ή ό μ ω ς σ τ ο Ά γ ι ο ν
Ό ρ ο ς δ ε ν ή τ α ν α σ φ α λ ή ς λ ό γ ω τ ώ ν ε π α ν ε ι λ η μ μ έ ν ω ν θ α λ ά σ σ ι ω ν ε π ι δ ρ ο
μ ώ ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν ο π ο ί ω ν σ κ ο τ ώ θ η κ α ν π ο λ λ ο ί μ ο
ν α χ ο ί ε ν ώ ά λ λ ο ι σ υ ν ε λ ή φ θ η σ α ν α ι χ μ ά λ ω τ ο ι Π ρ ι ν α π ό τ ο ν 100 α ι ώ ν α τ ο
Α γ ι ο ν Ό ρ ο ς ε ί χ ε δ ι έ λ θ ε ι π ο λ λ έ ς π ε ρ ι ό δ ο υ ς ε ρ η μ ώ σ ε ω ς Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά η ο ρ γ ά ν ω σ η τ ο ύ Α γ ί ο υ Ό ρ ο υ ς έ γ ι ν ε ι σ χ υ ρ ό τ ε ρ η κ υ
ρ ί ω ς μ ά λ ι σ τ α ό τ α ν ο Α γ ι ο ς Α θ α ν ά σ ι ο ς ί δ ρ υ σ ε τ ο π ρ ώ τ ο μ ε γ ά λ ο μ ο ν α
σ τ ή ρ ι μ ε κ ο ι ν ο β ι α κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η κ α ι ν έ ο τ υ π ι κ ό τ ο ο π ο ί ο κ α θ ό ρ ι σ ε τ η
μ ε λ λ ο ν τ ι κ ή ε ξ έ λ ι ξ η τ ο ύ μ ο ν α σ τ η ρ ι ο ύ Ο ι ε ρ η μ ί τ ε ς α ν α χ ω ρ η τ έ ς τ ο ύ Α γ ί
ο υ Ό ρ ο υ ς α ν τ ι σ τ ά θ η κ α ν σ τ η ν κ α θ ι έ ρ ω σ η τ ή ς κ ο ι ν ο β ι α κ ή ς ζ ω ή ς σ τ έ λ ν ο
ν τ α ς σ τ ο ν δ ι ά δ ο χ ο τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή έ ν α κ α τ η γ ο
ρ η τ ή ρ ι ο μ ε τ ο ο π ο ί ο κ α τ η γ ο ρ ο ύ σ α ν τ ο ν Α θ α ν ά σ ι ο ό τ ι κ α τ α π α τ ο ύ σ ε τ ι ς
α ρ χ α ί ε ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς τ ο ύ Α γ ί ο υ Ό ρ ο υ ς ό π ω ς ε κ α λ ε ί τ ο ο Α θ ω ς σ τ ο τ υ π ι κ ό
τ ο ύ Α θ α ν α σ ί ο υ Ο Τ ζ ι μ ι σ κ ή ς ε ρ ε ύ ν η σ ε τ ο ζ ή τ η μ α κ α ι ε π ι κ ύ ρ ω σ ε τ ο π α
λ α ι ό τ υ π ι κ ό τ ο ύ Α θ ω β ά σ ε ι τ ο ύ ο π ο ί ο υ μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α υ π ά ρ χ ο υ ν σ υ γ
χ ρ ό ν ω ς α ν α χ ω ρ η τ έ ς κ α ι κ ο ι ν ο β ά τ ε ς Α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α τ ο ύ
Α γ ί ο υ Α θ α ν α σ ί ο υ δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ α ν π ο λ λ ά ν έ α ε λ λ η ν ι κ ά μ ο ν α σ τ ή ρ ι α κ α ι
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β υ π ή ρ χ ε ή δ η έ ν α ι β η ρ ι κ ό ή γ ε ω ρ γ ι α ν ό μ ο ν α
σ τ ή ρ ι ε ν ώ μ ο ν α χ ο ί α π ό τ η ν Ι τ α λ ί α ί δ ρ υ σ α ν δ ύ ο ά λ λ α έ ν α ρ ω μ α ί κ ό κ α ι έ
ν α α μ α λ φ ι τ α ν ό * Ο Ε π ί σ κ ο π ο ς Π ο ρ φ ύ ρ ι ο ς Ο υ σ π έ ν σ κ ι μ ε λ ε τ η τ ή ς τ ή ς
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ό τ α ν π έ θ α ν ε ο η λ ι κ ι ω μ έ ν ο ς Α θ α
• Σ Τ Μ Η Α μ ά λ φ η (AmaIfi) ε ί ν α ι π α ρ ά λ ι ο ς π ό λ η τ ή ς Ι τ α λ ί α ς σ τ ο ν ν ο μ ό τ ο ύ Σ α λ έ ρ ν ο
μ ε 8.000 κ α τ ο ί κ ο υ ς Τ ο ν 100 α ι ι ν α ή τ α ν η π ρ ώ τ η ε μ π ο ρ ι κ ή δ ύ ν α μ η τ ι Ί ς Ι τ α λ ί α ς
428 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ά σ ι ο ς τ ο 1000 π ε ρ ί π ο υ υ π ή ρ χ α ν σ τ ο Α γ ι ο ν Ό ρ ο ς τ ρ ε ι ς χ ι λ ι ά δ ε ς δ ι ά
φ ο ρ ο ι μ ο ν α χ ο ί Ι Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ π ή ρ χ ε ε κ ε ί ή δ η κ α ι μ ι α
ρ ω σ ι κ ή Λ α ύ ρ α Η ο ν ο μ α σ ί α τ ο ύ Ά θ ω ω ς Α γ ί ο υ Ό ρ ο υ ς ε μ φ α ν ί ζ ε τ α ι ε
π ι σ ή μ ω ς γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά σ τ ο τ υ π ι κ ό τ ο ο π ο ί ο ε ξ έ δ ω σ ε ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Θ ο Μ ο ν ο μ ά χ ο ς κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α Η δ ι ο ί
κ η σ η τ ώ ν μ ο ν α σ τ η ρ ι ώ ν α ν ε τ έ θ η σ ε μ ι α σ ύ ν α ξ η η γ ο υ μ έ ν ω ν τ ή ς ο π ο ί α ς
π ρ ο Τ σ τ α τ ο ο π ρ ώ τ ο ς Η ε ν λ ό γ ω σ ύ ν α ξ η έ γ ι ν ε γ ν ω σ τ ή ω ς π ρ ω τ ά τ ο ν
Έ τ σ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν τ ο Α γ ι ο ν Ό ρ ο ς έ γ ι ν ε
έ ν α π ο λ ύ σ π ο υ δ α ί ο κ έ ν τ ρ ο π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ ό χ ι μ ό ν ο ν γ ι α τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α α λ λ ά κ α ι γ ι α τ ο ν υ π ό λ ο ι π ο κ ό σ μ ο
Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ο ύ σ χ ί σ μ α τ ο ς τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε τ ό
σ ο έ ν τ ο ν ο τ ο ν 90 α ι ώ ν α β ρ ή κ ε τ η ν τ ε λ ι κ ή τ λ ύ σ η σ τ α μ έ σ α τ ο ύ υ
α ι ώ ν α Κ α ι ε ν ώ ο ι κ ύ ρ ι ε ς α ι τ ί ε ς τ ο ύ σ χ ί σ μ α τ ο ς ή τ α ν δ ο γ μ α τ ι κ έ ς η τ ε λ ι κ ή
ρ ή ξ η α ν α μ φ ι β ό λ ω ς ε π ι τ α χ ύ ν θ η κ ε α π ό τ η μ ε τ α β ο λ ή τ ή ς κ α τ α σ τ ά σ ε ω ς
σ τ η ν Ι τ α λ ί α κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α Π α ρ ά τ ι ς α π α γ ο ρ ε υ τ ι κ έ ς δ ι α
τ ά ξ ε ι ς τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά η ε π ι ρ ρ ο ή τ ή ς Λ α τ ι ν ι κ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς σ υ ν έ
χ ι σ ε ν α ε ι σ χ ω ρ ε ί σ τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η τ ή ς Α π ο υ λ ί α ς κ α ι τ ή ς
Κ α λ α β ρ ί α ς Σ τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α έ γ ι ν ε Π ά π α ς ο Λ έ ω ν Θ τ ο ύ ο π ο ί
ο υ τ α ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α δ ε ν π ε ρ ι ο ρ ί ζ ο ν τ α ν μ ό ν ο σ τ α ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ά ζ η τ ή μ α
τ α α λ λ ά ε π ε κ τ ε ί ν ο ν τ α ν κ α ι σ τ ο ν π ο λ ι τ ι κ ό τ ο μ έ ά Η κ ί ν η σ η τ ώ ν Κ λ ο υ ν ι α
ν ώ ν π ο υ π ε ρ ι ε λ ά μ β α ν ε ε υ ρ ε ί ς κ ύ κ λ ο υ ς τ ο ύ κ λ ή ρ ο υ τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ
π η ς α ν α π τ ύ χ θ η κ ε υ π ό τ η ν ά μ ε σ η π ρ ο σ τ α σ ί α τ ο ύ Π ά π α κ α ι σ τ ό χ ο ι τ η ς
ή τ α ν η η θ ι κ ή ε ξ ύ ψ ω σ η κ α ι μ ε τ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς η σ τ α θ ε ρ ο π ο ί η
σ η τ ή ς π ε ι θ α ρ χ ί α ς κ α ι η ε ξ ά λ ε ι ψ η τ ώ ν κ ο σ μ ι κ ώ ν σ υ ν η θ ε ι ώ ν π ο υ ε ί χ α ν
δ ι α β ρ ώ σ ε ι τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ζ ω ή Ο π ο υ δ ή π ο τ ε έ φ θ α ν α ν ο ι ε κ π ρ ό σ ω π ο ι
τ ή ς κ ι ν σ ε ω ς α υ τ ή ς έ θ ε τ α ν τ η ν π ν ε υ μ α τ ι κ ή ζ ω ή τ ο ύ τ ό π ο υ ό π ο υ β ρ ί σ κ ο
ν τ α ν υ π ό τ η ν ά μ ε σ η ε ξ ά ρ τ η σ η τ ο ύ Π ά π α Η σ η μ α ν τ ι κ ή ό μ ω ς α ν ά π τ υ ξ η
α υ τ ή ς τ ή ς κ ι ν ή σ ε ω ς σ τ η Ν Ι τ α λ ί α δ υ σ α ρ ε σ τ ο ύ σ ε π ο λ ύ τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή Ε κ
κ λ η σ ί α Ο Λ έ ω ν Θ π ί σ τ ε υ ε ό τ ι ε ί χ ε τ ο δ ι κ α ί ω μ α π ο λ ι τ ι κ ή ς ε π ε μ β ά σ ε ω ς
(1) Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Α θ ω Π Ι Ι 154 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Έ ν θ α ν ω τ 93, 170-171. Ρ Meyer, «Die Haupturkunden fUr die Geschichte der
Athosklosters», 153.
• Σ τ Μ Η κ ί ν η σ η α υ π Ρ ο Ί λ θ ε α π ό τ ο υ ς Κ λ ο υ ν ι α ν ο ύ ς (Klunistes) π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν
μ ο ν α χ ι κ ό τ ά γ μ α Ί ς Δ υ τ ι κ ι Ί ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ κ ο ι τ ί δ α υ π Ί ρ ξ ε η ι δ ρ υ θ ε ί σ α τ ο
910, Gt11V π ό λ η Κ λ υ ν ύ τ η ς Γ α λ λ ί α ς μ ο ν ι (Abbaye de Cluny) μ ε σ κ ο π ό ν α ν α μ ό ρ φ ω
ml τ ο ύ τ ά γ μ α τ ο ς τ ώ ν Β ε ν ε δ ι κ τ ί ν ω ν Ι δ ρ υ ς τ η ς υ π Ί ρ ξ ε ο δ ο ύ κ α ς Γ ο υ λ ι έ λ μ ο ς τ ι Ί ς Α
κ ο υ ι τ α ν ί α ς κ α ι π ρ ώ τ ο ς η γ ο ύ μ ε ν ό ς τ η ς ο α β ά ς Μ π ε ρ ν ό ν Π α ρ ι κ μ α σ ε μ ε τ ά τ ο ν 140 α ι
ώ ν α Τ ο 1784 έ κ λ ε ι σ ε κ α ι σ Ί μ ε ρ α σ ώ ζ ο ν τ α ι μ ό ν ο ν λ ί γ α ε ρ ε ί π ι ά τ η ς
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 429
σ α ζ η τ ή μ α τ α τ ή ς Ν Ι τ α λ ί α ς κ α ι κ α τ ά τ η ν α ν τ α λ λ α γ ή τ ώ ν μ ε τ α ξ ύ Π ώ τ α κ α ι
Π α τ ρ ι ά ρ χ η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Μ ι χ α ή λ Κ η ρ ο υ λ α ρ ί ο υ μ η ν υ μ ά τ ω ν ο Π ά
π α ς α ν α φ έ ρ θ η κ ε σ τ η ν π ε ρ φ η μ η Δ ω ρ ε ά Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ (Donatio
Konstantini), η ο π ο ί α έ δ ι ν ε σ ν Ε π ί σ κ ο π ο τ ή ς Ρ ώ μ η ς ό χ ι μ ό ν ο ν π ν ε υ μ α
τ ι κ ή α λ λ ά κ α ι ε γ κ ό σ μ ι α ε ξ ο υ σ ί α Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς π α ρ ά τ ι ς δ ι ά φ ο ρ ε ς π ε
ρ ι π λ ο κ έ ς π ο υ δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ α ν μ ε τ α ξ ύ Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι Δ ύ σ ε ω ς δ ε ν έ π ρ ε π ε
ν α α ν α μ έ ν ε τ α ι σ ά μ ε σ ο μ έ λ λ ο ν τ ο σ χ ί σ μ α τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ
μ ά λ ι σ α ό τ ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ω ν σ α ν τ ί ν ς Θ ο Μ ο ν ο μ ά χ ο ς έ τ ε ι ν ε π ρ ο ς
τ η ν ε ξ ε ύ ρ ε σ η ε ι ρ η ν ι κ ή ς λ ύ σ ε ω ς τ ο ύ π ρ ο β λ ή μ α τ ο ς
Α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ι τ ο ύ Π ά π α ε σ τ ά λ η σ α ν σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η σ υ ι π ε
ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ο υ κ α ι τ ο ύ ο ρ μ η τ ι κ ο ύ κ α ι α π ε ρ ί σ κ ε π τ ο υ Κ α ρ δ ι ν α λ ί ο υ
Ο υ μ β έ ρ τ ο υ Ό λ ο ι ο ι α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ι κ υ ρ ί ω ς δ ε ο Ο υ μ β έ ρ τ ο ς φ έ ρ θ η
κ α ν π ρ ο ς τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η μ ε α υ θ ά δ ε ι α κ α ι α λ α ζ ο ν ε ί α α ν α γ κ ά ζ ο ν τ ά ς τ ο ν
ν α α ρ ν η θ ε ί τ η ν π ε ρ α ι τ έ ρ ω σ υ ζ ή τ η σ η μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς κ α θ ώ ς κ α ι ο π ο ι α δ ή π ο
τ ε υ π ο χ ώ ρ η σ η σ τ η Ρ ώ μ η Κ α τ ό π ι ν τ ο κ α λ ο κ α ί ρ ι τ ο ύ 1054, ο ι α ν τ ι π ρ ό σ ω
π ο ι α π έ θ ε σ α ν σ η ν Α γ ί α Τ ρ ά π ε ζ α τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς έ ν α α ν ά θ ε μ α α φ ο ρ ι
σ μ ο ύ τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Μ ι χ α ή λ κ α ι τ ώ ν ο π α δ ώ ν τ ο υ Α π α ν τ ώ ν τ α ς σ τ η ν ε
ν έ ρ γ ε ι α α υ τ ή ο Μ ι χ α ή λ Κ η ρ ο υ λ ά ρ ι ο ς σ υ γ κ ά λ ε σ ε τ η Σ ύ ν ο δ ο κ α ι α φ ό ρ ι σ ε
τ ο υ ς α π ο κ ρ ι σ ά ρ ι ο υ ς τ ο ύ Π ά π α κ α θ ώ ς κ α ι ό λ ο υ ς ό σ ο υ ς σ υ ν δ έ ο ν τ α ν μ α ζ ί
τ ο υ ς
Έ τ σ ι σ υ ν τ ε λ έ σ η κ ε τ ο 1054- τ ο τ ε λ ι κ ό σ χ ί σ μ α τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν τ ή ς
Α ν α τ ο λ ή ς κ α ι τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς Η σ τ ά σ η τ ώ ν τ ρ ι ώ ν Π α τ ρ ι α ρ χ ώ ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς
έ ν α ν τ ι τ ο ύ σ χ ί σ μ α τ ο ς υ π ή ρ ξ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά σ η μ α ν τ ι κ ή γ ι α τ ο ν Μ ι χ α ή λ Κ η
ρ ο υ λ ά ρ ι ο ο ο π ο ί ο ς π λ η ρ ο φ ό ρ η σ ε τ ο υ ς Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς τ ώ ν Ι ε ρ ο σ ο λ ύ μ ω ν κ α ι
τ ή ς Α λ ε ξ α ν δ ρ ε ί α ς - μ έ σ ω τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Α ν τ ι ο χ ε ί α ς - γ ι α τ ο σ χ ί σ μ α
τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν σ υ ν ο δ ε ύ ο ν τ α ς τ η ν ε ί δ η σ η μ ε α ν ά λ ο γ ε ς ε ξ η γ ή σ ε ι ς Π α ρ ά
τ η ν α ν ε π ά ρ κ ε ι α τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ ο ζ ή τ η μ α α υ τ ό π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν μ π ο ρ ε ί ν α
λ ε χ θ ε ί μ ε β ε β α ι ό τ η τ α ό τ ι ο ι τ ρ ε ι ς Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς έ μ ε ι ν α ν π ι
σ ί σ τ η ν Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ χ η τ ή ς ω ν σ α ν τ ι ν υ
π ό λ ε ω ς
Τ ο σ χ ί σ μ α τ ο ύ 1054 μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α θ ε ω ρ η θ ε ί μ ε γ ά λ η ν ί κ η γ ι α τ ο ν Π α
τ ρ ι ά ρ χ η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ ό ν κ α θ ι σ ύ σ ε τ ε λ ε ί ω ς α
ν ε ξ ά ρ τ η τ ο α π ό τ ο ν Π ά π α κ α ι τ η Δ ύ σ η Η ε ξ ο υ ά ί α τ ο υ έ γ ι ν ε α κ ό μ η μ ε γ α
λ ύ τ ε ρ η σ τ ο ν σ λ α β ι κ ό κ ό σ μ ο κ α θ ώ ς κ α ι σ τ α τ ρ ί α Π α τ ρ ι α ρ χ ε ί α τ ή ς Α ν α τ ο
λ ή ς Γ ι α τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ό μ ω ς τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό
(1) Migne, «PatroIogia Latina» CXLIII, 1004.
(2) Lebedev, Ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ σ χ ί σ μ α τ ο ς τ ι Δ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν 347 Ρ ω σ ι κ ά
(3) Β λ έ π ε L. Brehier, «Le Schisme Oriental du XIe siecle» 232-241.
430 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
υ π ή ρ ξ ε μ ο ι ρ α ί ο ε φ ό σ ο ν κ α τ έ σ τ ρ ε ψ ε κ ά θ ε δ υ ν α τ ό τ η τ α ο π ο ι α σ δ ή π ο τ ε
μ ε λ λ ο ν τ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς π ρ ο σ έ γ γ ι σ η ς μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ ή ς
Δ ύ σ ε ω ς η ο π ο ί α π α ρ έ μ ε ι ν ε υ π ό τ η ν ι σ χ υ ρ ή ε π ί δ ρ α σ η τ ο ύ Π ά π α Α κ ρ ι
β ώ ς δ ε η ε π ί δ ρ α σ η α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε μ ο ι ρ α ί α γ ι α τ ί η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α χ ρ ε ι ά σ θ η κ ε π ο λ ύ μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς τ η β ο ή θ ε ι α τ ή ς Δ ύ σ ε ω ς κ υ ρ ί ω ς ό
τ α ν π α ρ ο υ σ ι ά σ θ η κ ε η α π ε ι λ ή τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν Ο Μ π ρ ε γ έ α ν α φ ε ρ ό μ ε ν ο ς
σ τ ι ς σ υ ν έ π ε ι ε ς τ ο ύ σ χ ί σ μ α τ ο ς λ έ ε ι ό τ ι τ ο σ χ ί σ μ α ε μ π ο δ ί ζ ο ν τ α ς τ ο ν σ υ μ
β ι β α σ μ ό τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς μ ε τ η Δ ύ σ η ά ν ο ι
ξ ε τ ο ν δ ρ ό μ ο π ρ ο ς τ η ν π τ ώ σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Τ ο τ ε λ ι κ ό σ χ ί σ μ α τ ο ύ 1054 έ γ ι ν ε α μ έ σ ω ς α ι σ θ η τ ό μ ό ν ο ν α π ό τ ο υ ς ε
π ί σ η μ ο υ ς κ ύ κ λ ο υ ς α π ό τ ο ν κ λ ή ρ ο δ η λ α δ ή κ α ι τ η ν κ υ β έ ρ ν η σ η Ο π ο λ ύ ς
λ α ό ς α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε τ ο γ ε γ ο ν ό ς π ο λ ύ ή ρ ε μ α μ η έ χ ο ν τ α ς π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς ε
π ί γ ν ω σ η τ ή ς δ ι α φ ο ρ ά ς τ ώ ν δ ι δ α σ κ α λ ι ώ ν τ ή ς ω σ τ α ν τ ι ν υ π ό λ ε ω ς κ α ι
τ ή ς Ρ ώ μ η ς Η έ ν α ν τ ι α υ τ ο ύ τ ο ύ φ α ι ν ο μ έ ν ο υ σ τ ά σ η τ ή ς Ρ ω σ ί α ς υ π ή ρ ξ ε ε ν
δ ι α φ έ ρ ο υ σ α Ο ι Ρ ώ σ ο ι μ η τ ρ ο π ο λ ί τ ε ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α δ ι ο ρ ι σ μ έ ν ο ι α π ό
τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η φ υ σ ι κ ά δ έ χ θ η κ α ν τ η ν ά π ο ψ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ α λ
λ ά ο ρ ω σ ι κ ό ς λ α ό ς δ ε ν ε ί χ ε κ α ν έ ν α π α ρ ά π ο ν ο ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Λ α τ ι ν ι κ ή ς
Ε κ κ λ η σ ί α ς κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ δ ε ν έ β ρ ι σ κ ε λ ά θ η σ τ η δ ι δ α σ κ α λ ί α τ η ς Έ
τ σ ι Π χ ο Ρ ώ σ ο ς π ρ ί γ κ ι π α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε ζ ή τ η σ ε β ο ή θ ε ι α α π ό τ ο ν Π ά
π α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν σ φ ε τ ε ρ ι σ τ ώ ν τ ο ύ θ ρ ό ν ο υ δ ί χ ω ς η έ κ κ λ η σ ή τ ο υ α υ τ ή ν α
π ρ ο κ α λ έ σ ε ι έ κ π λ η ξ η ή δ ι α μ α ρ τ υ ρ ί ε ς
Ν ο μ ο θ ε σ ί α τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς
Κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς κ α ι Ο ι κ ο ν ο μ ι κ έ ς σ χ έ σ ε ι ς
σ τ ο υ ς κ λ π ο υ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Π ρ χ ε ι ρ ο ς Ν μ ο ς κ α ι Ε π α ν α γ ω γ ή
Η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς υ π ή ρ ξ ε μ ι α ε π ο χ ή έ ν τ ο ν η ς ν ο
μ ο θ ε τ ι κ ή ς δ ρ ά σ ε ω ς Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Α ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε ν α δ η μ ι ο υ ρ γ ή σ ε ι έ ν α ν
γ ε ν ι κ ό κ ώ δ ι κ α Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ί κ ο ύ ή Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Δ ι κ α ί ο υ ο ο π ο ί ο ς θ α π ε
ρ ι ε ί χ ε μ ι α χ ρ ο ν ο λ ο γ ι κ ή τ α ξ ι ν ό μ η σ η κ ά θ ε ν ο μ ο θ ε τ ι κ ή ς π ρ ά ξ η ς π α λ ι ά ς ή
ν έ α ς Μ ε ά λ λ α λ ό γ ι α σ χ ε δ ί α ζ ε τ η ν α ν α ζ ω ο γ ό ν η σ η κ α ι π ρ ο σ α ρ μ ο γ ή σ τ ι ς
(1) «The Greek Church» (Cambridge Medieval History, IV, 273). Β λ έ π ε ε π ί σ η ς J. Gay,
«Les papes du Xle et la ί 166-167. Μ Jugie, «Le Schisme de Michel
Cerulaire» (Echos d'Orient, Χ Χ Χ Υ Ι 1937,440-473).
(2) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο θ έ μ α α υ τ ό υ π ά ρ χ ο υ ν π ο λ λ ά κ α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α σ τ ο ι χ ε ί α σ τ ο β ι β λ ί ο
τ ο ύ Β Leib, «Rome, Kiev, et Byzance a la fin du XIe siecle» 18-19,51,70.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 431
ν έ ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς τ ο ύ ν ο μ ο θ ε τ ι κ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ κ α θ ώ ς κ α ι τ η ν
π ρ ο σ θ ή κ η σ α υ τ ό ν τ ώ ν ν ό μ ω ν ι τ ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α Τ α τ έ σ
σ ε ρ α μ έ ρ η τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ γ ρ α μ μ έ ν α ω ς ε π ί τ ο π λ ε ί σ τ ο ν
σ τ α Λ α τ ι ν ι κ ά κ α ι ο γ κ ώ δ η ό π ω ς ή τ α ν μ ε λ ε τ ο ύ ν τ ο σ υ ν ή θ ω ς σ τ η σ υ ν τ ο μ ε υ
μ έ ν η ε λ λ η ν ι κ ή τ ο υ ς έ κ δ ο σ η ή σ ε α π ο σ π ά σ μ α τ α κ α ι ε ρ μ η ν ε ί ε ς β ά σ ε ι τ ο ύ
λ α τ ι ν ι κ ο ύ π ρ ω τ ο τ ύ π ο υ Π ο λ λ έ ς α π ό α υ τ έ ς ό μ ω ς α ν κ α ι ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν
τ ο ε υ ρ έ ω ς ή τ α ν π ο λ ύ α ν α κ ρ ι β ε ί ς κ α ι σ υ χ ν ά α κ ρ ω τ η ρ ί α ζ α ν τ α π ρ ω τ ό τ υ π α
κ ε ί μ ε ν α Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Α σ κ ό π ε υ ε ν α ε ξ ο β ε λ ί σ ε ι τ ο υ ς π α λ α ι ο ύ ς ν ό μ ο υ ς
π ο υ ε ί χ α ν α κ υ ρ ω θ ε ί α π ό ν ε ώ τ ε ρ ε ς Ν ε α ρ έ ς κ α ι ν α ε ι σ α γ ά γ ε ι ν έ ο υ ς Ο ι
λ α τ ι ν ι κ ο ί ό ρ ο ι κ α ι ε κ φ ρ ά σ ε ι ς π ο υ δ ι α τ η ρ ή θ η κ α ν σ τ ο ν ν έ ο κ ώ δ ι κ α έ π ρ ε π ε
ν α ε ρ μ η ν ε υ θ ο ύ ν σ τ α Ε λ λ η ν ι κ ά δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι η Ε λ λ η ν ι κ ή ε π ρ ό κ ε ι τ ο ν α
ε ί ν α ι η γ λ ώ σ σ α τ ο ύ ν ο μ ο θ ε τ ι κ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Ο ί δ ι ο ς ο Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α ς χ α ρ α κ τ ή ρ ι ζ ε τ η μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ι σ τ ι κ ή τ ο υ π ρ ο σ π ά θ ε ι α σ τ ο ν τ ο μ έ α
τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ α ν α κ ά θ α ρ σ η τ ώ ν π α λ α ι ώ ν ν ό μ ω ν Ι
Γ ν ω ρ ί ζ ο ν τ α ς ό τ ι η ε π ε ξ ε ρ γ α σ ί α τ ο ύ ν έ ο υ κ ώ δ ι κ α θ α α π α ι τ ο ύ σ ε π ο λ ύ
χ ρ ό ν ο ο Β α σ ί λ ε ι ο ς ε ξ έ δ ω σ ε έ ν α μ ι κ ρ ό τ ε ρ ο έ ρ γ ο τ ο ν Π ρ ό χ ε ι ρ ο Ν ό μ ο μ ε
σ κ ο π ό τ η β ο ή θ ε ι α ό σ ω ν ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α ν ν α γ ν ω ρ ί σ ο υ ν ε ν σ υ ν τ ο μ ί α τ ο υ ς
ν ό μ ο υ ς β ά σ ε ι τ ώ ν ο π ο ί ω ν ε δ ι ο ι κ ε ί τ ο η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο π ρ ό λ ο γ ο ς τ ο ύ
Π ρ ο χ ε ί ρ ο υ Ν ό μ ο υ α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ ο υ ς ν ό μ ο υ ς τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς ω ς ν ό μ ο υ ς π ο υ
κ α θ ι ε ρ ώ ν ο υ ν σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ η δ ι κ α ι ο σ ύ ν η ε π ε ι δ ή μ ό ν ο ν α υ τ ή -
κ α τ ά τ ο ν Σ ο λ ο μ ώ ν τ α υ ψ ο ί έ θ ν ο ς Π α ρ ο ι μ ί α ι 14:34)<2). Ο Π ρ ό χ ε ι ρ ο ς
Ν ό μ ο ς δ ι α ι ρ έ θ η κ ε σ ε σ α ρ ά ν τ α τ ί τ λ ο υ ς κ α ι π ε ρ ι ε ί χ ε τ ι ς κ υ ρ ι ό τ ε ρ ε ς
α ρ χ έ ς τ ο ύ Α σ τ ι κ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ κ α θ ώ ς κ α ι π λ ή ρ η κ α τ ά λ ο γ ο π ο ι ν ώ ν γ ι α
δ ι ά φ ο ρ α π α ρ α π τ ώ μ α τ α κ α ι ε γ κ λ ή μ α τ α Κ ύ ρ ι α π η γ ή τ ο υ υ π ή ρ ξ α ν κ υ ρ ί ω ς
γ ι α τ α π ρ ώ τ α ε ί κ ο σ ι έ ν α μ έ ρ η ο ι Ε ι σ η γ ή σ ε ι ς τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ ε ν ώ τ α
ά λ λ α μ έ ρ η τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ α ν π ο λ ύ λ ι γ ό τ ε
ρ ο Τ ό σ ο σ υ ν ή θ η ς ή τ α ν η π ρ ο σ φ υ γ ή σ τ ι ς α ν α θ ε ω ρ η μ έ ν ε ς κ α ι σ υ ν τ ο μ ε υ
μ έ ν ε ς ε λ λ η ν ι κ έ ς ε κ δ ό σ ε ι ς τ ο ύ π α λ α ι ο ύ α υ τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α ώ σ τ ε κ α ι α υ τ ο ί
π ο υ ε π ε ξ ε ρ γ ά σ τ η κ α ν τ ο ν Π ρ ό χ ε ι ρ ο Ν ό μ ο χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ α ν α υ τ έ ς τ ι ς ε κ
δ ό σ ε ι ς π α ρ ά τ α λ α τ ι ν ι κ ά π ρ ω τ ό τ υ π α Ο Π ρ ό χ ε ι ρ ο ς Ν ό μ ο ς α ν α φ έ ρ ε ι τ η ν
Ε κ λ ο γ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς κ α ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ ω ς μ ι α α ν α τ ρ ο π ή τ ώ ν κ α λ ώ ν
ν ό μ ω ν η ο π ο ί α υ π ή ρ ξ ε ά χ ρ η σ τ η γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι τ ο ν ί ζ ε ι ό τ ι
δ ε ν θ α ή τ α ν σ ο φ ή π ρ ά ξ η η δ ι α τ ή ρ η σ ή τ η ς ε ν ι σ χ ύ ι Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς π α ρ ά
(1) «Imperatorem ί Constantini et Leonis Prochiron» έ κ δ ο σ η Κ Ε Zacharia ν ο η
Lingenthal, par. 3, 10. Ε Freshfield, Α Manual of Eastern Roman Law» 51. Zepos,
«Jus graecoromanum» Ι Ι 117.
(2) Ζ ϊ ν ο η Lingenthal, έ ν θ α ν ω τ π α ρ 4.
(3) Έ ν θ α ν ω τ π α ρ 9. Freshfield, «Manual of Eastern Roman Law» 51. Zepos, «Jus
graecoromanum» Ι Ι 116.
432 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ η σ κ λ η ρ ή α υ τ ή κ ρ ι τ ι κ ή η Ε κ λ ο γ ή τ ώ ν Ι σ α ύ ρ ω ν υ π ή ρ ξ ε τ ό σ ο ε ύ χ ρ η σ τ η
κ α ι δ η μ ο φ ι λ ή ς ώ σ τ ε ο Π ρ ό χ ε ι ρ ο ς Ν ό μ ο ς χ ρ η σ ι μ ο π ο ί η σ ε μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς
τ ώ ν π ε ρ ι ε χ ο μ έ ν ω ν τ η ς κ υ ρ ί ω ς δ ε μ ε τ ά τ ο ν ε ι κ ο σ τ ό π ρ ώ τ ο τ ί τ λ ο Σ ύ μ φ ω
ν α μ ε τ η ν ε ι σ α γ ω γ ή τ ο ύ Π ρ ο χ ε ί ρ ο υ Ν ό μ ο υ ό λ ο ι ό σ ο ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α ν γ ι α
μ ι α π ι ο λ ε π τ ο μ ε ρ ή μ ε λ έ τ η τ ο ύ ε ν ι σ χ ύ ι Δ ι κ α ί ο υ έ π ρ ε π ε ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή
σ ο υ ν τ ο ν μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο - ε ξ ή ν τ α β ι β λ ί α - κ ώ δ ι κ α ο ο π ο ί ο ς δ η μ ι ο υ ρ γ ή θ η
κ ε κ α ι α υ τ ό ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ
Κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε έ ν α ς ν έ ο ς
τ ό μ ο ς ν ό μ ω ν μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο Ε π α ν α γ ω γ ή τ ο ν ο π ο ί ο π ο λ λ ο ί μ ε λ ε τ η τ έ ς θ ε ω
ρ ο ύ ν κ α κ ώ ς ω ς α π λ ή α ν α θ ε ώ ρ η σ η κ α ι ε π α ύ ξ η σ η τ ο ύ Π ρ ο χ ε ί ρ ο υ Ν ό
μ ο υ Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ ο ν π ρ ό λ ο γ ό τ η ς η Ε π α ν α γ ω γ ή - δ ι η ρ η μ έ ν η
κ α ι α υ τ ή σ ε σ α ρ ά ν τ α τ ί τ λ ο υ ς - υ π ή ρ ξ ε μ ι α ε σ α γ ω γ ή σ τ ο υ ς σ α ρ ά ν τ α
τ ό μ ο υ ς τ ώ ν κ α θ α ρ μ έ ν ω ν π α λ α ι ώ ν ν ό μ ω ν Τ ί α κ ρ ι β ώ ς α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ε υ
α ν ο ι δ ύ ο α υ τ έ ς σ υ λ λ ο γ έ ς δ ε ν ε ί ν α ι β έ β α ι ο Π ι θ α ν ώ ς δ ε ν ή τ α ν έ τ ο ι μ ε ς
γ ι α έ κ δ ο σ η τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ α λ λ ά α π ο τ έ λ ε σ α ν τ η β ά σ η τ ώ ν Β α
σ ι λ ι κ ώ ν π ο υ ε κ δ ό θ η κ α ν α π ό τ ο ν δ ι ά δ ο χ ό τ ο υ Λ έ ο ν τ α Σ Τ Μ ε ρ ι κ ο ί μ ε λ ε
τ η τ έ ς π ι σ τ ε ύ ο υ ν ό τ ι η Ε π α ν α γ ω γ ή δ ε ν δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε π ο τ έ κ α ι ό τ ι π α ρ έ
μ ε ι ν ε υ π ό μ ο ρ φ ή π ρ ο σ χ ε δ ί ο υ ε ν ώ ά λ λ ο ι δ έ χ ο ν τ α ι ό τ ι τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό δ η
μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε ε π ι σ ή μ ω ς Ι
Η Ε π α ν α γ ω γ ή δ ι α φ έ ρ ε ι π ο λ ύ α π ό τ ο ν Π ρ ό χ ε ι ρ ο Ν ό μ ο Κ α τ α ρ χ ή ν τ ο
π ρ ώ τ ο τ η ς μ έ ρ ο ς π ε ρ ι έ χ ε ι τ ε λ ε ί ω ς ν έ α κ α ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α κ ε φ ά λ α ι α σ χ ε τ ι
κ ά μ ε τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ η δ ύ ν α μ η τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η κ α ι ά λ
λ ω ν π ο λ ι τ ι κ ώ ν κ α ι ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ώ ν υ π α λ λ ή λ ω ν τ α ο π ο ί α δ ί ν ο υ ν μ ι α π ο λ ύ
κ α θ α ρ ή ε ι κ ό ν α τ ώ ν β ά σ ε ω ν τ ή ς δ η μ ό σ ι α ς κ α ι κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς δ ο μ ή ς τ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α θ ώ ς κ α ι τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν Κ ρ ά τ ο υ ς κ α ι Ε κ κ λ η σ ί α ς
Ι
Α φ ε τ έ
(1) Τ ο ν ]20 α ι ώ ν α π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ ε η «Ecloga ad Prochiron mutata» π ρ ο ο ρ ι ό μ ε ν η γ ι α
τ ο υ ς ε λ λ η ν ό φ ω ν ο υ ς π η κ ό υ ς τ ο ύ Ν ο ρ μ α ν δ ι κ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς Β λ έ π ε Κ Ε
Zacharia ν ο η Lingenthal, «Geschichte des griechisch-romischen Rechts» τ ρ ί τ η έ κ δ ο σ η
1892),36. Ε Freshfield, Α Manual of Later Roman Law-the Ecloga ad Prochiron
mutata» Ι Ζ ϊ ι ί ν ο η Lingenthal, «Jus graeco-romanum» Ι Υ 53. Ο σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ο ύ
κ δ ι κ α έ ζ η σ ε μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ Ο υ κ α ι τ ο ύ υ α ι ώ ν α
(2) ί Ier» 134 (Gambridge Medieva! History, IV, 712).
(3) «Collectio librorum juris graeco-romani ineditorum», έ κ δ ο σ η Zacharia ν ο η
Lingenthal, 62. Zepos, «Jus graecoromanum» 11, 237.
(4) Zacharia ν ο η Lingenthal, «Geschichte des griechisch-romischen Rechts», 22.
(5) V. Soko!sky, Η φ ύ σ η κ α ι η σ η μ α σ ί α Ώ ς Ε π α ν α γ ω γ Ρ (Vizantiysky Vremennik, Ι
1894, 26-27, Ρ ω σ ι κ ά Β λ έ π ε ε π ί σ η ς G. Vernadsky, «The Tactics of Leo the Wise and
the Epanagoge» (Byzantion. Υ Ι ]931,333-335).
(6) Β λ έ π ε G. Vernadsky, «Die kirchIich-politische Lehre der Epanagoge und ihr
Eintluss auf das russische Leben im XVII. lahrhundert» (Byzantinisch-Neugriechische
Ι ϋ Υ Ι 1928, 121-125).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 433
ρ ο υ τ ο υ λ ι κ ό τ ο ο π ο ί ο δ α ν ε ί σ τ η κ ε η Ε π α ν α γ ω γ ή α π ό τ ο ν Π ρ ό χ ε ι ρ ο Ν ό μ ο
ε ί ν α ι δ ι α ρ θ ρ ω μ έ ν ο μ ε έ ν α ν τ ε λ ε ί ω ς ν έ ο τ ρ ό π ο Ε ί ν α ι σ χ ε δ ό ν β έ β α ι ο ό τ ι ο
Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Φ ώ τ ι ο ς έ λ α β ε μ έ ρ ο ς σ τ η σ ύ ν τ α ξ η τ ή ς Ε π α ν α γ ω γ ή ς κ α ι ό τ ι η
ε π ι ρ ρ ο ή τ ο υ ε ί ν α ι κ υ ρ ί ω ς έ κ δ η λ η σ τ ο ν κ α θ ο ρ ι σ μ ό τ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν τ ο ύ Α υ
τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η κ α θ ώ ς κ α ι τ ή ς θ έ σ η ς τ ο ύ Ο ι κ ο υ μ ε ν ι κ ο ύ
Π α τ ρ ι ά ρ χ η Ν έ α ς Ρ ώ μ η ς ε ν σ χ έ σ ε ι μ ε ό λ ο υ ς τ ο υ ς ά λ λ ο υ ς Π α τ ρ ι ά ρ χ ε ς ο ι
ο π ο ί ο ι έ π ρ ε π ε ν α θ ε ω ρ ο ύ ν τ α ι ω ς α π λ ο ί τ ο π ι κ ο ί ι ε ρ ά ρ χ ε ς Α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς
τ α β ή μ α τ α τ ο ύ Π ρ ο χ ε ί ρ ο υ Ν ό μ ο υ η ε ι σ α γ ω γ ή τ ή ς Ε π α ν α γ ω γ ή ς χ α ρ α κ τ η ρ ί
ζ ε ι τ η ν Ε κ λ ο γ ή τ ώ ν Ε ι κ ο ν ο μ ά χ ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν ω ς φ λ υ α ρ ί α τ ώ ν Ι σ α ύ
ρ ω ν π ο υ α π έ β λ ε π ε σ τ η ν α ν α σ κ ε υ ή τ ο ύ θ ε ί ο υ δ ό γ μ α τ ο ς κ α ι σ τ η ν α ν α τ ρ ο π ή
τ ω ν ο ρ θ ώ ν ν ό μ ω ν Τ ο μ έ ρ ο ς α υ τ ό τ ή ς Ε π α ν α γ ω γ ή ς ο μ ι λ ε ί ε π ί σ η ς γ ι α τ η ν
π λ ή ρ η α κ ύ ρ ω σ η τ ή ς Ε κ λ ο γ ή ς α ν κ α ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ μ ή μ α τ ο ύ υ λ ι κ ο ύ τ η ς
Ε π ί σ η ς π ρ έ π ε ι ν α α ν α φ ε ρ θ ε ί ε δ ώ ό τ ι η Ε π α ν α γ ω γ ή μ α ζ ί μ ε ά λ λ ε ς β υ
ζ α ν τ ι ν έ ς ν ο μ ι κ έ ς σ υ λ λ ο γ έ ς μ ε τ α φ ρ ά σ τ η κ ε σ τ α Σ λ α β ι κ ά κ α ι ό τ ι π ο λ λ ά α π ο
σ π ά σ μ α τ ά τ η ς β ρ ί σ κ ο ν τ α ι σ τ ο υ ς σ λ α β ι κ ο ύ ς κ ώ δ ι κ ε ς κ α θ ώ ς κ α ι σ τ ο ρ ω σ ι
κ ό Β ι β λ ί ο τ ώ ν Κ α ν ό ν ω ν (Kormchaia Κ έ ν α ν κ ώ δ ι κ α δ ι ο ι κ η τ ι κ ή ς
ν ο μ ο θ ε σ ί α ς ο ο π ο ί ο ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι α π ό τ ο ν 100 α ι ώ ν α Ο ι ι δ έ ε ς τ ή ς Ε π α ν α
γ ω γ ή ς ά σ κ η σ α ν μ ε γ ά λ η ε π ι ρ ρ ο ή σ τ η μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ρ ω σ ί α ς
Τ α σ χ ε τ ι κ ά Π χ μ ε τ η ν υ π ό θ ε σ η τ ο ύ Π α τ ρ ι ά ρ χ η Ν ί κ ω ν ο ς τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
τ σ ά ρ ο υ Α λ ε ξ ί ο υ Μ ι χ α ή λ ο β ι τ ς ς α ι ώ ν α ς έ γ γ ρ α φ α π ε ρ ι έ χ ο υ ν α π ο σ π ά
σ μ α τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α α π ό τ η ν Ε π α ν α γ ω γ ή
Ο Π ρ ό χ ε ι ρ ο ς Ν ό μ ο ς κ α ι η Ε π α ν α γ ω γ ή μ α ζ ί μ ε τ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν α ν α
κ ά θ α ρ σ η τ ώ ν π α λ α ι ώ ν ν ό μ ω ν έ ρ γ ο α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ο υ ν τ α ε π ι τ ε ύ γ μ α τ α τ ή ς
ε π ο χ ή ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α Ό Ε π ι σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς σ τ ο κ ά π ω ς π α ρ α μ ε λ η μ έ ν ο Ρ ω μ α
ί κ ό Δ ί κ α ι ο ο Β α σ ί λ ε ι ο ς α ν α ν έ ω σ ε τ η ν ι ο υ σ τ ι ν ι ά ν ε ι α ν ο μ ο θ ε σ ί α φ έ ρ ν ο ν τ ά ς
τ η ν π λ η σ ι έ σ τ ε ρ α σ τ ι ς α ν ά γ κ ε ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ μ ε τ η ν π ρ ο σ θ ή κ η ν έ ω ν ν ό
μ ω ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς ε π έ β α λ α ν ο ι ν έ ε ς κ ο ι ν ω ν ι κ έ ς κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ έ ς σ υ ν θ ή κ ε ς
Τ α Β α σ ι λ ι κ ά κ α ι ο Τ ι π ο ύ κ ε ι τ ο ς
Τ α ε π ι τ ε ύ γ μ α τ α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ ε π έ τ ρ ε ψ α ν σ τ ο ν
δ ι ά δ ο χ ο κ α ι γ ι ο τ ο υ Λ έ ο ν τ α Σ Τ τ ο ν Σ ο φ ό ν α δ η μ ο σ ι ε ύ σ ε ι τ α Β α σ ι λ ι κ ά
τ α ο π ο ί α α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ο υ ν τ ο π ι ο π λ ή ρ ε ς μ ν η μ ε ί ο τ ο ύ Ε λ λ η ν ο Ρ ω μ α ί κ ο ύ
ή Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Δ ι κ α ί ο υ Ό λ α τ α μ έ ρ η τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ π ο υ
(1), Zacharia ν ο Lingenthal, έ κ δ ο σ η «Collectio librorum Juris», 62, Zepos, •• Jus
graccoromanum» Ι 237.
(2), G, Vernadsky, «Die ί ί Lehre der Epanagoge» (Byzantinisch-
Neugriechische ί ί Υ Ι 1928, 127-142), Ο μ ι λ ε ί γ ι α τ η ν ε π ί δ ρ α σ η τ ώ ν ι δ ε ώ ν τ ή ς
Ε π α ν α γ ω γ ή ς τ η ν ε Π Ο Χ τ ώ ν Π α τ ρ ι α ρ χ ώ ν Φ ι λ α ρ έ τ ο υ (1619-1631) κ α ι Ν ί κ ω ν ο ς (1652-
1658),
434
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ ν τ α ι σ τ α Β α σ ι λ ι κ ά έ χ ο υ ν μ ε ν έ α μ ο ρ φ ή σ υ ν τ ε θ ε ί σ έ ν α
β ι β λ ί ο γ ρ α μ μ έ ν ο σ τ α Ε λ λ η ν ι κ ά γ ι α τ ο ο π ο ί ο ε ρ γ ά σ τ η κ ε μ ι α ε π ι τ ρ ο π ή ι
κ α ν ώ ν ν ο μ ο μ α θ ώ ν Τ ο ό ν ο μ α τ ώ ν Β α σ ι λ ι κ ώ ν δ ε ν π ρ ο έ ρ χ ε τ α ι ό π ω ς κ α
κ ώ ς ε θ ε ω ρ ε ί τ ο α π ό τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ ο π ο ί ο υ ε ί
χ ε π ρ ο ε τ ο ι μ α σ τ ε ί έ ν α μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ υ λ ι κ ο ύ τ ο υ ς α λ λ ά α π ό τ η ν ε λ λ η
ν ι κ ή λ έ ξ η β α σ ι λ ε ύ ς η ο π ο ί α ε π ι τ ρ έ π ε ι ν α μ ε τ α φ ρ ά σ ο υ μ ε κ α τ α λ λ η λ ό τ ε
ρ α τ α Β α σ ι λ ι κ ά ω ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ ς Ν ό μ ο υ ς
Τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ δ ι η ρ η μ έ ν ο σ ε ε ξ ή ν τ α β ι β λ ί α α κ ο λ ο ύ θ η σ ε
τ ο υ ς σ τ ό χ ο υ ς π ο υ έ θ ε σ ε ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Α α γ ω ν ί σ τ η κ ε δ η λ α δ ή γ ι α τ η ν α ν α
ν έ ω σ η τ ο ύ ν ο μ ο θ ε τ ι κ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ π α ρ α λ ε ί π ο ν τ α ς τ ο υ ς ν ό
μ ο υ ς π ο υ ε ί χ α ν χ ά σ ε ι τ η σ η μ α σ ί α τ ο υ ς ή δ ε ν α ν τ α π ο κ ρ ί ν ο ν τ α ν σ τ ι ς ν έ ε ς
σ υ ν θ ή κ ε ς ζ ω ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Τ α Β α σ ι λ ι κ ά ε π ο μ έ ν ω ς δ ε ν α ν τ ι π ρ ο σ ω
π ε ύ ο υ ν π λ ή ρ η κ α ι κ α τ ά γ ρ ά μ μ α μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ Κ ώ δ ι κ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α
ν ο ύ α λ λ ά μ ι α π ρ ο σ α ρ μ ο γ ή τ ο υ σ τ ι ς ν έ ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς ζ ω ή ς Μ ε ρ ι κ έ ς Ν ε α
ρ έ ς κ α ι ά λ λ α ν ο μ ι κ ά έ ρ γ α π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ α ν μ ε τ ά τ ο ν Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ό σ υ
μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ω ν κ α ι α ρ κ ε τ ώ ν Ν ε α ρ ώ ν τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α κ α ι τ ο ύ Λ έ
ο ν τ ο ς Σ Τ χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ α ν κ α ι α υ τ έ ς ω ς π η γ έ ς γ ι α τ α Β α σ ι λ ι κ ά
Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι κ α ν έ ν α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ ο μ ε ο λ ό κ λ η ρ ο τ ο κ ε ί μ ε ν ο τ ώ ν Β α σ ι λ ι
κ ώ ν α ν κ α ι μ έ σ ω δ ι α φ ό ρ ω ν τ μ η μ α τ ι κ ώ ν χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ω ν έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί
π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό τ α δ ύ ο τ ρ ί τ α τ ο ύ ό λ ο υ έ ρ γ ο υ
Α π ό τ η ν π λ ε υ ρ ά τ ή ς α ν α σ υ γ κ ρ ο τ ή σ ε ω ς τ ώ ν χ α μ έ ν ω ν β ι β λ ί ω ν τ ώ ν Β α σ ι
λ ι κ ώ ν ε ί ν α ι σ π ο υ δ α ί ο τ ο β ι β λ ί ο Τ ι π ο ύ κ ε ι τ ο ς έ ρ γ ο τ ο ύ llou ή υ α ι ώ
ν α τ ο ο π ο ί ο α π ο δ ί δ ε τ α ι σ έ ν α ν ν ο μ ο μ α θ ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ο ν Π α τ ζ ή
(1) Β λ έ π ε τ ο π ρ ο ο ί μ ι ο π ο υ β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ η ν α ρ χ ή τ ώ ν Β α σ ι λ ι κ ώ ν σ τ ο ί
Libri» LX, έ κ δ ο ι G. Heimbach, ι xxi-xxii, έ κ δ ο σ η Ι D. Zepos, ι 1896,3. Η α κ ρ ι β ς
η μ ε ρ ο μ η ν ί α τ ώ ν Β α σ ι λ ι κ ώ ν δ ε ν έ χ ε ι κ α θ ο ρ ι σ τ ε ί ο ρ ι σ τ ι κ ά μ ε τ α ξ ύ 886 κ α ι 892, τ ο 888,
τ ο 889 11 τ ο 890). Β λ έ π ε G. Heimbach, «Ober die ί neueste Redaction der
Basiliken durch Constanrinus Porphyrogeneta» (Zeitschrift ί τ Rechtsgeschichte, ν ι ι ι
1869, 417). Heimbach, ί Libri» LX, ν ι Prolegomena et Manuale
ί Continens, Π Ι Ρ ColJinet, «Byzantine Legislation From the Death of
lustinian (565) to 1453» (Gambridge Medieval History, ι ν 713).
(2) Ο τ ί τ λ ο ς π ρ ο έ ρ χ ε τ α ι α π ό τ ι ς ε λ λ η ν ι κ έ ς λ έ ξ ε ι ς Τ ί π ο ύ κ ε ί τ α ι Λ α τ ι ν ι κ ά «quid ubi
invenitur;».
(3) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν σ υ γ γ ρ α φ έ α τ ο ύ έ ρ γ ο υ Τ ι π ο ύ κ ε ι τ ο ς β λ έ π ε Τ ι π ο ύ κ ε ι τ ο ς sive Libro-
rum LX Basilicorum Summarium praefatio» σ τ ο Studi e testi, χ χ ν C. Ferrari σ τ ο
Byzantinische Zeitschrift, χ χ ν ι ι 1927, 165-166. Ο Ρ ColJinet λ έ ε ι ό τ ι ο Τ ι π ο ύ κ ε ι τ ο ς
ε ί ν α ι έ ρ γ ο α γ ν ώ σ τ ο υ σ υ γ γ ρ α φ έ α (Cambridge Medieval History, ι ν 722). Β λ έ π ε ε π ί
ι ς Ρ NoailJes, «Tipucitus» (Melanges de Droit Romain dedies a Georges Cornil, 11,
175-196) Α Berger, «Tipoukeitos: The Origin of a Name» (Traditio, π ι 1945, 394-
402). Ο Berger γ ρ ά φ ε ι Ε ά ν θ υ μ η θ ο ύ μ ε τ α σ ύ γ χ ρ ο ν α β ι β λ ί α π ο υ ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ά ω ς
Who's Who, τ ό τ ε ι π ρ ύ μ ε ν α μ ε τ α φ ρ ά σ ο υ μ ε τ ο ν τ ί τ λ ο τ ο ύ έ ρ γ ο υ τ ο ύ Π α τ ζ ι ω ς What
is Where» σ ε λ 400). Π ο λ ύ χ ρ ι σ ι μ η μ ε λ έ τ η
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 435
Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό ε ί ν α ι έ ν α ς π ί ν α κ α ς π ε ρ ι ε χ ο μ έ ν ω ν τ ώ ν Β α σ ι λ ι κ ώ ν π ο υ π ε
ρ ι έ χ ε ι τ ι ς ε π ι κ ε φ α λ ί δ ε ς κ α ι τ α Τ Ι Ο σ π ο υ δ α ί α κ ε φ ά λ α ι α κ α ι α ν α φ έ ρ ε ι σ χ ε
τ ι κ ά α π ο σ π ά σ μ α τ α Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η δ η μ ο σ ι ε υ θ ε ί ω ς σ ύ ν ο
λ
Τ α Β α σ ι λ ι κ ά α ν κ α ι ή τ α ν π ρ ο σ ε κ τ ι κ ά π ρ ο σ α ρ μ ο σ μ έ ν α σ τ ι ς σ ύ γ χ ρ ο ν έ ς
τ ο υ ς σ υ ν θ ή κ ε ς π α ρ έ μ ε ν α ν τ ε χ ν η τ ά κ α ι α ν ε π α ρ κ ή Γ ι α τ ο ν λ ό γ ο α υ τ ό ν
π ο λ λ ά μ έ ρ η τ ή ς Ε κ λ ο γ ή ς π α ρ έ μ ε ι ν α ν σ ε ι σ χ ύ α κ ό μ η κ α ι μ ε τ ά τ η ν ε μ φ ά ν ι
σ η τ ώ ν Β α σ ι λ ι κ ώ ν κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α α ν α θ ε ω ρ ή θ η κ α ν κ α ι δ έ χ θ η κ α ν α λ λ ε
π ά λ λ η λ ε ς π ρ ο σ θ ή κ ε ς Τ α Β α σ ι λ ι κ ά ε ί ν α ι - ο π ω σ δ ή π ο τ ε - έ ν α κ ο λ ο σ σ ι
α ί ο κ α τ ό ρ θ ω μ α σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ Δ ι κ α ί ο υ κ α ι Π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ τ ο
ο π ο ί ο κ α τ α τ ά σ σ ε τ α ι α ξ ι ο λ ο γ ι κ ά ε υ θ ύ ς α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τ η ν Ι ο υ σ τ ι ν ι ά ν ε ι α
Ν ο μ ο θ ε σ ί α Π α ρ α μ έ ν ε ι α κ ό μ η έ ν α α ν ε ξ ε ρ ε ύ ν η τ ο β ι β λ ί ο τ ο ύ ο π ο ί ο υ μ ι α
ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ή μ ε λ έ τ η α σ φ α λ ώ ς θ α α ν ο ί ξ ε ι κ α ι ν ο ύ ρ γ ι ο υ ς ο ρ ί ζ ο ν τ ε ς κ α ι
ν έ ε ς π ρ ο ο π τ ι κ έ ς
Τ ο Ε π α ρ χ ι κ ό ν Β ι β λ ί ο ν
Σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ μ π ο ρ ε ί ί σ ω ς ν α α π ο δ ο θ ε ί έ ν α π ο λ ύ ε ν δ ι α
φ έ ρ ο ν κ ε ί μ ε ν ο έ ν α ς α ν ε κ τ ί μ η τ ο ς θ η σ α υ ρ ό ς γ ι α τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ι σ τ ο ρ ί α
τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς τ ο Ε π α ρ χ ι κ ό ν Β ι β λ ί ο ν τ ο ο π ο ί ο α ν α κ ά λ υ ψ ε
σ τ η Γ ε ν ε ύ η ο Ε λ β ε τ ό ς μ ε λ ε τ η τ ή ς Ζ Ν ι κ ό λ (J. Nicole), σ τ α τ έ λ η τ ο ύ υ
α ι ώ ν α Η χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α τ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ α υ τ ο ύ δ ε ν έ χ ε ι ο ρ ι σ τ ι κ ά κ α θ ο ρ ι σ τ ε ί
(1) Β λ έ π ε π ε ρ ί λ η ψ η τ ώ ν β ι β λ ί ω ν Ι Χ Ι Ι σ τ η ν έ κ δ ο σ η C. Ferrini κ α ι 1. Mercati' π ε ρ ί λ η
ψ η τ ώ ν β ι β λ ί ω ν Χ Ι Ι Ι Χ Χ Ι Ι Ι σ τ ο Librorum LX ί Summarium' β ι β λ ί α Χ Ι Ι Ι
Χ Χ Ι Ι Ι έ κ δ ο σ η F. Do!ger, σ τ ο Studi e testi, 51. Β λ έ π ε μ ε ρ ι κ ά ά ρ θ ρ α τ ο ύ Ferrini σ χ ε
τ ι κ ά μ ε τ α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α κ α ι τ η ν α ν α σ υ γ κ ρ ό τ η σ η τ ώ ν Β α σ ι λ ι κ ώ ν - σ τ ο Opere di Co-
ntardo Ferrini, 1,349-363.
(2) Β λ έ π ε τ ι ς π ρ ώ τ ε ς γ ρ α μ μ έ ς ς σ χ ε Τ Ι Κ ς μ ε τ α Β α σ ι λ ι κ ά μ ε λ έ τ η ς τ ο ύ Lawson: Τ α
Β α σ ι λ ι κ ά α ν κ α ι κ α τ έ χ ο υ ν τ η ν κ ε ν Τ Ρ Ι Κ θ έ σ η τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ς ν ο μ ο θ ε σ ί α ς ε ί ν α ι σ τ η ν
π ρ ά ξ η ά γ ν ω σ τ α σ ε ό λ ο υ ς ε κ τ ό ς α π ό τ ο υ ς ε ι δ ι κ ο ύ ς F. Η Lawson, «The Basi1ica»
(The Law Ouarterly Review, XLVI, 1930,486). Α Α Vasi!iev, «lustinian's Digest»
(Studi bizantini e neoellenici V, 1939,734). Π ο λ ύ Χ Ρ σ ι μ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ α Β α σ ι
λ ι κ ά μ π ο ρ ε ί ν α β ρ ε ι κ α ν ε ί ς σ τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Α A!bertoni, «Per una esposizione de! diritto
bizantino» 43, 55-57.
(3) Th. Ι Uspensky, Τ ο Ε π α ρ χ ι κ ό ν ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς π ρ α κ τ ι κ ά τ ο ύ Ρ ω σ ι κ ο ύ
Α ρ χ α ι ο λ ο γ ι κ ο ύ Ι ν σ τ ι τ ο ύ τ ο υ ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς τ ό μ ο ς Ι Υ 2, 1890,90, Ρ ω σ ι κ ά
(4) «Le livre du prefet ou l'edit de l'empereur Leon le Sage sur les corporations de
Constantinople» έ κ δ ο σ η J. Nicole. Γ ι α ά λ λ ε ς ε κ δ ό σ ε ι ς β λ έ π ε τ η β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α
436 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
π ι θ α ν ό ν ν α α ν ή κ ε ι σ τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ ή α ρ γ ό τ ε
ρ α σ τ ο ν 100 α ι ώ ν α α κ ό μ η κ α ι σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά μ ε τ ά τ ο
963)<1).
Ο τ ί τ λ ο ς τ ο ύ Ε π ά ρ χ ο υ τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς δ ι ν ό τ α ν σ τ ο ν κ υ β ε ρ
ν ή τ η τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς ο ο π ο ί ο ς δ ι έ θ ε τ ε α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η σ χ ε δ ό ν ε ξ ο υ σ ί α
κ α τ έ χ ο ν τ α ς τ η ν α ν ώ τ α τ η θ έ σ η σ τ η γ ρ α φ ε ι ο κ ρ α τ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Κ α θ ή
κ ο ν β α σ ι κ ό τ ο ύ Ε π ά ρ χ ο υ ή τ α ν η δ ι α τ ή ρ η σ η τ ή ς δ η μ ό σ ι α ς τ ά ξ η ς κ α ι α
σ φ ά λ ε ι α ς τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς κ α ι γ ι α τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό ν δ ι έ θ ε τ ε έ ν α μ ε γ ά
λ ο σ ώ μ α υ π α λ λ ή λ ω ν τ ο σ έ κ ρ ε τ ο ν τ ο ύ ε π ά ρ χ ο υ Ε π ί σ η ς ε ί χ ε δ ι κ α ι ο δ ο σ ί α
ε π ί τ ώ ν σ υ λ λ ό γ ω ν κ α ι τ ώ ν σ υ ν τ ε χ ν ι ώ ν τ ώ ν β ι ο τ ε χ ν ώ ν κ α ι τ ώ ν ε μ π ό
ρ ω ν τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς Τ ο Ε π α ρ χ ι κ ό ν Β ι β λ ί ο ν δ ι α φ ω τ ί ζ ε ι π ο λ ύ
τ η ν π λ ε υ ρ ά α υ τ ή ς τ ή ς ζ ω ή ς τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι σ π α ν ί ω ς ο
μ ι λ ο ύ ν γ ι α υ τ ή ν ο ι π α λ α ι ό τ ε ρ ε ς π η γ έ ς Α ν α φ έ ρ ε τ ι ς δ ι ά φ ο ρ ε ς τ ά ξ ε ι ς
τ ώ ν β ι ο τ ε χ ν ώ ν κ α ι τ ώ ν ε μ π ό ρ ω ν κ α ι π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ο ρ
γ ά ν ω σ η τ ώ ν σ υ ν τ ε χ ν ι ώ ν τ ο υ ς τ η ν α π έ ν α ν τ ί τ ο υ ς σ τ ά σ η τ ο ύ κ ρ ά τ ο υ ς κ λ π
Ο π ί ν α κ α ς τ ώ ν σ υ λ λ ό γ ω ν π ο υ α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ α υ τ ό τ ο β ι β λ ί ο α ρ χ ί ζ ε ι
μ ε τ ο ν σ ύ λ λ ο γ ο τ ώ ν σ υ μ β ο λ α ι ο γ ρ ά φ ω ν τ α β ο υ λ λ ά ρ ι ο ι - tabularii), ο ι ο
π ο ί ο ι έ π ρ ε π ε ε κ τ ό ς α π ό τ α ά λ λ α ν α γ ν ω ρ ί ζ ο υ ν τ α ε ξ ή ν τ α β ι β λ ί α τ ώ ν Β α
σ ι λ ι κ ώ ν Α κ ο λ ο υ θ ο ύ ν ο ι σ υ ν τ ε χ ν ί ε ς τ ώ ν κ ο σ μ η μ α τ ο π ω λ ώ ν α ρ γ υ ρ ο π ρ ά
τ α ι τ ώ ν ε μ π ό ρ ω ν τ ο ύ μ ε τ α ξ ι ο ύ β ε σ τ ι ο π ρ ά τ α ι κ α ι μ ε τ α ξ ο π ρ ά τ α ι τ ώ ν υ
φ α ν τ ώ ν τ ο ύ μ ε τ α ξ ι ο ύ σ η ρ ι κ ά ρ ι ο ι τ ώ ν ε μ π ό ρ ω ν μ ά λ λ ι ν ω ν π ρ α ν δ ι ο π ρ ά
τ α ι κ α ι λ ι ν ώ ν ο θ ο ν ι ο π ρ ά τ α ι υ φ α σ μ ά τ ω ν τ ώ ν κ η ρ ο π ο ι ώ ν κ η ρ ο υ λ ά ρ ι
ο ι τ ώ ν σ α π ω ν ο π ο ι ώ ν σ α π ω ν ο π ρ ά τ α ι τ ώ ν ε μ π ό ρ ω ν δ ε ρ μ ά τ ι ν ω ν ε ι δ ώ ν
κ α ι τ ώ ν α ρ τ ο π ο ι ώ ν μ ά γ κ ι π ο ι Ο π ί ν α κ α ς τ ώ ν ε μ π ό ρ ω ν τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς α
(1) Τ ο 1935 έ ν α ς Έ λ λ η ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς ο Α Χ ρ ι σ τ ο φ ι λ ό π ο υ λ ο ς κ α θ ό ρ ι σ ε σ χ ε δ ό ν τ η ν
α κ ρ ι β ι χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α μ ε τ α ξ ύ τ ι ς η ς Σ ε π τ ε μ β ρ ί ο υ 911 κ α ι τ ι ς η ς Μ α ί ο υ 912. Β λ έ π ε
Τ ο ε π α ρ χ ι κ ό ν β ι β λ ί ο ν Λ έ ο ν τ ο ς τ ο ύ Σ ο φ ο ύ κ α ι α ι σ υ ν τ ε χ ν ί α ι ε ν Β υ ζ α ν τ ί ω l3. Σ τ η ν
κ ρ ι τ ι κ ή α υ τ ο ύ τ ο ύ β ι β λ ί ο υ ο G. Mickwitz α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο Έ λ λ η ν α ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς έ λ υ σ ε
τ ο ζ ή τ η μ α «Byzantinisch-Neugriechische ί Χ Ι Ι 1936, 369. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς
Mickwitz, «Die Kartellfunktionen der ί 205. Ο Χ ρ ι σ τ ο φ ι λ ό π ο υ λ ο ς ό μ Ο ς σ τ ι ρ ι
ξ ε τ ο σ υ μ π έ ρ α σ μ ά τ ο υ σ τ η ν ε σ φ α λ μ έ ν η π ε ρ ι γ ρ α φ ι τ ο ύ Π α π α δ ο π ο ύ λ ο υ Κ ε ρ α μ έ ω ς ε
ν ό ς ε λ λ η ν ι κ ο ύ χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ο υ π ο υ δ ι α σ ώ θ η κ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η Κ α τ ά τ ο ν Π α π α
δ ό π ο υ λ ο τ ο χ ε ι ρ ό γ ρ α φ ο π ε ρ ι ε ί χ ε τ ο Ε π α ρ χ ι κ ό ν β ι β λ ί ο ν γ ν ω ρ ί ζ ο υ μ ε ό μ ω ς τ ώ ρ α ό τ ι
δ ε ν π ρ ό κ ε ι τ α ι π ε ρ ί α υ τ ο ύ Σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α π ε ρ ι έ χ ε ι κ ά π ο ι ε ς δ ι α τ ά ξ ε ι ς τ ο ύ
Π α λ α ι σ τ ί ν ι ο υ α ρ χ ι τ έ κ τ ο ν α Ι ο υ λ ι α ν ο ύ τ ο ύ Α σ κ α λ ω ν ί τ ο υ Η α ν α κ ά λ υ ψ ψ λ ο ι π ό ν τ ο ύ
Χ ρ ι σ τ ο φ ι λ ο π ο ύ λ ο υ π ρ έ π ε ι ν α π ο ρ ρ ι φ θ ε ί Β λ έ π ε Τ ο ε π α ρ χ ι κ ό ν β ι β λ ί ο ν κ α ι ο ι ν ό μ ο ι
Ι ο υ λ ι α ν ο ύ τ ο ύ Α σ κ α λ ω ν ί τ ο υ Ε π ε τ η ρ ί ς Ε τ α ι ρ ε ί α ς Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν Σ π ο υ δ ώ ν Χ Ι Ι Ι 1937,
183-191' κ υ ρ ί ω ς 183-185). Β λ έ π ε τ ο σ χ ε τ ι κ ό ε λ λ η ν ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο τ ο ύ χ ε ι ρ ο γ ρ ά φ ο υ σ τ η
σ ε λ 187-191.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 437
ν α φ έ ρ ε ι τ ο Ε π α ρ χ ι κ ό ν Β ι β λ ί ο ν ο μ ι λ ε ί γ ι α τ ο υ ς τ ρ α π ε ζ ί τ ε ς κ α τ α λ λ ά κ τ α ς
κ α θ ώ ς κ α ι γ ι α ό λ ο υ ς ό σ ο υ ς α σ χ ο λ ο ύ ν τ α ι μ ε δ ι ά φ ο ρ α ε ί δ η ε μ π ο ρ ί ο υ Κ ά
θ ε σ ύ λ λ ο γ ο ς α π ο λ ά μ β α ν ε μ ο ν ο π ω λ ι α κ ά δ ι κ α ι ώ μ α τ α ε ν ώ ε τ ι μ ω ρ ε ί τ ο α υ
σ τ η ρ ά κ ά θ ε π ρ ο σ π ά θ ε ι α ε ξ ά σ κ η σ η ς δ ύ ο σ υ γ χ ρ ό ν ω ς ε μ π ο ρ ί ω ν έ σ τ ω κ α ι
α ν τ α ε μ ί τ ό ρ ι α α υ τ ά ή τ α ν σ υ ν α φ ή μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς
Η ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ζ ω ή τ ώ ν σ υ ν τ ε χ ν ι ώ ν η ο ρ γ ά ν ω σ ή τ ο υ ς κ α ι η ε ρ γ α σ ί α η
π α ρ α χ ώ ρ η σ η α γ ο ρ ώ ν η ρ ύ θ μ ι σ η τ ώ ν τ ι μ ώ ν κ α ι τ ο ύ κ έ ρ δ ο υ ς η ε ξ α γ ω γ ή
κ α ι η ε ι σ α γ ω γ ή ε μ π ο ρ ε υ μ ά τ ω ν σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α κ α ι π ο λ λ ά ά λ λ α π ρ ο
β λ ή μ α τ α ρ υ θ μ ί ζ ο ν τ α ν μ ε β ά σ η τ ο ν α υ σ τ η ρ ό έ λ ε γ χ ο τ ή ς Κ υ β έ ρ ν η σ η ς Τ ο
ε λ ε ύ θ ε ρ ο ε μ π ό ρ ι ο κ α ι η ε λ ε ύ θ ε ρ η π α ρ α γ ω γ ή ή τ α ν ά γ ν ω σ τ α σ τ η Β υ ζ α ν τ ι
ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Ο Έ π α ρ χ ο ς τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο υ π ό λ ε ω ς ή τ α ν ο μ ό ν ο ς α
ν ώ τ ε ρ ο ς κ ρ α τ ι κ ό ς υ π ά λ λ η λ ο ς π ο υ ε ί χ ε τ ο δ ι κ α ί ω μ α ν α ε π ε μ β α ί ν ε ι π ρ ο
σ ω π ι κ ά ή μ έ σ ω τ ώ ν α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ω ν τ ο υ σ τ η ζ ω ή τ ώ ν σ υ ν τ ε χ ν ι ώ ν κ α ι ν α
ρ υ θ μ ί ζ ε ι τ η ν π α ρ α γ ω γ ή τ ο υ ς ή τ ο ε μ π ό ρ ι ό τ ο υ ς
Η π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν σ υ ν τ ε χ ν ι ώ ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ η ν ο π ο ί α β ρ ί σ κ ο υ μ ε σ ε
α υ τ ό τ ο β ι β λ ί ο μ ά ς δ ί ν ε ι τ ο υ λ ι κ ό γ ι α μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α σ ύ γ κ ρ ι σ η
μ ε τ ι ς μ ε σ α ι ω ν ι κ έ ς σ υ ν τ ε χ ν ί ε ς τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς
Π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό ε κ α τ ό Ν ε α ρ έ ς έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ π α ρ έ χ ο ν τ ά ς μ α ς π λ ο ύ σ ι ο υ λ ι κ ό γ ι α τ η γ ν ω ρ ι μ ί α τ ή ς ε σ ω τ ε
ρ ι κ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ τ έ λ ο υ ς τ ο ύ υ κ α ι
τ ώ ν α ρ χ ώ ν τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α υ λ ι κ ό τ ο ο π ο ί ο δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η κ α τ ά λ λ η λ α
μ ε λ ε τ η θ ε ί κ α ι α ξ ι ο π ο ι η θ ε ί
Ο ι δ υ ν α τ ο ί κ α ι ο ι π έ ν η τ ε ς
Τ α ν ο μ ο θ ε τ ι κ ά έ ρ γ α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Α κ α ι τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ τ ο ν 90 κ α ι
100 α ι ώ ν α ε π έ φ ε ρ α ν μ ι α π ρ ο σ ω ρ ι ν ή α ν α γ έ ν ν η σ η τ ή ς Ν ο μ ι κ ή ς Φ ι λ ο λ ο γ ί
α ς η ο π ο ί α ε κ δ η λ ώ θ η κ ε α φ ε ν ό ς μ ε ν μ ε τ η ν ε μ φ ά ν ι σ η π ο λ λ ώ ν ε ρ μ η
ν ε ι ώ ν κ α ι μ ε τ α φ ρ ά σ ε ω ν τ ώ ν Β α σ ι λ ι κ ώ ν σ χ ό λ ι α κ α ι α φ ε τ έ ρ ο υ μ ε τ η ν
(1) Υ π ά ρ χ ε ι μ ι α τ ε ρ ά σ τ ι α σ χ ε Τ Ι Κ μ ε τ ο Ε π α ρ χ ι κ ό ν Β ι β λ ί ο ν β ι β λ ι ο γ ρ α φ ί α β λ έ π ε
Ostrogorsky «Geschichte des byzantinischen Staates» 177, υ π ο σ η μ ε ί ω σ η 3. Η κ α λ ύ τ ε ρ η
μ ε λ έ τ η ε ί ν α ι ε κ ε ί ν η τ ο ύ Α StOckle, «Spatromische und byzantinische ί 147-148
σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α Ρ ω σ ι κ ά β λ έ π ε Ρ V. Bezobrazov, <<Vizantiysky Vremen-
nik» Χ Υ Ι Ι Ι 1911, 33-36. Ε π ί σ η ς π ρ β λ π ρ ο σ θ κ η τ ο υ σ τ η ρ ω σ Ι Κ μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ έ ρ
γ ο υ τ ο ύ G. F. Hertzberg, «Geschichte der Byzantiner».
(2) ZachaIia ν ο η Lingenthal, «Jus graeco-romanum» Ι Ι 65-226. Zepos, «Jus graeco-
romanum» 1,54-191. Β λ έ π ε Η Monnier, «Les ν de Leon le Sage». C. Α Spul-
ber, «Les ν de Leon le Sage». Β λ έ π ε ε π ί σ η ς π α ρ α τ η Ρ ι Ί σ ε ι ς τ ο ύ Ostrogorsky
σ τ ο «Geschichte des byzantinischen Staates», 172.
438
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
έ κ δ ο σ η δ ι ά φ ο ρ ω ν σ υ ν τ ο μ ε υ μ έ ν ω ν σ υ λ λ ο γ ώ ν κ α ι ε γ χ ε ι ρ ι δ ί ω ν
Ο Ο ς α ι ώ ν α ς χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε τ α ι ε π ί σ η ς α π ό μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ε ν δ ι α φ έ
ρ ο ν ι ο ς τ ά σ η τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο ι ο π ο ί ο ι ή τ α ν α ν α γ κ α
σ μ έ ν ο ι ν α ε κ δ η λ ώ ν ο υ ν μ έ σ ω ε ν ό ς α ρ ι θ μ ο ύ Ν ε α ρ ώ ν τ η ν α ν τ ί δ ρ α σ ή τ ο υ ς
σ έ ν α α π ό τ α π ι ο σ ο β α ρ ά ζ η τ ή μ α τ α τ ή ς κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ς ζ ω ή ς
τ η ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς σ τ ο π ρ ό β λ η μ α δ η λ α δ ή τ ή ς υ π ε ρ β ο λ ι κ ή ς ε ξ ά π λ ω σ η ς
τ η ς μ ε γ ά λ η ς γ α ι ο κ τ η σ ί α ς η ο π ο ί α έ π λ η τ τ ε σ ο β α ρ ά τ ο υ ς μ ι κ ρ ο ί δ ι ο κ τ ή τ ε ς
κ α ι τ ι ς ε λ ε ύ θ ε ρ ε ς α γ ρ ο τ ι κ έ ς κ ο ι ν ό τ η τ ε ς
Τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν η τ ά ξ η τ ώ ν δ υ ν α τ ώ ν ε
χ ε κ α ι π ά λ ι ι σ χ υ ρ ο π ο ι η θ ε ί Σ τ η ν ά λ λ η ά κ ρ η β ρ ι σ κ ό τ α ν η τ ά ξ η τ ώ ν π ε ν ή
τ ω ν η ο π ο ί α μ π ο ρ ε ί ν α σ υ γ κ ρ ι θ ε ί μ ε τ ο υ ς φ τ ω χ ο ύ ς (pauveres) τ ή ς Μ ε
σ α ι ω ν ι κ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς κ α θ ώ ς κ α ι μ ε τ α ο ρ φ α ν ά (siroti) τ ή ς Μ ο
σ χ ο β ι τ ι κ ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ τ ή ς Ρ ω σ ι κ η ς Ι σ τ ο ρ ί α ς Ot φ τ ω χ ο ί τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ή τ α ν ο ι μ ι κ ρ ο ί δ ι ο κ τ ή τ ε ς α γ ρ ό τ ε ς μ έ λ η
ο ρ γ α ν ω μ έ ν ω ν κ ο ι ν ο τ ή τ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι λ ό γ ω τ ή ς δ υ σ β ά σ τ α χ τ η ς φ ο ρ ο λ ο
γ ί α ς ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ι ν α ζ η τ ο ύ ν τ η ν π ρ ο σ τ α σ ί α τ ώ ν ι σ χ υ ρ ώ ν α
ν τ α λ λ ά σ σ ο ν τ α ς τ η ν π ρ ο σ τ α σ ί α α υ τ ή μ ε τ η ν ε λ ε υ θ ε ρ ί α κ α ι τ η ν α ν ε ξ α ρ τ η
σ ί α τ ο υ ς
Η ά ν ο δ ο ς τ ώ ν δ υ ν α τ ώ ν τ ο ν 100 α ι ώ ν α η ο π ο ί α φ α ί ν ε τ α ι ε κ π ρ ώ τ η ς
ό ψ ε ω ς α π ό τ ο μ η μ π ο ρ ε ί ε ν μ έ ρ ε ι ν α ε ξ η γ η θ ε ί α π ό τ ι ς σ υ ν έ π ε ι ε ς τ ή ς ε
π α ν ά σ τ α σ η ς τ ο ύ Θ ω μ ά κ α τ ά τ η ν τ ρ ί τ η δ ε κ α ε τ ί α τ ο ύ υ α ι ώ ν α Τ ο γ ε γ ο
ν ό ς α υ τ ό ι σ χ ύ ε ι κ υ ρ ί ω ς γ ι α τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ό π ο υ ο α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν μ ε γ α λ ο
γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν σ η μ ε ί ω σ ε π ο λ ύ μ ε γ ά λ η α ύ ξ η σ η κ α τ ά τ ο ν 100 α ι ώ ν α Η
τ ρ ο μ ε ρ ή α υ τ ή ε π α ν ά σ τ α σ η π ρ ο κ ά λ ε σ ε τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ε ν ό ς μ ε γ ά λ ο υ α
ρ ι θ μ ο ύ μ ι κ ρ ο ί δ ι ο κ τ η τ ώ ν π ο υ α ν α γ κ ά σ τ η κ α ν ν α μ ε τ α β ι β ά σ ο υ ν τ η ν ι δ ι ο
κ τ η σ ί α τ ο υ ς σ τ ο υ ς π λ ο ύ σ ι ο υ ς γ ε ί τ ο ν έ ς τ ο υ ς Α υ τ ή ό μ ω ς υ π ή ρ ξ ε α π λ ώ ς
μ ί α α π ό τ ι ς π ο λ λ έ ς α ι τ ί ε ς π ο υ σ υ ν ε τ έ λ ε σ α ν σ τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν
α γ ρ ο κ τ η μ ά τ ω ν Γ ε ν ι κ ά τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς ε ξ έ λ ι ξ η ς τ ή ς μ ε γ ά λ η ς γ α ι ο κ τ η
σ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ο ύ υ κ α ι Ο υ
α ι ώ ν α δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η δ ι ε υ κ ρ ι ν ι σ τ ε ί ό σ ο π ρ έ π ε ι
Ο ι Α ρ χ ο ν τ ε ς τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν α π ό τ ο ν
Ρ ω μ α ν ό Λ ε κ α π η ν ό (919-944) μ έ χ ρ ι τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο Β π ο υ π έ θ α ν ε τ ο
1025 - υ π ε ρ α σ π ί σ τ η κ α ν δ ρ α σ τ ή ρ ι α τ η ν υ π ό θ ε σ η τ ώ ν μ ι κ ρ ο ί δ ι ο κ τ η τ ώ ν
κ α ι τ ώ ν α γ ρ ο τ ι κ ώ ν κ ο ι ν ο τ ή τ ω ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν π α ρ α β ι ά σ ε ω ν τ ώ ν ι σ χ υ ρ ώ ν
π ρ ά γ μ α π ο υ π ρ έ π ε ι ν α ε ξ η γ η θ ε ί β ά σ ε ι τ ή ς ε κ τ ε τ α μ έ ν η ς α ν ά π τ υ ξ η ς τ ώ ν
μ ε γ α λ ο ί δ ι ο κ τ η τ ώ ν Ο Ι ι σ χ υ ρ ο ί ε λ έ γ χ ο ν τ α ς π λ ή θ ο ς δ ο υ λ ο π ά ρ ο ι κ ω ν κ α ι
τ ε ρ ά σ τ ι ε ς ε κ τ ά σ ε ι ς γ η ς μ π ο ρ ο ύ σ α ν ε ύ κ ο λ α ν α ο ρ γ α ν ώ σ ο υ ν σ τ ρ α τ ό α π ο
τ ε λ ο ύ μ ε ν ο α π ό ό σ ο υ ς ή τ α ν ε ξ α ρ τ η μ έ ν ο ι α π ό α υ τ ο ύ ς κ α ι ν α σ υ ν ω μ ο τ ή
σ ο υ ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς υ π ε ρ α σ π ι ζ ό μ ε ν ο ι τ α δ ι
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 439
κ α ι ώ μ α τ α τ ώ ν μ ι κ ρ ο ί δ ι ο κ τ η τ ώ ν κ α ι τ ώ ν α γ ρ ο τ ώ ν υ π ε ρ α σ π ί ζ ο ν τ α ν σ υ γ
χ ρ ό ν ω ς τ η δ ι κ ή τ ο υ ς δ ύ ν α μ η ι α ι τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο υ ς π ο υ δ ε χ ό τ α ν σ ο β α ρ έ ς
α π ε ι λ έ ς ι δ ί ω ς α π ό τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α τ ά τ ο ν 100 α ι ώ ν α
Ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς ή τ α ν α ν α γ κ α σ μ έ ν ο ι ε π ί σ η ς ν α υ π ε ρ α σ π ί ζ ο ν τ α ι τ α
κ τ ή μ α τ α τ ώ ν γ ε ω ρ γ ώ ν - σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ο π ί α ς Α π ό τ η ν ε π ο χ ή α
κ ό μ η τ ή ς Ρ ω μ α ί κ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς σ υ ν η θ ι ζ ό τ α ν η π α ρ ο χ ή κ τ η μ ά τ ω ν
σ τ ο υ ς σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς - σ τ α σ ύ ν ο ρ α κ α ι σ π α ν ι ό τ ε ρ α σ τ ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ό τ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς - μ ε τ η ν π ρ ο ϋ π ό θ ε σ η ό τ ι ο ι ι δ ι ο κ τ ή τ ε ς α υ τ ώ ν τ ώ ν κ τ η μ ά τ ω ν
θ α σ υ ν έ χ ι ζ α ν ν α υ π η ρ ε τ ο ύ ν τ ο ν σ τ ρ α τ ό Α υ τ ο ί ο ι κ λ ή ρ ο ι δ ι α τ η ρ ή θ η κ α ν
μ έ χ ρ ι τ ο ν 100 α ι ώ ν α α ν κ α ι β ρ ί σ κ ο ν τ α ν σ ε κ α τ ά σ τ α σ η π α ρ α κ μ ή ς Τ α
κ τ ή μ α τ α α υ τ ά τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν δ ι έ τ ρ ε χ α ν ε π ί σ η ς τ ο ν κ ί ν δ υ ν ο τ ο ν 90 κ α ι
100 α ι ώ ν α - ν α μ ε τ α β ι β α σ τ ο ύ ν σ τ ο υ ς ι σ χ υ ρ ο ύ ς ο ι ο π ο ί ο ι ε π ι δ ί ω κ α ν ν α
τ ά α γ ο ρ ά σ ο υ ν ό π ω ς α κ ρ ι β ώ ς α γ ό ρ α ζ α ν τ ι ς μ ι κ ρ έ ς γ α ι ο κ τ η σ ί ε ς τ ώ ν α γ ρ ο
τ ώ ν
Τ α μ έ τ ρ α π ο υ έ λ α β α ν ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό
ν ω ν γ ι α τ η ν υ π ε ρ ά σ π ι σ η τ ώ ν κ τ η μ ά τ ω ν τ ώ ν α γ ρ ο τ ώ ν κ α ι τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν
υ π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ α π λ ά Α π α γ ό ρ ε υ σ α ν σ τ ο υ ς ι σ χ υ ρ ο ύ ς ν α α γ ο ρ ά ζ ο υ ν ή ν α
π α ί ρ ν ο υ ν σ τ η ν κ α τ ο χ ή τ ο υ ς κ τ ή μ α τ α π ο υ α ν ή κ α ν σ τ ο υ ς α γ ρ ό τ ε ς ή τ ο υ ς
σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς
Η π ρ ο σ π ά θ ε ι α α υ τ ή τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς ά ρ χ ι σ ε μ ε μ ί α Ν ε α ρ ά π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ
θ η κ ε τ ο 922 α π ό τ ο ν Ρ ω μ α ν ό Α Λ ε κ α π η ν ό σ υ μ β α σ ι λ έ α τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί
ν ο υ Π ο ρ φ υ ρ ο γ ε ν ν ή τ ο υ Η Ν ε α ρ ά α υ τ ή κ α θ ό ρ ι ζ ε τ ρ ί α π ρ ά γ μ α τ α 1) κ α τ ά
τ η ν π ώ λ η σ η κ α ι π ρ ο σ ω ρ ι ν ή ή κ λ η ρ ο ν ο μ ι κ ή μ ί σ θ ω σ η ε ν ό ς κ τ ή μ α τ ο ς σ π ι
τ ι ο ύ α γ ρ ο ύ κ λ π π ρ ο τ ι μ ώ ν τ α ι ο ι χ ω ρ ι κ ο ί κ α ι η ε λ ε ύ θ ε ρ η κ ο ι ν ό τ η τ ά τ ο υ ς
2) ο ι δ υ ν α τ ο ί δ ε ν μ π ο ρ ο ύ ν ν α α γ ο ρ ά σ ο υ ν τ α κ τ ή μ α τ α φ τ ω χ ώ ν έ σ τ ω κ α ι
ε ά ν π ρ ό κ ε ι τ α ι γ ι α υ ι ο θ ε σ ί α δ ω ρ ε ά κ λ η ρ ο ν ο μ ι ά ή α ν τ α λ λ α γ ή κ α ι 3) τ α
κ τ ή μ α τ α τ ώ ν γ ε ω ρ γ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ώ ν π ο υ ε ί χ α ν α γ ο ρ α σ τ ε ί κ α τ ά ο π ο ι ο ν δ ή
π ο τ ε τ ρ ό π ο κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν τ ρ ι ά ν τ α π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν ω ν χ ρ ό ν ω ν έ π ρ ε
π ε ν α ε π ι σ τ ρ α φ ο ύ ν χ ω ρ ί ς α π ο ζ η μ ί ω σ η τ ώ ν α γ ο ρ α σ τ ώ ν α π ό τ ο υ ς α ρ χ ι
κ ο ύ ς ι δ ι ο κ τ ή τ ε ς
Ο ι τ ρ ο μ ε ρ έ ς δ υ σ κ ο λ ί ε ς π ο υ α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α μ έ σ ω ς μ ε
τ ά τ η δ η μ ο σ ί ε υ σ η α υ τ ή ς τ ή ς Ν ε α ρ ά ς δ υ σ κ ό λ ε ψ α ν π ο λ ύ τ η ν ε φ α ρ μ ο γ ή
τ ώ ν μ έ τ ρ ω ν τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Ο ι π ρ ώ ι μ ε ς κ α κ ο κ α ι ρ ί ε ς ο ι α ρ ρ ώ σ τ ι ε ς κ α ι η
π ε ί ν α έ φ ε ρ α ν σ ε π ο λ ύ δ ύ σ κ ο λ η θ έ σ η τ ο υ ς α γ ρ ό τ ε ς κ α ι ο ι δ υ ν α τ ο ί ε κ μ ε
τ α λ λ ε υ ό μ ε ν ο ι τ η ν α ξ ι ο θ ρ ή ν η τ η κ α τ ά σ τ α σ η τ ώ ν γ ε ω ρ γ ώ ν α γ ό ρ α σ α ν τ α
κ τ ή μ α τ ά τ ο υ ς σ ε π ο λ ύ χ α μ η λ έ ς τ ι μ έ ς ή γ ι α έ ν α κ ο μ μ ά τ ι ψ ω μ ί
Α υ τ ή ό μ ω ς η α δ ί σ τ α κ τ η ε ν έ ρ γ ε ι α τ ώ ν δ υ ν α τ ώ ν α ν ά γ κ α σ ε τ ο ν Ρ ω μ α ν ό
ν α δ η μ ο σ ι ε ύ σ ε ι τ ο 934 μ ι α δ ε ύ τ ε ρ η Ν ε α ρ ά σ τ η ν ο π ο ί α κ α τ α δ ί κ α ζ ε τ η ν
α π λ η σ τ ί α τ ή ς τ ά ξ η ς τ ώ ν π λ ο υ σ ί ω ν α ν α φ έ ρ ο ν τ α ς ό τ ι ο ι δ υ ν α τ ο ί ε π έ π ε σ α ν
440 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ τ α ά τ υ χ α χ ω ρ ι ά σ α ν π α ν ο ύ κ λ α ή γ ά γ γ ρ α ι ν α η ο π ο ί α τ ά ρ ή μ α ζ ε ο δ η
γ ι δ ν τ α ς τ α σ τ η ν τ ε λ Ι Κ Ι τ ο υ ς κ α τ α σ τ ρ ο φ ή Η Ν ε α ρ ά α υ τ ή α ν έ φ ε ρ ε ό τ ι ο ι
χ ω ρ ι κ ο ί π ο υ ε ί χ α ν κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ί ν α ς κ α ι τ ώ ν δ υ σ κ ο λ ι ώ ν π ο υ
λ ή σ ε ι τ α κ τ ή μ α τ ά τ ο υ ς σ τ ο υ ς δ υ ν α τ ο ύ ς μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α τ ά π ά ρ ο υ ν π ί σ ω
σ τ η ν ί δ ι α τ ι μ ή π ο υ τ ά ε ί χ α ν π ο υ λ ή σ ε ι Ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ι α σ ύ ν τ ο μ η π α ρ α τ ή
ρ η σ η γ ι α τ η ν ε π ι τ υ χ ή δ ρ ά σ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ η Ν ε α ρ ά τ ε λ ε ι ώ
ν ε ι ω ς ε ξ ή ς Ε ά ν π ε τ ύ χ α μ ε τ ό σ α π ρ ά γ μ α τ α σ τ ο ν α γ ώ ν α μ α ς μ ε τ ο υ ς ε
ξ ω τ ε ρ ι κ ο ύ ς ε χ θ ρ ο ύ ς π ώ ς ε ί ν α ι δ υ ν α τ ό ν ν α α π ο τ ύ χ ο υ μ ε σ τ η σ υ ν τ ρ ι β ή τ ώ ν
ε σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν μ α ς α ν τ ι π ά λ ω ν τ ώ ν ε χ θ ρ ώ ν τ ή ς φ ύ σ ε ω ς τ ώ ν α ν θ ρ ώ π ω ν
κ α ι τ ή ς τ ά ξ ε ω ς - μ έ σ ω τ ή ς δ ί κ α ι ή ς μ α ς ε π ι θ υ μ ί α ς γ ι α ε λ ε υ θ ε ρ ί α κ α θ ώ ς
κ α ι μ έ σ ω τ ή ς α υ σ τ η ρ ό τ η τ α ς τ ο ύ τ ο υ τ ο ύ Ν ό μ ο υ
Τ ο Δ ι ά τ α γ μ α α υ τ ό ό μ ω ς δ ε ν π έ τ υ χ ε ν α σ τ α μ α τ ή σ ε ι τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ώ ν
δ υ ν α τ ώ ν κ α ι τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν μ ι κ ρ ο ί δ ι ο κ τ η Τ ώ ν Σ ε μ ι α μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε
ρ η Ν ε α ρ ά τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ α ν α φ έ ρ ε τ α ι ε π ι σ ή μ ω ς ό
τ ι δ ε ν τ η ρ ο ύ ν τ α ι ο ι π α λ α ι ό τ ε ρ ο ι ν ό μ ο ι Ο ι π ε ρ ι ο ρ ι σ μ ο ί τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς έ
β α λ ε ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς σ τ ο υ ς π λ ο ύ σ ι ο υ ς ξ ε π έ ρ α σ α ν α υ τ ο ύ ς τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ
Ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Φ ω κ ά ς ό μ ω ς ο ο π ο ί ο ς έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς χ ά ρ η σ τ ο ν γ ά
μ ο τ ο υ μ ε τ η χ ή ρ α τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Β ή τ α ν μ έ λ ο ς τ ή ς τ ά ξ ε ω ς τ ώ ν δ υ ν α τ ώ ν
κ α ι π ο λ ύ φ υ σ ι κ ά κ α τ α ν ό η σ ε κ α ι υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ε τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α α υ τ ή ς τ ή ς
τ ά ξ ε ω ς π ο λ ύ π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο α π ό ο π ο ι ο ν δ ή π ο τ ε ά λ λ ο π ρ ο κ ά τ ο χ ό τ ο υ Κ α τ ά
τ ο ν Β Γ κ Β α σ ι λ ι έ φ σ κ ι Υ G. Vasilievsky), η Ν ε α ρ ά τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω
κ ά α ν α μ φ ί β ο λ α δ ε ί χ ν ε ι μ ι α ν ο μ ο θ ε τ ι κ ή α ν τ ί δ ρ α σ η υ π έ ρ τ ώ ν δ υ ν α τ ώ ν α ν
κ α ι γ ε ν ι κ ά α ν α φ έ ρ ε τ α ι α π λ ώ ς σ τ η ν ί σ η μ ε τ α χ ε ί ρ ι σ η κ α ι τ ώ ν δ ύ ο π λ ε υ
ρ ώ ν Η Ν ε α ρ ά α υ τ ή δ η λ ώ ν ε ι ό τ ι ο ι π α λ α ι ο ί ν ο μ ο θ έ τ ε ς θ ε ω ρ ο ύ σ α ν ό
λ ο υ ς τ ο υ ς ά ρ χ ο ν τ ε ς ω ς υ π έ ρ μ α χ ο υ ς τ ο ύ Δ ι κ α ί ο υ ε π ε ι δ ή ε π ι δ ί ω κ α ν τ ο
ό φ ε λ ο ς ό λ ω ν α ν ε ξ α ι ρ έ τ ω ς τ ώ ν α ν θ ρ ώ π ω ν ε ν ώ ο ι π ρ ο κ ά τ ο χ ο ι τ ο ύ Ν ι κ η
φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά ε ί χ α ν π α ρ ε κ κ λ ί ν ε ι α π ό τ ο α ρ χ ι κ ό α υ τ ό ι δ α ν ι κ ό π α ρ α μ ε
λ ώ ν τ α ς τ ε λ ε ί ω ς τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α τ ώ ν ι σ χ υ ρ ώ ν κ α ι α π α γ ο ρ ε ύ ο ν τ ά ς τ ο υ ς ν α
δ ι α τ η ρ ή σ ο υ ν ό τ ι ε ί χ α ν ή δ η α π ο κ τ ή σ ε ι Α κ υ ρ ώ ν ο ν τ α ς τ ο υ ς π α λ α ι ο ύ ς ν ό
μ ο υ ς ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Φ ω κ ά ς σ υ ν ε τ έ λ ε σ ε σ ε ν έ α ε λ ε ύ θ ε ρ η κ α ι α σ ύ δ ο τ η α
(1) Zacharia ν ο η Lingcnthal, «Jus graeco-romanum» 111, 247. Zepos, «Jus graecoro-
manum» Ι 210.
(2). Ζ ϊ ι ν ο η LingenthaI. «Jus graeco-romanum» Π Ι 252, V. G. ί Σ τ ο ι
χ ε ί α γ ι α τ η ν ε σ ω τ ε Ρ Ι Κ ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ έ ν θ α ν ω τ CCII, 1879, 188 κ α ι σ τ α
Ε ρ γ α Ι Υ 281. Zepos, «Jus graecoromanum» Ι 214.
(3) Vasilievsky, έ ν θ α ν ω τ 206. Ε ρ γ α Ι Υ 302.
(4) Zachariti ν ο Lingcntll,tl, «Jns gntcco-roll1anull1», Π Ι 297. Zepos, «Jus graecoro-
manum» Ι 253-254
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 441
ν ά π τ υ ξ η τ ή ς τ ά ξ ε ω ς τ ώ ν π λ ο υ σ ί ω ν
Ο π ι ο α υ σ τ η ρ ό ς ε χ θ ρ ό ς τ ώ ν υ ν α τ ώ ν υ π ή ρ ξ ε ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Β Β ο υ λ γ α
ρ ο κ τ ό ν ο ς Δ ύ ο α ρ χ η γ ο ί τ ώ ν ο ι κ ο γ ε ν ε ι ώ ν τ ώ ν δ υ ν α τ ώ ν τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ α ς
ο Β ά ρ δ α ς Φ ω κ ά ς κ α ι ο Β ά ρ δ α ς Σ κ λ η ρ ό ς ε π α ν α σ τ ά τ η σ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ο ο π ο ί ο ς κ ι ν δ ύ ν ε υ σ ε ν α χ ά σ ε ι τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο υ Μ ο ν ά χ α η ε
π έ μ β α σ η τ ο ύ ρ ω σ ι κ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ο ν ο π ο ί ο έ σ τ ε ι λ ε ο π ρ ί γ κ ι π α ς Β λ α δ ί μ η
ρ ο ς ε μ ι τ ό δ ι σ ε τ η ν π τ ώ σ η τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ε π ο μ έ ν ω ς δ ε ν π ρ έ π ε ι ν α μ ά ς
ε κ π λ ή τ τ ε ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο Β α σ ί λ ε ι ο ς θ ε ω ρ ο ύ σ ε τ ο υ ς μ ε γ ά λ ο υ ς γ α ι ο κ τ ή
μ ο ν ε ς ω ς τ ο υ ς π ι ο ε π ι κ ί ν δ υ ν ο υ ς ε χ θ ρ ο ύ ς τ ο υ κ α ι ή τ α ν α μ ε ί λ ι κ τ ο ς α π έ ν α
ν τ ί τ ο υ ς Κ ά π ο τ ε π ε ρ ν ώ ν τ α ς α π ό τ η ν Κ α π π α δ ο κ ί α ο Β α σ ί λ ε ι ο ς μ α ζ ί μ ε
ό λ ο τ ο υ τ ο ν σ τ ρ α τ ό φ ι λ ο ξ ε ν ή θ η κ ε σ τ ο τ ε ρ ά σ τ ι ο κ τ ή μ α τ ο ύ Ε υ σ τ α θ ί ο υ
Μ α λ ε ί ν ο υ Υ π ο π τ ε υ ό μ ε ν ο ς ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ό τ ι ο Μ α λ ε Τ ν ο ς μ π ο ρ ο ύ σ ε
ν α α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι τ α β ή μ α τ α τ ο ύ Φ ω κ ά κ α ι τ ο ύ Σ κ λ η ρ ο ύ τ ό ν π ή ρ ε μ α ζ ί
τ ο υ σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ό π ο υ κ α ι τ ό ν α ν ά γ κ α σ ε ν α μ ε ί ν ε ι μ έ χ ρ ι τ ο τ έ λ ο ς
τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Μ α λ ε ί ν ο υ η τ ε ρ ά σ τ ι α π ε ρ ι ο υ σ ί α τ ο υ
κ α τ α σ χ έ θ η κ ε
Σ χ ε τ ι κ ό ε π ί σ η ς ε ί ν α ι τ ο ε ξ ή ς γ ε γ ο ν ό ς τ ο ο π ο ί ο α ν α φ έ ρ ε ι η ί δ ι α η Ν ε
α ρ ά Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς π λ η ρ ο φ ο ρ ή θ η κ ε γ ι α κ ά π ο ι ο ν φ τ ω χ ό χ ω ρ ι κ ό τ ο ν
Φ ι λ ο κ ά λ η π ο υ ε ί χ ε γ ί ν ε ι π λ ο ύ σ ι ο ς κ α ι ε ί χ ε μ ε τ α τ ρ έ ψ ε ι σ ε ι δ ι ο κ τ η σ ί α τ ο υ
τ ο χ ω ρ ι ό σ τ ο ο π ο ί ο ζ ο ύ σ ε α λ λ ά ζ ο ν τ α ς α κ ό μ η κ α ι τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ χ ω ρ ι ο ύ
Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς δ ι έ τ α ξ ε τ η ν ε κ β ά θ ρ ω ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ό λ ω ν τ ώ ν λ α μ π ρ ώ ν κ τ η
ρ ί ω ν τ ο ύ Φ ι λ ο κ ά λ η κ α θ ώ ς κ α ι τ η ν ε π ι σ τ ρ ο φ ή τ ώ ν κ τ η μ ά τ ω ν τ ο υ σ τ ο υ ς
φ τ ω χ ο ύ ς Ο Φ ι λ ο κ ά λ η ς ύ σ τ ε ρ α α π ό δ ι α τ α γ ή τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ε π α ν ή λ
θ ε σ τ η θ έ σ η τ ο ύ α π λ ο ύ χ ι ο ρ ι κ ο ύ Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι κ α μ ι ά α φ ι β ο λ ί α ό τ ι ο ι ο ι
κ ο γ έ ν ε ι ε ς τ ο ύ Φ ω κ ά τ ο ύ Σ κ λ η ρ ο ύ κ α ι τ ο ύ Μ α λ ε Τ ν ο υ κ α ι ά τ ο μ α ό π ω ς ο
Φ ι λ ο κ ά λ η ς ή τ α ν ε λ ά χ ι σ τ α δ ε ί γ μ α τ α τ ή ς μ ε γ α λ ο γ α ι ο κ τ η τ ι κ ή ς τ ά ξ ε ω ς τ ή ς
Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς
Η π ε ρ ί φ η μ η Ν ε α ρ ά τ ο ύ 996 κ α τ ά ρ γ η σ ε τ η ν τ ε σ σ α ρ α κ ο ν τ α ε τ ή π α ρ α
γ ρ α φ ή π ο υ π ρ ο σ τ ά τ ε υ ε τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ α τ ώ ν δ υ ν α τ ώ ν ο ι ο π ο ί ο ι ε ί χ α ν α π ο
κ τ ή σ ε ι π α ρ ά ν ο μ α τ α κ τ ή μ α τ α τ ώ ν χ ω ρ ι κ ώ ν κ α ι π ρ ο σ π α θ ο ύ σ α ν ν α ε π ι μ η
κ ύ ν ο υ ν τ η χ ρ ο ν ι κ ή δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π α ρ α γ ρ α φ ή ς ε ί τ ε μ ε δ ω ρ ο δ ο κ ί ε ς ε ί τ ε
μ ε τ η β ί α π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α γ ί ν ο υ ν ο ρ ι σ τ ι κ ο ί κ ά τ ο χ ο ι τ ώ ν ό σ ω ν ε ί χ α ν π ά
ρ ε ι α π ό τ ο υ ς φ τ ω χ ο ύ ς μ ε φ α ύ λ ο υ ς τ ρ ό π ο υ ς Τ α κ τ ή μ α τ α τ α ο π ο ί α ε ί χ α ν
π ά ρ ε ι ο ι δ υ ν α τ ο ί π ρ ι ν α π ό τ η ν έ κ δ ο σ η τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ δ ι α τ ά γ μ α τ ο ς τ ο ύ Ρ ω
μ α ν ο ύ θ α π α ρ έ μ ε ν α ν σ τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο υ ς μ ό ν ο ν ε φ ό σ ο ν θ α α π ο δ ε ι κ ν υ ό
(1) Zacharia ν ο η Lingenthal, έ ν θ α ν ω τ 310. VasiIievsky, έ ν θ α ν ω τ CCII (1879) 217.
Ε ρ γ ω Ι Υ 314-315. Zepos, έ ν θ α ν ω τ 265.
(2) Zacharia ν ο η Lingenthal, 308. Vasilievsky, 215-2]6' Ε ρ γ ω Ι Υ 312-3]3. Zepos ι
263.
442 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ α ν η ε π α υ τ ώ ν κ υ ρ ι ό τ η τ ά τ ο υ ς μ ε έ γ γ ρ α φ ε ς α π ο δ ε ί ξ ε ι ς ή β ά σ ε ι ε π α ρ
κ ο ύ ς α ρ ι θ μ ο ύ μ α ρ τ υ ρ ι ώ ν Η Ν ε α ρ ά δ ή λ ω ν ε ό τ ι τ ο κ ρ ά τ ο ς δ ε ν δ ε χ ό τ α ν
κ α μ ι ά π α ρ α γ ρ α φ ή κ α ι μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α δ ι ε κ δ ι κ ή σ ε ι τ α δ ι κ α ι ώ μ α τ ά τ ο υ α π ό
τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Α υ γ ο ύ σ τ ο υ Κ α ί σ α ρ ο ς
Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν κ τ η μ ά τ ω ν α π α σ χ ό λ η σ ε κ α ι α υ τ ό
τ ο υ ς Μ α κ ε δ ό ν ε ς Α ρ χ ο ν τ ε ς ο ι ο π ο ί ο ι ε ξ έ δ ω σ α ν α ρ κ ε τ έ ς σ χ ε τ ι κ έ ς Ν ε α
ρ έ ς
Ε κ τ ό ς α π ό τ η Ν ε α ρ ά τ ο ύ 996, ο Β α σ ί λ ε ι ο ς ε ξ έ δ ω σ ε έ ν α δ ι ά τ α γ μ α σ χ ε
τ ι κ ό μ ε τ ο ν γ ν ω σ τ ό ω ς α λ λ η λ έ γ γ υ ο φ ό ρ ο Α π ό τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
ό π ω ς α π ο δ ε ι κ ν ύ ε τ α ι α π ό μ ί α σ χ ε τ ι κ ή π λ η ρ ο φ ο ρ ι α κ ή π η γ ή ο Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ς Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Α ε ξ έ δ ω σ ε δ ι α τ ά γ μ α τ α β ά σ ε ι τ ώ ν ο π ο ί ω ν ο ι π λ ο ύ σ ι ο ι
έ π ρ ε π ε ν α π λ η ρ ώ ν ο υ ν ό λ ο υ ς τ ο υ ς φ ό ρ ο υ ς τ ώ ν γ ε ι τ ό ν ω ν φ τ ω χ ώ ν Τ ο α λ
λ η λ έ γ γ υ ο ν ω ς φ ό ρ ο ς δ ε ν ή τ α ν τ ί π ο τ ε τ ο ν έ ο δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι α π ο τ ε λ ο ύ σ ε
σ υ ν έ χ ε ι α κ α ι π α ρ α λ λ α γ ή σ υ γ χ ρ ό ν ω ς τ ο ύ υ σ τ ε ρ ο ρ ω μ α ί κ ο ύ σ υ σ τ ή μ α τ ο ς
Τ ς ε π ι β ο λ ή ς Τ α δ ι α τ ά γ μ α τ α τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Α δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ α ν τ έ τ ο ι α
α ν τ ί θ ε σ η π ρ ο ς τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ώ σ τ ε ο ι δ ι ά δ ο χ ο ί τ ο υ α ν α γ κ ά σ τ η κ α ν
ν α κ α τ α ρ γ ή σ ο υ ν α υ τ ό ν τ ο ν φ ό ρ ο Ό τ α ν ο ι α ν ά γ κ ε ς γ ι α χ ρ ή μ α τ α π ο υ
π ρ ο κ λ ή θ η κ α ν α π ό τ ο ν Β ο υ λ γ α ρ ι κ ό Π ό λ ε μ ο α υ ξ ή θ η κ α ν ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς
η ε π ι θ υ μ ί α τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β ν α κ α τ α φ έ ρ ε ι ι σ χ υ ρ ό π λ ή γ μ α σ τ ο υ ς π λ ο υ σ ί
ο υ ς ε ί χ ε μ ε γ α λ ώ σ ε ι ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ε π α ν έ φ ε ρ ε τ ο ν ν ό μ ο π ο υ κ α θ ι σ τ ο ύ
σ ε υ π ε ύ θ υ ν ο υ ς τ ο υ ς π λ ο ύ σ ι ο υ ς γ α ι ο κ τ ή μ ο ν ε ς γ ι α τ η ν π λ η ρ ω μ ή τ ώ ν φ ό
ρ ω ν τ ώ ν φ τ ω χ ώ ν ε φ ό σ ο ν ο ι τ ε λ ε υ τ α ί ο ι δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α τ ο ύ ς π λ η ρ ώ
σ ο υ ν Ε ά ν τ ο μ έ τ ρ ο α υ τ ό π ο υ τ ό σ ο υ π ο σ τ η ρ ί χ θ η κ ε α π ό τ ο ν Β α σ ί λ ε ι ο Β
ε ί χ ε μ ε ί ν ε ι ε ν ι σ χ ύ ι γ ι α α ρ κ ε τ ό δ ι ά σ τ η μ α θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α κ α τ α σ τ ρ έ ψ ε ι
τ ο υ ς ι σ χ υ ρ ο ύ ς ι δ ι ο κ τ ή τ ε ς τ ό σ ο τ ώ ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ώ ν ό σ ο κ α ι τ ώ ν κ ο σ μ ι
κ ώ ν κ τ η μ ά τ ω ν Α λ λ ά τ ο α λ λ η λ έ γ γ υ ο ν ί σ χ υ σ ε γ ι α έ ν α μ ι κ ρ ό μ ό ν ο ν
χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α Σ τ ο π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο Ρ ω μ α ν ό ς Γ Α ρ γ υ
ρ ό ς π ο υ έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς χ ά ρ η σ τ ο ν γ ά μ ο τ ο υ μ ε τ η ν κ ό ρ η τ ο ύ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ Η Ζ ω ή π α ρ α κ ι ν ο ύ μ ε ν ο ς α π ό τ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο υ γ ι α τ η ν
(1). Zacharia ν ο η Lingenthal, Ι Ι Ι 315. Vasilievsky, 220, Ε ρ γ α Ι Υ 317, Zepos, 269.
(2) Theophanes, «Chronographia», έ κ δ ο σ η de Boor, 486. Bury, «Eastern Roman
Empire» Π Ι 214.
(3) G. Ostrogorsky, Α ή C.onditions in the ί ί ί the Middle
Ages» (Cambridge Economic History, Ι 202-203). Τ ο ζ ή τ η μ α τ ή ς σ χ έ σ η ς π ο υ υ φ ί
σ τ α τ α ι μ ε τ α ξ ύ τ ή ς ε π ι β ο λ ή ς κ α ι τ ο ύ α λ λ η λ ε γ γ ύ ο υ π α ρ α μ έ ν ε ι α κ ό μ η σ υ ζ η η Ί σ ι μ ο
Β λ έ π ε F. Dolger, «Beitriige Ζ υ τ Geschichte der byzantinischen ί
besonders des 10. und 11. Jahrhunderts) 129-130. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς G. Bratianu, «Etudes
byzantines d'histoire economique et sociale» 197-201.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 443
ε υ η μ ε ρ ί α τ ώ ν π λ ο υ σ ί ω ν κ α ι τ η ν ε π ι θ υ μ ί α τ ο υ ν α β ρ ε ι τ ρ ό π ο σ υ μ β ι β α σ μ ο ύ
μ ε τ ο ν α ν ώ τ ε ρ ο κ λ ή ρ ο κ α ι τ ο υ ς γ α ι ο κ τ ή μ ο ν ε ς ε υ γ ε ν ε ί ς α κ ύ ρ ω σ ε τ ο μ ι σ η
τ ό α λ λ η λ έ γ γ υ ο ν
Γ ε ν ι κ ά τ α δ ι α τ ά γ μ α τ α τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ Ο υ α ι ώ
ν α α ν κ α ι π ε ρ ι ό ρ ι σ α ν κ ά π ω ς τ ο ν ε π ε κ τ α τ ι σ μ ό τ ώ ν ι σ χ υ ρ ώ ν π έ τ υ χ α ν π ο
λ ύ λ ί γ α ο ρ ι σ τ ι κ ά α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α Τ ο ν 110 α ι ώ ν α ο ι π ε ρ ί φ η μ ε ς Ν ε α
ρ έ ς λ η σ μ ο ν ή θ η κ α ν κ α ι ε γ κ α τ α λ ε ί φ θ η κ α ν Ο ί δ ι ο ς α ι ώ ν α ς γ ν ώ ρ ι σ ε μ ι α
μ ε τ α β ο λ ή τ ή ς ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο ι
ο π ο ί ο ι ά ρ χ ι σ α ν ε λ ε ύ θ ε ρ α ν α υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο υ ν τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ώ ν μ ε γ ά λ ω ν
γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν ε π ι σ π ε ύ δ ο ν τ α ς έ τ σ ι τ η μ ε γ ά λ η α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς δ ο υ λ ο π α
ρ ο ι κ ί α ς α ν κ α ι η ε λ ε ύ θ ε ρ η α γ ρ ο τ ι κ ή κ ο ι ν ό τ η τ α κ α ι ο ι ε λ ε ύ θ ε ρ ο ι μ ι κ ρ ο ί
δ ι ο κ τ ή τ ε ς δ ε ν ε ξ α φ α ν ί σ τ η κ α ν τ ε λ ε ί ω ς α π ό τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Σ υ ν έ χ ι σ α ν
τ η ν ύ π α ρ ξ ή τ ο υ ς κ α ι θ α τ ο ύ ς δ ο ύ μ ε α ρ γ ό τ ε ρ α μ ε λ ε τ ώ ν τ α ς τ ι ς μ ε τ α γ ε ν έ
σ τ ε ρ ε ς π ε ρ ι ό δ ο υ ς
Η ο ρ γ ά ν ω σ η τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν
Η ο ρ γ ά ν ω σ η τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν κ α τ ά τ ο ν 90 α ι ώ ν α κ α ι τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Δ υ ν α
σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν σ υ ν έ χ ι σ ε τ η ν α ν ά π τ υ ξ ή τ η ς β ά σ ε ι τ ή ς δ ι α ί ρ ε σ η ς
σ ε θ έ μ α τ α γ ι α τ η ν ο π ο ί α μ ι λ ή σ α μ ε σ ε π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν ο κ ε φ ά λ α ι ο Η α ν ά
π τ υ ξ η α υ τ ή ε κ δ η λ ώ θ η κ ε α φ ε ν ό ς μ ε ν μ ε τ η δ ι ά σ π α σ η τ ώ ν π α λ α ι ώ ν θ ε μ ά
τ ω ν κ α ι ά ρ α μ ε τ ο ν π ο λ λ α π λ α σ ι α σ μ ό τ ο υ ς κ α ι α φ ε τ έ ρ ο υ μ ε τ η ν π ρ α γ ω
γ ή σ ε θ έ μ α τ α π ε ρ ι ο χ ώ ν π ο υ π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς ή τ α ν γ ν ω σ τ έ ς μ ε τ ο ό ν ο μ α
κ λ ε ι σ ο ύ ρ α .
Τ ά δ ύ ο Ε ξ α ρ χ ά τ α π ο υ θ ε ω ρ ο ύ ν τ α ι α π ο τ ο υ ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ ς ω ς ο ι π ρ α γ
μ α τ ι κ ο ί π ρ ό δ ρ ο μ ο ι τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν α π ο ξ ε ν ώ θ η κ α ν α π ο τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Τ ο Ε ξ α ρ χ ά τ ο τ ή ς Α φ ρ ι κ ή ς κ α τ α λ ή φ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς σ τ α μ έ σ α τ ο ύ
υ α ι ώ ν α ε ν ώ τ ο Ε ξ α ρ χ ά τ ο τ ή ς Ρ α β έ ν ν α ς κ α τ α λ ή φ θ η κ ε κ α τ ά τ ο π ρ ώ τ ο
ή μ Ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α α π ό τ ο υ ς Λ ο γ γ ο β ά ρ δ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι γ ρ ή γ ο ρ α α ν α γ
κ ά σ τ η κ α ν ν α π α ρ α χ ω ρ ή σ ο υ ν τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς α υ τ ο ύ τ ο ύ Ε ξ α ρ χ ά τ ο υ σ τ ο ν β α
σ ι λ ι ά τ ώ ν Φ ρ ά γ κ ω ν Π ε π ί ν ο τ ν Β ρ α χ ύ π ο υ μ ε τ η σ ε ι ρ ά τ ο υ τ ί ς π ρ ο σ έ φ ε
ρ ε σ τ ο ν Π ά π α τ ο 754, θ έ τ ο ν τ α ς έ τ σ ι τ ι ς β ά σ ε ι ς τ ο ύ π ε ρ ί φ η μ ο υ Μ ε σ α ι ω
ν ι κ ο ύ Π α π ι κ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Τ ο ν 70 α ι ώ ν α η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ί χ ε
ε κ τ ό ς α π ό τ α Ε ξ α ρ χ ά τ α π έ ν τ ε Σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς Δ ι ο ι κ ή σ ε ι ς ο ι ο π ο ί ε ς δ ε ν ο
ν ο μ ά ζ ο ν τ α ν α κ ό μ η θ έ μ α τ α Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ π ή ρ χ α ν δ έ κ α θ έ
μ α τ α π έ ν τ ε α σ ι α τ ι κ ά τ έ σ σ ε ρ α ε υ ρ ω π α ί κ ά κ α ι έ ν α ν α υ τ ι κ ό Β ά σ ε ι ο ρ ι
σ μ έ ν ω ν σ τ ο ι χ ε ί ω ν π ο υ β ρ έ θ η κ α ν σ τ α έ ρ γ α τ ο ύ ' Α ρ α β α γ ε ω γ ρ ά φ ο υ τ ο ύ
υ α ι ώ ν α Ι μ π ν Χ ο υ ρ ν τ α ν τ μ π ά Κ κ α θ ώ ς κ α ι σ ε ά λ λ ε ς
π η γ έ ς ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί ι σ χ υ ρ ί ζ ο ν τ α ι ό τ ι υ π ή ρ χ α ν τ ο ν 90 α ι ώ ν α ε ί κ ο σ ι π έ ε
444 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς ο ι ο π ο ί ε ς ό μ ω ς δ ε ν ή τ α ν ό λ ε ς θ έ μ α τ α Α ν ά μ ε σ α
σ α υ τ έ ς τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς υ π ή ρ χ α ν κ α ι δ ύ ο κ λ ε ι σ ο υ ρ α ρ χ ί ε ς έ ν α δ ο υ κ ά τ ο
κ α ι δ ύ ο α ρ χ ο ν τ ά τ α Ο Φ ι λ ό θ ε ο ς (899) α ν α φ έ ρ ε ι ε ί κ ο σ ι π έ ν τ ε θ έ μ α τ α
ε ν ώ ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς α ν α φ έ ρ ε ι σ τ ο σ χ ε τ ι κ ό μ ε ta θ έ
μ α τ α έ ρ γ ο τ ο υ Ο ς α ι ώ ν α ς έ ν α ν π ί ν α κ α ε ί κ ο σ ι ε ν ν έ α θ ε μ ά τ ω ν δ ε κ α ε
π τ ά α σ ι α τ ι κ ώ ν σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ω ν κ α ι τ ε σ σ ά ρ ω ν θ α λ ά σ σ ι ω ν θ ε μ ά
τ ω ν κ α ι δ ώ δ ε κ α ε υ ρ ω π α ί κ ώ ν σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ο υ τ ο ύ θ έ μ α τ ο ς τ ή ς
Σ ι κ ε λ ί α ς τ μ ή μ α τ ο ύ ο π ο ί ο υ α π ο τ ε λ ο ύ σ ε τ ο ν 100 α ι ώ ν α μ ε τ ά τ η ν κ α τ ά
κ τ η σ η τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς α π ό τ ο υ ς Ά ρ α β ε ς - τ ο θ έ μ α τ ή ς Κ α λ α β ρ ί α ς Τ α δ ώ
δ ε κ α ε υ ρ ω π α ί κ ά θ έ μ α τ α σ υ μ π ε ρ ι λ ά μ β α ν α ν ε π ί σ η ς τ ο θ έ μ α τ ή ς Χ ε ρ σ ώ
ν α ς σ τ η ν Κ ρ ι μ α ί α τ ο ο π ο ί ο ι δ ρ ύ θ η κ ε π ι θ α ν ό ν τ ο ν 90 α ι ώ ν α Ο π ί ν α κ α ς
π ο υ δ η μ ο σ ι ε ύ θ η κ ε α π ό τ ο ν Β Μ π ε ν ε σ έ β ι τ ς Υ Benesevic) κ α ι α π ο δ ί δ ε
τ α ι σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Λ ε κ α π η ν ο ύ π ρ ι ν ω Ί ό τ ο 921-927, α ν α φ έ ρ ε ι
τ ρ ι ά ν τ α θ έ μ α τ α Τ ο ν 110 α ι ώ ν α ο α ρ ι θ μ ό ς έ φ θ α σ ε τ ρ ι ά ν τ α ο κ τ ώ τ α
π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ α α π ό α υ τ ά δ ι ο ι κ ο ύ ν τ α ν α π ό έ ν α ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό δ ι ο ι κ η τ ή τ ο ν
σ τ ρ α τ η γ ό
Λ ό γ ω τ ώ ν σ υ χ ν ώ ν μ ε τ α β ο λ ώ ν τ ο ύ α ρ ι θ μ ο ύ τ ι δ ν θ ε μ ά τ ω ν κ α ι λ ό γ ω ε λ
λ ε ί ψ ε ω ς σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ η ν ι σ τ ο ρ ι κ ή τ ο υ ς ε ξ έ λ ι ξ η π η γ ώ ν ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ ε τ η
σ π ο υ δ α ί α α υ τ ή έ κ φ α ν σ η τ ή ς ζ ω ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ γ ν ώ σ ε ι ς ε ί ν α ι π ε ρ ι ο ρ ι
σ μ έ ν ε ς κ α ι α ν α κ ρ ι β ε ί ς
Π ρ έ π ε ι ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ν α λ ε χ θ ε ί κ ά τ ι γ ι α τ ι ς κ λ ε ι σ ο ύ ρ ε ς κ α ι τ ο υ ς κ λ ε ι
σ ο υ ρ ά ρ χ ε ς Τ ο ό ν ο μ α κ λ ε ι σ ο ύ ρ α δ ι ν ό τ α ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
σ τ α σ υ ν ο ρ ι α κ ά ο χ υ ρ ά κ α ι σ τ η γ ύ ρ ω α π ό α υ τ ά π ε ρ ι ο χ ή ή π ι ο γ ε ν ι κ ά σ ε
μ ι α μ ι κ ρ ή ε π α ρ χ ί α π ο υ δ ι ο ι κ ο ύ ν τ α ν α π ό τ ο ν κ λ ε ι σ ο υ ρ ά ρ χ η τ ο ύ ο π ο ί ο υ η
ε ξ ο υ σ ί α δ ε ν ή τ α ν ε ξ ί σ ο υ μ ε γ ά λ η μ ε α υ τ ή τ ο ύ σ τ ρ α τ η γ ο ύ ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς
κ α τ ά π ά σ α π ι θ α ν ό τ η τ α δ ε ν σ υ γ κ έ ν τ ρ ω ν ε τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή κ α ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή
δ ι ο ί κ η σ η Μ ε ρ ι κ έ ς α ό τ ι ς κ λ ε ι σ ο ύ ρ ε ς ό π ω ς π χ α υ τ ή τ ή ς Σ ε λ ε υ κ ε ί α ς
τ ή ς Σ ε β α σ τ ε ί α ς σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι μ ε ρ ι κ έ ς ά λ λ ε ς α ν α β α θ μ ί σ τ η κ α ν
λ ό γ ω τ ή ς μ ε τ α τ ρ ο π ή ς τ ο υ ς σ ε θ έ μ α τ α
Ο ι σ τ ρ α τ η γ ο ί π ο υ ή τ α ν α ρ χ η γ ο ί τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν ε ί χ α ν σ τ η δ ι ά θ ε σ ή τ ο υ ς
έ ν α μ ε γ ά λ ο σ ώ μ α υ φ ι σ τ α μ έ ν ω ν Τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Γ
(1) J. Β Bury, «The Imperial Administrative System ί the Ninth Century. with a
revised text of the Kletorologion of Philotheos» 146-147.
(2) V. Benesevic, «Die byzantinischen Ranglisten nach dem "Kletorologion Philo-
thei"», (Byzantinisch - Neugriechische ί Υ 1926, 118-122). Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ η
χ ρ ο ν ο λ ο γ ί α β λ έ π ε σ ε λ 164-165.
(3) Β λ έ π ε Ν Skabalanovich, Τ ο Β υ ζ α ν τ ι ν ό Κ ρ ά τ ο ς κ α ι 11 Ε κ κ λ η σ ί α τ ο ν 110 α ι ώ ν α
193-230 Ρ ω σ ι κ ά
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 445
τ ο ύ Σ ο φ ο ύ ο ι σ τ ρ α τ η γ ο ί τ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ
ν ω ν τ ώ ν θ α λ α σ σ ι ν ώ ν θ ε μ ά τ ω ν ε ν ι σ χ ύ ο ν τ α ν α π ό τ ο τ α μ ε ί ο τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς
ε ν ώ ο ι σ τ ρ α τ η γ ο ί τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν τ ή ς Δ ύ σ η ς σ υ ν τ η ρ ο ύ ν τ α ν α π ό τ α ε ι σ ο δ ή
μ α τ α τ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν τ ο υ ς
Η ο ρ γ ά ν ω σ η τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν έ φ θ α σ ε σ τ ο κ α τ α κ ό ρ υ φ ό τ ή ς α ν ά π τ υ ξ ή ς τ η ς
τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Μ ε τ ά τ η ν π ε ρ ί ο δ ο α υ τ ή τ ο
σ ύ σ τ η μ α τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν ά ρ χ ι σ ε σ ι γ ά σ ι γ ά ν α π α ρ α κ μ ά ζ ε ι ε ν μ έ ρ ε ι λ ό γ ω
τ ώ ν κ α τ α κ τ ή σ ε ω ν τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι ε ν
μ έ ρ ε ι λ ό γ ω τ ώ ν μ ε τ α β ο λ ώ ν π ο υ έ γ ι ν α ν σ τ η ζ ω ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ κ α τ ά τ η ν
π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν Σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ι ώ ν
Η Ε Π Ο Χ Η Τ Ω Ν Α Ν Ω Μ Α Λ Ι Ω Ν (1056·1081)
Ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς
Α π ό τ ο 1025, μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β Β ο υ λ γ α ρ ο κ τ ό ν ο υ η Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε μ ι α π ε ρ ί ο δ ο α ν ω μ α λ ι ώ ν σ υ χ ν ώ ν α λ λ α γ ώ ν τ υ
χ α ί ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν κ α ι τ η ν έ ν α ρ ξ η μ ι α ς γ ε ν ι κ ή ς π α ρ α κ μ ή ς Η Α υ τ ο
κ ρ ά τ ε ι ρ α Ζ ω ή π έ τ υ χ ε ν α α ν α δ ε ί ξ ε ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς κ α ι τ ο υ ς τ ρ ε ι ς τ η ς σ υ
ζ ύ γ ο υ ς α λ λ ά τ ο 1056, μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ή ς α δ ε λ φ ή ς τ η ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α ς
Θ ε ο δ ώ ρ α ς η Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή Δ υ ν α σ τ ε ί α έ π α ψ ε ν α υ φ ί σ τ α τ α ι Μ ι α π ε ρ ί ο
δ ο ς α ν ω μ α λ ι ώ ν ά ρ χ ι σ ε γ ι α ν α κ ρ α τ ή σ ε ι ε ί κ ο σ ι π έ ν τ ε χ ρ ό ν ι α (1056-1081)
κ α ι ν α τ ε λ ε ι ώ σ ε ι μ ό ν ο ν μ ε τ ά τ η ν α ν ά ρ ρ η σ η σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο ύ Α λ ε ξ ί ο υ Κ ο
μ ν η ν ο ύ ι δ ρ υ Τ τ ή ς π ε ρ ί φ η μ η ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Κ ο μ ν η ν ώ ν
Η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή τ ή ς ο π ο ί α ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ ό χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό ή τ α ν η σ υ χ ν ή
α λ λ α γ ή α ν ί κ α ν ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ή γ ι α τ η ν ι
σ τ ο ρ ί α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α
τ ώ ν ε ί κ ο σ ι π έ ν τ ε α υ τ ώ ν ε τ ώ ν α ν α π τ ύ χ θ η κ α ν ο ι σ υ ν θ ή κ ε ς ε κ ε ί ν ε ς π ο υ
π ρ ο κ ά λ ε σ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α σ τ η Δ ύ σ η τ η ν κ ί ν η σ η τ ώ ν Σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ι ώ ν
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς ο ι ε ξ ω τ ε ρ ι κ ο ί ε χ θ ρ ο ί τ ή ς Β υ
ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ά σ κ η σ α ν π ί ε σ η α π ό ό λ ε ς τ ι ς π λ ε υ ρ έ ς ο ι Ν ο ρ
μ α ν δ ο ί δ ρ ο ύ σ α ν σ τ η Δ ύ σ η ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς κ α ι ο ι Ο ύ ζ ο ι σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά κ α ι
ο ι Σ ε λ τ ζ ο υ κ ί δ ε ς Τ ο ύ ρ κ ο ι σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α μ ε ι ω θ ε ί τ ε λ ι
κ ά σ ο β α ρ ά η έ κ τ α σ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Έ ν α ά λ λ ο δ ι α κ ρ ι τ ι κ ό χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό τ ή ς ε π ο χ ή ς α υ τ ή ς υ π ή ρ ξ ε ο α
γ ώ ν α ς τ ο ν ο π ο ί ο α ν έ λ α β α ν ο ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ο ί π α ρ ά γ ο ν τ ε ς κ α ι ο ι ε υ γ ε ν ε ί ς
κ υ ρ ί ω ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς κ ε ν τ ρ ι κ ή ς γ ρ α φ ε ι ο κ ρ α τ ι κ ή ς κ υ
β έ ρ ν η σ η ς Ο α γ ώ ν α ς α υ τ ό ς μ ε τ α ξ ύ π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς κ α ι ε π α ρ χ ι ώ ν τ ε λ ε ί ω
σ ε ύ σ τ ε ρ α α π ό μ ε ρ ι κ έ ς δ ι α κ υ μ ά ν σ ε ι ς μ ε τ η ν ί κ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ κ α ι τ ώ ν μ ε
446 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
γ α λ ο γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν μ ε τ η ν ί κ η δ η λ α δ ή τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς π ρ ω
τ ε ύ ο υ σ α ς Α ρ χ η γ ό ς τ ή ς ν ι κ η φ ό ρ α ς π λ ε υ ρ ά ς υ π ή ρ ξ ε ο Α λ έ ξ ι ο ς Κ ο μ ν η ν ό ς
Ό λ ο ι ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ώ ν α ν ω μ α λ ι ώ ν τ ο ύ υ α ι ώ ν α
υ π ή ρ ξ α ν ε λ λ η ν ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς
Τ ο 1056 η η λ ι κ ι ω μ έ ν η Α υ τ ο κ ρ ά τ ε ι ρ α Θ ε ο δ ώ ρ α ε ξ α ν α γ κ ά σ θ η κ ε α π ό
τ η μ ε ρ ί δ α τ ώ ν α υ λ ι κ ώ ν ν α ε π ι λ έ ξ ε ι ω ς δ ι ά δ ο χ ό τ η ς τ ο ν η λ ι κ ι ω μ έ ν ο π α τ ρ ί
κ ι ο Μ ι χ α ή λ τ ο ν Σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ο ο π ο ί ο ς μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ή ς Θ ε ο δ ώ ρ α ς
β α σ ί λ ε υ σ ε έ ν α ν π ε ρ ί π ο υ χ ρ ό ν ο (1056-1057). Ε ν α ν τ ί ο ν τ ο υ ε κ δ η λ ώ θ η κ ε
ε π α ν α σ τ α τ ι κ ό κ ί ν η μ α υ π ό τ η ν κ α θ ο δ ή γ η σ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί
α ς ο ο π ο ί ο ς α ν α κ ή ρ υ ξ ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ν σ τ ρ α τ η γ ό τ ο υ Ι σ α ά κ ι ο Κ ο μ ν η
ν ό μ έ λ ο ς μ ι α ς ο ι κ ο γ έ ν ε ι α ς μ ε γ α λ ο γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν π ο υ ε ί χ α ν γ ί ν ε ι γ ν ω
σ τ ο ί χ ά ρ η σ τ ο υ ς α γ ώ ν ε ς τ ο υ ς μ ε τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς Α υ τ ή υ π ή ρ ξ ε - κ α τ ά τ η ν
π ε ρ ί ο δ ο ώ ν α ν ω μ α λ ι ώ ν - η π ρ ώ τ η ν ί κ η τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς μ ε ρ ί δ α ς ε ν α ν
τ ί ο ν τ ή ς κ ε ν τ ρ ι κ ή ς κ υ β έ ρ ν η σ η ς Ο Μ ι χ α ή λ ο Σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς υ π ο χ ρ ε ώ θ η κ ε
ν α π ε ρ ά σ ε ι τ η ν υ π ό λ ο ι π ή τ ο υ ζ ω ή ω ς ι δ ι ώ τ η ς
Η ν ί κ η ό μ ω ς τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς μ ε ρ ί δ α ς α π ο δ ε ί χ θ η κ ε π ρ ο σ ω ρ ι ν ή Ο
Ι σ α ά κ ι ο ς Κ ο μ ν η ν ό ς β α σ ί λ ε υ σ ε μ ό ν ο ν α π ό τ ο 1057 μ έ χ ρ ι τ ο 1059, ο π ό τ ε
ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ ε τ ο ν θ ρ ό ν ο κ α ι έ γ ι ν ε μ ο ν α χ ό ς Ο ι λ ό γ ο ι τ ή ς π α ρ α ί τ η σ ή ς τ ο υ
α π ό τ ο ν θ ρ ό ν ο δ ε ν έ χ ο υ ν α κ ό μ η φ ω τ ι σ τ ε ί π λ ή ρ ω ς Π ι θ α ν ό ν ο Ι σ α ά κ ι ο ς
Κ ο μ ν η ν ό ς ν α έ π ε σ ε θ ύ μ α κ α λ ο σ χ ε δ ι α σ μ έ ν η ς σ υ ν ω μ ο σ ί α ς ε κ μ έ ρ ο υ ς
ό σ ω ν δ ε ν ή τ α ν ι κ α ν ο π ο ι η μ έ ν ο ι μ ε τ η δ ρ α σ τ ή ρ ι α κ α ι α ν ε ξ ά ρ τ η τ η δ ι ο ί κ η σ ή
τ ο υ Ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ό ό τ ι θ έ λ ο ν τ α ς ν α α υ ξ ή σ ε ι τ α ε ι σ ο δ ή μ α τ α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς
ο Κ ο μ ν η ν ό ς δ ε ν δ ί σ τ α σ ε ν α κ α τ ά σ χ ε ι κ τ ή μ α τ α π ο υ ε ί χ α ν α π ο κ τ ή σ ε ι π α
ρ ά ν ο μ α τ ό σ ο η Ε κ κ λ η σ ί α ό σ ο κ α ι ο ι π λ ο ύ σ ι ο ι κ α θ ώ ς κ α ι ν α ε λ α τ τ ώ σ ε ι
τ ο υ ς μ ι σ θ ο ύ ς τ ώ ν α ν ώ τ ε ρ ω ν υ π α λ λ ή λ ω ν τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Ε ί ν α ι π ι θ α ν ό ν ο
π ε ρ ί φ η μ ο ς λ ό γ ι ο ς κ α ι π ο λ ι τ ι κ ό ς Μ ι χ α ή λ Ψ ε λ λ ό ς ν α α ν α μ ί χ θ η κ ε κ α τ ά
κ ά π ο ι ο ν τ ρ ό π ο σ τ η σ υ ν ω μ ο σ ί α ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Ι σ α α κ ί ο υ Κ ο μ ν η ν ο ύ
Τ ο ν Ι σ α ά κ ι ο δ ι α δ έ χ θ η κ ε ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ι Δ ο ύ κ α ς (1059-1067), ο ο
π ο ί ο ς δ ι α θ έ τ ο ν τ α ς τ ο τ α λ έ ν τ ο ε ν ό ς κ α λ ο ύ ο ι κ ο ν ο μ ο λ ό γ ο υ κ α ι τ η δ ι ά θ ε σ η
ν α υ π ε ρ α σ π ί ζ ε τ α ι τ ο δ ί κ α ι ο α φ ι έ ρ ω σ ε ό λ η τ ο υ τ η ν π ρ ο σ ο χ ή σ τ ι ς π ο λ ι τ ι
κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Ο σ τ ρ α τ ό ς κ α ι ο ι σ χ ε τ ι κ έ ς μ α υ τ ό ν υ π ο θ έ
σ ε ι ς τ ό ν α π α σ χ ο λ ο ύ σ α ν ε λ ά χ ι σ τ α Η β α σ ι λ ε ί α τ ο υ μ π ο ρ ε ί ν α χ α ρ α κ τ η ρ ι σ
τ ε ί ω ς μ ί α α ν τ ί δ ρ α σ η τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς δ ι ο ί κ η σ η ς π ρ ο ς τ ο ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό π α ρ ά
γ ο ν τ α π ο υ ε ί χ ε θ ρ ι α μ β ε ύ σ ε ι τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ι σ α α κ ί ο υ Κ ο μ ν η ν ο ύ ή ω ς μ ί α
α ν τ ί δ ρ α σ η τ ή ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ς κ α τ ά τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν Η π ε ρ ί ο δ ο ς α υ τ ή υ π ή ρ
ξ ε η α τ υ χ ή ς ε π ο χ ή τ ς ε π ι κ ρ ά τ η σ η ς τ ώ ν γ ρ α φ ε ι ο κ ρ α τ ώ ν τ ώ ν ρ η τ ό ρ ω ν
κ α ι τ ώ ν λ ο γ ί ω ν Ι Ο ι α π ε ι λ η τ ι κ έ ς ό μ ω ς ε ν έ ρ γ ε ι ε ς τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν κ α ι
(1) Gelzer, «Abriss der byzantinischen Kaisergeschichte» 1006.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 447
τ ώ ν Ο ύ ζ ω ν α π ό τ ο ν Β ο ρ ρ ά κ α θ ώ ς κ α ι τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν α π ό
τ η ν Α ν α τ ο λ ή δ ε ν δ ι κ α ί ω σ α ν τ η ν α ν τ ι σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν
τ ί ν ο υ Η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ί χ ε α π ό λ υ τ η α ν ά γ κ η α π ό έ ν α ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
π ο υ θ α ο ρ γ ά ν ω ν ε κ α λ ά τ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ά μ υ ν α τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Α κ ό μ η κ α ι ο
α ν τ ι μ ι λ ι τ α ρ ι σ τ ή ς λ ό γ ι ο ς τ ο ύ 110u α ι ώ ν α Μ ι χ α ή λ Ψ ε λ λ ό ς έ γ ρ α φ ε ό τ ι ο
σ τ ρ α τ ό ς α π ο τ ε λ ε ί τ η σ π ο ν δ υ λ ι κ ή σ τ ή λ η τ ο ύ Ρ ω μ α ί κ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Ι Ό τ α ν
π έ θ α ν ε ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς τ ο 1067 ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό ς θ ρ ό ν ο ς π ε ρ ι ή λ θ ε γ ι α
λ ί γ ο υ ς μ ή ν ε ς σ τ α χ έ ρ ι α τ ή ς σ υ ζ ύ γ ο υ τ ο υ Ε υ δ ο κ ί α ς Μ α κ ρ ε μ β ο λ ί τ ι σ σ α ς Η
σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή μ ε ρ ί δ α τ ή ν υ π ο χ ρ έ ω σ ε ν α π α ν τ ρ ε υ τ ε ί τ ο ν ε κ Κ α π π α δ ο κ ί α ς ι
κ α ν ό σ τ ρ α τ η γ ό Ρ ω μ α ν ό Δ ι ο γ έ ν η ο ο π ο ί ο ς έ γ ι ν ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ω ς Ρ ω
μ α ν ό ς Δ Δ ι ο γ έ ν η ς γ ι α ν α β α σ ι λ ε ύ σ ε ι α π ό τ ο 1067 μ έ χ ρ ι τ ο 1071.
Η α ν ά ρ ρ η σ ή τ ο υ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο α π ο τ ε λ ε ί τ η δ ε ύ τ ε ρ η ν ί κ η τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι
κ ή ς μ ε ρ ί δ α ς Η τ ε τ ρ α ε τ ή ς ό μ ω ς β α σ ι λ ε ί α α υ τ ο ύ τ ο ύ σ τ ρ α τ ι ώ τ η Α υ τ ο κ ρ ά
τ ο ρ α ε ί χ ε τ ρ α γ ι κ ό τ α τ η κ α τ ά λ η ξ η κ α θ ώ ς σ υ ν ε λ ή φ θ η κ α ι φ υ λ α κ ί σ τ η κ ε α
π ό τ ο ν Τ ο ύ ρ κ ο Σ ο υ λ τ ά ν ο Μ ε γ ά λ η τ α ρ α χ ή ε π ι κ ρ ά τ η σ ε σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α
ό τ α ν έ φ θ α σ ε ε κ ε ί τ ο ν έ ο τ ή ς α ι χ μ α λ ω σ ί α ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι ύ σ τ ε ρ α
α π ό κ ά π ο ι ο ν δ ι σ τ α γ μ ό α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ο γ ι ο ς η Ί ς Ε υ δ ο κ ί
α ς - α π ό τ ο ν γ ά μ ο τ η ς μ ε τ ο ν π ρ ώ τ ο τ η ς ά ν δ ρ α Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο Δ ο ύ κ α
κ α ι μ α θ η τ ή ς τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Ψ ε λ λ ο ύ Μ ι χ α ή λ Ζ Δ ο ύ κ α ς ο Π α ρ α π ι ν ά κ ι ο ς
Η Ε υ δ ο κ ί α έ γ ι ν ε μ ο ν α χ ή κ α ι ο Ρ ω μ α ν ό ς ό τ α ν γ ύ ρ ι σ ε α π ό τ η ν α ι χ μ α λ ω
σ ί α π α ρ ά τ η ν υ π ό σ χ ε σ η π ο υ ε ί χ ε π ά ρ ε ι ό τ ι δ ε ν κ ι ν δ ύ ν ε υ ε α π ό τ ί π ο τ ε τ υ
φ λ ώ θ η κ ε β ά ρ β α ρ α κ α ι π έ θ α ν ε λ ί γ ο μ ε τ ά τ η ν τ ύ φ λ ω σ ή τ ο υ
Ο Μ ι χ α ή λ Ζ Δ ο ύ κ α ς (1071-1078) ε ί χ ε μ ε γ ά λ η κ λ ί σ η π ρ ο ς τ η μ ά θ η σ η
τ ι ς ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ έ ς σ υ ζ η τ ή σ ε ι ς κ α ι τ η σ υ γ γ ρ α φ ή π ο ι η μ ά τ ω ν α λ λ ά δ ε ν ε ί χ ε
κ α μ ι ά δ ι ά θ ε σ η ν α σ χ ο λ η θ ε ί μ ε σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α Α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε τ ο
γ ρ α φ ε ι ο κ ρ α τ ι κ ό κ α θ ε σ τ ώ ς τ ο ύ π α τ έ ρ α τ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Δ ο ύ κ α τ ο
ο π ο ί ο δ ε ν α ν τ α π ο κ ρ ι ν ό τ α ν π ρ ο ς τ η ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς Ο ι ν έ ε ς ε π ι τ υ χ ί ε ς τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν κ α ι τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν α π α ι τ ο ύ σ α ν
ε π ι τ α κ τ ι κ ά τ η δ ι ο ί κ η σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α π ό έ ν α ν σ τ ρ α τ ι ώ τ η Α υ τ ο
κ ρ ά τ ο ρ α μ ε ι σ χ υ ρ ό σ τ ρ α τ ό π ο υ θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α σ ώ σ ε ι τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
α π ό τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή
Α π ό α υ τ ή τ η ν π λ ε υ ρ ά ο κ α τ ά λ λ η λ ο ς ά ν θ ρ ω π ο ς π ο υ θ α ε κ π λ ή ρ ω ν ε τ ι ς
α ν ά γ κ ε ς τ ο ύ λ α ο ύ υ π ή ρ ξ ε ο Ν ι κ η φ ό ρ ο ς Β ο τ α ν ε ι ά τ η ς σ τ ρ α τ η γ ό ς ε ν ό ς
(1) Κ Σ ά θ α «Bibliotheca graeca medii aevi» Ι 58.
(2) Τ ο π α ρ ω ν ύ μ ι ο Π α ρ α π ι ν ά κ ι ο ς Π Ρ Ί λ θ ε α π ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α η ι ς
κ α Κ Ί ς σ υ γ κ ο μ ι δ Ί ς τ η ν ε π ο χ ι η Ί ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Μ ι χ ω Ί λ Δ ο ύ κ α α ν τ ί ε ν ό ς ν ο μ ί σ μ α τ ο ς
δ ε ν π ο υ λ ι ό τ α ν ό π ω ς π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς ο λ ό κ λ η ρ ο ς μ έ δ ι μ ν ο ς σ ί τ ο υ α λ λ ά ε λ α τ τ ω μ έ ν ο ς
κ α τ ά έ ν α π ι ν ά κ ι ο δ η λ α δ ι κ α τ ά έ ν α τ έ τ α ρ τ ο
(3) Skabalanovich, Τ ο Β υ ζ α ν τ ι ν ό Κ ρ ά τ ο ς κ α ι η Ε κ κ λ η σ ί α κ α τ ά τ ο ν 110 α ι ώ ν α 115
Ρ ω σ ι κ ά
448 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
θ έ μ α τ ο ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς ο ο π ο ί ο ς α ν α κ η ρ ύ χ θ η κ ε Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς υ π ο
χ ρ ε ώ ν ο ν τ α ς τ ο ν Π α ρ α π ι ν ά κ ι ο ν α α π ο σ υ ρ θ ε ί σ έ ν α μ ο ν α σ τ ή ρ ι Κ α τ ό π ι ν ο
Ν ι κ η φ ό ρ ο ς ε ι σ ή λ θ ε σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ό π ο υ ε σ τ έ φ θ η α π ό τ ο ν Π α τ ρ ι ά ρ
χ η Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς (1078-1081). Λ ό γ ω ό μ ω ς τ ή ς η λ ι κ ί α ς τ ο υ κ α ι τ ή ς φ υ σ ι
κ ή ς τ ο υ α δ υ ν α μ ί α ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ν τ ι μ ε τ ω π ί σ ε ι ο ύ τ ε τ ι ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ έ ς
ο ύ τ ε τ ι ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς δ υ σ κ ο λ ί ε ς Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς η α ρ ι σ τ ο κ ρ α τ ί α τ ώ ν μ ε γ α λ ο
γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν δ ε ν α ν α γ ν ώ ρ ι ζ ε τ α α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ά δ ι κ α ι ώ
μ α τ α τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ π ο λ λ ο ί δ ε δ ι ε κ δ ι κ η τ έ ς τ ώ ν δ ι κ α ι ω μ ά τ ω ν α υ τ ώ ν π α
ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν σ ε δ ι ά φ ο ρ α μ έ ρ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Έ ν α ς α π ό α υ τ ο ύ ς ο
Α λ έ ξ ι ο ς Κ ο μ ν η ν ό ς α ν ι ψ ι ό ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ι σ α α κ ί ο υ Κ ο μ ν η ν ο ύ ο ο
π ο ί ο ς ή τ α ν σ υ γ γ ε ν ή ς τ ο ύ β α σ ι λ ι κ ο ύ ο ί κ ο υ τ ώ ν Δ ο υ κ ά δ ω ν ε κ μ ε τ α λ λ ε ύ θ η
κ ε τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η μ ε μ ε γ ά λ η ε π ι τ η δ ε ι ό τ η τ α γ ι α ν α ε π ι τ ύ χ ε ι τ ο ν σ κ ο π ό
τ ο υ τ η ν ά ν ο δ ο δ η λ α δ ή σ τ ο ν θ ρ ό ν ο Ο Β ο τ α ν ε ι ζ τ η ς ε ί χ ε α π ο σ υ ρ θ ε ί σ έ ν α
μ ο ν α σ τ ή ρ ι ό π ο υ α ρ γ ό τ ε ρ α έ γ ι ν ε μ ο ν α χ ό ς ε ν ώ τ ο 1081 ο Α λ έ ξ ι ο ς Κ ο μ ν η
ν ό ς ε σ τ έ φ θ η Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ ε ρ μ α τ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν α ν ω μ α λ ι ώ ν
Η α ν ά ρ ρ η σ η σ τ ο ν θ ρ ό ν ο α υ τ ο ύ τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ ά ρ χ ο ν τ α τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν
Κ ο μ ν η ν ώ ν τ ο ν 110 α ι ώ ν α α π ο τ ε λ ε ί μ ι α α κ ό μ η ν ί κ η τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς
μ ε ρ ί δ α ς κ α ι τ ώ ν μ ε γ α λ ο κ τ η μ α τ ι ώ ν τ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν
Α υ τ ή η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς σ υ ν ε χ ο ύ ς δ ι α δ ο χ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν κ α ι τ η ς α δ ι ά
κ ο π η ς κ ρ υ φ ή ς ή φ α ν ε ρ ή ς σ ύ γ Κ Ρ Ο ύ σ η ς γ ι α τ η ν ε ξ α σ φ ά λ ι σ η τ ο ύ θ ρ ό ν ο υ ή
τ α ν π ο λ ύ φ υ σ ι κ ό ν α ε π ι φ έ ρ ε ι σ ο β α ρ ό π λ ή γ μ α σ τ η ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή
τ η ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς π ρ ο κ α λ ώ ν τ α ς τ η ν π τ ώ σ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ α π ό τ η ν
α ν ώ τ ε ρ η θ έ σ η τ η ν ο π ο ί α κ α τ ε ί χ ε σ τ ο ν μ ε σ α ι ω ν ι κ ό κ ό σ μ ο Η π α ρ α κ μ ή
α υ τ ή π ρ ο ω θ ή θ η κ ε α π ό τ ι ς π ε ρ ί π λ ο κ ε ς κ α ι ε π ι κ ί ν δ υ ν ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς τ ι ς ο
π ο ί ε ς δ ι α μ ό ρ φ ω σ ε η ε π ι τ υ χ ή ς δ ρ ά σ η τ ώ ν κ ύ ρ ι ω ν ε χ θ ρ ώ ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν κ α ι
τ ώ ν Ο ύ ζ ω ν σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά κ α ι τ ώ ν Ν ο ρ μ α ν δ ώ ν σ τ η Δ ύ σ η
Ο ι Σ ε λ τ ζ ο υ κ ί δ ε ς Τ ο ύ ρ κ ο ι
Η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α γ ν ώ ρ ι ζ ε τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς α π ό τ ο μ α κ ρ ι ν ό π α
ρ ε λ θ ό ν Α π ό τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ π ή ρ χ ε έ ν α σ χ έ δ ι ο τ ο υ ρ κ ο
β υ ζ α ν τ ι ν ή ς σ υ μ μ α χ ί α ς ε ν ώ ο ι Τ ο ύ ρ κ ο ι υ π η ρ ε τ ο ύ σ α ν σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο ω ς
μ ι σ θ ο φ ό ρ ο ι ή μ έ λ η τ ή ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ς φ ρ ο υ ρ ά ς Υ π ή ρ χ α ν α ρ κ ε τ ο ί
(1) Β λ έ π ε Constantini Porphyrogeniti «De ceremoniis aulae byzantinae» έ κ δ ο σ η
Β ο η 661. Harun-ibn-Yahya τ ο ν 90 α ι ώ ν α σ τ ο Μ de Goeje «Bibliotheca geographo-
rum arabicorum» ν π 121, 124. Η π ε ρ ι γ ρ α φ ή Ί ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ς τ ο ύ Harum-Ibn
Yahya, β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ ο α ρ α β ι κ ό γ ε ω γ ρ α φ ι κ ό έ ρ γ ο τ ο ύ Ibn-Rustan τ ο ύ υ α ι ι δ ν α Α
Α Vasiliev «Harun-ibn- Υ ahya and his Description of Constantinople». (Annales de
Ί ί Kondakov V, 1932, 156, 158). Marquart «Osteuropaische und ostasiatische
ί Ζ ϋ 218, 219, 227.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 449
Τ ο ύ ρ κ ο ι σ τ ο ν α ρ α β ι κ ό σ τ ρ α τ ό σ τ α α ν α τ ο λ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς ο ι ο π ο ί ο ι έ λ α β α ν ε ν ε ρ γ ό μ έ ρ ο ς τ ο 838 σ τ η ν κ α τ ά λ η ψ η κ α ι λ ε η λ α σ ί α
τ ο ύ Α μ ο ρ ί ο υ Ο ι φ ι λ ι κ έ ς α υ τ έ ς σ χ έ σ ε ι ς ή ο ι π ρ ο σ τ ρ ι β έ ς μ ε τ ο υ ς Τ ο ύ ρ
κ ο υ ς δ ε ν ε ί χ α ν π ο λ ύ μ ε γ ά λ ε ς σ υ ν έ π ε ι ε ς μ έ χ ρ ι τ ο ν 110 α ι ώ ν α γ ι α τ η ν
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α Μ ε τ η ν ε μ φ ά ν ι σ η ό μ ω ς τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν σ τ α
α ν α τ ο λ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α κ α τ ά τ ο π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ α π ρ ά γ μ α τ α
ά λ λ α ξ α ν
Ο ι Σ ε λ τ ζ ο υ κ ί δ ε ς ή Σ ε λ τ ζ ο ύ κ ο ι ή τ α ν α π ό γ ο ν ο ι τ ο ύ Τ ο ύ ρ κ ο υ π ρ ί γ κ ι π α
Σ ε λ τ ζ ο ύ κ ο ο π ο ί ο ς α ν ή κ ε τ ο 1000 π ε ρ ί π ο υ σ τ η ν υ π η ρ ε σ ί α ε ν ό ς Χ ά ν ο υ
τ ο ύ Τ ο υ ρ κ ε σ τ ά ν Α π ό τ ι ς σ τ έ π ε ς τ ή ς Κ ι ρ γ ι σ ί α ς ο Σ ε λ τ ζ ο ύ κ ε ί χ ε μ ε τ α ν α
σ τ ε ύ σ ε ι μ α ζ ί μ ε τ η φ υ λ ή τ ο υ σ τ η ν Υ π ε ρ ω ξ ε ι α ν ή κ ο ν τ ά σ τ η Μ π ο υ χ ά ρ α
ό π ο υ τ ό σ ο α υ τ ό ς ό σ ο κ α ι ο λ α ό ς τ ο υ α σ π ά σ τ η κ α ν τ ο ν Ι σ λ α μ ι σ μ ό Μ έ σ α
σ έ ν α μ ι κ ρ ό χ ρ ο ν ι κ ό δ ι ά σ τ η μ α η δ ύ ν α μ η τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν ε ν ι σ χ ύ θ η κ ε
σ ε τ έ τ ο ι ο σ η μ ε ί ο ώ σ τ ε ο ι δ ύ ο ε γ γ ο ν ο ί τ ο ύ Σ ε λ τ ζ ο ύ κ ν α μ π ο ρ ο ύ ν ν α ο δ η
γ ο ύ ν τ ι ς ά γ ρ ι ε ς ο ρ δ έ ς τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν σ ε ε π ι δ ρ ο μ έ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Χ ο ρ α
σ ά ν
Ο ι π ι ε σ τ ι κ έ ς κ ι ν ή σ ε ι ς τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν σ τ η Δ υ τ ι κ ή Α σ ί α ε γ κ α ι ν ί α
σ α ν μ ι α ν έ α ε π ο χ ή σ τ η μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ι κ ή κ α θ ώ ς κ α ι σ τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή ι σ τ ο ρ ί α
Τ ο ν 110 α ι ώ ν α τ ο χ α λ ι φ ά τ ο δ ε ν α π ο τ ε λ ο ύ σ ε π ι α έ ν α ε ν ι α ί ο σ ύ ν ο λ ο Η Ι
σ π α ν ί α η Α φ ρ ι κ ή κ α ι η Α ί γ υ π τ ο ς ε ί χ α ν π ρ ο κ α ι ρ ο ύ α π ο κ τ ή σ ε ι τ η ν α ν ε
ξ α ρ τ η σ ί α τ ο υ ς α π ό τ ο ν χ α λ ί φ η τ ή ς Β α γ δ ά τ η ς ε ν ώ η Σ υ ρ ί α η Μ ε σ ο π ο τ α
μ ί α κ α ι η Π ε ρ σ ί α ε ί χ α ν δ ι α ι ρ ε θ ε ί σ ε δ ι ά φ ο ρ ε ς α ν ε ξ ά ρ τ η τ ε ς δ υ ν α σ τ ε ί ε ς
μ ε δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ο ύ ς η γ ε μ ό ν ε ς Μ ε τ ά τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Π ε ρ σ ί α ς κ α τ ά τ α
μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Σ ε λ τ ζ ο υ κ ί δ ε ς ε ι σ χ ώ ρ η σ α ν σ τ η Μ ε σ ο π ο τ α μ ί α
κ α ι κ α τ έ λ α β α ν τ η Β α γ δ ά τ η Α π ό τ ό τ ε κ α ι σ τ ο ε ξ ή ς τ ο χ α λ ι φ ά τ ο τ ή ς Β α
γ δ ά τ η ς β ρ ι σ κ ό τ α ν υ π ό τ η ν π ρ ο σ τ α σ ί α τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν τ ώ ν ο π ο ί ω ν ο ι
Σ ο υ λ τ ά ν ο ι δ ε ν έ μ ε ν α ν σ τ η Β α γ δ ά τ η α λ λ ά α σ κ ο ύ σ α ν τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο υ ς
σ τ η σ π ο υ δ α ί α α υ τ ή π ό λ η μ έ σ ω ε ν ό ς σ τ ρ α τ η γ ο ύ Λ ί γ ο α ρ γ ό τ ε ρ α ο ι Σ ε λ
τ ζ ο υ κ ί δ ε ς Τ ο ύ ρ κ ο ι ό τ α ν η δ ύ ν α μ ή τ ο υ ς ε ν ι σ χ ύ θ η κ ε λ ό γ ω τ ή ς ά φ ι ξ η ς ν έ
ω ν τ ο υ ρ κ ι κ ώ ν φ ύ λ ω ν κ α τ έ κ τ η σ α ν ό λ η τ η Δ υ τ ι κ ή Α σ ί α α π ό τ ο Α φ γ α ν ι
σ τ ά ν μ έ χ ρ ι τ α μ ι κ ρ α σ ι α τ ι κ ά σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α
θ ώ ς κ α ι τ ο χ α λ ι φ ά τ ο τ ώ ν Φ α τ ι μ ι δ ώ ν σ τ η ν Α ί γ υ π τ ο
Α π ό τ α μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο ι Σ ε λ τ ζ ο υ κ ί δ ε ς ε ξ ε λ ί χ θ η κ α ν σ ε π ο λ ύ
σ π ο υ δ α ί ο π α ρ ά γ ο ν τ α τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς δ ε δ ο
(1) Β λ έ π ε Ρ Wittek, Ν ο η der byzantinischen zur ί Toponymie» (Byzantion,
Ι 1935, 12-53). Wittek, «Deux chapitres de l'histoire des Turcs de Roum», έ ν θ α ν ω τ
Χ Ι 1936,285-302).
* S. Μ Khorasan (Khurasan): Ε π α ρ χ ί α η Ί ς Β Α Π ε ρ σ ί α ς μ ε σ ύ ν ο ρ α π ρ ο ς τ η Ρ ω σ ι κ ή
Υ π ε ρ κ α υ κ α σ ί α κ α ι τ ο Α φ γ α ν ι σ τ ά ν
450 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
μ έ ν ο υ ό τ ι ά ρ χ ι σ α ν ν α π ε ι λ ο ύ ν τ ι ς σ υ ν ο ρ ι α κ έ ς τ η ς ε π α ρ χ ί ε ς σ ι η Μ ι κ ρ ά
Α σ ί α κ α ι σ ι ο ν Κ α ύ κ α σ ο Κ α τ ά τ η ν τ έ τ α ρ τ η δ ε κ α ε τ ί α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο
Κ ω ν σ ι α ν τ ί ν ο ς Θ Μ ο ν ο μ ά χ ο ς π ρ ο σ ά ρ τ η σ ε σ ι η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο υ τ η ν
Α ρ μ ε ν ί α μ α ζ ί μ ε τ η ν έ α τ η ς π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Α ν ί Ε π ο μ έ ν ω ς η Α ρ μ ε ν ί α έ π α
ψ ε ν α α π ο τ ε λ ε ί μ ι α π α ρ ε μ β α λ λ ό μ ε ν η - μ ε τ α ξ ύ τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι
τ ή ς Τ ο υ ρ κ ί α ς - χ ώ ρ α κ α ι ο ι ε π ι θ έ σ ε ι ς π ο υ υ φ ί σ ι α τ ο ή τ α ν π λ έ ο ν ε π ι θ έ
σ ε ι ς π ο υ κ α τ ε υ θ ύ ν ο ν τ α ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο ι Τ ο ύ ρ κ ο ι ε ί χ α ν μ ε γ ά
λ ε ς ε π ι τ υ χ ί ε ς σ ι ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς τ ο υ ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς
τ α σ ι ρ α τ ε ύ μ α τ ά τ ο υ ς ε ι σ χ ω ρ ο ύ σ α ν σ ι η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς δ ρ α σ τ ή ρ ι α ς α ν κ α ι σ ύ ν τ ο μ η ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ
Ι σ α α κ ί ο υ Κ ο μ ν η ν ο ύ ο σ τ ρ α τ ό ς υ π ε ρ α σ π ί σ ι η κ ε μ ε ε π ι τ υ χ ί α τ α α ν α τ ο λ ι κ ά
σ ύ ν ο ρ α ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν ε π ι θ έ σ ε ω ν τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν Μ ε τ ά τ η ν π τ ώ σ η τ ο υ
ό μ ω ς η α ν τ ι μ ι λ ι τ α ρ ι σ τ ι κ ή τ α κ τ ι κ ή τ ο ύ Κ ω ν σ ι α ν τ ί ν ο υ Δ ο ύ κ α ε ξ α σ θ έ ν ι σ ε
τ η σ ι ρ α τ ι ω τ ι κ ή ι σ χ ύ τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς δ ι ε υ κ ο λ ύ ν ο ν τ α ς τ η ν ε ι σ β ο λ ή τ ώ ν
Τ ο ύ ρ κ ω ν σ ι ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Δ ε ν ε ί ν α ι α π ί θ α ν ο σ ύ μ φ ω ν α μ ε
τ η γ ν ώ μ η ε ν ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ τ ο Κ ρ ά τ ο ς ν α έ β λ ε π ε τ ι ς α τ υ χ ί ε ς α υ τ ώ ν τ ώ ν ε
π ί μ ο ν ω ν κ α ι α λ α ζ ο ν ι κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν μ ε κ ά π ο ι α ε υ χ α ρ ί σ τ η σ η Η Α ν α τ ο
λ ή ό π ω ς κ α ι η Ι τ α λ ί α π λ ή ρ ω ν ε τ ο β α ρ ύ τ ί μ η μ α τ ώ ν σ φ α λ μ ά τ ω ν τ ή ς κ ε
ν τ ρ ι κ ή ς κ υ β ε ρ ν ή σ ε ω ς Ι Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ !' Δ ο ύ κ α κ α ι κ α
τ ά τ ο υ ς ε π α κ ό λ ο υ θ ο υ ς ε π τ ά μ ή ν ε ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ή ς γ υ ν α ί κ α ς τ ο υ Ε υ δ ο
κ ί α ς Μ α κ ρ ε μ β ο λ ί τ ι σ σ α ς ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς α π ό τ ο υ ς Σ ε λ τ ζ ο υ κ ί δ ε ς Σ ο υ λ τ ά ν ο υ ς
ο Α λ π Α ρ σ λ ά ν κ α τ έ κ τ η σ ε τ η ν Α ρ μ ε ν ί α κ α ι λ ε η λ ά τ η σ ε μ έ ρ ο ς τ ή ς Σ υ ρ ί α ς
τ ή ς Κ ι λ ι κ ί α ς κ α ι τ ή ς Κ α π π α δ ο κ ί α ς Σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α τ ή ς Κ α π π α δ ο κ ί α ς
Κ α ι σ ά ρ ε ι α ο ι Τ ο ύ ρ κ ο ι λ ε η λ ά τ η σ α ν τ ο σ η μ α ν τ ι κ ό τ ε ρ ο ι ε ρ ό τ ή ς π ό λ η ς τ ο ν
ν α ό δ η λ α δ ή τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Β α σ ι λ ε ί ο υ ό π ο υ φ υ λ ά σ σ ο ν τ α ν τ α λ ε ί ψ α ν α τ ο ύ
Α γ ί ο υ Έ ν α ς Β υ ζ α ν τ ι ν ό ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο ς γ ρ ά φ ο ν τ α ς γ ι α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Μ ι χ α ή λ τ ο ύ Π α ρ α π ι ν α κ ί ο υ (1071-1078), α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α
τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς α υ τ ο ύ τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α τ α λ ή φ θ η κ ε σ χ ε δ ό ν ό λ ο ς ο κ ό
σ μ ο ς σ ε γ η κ α ι θ ά λ α σ σ α α π ό τ ο υ ς α σ ε β ε ί ς β α ρ β ά ρ ο υ ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό
ν ω ς κ α τ α σ ι ρ ά φ η κ ε κ α ι α π ο γ υ μ ν ώ θ η κ ε α π ό τ ο ν π λ η θ υ σ μ ό τ ο υ δ ε δ ο μ έ ν ο υ
ό τ ι ό λ ο ι ο ι Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ί σ κ ο τ ώ θ η κ α ν α π ό α υ τ ο ύ ς ε ν ώ τ α σ π ί τ ι α τ ο υ ς κ α ι ο ι
ο ι κ ι σ μ ο ί τ ο υ ς μ α ζ ί μ ε τ ι ς ε κ κ λ η σ ί ε ς λ ε η λ α τ ή θ η κ α ν α π ό τ ο υ ς β α ρ β ά ρ ο υ ς
σ ε ό λ η τ η ν Α ν α τ ο λ ή ι σ ο π ε δ ώ θ η κ α ν κ α ι έ π α ψ α ν ν α υ π ά ρ χ ο υ ν
Η σ ι ρ α τ ι ω τ ι κ ή μ ε ρ ί δ α ε π έ λ ε ξ ε ω ς σ ύ ζ υ γ ο τ ή ς Ε υ δ ο κ ί α ς τ ο ν Ρ ω μ α ν ό
(1) C. Neumann, «Die WeltsteJlung des byzantinischen Reiches vor den Κ
107. Γ α λ λ ι κ ά 104.
(2) Michaelis Attaliotae, «Historia» 94. Joannis Scylitzae, «Historia», 661.
(3) Α ν ω ν ύ μ ο Σ ύ ν ο ψ ι ς Χ ρ ο ν ι κ ή Σ ά θ α Bibliotheca Graeca ί Aevi, Υ Η 169.
Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ι ς τ ο ρ κ ι κ έ ς κ α τ α σ ι ρ ο φ έ ς τ ο ύ 1] 0\1 α ι ώ ν α - π ρ ο τ ο ύ 1071 - β λ έ π ε ε π ί σ η ς
«Chronique de Michaelle Syrien», μ ε τ ά φ ρ α σ η Chabot, 111, 158-165.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 451
Δ ι ο γ έ ν η ο ο π ο ί ο ς α ν έ λ α β ε α ρ κ ε τ έ ς ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν
ε π ι τ υ γ χ ά ν ο ν τ α ς σ τ ι ς π ρ ώ τ ε ς μ ά χ ε ς μ ε ρ ι κ έ ς ν ί κ ε ς Ο σ τ ρ α τ ό ς τ ο υ α π ο τ ε
λ ο ύ μ ε ν ο ς α π ό δ ι ά φ ο ρ ε ς φ υ λ έ ς Σ λ ά β ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς Ο ύ ζ ο υ ς Π α τ ζ ι
ν ά κ ε ς Β α ρ ά γ κ ο υ ς κ α ι Φ ρ ά γ κ ο υ ς δ η λ α δ ή ε κ ε ί ν ο υ ς π ο υ α ν ή κ α ν σ ε δ ι ά
φ ο ρ α έ θ ν η τ ή ς Δ ύ σ η ς - ε σ τ ε ρ ε ί τ ο κ α λ ή ς ο ρ γ α ν ώ σ ε ω ς κ α ι ά σ κ η σ η ς μ η
μ π ο ρ ώ ν τ α ς έ τ σ ι ν α ν τ ι σ τ α θ ε ί σ θ ε ν α ρ ά σ τ η γ ρ ή γ ο ρ η κ ί ν η σ η τ ο ύ τ ο υ ρ κ ι
κ ο ύ ι π π ι κ ο ύ κ α θ ώ ς κ α ι σ τ ι ς γ ρ ή γ ο ρ ε ς κ α ι τ ο λ μ η ρ έ ς ν ο μ α δ ι κ έ ς ε π ι θ έ σ ε ι ς
Τ ο π λ έ ο ν α ν α ξ ι ό π ι σ τ ο τ μ ή μ α τ ο ύ β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ ή τ α ν τ ο ε λ α φ ρ ό ι π
π ι κ ό τ ώ ν Ο ύ ζ ω ν κ α ι τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν ο ι ο π ο ί ο ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν
σ υ μ π λ ο κ ώ ν μ ε τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς ξ α φ ν ι κ ά α ι σ θ ά ν θ η κ α ν τ ο υ ς φ υ λ ε τ ι κ ο ύ ς
δ ε σ μ ο ύ ς π ο υ τ ο ύ ς σ υ ν έ δ ε α ν μ ε τ ο υ ς τ ε λ ε υ τ α ί ο υ ς
Η τ ε λ ε υ τ α ί α ε κ σ τ ρ α τ ε ί α τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Δ ι ο γ έ ν η τ ε λ ε ί ω σ ε μ ε τ η μ ο ι ρ α ί α
μ ά χ η τ ο ύ Μ α ν τ ζ ι κ έ ρ τ τ ο 1071 Μ α ν α ζ κ έ ρ τ σ η μ Μ ε λ α ζ γ κ έ ρ ν τ σ τ η ν Α ρ
μ ε ν ί α σ τ α β ό ρ ε ι α τ ή ς Λ ί μ ν η ς Β α ν Λ ί γ ο π ρ ι ν α π ό τ η μ ά χ η τ ο τ μ ή μ α τ ώ ν
Ο ύ ζ ω ν μ α ζ ί μ ε τ ο ν α ρ χ η γ ό τ ο υ ς π ρ ο σ χ ώ ρ η σ ε σ τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς π ρ ο κ α
λ ώ ν τ α ς μ ε γ ά λ η τ α ρ α χ ή σ τ ο ν σ τ ρ α τ ό τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Δ ι ο γ έ ν η Σ τ η ν π ι ο κ ρ ί
σ ι μ η σ τ ι γ μ ή τ ή ς μ ά χ η ς έ ν α ς α π ό τ ο υ ς Β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ ς σ τ ρ α τ η γ ο ύ ς ά ρ χ ι σ ε ν α
δ ι α δ ί δ ε ι τ η φ ή μ η ό τ ι ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό ς σ τ ρ α τ ό ς ν ι κ ή θ η κ ε κ α ι ο ι σ τ ρ α τ ι ώ
τ ε ς π α ν ι κ ό β λ η τ ο ι τ ρ ά π η κ α ν σ ε φ υ γ ή Ο Ρ ω μ α ν ό ς ο ο π ο ί ο ς α γ ω ν ί σ τ η κ ε
σ τ η ν μ ά χ η η ρ ω ι κ ά σ υ ν ε λ ή φ θ η α ι χ μ ά λ ω τ ο ς α π ό τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς κ α ι ό τ α ν
έ φ θ α σ ε σ τ ο ε χ θ ρ ι κ ό σ τ ρ α τ ό π ε δ ο έ γ ι ν ε δ ε κ τ ό ς α π ό τ ο ν Α λ π Α ρ σ λ ά ν μ ε
μ ε γ ά λ ε ς τ ι μ έ ς
Ο ν ι κ η τ ή ς κ α ι ο η τ τ η μ έ ν ο ς δ ι α π ρ α γ μ α τ ε ύ τ η κ α ν μ ι α α ι ώ ν ι α ε ι ρ ή ν η
κ α ι έ ν α σ ύ μ φ ω ν ο φ ι λ ί α ς τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ α κ ύ ρ ι α σ η μ ε ί α ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι
σ τ ι ς α ρ α β ι κ έ ς π η γ έ ς ή τ α ν τ α ε ξ ή ς 1) ο Ρ ω μ α ν ό ς Δ ι ο γ έ ν η ς α π ο κ τ ο ύ σ ε
τ η ν ε λ ε υ θ ε ρ ί α τ ο υ κ α τ α β ά λ λ ο ν τ α ς λ ύ τ ρ α 2) τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο θ α π λ ή ρ ω ν ε
υ ψ η λ ό ε τ ή σ ι ο φ ό ρ ο σ τ ο ν Α λ π Α ρ σ λ ά ν κ α ι 3) τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο θ α ε π έ σ τ ρ ε φ ε
ό λ ο υ ς τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς α ι χ μ α λ ώ τ ο υ ς Ι Ο Ρ ω μ α ν ό ς ε π ι σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς σ τ η ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η β ρ ή κ ε τ ο ν θ ρ ό ν ο κ α τ ε ι λ η μ μ έ ν ο α π ό τ ο ν Μ ι χ α ή λ Ζ
Δ ο ύ κ α ε ν σ υ ν ε χ ε ί α α φ ο ύ τ υ φ λ ώ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς ε χ θ ρ ο ύ ς τ ο υ π έ θ α ν ε
Η μ ά χ η τ ο ύ Μ α ν τ ζ ι κ έ ρ τ ε ί χ ε σ ο β α ρ έ ς σ υ ν έ π ε ι ε ς γ ι α τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α Α ν κ α ι σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η σ υ ν θ ή κ η η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε ν π α ρ α χ ω ρ ο ύ σ ε
ε δ ά φ η σ τ ο ν Α λ π Α ρ σ λ ά ν ο ι α π ώ λ ε ι έ ς τ η ς υ π ή ρ ξ α ν π ο λ ύ μ ε γ ά λ ε ς δ ε
(1) Β λ έ π ε G. Weil, «Geschichte der Chalifen» Π Ι 115·116. J. Laurent, «Byzance et les
Turcs Seldjoucides en Asie Mineure, leurs traites anterieurs Alexis Comnene» Β υ
ζ α ν τ ί ς Ι Ι 1911-1912, 106-126). Β λ έ π ε έ ν α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό ά ρ θ ρ ο τ ο ύ C. Cahen, «La cam-
pagne de Mantzikert d'apres les sources musulmanes» (Byzantion, Ι Χ 1934,613-642).
(2) L. Laurent, «Byzance et les Turcs Seldjoucides dans l'Asie occidentale jusqu'en 1081 ••
95. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς Cahen, «La campagne de Mantzikert» (Byzantion, Ι Χ 1934,637-638).
452 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ο σ τ ρ α τ ό ς π ο υ υ π ε ρ α σ π ι ζ ό τ α ν τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς
υ π έ σ τ η τ ό σ ο σ η μ α ν τ ι κ ή κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ώ σ τ ε ν α ε ί ν α ι α δ ύ ν α τ ο γ ι α τ η ν Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ν α ν τ ι σ τ α θ ε ί ε κ ε ί σ τ η μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ η ε π έ λ α σ η τ ώ ν Τ ο ύ ρ
κ ω ν Η α ξ ι ο θ ρ ή ν η τ η κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε π ι δ ε ι ν ώ θ η κ ε α κ ό μ η
π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο λ ό γ ω τ ή ς α δ ύ ν α μ η ς α ν τ ι μ ι λ ι τ α ρ ι σ τ ι κ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς τ ο ύ Μ ι χ α
ή λ Ζ Δ ο ύ κ α Η ή τ τ α τ ο ύ Μ α ν τ ζ ι κ έ ρ τ υ π ή ρ ξ ε έ ν α θ α ν ά σ ι μ ο π λ ή γ μ α γ ι α
τ η ν κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α η ο π ο ί α α π ο τ ε λ ο ύ σ ε τ ο
σ η μ α ν τ ι κ ό τ ε ρ ο τ μ ή μ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Μ ε τ ά τ ο 1071 δ ε ν υ π ή ρ χ ε π ι α
β υ ζ α ν τ ι ν ό ς σ τ ρ α τ ό ς γ ι α ν α ν τ ι σ τ α θ ε ί σ τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς Έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς
μ ά λ ι σ τ α φ θ ά ν ε ι σ τ ο σ η μ ε ί ο ν α π ε ι ό τ ι μ ε τ ά α π ό α υ τ ή τ η μ ά χ η τ ο Κ ρ ά τ ο ς
τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π ε ρ ι ή λ θ ε σ τ α χ έ ρ ι α τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν Έ ν α ς ά λ λ ο ς ι σ τ ο ρ ι
κ ό ς ο ν ο μ ά ζ ε ι τ η μ ά χ η θ α ν ά σ ι μ η σ τ ι γ μ ή τ ή ς Μ ε γ ά λ η ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι σ υ ν ε χ ί ζ ε ι λ έ γ ο ν τ α ς ό τ ι α ν κ α ι ο ι σ υ ν έ π ε ι έ ς τ η ς μ ε ό λ ε ς
τ ι ς τ ρ ο μ ε ρ έ ς τ ο υ ς π λ ε υ ρ έ ς δ ε ν έ γ ι ν α ν α ι σ θ η τ έ ς α μ έ σ ω ς τ ο α ν α τ ο λ ι κ ό
τ μ ή μ α τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς η Α ρ μ ε ν ί α κ α ι η Κ α π π α δ ο κ ί α - ο ι ε π α ρ χ ί ε ς α
π ό τ ι ς ο π ο ί ε ς π ρ ο ή λ θ α ν τ ό σ ο ι π ε ρ ί φ η μ ο ι Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς κ α ι π ο λ ε μ ι σ τ έ ς
κ α ι π ο υ α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ η ν κ ύ ρ ι α δ ύ ν α μ η τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς - χ ά θ η κ α ν
γ ι α π ά ν τ α ε ν ώ ο ι Τ ο ύ ρ κ ο ι ά π λ ω σ α ν τ ι ς ν ο μ α δ ι κ έ ς τ ο υ ς σ κ η ν έ ς ε π ά ν ω
σ τ α ε ρ ε ί π ι α τ ή ς α ρ χ α ί α ς ρ ω μ α ί κ ή ς δ ό ξ α ς Τ ο λ ί κ ν ο τ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ έ γ ι ν ε
β ο ρ ά τ ο ύ ι σ λ α μ ι κ ο ύ β α ρ β α ρ ι σ μ ο ύ κ α ι τ ή ς τ έ λ ε ι α ς α π ο κ τ ή ν ω σ η ς
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ώ ν χ ρ ό ν ω ν π ο υ π έ ρ α σ α ν α π ό τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ ο ύ
1071 μ έ χ ρ ι τ η ν ά ν ο δ ο σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο ύ Α λ ε ξ ί ο υ Κ ο μ ν η ν ο ύ τ ο 1081, ο ι
Τ ο ύ ρ κ ο ι ε κ μ ε τ α λ λ ε υ ό μ ε ν ο ι τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η τ ή ς α π ρ ο σ τ ά τ ε υ τ η ς Α υ τ ο κ ρ α
τ ο ρ ί α ς κ α θ ώ ς κ α ι τ ι ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς τ η ς δ ι α μ ά χ ε ς ε ι σ χ ώ ρ η σ α ν α κ ό μ η β α θ ύ
τ ε ρ α σ τ η ζ ω ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Μ ε μ ο ν ω μ έ ν α τ μ ή μ α τ α τ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν έ φ θ α
σ α ν μ έ χ ρ ι τ ι ς Δ υ τ ι κ έ ς Ε π α ρ χ ί ε ς τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς Τ α τ ο υ ρ κ ι κ ά σ τ ρ α
τ ε ύ μ α τ α π ο υ β ο ή θ η σ α ν τ ο ν Ν ι κ η φ ό ρ ο ο τ α ν ε ι ά τ η ν α κ α τ α λ ά β ε ι τ ο ν θ ρ ό
ν ο τ ό ν σ υ ν ό δ ε υ σ α ν μ έ χ ρ ι τ η Ν ί κ α ι α κ α ι τ η Χ ρ υ σ ό π ο λ η τ ο σ η μ ε ρ ι ν ό
Σ κ ο ύ τ α ρ ι
Ε π ί π λ έ ο ν μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ρ ω μ α ν ο ύ Δ ι ο γ έ ν η κ α ι τ ο ύ Α λ π Α ρ
σ λ ά ν τ ό σ ο η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ό σ ο κ α ι ο ι Τ ο ύ ρ κ ο ι δ ε ν θ ε ω ρ ο ύ σ α ν τ ο υ ς ε
α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς δ ε σ μ ε υ μ έ ν ο υ ς α π ό τ η σ υ ν θ ή κ η π ο υ ε ί χ α ν σ υ ν ά ψ ε ι ο ι ε ν λ ό γ ω
η γ ε μ ό ν ε ς Ο ι Τ ο ύ ρ κ ο ι ε κ μ ε τ α λ λ ε ύ ο ν τ α ν κ ά θ ε ε υ κ α ι ρ ί α γ ι α ν α λ ε η λ α τ ή
σ ο υ ν τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α σ τ ι ς ο π ο ί ε ς έ μ π α ι ν α ν
σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο ν Β υ ζ α ν τ ι ν ό χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο τ ή ς ε π ο χ ή ς ό χ ι ω ς π ρ ό σ κ α ι ρ ο ι
α ν τ ά ρ τ ε ς α λ λ ά ω ς μ ό ν ι μ ο ι κ υ ρ ί α ρ χ ο ι Η ά π ο ψ η α υ τ ή ό μ ω ς ε ί ν α ι υ π ε ρ
(1) Α Gfrorer, «Byzantinische Geschichten» Π Ι 791.
(2) Gelzer, «Abriss der byzantinischen Kaisergeschichte» 1010.
(3) Joannis Scylitzae, «Historia» ε κ δ Β ο η η 708.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 453
β ο λ ι κ ή τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν γ ι α τ η ν π ρ ο τ ο ύ 1081 π ε ρ ί ο δ ο Ό π ω ς α ν α φ έ ρ ε ι ο Ζ
Λ ω ρ ά ν τ ο 1080, ε π τ ά χ ρ ό ν ι α μ ε τ ά τ η ν π ρ ώ τ η τ ο υ ς ε μ φ ά ν ι σ η σ τ ι ς α κ τ έ ς
τ ο ύ Β ο σ π ό ρ ο υ ο ι Τ ο ύ ρ κ ο ι δ ε ν ε ί χ α ν α κ ό μ η ε γ κ α τ α σ τ α θ ε ί κ ά π ο υ δ ε ν ε ί
χ α ν σ χ η μ α τ ί σ ε ι δ η λ α δ ή κ ρ ά τ ο ς κ α ι π ε ρ ι φ έ ρ ο ν τ α ν π ά ν τ ο τ ε ω ς ά τ α κ τ ο ι
π λ ι α τ σ ι κ ο λ ό γ ο ι
Ο δ ι ά δ ο χ ο ς τ ο ύ Α λ π Α ρ σ λ ά ν ε μ π ι σ τ ε ύ θ η κ ε τ η σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή η γ ε σ ί α τ ή ς
Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς σ τ ο ν Σ ο υ λ ε ί μ ά ν ι μ π ν Κ ο υ τ ο υ λ μ ί ς ο ο π ο ί ο ς κ α τ έ λ α β ε τ ο
κ ε ν τ ρ ι κ ό τ μ ή μ α τ ή ς χ ώ ρ α ς α υ τ ή ς κ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α ί δ ρ υ σ ε τ ο Σ ο υ λ τ α ν ά τ ο τ ο ύ
Ρ ο υ μ Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς γ η Δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι π ρ ω τ ε ύ ο υ σ ά τ ο υ υ π ή ρ ξ ε η π ι ο
π λ ύ σ ι κ α ι π ι ο ω ρ α ί α μ ι κ ρ α σ ι α τ ι κ ή π ό λ η τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε ο Ι κ ό ν ι ο σ η
μ ε ρ ι ν ή Κ ό ν ι α τ ο κ ρ ά τ ο ς τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι σ υ χ ν ά Σ ο υ λ τ α
ν ά τ ο τ ο ύ Ι κ ο ν ί ο υ Α π ό τ η ν κ ε ν τ ρ ι κ ή α υ τ ή θ έ σ η τ ο υ τ ο ν έ ο Σ ο υ λ τ α ν ά τ ο
α π λ ώ θ η κ ε μ έ χ ρ ι τ η Μ ι χ ύ ρ η Θ ά λ α σ σ α κ α ι τ η Μ ε σ ό γ ε ι ο κ α ι έ γ ι ν ε έ τ σ ι έ
ν α ς ε π ι κ ί ν δ υ ν ο ς α ν τ ί π α λ ο ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ α τ ο υ ρ κ ι κ ά σ τ ρ α τ ε ύ μ α
τ α σ υ ν έ χ ι σ α ν τ η ν κ ί ν η σ ή τ ο υ ς π ρ ο ς τ η Δ ύ σ η ε ν ώ ο ι δ υ ν ά μ ε ι ς τ ο ύ Β υ ζ α
ν τ ί ο υ δ ε ν ε ί χ α ν τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α ν α ν τ ι σ τ α θ ο ύ ν
Η π ρ ο ώ θ η σ η τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν κ α ι π ι θ α ν ό ν ο ι α π ε ι λ η τ ι κ έ ς κ ι ν ή σ ε ι ς
τ ώ ν Β ό ρ ε ι ω ν Ο ύ ζ ω ν κ α ι Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν π ρ ο ς τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α α ν ά γ κ α σ α ν
τ ο ν Μ ι χ α ή λ Ζ τ ο ν Π α ρ α π ι ν ά κ ι ο σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο υ ν α ζ η τ ή
σ ε ι β ο ή θ ε ι α α π ό τ η Δ ύ σ η σ τ έ λ ν ο ν τ α ς έ ν α μ ή ν υ μ α σ τ ο ν Π ά π α Γ ρ η γ ό ρ ι ο
Ζ κ α ι υ π ο σ χ ό μ ε ν ο ς σ ε α ν τ ά λ λ α γ μ α τ ή ς β ο ή θ ε ι α ς π ο υ θ α τ ο ύ δ ι ν ό τ α ν
τ η ν έ ν ω σ η τ ώ ν Ε κ κ λ η σ ι ώ ν Ο Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς Ζ α ν τ έ δ ρ α σ ε θ ε τ ι κ ά κ α ι έ σ τ ε ι
λ ε μ η ν ύ μ α τ α σ τ ο υ ς η γ ε μ ό ν ε ς τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς κ α ι σ ό λ ο υ ς τ ο υ ς
Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς (ad omnes christianos), σ τ α ο π ο ί α τ ό ν ι ζ ε ό τ ι ο ι ά π ι σ τ ο ι
α σ κ ο ύ σ α ν μ ε γ ά λ η π ί ε σ η σ τ η Χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α κ α ι ό τ ι λ ε η λ α
τ ο ύ σ α ν μ ε α ν ή κ ο υ σ τ η θ η ρ ι ω δ ί α τ α π ά ν τ α σ χ ε δ ό ν μ έ χ ρ ι τ α τ ε ί χ η τ ή ς Κ ω ν
σ τ α ν τ ι ν υ π ό λ ε ω ς Η έ κ κ λ η σ η τ ο ύ Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ ό μ ω ς δ ε ν ε ί χ ε α π ο τ ε λ έ
σ μ α τ α κ α ι κ α μ ι ά β ο ή θ ε ι α δ ε ν ε σ τ ά λ θ η α π ό τ η Δ ύ σ η Ε ν τ ω μ ε τ α ξ ύ ο Π ά
π α ς Γ ρ η γ ό ρ ι ο ς Ζ π ε ρ ι π λ έ χ θ η κ ε σ έ ν α ν μ ε γ ά λ ο κ α ι σ ο β α ρ ό α γ ώ ν α μ ε
(1) Laurent, «Byzance et Ies Turcs» 13-26,97 κ υ ρ ί ω ς υ π ο σ 3) 110-111.
(2). Η λ έ ξ η Ρ ο υ μ (Rum), η ο π ο ί α α ι σ ο ι χ ε ί σ τ η λ έ ξ η Ρ ω μ α ί ο ι χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή θ η κ ε
α ί τ ό τ ο υ ς μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς γ ι α ν α χ α ρ α κ τ η ρ ί σ ε ι τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς τ ο ύ Μ ε σ α ι ω ν ι κ ο ύ Β υ
ζ α ί ο υ κ α ι τ ι ς τ τ ο υ ς Η λ έ ξ η Ρ ο υ μ χ ρ η σ ι μ Ο Π Ο Ι θ η κ ε ε π ί σ η ς ω ς χ α ρ α κ τ η ρ ι
σ ι κ ό γ ι α τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ό ν ο μ α
(3) Τ η ν π α λ α ι ά α υ η π ε ρ ί ο δ ο τ ο Ι κ ό ν ι ο α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ ι ς α ν α τ ο λ ι κ έ ς π η γ έ ς ω ς
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α Ο ι ε λ λ η ν ι κ έ ς π η γ έ ς α ν α φ έ ρ ο υ ν ω ς τ ό π ο δ ι α μ ο ν ς τ ο ύ Σ ο υ λ ε ί μ ά ν τ η Ν ί
κ α ι α Laurent, «Byz:\I1ce et lcs Ttu'cs», σ ε λ 8, σ η μ Ι 11. Laurent, «Byzance et Ι Ό ή
gine du suItanat de Roum» (Melanges Charles DiehI, 177-182).
(4) Migne, «Patrologia Latina» CXLVIII, 329.
454 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
τ ο ν Γ ε ρ μ α ν ό β α σ ι λ ι ά Ε ρ ρ ί κ ο Δ Ό
Τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς α ν ό δ ο υ σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο ύ Α λ ε ξ ί ο υ Κ ο μ ν η ν ο ύ ή τ α ν π λ έ ο ν
φ α ν ε ρ ό ό τ ι η π ρ ο ς τ η Δ ύ σ η κ ί ν η σ η τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν α π ο τ ε λ ο ύ σ ε γ ι α τ η ν
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ η ν π ι ο θ α ν ά σ ι μ η α π ε ι λ ή
Ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς
Π ρ ο ς τ α τ έ λ η τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν
τ ο υ ς π ι ο ε π ι κ ί ν δ υ ν ο υ ς β ό ρ ε ι ο υ ς ε χ θ ρ ο ύ ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
η ο π ο ί α τ ο ύ ς π α ρ α χ ώ ρ η σ ε τ η ν ά δ ε ι α ν α ε γ κ α σ τ α θ ο ύ ν σ τ α β ό ρ ε ι α τ ή ς
Β α λ κ α ν ι κ ή ς ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς έ δ ω σ ε σ ε α ρ κ ε τ ο ύ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς π ρ ί γ κ ι π ε ς
τ ί τ λ ο υ ς τ ή ς Α υ λ ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Τ α μ έ τ ρ α α υ τ ά ό μ ω ς δ ε ν έ λ υ σ α ν τ ο
π ρ ό β λ η μ α τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι α φ ε ν ό ς μ ε ν ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς
δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α π ρ ο σ α ρ μ ο σ τ ο ύ ν σ τ ι ς σ υ ν θ ή κ ε ς μ ό ν ι μ η ς ε γ κ α τ ά σ τ α σ η ς
ε ν ώ α φ ε τ έ ρ ο υ κ α τ έ φ θ α ν α ν α π ό τ η ν ά λ λ η π λ ε υ ρ ά τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η ν έ ε ς ο ρ
δ έ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν κ α ι Ο ύ ζ ω ν σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς ό λ η τ ο υ ς τ η ν π ρ ο σ ο χ ή π ρ ο ς τ ο ν
Ν ό τ ο ό π ο υ θ α μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α ε π ι τ ε θ ο ύ ν ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς π ε ρ ι ο χ ή ς τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ
Ο Ι σ α ά κ ι ο ς Κ ο μ ν η ν ό ς α ν τ ι μ ε τ ώ π ι σ ε μ ε μ ε γ ά λ η ε π ι τ υ χ ί α τ ι ς ε π ι θ έ σ ε ι ς
τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν κ α ι α π ο κ α τ έ σ τ η σ ε τ η ν ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ τ ο ν
Δ ο ύ ν α β η ε ν ώ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς μ π ό ρ ε σ ε ν α α π ο κ ρ ο ύ σ ε ι τ ι ς ε π ι δ ρ ο μ έ ς τ ώ ν
Τ ο ύ ρ κ ω ν
Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Δ ο ύ κ α π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν σ τ ο ν Δ ο ύ ν α β η
ο ι Ο ύ ζ ο ι Ε π ρ ό κ ε ι τ ο γ ι α μ ι α π ρ α γ μ α τ ι κ ή μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ η Μ ι α ο λ ό κ λ η ρ η
φ υ λ ή α π ό 600.000 ά τ ο μ α μ ε ό λ α τ η ς τ α υ π ά ρ χ ο ν τ α σ υ ν ω σ τ ι ζ ό τ α ν σ τ η ν
α ρ ι σ τ ε ρ ή π λ ε υ ρ ά τ ο ύ π ο τ α μ ο ύ Κ ά θ ε π ρ ο σ π ά θ ε ι α ν α ε μ π ο δ ι σ τ ε ί η δ ι ά β α
σ ή τ ο υ ς υ π ή ρ ξ ε μ ά τ α ι ψ Ο ι π ε ρ ι ο χ έ ς τ ή ς Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς τ ή ς Μ α κ ε δ ο
ν ί α ς τ ή ς Θ ρ ά κ η ς α ι τ ή ς Ε λ λ ά δ α ς α κ ό μ η υ π έ σ τ η σ α ν τ ρ ο μ ε ρ έ ς ε π ι δ ρ ο
μ έ ς Έ ν α ς σ ύ γ χ ρ ο ν ό ς τ ο υ ς Β υ ζ α ν τ ι ν ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ ή ς ε π ο χ ή ς π α ρ α τ η ρ ε ί
ό τ Ι ο λ ό κ λ η ρ ο ς ο π λ η θ υ σ μ ό ς τ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ ε τ η ν ε π ο χ ή
ε κ ε ί ν η τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ η ς Ό τ α ν ο τ ρ ο μ ε ρ ό ς α υ τ ό ς κ ί ν
δ υ ν ο ς α π ο μ α κ ρ ύ ν θ η κ ε ο λ α ό ς α π έ δ ω σ ε τ η σ ω τ η ρ ί α τ ο υ σ τ η θ α υ μ α τ ο υ ρ
γ ι κ ή ε π έ μ β α σ η τ ο ύ Θ ε ο ύ Μ ε ρ ι κ ο ί α π ό τ ο υ ς Ο ύ ζ ο υ ς ε ι σ ή λ θ α ν α κ ό μ η κ α ι
σ τ η ν υ π η ρ ε σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι α π έ κ τ η σ α ν κ ρ α τ ι κ ά κ τ ή μ α τ α σ τ η
Μ α κ ε δ ο ν ί α Ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς κ α ι ο ι Ο ύ ζ ο ι π ο υ υ π η ρ έ τ η σ α ν σ τ ο ν β υ ζ α ν τ ι
ν ό σ τ ρ α τ ό έ π α ι ξ α ν σ π ο υ δ α ί ο ρ ό λ ο σ τ η μ ο ι ρ α ί α μ ά χ η τ ο ύ Μ α ν τ ζ ι κ έ ρ τ
(1) Joannis ί «Historia», έ κ δ ο σ η Β ο η η 645.
(2) ί Τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο κ α ι ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς Ε ρ γ α Ι 26, Ρ ω σ ι κ ά
(3) ί ί «Historia» 84.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 455
Η ν έ α ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο ύ Μ ι χ α ή λ Ζ ο ο π ο ί ο ς α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς
τ η σ υ μ β ο υ λ ή τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ τ η τ ά ξ ε ι σ υ μ β ο ύ λ ο υ τ ο υ ε λ ά τ τ ω σ ε τ α χ ρ ή μ α τ α
π ο υ σ τ έ λ λ ο ν τ α ν σ τ ι ς π ό λ ε ι ς τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η π ρ ο κ ά λ ε σ ε α ν η σ υ χ ί α σ τ ο υ ς
Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς κ α ι τ ο υ ς Ο ύ ζ ο υ ς τ ώ ν π ε ρ ι ο χ ώ ν τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η ο ι ο π ο ί ο ι σ υ μ
μ ά χ η σ α ν μ ε τ ο υ ς ν ο μ ά δ ε ς τ ή ς α π έ ν α ν τ ι π λ ε υ ρ ά ς τ ο ύ π ο τ α μ ο ύ ή λ θ α ν σ ε
σ υ ν ε ν ν ό η σ η μ ε έ ν α ν σ τ ρ α τ η γ ό τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ π ο υ ε π α ν α σ τ ά τ η σ ε ε ν α ν τ ί
ο ν τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι μ α ζ ί μ ε ά λ λ ε ς φ υ λ έ ς - σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ω ν
π ι θ α ν ώ ς κ α ι τ ώ ν Σ λ ά β ω ν -, β ά δ ι σ α ν π ρ ο ς τ α ν ό τ ι α λ ε η λ ά τ η σ α ν τ η ν
ε π α ρ χ ί α τ ή ς Α δ ρ ι α ν ο ύ π ο λ η ς κ α ι π ο λ ι ό ρ κ η σ α ν τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η η ο
π ο ί α υ π έ φ ε ρ ε π ο λ ύ α π ό έ λ λ ε ι ψ η ε φ ο δ ί ω ν Τ η ν κ ρ ί σ ι μ η α υ τ ή σ τ ι γ μ ή ο Μ ι
χ α ή λ ο Π α ρ α π ι ν ά κ ι ο ς π ι ε ζ ό μ ε ν ο ς κ α ι α π ό τ ο υ ς Σ ε λ τ ζ ο υ κ ί δ ε ς κ α ι τ ο υ ς Π α
τ ζ ι ν ά κ ε ς έ σ τ ε ι λ ε τ η ν έ κ κ λ η σ ή τ ο υ γ ι α β ο ή θ ε ι α σ τ ο ν Π ά π α Γ ρ η γ ό ρ ι ο Ζ ..
Ο ι ε π ι δ έ ξ ι ο ι χ ε ι ρ ι σ μ ο ί τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς δ ι π λ ω μ α τ ί α ς π έ τ υ χ α ν ν α δ ι α
σ π ά σ ο υ ν τ ι ς σ υ μ μ α χ ι κ έ ς δ υ ν ά μ ε ι ς π ο υ π ο λ ι ο ρ κ ο ύ σ α ν τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ο ι
ο π ο ί ε ς έ λ υ σ α ν τ η ν π ο λ ι ο ρ κ ί α κ α ι γ ύ ρ ι σ α ν σ τ ι ς ό χ θ ε ς τ ο ύ Δ ο ύ ν α β η μ ε
π λ ο ύ σ ι α λ ά φ υ ρ α Σ τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς ο ι Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς σ υ μ μ ε τ ε ί
χ α ν ε ν ε ρ γ ά σ τ ο ν μ ε τ α ξ ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Β ο τ α ν ε ι ά τ η κ α ι Α λ ε ξ ί ο υ Κ ο μ ν η ν ο ύ
α γ ώ ν α
Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ώ ν Ο ύ ζ ω ν κ α ι τ ώ ν Π α τ ζ ι ν ά κ ω ν δ ε ν λ ύ θ η κ ε τ η ν π ε ρ ί ο δ ο
τ ώ ν τ α ρ α χ ώ ν π ο υ π ρ ο η γ ή θ η κ α ν α π ό τ η δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν Κ ο μ ν η ν ώ ν Η α
π ε ι λ ή α υ τ ή α π ό τ ο ν Β ο ρ ρ ά η ο π ο ί α ο ρ ι σ μ έ ν ε ς φ ο ρ έ ς έ φ θ α σ ε έ ω ς τ η ν
π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α δ ι α τ η ρ ή θ η κ ε μ έ χ ρ ι τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Κ ο μ ν η ν ώ ν
Ο ι Ν ο ρ μ α ν δ ο ί
Π ρ ο ς τ α τ έ λ η τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν σ τ η ν
Ι τ α λ ί α ο ι Ν ο ρ μ α ν δ ο ί ο ι ο π ο ί ο ι ε κ μ ε τ α λ λ ε υ ό μ ε ν ο ι τ α ε σ ω τ ε ρ ι κ ά π ρ ο
β λ ή μ α τ α τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ η ρ ή ξ η τ η ς μ ε τ η Ρ ώ μ η ά ρ
χ ι σ α ν ν α π ρ ο ω θ ο ύ ν τ α ι μ ε ε π ι τ υ χ ί α σ τ ι ς ν ό τ ι ε ς ι τ α λ ι κ έ ς κ τ ή σ ε ι ς τ ή ς Α υ
τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η κ υ β έ ρ ν η σ η δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α κ ά ν ε ι τ ί π ο τ ε ε ν α ν τ ί ο ν α υ τ ή ς
τ ή ς α π ε ι λ ή ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι ό λ ε ς τ η ς ο ι δ υ ν ά μ ε ι ς ε ί χ α ν ρ ι χ θ ε ί σ τ ο ν α γ ώ ν α
μ ε τ ο υ ς Σ ε λ τ ζ ο υ κ ί δ ε ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι μ α ζ ί μ ε τ ο υ ς Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς κ α ι
τ ο υ ς Ο ύ ζ ο υ ς σ τ ο ν Β ο ρ ρ ά α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν ό π ω ς φ α ι ν ό τ α ν τ ο υ ς φ υ σ ι κ ο ύ ς
σ υ μ μ ά χ ο υ ς τ ώ ν Ν ο ρ μ α ν δ ώ ν Ό π ω ς λ έ ε ι ο Ν ό υ μ α ν η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α υ π ε
ρ α σ π ι ζ ό τ α ν τ ο ν ε α υ τ ό τ η ς σ τ η ν Ι τ α λ ί α μ ό ν ο ν μ ε τ ο α ρ ι σ τ ε ρ ό τ η ς χ έ ρ ι
Ι σ χ υ ρ ό ό π λ ο τ ώ ν Ν ο ρ μ α ν δ ώ ν ή τ α ν ο σ τ ό λ ο ς τ ο υ ς ο ο π ο ί ο ς α ρ γ ό τ ε ρ α α
π έ β η π ο λ ύ χ ρ ή σ ι μ ο ς σ τ ι ς ν ο ρ μ α ν δ ι κ έ ς χ ε ρ σ α ί ε ς δ υ ν ά μ ε ι ς Σ τ α μ έ σ α τ ο ύ
υ α ι ώ ν α ο ι Ν ο ρ μ α ν δ ο ί ε ί χ α ν ε π ί σ η ς έ ν α ν π ο λ ύ ι κ α ν ό α ρ χ η γ ό τ ο ν
(1) Neumann, «Die Weltstellung des byzantinischen Reiches» 103, Γ α λ λ ι κ ά 100.
456 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ρ ο β έ ρ τ ο Γ υ ϊ σ κ ι ρ δ ο ο ο π ο ί ο ς α π ό α ρ χ η γ ό ς λ η σ τ ώ ν έ γ ι ν ε λ ή σ τ α ρ χ ο ς μ ι α ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ι
Κ ύ ρ ι ο ς σ κ ο π ό ς τ ο ύ Γ υ ί σ κ ά ρ δ ο υ υ π ή ρ ξ ε η κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Ν ό τ ι α ς Ι τ α λ ί α ς α λ λ ά π α ρ ά τ ι ς δ υ σ κ ο λ ί ε ς π ο υ α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ ε η Β υ ζ α ν τ ι ν ή
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ο α γ ώ ν α ς σ τ η ν Ι τ α λ ί α κ α τ ά τ η ν π έ μ π τ η κ α ι έ κ τ η δ ε κ α ε
τ ί α τ ο ύ υ α ι ώ ν α π ρ ο χ ω ρ ο ύ σ ε μ ε ε ν α λ λ α σ σ ό μ ε ν ε ς ε π ι τ υ χ ί ε ς Ο Ρ ο
β έ ρ τ ο ς κ α τ έ κ τ η σ ε τ ο Μ π ρ ί ν τ ι ζ ι τ ο ν Τ ά ρ α ν τ α κ α ι τ ο Ρ έ τ ζ ι ο Ρ ή γ ι ο ν α ν
κ α ι ο ι δ ύ ο π ρ ώ τ ε ς π ό λ ε ι ς ε π α ν α κ τ ή θ η κ α ν α ρ γ ό τ ε ρ α α π ό τ ο ν β υ ζ α ν τ ι ν ό
σ τ ρ α τ ό π ο υ ε σ τ ά λ η σ τ ο Μ π ά ρ ι κ α ι ο ο π ο ί ο ς σ υ μ π ε ρ ι ε λ ά μ β α ν ε κ α ι Β α
ρ ά γ κ ο υ ς Α ρ γ ό τ ε ρ α ό μ ω ς η ε π ι τ υ χ ί α α ν ή κ ε σ τ ο υ ς Ν ο ρ μ α ν δ ο ύ ς
Ο Ρ ο β έ ρ τ ο ς Γ υ ί σ κ ά ρ δ ο ς π ο λ ι ό ρ κ η σ ε τ ο Μ π ά ρ ι τ ο ο π ο ί ο τ η ν ε π ο χ ή
ε κ ε ί ν η ή τ α ν τ ο β α σ ι κ ό κ έ ν τ ρ ο τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς σ τ η Ν ό τ ι α Ι τ α λ ί α
κ α θ ώ ς κ α ι μ ί α α π ό τ ι ς ι σ χ υ ρ ό τ ε ρ α ο χ υ ρ ω μ έ ν ε π ό λ ε ι ς τ ή ς χ ε ρ σ ο ν ή σ ο υ
Μ ό ν ο ν μ ε τ η ν π α ν ο υ ρ γ ί α τ ο ν 90 α ι ώ ν α ο ι μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο ι κ α τ ό ρ θ ω σ α ν
ν α κ α τ α λ ά β ο υ ν τ ο Μ π ά ρ ι γ ι α μ ι α σ ύ ν τ ο μ η π ε ρ ί ο δ ο Τ ο ν ί δ ι ο α ι ώ ν α η π ό
λ η α υ τ ή α ν τ ι σ τ ά θ η κ ε σ θ ε ν α ρ ά σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α τ ή ς Δ ύ σ η ς Λ ο υ δ ο β ί κ ο
Β Ό Η π ο λ ι ο ρ κ ί α τ ο ύ Μ π ά ρ ι α π ό τ ο ν Ρ ο β έ ρ τ ο υ π ή ρ ξ ε έ ν α δ ύ σ κ ο λ ο σ τ ρ α
τ ι ω τ ι κ ό ε γ χ ε ί ρ η μ α σ τ ο ο π ο ί ο σ η μ α ν τ ι κ ή ή τ α ν η σ υ μ β ο λ ή τ ο ύ σ τ ό λ ο υ τ ώ ν
Ν ο ρ μ α ν δ ώ ν π ο υ α π έ κ λ ε ι σ ε τ ο λ ι μ ά ν ι Η π ο λ ι ο ρ κ ί α κ ρ ά τ η σ ε τ ρ ί α π ε ρ ί π ο υ
χ ρ ό ν ι α κ α ι τ ε λ ε ί ω σ ε τ η ν ά ν ο ι ξ η τ ο ύ 1071, ο π ό τ ε τ ο Μ π ά ρ ι α ν α γ κ ά σ τ η κ ε
ν α υ π ο χ ω ρ ή σ ε ι
Η π τ ώ σ η τ ο ύ Μ π ά ρ ι α π ο τ ε λ ε ί τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ
σ τ η Ν ό τ ι α Ι τ α λ ί α Ξ ε κ ι ν ώ ν τ α ς α π ό α υ τ ό τ ο σ π ο υ δ α ί ο σ η μ ε ί ο ο Ρ ο β έ ρ τ ο ς
μ π ο ρ ο ύ σ ε π ι α γ ρ ή γ ο ρ α ν α ε π ι τ ύ χ ε ι τ η ν τ ε λ ι κ ή κ α τ ά κ τ η σ η τ ι δ ν μ ι κ ρ ώ ν
υ π ο λ ε ι μ μ ά τ ω ν τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς κ υ ρ ι α ρ χ ί α ς σ τ ο ε σ ω τ ε ρ ι κ ό τ ή ς Ι τ α λ ί α ς Η
κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Ν ό τ ι α ς Ι τ α λ ί α ς α π ο δ έ σ μ ε υ σ ε ε π ί σ η ς τ ι ς δ υ ν ά μ ε ι ς τ ο ύ Ρ ο
β έ ρ τ ο υ γ ι α τ η ν ε π α ν ά κ τ η σ η τ ή ς Σ ι κ ε λ ί α ς α π ό τ ο υ ς μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς
Η υ π ο δ ο ύ λ ω σ η τ ή ς Ν ό τ ι α ς Ι τ α λ ί α ς α π ό τ ο υ ς Ν ο ρ μ α ν δ ο ύ ς δ ε ν ε κ μ η δ έ
ν ι σ ε τ ε λ ε ί ω ς τ η ν ε π ι ρ ρ ο ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο θ α υ μ α σ μ ό ς γ ι α τ η ν Α ν α τ ο λ ι κ ή
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ι ς π α ρ α δ ό σ ε ι ς τ η ς κ α ι τ η λ α μ π ρ ό τ η τ ά τ η ς ή τ α ν α κ ό μ η π ο
λ ύ α ι σ θ η τ ό ς σ τ η Δ ύ ι Η Δ υ τ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α τ ο ύ Κ α ρ λ ο μ ά γ ν ο υ ή τ ο ύ
Ό θ ω ν ο ς α ν τ ι π ρ ο σ ώ π ε υ ε κ α τ ά π ο λ λ ο ύ ς τ ρ ό π ο υ ς μ ι α α ν τ α ν ά κ λ α σ η τ ώ ν
σ υ ν η θ ε ι ώ ν κ α ι τ ώ ν ι δ ε ώ ν τ ή ς Α ν α τ ο λ ή ς Ο ι Ν ο ρ μ α ν δ ο ί κ α τ α κ τ η τ έ ς τ ή ς
Ν ό τ ι α ς Ι τ α λ ί α ς π ρ έ π ε ι ν α γ ο η τ ε ύ θ η κ α ν α π ό τ η Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α
Ο δ ο ύ κ α ς τ ή ς Α π ο υ λ ί α ς Ρ ο β έ ρ τ ο ς ο ο π ο ί ο ς θ ε ω ρ ο ύ σ ε τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ
ν ό μ ι μ ο δ ι ά δ ο χ ο τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ δ ι α τ ή ρ η σ ε σ τ ι ς κ α τ α
(1) Έ ν θ α ν ω τ 102, Γ α λ λ ι κ ά 99.
(2) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ι ς π η γ έ ς β λ έ π ε Gay, Ί Ι ί Meridionale» 536, υ π ο σ η μ 3.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 457
κ τ η μ έ ν ε ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ η δ ι ο ι κ η τ ι κ ή ο ρ γ ά ν ω σ η τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί
α ς . Έ τ σ ι β λ έ π ο υ μ ε ό τ ι ο ι ν ο ρ μ α ν δ ι κ έ ς π η γ έ ς μ ι λ ο ύ ν γ ι α τ ο θ έ μ α τ ή ς Κ α
λ α β ρ ί α ς , α ν α φ έ ρ ο ν τ α ς ό τ ι ο ι π ό λ ε ι ς δ ι ο ι κ ο ύ ν τ α ν α π ό σ τ ρ α τ η γ ο ύ ς ή ε ξ ά ρ
χ ο υ ς κ α ι ό τ ι ο ι Ν ο ρ μ α ν δ ο ί α γ ω ν ί ζ ο ν τ α ν γ ι α τ η ν α π ό κ τ η σ η β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν
τ ί τ λ ω ν . Η ε λ λ η ν ι κ ή γ λ ώ σ σ α δ ι α τ η ρ ή θ η κ ε σ τ ι ς λ ε ι τ ο υ ρ γ ί ε ς τ ώ ν ε κ κ λ η σ ι ώ ν
τ ή ς Κ α λ α β ρ ί α ς , ε ν ώ σ ε μ ε ρ ι κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς , τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Ν ο ρ μ α ν δ ώ ν , η
Ε λ λ η ν ι κ ή ε χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ ο ω ς ε π ί σ η μ η γ λ ώ σ σ α . Γ ε ν ι κ ά ο ι ν ι κ η τ έ ς κ α ι ο ι
ν ι κ η μ έ ν ο ι ζ ο ύ σ α ν μ α ζ ί , χ ω ρ ί ς ν α σ υ γ χ ω ν ε ύ ο ν τ α ι , δ ι α τ η ρ ώ ν τ α ς τ η γ λ ώ σ σ α
τ ο υ ς κ α ι τ ι ς σ υ ν ή θ ε ι έ ς τ ο υ ς .
Τ α φ ι λ ό δ ο ξ α σ χ έ δ ι α τ ο ύ Ρ ο β έ ρ τ ο υ ξ ε π ε ρ ν ο ύ σ α ν τ ι ς π ε ρ ι ο ρ ι σ μ έ ν ε ς ε
κ τ ά σ ε ι ς τ ή ς Ν ό τ ι α ς Ι τ α λ ί α ς . Έ χ ο ν τ α ς π λ ή ρ η ε π ί γ ν ω σ η τ ή ς ε σ ω τ ε ρ ι κ ή ς α
δ υ ν α μ ί α ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς κ α ι τ ώ ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν π ρ ο β λ η μ ά
τ ω ν π ο υ α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ ε , ο Ν ο ρ μ α ν δ ό ς κ α τ α κ τ η τ ή ς ά ρ χ ι σ ε ν α ο ρ α μ α τ ί ζ ε τ α ι
τ η ν α π ό κ τ η σ η τ ο ύ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ο ύ σ τ έ μ μ α τ ο ς .
Η π τ ώ σ η τ ο ύ Μ π ά ρ ι , τ η ν ά ν ο ι ξ η τ ο ύ 1071 κ α ι η μ ο ι ρ α ί α έ κ β α σ η τ ή ς
μ ά χ η ς τ ο ύ Μ α ν τ ζ ι κ έ ρ τ , τ ο ν Α ύ γ ο υ σ τ ο τ ο ύ ί δ ι ο υ έ τ ο υ ς , α π έ δ ε ι ξ ε ό τ ι τ ο έ
τ ο ς 1071 υ π ή ρ ξ ε έ ν α α π ό τ α σ π ο υ δ α ι ό τ ε ρ α έ τ η ό λ η ς τ ή ς ι σ τ ο ρ ί α ς τ ο ύ Β υ
ζ α ν τ ί ο υ . Η Ν ό τ ι α Ι τ α λ ί α σ τ η Δ ύ σ η χ ά θ η κ ε ο ρ ι σ τ ι κ ά , ε ν ώ σ τ η ν Α ν α τ ο λ ή
- σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α - η κ υ ρ ι α ρ χ ί α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ή τ α ν κ α τ α δ ι κ α σ μ έ
ν η . Σ τ ε ρ η μ έ ν η α π ό τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς τ η ς κ α ι α π ό τ η ζ ω τ ι κ ή τ η ς π η γ ή , τ η Μ ι
κ ρ ά Α σ ί α , η Α ν α τ ο λ ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π α ρ ή κ μ α ζ ε ρ α γ δ α ί α α π ό τ ο
δ ε ύ τ ε ρ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ 1 1 0 υ α ι ώ ν α . Π α ρ ά τ η μ ε ρ ι κ ή α ν α ζ ω ο γ ό ν η σ ή τ η ς , τ η ν
ε π ο χ ή τ ώ ν Κ ο μ ν η ν ώ ν , η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α , σ ι γ ά σ ι γ ά , π α ρ α χ ω ρ ο ύ σ ε τ η ν π ο
λ ι τ ι κ ή κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή τ η ς σ π ο υ δ α ι ό τ η τ α σ τ α κ ρ ά τ η τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς .
Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Μ ι χ α ή λ Ζ ' α ν τ ι λ ή φ θ η κ ε π λ ή ρ ω ς τ η ν έ κ τ α σ η τ ή ς α
π ε ι λ ή ς τ ο ύ Ρ ο β έ ρ τ ο υ κ α ι π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α τ ή ν α π ο φ ύ γ ε ι μ ε τ η ν - δ ι ά τ ο ύ
γ ά μ ο υ - σ ύ ν α ψ η ο ι κ ο γ ε ν ε ι α κ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν μ ε τ α ξ ύ τ ώ ν δ ύ ο β α σ ι λ ι κ ώ ν ο ί
κ ω ν . Ο γ ι ο ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α α ρ ρ α β ω ν ι ά σ τ η κ ε τ η ν κ ό ρ η τ ο ύ Ρ ο β έ ρ τ ο υ ,
α λ λ ά τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό δ ε ν φ ά ν η κ ε ν α μ ε τ α β ά λ λ ε ι τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η κ α ι , μ ε
τ ά τ η ν ε κ θ ρ ό ν ι σ η τ ο ύ Μ ι χ α ή λ , ο ι Ν ο ρ μ α ν δ ο ί ά ρ χ ι σ α ν π ά λ ι τ ι ς ε χ θ ρ ι κ έ ς
τ ο υ ς ε ν έ ρ γ ε ι ε ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς . Ό τ α ν α ν ή λ θ ε σ τ ο ν θ ρ ό ν ο ο
Κ ο μ ν η ν ό ς , ο ι Ν ο ρ μ α ν δ ο ί ε τ ο ι μ ά ζ ο ν τ α ν ή δ η ν α μ ε τ α φ έ ρ ο υ ν τ ι ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι
κ έ ς τ ο υ ς ε π ι χ ε ι ρ ή σ ε ι ς α π ό τ η ν Ι τ α λ ί α σ τ η ν α ν α τ ο λ ι κ ή α κ τ ή τ ή ς Α δ ρ ι α τ ι
κ ή ς Θ ά λ α σ σ α ς .
Η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ώ ν α ν ω μ α λ ι ώ ν , η ο π ο ί α ο δ ή γ η σ ε σ τ η ν υ π ο χ ώ ρ η σ η τ ή ς
α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή ς ε ξ ο υ σ ί α ς σ ε ό λ α τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς - τ ό σ ο
σ τ η ν Α σ ί α ό σ ο κ α ι σ τ η ν Ε υ ρ ώ π η - κ α ι π ο υ χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε τ α ι α π ό δ ι α ρ κ ε ί ς
ε σ ω τ ε ρ ι κ ο ύ ς α γ ώ ν ε ς , ά φ η σ ε σ τ η ν έ α Δ υ ν α σ τ ε ί α τ ώ ν Κ ο μ ν η ν ώ ν μ ι α π ο λ ύ
π ρ ο β λ η μ α τ ι κ ή κ λ η ρ ο ν ο μ ι ά .
458 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Π α ι δ ε ί α Λ ο γ ο τ ε χ ν ί α Τ έ χ ν η
Η ε π ο χ ή τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν τ η ν ο π ο ί α χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι μ ι α ζ ω η ρ ή δ ρ α σ τ η ρ ι ό
τ η τ α σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ώ ν ε ξ ω τ ε ρ ι κ ώ ν κ α ι ε σ ω τ ε ρ ι κ ώ ν υ π ο θ έ σ ε ω ν υ π ή ρ ξ ε ε
π ί σ η ς μ ι α π ε ρ ί ο δ ο ς ε ν τ α τ ι κ ή ς α ν ά π τ υ ξ η ς σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ή ς π α ι δ ε ί α ς τ ή ς
λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς κ α ι τ ή ς τ έ χ ν η ς Η ε π ο χ ή α υ τ ή γ ν ώ ρ ι σ ε τ η ν π ι ο α ν τ ι π ρ ο σ ω
π ε υ τ ι κ ή ε μ φ ά ν ι σ η τ ώ ν δ ι α κ ρ ι τ ι κ ώ ν χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ώ ν τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
π α ι δ ε ί α ς τ ή ς ο π ο ί α ς κ ύ ρ ι ε ς ε κ φ ά ν σ ε ι ς υ π ή ρ ξ α ν η π ρ ό ο δ ο ς σ ε ό τ ι α φ ο ρ ά
σ τ η ν π ρ ο σ έ γ γ ι σ η τ ή ς θ ύ ρ α θ ε ν γ ν ώ σ η ς π ρ ο ς τ ο θ ε ο λ ο γ ι κ ό σ τ ο ι χ ε ί ο ή σ τ η
σ υ μ φ ι λ ί ω σ η τ ή ς α ρ χ α ί α ς ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ή ς σ ο φ ί α ς μ ε τ ι ς ν έ ε ς ι δ έ ε ς τ ο ύ
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ο ύ η α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς κ α θ ο λ ι κ ή ς κ α ι ε γ κ υ κ λ ο π α ι δ ι κ ή ς γ ν ώ σ η ς
κ α ι τ έ λ ο ς η α π ο υ σ ί α π ρ ω τ ό τ υ π ο υ κ α ι δ η μ ι ο υ ρ γ ι κ ο ύ π ν ε ύ μ α τ ο ς Κ α τ ά τ η
δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς τ ο Π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο τ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ς
υ π ή ρ ξ ε γ ι α μ ι α φ ο ρ ά α κ ό μ η τ ο κ έ ν τ ρ ο τ ή ς μ ό ρ φ ω σ η ς τ ή ς α γ ω γ ή ς κ α ι
τ ή ς λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς γ ύ ρ ω α π ό τ ο ο π ο ί ο σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ θ η κ α ν ο ι π ι ο α ξ ι ό λ ο γ ε ς
π ν ε υ μ α τ ι κ έ ς δ ν ν ά μ ε ι ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Λ έ ω ν Σ Τ ο Σ ο φ ό ς μ α θ η τ ή ς τ ο ύ Φ ω τ ί ο υ α ν κ α ι δ ε ν
ή τ α ν π ρ ο ι κ ι σ μ έ ν ο ς μ ε μ ε γ ά λ ε ς λ ο γ ο τ ε χ ν ι κ έ ς ι κ α ν ό τ η τ ε ς έ γ ρ α ψ ε α ρ κ ε τ έ ς
ο μ ι λ ί ε ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ο ύ ς ύ μ ν ο υ ς κ α ι ά λ λ α έ ρ γ α Η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η υ π η ρ ε σ ί α
π ο υ π ρ ο σ έ φ ε ρ ε έ γ κ ε ι τ α ι σ τ ι ς π ρ ο σ π ά θ ε ι έ ς τ ο υ ν α δ ι α φ υ λ ά ξ ε ι τ η ν π ν ε υ
μ α τ ι κ ή α τ μ ό σ φ α ι ρ α π ο υ δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε ο Φ ώ τ ι ο ς ε τ ο ι μ ά ζ ο ν τ α ς έ τ σ ι γ ι α
τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ - ό π ω ς λ έ ε ι έ ν α ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς - μ ι α τ ι μ η τ ι κ ή θ έ σ η σ τ η ν ι σ τ ο
ρ ί α τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς α γ ω γ ή ς γ ε ν ι κ ά κ α ι τ ή ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ς τ η ς α γ ω γ ή ς
ε ι δ ι κ ά Ο Λ έ ω ν υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ε κ α ι υ π ε ρ α σ π ί σ τ η κ ε ό λ ο υ ς τ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς
τ ώ ν γ ρ α μ μ ά τ ω ν τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ κ α ι τ ο α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ό α ν ά κ τ ο ρ ο μ ε τ α
μ ο ρ φ ω ν ό τ α ν μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς σ ε μ ι α ν έ α Α κ α δ η μ ί α ή Λ ύ κ ε ι ο
Ε ξ έ χ ο υ σ α φ υ σ ι ο γ ν ω μ ί α τ ή ς μ ο ρ φ ω τ ι κ ή ς κ ί ν η σ η ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α υ
π ή ρ ξ ε ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ζ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο ς ο ο π ο ί ο ς π ρ ό σ φ ε ρ ε π ο λ λ ά
σ τ η ν π ν ε υ μ α τ ι κ ή π ρ ό ο δ ο τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ό χ ι μ ό ν ο ν υ π ο σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν
ε κ π α ί δ ε υ σ η α λ λ ά κ α ι γ ρ ά φ ο ν τ α ς π ο λ λ ά π ρ ω τ ό τ υ π α έ ρ γ α Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί
ν ο ς α ν έ θ ε σ ε ό λ ε ς τ ι ς δ ι ο ι κ η τ ι κ έ ς υ π ο θ έ σ ε ι ς σ τ ο ν Ρ ω μ α ν ό Λ ε κ α π η ν ό α
φ ι ε ρ ώ ν ο ν τ α ς τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο ύ κ α ι ρ ο ύ τ ο υ σ τ ο ν τ ο μ έ α π ο υ τ ό ν
ε ν δ ι έ φ ε ρ ε κ α ι π έ τ υ χ ε ν α γ ί ν ε ι η κ α ρ δ ι ά μ ι α ς ε ν τ α τ ι κ ή ς φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή ς κ α ι
ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ή ς κ ί ν η σ η ς σ τ η ν ο π ο ί α σ υ ν έ β α λ ε π ο λ ύ κ α ι ο ί δ ι ο ς π ρ ο σ ω π ι
κ ά Έ γ ρ α φ ε π ο λ ύ π α ρ α κ ι ν ο ύ σ ε τ ο υ ς ά λ λ ο υ ς ν α γ ρ ά φ ο υ ν κ α ι π ρ ο σ π α
θ ο ύ σ ε ν α ε ξ υ ψ ώ σ ε ι τ η ν α γ ω γ ή τ ο ύ λ α ο ύ τ ο υ σ ε α ν ώ τ ε ρ ο ε π ί π ε δ ο Τ ο
(1) Ρ ο ρ ο ν ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Λ έ ω ν Σ Τ 232 Ρ ω σ ι κ ά
(2) Έ ν θ α ν ω τ
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 459
ν ο μ ά τ ο υ ε ί ν α ι π ε ν ά σ υ ν δ ε δ ε μ έ ν ο μ ε τ η ν α ν έ γ ε ρ σ η π ο λ λ ώ ν κ α ι μ ε γ α
λ ό π ρ ε π ω ν κ τ η ρ ί ω ν Ο ί δ ι ο ς δ ε ε ν δ ι α φ ε ρ ό τ α ν μ ε π ά θ ο ς γ ι α τ η ν τ έ χ ν η κ α ι
τ η μ ο υ σ ι κ ή ξ ο δ ε ύ ο ν τ α ς μ ε γ ά λ α χ ρ η μ α τ ι κ ά π ο σ ά γ ι α τ η σ ύ ν τ α ξ η α ν θ ο λ ο
γ ι ώ ν α ρ χ α ί ω ν σ υ γ γ ρ α φ έ ω ν .
Έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί έ ν α ς μ ε γ ά λ ο ς α ρ ι θ μ ό ς τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ Ζ α π ό τ α ο π ο ί α μ ε ρ ι κ ά έ χ ο υ ν γ ρ α φ ε ί α π ό τ ο ν ί δ ι ο ε ν ώ ά λ λ α
έ γ ι ν α ν μ ε τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ή τ ο υ ε ν ί σ χ υ σ η ή υ π ό μ ο ρ φ ή α ν θ ο λ ο γ ι ώ ν α ρ χ α ί
ω ν κ ε ι μ έ ν ω ν ή ε γ κ υ κ λ ο π α ι δ ε ι ώ ν - μ ε α π ο σ π ά σ μ α τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε δ ι ά φ ο ρ α
θ έ μ α τ α π ο υ σ υ μ π ι λ ή θ η κ α ν ύ π ε ρ α α π ό δ ι κ ή τ ο υ υ π ό δ ε ι ξ η Α ν ά μ ε σ α
π α έ ρ γ α τ ο υ β ρ ί σ κ ο υ μ ε τ η ν ε γ κ ω μ ι α π ι κ ή β ι ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ π α π π ο ύ τ ο υ
Β α σ ι λ ε ί ο υ Α κ α θ ώ ς κ α ι τ ο Π ρ ο ς τ ο ν ί δ ι ο ν υ ι ό ν τ ο ο π ο ί ο α φ ι ε ρ ω μ έ ν ο
π ο ν γ ι ο κ α ι δ ι ά δ ο χ ό τ ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς κ α ι α ξ ι ό λ ο γ ε ς π λ η ρ ο
φ ο ρ ί ε ς γ ύ ρ ω α π ό τ η γ ε ω γ ρ α φ ί α ξ έ ν ω ν χ ω ρ ώ ν τ ι ς σ χ έ σ ε ι ς τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς μ ε τ α γ ε ι τ ο ν ι κ ά τ η ς κ ρ ά τ η κ α ι τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή δ ι π λ ω μ α τ ί α
Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό α ρ χ ί ζ ε ι μ ε κ ε φ ά λ α ι α σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο υ ς β ό ρ ε ι ο υ ς λ α ο ύ ς τ ο υ ς
Π α τ ζ ι ν ά κ ε ς τ ο υ ς Ρ ώ σ ο υ ς τ ο υ ς Ο ύ ζ ο υ ς τ ο υ ς Χ α ζ ά ρ ο υ ς κ α ι τ ο υ ς Μ α γ υ ά
ρ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι κ υ ρ ί ω ς ο ι δ ύ ο π ρ ώ τ ο ι δ ι α δ ρ α μ ά τ ι σ α ν
κ ύ ρ ι ο ρ ό λ ο σ τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ζ ω ή τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ε π ί σ η ς α
σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς Α ρ μ ε ν ί ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς Δ α λ μ α τ ο ύ ς Φ ρ ά γ
κ ο υ ς Ν ο τ ι ο Ι τ α λ ο ύ ς Ε ν ε τ ο ύ ς κ α ι μ ε μ ε ρ ι κ ο ύ ς ά λ λ ο υ ς λ α ο ύ ς Τ ο έ ρ γ ο π ε
ρ ι έ χ ε ι ε π ί σ η ς τ α ο ν ό μ α τ α τ ώ ν ρ ε υ μ ά τ ω ν τ ο ύ π ο τ α μ ο ύ Δ ν ε ι π έ ρ ο υ σ ε δ ύ ο
γ λ ώ σ σ ε ς Σ λ α β ι κ ά κ α ι Ρ ω σ ι κ ά δ η λ α δ ή Σ κ α ν δ ι ν α β ι κ ά Α π ο τ ε λ ε ί μ ί α
α π ό τ ι ς π ι ο σ π ο υ δ α ί ε ς β ά σ ε ι ς π ι ς ο π ο ί ε ς π η ρ ί ζ ε τ α ι η θ ε ω ρ ί α τ ή ς σ κ α ν
δ ι ν α β ι κ ή ς κ α τ α γ ω γ ή ς τ ώ ν π ρ ώ τ ω ν Ρ ώ σ ω ν η γ ε μ ό ν ω ν Τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό
γ ρ ά φ η κ ε μ ε τ α ξ ύ τ ο ύ 948 κ α ι τ ο ύ 952 ή 951). Ο Μ π ι ο ύ ρ υ ο ο π ο ί ο ς έ γ ρ α
ψ ε μ ι α ε ι δ ι κ ή γ ι α τ ο έ ρ γ ο α υ τ ό μ ε λ έ τ η τ ό ο ν ο μ ά ζ ε ι σ υ ρ ρ α φ ή Ε ν τ ο ύ
τ ο ι ς δ ί ν ε ι μ ι α ε ν τ υ π ω σ ι α κ ή ε ι κ ό ν α τ ή ς π ο λ ι τ ι κ ή ς δ ι π λ ω μ α τ ι κ ή ς κ α ι ο ι κ ο
ν ο μ ι κ ή ς δ ύ ν α μ η ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Π λ ο ύ σ ι ο γ ε ω γ ρ α
φ ι κ ό υ λ ι κ ό β ρ ί σ κ ε τ α ι ε π ί σ η ς π ο τ ρ ί τ ο τ ο υ έ ρ γ ο τ ο Π ε ρ ί θ ε μ ά τ ω ν τ ο ο
π ο ί ο π η ρ ί ζ ε τ α ι ε ν μ έ ρ ε ι π α γ ε ω γ ρ α φ ι κ ά έ ρ γ α τ ο ύ υ κ α ι υ α ι ώ ν α
(1) J. Β Bury, «The Treatise "De administrando imperio"» «Byzantinische Zeitsch-
rift», Χ Υ 1906,517-577). Ο G. Manojlovic δ η μ ο σ ί ε υ σ ε σ τ η ν σ ε ρ β ο κ ρ ο α τ ι κ ή γ λ ώ σ σ α
τ έ σ σ ε ρ α α ξ ι ό λ ο γ α υ π ο μ ν ή μ α τ α σ χ ε τ ι κ ά μ ε α υ τ ή τ η ν π ρ α γ μ α τ ε ί α Β λ έ π ε Δ η μ ο σ ι ε ύ μ α
τ α τ ή ς Α κ α δ η μ ί α ς τ ο ύ Ζ ά γ κ ρ ε μ π (CLXXXII, CLXXXVI- ν π 1910-1911). Ο σ υ γ
γ ρ α φ έ α ς σ υ ν ό ψ ι σ ε τ α τ έ σ σ ε ρ α υ π ο μ ν ή μ α τ ά τ ο υ σ τ α γ α λ λ ι κ ά σ τ ο Δ ι ε θ ν έ ς Σ υ ν έ δ ρ ι ο
Β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν Σ π ο υ δ ώ ν σ τ ο Β ε λ ι γ ρ ά δ ι τ ο 1927. Β λ έ π ε «Compte-rendu du ό
(1929).45-47.
(2) Τ ώ ρ α έ χ ο υ μ ε μ ι α ν έ α κ ρ ι τ ι κ ι έ κ δ ο σ η τ ο ύ έ ρ γ ο υ «De administrando imperio» τ ο ύ
G. Moravcsik μ ε α γ γ λ ι κ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η τ ο ύ R. Jenkins (1949).
460 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ σ υ ν τ ά χ θ η κ ε ε π ί σ η ς τ ο Π ε ρ ί β α σ ι λ ε ί ο υ τ ά
ξ ε ω ς τ ο ο π ο ί ο α π ο τ ε λ ε ί κ υ ρ ί ω ς μ ι α λ ε π τ ο μ ε ρ ή π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ο ύ π ο λ ύ
π λ ο κ ο υ κ ώ δ ι κ α σ υ μ π ε ρ ι φ ο ρ ά ς σ τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ ή Α υ λ ή κ α ι π ο υ θ α
μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α θ ε ω ρ η θ ε ί ω ς έ ν α π ρ ω τ ό κ ο λ λ ο τ ή ς Α υ λ ή ς Τ ο β ι β λ ί ο α υ τ ό
γ ρ ά φ η κ ε κ υ ρ ί ω ς β ά σ ε ι ε π ί σ η μ ω ν σ τ ο ι χ ε ί ω ν δ ι α φ ό ρ ω ν π ε ρ ι ό δ ω ν τ ή ς
Α υ λ ή ς Τ ο υ λ ι κ ό π ο υ π ε ρ ι έ χ ε ι κ α ι π ο υ α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ ο β ά π τ ι σ μ α σ τ ο ν
γ ά μ ο σ τ η σ τ έ ψ η σ τ η ν τ α φ ή τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν σ τ ι ς δ ι ά φ ο ρ ε ς α κ ο λ ο υ
θ ί ε ς τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς σ τ η ν υ π ο δ ο χ ή τ ώ ν ξ έ ν ω ν π ρ έ σ β ε ω ν σ τ ο ν ε φ ο δ ι α σ μ ό
τ ώ ν σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ώ ν ε κ σ τ ρ α τ ε ι ώ ν σ τ α α ξ ι ι δ μ α τ α κ α ι σ τ ο υ ς τ ί τ λ ο υ ς κ α θ ώ ς
κ α ι σ ε π ο λ λ έ ς ά λ λ ε ς ε κ φ ά ν σ ε ι ς τ ή ς ζ ω ή ς α π ο τ ε λ ε ί α ν ε κ τ ί μ η τ η π η γ ή γ ι α
τ η μ ε λ έ τ η ό χ ι μ ό ν ο ν τ ή ς ζ ω ή ς τ ή ς Α υ λ ή ς α λ λ ά κ α ι τ ή ς κ ο ι ν ω ν ι κ ή ς ζ ω ή ς ό
λ η ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ ο τ υ π ι κ ό τ ή ς Α υ λ ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ο ο π ο ί ο
π ή γ α σ ε κ α ι α ν α π τ ύ χ θ η κ ε α π ό τ ο α υ λ ι κ ό τ υ π κ ό τ ή ς ύ σ τ ε ρ η ς Ρ ω μ α ί κ ή ς
Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο ύ Δ ι ο κ λ η τ ι α ν ο ύ κ α ι τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο υ ε ι σ χ ώ ρ η σ ε σ τ η ν ζ ω ή τ ή ς Α υ λ ή ς τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς κ α θ ώ ς
κ α ι τ ώ ν σ λ α β ι κ ώ ν κ ρ α τ ώ ν σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ό μ ε ν η ς τ ή ς Ρ ω σ ί α ς Α κ ό μ η κ α ι
μ ε ρ ι κ έ ς σ υ ν ή θ ε ι ε ς τ ή ς τ ο υ ρ κ ι κ ή ς Α υ λ ή ς τ ο ύ ύ α ι ώ ν α έ φ ε ρ α ν ί χ ν η τ ή ς
ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ε π ί σ η ς έ δ ω σ ε μ ι α ε κ τ ε ν ή π ε ρ ι
γ ρ α φ ή τ ή ς θ ρ ι α μ β ε υ τ ι κ ή ς μ ε τ α φ ο ρ ά ς τ ή ς θ α υ μ α τ ο υ ρ γ ι κ ή ς ε ι κ ό ν α ς τ ο ύ
Σ ω τ ή ρ ο ς α π ό τ η ν Έ δ ε σ σ α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η τ ο 944. Η λ α ί κ ή π α
ρ ά δ ο σ η δ έ χ ε τ α ι ό τ ι η ε ι κ ό ν α α υ τ ή ε σ τ ά λ η α π ό τ ο ν Χ ρ ι σ τ ό σ τ ο ν η γ ε μ ό ν α
τ ή ς Έ δ ε σ σ α ς
Α π ό τ ο ν κ ύ κ λ ο τ ώ ν μ ο ρ φ ω μ έ ν ω ν π ο υ ε ί χ ε σ χ η μ α τ ι σ τ ε ί γ ύ ρ ω α π ό τ ο ν
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο π ρ ο ή λ θ ε ο ι σ τ ο ρ ι κ ό ς Ι ω σ ή φ Γ ε ν έ σ ι ο ς σ υ γ γ ρ α φ έ α ς μ ι α ς
ι σ τ ο ρ ί α ς α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Ε μ έ χ ρ ι α υ τ ή τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς Σ Τ
(813-886), κ α ι ο Θ ε ό δ ω ρ ο ς Δ α φ ν ο π ά τ η ς ο ο π ο ί ο ς έ γ ρ α ψ ε έ ν α ι σ τ ο ρ ι κ ό
έ ρ γ ο π ο υ δ ε ν έ χ ε ι δ ι α σ ω θ ε ί μ ε ρ ι κ έ ς δ ι π λ ω μ α τ ι κ έ ς ε π ι σ τ ο λ έ ς α ρ κ ε τ έ ς ο
μ ι λ ί ε ς χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ο υ π ε ρ ι ε χ ο μ έ ν ο υ κ α ι μ ε ρ ι κ έ ς β ι ο γ ρ α φ ί ε ς Κ α τ ό π ι ν υ π ο
δ ε ί ξ ε ω ς τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ο Ρ ό δ ι ο ς έ γ ρ α ψ ε μ ι α έ κ φ ρ α
σ η τ ή ς Ε κ κ λ η σ ί α ς τ ώ ν Α π ο σ τ ό λ ω ν η ο π ο ί α α ξ ί ζ ε ι κ υ ρ ί ω ς λ ό γ ω τ ο ύ ό τ ι
μ ά ς δ ί ν ε ι μ ι α ε ι κ ό ν α α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ί φ η μ η ς Ε κ κ λ η σ ί α ς η ο π ο ί α κ α τ α σ τ ρ ά
φ η κ ε α ρ γ ό τ ε ρ α α π ό τ ο υ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς
Α ν ά μ ε σ α σ τ ι ς ε γ κ υ κ λ ο π α ί δ ε ι ε ς π ο υ π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ υ π ή ρ ξ ε κ α ι τ ο π ε ρ ί φ η μ ο σ υ ν α ξ α ρ ι σ τ ι κ ό Μ η ν ο λ ό γ ι ο ν τ ο
ο π ο ί ο σ υ ν έ τ α ξ ε ο Σ υ μ ε ώ ν ο Μ ε τ α φ ρ α σ τ ή ς Σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α α
ν ή κ ε ι ε π ί σ η ς η Π α λ α τ ι ν ή Α ν θ ο λ ο γ ί α τ η ν ο π ο ί α σ υ ν έ τ α ξ ε ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς
Κ ε φ α λ ά ς κ α ι π ο υ ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι έ τ σ ι α π ό τ ο μ ο ν α δ ι κ ό χ ε ι ρ ό γ ρ α φ ο (Codex
Palatinus), τ ο ο π ο ί ο β ρ ί σ κ ε τ α ι τ ώ ρ α σ τ η Χ α ί δ ε λ β έ ρ γ η Η ά π ο ψ η μ ε ρ ι κ ώ ν
μ ε λ ε τ η τ ώ ν ό τ ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Κ ε φ α λ ά ς ή τ α ν ο ί δ ι ο ς ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς ο
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 461
Ρ ό δ ι ο ς π ρ έ π ε ι ν α θ ε ω ρ η θ ε ί α π ί θ α ν η Η Π α λ α τ ι ν ή Α ν θ ο λ ο γ ί α ε ί ν α ι μ ί α
μ ε γ ά λ η σ υ λ λ ο γ ή ε π ι γ ρ α μ μ ά τ ω ν χ ρ ι σ τ ι α ν ι κ ώ ν κ α ι ε ι δ ω λ ο λ α τ ρ ι κ ώ ν
κ α ι α π ο τ ε λ ε ί δ ε ί γ μ α τ ο ύ λ ε π τ ο ύ φ ι λ ο λ ο γ ι κ ο ύ γ ο ύ σ τ ο υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α Ι
Η ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Π ο ρ φ υ ρ ο γ ε ν ν ή τ ο υ γ ν ώ ρ ι σ ε ε π ί σ η ς τ η σ ύ
ν ν α ξ η τ ο ύ π ε ρ ί φ η μ ο υ Λ ε ξ ι κ ο ύ τ ο ύ Σ ο υ ί δ α γ ι α τ ο π ρ ό σ ω π ο κ α ι τ η ζ ω ή
τ ο ύ ο π ο ί ο υ δ ε ν υ π ά ρ χ ο υ ν σ χ ε τ ι κ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς α ν κ α ι τ ο Λ ε ξ ι κ ό τ ο υ ε ί
ν α ι η π ι ο π λ ο ύ σ ι α π η γ ή γ ι α τ η ν ε ρ μ η ν ε ί α λ έ ξ ε ω ν κ υ ρ ί ω ς ο ν ο μ ά τ ω ν κ α ι
λ η μ μ ά τ ω ν γ ε ν ι κ ή ς χ ρ ή σ η ς Τ α φ ι λ ο λ ο γ ι κ ά κ α ι ι σ τ ο ρ ι κ ά λ ή μ μ α τ α π ο υ α
ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ ε έ ρ γ α π ο υ δ ε ν έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί έ χ ο υ ν ι δ ι α ί τ ε ρ η α ξ ί α Π α
ρ ά τ ι ς π ο λ λ έ ς τ ο υ ε λ λ ε ί ψ ε ι ς τ ο Λ ε ξ ι κ ό τ ο ύ Σ ο υ ί δ α ε ί ν α ι έ ν α μ ν η μ ε ί ο τ ή ς
σ υ μ π ι λ η τ ι κ ή ς φ ι λ ο π ο ν ί α ς τ ώ ν λ ο γ ί ω ν τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ σ ε μ ι α ε π ο χ ή π ο υ η
μ ο ρ φ ω τ ι κ ή δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α σ τ η ν υ π ό λ ο ι π η Ε υ ρ ώ π η ε ί χ ε τ ε λ ε ί ω ς π α ρ α κ
μ ά σ ε ι Α υ τ ό α π ο τ ε λ ε ί μ ι α ν έ μ έ ν δ ε ι ξ η τ ή ς μ ε γ ά λ η ς έ κ τ α σ η ς σ τ η ν ο π ο ί α η
Β υ ζ α ν τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α π α ρ ά τ ι ς ε σ ω τ ε ρ ι κ έ ς κ α ι ε ξ ω τ ε ρ ι κ έ ς α ν ω μ α
λ ί ε ς δ ι α τ ή ρ η σ ε κ α ι α ν έ π τ υ ξ ε ό τ ι α π έ μ ε ι ν ε α π ό τ ο ν α ρ χ α ί ο π ο λ ι τ ι σ μ ό
Μ ι α ά λ λ η α ξ ι ό λ ο γ η π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν
Μ α κ ε δ ό ν ω ν υ π ή ρ ξ ε ο Α ρ έ θ α ς α ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο ς Κ α ι σ α ρ ε ί α ς κ α τ ά τ ι ς α ρ
χ έ ς τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α Η μ ε γ ά λ η τ ο υ μ ό ρ φ ω σ η κ α ι τ ο β α θ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο υ
γ ι α τ α φ ι λ ο λ ο γ ι κ ά έ ρ γ α - τ ό σ ο τ α ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ά ό σ ο κ α ι τ α κ ο σ μ ι κ ά
α ν τ α ν α κ λ ώ ν τ α ι σ τ α έ ρ γ α τ ο υ Τ α σ χ ό λ ι ά τ ο υ σ τ α Ε λ λ η ν ι κ ά σ τ η ν Α π ο
κ ά λ υ ψ η τ α π ρ ώ τ α α π ό σ α ε ί ν α ι γ ν ω σ τ ά ο ι σ η μ ε ι ώ σ ε ι ς τ ο υ σ τ ο ν
Π λ ά τ ω ν α τ ο ν Λ ο υ κ ι α ν ό κ α ι τ ο ν Ε υ σ έ β ι ο κ α ι τ έ λ ο ς η α ξ ι ό λ ο γ ή τ ο υ σ υ λ
λ ο γ ή ε π ι σ τ ο λ ώ ν - π ο υ δ ι α σ ώ θ η κ ε σ έ ν α α π ό τ α χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α τ ή ς Μ ό
σ χ α ς δ ί χ ω ς ν α έ χ ε ι α κ ό μ η ε κ δ ο θ ε ί δ ε ί χ ν ο υ ν ό τ ι ο Α ρ έ θ α ς υ π ή ρ ξ ε μ ι α
ε ξ έ χ ο υ σ α φ υ σ ι ο γ ν ω μ ί α τ ή ς π ν ε υ μ α τ ι κ ή ς κ ί ν η σ η ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Ο Π α τ ρ ι ά ρ χ η ς Ν ι κ ό λ α ο ς Μ υ σ τ ι κ ό ς γ ν ω σ τ ό ς γ ι α τ η ν ε ν ε ρ γ ό σ υ μ μ ε τ ο
χ ή τ ο υ σ τ η ν ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ζ ω ή α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ ά φ η σ ε μ ι α α ξ ι ό λ ο γ η
σ υ λ λ ο γ ή α π ό π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς α π ό 150 ε π ι σ τ ο λ έ ς Η σ υ λ λ ο γ ή α υ τ ή π ε ρ ι έ χ ε ι
μ η ν ύ μ α τ α π ο υ ε σ τ ά λ η σ α ν σ τ ο ν Α ρ α β α ε μ ί ρ η τ ή ς Κ ρ ή τ η ς σ τ ο ν Σ υ μ ε ώ ν
τ ή ς Β ο υ λ γ α ρ ί α ς σ τ ο υ ς Π ά π ε ς σ τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Ρ ω μ α ν ό Λ ε κ α π η ν ό σ ε
ε π ι σ κ ό π ο υ ς μ ο ν α χ ο ύ ς κ α θ ώ ς κ α ι σ ε δ ι ά φ ο ρ ο υ ς κ ρ α τ ι κ ο ύ ς υ π α λ λ ή λ ο υ ς
Τ α μ η ν ύ μ α τ α α υ τ ά π ε ρ ι έ χ ο υ ν υ λ ι κ ό σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν ε σ ω τ ε ρ ι κ ή κ α ι π ο λ ι τ ι
(1) Β λ έ π ε Κ «Geschichte der byzantinischen Litteratuf» 727. Montelatici,
«Storia della letteratura bizantina» 120, 125.
(2) Κ έ ν θ α ν ω τ 568. Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ι ς σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς μ ε λ έ τ ε ς β λ έ π ε β ι β λ ι ο γ ρ α
φ ί α ν
(3) Σ χ ε τ ι κ ά μ ε τ ο ν Α ρ έ θ α κ α ι τ ο π ε ρ ι β ά λ λ ο ν τ ο υ β λ έ π ε ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ α σ τ ο ι χ ε ί α σ τ ο ν
Μ Α Shanguin, «Byzantine PoliticaI PersonaIities of the First HaIf of the Tenth Ce-
ntury» (Vizantiysky Sbornik, 1945, 228-236).
462 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
κ ή ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ υ α ι ώ ν α
Ο Λ έ ω ν ο Δ ι ά κ ο ν ο ς - σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β κ α ι α υ τ ό π τ η ς
μ ά ρ τ υ ρ α ς τ ο ύ Β ο υ λ γ α ρ ι κ ο ύ Π ο λ έ μ ο υ - ά φ η σ ε μ ι α ι σ τ ο ρ ί α σ ε δ έ κ α β ι
β λ ί α η ο π ο ί α κ α λ ύ π τ ε ι τ η μ ε τ α ξ ύ 959 κ α ι 975 π ε ρ ί ο δ ο π ε ρ ι έ χ ο ν τ α ς π ε ρ ι
γ ρ α φ έ ς τ ώ ν α ρ α β ι κ ώ ν β ο υ λ γ α ρ ι κ ώ ν κ α ι ρ ω σ ι κ ώ ν ε κ σ τ ρ α τ ε ι ώ ν τ ή ς Α υ τ ο
κ ρ α τ ο ρ ί α ς Η ι σ τ ο ρ ί α α υ τ ή ε ί ν α ι η π ι ο α ξ ι ό λ ο γ η δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι α π ο τ ε λ ε ί
τ η μ ό ν η ε λ λ η ν ι κ ή π η γ ή τ ή ς ε π ο χ ή ς π ο υ α σ χ ο λ ε ί τ α ι μ ε τ η λ α μ π ρ ή π ε ρ ί ο δ ο
τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά κ α ι τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή Τ ο έ ρ γ ο τ ο ύ Λ έ ο ν τ ο ς
τ ο ύ Δ ι α κ ό ν ο υ ε ί ν α ι ε π ί σ η ς α ν ε κ τ ί μ η τ ο γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς Ρ ω σ ί α ς δ ε δ ο
μ έ ν ο υ ό τ ι π ε ρ ι έ χ ε ι ε κ τ ε ν ε ί ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α τ ο ν Σ β ι α τ ο σ λ ά β ο κ α ι τ ο ν
π ό λ ε μ ό τ ο υ μ ε τ ο υ ς Έ λ λ η ν ε ς
Η σ χ ε τ ι κ ή μ ε τ η ν κ α τ ά κ τ η σ η τ ή ς Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς α π ό τ ο υ ς Α ρ α β ε ς
(904) μ ο ν ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ ι ε ρ έ α τ ή ς Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η ς Ι ω ά ν ν η Κ α μ ε ν ι ά τ η έ χ ε ι
ή δ η α ν α φ ε ρ θ ε ί
Α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ο υ ς α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ β ρ ί σ κ ο υ μ ε τ ο ν α
ν ώ ν υ μ ο σ υ ν ε χ ι σ τ ή τ ο ύ Θ ε ο φ ά ν η (Theophanes Continuatus), ο ο π ο ί ο ς π ε
ρ ι γ ρ ά φ ε ι γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ ο 813 μ έ χ ρ ι τ ο 961 β ά σ ε ι τ ώ ν έ ρ γ ω ν τ ο ύ Γ ε ν έ
σ ι ο υ τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ύ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ κ α ι τ ο ύ σ υ ν ε χ ι σ τ ή τ ο ύ
Γ ε ω ρ γ ί ο υ Α μ α ρ τ ω λ ο ύ Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ή ς τ α υ τ ό τ η τ α ς τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α
α υ τ ο ύ τ ο ύ έ ρ γ ο υ δ έ ν έ χ ε ι α κ ό μ η λ υ θ ε ί
Η ο μ ά δ α τ ώ ν χ ρ ο ν ο γ ρ ά φ ω ν τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ε τ α ι σ υ ν ή
θ ω α π ό τ έ σ σ ε ρ ε ι ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς τ ο ν Λ έ ο ν τ α τ ο ν Γ ρ α μ μ α τ ι κ ό τ ο ν Θ ε ο δ ό
σ ι ο Μ ε λ ι τ η ν ό τ ο ν α ν ώ ν υ μ ο Σ υ ν ε χ ι σ τ ή τ ο ύ Γ ε ω ρ γ ί ο υ Α μ α ρ τ ω λ ο ύ κ α ι τ ο ν
Σ υ μ ε ώ ν Μ ά γ ι σ τ ρ ο κ α ι Λ ο γ ο θ έ τ η τ ο ν ε π ο ν ο μ α ζ ό μ ε ν ο ψ ε υ δ ο Σ υ μ ε ώ ν
Μ ά γ ι σ τ ρ ο Ο ι σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς α υ τ ο ί ό μ ω ς δ ε ν ε ί ν α ι π ρ ω τ ό τ υ π ο ι Ό λ ο ι τ ο υ ς
α ν τ έ γ ρ α ψ α ν σ υ ν τ ό μ ε υ σ α ν ή α ν α θ ε ώ ρ η σ α ν τ ο χ ρ ο ν ι κ ό τ ο ύ Σ υ μ ε ώ ν Λ ο
γ ο θ έ τ η τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ο π λ ή ρ ε ς ε λ λ η ν ι κ ό κ ε ί μ ε ν ο δ ε ν έ χ ε ι α κ ό μ η ε κ δ ο θ ε ί
Ε ν τ ο ύ τ ο ι ς ό μ ω ς υ π ά ρ χ ε ι μ ι α π α λ ι ά σ λ α β ι κ ή έ κ δ ο σ ή τ ο υ π ο υ δ ί ν ε ι μ ι α
κ α λ ή ε ι κ ό ν α τ ο ύ α ν έ κ δ ο τ ο υ ε λ λ η ν ι κ ο ύ κ ε ι μ έ ν ο υ
(1) Ο S. Ρ Shestakov π ι σ τ ε ύ ε ι ό τ ι σ υ γ γ ρ α φ έ α ς τ ή ς Σ υ ν έ χ ε ι α ς τ ο ν Θ ε ο φ ά ν η ψ α ν ο
Θ ε ό δ ω ρ ο ς Δ α φ ν ο π ά τ η ς Β λ έ π ε Π χ Τ ο Ζ τ η μ α τ ο ύ Σ υ γ γ ρ α φ έ α τ ο ύ Σ υ ν ε χ ι σ ή τ ο ύ
θ ε ο φ ά ν ο υ ς (Compte-rendu du deuxieme congres international des etudes byzantines,
1929,35-45). Β λ έ π ε κ α ι Η G. Nickles, «The Continuatio Theophanis» (Transactions of
the American ί Association, LXVIII, 1937,221-227).
(2) Τ ο π ε ρ π λ κ α υ τ ό π ρ ό β λ η μ α δ ι ε υ κ ρ ι ν ί σ τ η κ ε γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά τ ο 1895 α π ό τ ο ν
ί σ υ ζ η τ ή θ η κ ε δ ε μ ε π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς λ ε π τ ο μ έ ρ ε ι ε ς τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α κ α ι ε ξ η γ ή
θ η κ ε τ ε λ ε ί ω ς α π ό τ ο ν Ostrogorsky. Β λ έ π ε Vasilievsky, Τ ο Χ ρ ο ν ι κ ό τ ο ύ Λ ο γ ο θ έ τ η
Σ λ α β ι κ ά κ α ι Ε λ λ η ν ι κ ά (Vizantiysky Vremennik, 11, 1895,78-151)' Ostrogorsky, Α
Slavonic Version of the Chronicle of Symeon Logothete» (Annales de l'Institut
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 463
Σ τ ο ν 100 α ι ώ ν α α ν ή κ ε ι ε π ί σ η ς μ ι α π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ α γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί
α τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α ο Ι ω ά ν ν η ς Κ υ ρ ι ώ τ η ς ή Γ ε
ω μ έ τ ρ η ς ο ο π ο ί ο ς ή κ μ α σ ε τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά τ ο ύ Ι ω ά ν ν η
ι μ ι σ κ ή κ α ι τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β Ό Ο π ρ ώ τ ο ς α π ό α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο
ρ ε ς υ π ή ρ ξ ε ο α γ α π η μ έ ν ο ς τ ο υ ή ρ ω α ς Ο Κ υ ρ ι ώ τ η ς ά φ η σ ε μ ι α σ υ λ λ ο γ ή ε
π ι γ ρ α μ μ ά τ ω ν κ α ι π ο ι η μ ά τ ω ν έ ν α σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ο ν α σ κ η τ ι σ μ ό π ο ι η τ ι κ ό έ ρ
γ ο κ α ι μ ε ρ ι κ ο ύ ς ύ μ ν ο υ ς π ρ ο ς τ ι μ ή ν τ ή ς Π α ρ θ έ ν ο υ Τ α ε π ι γ ρ ά μ μ α τ ά τ ο υ
κ α ι τ α π ο ι ή μ α τ ά τ ο υ έ χ ο υ ν ά μ ε σ η σ χ έ σ η μ ε τ α σ π ο υ δ α ί α π ο λ ι τ ι κ ά γ ε γ ο
ν ό τ α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ο υ ό π ω ς π χ μ ε τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά κ α ι
τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή τ η ν ε π α ν ά σ τ α σ η τ ο ύ Β ά ρ δ α Σ κ λ η ρ ο ύ κ α ι τ ο ύ Β ά ρ
δ α Φ ω κ ά τ ο ν Β ο υ λ γ α ρ ι κ ό Π ό λ ε μ ο κ λ π Ό λ α α υ τ ά ε ί ν α ι π ο λ ύ ε ν δ ι α φ έ
ρ ο ν τ α γ ι α τ ο ν μ ε λ ε τ η τ ή α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ Έ ν α π ο ί η μ α σ χ ε τ ι κ ό μ ε έ ν α
τ α ξ ί δ ι τ ο υ α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η σ τ η Σ η λ υ β ρ ί α - μ έ σ ω π ε ρ ι ο χ ώ ν
π ο υ γ ν ώ ρ ι σ α ν τ η δ ρ ά σ η τ ο ύ σ τ ρ α τ ο ύ - δ ί ν ε ι μ ι α έ ν τ ο ν η κ α ι σ υ γ κ ι ν η τ ι κ ή
ε ι κ ό ν α τ ώ ν β α σ ά ν ω ν κ α ι τ ώ ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ώ ν π ο υ α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ α ν ο ι α γ ρ ό
τ ε ς
Ο Κ ρ ο υ μ π ά χ ε ρ έ χ ε ι α ν α μ φ ί β ο λ α δ ί κ α ι ο ό τ α ν λ έ ε ι ό τ ι ο Ι ω ά ν ν η ς Γ ε
ω μ έ τ ρ η ς ε ί ν α ι έ ν α ς α π ό τ ο υ ς κ ο ρ υ φ α ί ο υ ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς λ ο
γ ο τ ε χ ν ί α ς Π ο λ λ ά α π ό τ α π ο ι ή μ α τ ά τ ο υ α ξ ί ζ ε ι ν α μ ε τ α φ ρ α σ τ ο ύ ν σ ε σ ύ γ
χ ρ ο ν ε ς γ λ ώ σ σ ε ς Τ α π ε ζ ά τ ο υ ρ η τ ο ρ ι κ ο ύ κ α ι ε ξ η γ η τ ι κ ο ύ χ α ρ α κ τ ή ρ α
έ χ ο υ ν λ ι γ ό τ ε ρ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν α π ό τ α π ο ι ή μ α τ ά τ ο υ
Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ Ν ι κ η φ ό ρ ο υ Φ ω κ ά σ υ ν ε τ έ θ η ε π ί
σ η ς ο ψ ε υ δ ο Λ ο υ κ ι α ν ι κ ό ς δ ι ά λ ο γ ο ς Φ ι λ ό π α τ ρ ι ς ο ο π ο ί ο ς ό π ω ς έ χ ε ι λ ε
χ θ ε ί α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ε ι μ ι α μ ο ρ φ ή β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ α ν θ ρ ω π ι σ μ ο ύ ε ν ώ σ υ γ
χ ρ ό ν ω ς α π ο τ ε λ ε ί γ ι α τ ο ν 100 α ι ώ ν α μ ι α α ν α γ έ ν ν η σ η τ ο ύ ε λ λ η ν ι κ ο ύ
π ν ε ύ μ α τ ο ς κ α ι τ ο ύ κ λ α σ ι κ ο ύ γ ο ύ σ τ ο υ
Κ α τ ά τ ο π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α ή κ μ α σ ε έ ν α ς α π ό τ ο υ ς κ α λ ύ τ ε
Kondakov, ν 1932, 17-36). Β λ έ π ε ε π ί σ η ς μ ι α σ ύ ν τ ο μ η α λ λ ά π ο λ ύ δ ι α υ γ ι π ε ρ ί λ η ψ η τ ο ύ
θ έ μ α τ ο ς α υ τ ο ύ α π ό τ ο ν Ostrogorsky, Γ α λ λ ι κ ά σ τ ο «L'Expedition du Prince OIeg con-
tre ConstantinopIe en 907» (AnnaIes de Ι Ί ί Kondakov, Χ Ι 1939,50).
(1) Β λ έ π ε Migne, «Patrologia Graeca» CVI, 956-959. Ρ ω σ ι κ ά Vasilievsky, Έ ρ γ α 11,
121-122.
(2) Krumbacher, «Geschichte der byzantinischen Litteratur», 734. Ο Π ο λ ω ν ό ς J.
Saidak μ ε λ έ τ η σ ε τ α έ ρ γ α τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Γ ε ω μ έ τ ρ η κ α ι κ υ ρ ί ω ς τ ο υ ς ύ μ ν ο υ ς τ ο υ π ρ ο ς τ ι μ ή ν
ς Π α ρ θ έ ν ο υ Β λ έ π ε Saidak, «Que signifie Κ υ ρ ι ώ τ η ς Γ ε ω μ έ τ ρ η ς (Byzantion ν ι
1931,343-353). Β λ έ π ε ε π ί σ η ς σ ύ ν τ ο μ ο σ η μ ε ί ω μ α τ ο ύ Saidak σ τ ο «Literatura Bizanty-
ή 725-726.
(3) S. Reinach, «Le Christiani),me a Byzance et la question du Philopatris» σ τ ο
«Cultes, mythes et ί τ ρ ί τ η έ κ δ ο σ η 1922, 1,368,391).
464 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ρ ο υ ς π ο ι η τ έ ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ο Χ ρ ι σ τ ό φ ο ρ ο ς Μ υ τ ι λ η ν α ί ο ς ο ο π ο ί ο ς έ γ ι ν ε
γ ν ω σ τ ό ς μ ό ν ο ν τ ώ ρ α τ ε λ ε υ τ α ί α Τ α σ ύ ν τ ο μ ά τ ο υ έ ρ γ α γ ρ α μ μ έ ν α κ υ ρ ί ω ς
σ ε ι α μ β ι κ ό τ ρ ί μ ε τ ρ ο σ ε μ ο ρ φ ή ε π ι γ ρ α μ μ ά τ ω ν ή π ρ ο σ φ ω ν ή σ ε ω ν π ρ ο ς
δ ι ά φ ο ρ α π ρ ό σ ω π α - σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ω ν μ ε ρ ι κ ώ ν σ ύ γ χ ρ ο ν ώ ν τ ο υ
Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν - χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ι α π ό τ ο χ α ρ ο ύ μ ε ν ό τ ο υ ς ύ φ ο ς κ α ι τ ο
λ ε π τ ό τ ο υ ς π ν ε ύ μ α
Τ ο ν 100 α ι ώ ν α ο π ό τ ε ο β υ ζ α ν τ ι ν ό ς π ο λ ι τ ι σ μ ό ς γ ν ώ ρ ι ζ ε μ ι α π ε ρ ί ο δ ο
λ α μ π ρ ή ς ε ξ έ λ ι ξ η ς ή λ θ α ν σ τ ο ν Β ό σ π ο ρ ο α π ό τ η β ά ρ β α ρ η Δ ύ σ η α ν τ ι π ρ ό
σ ω π ο ί τ η ς γ ι α ν α μ ο ρ φ ω θ ο ύ ν
Α λ λ ά σ τ α τ έ λ η τ ο ύ Ο υ κ α ι σ τ ι ς α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α ό τ α ν ό λ η η
π ρ ο σ ο χ ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς ε ί χ ε ε π ι κ ε ν τ ρ ω θ ε ί σ ε ε κ σ τ ρ α τ ε ί ε ς π ο υ α ν ύ
ψ ω σ α ν τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α σ τ ο ν κ ο λ ο φ ώ ν α τ ή ς σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή ς τ η ς φ ή μ η ς η
π ν ε υ μ α τ ι κ ή κ α ι δ η μ ι ο υ ρ γ ι κ ή δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α α ό ν η σ ε Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Β μ ε
τ α χ ε ι ρ ι ζ ό τ α ν τ ο υ ς λ ο γ ί ο υ ς μ ε α π ο σ τ ρ ο φ ή Η Α ν ν α Κ ο μ ν η ν ή σ υ γ γ ρ α
φ έ α ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α π α ρ α τ η ρ ε ί ό τ ι α π ό τ η ν ε π ο χ ή τ ή ς β α σ ι λ ε ί α ς τ ο ύ
Β α σ ι λ ε ί ο υ τ ο ύ Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η τ ο υ δ η λ α δ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β Β ο υ λ γ α ρ ο
κ τ ό ν ο υ μ έ χ ρ ι κ α ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Μ ο ν ο μ ά χ ο υ η μ ό ρ φ ω σ η ε ί χ ε π α
ρ α μ ε λ η θ ε ί α π ό τ η ν π λ ε ι ο ν ό τ η τ α τ ο ύ λ α ο ύ - α ν κ α ι δ ε ν κ α τ έ π ε σ ε τ ε λ ε ί
ω ς γ ι α ν α α ν α π τ υ χ θ ε ί κ α ι π ά λ ι α ρ γ ό τ ε ρ α Μ ε μ ο ν ω μ έ ν α ά τ ο μ α σ υ ν έ
χ ι σ α ν ν α ε ρ γ ά ζ ο ν τ α ι μ ε ε π ι μ έ λ ε ι α ξ ο δ ε ύ ο ν τ α ς ο λ ό κ λ η ρ ε ς ν ύ χ τ ε ς σ κ υ μ μ έ
ν α σ τ α β ι β λ ί α τ ο υ ς υ π ό τ ο φ ω ς τ ώ ν λ ύ χ ν ω ν Η α ν ώ τ ε ρ η ε κ π α ί δ ε υ σ η μ ε
τ η ν ε υ ρ ε ί α υ π ο σ τ ή ρ ι ξ η τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς α ν α ζ ω ο γ ο ν ή θ η κ ε μ ό ν ο κ α τ ά τ α μ έ
σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Μ ο ν ο μ ά χ ο υ ο π ό τ ε μ ι α
ο μ ά δ α λ ο γ ί ω ν μ ε ε π ι κ ε φ α λ ή ς τ ο ν ν ε α ρ ό Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο Ψ ε λ λ ό π ρ ο κ ά λ ε
σ ε τ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α γ ι α τ α σ χ έ δ ι ά τ η ς ε ξ α σ κ ώ ν τ α ς σ υ γ
χ ρ ό ν ω ς μ ε γ ά λ η ε π ι ρ ρ ο ή σ τ η ν Α υ λ ή Α μ έ σ ω ς ά ρ χ ι σ α ν έ ν τ ο ν ε ς δ ι α μ ά χ ε ς
γ ύ ρ ω α π ό τ η φ ύ η τ ώ ν μ ε τ α ρ ρ υ θ μ ί σ ε ω ν τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ Ε ν ώ η μ ι α
μ ε ρ ί δ α ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε μ ι α Ν ο μ ι κ ή Σ χ ο λ ή η ά λ λ η α π α ι τ ο ύ σ ε μ ι α Φ ι λ ο σ ο φ ι
κ ή Σ χ ο λ ή δ η λ α δ ή μ ι α σ χ ο λ ή γ ε ν ι κ ή ς μ ό ρ φ ω σ η ς Η τ α ρ α χ ή α ύ ξ α ν ε σ υ ν ε
χ ώ ς π α ί ρ ν ο ν τ α ς τ η μ ο ρ φ ή δ η μ ό σ ι ω ν ε κ δ η λ ώ σ ε ω ν Ο Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς ό μ ω ς
(1) Β λ έ π ε Krumbacher, «Geschichte der byzantinischen Litteratuf» 737-738. Montela-
tici, «Storia della letteratura bizantina» 128-130. «Die Gedichte des Christophoros
ί έ κ δ ο σ η Ε Kurtz.
(2) Anna Comnena, «Alexias» Υ 8· έ κ δ ο σ η Α Reifferscheid, ι 177-178. Μ ε τ ά φ ρ α σ η
E.A.S. Dawes, 132. Β λ έ π ε G. Buckler, «Anna Comnena. Α Study» 262. Β λ έ π ε ε π ί σ η ς
Μ ι χ ω λ Ψ ε λ λ ο ύ Χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α έ κ δ ο σ η Σ ά θ α «Bibliotheca Graeca Medii Aevi» IV,
19' έ κ δ ο σ η Ε Renauld, ι 19.
(3) Β λ έ π ε F. Fuchs, «Die hoheren Schulen ν ο η Konstantinopel im Mittelalter» 24-25.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 465
β ρ ή κ ε μ ι α κ α λ ή λ ύ σ η τ ο ύ ζ η τ ή μ α τ ο ς ο ρ γ α ν ώ ν ο ν τ α ς τ ό σ ο τ η Φ ι λ ο σ ο φ ι κ ή
ό σ ο κ α ι τ η Ν ο μ ι κ ή Σ χ ο λ ή Τ ο lq45 α κ ο λ ο ύ θ η σ ε η ί δ ρ υ σ η τ ο ύ Π α ν ε π ι σ τ η
μ ί ο υ Η Ν ε α ρ ά π ο υ α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ η ν ί δ ρ υ σ η τ ή ς Ν ο μ ι κ ή ς Σ χ ο λ ή ς έ χ ε ι δ ι
α σ ω θ ε ί Η Φ ι λ ο σ ο φ ι κ ή Σ χ ο λ ή υ π ό τ η ν η γ ε σ ί α τ ο ύ π ε ρ ί φ η μ ο υ λ ο γ ί ο υ κ α ι
σ υ γ γ ρ α φ έ α Ψ ε λ λ ο ύ δ ί δ α σ κ ε φ ι λ ο σ ο φ ί α ε π ι δ ι ώ κ ο ν τ α ς ν α δ ώ σ ε ι σ τ ο υ ς
σ π ο υ δ α σ τ έ ς τ η ς μ ι α γ ε ν ι κ ή μ ό ρ φ ω σ η Η Ν ο μ ι κ ή Σ χ ο λ ή ή τ α ν έ ν α ε ί δ ο ς
Ν ο μ ι κ ο ύ Λ υ κ ε ί ο υ ή Α κ α δ η μ ί α ς
Σ τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή δ ι ο ί κ η σ η ε ί χ ε γ ί ν ε ι α ι σ θ η τ ή η έ λ λ ε ι ψ η μ ο ρ φ ω μ έ ν ω ν κ α ι
π ε π ε ι ρ α μ έ ν ω ν υ π α λ λ ή λ ω ν - κ υ ρ ί ω ς ν ο μ ι κ ώ ν - κ α θ ώ ς ε λ λ ε ί ψ ε ι ε ι δ ι κ ώ ν
ε π ί σ η μ ω ν σ χ ο λ ώ ν ο ι ν έ ο ι α π ο κ τ ο ύ σ α ν ν ο μ ι κ έ ς γ ν ώ σ ε ι ς κ ο ν τ ά σ ε ν ο μ ο
μ α θ ε ί ς ν ο τ ά ρ ι ο υ ς ή δ ι κ η γ ό ρ ο υ ς ο ι ο π ο ί ο ι π ο λ ύ σ π α ν ί ω ς δ ι έ θ ε τ α ν μ ι α ε
κ τ ε ν ή κ α ι π ρ α γ μ α τ ι κ ή γ ν ώ ι τ ώ ν ν ο μ ι κ ώ ν ζ η τ η μ ά τ ω ν Τ ο Ν ο μ ι κ ό Λ ύ
κ ε ι ο π ο υ ι δ ρ ύ θ η κ ε τ η ν ε Π Ο Χ Ι τ ο ύ Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ τ ο ύ Μ ο ν ο μ ά χ ο υ ε ί χ ε ω ς
σ κ ο π ό τ ο υ ν α ι κ α ν ο π ο ι ή σ ε ι α υ τ ή τ η ν ε π ι τ α κ τ ι κ ή α ν ά γ κ η Τ η ν δ ι ε ύ θ υ ν σ η
ε ί χ ε α ν α λ ά β ε ι ο Ι ω ά ν ν η ς Ξ ι φ Ί λ ί ν ο ς σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς κ α ι φ ί λ ο ς τ ο ύ Ψ ε λ λ ο ύ Ό
π ω ς σ τ ο π α ρ ε λ θ ό ν η φ ο ί τ η σ η ή τ α ν δ ω ρ ε ά ν κ α ι ο ι κ α θ η γ η τ έ ς έ π α ι ρ ν α ν α
π ό τ ο Κ ρ ά τ ο ς κ α λ ο ύ ς μ ι σ θ ο ύ ς μ ε τ α ξ ω τ ά ε ν δ ύ μ α τ α κ α ι δ ώ ρ α α π ό τ η ν Α
ν α τ ο λ ή Ό λ ο ι ό σ ο ι ή θ ε λ α ν ν α σ π ο υ δ ά σ ο υ ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α ε γ γ ρ α φ ο ύ ν
ε λ ε ύ θ ε ρ α σ τ ο Λ ύ κ ε ι ο α σ χ έ τ ω ς α π ό τ η ν κ ο ι ν ω ν ι κ ή κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή τ ο υ ς
κ α τ ά σ τ α σ η μ ε τ η ν π ρ ο ϋ π ό θ ε σ η ό μ ω ς ό τ ι ή τ α ν ε π α ρ κ ώ ς π ρ ο ε τ ο ι μ α σ μ έ
ν ο ι Η Ν ε α ρ ά π ο υ α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ η ν ί δ ρ υ σ η τ ή ς Ν ο μ ι κ ή ς Α κ α δ η μ ί α ς δ ί ν ε ι
μ ι α ε ι κ ό ν α τ ώ ν σ χ ε τ ι κ ώ ν μ ε τ η ν α γ ω γ ή κ α ι ν ο μ ι κ ή κ α τ ά ρ τ ι σ η α π ό ψ ε ω ν
τ ο ύ Κ ρ ά τ ο υ ς Η Ν ο μ ι κ ή Σ χ ο λ ή τ ο ύ υ α ι ώ ν α ε ί χ ε π ρ α κ τ ι κ ο ύ ς σ κ ο π ο ύ ς
α π έ β λ ε π ε δ η λ α δ ή σ τ η ν κ α τ ά ρ τ ι σ η ι κ α ν ώ ν κ ρ α τ ι κ ώ ν υ π α λ λ ή λ ω ν π ο υ θ α
γ ν ώ ρ ι ζ α ν τ ο υ ς ν ό μ ο υ ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
Ο δ ι ε υ θ υ ν τ ή ς τ ή ς Φ ι λ ο σ ο φ ι κ ή ς Σ χ ο λ ή ς Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ψ ε λ λ ό ς γ ν ω
σ τ ό ς σ υ ν ή θ ω ς μ ε τ ο μ ο ν α σ τ ι κ ό τ ο υ ό ν ο μ α Μ ι χ α ή λ γ ε ν ν ή θ η κ ε κ α τ ά τ ο
π ρ ώ τ ο ή μ ι σ υ τ ο ύ υ α ι ώ ν α Χ ά ρ η σ τ η ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή τ ο υ α γ ω γ ή τ η β α θ ι ά
τ ο υ μ ό ρ φ ω σ η κ α ι τ η λ α μ π ρ ή ι κ α ν ό τ η τ ά τ ο υ ε ξ ε τ ι μ ά τ ο π ο λ ύ α π ό τ ο υ ς
σ υ γ χ ρ ό ν ο υ ς τ ο υ κ α ι ε ξ ε λ ί χ θ η κ ε σ ε μ ί α α π ό τ ι ς π ι ο σ η μ α ν τ ι κ έ ς π ρ ο σ ω π ι
κ ό τ η τ ε ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ε κ λ ή θ η σ τ η ν Α υ λ ή ό π ο υ τ ο ύ χ ο ρ η γ ή θ η κ α ν
σ η μ α ν τ ι κ ά α ξ ι ώ μ α τ α κ α ι α ν ώ τ ε ρ ο ι τ ί τ λ ο ι Σ υ γ χ ρ ό ν ω ς δ ί δ α σ κ ε φ ι λ ο σ ο φ ί α
κ α ι ρ η τ ο ρ ι κ ή σ ε α ρ κ ε τ ο ύ ς σ π ο υ δ α τ έ ς Σ ε μ ι α ε π ι σ τ ο λ ή τ ο υ ο Ψ ε λ λ ό ς
γ ρ ά φ ε ι ό τ ι τ ό ν ο ν ο μ ά ζ ο υ ν φ ω ς σ ο φ ί α ς δ ί ν ο ν τ ά ς τ ο υ σ υ γ χ ρ ό ν ω ς κ α ι
ά λ λ α ω ρ α ί α ο ν ό μ α τ α Α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς τ ο π α ρ ά δ ε ι γ μ α τ ο ύ φ ί λ ο υ τ ο υ κ α ι
δ ι ε υ θ υ ν τ ή τ ή ς Ν ο μ ι κ ή ς Σ χ ο λ ή ς Ι ω ά ν ν η Ξ ι φ ι λ ί ν ο υ έ γ ι ν ε μ ο ν α χ ό ς π α ί ρ
(1) Έ ν θ α ν ω τ Π ε ρ ι έ χ ε ι λ ε π τ ο μ ε ρ ε ί ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς γ ι α υ τ έ ς τ ι ς δ ύ ο α ν ώ τ ε ρ ε ς σ χ ο λ έ ς
(2) Σ ά θ α «Bibliotheca Graeca Medii Aevi» ν 508.
466 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ν ο ν τ α ς τ ο ό ν ο μ α Μ ι χ α ή λ κ α ι έ ζ η σ ε γ ι α λ ί γ ο κ α ι ρ ό σ έ ν α μ ο ν α σ τ ή ρ ι Η
μ ο ν α σ τ ι κ ή ό μ ω ς ζ ω ή δ ε ν α ν τ α π ο κ ρ ι ν ό τ α ν σ τ η φ ύ σ η τ ο ύ Ψ ε λ λ ο ύ ο ο π ο ί ο ς
ε γ κ α τ έ λ ε ι ψ ε τ ο μ ο ν α σ τ ή ρ ι κ α ι γ ύ ρ ι σ ε σ τ η ν π ρ ω τ ε ύ ο υ σ α ό π ο υ ε π α ν α κ α
τ έ λ α β ε τ η σ η μ α ν τ ι κ ή θ έ σ η π ο υ κ α τ ε ί χ ε σ τ η ν Α υ λ ή Π ρ ο ς τ ο τ έ λ ο ς τ ή ς ζ ω
ή ς τ ο υ έ φ θ α σ ε σ τ ο α ν ώ τ ε ρ ο α ξ ί ω μ α τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ τ η τ ά ξ ε ι σ υ μ β ο ύ λ ο υ τ ο ύ
Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Π έ θ α ν ε κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ο 1078(1).
Ζ ώ ν τ α ς σ ε μ ι α ε π ο χ ή α ν ω μ α λ ι ώ ν κ α ι π α ρ α κ μ ή ς τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
κ α θ ώ ς κ α ι σ υ ν ε χ ώ ν α λ λ α γ ώ ν τ ώ ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν ο Ψ ε λ λ ό ς έ δ ε ι ξ ε μ ε γ ά
λ η ι κ α ν ό τ η τ α σ τ ο ν α π ρ ο σ α ρ μ ό ζ ε ι τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ σ τ ι ς μ ε τ α β α λ λ ό μ ε ν ε ς
σ υ ν θ ή κ ε ς τ ή ς ζ ω ή ς κ α ι κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς σ τ α δ ι ο δ ρ ο μ ί α ς τ ο υ σ τ η ν
υ π η ρ ε σ ί α ε ν ν έ α Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν σ υ ν έ χ ι ζ ε τ η ν ά ν ο δ ό τ ο υ σ τ η ν ι ε ρ α ρ χ ί α
κ α ι τ η ν α ύ ξ η σ η τ ή ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ο υ Ο Ψ ε λ λ ό ς δ ε ν δ ί σ τ α ζ ε ν α τ α π ε ι ν ώ ν ε τ α ι
κ α ι ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ η ν κ ο λ α κ ε ί α ή τ η δ ω ρ ο δ ο κ ί α π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ ν α ε ξ α
σ φ α λ ί σ ε ι τ η ν ε π ι τ υ χ ί α τ ο υ Δ ε ν μ π ο ρ ε ί ε π ο μ έ ν ω ς ν α λ ε χ θ ε ί ό τ ι δ ι έ θ ε τ ε α
ν ώ τ ε ρ α η θ ι κ ά π ρ ο σ ό ν τ α α ν κ α ι α π ό α υ τ ή τ η ν π λ ε υ ρ ά δ ε ν δ ι έ φ ε ρ ε α π ό
π ο λ λ ο ύ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς α υ τ ή ς τ ή ς δ ύ σ κ ο λ η ς κ α ι τ α ρ α χ ώ δ ο υ ς π ε ρ ι ό δ ο υ
Ο π ω σ δ ή π ο τ ε ό μ ω ς δ ι έ θ ε τ ε π ο λ λ ά π ρ ο σ ό ν τ α π ο υ τ ό ν τ ο π ο θ ε τ ο ύ σ α ν
π ο λ ύ ψ η λ ό τ ε ρ α α π ό τ ο υ ς σ υ γ χ ρ ό ν ο υ ς τ ο υ Υ π ή ρ ξ ε έ ν α ς π ο λ ύ μ ο ρ φ ω μ έ
ν ο ς ά ν θ ρ ω π ο ς π ο υ γ ν ώ ρ ι ζ ε π ο λ λ ά έ γ ρ α φ ε ε ν τ α τ ι κ ά κ α ι ε ρ γ α ζ ό τ α ν α κ α
τ ά π α υ σ τ α Κ α τ ό ρ θ ω σ ε π ο λ λ ά π ρ ά γ μ α τ α ό σ ο ζ ο ύ σ ε κ α ι ά φ η σ ε π ο λ λ ά έ ρ
γ α θ ε ο λ ο γ ι κ ά φ ι λ ο σ ο φ ι κ ά σ τ α ο π ο ί α α κ ο λ ο υ θ ε ί τ ο ν Π λ ά τ ω ν α ε π ι σ τ η
μ ο ν ι κ ά φ ι λ ο λ ο γ ι κ ά ι σ τ ο ρ ι κ ά κ α ι ν ο μ ι κ ά κ α θ ώ ς κ α ι μ ε ρ ι κ ά π ο ι ή μ α τ α
μ ε ρ ι κ έ ς ο μ ι λ ί ε ς κ α ι π ο λ λ έ ς ε π ι σ τ ο λ έ ς Η Χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α τ ο ύ Ψ ε λ λ ο ύ π ο υ
π ε ρ ι γ ρ ά φ ε ι γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο ύ Ι ω ά ν ν η Τ ζ ι μ ι σ κ ή μ έ χ ρ ι τ α τ ε
λ ε υ τ α ί α χ ρ ό ν ι α τ ή ς ζ ω ή ς τ ο ύ σ υ γ γ ρ α φ έ α (976-1077), α π ο τ ε λ ε ί μ ι α α ξ ι ό
λ ο γ η π η γ ή γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ο ύ υ α ι ώ ν α π α ρ ά τ η ν ύ π α ρ ξ η ο ρ ι σ μ έ ν ω ν
π ρ ο κ α τ α λ ή ψ ε ω ν κ α τ ά τ η δ ι ή γ η σ η Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς φ ι λ ο λ ο γ ι κ ή ς τ ο υ
δ ρ α σ τ η ρ ι ό τ η τ α ς ο Ψ ε λ λ ό ς υ π ή ρ ξ ε ο α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ς τ ή ς ε μ π ο τ ι σ μ έ ν η ς α
π ό τ ο ν Ε λ λ η ν ι σ μ ό κ ο σ μ ι κ ή ς γ ν ώ σ η ς Ε ί ν α ι ο λ ο φ ά ν ε ρ ο ό τ ι δ ε ν υ π ή ρ ξ ε
μ ε τ ρ ι ό φ ρ ω ν Σ τ η Χ ρ ο ν ο γ ρ α φ ί α τ ο υ γ ρ ά φ ε ι ό τ ι ή τ α ν β έ β α ι ο ς π ω ς η γ λ ώ σ
σ α τ ο υ ή τ α ν σ τ ο λ ι σ μ έ ν η μ ε λ ο υ λ ο ύ δ ι α κ α ι ό τ ι χ ω ρ ί ς κ α μ ι ά π ρ ο σ π ά θ ε ι α
έ σ τ α ζ ε α π ό α υ τ ή ν η γ λ υ κ ύ τ η τ α ε ν ώ α λ λ ο ύ ο Ψ ε λ λ ό ς λ έ ε ι ό τ ι ο Κ ω ν
σ τ α ν τ ί ν ο ς Θ θ α ύ μ α ζ ε ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά τ η ν ε υ γ λ ω τ τ ί α τ ο υ ό τ ι ο Μ ι χ α ή λ Σ Τ
τ ο ν θ α ύ μ α ζ ε γ ε υ ό μ ε ν ο ς τ ο μ έ λ ι π ο υ έ σ τ α ζ ε α π ό τ α χ ε ί λ η τ ο υ ό τ ι ο
Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Ι μ ε θ ο ύ σ ε μ ε τ α λ ό γ ι α τ ο υ ό π ω ς θ α μ ε θ ο ύ σ ε α π ό ν έ
(1) Renauld, «Miche! Psellos: Chronographie ou Histoire d'un siec]e de Byzance» 976-
1077, ι ix.
(2) Έ ν θ α ν ω τ 139. Σ ά θ α ί Graeca Medii Aevi» Ι Υ 123-124.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 467
κ τ α ρ κ α ι ό τ ι η Ε υ δ ο κ ί α τ ό ν θ ε ω ρ ο ύ σ ε Θ ε ό Ο ι ι σ τ ο ρ ι κ ο ί ό μ ω ς δ ι α φ ω
ν ο ύ ν α κ ό μ η σ τ η ν ε κ τ ί μ η ι τ ή ς Π ο σ ω π ι κ ό τ η τ α ς κ α ι τ ή ς δ ρ ά σ η ς τ ο ύ Ψ ε λ
λ ο ύ α ν κ α ι δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι α μ φ ι β ο λ ί α ό τ ι π ρ έ π ε ι ν α ε ί χ ε κ α τ α λ ά β ε ι τ ο ν
110 α ι ώ ν α σ τ η ν π ν ε υ μ α τ ι κ ή ζ ω ή τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ μ ι α θ έ σ η ό π ω ς α υ τ ή
π ο υ κ α τ ε ί χ ε ο Φ ώ τ ι ο ς τ ο ν 90 α ι ώ ν α κ α ι ο Κ ω ν σ τ α ν τ ί ν ο ς Π ο ρ φ υ ρ ο γ έ ν ν η
τ ο ς τ ο ν 100 α ι ώ ν α Ζ
Η ε π ο χ ή τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν κ υ ρ ί ω ς δ ε ο Ο ς α ι ώ ν α ς
θ ε ω ρ ε ί τ α ι ω ς η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς α ν ά π τ υ ξ η ς τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς ε π ι κ ή ς π ο ί η σ η ς
κ α ι τ ώ ν β υ ζ α ν τ ι ν ώ ν λ α ί κ ώ ν τ ρ α γ ο υ δ ι ώ ν τ ώ ν ο π ο ί ω ν κ ύ ρ ι ο ς ή ρ ω α ς υ π ή ρ
ξ ε ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Δ ι γ ε ν ή ς Α κ ρ ί τ α ς
Η έ ν τ ο ν η ζ ω ή τ ώ ν α ν α τ ο λ ι κ ώ ν σ υ ν ό ρ ω ν μ ε τ ο υ ς α κ α τ ά π α υ σ τ ο υ ς π ο λ έ
μ ο υ ς π ρ ό σ φ ε ρ ε π λ ο ύ σ ι ο έ δ α φ ο ς γ ι α γ ε ν ν α ί ε ς π ρ ά ξ ε ι ς κ α ι ρ ι ψ ο κ ί ν δ υ ν ε ς
π ε ρ ι π έ τ ε ι ε ς Τ η ν π ι ο β α θ ι ά ε ν τ ύ π ω σ η ά φ η σ ε σ τ η μ ν ή μ η τ ο ύ λ α ο ύ ο ή
ρ ω α ς α υ τ ώ ν τ ώ ν σ υ ν ο ρ ι α κ ώ ν ε π α ρ χ ι ώ ν Β α σ ί λ ε ι ο ς Δ ι γ ε ν ή ς Α κ ρ ί τ α ς Τ ο
π ρ α γ μ α τ ι κ ό ό ν ο μ α α υ τ ο ύ τ ο ύ ε π ι κ ο ύ ή ρ ω α υ π ή ρ ξ ε π ρ ο φ α ν ώ ς Β α σ ί λ ε ι ο ς
ε ν ώ τ ο Δ ι γ ε ν ή ς κ α ι Α κ ρ ί τ α ς ή τ α ν π λ ά π α ρ ω ν ύ μ ι α Τ ο ό ν ο μ α Δ ι γ ε ν ή ς
δ ύ ο γ έ ν η έ χ ε ι τ η ν π ρ ο έ λ ε υ σ ή τ ο υ π ι θ α ν ό ν π ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο π α τ έ
ρ α ς τ ο υ ή τ α ν Μ ω α μ ε θ α ν ό ς Α ρ α β α ς ε ν ώ η μ η τ έ ρ α τ ο υ υ π ή ρ ξ ε Ε λ λ η ν ί δ α
Χ ρ ι σ τ ι α ν ή Τ ο ό ν ο μ α Α κ ρ ί τ α ς ή Α κ ρ ί τ η ς δ ι ν ό τ α ν τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Β υ ζ α
ν τ ί ο υ σ τ ο υ ς υ π ε ρ α σ π ι σ τ έ ς τ ώ ν α π ο μ α κ ρ υ σ μ έ ν ω ν ο ρ ί ω ν τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο
ρ ί α ς τ α ο π ο ί α π κ α λ ύ ν τ α ν ά κ ρ ε ς Ο ι α κ ρ ί τ ε ς μ ε ρ ι κ έ ς φ ο ρ έ ς α π ή
λ α υ α ν κ ά π ο ι α ς α ν ε ξ α ρ τ η σ ί α ς α π ό τ η ν κ υ β έ ρ ν η σ η
Ο ε π ι κ ό ς ή ρ ω α ς Δ ι γ ε ν ή ς Α κ ρ ί τ α ς α φ ι έ ρ ω σ ε ό λ η τ ο υ τ η ζ ω ή σ τ ο ν α γ ώ
ν α τ ο υ μ ε τ ο υ ς μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ο υ ς κ α ι τ ο υ ς α π ε λ ά τ ε ς κ λ έ φ τ ε ς τ ώ ν β ο υ
ν ώ ν δ η λ α δ ή ο ι ο π ο ί ο ι ή τ α ν τ ο λ μ η ρ ο ί δ υ ν α τ ο ί σ τ ο π ν ε ύ μ α κ α ι τ ο σ ώ μ α
κ α ι τ ό σ ο κ λ έ φ τ ε ς ό σ ο κ α ι ή ρ ω ε ς
• Ο ι π ε λ ά τ ε α δ ι α φ ο ρ ώ ν τ α ς γ ι α τ η ν
ε ξ ο υ σ ί α τ ο ύ Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι τ ο ύ χ α λ ί φ η λ ε η λ α τ ο ύ σ α ν τ ι ς χ ώ ρ ε ς κ α ι
τ ώ ν δ ύ ο Τ η ν π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς ε ι ρ ή ν η ς α ν τ ι μ ε τ ώ π ι ζ α ν τ ι ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ο υ ς ε ν ω
μ έ ν ε ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς τ ώ ν Χ ρ ι σ τ ι α ν ώ ν κ α ι τ ώ ν μ ο υ σ ο υ λ μ ά ν ω ν ε ν ώ τ η ν ε
π ο χ ή τ ο ύ π ο λ έ μ ο υ κ ά θ ε π λ ε υ ρ ά π ρ ο σ π α θ ο ύ σ ε ν α π ά ρ ε ι μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ η ς
τ ο υ ς τ ο λ μ η ρ ο ύ ς α υ τ ο ύ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς Ο Ρ α μ π ώ (Rambaud) λ έ ε ι ό τ ι σ α υ
τ έ ς τ ι ς σ υ ν ο ρ ι α κ έ ς π ε ρ ι ο χ έ ς α ι σ θ α ν ό τ α ν κ α ν ε ί ς π ο λ ύ μ α κ ρ ι ά α π ό τ η Β υ
(1) Ε Renauld, «Etude de la langue et du style de Michel Psellos» 432-433. Renauld,
«Psellos: Chronographie» Ι Χ ί ν - χ ν
(2) J. Hussey, «Michael Psellus» (Speculum, Χ 1935, 81-90). Hussey, «Church and
Learning ί the Byzantine Empire, 867-1185», 73-88. Μ Jugie, «Michael Psellus»
(Dictionnaire de theologie catho\ique, Χ Ι Ι Ι 1936, 1149-1158). V. Valdenberg, «The
Philosophical Ideas ο ί Michael PselIus» (Vizantiysky Sbomik, 1945,249-255).
(3) Α Ν Veselovsky, Τ ο π ο ί η μ α τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή (Vestnik ν 1875,753), Ρ ω σ ι κ ά
468 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
ζ α τ ι ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ξ ε χ ν ώ ν τ α ς ό τ ι ζ ε ι σ τ ι ς ε π α ρ χ ί ε ς μ ι α ς π ε φ ω τ ι σ μ έ
ν η ς μ ο ν α ρ χ ί α ς κ α ι ν ο μ ί ζ ο ν τ α ς ό τ ι β ρ ί σ κ ε τ α ι μ έ σ α σ τ η φ ε ο υ δ α ρ χ ι κ ή α
ν α ρ χ ί α τ ή ς Δ ύ σ η ς Ι
Β ά σ ε ι δ ι α φ ό ρ ω ν υ π α ι ν ι γ μ ώ ν π ο υ β ρ ί σ κ ε ι κ α ν ε ί ς σ ω ε π ι κ ό έ ρ γ ο Δ ι γ ε
ν ή ς Α κ ρ ί τ α ς μ π ο ρ ε ί ν α υ π ο τ ε θ ε ί ό τ ι τ ο π ρ α γ μ α τ ι κ ό γ ε γ ο ν ό ς σ τ ο ο π ο ί ο
σ τ η ρ ί χ θ η κ ε τ ο έ π ο ς έ λ α β ε χ ώ ρ α σ τ α μ έ σ α τ ο ύ Ο υ α ι ώ ν α σ τ η ν Κ α π π α
δ ο κ ί α σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ο ύ Ε υ φ ρ ά τ η Ο Δ ι γ ε ν ή ς κ ά ν ε ι μ ε γ ά λ α κ α τ ο ρ θ ώ μ α
τ α κ α ι α γ ω ν ί ζ ε τ α ι γ ι α τ ο υ ς Χ ρ ι σ τ ι α ν ο ύ ς κ α ι τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α δ ε δ ο μ έ
ν ο υ ό τ ι κ α τ ά τ η ν α ν τ ί λ η ψ ή τ ο υ η Ο ρ θ ο δ ο ξ ί α κ α ι η Ρ ω μ α ν ί α η Β υ ζ α ν τ ι
ν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ε ί ν α ι δ ύ ο π ρ ά γ μ α τ α α χ ώ ρ ι σ τ α Η π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ ο ύ π α
λ α τ ι ο ύ τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή δ ί ν ε ι μ ι α ε ι κ ό ν α τ ή ς μ ε γ α λ ο π ρ έ π ε ι α ς κ α ι τ ο ύ π λ ο ύ τ ο υ
τ ώ ν μ ε γ α λ ο γ α ι ο κ τ η μ ό ν ω ν τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς τ ό σ ο π ο λ ύ π ο
λ έ μ η σ ε ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Β Β ο υ λ γ α ρ ο κ τ ό ν ο ς Έ χ ε ι υ π ο σ τ η ρ ι χ θ ε ί ω σ τ ό σ ο
ό τ ι τ ο α ρ χ ι κ ό π ρ ό τ υ π ο τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή Α κ ρ ί τ α ή τ α ν ο ή ρ ω α ς τ ο ύ Ι σ λ ά μ Σ α ύ ν τ
Μ π α τ ά λ Γ κ α ζ ί τ ο ύ ο π ο ί ο υ τ ο ό ν ο μ α σ υ ν δ έ ε τ α ι μ ε τ η μ ά χ η τ ο ύ Α κ ρ ο ί ν ο ύ
(740).
Τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή π α ρ έ μ ε ι ν ε δ η μ ο φ ι λ έ ς κ α ι σ τ η ν ύ σ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο
τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Ο π ο ι η τ ή ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α Θ ε ό δ ω ρ ο ς
Π ρ ό δ ρ ο μ ο ς ή Π τ ω χ ο π ρ ό δ ρ ο μ ο ς θ έ λ ο ν τ α ς ν α υ μ ν ή σ ε ι τ ο ν Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α
Μ α ν ο υ ή λ Κ ο μ ν η ν ό δ ε ν β ρ ή κ ε κ α λ ύ τ ε ρ ο τ ί τ λ ο α π ό α υ τ ό τ ο ύ Ν έ ο υ Α κ ρ ί
τ α
Κ α τ ά τ ο ν Μ π ι ο ύ ρ υ ό π ω ς ο Ό μ η ρ ο ς α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ε ι έ ν α σ υ γ κ ε κ ρ ι
μ έ ν ο σ τ ά δ ι ο τ ο ύ α ρ χ α ί ο υ ε λ λ η ν ι κ ο ύ π ο λ ι τ ι σ μ ο ύ κ α ι ό π ω ς τ ο Τ ρ α γ ο ύ δ ι
τ ώ ν Ν ι μ π ε λ ο ύ ν γ κ ε ν κ α τ ο π τ ρ ί ζ ε ι τ ο ν γ ε ρ μ α ν ι κ ό π ο λ ι τ ι σ μ ό τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ώ ν
μ ε τ α ν α σ τ ε ύ σ ε ω ν έ τ σ ι κ α ι ο κ ύ κ λ ο ς τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή α π ο τ ε λ ε ί μ ι α π ε ρ ι ε κ τ ι κ ή
ε ι κ ό ν α τ ο ύ β υ ζ α ν τ ι ν ο ύ κ ό σ μ ο υ σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α κ α ι τ ή ς ζ ω ή ς σ τ α σ ύ
ν ο ρ α
Τ ο π ο ί η μ α τ ο ύ Δ ί γ ε ν ή Α κ ρ ί τ α ε π έ ζ η σ ε τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς
κ α ι α κ ό μ η κ α ι σ ή μ ε ρ α ο λ α ό ς τ ή ς Κ ύ π ρ ο υ κ α ι τ ή ς Μ ι κ ρ ά ς Α σ ί α ς τ ρ α γ ο υ
δ ά ε ι τ ο ν π ε ρ ί φ η μ ο ή ρ ω α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Ο ι τ α ξ ι δ ι ώ τ ε ς β λ έ π ο υ ν α κ ό μ η
(1) "Etudes sur l'histoire byzantine» 73.
(2) grecque ν έ κ δ ο σ η Ε Legrand, Ι 83 (180), 96 (546). Π ρ β λ
«Poemes Prodromiques en grec vulgaire" έ κ δ ο σ η D. C. Hesseling κ α ι Η Pernot, 55
(164). Ε Jeanselme κ α ι L. Oeconomos, «La Satire contre les Higoumenes" (Byzantion,
Ι 1924, 328).
(3). J. Β Bury, «Romances of Chivalry ο η Greek Soil" 18-19.
(4) Μ ε ρ ι κ ά Α κ ρ ι τ ι κ ά τ ρ α γ ο ύ δ ι α έ χ ο υ ν δ η μ ο σ ι ε υ θ ε ί α π ό τ ο ν Σ Κ υ ρ ι α κ ί δ η Ο Δ ι
γ ε ν ή ς Α κ ρ ί τ α ς 1926, 119-150.
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 469
. κ ο ν τ ά σ τ η ν Τ ρ α π ε ζ ο ύ ν τ α τ ο ν τ ά φ ο τ ο υ ο ο π ο ί ο ς σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η λ α ί κ ή
π α ρ ά δ ο σ η π ρ ο σ τ α τ ε ύ ε ι τ α ν ε ο γ έ ν ν η τ α π α ι δ ι ά α π ό τ α π ο ν η ρ ά π ν ε ύ μ α τ α
Τ ο π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν ο τ ο ύ έ π ο υ ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι π ο λ ύ μ ε γ ά λ ε ς ο μ ο ι ό τ η τ ε ς μ ε ο ν ο
μ α σ τ ο ύ ς ε π ι κ ο ύ ς θ ρ ύ λ ο υ ς τ ή ς Δ υ τ ι κ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς ό π ω ς τ ο Ά σ μ α τ ο ύ Ρ ο
λ ά ν δ ο υ - π ο υ α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Κ α ρ λ ο μ ά γ ν ο υ - κ α ι τ ο Τ ρ α
γ ο ύ δ ι τ ο ύ Σ ι ν τ μ ο υ δ ύ ο έ ρ γ α π ο υ έ χ ο υ ν ω ς π η γ ή τ η ν π ά λ η α ν ά μ ε σ α σ τ ο ν
Χ ρ ι σ τ ι α ν ι σ μ ό κ α ι τ ο ν Μ ω α μ ε θ α ν ι σ μ ό
Τ ο έ π ο ς τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή Α κ ρ ί τ α δ ι α σ ώ θ η κ ε σ ε π ο λ λ ά χ ε ι ρ ό γ ρ α φ α α π ό τ α
ο π ο ί α τ ο π α λ α ι ό τ ε ρ ο α ν ή κ ε ι σ τ ο ν 140 α ι ώ ν α Η μ ε λ έ τ η τ ο υ έ χ ε ι τ ώ ρ α
τ ε λ ε υ τ α ί α ε ι σ έ λ θ ε ι σ ε μ ι α ν έ α φ ά σ η χ ά ρ η σ τ ι ς δ ι α φ ω τ ι σ τ ι κ έ ς έ ρ ε υ ν ε ς
τ ο ύ Γ κ ρ ε γ κ ο υ ά ρ τ ι ς ο π ο ί ε ς σ υ ν έ χ ι σ α ν π ο λ ύ κ α λ ά ο ι σ υ ν ε ρ γ ά τ ε ς τ ο υ Μ
Κ α ν ά ρ Μ Canard) κ α ι Ρ Γ κ ο υ σ ά ν (R. Goossens).
Ε ί ν α ι σ χ ε δ ό ν β έ β α ι ο ό τ ι τ ο ι σ τ ο ρ ι κ ό π ρ ό τ υ π ο τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή ή τ α ν ο
Δ ι ο γ έ ν η ς ο Τ ο υ ρ μ ά ρ χ η ς τ ο ύ θ έ μ α τ ο ς τ ώ ν Α ν α τ ο λ ι κ ώ ν σ τ η Μ ι κ ρ ά
Α σ ί α π ο υ έ π ε σ ε τ ο 788, α γ ω ν ι ζ ό μ ε ν ο ς ε ν α ν τ ί ο ν τ ώ ν Α ρ ά β ω ν Π ο λ λ ά
σ τ ο ι χ ε ί α τ ο ύ π ο ι ή μ α τ ο ς α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ ε γ ε γ ο ν ό τ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α ο π ό τ ε
τ α σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ α τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ ε δ ρ α ι ώ θ η κ α ν σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή τ ο ύ Ε υ φ ρ ά τ η
ο δ ε τ ά φ ο ς τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή κ ο ν τ ά σ τ η ν π ό λ η Σ α μ ό σ α τ α χ ρ ο ν ο λ ο γ ε ί τ α ι α π ό
τ ο 940 π ε ρ ί π ο υ Έ χ ο υ ν α ν α κ α λ υ φ θ ε ί ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς σ χ έ σ ε ι ς
α ν ά μ ε σ α σ τ ο β υ ζ α ν τ ι ν ό έ π ο ς α φ ε ν ό ς κ α ι σ τ α α ρ α β ι κ ά κ α ι τ ο υ ρ κ ι κ ά έ π η
α φ ε τ έ ρ ο υ α κ ό μ η κ α ι σ τ ι ς Χ ί λ ι ε ς κ α ι μ ί α ν ύ χ τ ε ς Τ ο έ π ο ς α υ τ ό μ ε τ ι ς
ι σ τ ο ρ ι κ έ ς τ ο υ π ρ ο ϋ π ο θ έ σ ε ι ς κ α ι τ ι ς δ ι α κ λ α δ ώ σ ε ι ς τ ο υ σ τ ο ν χ ώ ρ ο τ ώ ν α
ν α τ ο λ ι κ ώ ν ε π ώ ν α π ο τ ε λ ε ί έ ν α α π ό τ α π ι ο γ ο η τ ε υ τ ι κ ά π ρ ο β λ ή μ α τ α τ ή ς
β υ ζ α ν τ ι ν ή ς φ ι λ ο λ ο γ ί α ς
Τ α β υ ζ α ν τ ι ν ά έ π η σ ε μ ο ρ φ ή λ α ί κ ή ς μ π α λ ά ν τ α ς ε π η ρ έ α σ α ν τ α ρ ω σ ι κ ά
έ π η κ α ι τ ο έ π ο ς τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή Α κ ρ ί τ α έ χ ε ι κ α ι ε κ ε ί τ η θ έ σ η τ ο υ Σ τ η ν α ρ
χ α ί α ρ ω σ ι κ ή φ ι λ ο λ ο γ ί α β ρ ί σ κ ο υ μ ε τ ο έ ρ γ ο Τ α κ α τ ο ρ θ ώ μ α τ α κ α ι η ζ ω ή
τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή Α κ ρ ί τ α τ ο ο π ο ί ο ή τ α ν ή δ η γ ν ω σ τ ό σ τ ο ν Ρ ώ σ ο ι σ τ ο ρ ι κ ό τ ώ ν
(1) Β λ έ π ε D, C. Hesseling, «La plus ancienne redaction du poeme epique sur Digenis
Akritas» ] -22,
(2) Τ ο 1942 ο Η Gregoire δ η μ ο σ ί ε υ σ ε Ε λ λ η ν ι κ ά μ ι α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ή π ε ρ ί λ η ψ η τ ώ ν σ χ ε τ ι
κ ώ ν μ ε τ ο έ π ο ς μ ε λ ε τ ώ ν σ τ ο έ ρ γ ο Δ ι γ ε ν ή ς Α κ ρ ί τ α ς Τ ο Β υ ζ α ν τ ι ν ό έ π ο ς σ τ η ν ι σ τ ο ρ ί α
κ α ι τ η ν π ο ί η σ η Δ ε δ ο μ έ ν ο υ ό τ ι τ ο α π α ρ α ί τ η τ ο α υ τ ό β ι β λ ί ο ε ί ν α ι γ ρ α μ μ έ ν ο Ε λ λ η ν ι κ ά
κ α ι ω ς ε κ τ ο ύ τ ο υ α π ρ ό σ ι τ ο γ ι α έ ν α ν μ ε γ ά λ ο α ρ ι θ μ ό α ν α γ ν ω σ τ ώ ν μ ι α α γ γ λ ι κ ι 11 γ α λ λ ι
κ ή τ ο υ μ ε τ ά φ ρ α σ η θ α ή τ α ν π ο λ ύ χ ρ ι ι σ ι μ η Α π ό τ ι ς π ο λ λ έ ς μ ε λ έ τ ε ς τ ο ύ Gregoire, π ο υ
α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ ο θ έ μ α α υ τ ό θ α θ ε λ α ν α ν α φ έ ρ ω δ ύ ο π ο υ θ α μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α ε ί ν α ι
χ ρ ι ι σ ι μ ε ς ω ς μ ι α ε ι σ α γ ω γ ή «Le tombeau et la date de Digenis Akritas» κ α ι «Autour
de Digenis Akritas»' κ α ι τ α δ ύ ο σ τ ο «Byzantion» ν ι 1931, 481-508' ν ι ι 1932,287-320,
470 Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
α ρ χ ώ ν τ ο υ α ι ώ ν α Κ α ρ α μ ζ ί ν (Karamzin), ο ο π ο ί ο ς κ α τ α ρ χ ή ν τ θ ε
ώ ρ η σ ε ω ς ρ ω σ ι κ π α ρ α μ ύ θ ι Η σ η μ α σ ί α τ ο ύ έ π ο υ ς α υ τ ο ύ δ ε ν υ π ή ρ ξ ε μ ι
κ ρ ή γ ι α τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ή ς ρ ω σ ι κ ή ς λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς δ ε δ ο μ έ ν ο υ μ ά λ ι σ τ α τ ι η
ζ ω ή κ α ι τ α γ ρ ά μ μ α τ α τ ώ ν π α λ α ι ώ ν Ρ ώ σ ω ν ε ί χ α ν δ ε χ θ ε ί α π ό τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο
β α θ ι ά ε π ι ρ ρ ο ή τ ό σ ο ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ή ό σ ο κ α ι κ ο σ μ ι κ ή Α ξ ί ζ ε ι ε π ί σ η ς ν α
σ η μ ε ι ω θ ε ί ό τ ι σ τ η ρ ω σ ι κ ή έ κ δ ο σ η τ ο ύ έ π ο υ ς τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή υ π ά ρ χ ο υ ν μ ε ρ ι
κ ά ε π ε ι σ ό δ ι α π ο υ δ ε ν έ χ ο υ ν α κ ό μ η β ρ ε θ ε ί σ τ α ε λ λ η ν ι κ ά κ ε ί μ ε ν α
Η π ν ε υ μ α τ ι κ ή κ α ι κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς α ν α π τ ύ χ θ η κ ε
τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν δ υ σ κ ο λ ι ώ ν κ α ι τ ώ ν α ν ω μ α λ ι ώ ν β ά σ ε ι τ ή ς γ ρ α μ μ ή ς π ο υ ε ί
χ ε χ α ρ α χ θ ε ί κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Π ε ρ ι ό δ ο υ Η δ ρ ά σ η τ ο ύ
Μ ι χ α ή λ Ψ ε λ λ ο ύ Π χ δ ε ν δ ι α κ ό π η κ ε π ρ ά γ μ α π ο υ α υ τ ό κ α ι μ ό ν ο μ π ο ρ ε ί
ν α χ ρ η σ ι μ ε ύ σ ε ι ω ς μ ι α έ ν δ ε ι ξ η τ ο ύ ό τ ι η π ν ε υ μ α τ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς χ ώ ρ α ς δ ε ν
έ π α ψ ε ν α υ φ ί σ τ α τ α ι Ο Ψ ε λ λ ό ς υ π ο σ τ η ρ ί χ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς τ υ χ α ί ο υ ς Α υ τ ο
κ ρ ά τ ό ρ ε ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ α υ τ ή ς ό σ ο κ α ι α π ό τ ο υ ς ε κ π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ο ύ Ο ί κ ο υ
τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν
Α ν ά μ ε σ α σ τ ο υ ς α ξ ι ό λ ο γ ο υ ς σ υ γ γ ρ α φ ε ί ς α υ τ ή ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ β ρ ί σ κ ο υ
μ ε τ ο ν Μ ι χ α ή λ Α τ τ α λ ε ι ά τ η ο ο π ο ί ο ς γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α α π ό ό
π ο υ α ρ γ ό τ ε ρ α μ ε τ α ν ά σ τ ε υ σ ε σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η γ ι α ν α α κ ο λ ο υ θ ή
σ ε ι ε κ ε ί ν ο μ ι κ ή σ τ α δ ι ο δ ρ ο μ ί α Τ α έ ρ γ α τ ο υ π ο υ έ χ ο υ ν δ ι α σ ω θ ε ί ε ί ν α ι
, ι σ τ ο ρ ι κ ή ς κ α ι ν ο μ ι κ ή ς φ ύ σ ε ω ς Η ι σ τ ο ρ ί α τ ο υ π ο υ κ α λ ύ π τ ε ι τ η μ ε τ α ξ ύ
1034 κ α ι 1079 π ε ρ ί ο δ ο σ τ η ρ ί ζ ε τ α ι σ τ η ν π ρ ο σ ω π ι κ ή τ ο υ π ε ί ρ α κ α ι δ ί ν ε ι
μ ί α α λ η θ ι ν ή ε ι κ ό ν α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ώ ν τ ε λ ε υ τ α ί ω ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν κ α ι τ ώ ν ε τ ώ ν
τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ώ ν α ν ω μ α λ ι ώ ν Τ ο ύ φ ο ς τ ο ύ Α τ τ α λ ε ι ά τ η ή δ η α π ο τ ε λ ο ύ σ ε
έ ν δ ε ι ξ η τ ή ς α ν α γ έ ν ν η σ η ς τ ο ύ κ λ α σ ι κ ι σ μ ο ύ η ο π ο ί α δ ι α δ ό θ η κ ε π ο λ ύ τ η ν
π ε ρ ί ο δ ο τ ώ ν Κ ο μ ν η ν ώ ν Η ν ο μ ι κ ή π ρ α γ μ α τ ε ί α τ ο ύ Μ ι χ α ή λ π ρ ο ε ρ χ ό μ ε ν η
α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ά α π ό τ α Β α σ ι λ ι κ ά γ ν ώ ρ ι σ ε μ ε γ ά λ η ε π ι τ υ χ ί α κ α ι δ η μ ο τ ι κ ό
τ η τ α Σ κ ο π ό ς τ ο υ υ π ή ρ ξ ε η έ κ δ ο σ η ε ν ό ς π ο λ ύ σ ύ ν τ ο μ ο υ ν ο μ ι κ ο ύ ε γ χ ε ι ρ ι
δ ί ο υ π ο υ θ α ή τ α ν π ρ ο σ ι τ ό σ ε ό λ ο υ ς Π ο λ ύ τ ι μ ο υ λ ι κ ό σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ η ν
π ν ε υ μ α τ ι κ ή ζ ω ή τ ή ς Β υ ζ α ν τ ι ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς τ ο ύ ο υ α ι ώ ν α β ρ ί σ κ ε ι
κ α ν ε ί ς σ τ ο ν κ α ν ο ν ι σ μ ό π ο υ σ υ ν έ τ α ξ ε ο Μ ι χ α ή λ γ ι α τ ο π τ ω χ ο κ ο μ ε ί ο κ α ι
τ ο μ α σ τ ή ρ ι π ο υ ί δ ρ υ σ ε Ο κ α ν ο ν ι σ μ ό ς α υ τ ό ς π ε ρ ι έ χ ε ι μ ι α κ α τ α γ ρ α φ ή
τ ή ς ι δ ι ο κ τ η σ ί α ς τ ο ύ π τ ω χ ο κ ο μ ε ί ο υ κ α ι τ ο ύ μ ο ν α σ τ η ρ ι ο ύ σ τ η ν ο π ο ί α σ υ
μ π ε ρ ι λ α μ β ά ν ε τ α ι ε κ τ ό ς τ ώ ν ά λ λ ω ν έ ν α ς π ί ν α κ α ς β ι β λ ί ω ν π ο υ δ ω ρ ή θ η
κ α ν σ τ η β ι β λ ι ο θ ή κ η τ ο ύ μ ο ν α σ τ η ρ ι ο ύ
(1) Β Μ π ε έ ν α π ο λ ύ σ π ο υ δ α Ι ο κ α ι σ χ ε τ ι κ ό μ ε τ ο θ έ μ α α υ τ ό έ ρ γ ο τ ο ύ Μ Speransky,
Τ α κ α τ ο ρ θ ώ μ α τ α τ ο ύ Δ ι γ ε ν ή (Sbornik Otdeleniya Russkago Yazika ί Slovesnosti,
Ι 7, 1922, Ρ ω σ ι κ ά Γ α λ λ ι κ ά Ρ Pascal, «Le "Digenis" slave ou la "Geste de
Devgeni"» (Byzantion, Χ 1935,301-334).
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 471
Η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ σ η μ α ν τ ι κ ή
γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς τ έ χ ν η ς Η π ε ρ ί ο δ ο ς α π ό τ α μ έ σ α τ ο ύ υ
α ι ώ ν α μ έ χ ρ ι τ ο ν 120 α ι ώ ν α - σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν η ς δ η λ α δ ή κ α ι τ ή ς ε π ό
μ ε ν η ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Κ ο μ ν η ν ώ ν - χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε τ α ι α π ό τ ο υ ς μ ε λ ε τ η τ έ ς
ω ς η δ ε ύ τ ε ρ η χ ρ υ σ ή ε π ο χ ή τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς τ έ χ ν η ς θ ε ω ρ ο υ μ έ ν η ς ω ς π ρ ώ
τ η ς τ ή ς π ε ρ ι ό δ ο υ τ ο ύ Μ ε γ ά λ ο υ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Η ε ι κ ο ν ο μ α χ ι κ ή κ ρ ί σ η α π ε
λ ε υ θ έ ρ ω σ ε τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή τ έ χ ν η α π ό τ ι ς α σ φ υ κ τ ι κ έ ς ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ έ ς κ α ι
μ ο ν α σ τ ι κ έ ς ε π ι ρ ρ ο έ ς α ν ο ί γ ο ν τ α ς ν έ ο υ ς δ ρ ό μ ο υ ς ξ έ ν ο υ ς π ρ ο ς τ α θ ρ η
σ κ ε υ τ ι κ ά ζ η τ ή μ α τ α Ο ι δ ρ ό μ ο ι α υ τ ο ί ο δ ή γ η σ α ν σ τ η ν ε π ι σ τ ρ ο φ ή σ τ ι ς π α
ρ α δ ό σ ε ι ς τ ώ ν π α λ α ι ώ ν α λ ε ξ α ν δ ρ ι ν ώ ν π ρ ο τ ύ π ω ν σ τ η ν α ν ά π τ υ ξ η τ ώ ν
δ ι α κ ο σ μ η τ ι κ ώ ν σ τ ο ι χ ε ί ω ν π ο υ π ρ ο έ ρ χ ο ν τ α ν α π ό τ ο υ ς , Α ρ α β ε ς κ α ι κ α τ ά
σ υ ν έ π ε ι α σ υ ν δ έ ο ν τ α ν σ τ ε ν ά μ ε τ ο Ι σ λ ά μ κ α ι σ τ η ν α ν τ ι κ α τ ά σ τ α σ η τ ώ ν
ε κ κ λ η σ ι α σ τ ι κ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν μ ε ι σ τ ο ρ ι κ ά κ α ι κ ο σ μ ι κ ά μ ο τ ί β α τ α ο π ο ί α
π α ρ ο υ σ ι ά ζ ο ν τ α ν μ ε μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ρ ε α λ ι σ μ ό Ω σ τ ό σ ο η κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή δ η μ ι
ο υ ρ γ ί α τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν δ ε ν π ε ρ ι ο ρ ί σ τ η κ ε
σ τ ο ν α π λ ό δ α ν ε ι σ μ ό ή σ τ η ν α ν τ ι γ ρ α φ ή τ ώ ν θ ε μ ά τ ω ν α λ λ ά ε ι σ ή γ α γ ε π ρ ω
τ ό τ υ π α σ τ ο ι χ ε ί α
Ο π ε ρ ί φ η μ ο ς Α υ σ τ ρ ι α κ ό ς ι σ τ ο ρ ι κ ό ς τ η ς τ έ χ ν η ς Γ Σ τ σ υ γ κ ό φ σ κ ι (J.
Strzygowski) π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α π ο δ ε ί ξ ε ι μ ι α θ ε ω ρ ί α π ο υ σ υ ν δ έ ε τ α ι σ τ ε ν ά
μ ε τ η ν ε π ο χ η τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Κ α τ ά τ η γ ν ώ μ η τ ο υ η ά ν ο δ ο ς σ τ ο ν θ ρ ό ν ο
τ ο ύ π ρ ώ τ ο υ ά ρ χ ο ν τ α α υ τ ή ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς ο ο π ο ί ο ς ή τ α ν α ρ μ ε ν ι κ ή ς
κ α τ α γ ω γ η ς - α π ο τ ε λ ε ί μ ι α ν έ α γ ι α τ η ν ι σ τ ο ρ ί α τ η ς β υ ζ α ν τ ι ν η ς τ έ χ ν η ς π ε
ρ ί ο δ ο τ η ν π ε ρ ί ο δ ο δ η λ α δ η τ ή ς ά μ ε σ η ς ε π ι ρ ρ ο ή ς τ ή ς α ρ μ ε ν ι κ ή ς τ έ χ ν ς
σ τ ι ς κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ έ ς π ρ ο σ π ά θ ε ι ε ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ Μ ε ά λ λ α λ ό γ ι α ο Σ τ σ υ
γ κ ό φ σ κ ι π ρ ο σ π ά θ η σ ε ν α ν α ρ έ ψ ε ι τ η ν π α λ α ι ό τ ε ρ η ά π ο ψ η ό τ ι η Α ρ μ ε ν ί α
ή τ α ν ε κ ε ί ν η π ο υ δ ε χ ό τ α ν τ η ν ι σ χ υ ρ ή ε π ι ρ ρ ο ή τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς τ έ χ ν η ς Ε ί
ν α ι α λ ή θ ε ι α ό τ ι η ε π ι ρ ρ ο η τ ή ς Α ρ μ ε ν ί α ς υ π ή ρ ξ ε π ο λ ύ α ι σ θ η τ η τ η ν ε π ο χ ή
τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν κ α ι ό τ ι π ο λ λ ο ί Α ρ μ έ ν ι ο ι κ α λ λ ι τ έ χ ν ε ς κ α ι
α ρ χ ι τ έ κ τ ο ν ε ς ε ρ γ ά σ τ η κ α ν σ τ ο Β υ ζ ά ν τ ι ο Η Ν έ α Ε κ κ λ η σ ί α τ η ν ο π ο ί α έ
κ τ ι σ ε ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Α π ι θ α ν ό ν ή τ α ν α ν τ ι γ ρ α φ ή α ρ μ ε ν ι κ ο ύ σ χ ε δ ο υ Ό τ α ν
δ ε τ ο ν 100 α ι ώ ν α υ π έ σ τ η ζ η μ ι έ ς ο ρ ο ύ λ λ ο ς τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς α π ό έ ν α ν
σ ε ι σ μ ό Α ρ μ έ ν ι ο ς η τ α ν ο α ρ χ ι τ έ κ τ ο ν α ς - ο ί δ ι ο ς π ο υ έ κ τ ι σ ε τ ο ν Κ α θ ε
δ ρ ι κ ό τ ο ύ Α ν ί σ τ η ν Α ρ μ ε ν ί α ο ο π ο ί ο ς α ν έ λ α β ε τ ο έ ρ γ ο τ ή ς ε π ι σ κ ε υ ή ς
Α λ λ ά α ν κ α ι κ α τ ά τ ο ν Ν τ η λ υ π ά ρ χ ο υ ν σ τ ι ς θ ε ω ρ ί ε ς τ ο ύ Σ τ σ υ γ κ ό φ σ κ ι
π ο λ λ ά έ ξ υ π ν α κ α ι δ ε λ ε α σ τ ι κ ά π ρ ά γ μ α τ α ο ι θ ε ω ρ ί ε ς α υ τ έ ς δ ε ν μ π ο
ρ ο ύ ν ν α γ ί ν ο υ ν π έ ρ α ω ς π έ ρ α δ ε κ τ έ ς
(1) ο Μ Dalton, «East Christian Art» 17-18.
(2) J. Strzygowski, «Die Baukunst der Armenier und Europa». Β λ έ π ε Charles Diehl,
«Manuel d'art byzantin» 1,476-478. Dalton, «East Christian Art», 34-35.
472
Α Α Β Α Σ Ι Λ Ι Ε Φ
Ο Β α σ ί λ ε ι ο ς Α δ ι α κ ρ ί θ η κ ε γ ι α τ ο ο ι κ ο δ ο μ ι κ ό έ ρ γ ο τ ο υ Α ν ή γ ε ι ρ ε τ η ν
Ν έ α Ε κ κ λ η σ ί α η ο π ο ί α α π ο τ ε λ ο ύ σ ε γ ι α τ η ν ο ι κ ο δ ο μ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή τ ο υ έ ν α
γ ε γ ο ν ό ς τ ό σ ο σ η μ α ν τ ι κ ό ό σ ο ή τ α ν η α ν έ γ ε ρ σ η τ ή ς Α γ ί α ς Σ ο φ ί α ς γ ι α τ ο
ο ι κ ο δ ο μ ι κ ό π ρ ό γ ρ α μ μ α τ ο ύ Ι ο υ σ τ ι ν ι α ν ο ύ Ο ί δ ι ο ς Α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς έ κ τ ι σ ε
έ ν α ν έ ο α ν ά κ τ ο ρ ο τ ο Κ α ι ν ο ύ ρ γ ι ο ν τ ο ο π ο ί ο σ τ ό λ ι σ ε μ ε λ α μ π ρ ά ψ η φ ι
δ ω τ ά κ α ι ε π ι σ κ ε ύ α σ ε κ α ι δ ι α κ ό σ μ η σ ε τ η ν Α γ ί α Σ ο φ ί α κ α ι τ ο ν ν α ό τ ώ ν
Α γ ί ω ν Α ί τ ο σ τ ό λ ω ν Η Α γ ί α Σ ο φ ί α η ο π ο ί α υ π έ σ τ η ζ η μ ι έ ς α π ό τ ο ν σ ε ι
σ μ ό τ ο ύ 989, υ π ή ρ ξ ε ε π ί σ η ς α ν τ ι κ ε ί μ ε ν ο τ ο ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς τ ώ ν Α υ τ ο
κ ρ α τ ό ρ ω ν τ ο ύ υ κ α ι υ α ι ώ ν α
Τ η ν ε π ο χ ή τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν γ ι α
π ρ ώ τ η φ ο ρ ά ο ι α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ι κ έ ς σ χ ο λ έ ς ε ι κ ο ν ο γ ρ ά φ η σ η ς ο ι ο π ο ί ε ς ό χ ι
μ ό ν ο ν π α ρ ή γ α γ α ν π ο λ λ έ ς ε ι κ ό ν ε ς κ α ι δ ι α κ ό σ μ η σ α ν τ ο υ ς τ ο ί χ ο υ ς τ ώ ν ε κ
κ λ η σ ι ώ ν α λ λ ά κ α ι α σ χ ο λ ή θ η κ α ν μ ε τ η ν ε ι κ γ ρ ά φ η σ η τ ώ ν χ ε ι ρ ο γ ρ ά
φ ω ν Τ η ν ε π ο χ ή τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β φ ι λ ο τ ε χ ν ή θ η κ ε τ ο π ε ρ ί φ η μ ο Μ η ν ο λ ό
γ ι ο ν μ ε ω ρ α ί ε ς μ ι κ ρ ο γ ρ α φ ί ε ς π ο υ έ γ ι ν α ν α π ό ο κ τ ώ κ α λ λ ι τ έ χ ν ε ς τ ώ ν ο
π ο ί ω ν τ α ο ν ό μ α τ α α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι σ τ α π ε ρ ι θ ώ ρ ι α Σ τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή α ν ή
κ ο υ ν ε π ί σ η ς π ο λ λ έ ς ε ν δ ι α φ έ ρ ο υ σ ε ς π ρ ω τ ό τ υ π ε ς κ α ι λ ε π τ ο κ α μ ω μ έ ν ε ς μ ι
κ ρ ο γ ρ α φ ί ε ς
Κ έ ν τ ρ ο τ ώ ν κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ώ ν ε ξ ε λ ί ξ ε ω ν υ π ή ρ ξ ε η Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η
α ν κ α ι ο ι ε π α ρ χ ί ε ς τ ο ύ Β υ ζ α ν τ ί ο υ τ ή ς ε π ο χ ή ς α υ τ ή ς έ χ ο υ ν δ ώ σ ε ι α ξ ι ό λ ο
γ α μ ν η μ ε ί α τ έ χ ν η ς ό π ω ς Π χ τ ο ν Ν α ό τ ή ς Σ κ ρ ι π ο ύ ς (874) σ τ η Β ο ι ω τ ί
α μ ι α ο μ ά δ α ε κ κ λ η σ ι ώ ν τ ο ύ Α γ ί ο υ Ό ρ ο υ ς π ο υ α ν ή κ ο υ ν σ τ ο ν 100 ή σ τ ι ς
α ρ χ έ ς τ ο ύ υ α ι ώ ν α τ ο ν Ό σ ι ο Λ ο υ κ ά σ τ η Φ ω κ ί δ α α ρ χ έ ς υ α ι ώ
ν α τ η Ν έ α Μ ο ν ή τ ή ς Χ ί ο υ μ έ σ α τ ο ύ υ α ι ώ ν α κ α ι τ η ν ε κ κ λ η σ ί α τ ή ς
Μ ο ν ή ς Δ α φ ν ί ο υ σ τ η ν Α τ τ ι κ ή τ έ λ η υ α ι ώ ν α Σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α ο ι π ο
λ υ ά ρ ι θ μ ε ς λ α ξ ε υ μ έ ν ε ς σ ε β ρ χ ο ε κ κ λ η σ ί ε ς τ ή ς Κ α π π α δ ο κ ί α ς έ χ ο υ ν
δ ι α σ ώ σ ε ι έ ν α ν μ ε γ ά λ ο α ρ ι θ μ ό ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ο ύ ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς τ ο ι χ ο γ ρ α φ ι
ώ ν α π ό τ ι ς ο π ο ί ε ς π ο λ λ έ ς α ν ή κ ο υ ν σ τ ο ν 90, 100 κ α ι 110 α ι ώ ν α Η α ν α
κ ά λ υ ψ η κ α ι η μ ε λ έ τ η α υ τ ώ ν τ ώ ν τ ο ι χ ο γ ρ α φ ι ώ ν τ ή ς Κ α π π α δ ο κ ί α ς η ο π ο ί α
α π ο κ ά λ υ ψ ε έ ν α ν κ α τ α π λ η κ τ ι κ ό π λ ο ύ τ ο τ ο ι χ ο γ ρ α φ ι ώ ν σ υ ν δ έ ε τ α ι σ τ ε
ν ά μ ε τ ο ό ν ο μ α τ ο ύ Γ κ ν τ ε Ζ ε ρ φ α ν ι ό ν (G. de Jerphanion), ο ο π ο ί ο ς α φ ι
έ ρ ω σ ε τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ή ς ζ ω ή ς τ ο υ σ τ η λ ε π τ ο μ ε ρ ή έ ρ ε υ ν α τ ή ς
Κ α π π α δ ο κ ί α ς .
(1) Β λ έ π ε Sirarpie der Nersessian, «Remarks ο η the Date of the Menologium and the
Psalter Written for Basil 11» (Byzantion, Χ 1940-1941, 104-125).
(2) Dalton, «East Christian Art», 250.
(3) DiehI, «Manuel d'art byzantin» 11,567-579. Β λ έ π ε κ α ι G. de Jerphanion, «Une nou-
velle province de \'art byzantin. Les e'glises rupestres de Cappadoce» Ι μ έ ρ ο ς π ρ ώ τ Ο
μ ε έ ν α λ ε ύ κ ω μ α ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ώ ν ε ι κ ό ν ω ν Ο Diehl (Manue\ d'art byzantin - δ ε ύ τ ε ρ η έ κ δ ο
σ η 1925-1926, 11, 908-9(9) δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε α κ ό μ η ν α χ ρ η σ ι μ ο π ο σ ε ι α υ τ ό τ ο έ Ο
Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Σ 473
Η ε π ί δ ρ α σ η τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς τ έ χ ν η ς τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν ξ ε π έ
ρ α σ ε τ α σ ύ ν ο ρ α τ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α ς Τ α ν ε ώ τ ε ρ α ζ ω γ ρ α φ ι κ ά έ ρ γ α τ ή ς
π ε ρ ί φ η μ η ς Σ ά ν τ α Μ α ρ ί α Α ν τ ί κ α - σ τ η Ρ ώ μ η - η ο π ο ί α α ν ή κ ε ι σ τ ο ν 90 ή
σ τ ο ν 100 α ι ώ ν α μ π ο ρ ε ί ν α τ ο π ο θ ε τ η θ ε ί κ ο ν τ ά σ τ α κ α λ ύ τ ε ρ α δ η μ ι ο υ ρ γ ή
μ α τ α τ ή ς Μ α κ ε δ ο ν ι κ ή ς Α ν α γ έ ν ν η σ η ς Η Α γ ί α Σ ο φ ί α τ ο ύ Κ ι έ β ο υ (1037),
σ τ η ν Ρ ω σ ί α κ α θ ώ ς κ α ι π ο λ λ έ ς ά λ λ ε ς ρ ω σ ι κ έ ς ε κ κ λ η σ ί ε ς α ν ή κ ο υ ν ε π ί σ η ς
σ τ η β υ ζ α ν τ ι ν ή π α ρ ά δ ο σ η τ ή ς ε π ο χ ή ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν Α υ τ ο κ ρ α τ ό ρ ω ν
Η π ι ο λ α μ π ρ ή π ε ρ ί ο δ ο ς τ ή ς Δ υ ν α σ τ ε ί α ς τ ώ ν Μ α κ ε δ ό ν ω ν (867-1025)
σ υ μ π ί π τ ε ι μ ε τ η ν κ α λ ύ τ ε ρ η π ε ρ ί ο δ ο τ ή ς β υ ζ α ν τ ι ν ή ς τ έ χ ν η ς κ α ι α π ό τ η ν ά
Π Ο ψ η τ ή ς κ α λ λ ι τ ε χ ν ι κ ή ς ζ ω τ ι κ ό τ η τ α ς κ α ι π ρ ω τ ο τ υ π ί α ς Η π ε ρ ί ο δ ο ς τ ώ ν
α ν ω μ α λ ι ώ ν π ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή κ α θ ώ ς κ α ι η ε π ο χ ή τ ώ ν Κ ο
μ ν η ν ώ ν π ο υ ά ρ χ ι σ ε τ ο 1081, γ ν ώ ρ ι σ ε τ η ν α ν α τ ο λ ή μ ι α ς τ ε λ ε ί ω ς δ ι α φ ο ρ ε
τ ι κ ή ς ξ η ρ ό τ ε ρ η ς κ α ι π ι ο α υ σ τ η ρ ή ς τ έ χ ν η ς
Τ α β υ ζ α ν τ ι ν ά π ρ ό τ υ π α π ο υ ε ί χ α ν φ θ ά σ ε ι τ η ν ε Π Ο Χ τ ο ύ Β α σ ι λ ε ί ο υ Β
μ έ χ ρ ι τ η ν Α ρ μ ε ν ί α σ ι γ ά σ ι γ ά υ π ο χ ω ρ ο ύ σ α ν γ ι α ν α π ά ρ ο υ ν τ η θ έ σ η τ ο υ ς α υ τ ά
τ ώ ν Σ ε λ τ ζ ο υ κ ι δ ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν Σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι ν ο ύ π ο λ η ε π ι κ ρ α τ ο ύ σ ε τ ο π ν ε ύ μ α
tlj; α κ ι ν η σ ί α ς τ ο ο π ο ί ο ε κ δ η λ ω ν ό τ α ν μ ε τ ε λ ε τ έ ς κ α ι ε π ι δ ε ί ξ ε ι ς τ ο π ν ε ύ μ α
δ η λ α δ ε ν ό ς Α λ ε ξ ί ο υ Κ ο μ ν η ν ο ύ κ α ι Τ ς Α υ λ ς τ ο υ Ό λ α α υ τ ά α ν α κ λ ο ύ ν τ α ν
σ τ η ν τ έ χ ν η τ ο ύ α ι ώ ν α π ο υ π ρ ο η γ θ η κ ε tlj; ε ι σ β ο λ ς τ ώ ν Σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ω ν η ς
Δ ύ σ η ς Ο ι π η γ έ ς tlj; π ρ ο ό δ ο υ σ τ έ ρ ε ψ α ν δ ε ν υ Π ρ χ ε π ι α κ α μ ί α δ ύ ν α μ η π ρ ο ό
δ ο υ κ α ι η μ ό ν η δ υ ν α η α λ λ α γ γ ι ν ό τ α ν σ τ η ν π α θ η Τ Ι Κ α π ο δ Ο Χ τ ώ ν ε ξ ω τ ε ρ ι
κ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή ζ έ σ η α π ο ρ ρ ο φ θ η κ ε α π ό τ ι ς τ υ π ι κ έ ς ε ν α σ χ ο
λ σ ε ι ς Τ ο λ ε ι τ ο υ ρ γ ι κ ό σ ύ σ τ η μ α ε λ έ γ χ ο ν τ α ς τ ο σ χ έ δ ι ο ο δ γ η σ ε σ τ η ν π α ρ α
γ ω γ ε γ χ ε ι ρ ι δ ί ω ν 1] ο δ η γ ώ ν τ ώ ν ζ ω γ ρ ά φ ω ν σ τ α ο π ο ί α ο δ ρ ό μ ο ς π ο υ έ π ρ ε π ε
ν α κ ο λ ο υ θ η θ ε ί ψ α ν μ ε α κ ρ ί β ε ι α χ α ρ α γ μ έ ν ο ς η σ ύ ν θ ε σ η τ α ν σ τ ε ρ ε ό τ υ π η
κ α ι τ α χ ρ ώ μ α τ α π ρ ο κ α θ ο ρ ι σ μ έ ν α
•
(1) Diehl, έ ν θ α ν ω τ Ι Ι 585.
(2) Dalton, «East Christian Art», 18-19.
Τ Ε Λ Ο Σ
Π Ρ Ω Τ Ο Υ Τ Ο Μ Ο Υ