The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20131020050525/http://www.scribd.com/doc/50587279/%CE%98%CE%A9%CE%9C%CE%91%CE%A3-%CE%A0%CE%A1%CE%9F%CE%92%CE%91%CE%A4%CE%91%CE%9A%CE%97%CE%A3-%CE%97-%CE%9C%CE%A5%CE%98%CE%9F%CE%9B%CE%9F%CE%93%CE%99%CE%91-%CE%A4%CE%A9%CE%9D-%CE%95%CE%9B%CE%9B%CE%97%CE%9D%CE%A9%CE%9D
P. 1
ΘΩΜΑΣ ΠΡΟΒΑΤΑΚΗΣ - Η ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

ΘΩΜΑΣ ΠΡΟΒΑΤΑΚΗΣ - Η ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ratings: 0|Views: 1,010|Likes:
Published by puma1984ata

More info:

Published by: puma1984ata on Mar 12, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
Free download as PDF, TXT or read online for free from Scribd
Flag for inappropriate content|Add to collection

07/19/2013

pdf

text

original

EK40IEIl: PE

brzwv nOAtlr; drelxicl'covr; dypaj.1J.ui:covr;,d8aalAeVrOm;, doiKOVr;, dXP'Ij.1o:covr;, vouio uatoc wi &oj.1ivae;, cine/pove; ()eurpwv xai YVj..lvuaiwv· dviipoo <5t nOAewr; «ai d()tov, J.lr, XPWj.1tV'le;ev~uir; j.1'1<5'iipxou; j..l'l<5i uavteiau; j.1'ldt Buaiau; en' ayu()oir; Wid' tinotpona~ KaKwv, orJ&ir; eur tv, OUd' taral yeyovciJr;()eurr,r;».

«Ebpou; ~'

a,v

TIAOUT., H8uco. 6, 1125 d

pti», TIpo.~. AnoO'T. 17, 22.

A1tayopEUE'tUl 11 IlvaOTlI.l0aiEUa1l 'ttl YPU1t't11 UOElU nov ElCOO't(OV

°1..6lCA TlpOU

11 IltpOUC; 'tOU tpyou

;tropiC;

EKOOtllCO~ OiKO~ HI. PEKOt & tla O.E."
70 XA/J.. QpalOKaarpov, tn): 696.587 KevrpIKtj Aui8ea'l:
fi/ea:/llll{1f;. Ay_ M1JYfl .' ...

A,~1~~,;. ~KAelafJtv~v~ 15, r'lA.
13.
ins,

..... 271.;063. 269.062

32.51.564,32.42.104

crK01tOUC. EX8pouC. JlUaOAOY1KEC.uucprov 1tat81roV. Tl va unv 1tEPLOpisEtat 1l0VO O"EYEV1KU jlUOOAOytKU 8E8ollEVU 8EV EixaJlE O"t"V EAAu8a Eroe. Fin 'to AOYO aKpt6ffie. Oa 60"0.. 1tOU va 1111 E1tEK'tElVEtUt O'E KOUpuorucsq. 1:UV01ttlKll aAAU Kat u1tEu8uv" 1tapouO'iaO'" nov 1tAOUO'tWVllu8wv tmv npovoveov Jiae. Oi 1tPOO'1t(iOElEe. ot £KOOO'Ele. 'to KEVO KaAU1t'tEt " rtupouou EK800"".lEXPl cnuspc rooo O't11 xropa Jla~ ooo Kat cro E~con:ptKO a')~EnKU JiE mv upxuia EAAT]V1KTJjlUOOAoyia. 0 oxotoc ouv 1tpw't01tOpOC. Aurou. E>. uuro ru 1tapa1tuvro Epya EiVUl t81ai'tEpa AE1t'tOjlEpElaKu tl a1tapUbEKta 1tEPtA111tttKU. £~U1t11p£n:i Kat 11 a1tA" Kat ~COVtUVll rAroO"O"a tWV KE1jlEVOlV.llPOAorOI A£v €ivat Aiy£e. t"C.EAEueEpiae. Auto nxpt6roe. Atyo a1t' tOY 1tOAUttJlO Xpovo tOU. va V1KU Kat va OptaJl6EUEl KUeE <pOpU 1tOU ea 6piO"KEtal UVtlJiEtW1tOC.. yvwpicrEt to aEteaAEe. a1tO to 0EO va aywvi'Eta1. ouvreJla Kat crrocrtu 0.O"E1 to IlEAEt11ttl Ka1 tOY avayvroO"tll Kaa€ 1tVEUllanKOU E1tl1tEOOU va Ka't"UAu6E1 on KUtW uno nc. M. Jlac. OO"YTlcrEt O"tO otocro OPOIlO "Ita va 6pouv Kat v' aya1ttlcrouv rnv 1tVEUJlatlKTl pi~a roue. aVUYKEC. 1t01KiAEC. II. OJiCOe. Kpu6Etal T] ao"UYKpl'tll 1l01Ktl Kat orounrucn OUl1tAaO'" tOU 'EAAllva. AE1ttOJiEPElEC. av rou.. rt mo a~lOAoyO 811JiLOUPY"O"EO"tOV KOO"JlOtOU JlUeOU " £AA"VtKTl ouvructu.Kat t11C. JlE tOUC. . UpE'ttle. EtPTlV11C. tOU 'Efivou. 1tapoucrtu~OVt(l(. EiVUl 1tpOOPlO"jlEVOe. tcopu. H avu:yvwO"" tOUC. 0"0<piue. Kt UV rou. Kat uuovio 1tVEUjlU tCOV xpovovrov Jlae. Av to JltKPO auto 6t6AtO KatOperocrE1 va 1tPOcrEAKUcrE1 tOY uvuyvrocrt" KAE60vtac.aU'tEC. O"XOAaO'tlKEC.1tapa800"E1C. rote 1tEtUXE 0 1tPOOptO'JiOe. 't"C. Kat t11e. 11 oxolo a1tEu8uvE'tat crouq VEOU~. strs KUAU1t'tOUV JiOVOV ru. rou. ei re E~U1t11 PEtOUV Ka8apa E1t10"'t"JiOV1KOUC. 1tOU EY1VaV J.

EYKAitJ. UO'X11J. 9soue. 01 rrOAEJlOl K1 01 OUJlq>opte.-.. arrotEAouv tvav OAOKAllPO KOOJlO 1tOU JlOtaSEt Jl' Eva 1tOAUxpmJlo Kt a1ttpavto A16u01. tOU xetJlcOvu. 1tP01K10'J.-. oops. JlE 0Xl ml'11AO q>pov11)la nuvta. va yivOV'tal Kl 01 i0101 11Jligeol . Ka9E uuovofuo 8tv'tpo it axillla 6puxou UVUAAOimto elXE tTl 011(1) tOU JlEtaq>uertKi) e~i)yT)O'l.1Eq>06EPU rru811 K1 aOUVUJliEe.K1 «ErrAa9uv» oui<popee.1u90Aoyia OEV a1tOtEAEi 1l0VO Eva OtaPK1) UJlVO 1tpOe. 01 Bvntoi )lE t11V Ka911JlEPlvornru.1ot J. Ol icropte.!. Jlu90AoyiEe.. KueE Buoiu it t91JlO.1ae. 1l0lpa~OVtal AU1tEe. bEV roue 1tPOlKiSOUV 1l0VO JlE OUVUJ. uno rorto at rono.. JlEpEe. I -~ . O'xtOEte. eivm. aU'ttc.. «uoviornrc. OEV rooc Bupnivouv JlOVO rtpU~E1e. 11 EAA11VtKi) Mu90Aoyia. lluSorrAuO'tEe. Totx. .. avSpW1tOUe.OUtl(jJltVEe. aAAu rroAAte.1e Aiya Aoyta. VWO'11 oo~a..111. aAAu u1totf:AeO'uv XPTJO'tJlO UAIKO ym ru. <putprovav KaJltU <popu otu<popa JlIKPU Kat JlEYUAU uYKu9tu.1EC.xm xupte... 01 nOAltelEe. TtT)YTJ EJl1tVEUOT)C. tu 1tAaiO'ta 1tOU Jltoa tou.. K1 01 xapEC. oetvOUe.lvuatlKol . Kun uAAcoO'tE 1tOU OE (J1)V119i~Etat OE 1tapOllOlEe. SEWV xrn uvSpwrrmv. Ol1AaOTJ. trov SEcOV Ka1 reov avSpw1tmv 6E OKErruatllKuv arr' tT) Ai)9T). . naAl.1EyaAoupyouv ouv ElEoi. T' aYKu9ta curu. aVti9Eta.-~. tcroptec. SEcOV. ouv svn tepuo-no romo. 1tOU 1t(lvO) 'tOU. J. Fin rou.1ueria.1u90t nov xpovovcov J. JlEttnel'ta yevtte. H OtKtU j. 1tVEUllatlKOe.1a nov AOUAOU01(OVEvril uAAEe.1EV01 JlE 8ElKU xupioJlata.1lKPOEYCOIO'JlOUe. it UKOJlU bi1tAU O'tO 'tSUKl ru. otaOiOovtav ot iorople.1Ernv tOOO yOV1Jl'l '<pavtuO'ia. KU1tOLU erllJ. nou xuvovtav TJ ~Enp66aAAuv ~U<PV1KU JlEO" uno SUAUO'utC.EII. 01tOtE oro 'tEAOe..1'V11 Kat t11V ouopqnn roue..ArnrH Oi rtoAuapt9J. J. KUl U1CP07tOtUJltEC..1ata Kal 8pffiJl1KEe. JlE to Xpovo.ouvEpyaSOVtU1 it O'UYKPOUOVtat. APX1KU. ~co1)<. tt01 t11V euvoio trov Sewv Kat t01t09EtOUVtat KUtm a1t' tOY npocmreunxo JlaVOua KurroLOU A9avatou.~. uvu~lEe. nayepte. Autu yeVtKa stvot. KEpoisovtw. uno KOlVOU Bvnrot Kt a9uvatot ~ouv E1P11vlKU it 1tOUJ. 'Erm O'K1UyPU<POUV 01 1tpoyovoi J. J.<pOVOl.. de Y1VOtUV rruvllYUP1 1) yAtVtl. 9EOUe. uno rcEAUYOos nEAuyo. 'Erot. Kavouv a1tiOtEUta Katop9rilJ.1ae.tu KUVOUVKa1 XUVOUVKUtl Urt' t11 AUJ.11 j. Eixav yt' UUtOUe. AtyoVtav xnrco an' tc 6a9uO'Ktmta otvtpa 1) 0" aKp09aAaO'O'lte. YEvv1)911xe Kt avu1t'tuxS11KE 11 1tAOUO'10tEP11 llu90Aoyia tOU KOO'JlOU. aAAU rtOAAoi art' UUtOUe. uAAa rrapuAA 11Aa 1tapOU(JtuSEt tOV rrAav1)t11 "me. nA. Kat oAU ru <pUO'tKU emvouevc U7tOtEAOUO'uv Yl' UUtOUe. U7tO v11O'i os vnci. O'Kt'l'E1e. 01 OUO'tUx1Ee.. rotx.a9uvarot. uAAOtE tovi~ouv JlE t11V aVtieEO'1) roue to XPwIla Kat to ciproj. xm J. ru.1ae.10UV. EKpu6. 'EAAllvte. Tou... J. Ku9E oop« aUtte.av rraVta Kan.. va <ptavouv va Kututpi60vtUl onro. 01tOU aVUJlEOa (J"tU tOOU 1tOAUJlOp<pa Kt EUroOtUO'tU AOuAOUOta 1tOU to'1tE1PE Ka1 JlEYUACOoe 11 EAA11VtKTJ<pavtuO'ia. xrn JltKPO\I'uXiEe. <pOpEe. 1tOAAWV YEVl(OV. ouopetc xt Y . tOUC. oAu oou (J1)vE6a1Vuv ern ~COTJrou.1uta. Kap1tOC... ru npdrro arrAU YEyoVota t11e. YUJ.

To 6t6Aio OEV 1tEPlOpisEtcH J. Lne. UVTJ"COUC. 0 Avu~uy6puC. 1tOU OWKpiUTJKUV 6(Jo soucruv KUl Yl' uuro tl£01tOlij8TJKUV ij TJpro01tOltltlllKuv U1t' roue ~Etuy£vEO"tEPOUC.T}YlOptl1(JtlKij EKoi]AW(Jll. 'Erot. 0 GaalOC.lU8oov trov npovovrov j.. KU)).W ro ropuov. rov rorro. AtJtEe. dOE tOY 'Of... Kl E~l(JTOpOU(JUV ne. O"tO iOLO 8EIlW> ijtl1V UVUAOYEC.EU OuvallTJ KI UA.. roue.io aUTO.uytc. fLU T11V iotu urriu Kt 0 Op661KOe.pllYlltij..lue.. to xpovo K<1l tu. £1ticrT}C.X) ntat£u£ 1tW~ or 0EOi Kat Ot ijpw£c. tOU Ku8E W. t ' oupuvou KUl tlle. 1tp0C.011[OV. i] Kat neptooorspsc 1tupaAAuYEC.lU) . ijttEC.. (J\)VOOEliE. Ylle. i] 01tOlUOi]1tOtE CtAA.HJ80l 6E 6TlIlLOupyijt111Kav . IlUtltKOUC. KU1 0"£ 6u::upopou<.bEV ijTUV 1WPU UV8PW1t01 K1 UUtO! Klt1tOtE.... KU1 VU 'XE1 ouo»..A. TtPWEC.YKll eocorepuccov UVl1sTJttl(J£wv xut 1tV£UIlI1"ClKWV aVllcruXlwv.u otuxpivst xuveic t nv "'UXO/~OYlKij ouvallij roue vu EsllYoUV tu uuo rnpu.A.I1YWVE'. (JE y)~ffi(JO"a U1tI.VU. llu80vC.E1tEl. AKOIlTJ Kl 0 Eunucpoc (300 1t. ItotJe.lroe. 8EWPOU(J£ tOUC. .mvTuvij. xoivou.. va blKalO/ . tOY nupnvu OWq>OPEtlKo. lKUVOtT}tEe. cr' curnv Eva nspispvo <pwe. m IlEYUI'll E))\.. tlu bWKpivEt TTJV TJ81Kij O'TJflUO"iu Ku8E f. KUl uv8po.Ee.llVlKi] llu80A. E~U~VOU(JUV tlEoue.. YPUj. yivEral jnu U1tEu8UVll rrupouO"iaO"TJ TWV KI.laO'IlEVO uno EVU 6EvtpO nov TO ESOOVUV <pU5w Kat "COV 8aYKoovav.A.o l6£o)~OY1KO nsPlEX6~EVO 1tDU Kpu6ETut 1tiO'w a1t' ourov.. uutoix.1£ f.. uvayvwcrtllC. <ppa(JEle..ll 1tapuooO'TJ.£UTOV UKpt6wC. 1tOU IlE tOU<.. rtou crull<pmvouaE neptccorepo j.. 'Oao».lE PWf.mou<. Kl 0IlOP<P1U. EiXE O"UflBoAtKij aTJllualu..lE to E)'J~TlVtK6 1tVEUIlU Kat ru btKU Ilae. Avcuscc crE Suo tpsu.l"(£XV1KEC. Ftu 'to 1~6yo uuto UKP16ffiC. Kat 0 I'tT}aiIl6po'toe. to 1tpayf. yA. tOU iotou j. vixe. 'Eroi bT}lllOUpyij8T}KE 11 EA. vu sTl't00v £1ttIlOVU HI )~0'tpoocrTl. 1. 1tPOtlllij8T}K£ uuroz. 0 npo(JEKTlKOC. oivov'tac.. 'E TO't llu TOU ouvei XPijcrlllo to 6t6A.LOVOcrov . Of.. yw tTl ~wij KUl tu KUtOpt1wIlUrU rou. Kl un' tTl M lKPU Aoi« w.UKOU..Au. nou rou.lu.' (. tOEWOTJ.EaE. TO crK01tO U1t06A. KU1 tOV Hotooo 8EIlEVO (JE Eva Xa}~KlVO K10VU vo KA. Kt 0 Hotooo. 1tOU roou EA£y£ TJ £1). ott 01 J.llU UA.uOI1. «viepsc to-ropiec nov 8lTJyij8T}KaV (JE 6apoe. EUKOJ..lflE. i]xoue. J.. aA.Upl1e.. 1tOU Esllcruv f npiv uno 'tll btKTt tOU YEVlU. va uxsprovtcst "Co O'UJl(0)~lO'Il0 nou U1tUPXEt mom U1t' ru Ku'top8wj. KUTE611KE O''tOV 'A6TJ. v' UKO\)(J'WtJV 01 Pl1\jlWbOl. 8£wpouauv on 01 £1) . l uno \jIUXUYWY1Kij b1U(J£(JTJ trov npoyovrov Ilae. A.lU8ou.U O"UJ1tEPU1VEl xuvsu. 0 Ksioc EiX£ t11 YVWIl11 o n K(ltj£ IlN:)oe. nov GEWV. Ki or 6uo ttucopouvtuv yw r«. KUl tu.TJVtKij lluHo)~oyiu YI' UU"COUC. )'Wtl rov BUO'uvl~uv.l1V1Kol flU001 £XOUV I1/~ATJYOptKij crllllUO"iu . 1tOU aKOAou80uv.oyouv tU KUAU Kal ru KUKU tlls ~WtlC. ij uOtJVulli£e.. t01tOUe.0YlKO 8EIlU unO"CEI.a1£1 un' rov novo. KutU KWpOtJC. noo C.lu80u Kut to \jIlli. OtUV 0 Ou8uyopuC. tlle. nupu 1toi)~ouC.oyiu nou OwOot111KE un' t nv Kpnrn Kilt rnv OE}~01tOVVT}(JO w<. xwpi<. LUIl<PWVU..ij KUt l. trov GEWV xut rrov TJpWooV trov apXl1tWV E))~Ttvrov. tTl MUKEOoviu.lata KUl ne.lTJPO KPEf. Ku8E IlU80A. HOV npovovrov IlUC.UO"tKWV j. £uKoi . ap£tEe.. uno IlLU U. 01 <otupui)..

lEroue Ovntouc. 00'0 to buvatO KaAUtEpa tOY KOaJlO tWV a9avatwv 7tpoa9taaJlE ato ttAOC. rnv IAulba Kat rnv ObuaaEw. J. sivm...... 1tupabOaEV. SEOUe. IlponYOUVtUt ru axettKa JlE t11 0l1llLOupyia tOU aUIl1taVto<. bEV ei Vat rtnor' aAAO uno JlLU ouopor: uv8obtaJl11 U1t' tOY rooo 1tAOUaLOavOoKTj1tO tlle. J. OAullnioue.1Elwmne. bivovtat i) ueruopuousve. AAllVlKTl<. Etbucorepu... EVW o rn bEUtEPll cSi vovtrn UE u1toallJ. xut 11 8t8AL08i)KTj tau A1tOAA6bwpoU.1tEPIAll1ttlKU.Uti)v. t« E7t11 tou Ounpou...1U80Aoyiac.u~ptKa attYIlIOtU1ta a7t' tll uuxuptu SWll roue.. H u7tEu8uV11 1tEpiAll\j111 nou aKoAou8£i. Kt aKoAou80uv auta 7tOU «vcoepovrm ant. Ta KElJlEVa atoAi~ouv 1tAOUalOl m vcxe.Kat roue UKOAOUOOUC. LtllV 1tPWt11 1tEpi1ttWall 1tapEJl8uAAOVtat oro KelJlEVO. i) onox. . aXEttKa... buvaat£iE<. E~EtU~oVtat 11 OAuJ. Kat 1. yiVEtat YEVIxorsp« xut mo aVaAUtLKU AOyO<.1~ . lto OEUtEPO IlEPOC. 7tllyt<. 11 UAll OAOU tOU spyou Sunpslrur cs rpio Jltpll.1tpou<. 0 aUAAtKt11<..1EVO tou 6t8Alou. Oi a1tO\jlEtt.yta rou. tOU 1tPWtOU J. Kat oru tpya tOU Hotooou Kat tOU A1tOAAObropoU.lU901 yta roue SEOUe.. 1'11<. E~EtasEtat 11 llpwOAatpia tWV npovovoiv J. tOmKEC.. 1tOU 'XEt ouv tit/~o: «Ano tll JluOoAoyia Ut11V Ioropiu».. Kat J. KaOWt.lEtU aKoAOUOOUV Ol JlUOOl Kata t01tOUe..xoouo tOW a9avutrov aAAU Kat o' eKelVOV troy 9vrrrwv.. Ilporryouvrrn Ol J... bTjAa8i) Tj IAtabu Kat 11 Ooucoam. Ftu va KatUAU6Et 0 uvayvWatlle.1't<. rou.1ue.. lto rpiro. I. 9EtKt<. EV1'EAW<. tEAOC. J. trov AOUAoubuDV nutrov bev 7tp6mpepe rinoru uno tOY EUUtO tOU.10P<Ptluurou too 8IBA-IOU ata EAA11VIKa vurrn 7tOUayanouv t11V onoiu ttxvll. roue..tll auvtXEw. nupa JlOVO Eva Vlllla "Ita va 8EOOUVru AOUAOu8ta uuru J.J. Ol rpsu.. 611Aa6i1 ru tpyu tOU E Hotooou.. E/~AllvlKi)<. Ltllpi~ovtal Kupiroe.17tia Kat oi OAUJl1tULKOi aYWVE<. nou aXEtisOVtat J. npoxsiusvoo va evtunw8£i oxouo nLO swvtavu to OAo 1tEptEXOJ. 6ualKOtEpE<. at K Ot xuptotspe. ern bU~ JlEyuAa t1tll troy apxairov EAATlV(t)V. Ku9wc. Tnv emsixstu uunov EtbtKa ~l1tW yta t11V EAUXtatll rrpocqiopu uou.1UeOAoyiue.tu Olaq>Opa uuvtsin Kat 11 llaVtLKi) tEXVll Kat.lta 1tVEUJlatLKtl auvoXtl yta va npocoepuocv xuromv IlE tTj J. IlEpOe.

yevvT)aE to OUPUVlO <p(i)~.. 1tOU KUKAo<popouaE xupiox... eEO~ tll<. ortoun~ Smorepec: 1:u). 1tOU Kt EKEivT) xutomv J.. E800 cr11). 0 AnoAA68ropo~ atT) Stall tOU Xnou.Ltva usou oro Auyo...LatOU iltav 'Epro. Ol norcuot. ayunll<..L&lVaV srm.LE Kat 0 'Eperruc bEV EJ.LErpe«. to ~rotKO xrn to OaAaaaLO 6aaiAElO.LJ.. 1tOU 1tEptetXE OAOKA11POto 1:u). uno KaSe ytvo~".LE t11V npOOt11. 'Yorapu 11 f11 Kat ). oi 1tllyE~. Enuvoi uno to Auy6 sxsivo iltav 0 Oupuvoc. D11A. 11 OaAaaaa. tEAOe. A1t6 uutouc xurom v 1tpOilAOav tu ovtu.LE· )...LtXPltors nrov KpUJ..nou cril).. tc qmta Kat tn ~ooa..L<prova). (nOU~ xctOiKOU~ 1tOU~ouaav xovru at11 OUAaacra. 'tOY Attll OEpa xrn rnv H). XlAlao£<. EKEiv11 ytvv11aE tva Aa11J. Kuru rnv rptrn. Kat urro 'to auyo uuto 6yilK£ tva~ ylO~ )...LaUpu <pt£pa xou to tAEyav Nuxta . noo ntuv 0 0E6~ tOU uvsuoo.mOoAoyia J.la~. 0 To Xuo.L1tavytvvll0E rn NuXta. 1tpOilAOav r« 1tavta..LElOOVOU). 1tOU £VOOOllKE 'to ·EPE60~. K 'to eunxo.MEPO~ IIPQTO KE4>AAAIO A' H AHMIOyprIA TOY l:YMIIANTOl: Ano ru.Lat E on EKElvoc 08ilY11aE OAa V tc 1tpayJ. to ouunuv O<pdAEl t11V apxil tOU a' tva nouAi ).LtVLOauyo Jltaa oro aKOtaDl. 'Etrn aUJ. t01t09EtEi tll f11. «To)V OE<OV OArov tOY YEvvTttilv QKEavov Kal tT}V T110UV M ntspu». r« 8EVtpa. rtou t11 DtXOvtav Ol KatOlK01 tll~ u1taiOpoo Kal rrov 60uvffiv.· Aevoruv Kat <I>av11~. 11apxil rrov 0EOOVnrnv 0 QKEaVO~ KUt 11 T11SU~. 1tptV uno 0. Kant) to XUo~.LEpa. Arto t11V T11SU y£vvile11Kav Ol yLOl xrn 01 OuyattpE~ tOU QKEavou 1tOU Ka'ta tOY Hotooo nrov tpsu.LnAllPOO011KE at OAOKA11POO011KE. OlilY110T) n:ou n:potpxEtat uno 'tOY Hcri080..LE'tU 'Epox. Kutn t11 8EUtEP11 8ulY11a11.LE aElpa tlle. To OV0J..... AAAU rooo 11 Fn 600 ).LE xpuaa erepa.P11A. 1tOAAt~ 8l11YilcrEl~ yLa 't11V «apxil nov ovrorv». 1tOU umipxouv ueou at11V 1tAOUata . H f'1 ytvvllO'e tOY Katu(JtlKtO uno core\ / . nOiln:o'tE UAAO iltav 'to Xcoq.lata erro <pro~Kat ouvepcovs EKd va nou J. A1tO tOY QKEavo 1tOO alOOVLU KOAouae oro <pAOlOt"~ Y11~ Kat e1tEatpe<pE uero crov snuto tOU.

UnOtEAOuaE rnv 1tPOO'W1t01toi11O'l1 t11~ «EA. ytatt EiXav J. «uvbpcOV ts 9EWV re» 11 YEVEaAoyiu tWV 9EcOV 1ttpacrE OtUq>OpE<. 'H ruv tpEl<.lEV11 SaAacrcra. pl) Kat a<pptcrJ.. nou ittav 0 ropmorapo..10Ue.1an ate J..A.1tvo. Eou YEvva. eu OOUJ.. ern ouvaJ....KaeEvac.1T) aKataywvtcrtOt. Bpovtil.. aVaJ.1J. tEA. 0 Bpovrnc.A:rlvwv etvoi yvwcrtt<.1E nnpuxnnn. nou upyOtEPU OV0J. 'Hruv eprorucoi Kat EYWtO"tt~.1a..nruv aVU1tEp6Allt01. i]tav aVSpW1tOEtoei<.tll J.1EtuBatlKE<. xut i]tUV 11 npootononotncn tllC.a tOU XEPlOU Kat UKOUl'UV ern ovounrn Arynicov il BP1UPE~.. Kat 0 Kpovoc nruv Ot av8pE<.. To EA. AOEAq>oi 1tUAl uurtov i]tav 01 EKatoYXElpE~. to xupnooopu otvtpa Kat roue 1tOA. rou.10cruv11. 0 Oupa.Kat 01 EKUtOYXEtPEC. 01tOtO.too oeiouopeoi. tPEtC.11 <l>oi611 Kat 11 PEa. uatpu1ti]c.. Kat Ot Trrcviccsc nruv OWOEKU aUVOAtKa. Kat oro K6. Kat 0 'ApyT)e.OU~ iltuv t 11 TlleuC.1EtWnO .llVlKOnav9Eo 011A. 1tOU f]tUV npootoaonoinall tllC.. O'tO vspo Kat O'tOV aEpa. r 'Y<JtEpU U1t' autu rc 1tUlbUl 11 r11 auvEXw<..10VO tva J. }.1Etaq>pacrJ. OtUOlKuaiuc. Ilprv UK0J.lu90A.. 9EOU<. a' tXEl npocrurr.. 0 IU1tEtO<. t~t U1tO K~SE q>UA. Kat ron KEpUUVOU.. 01t00e. KaeE J. KUl Ot Tmrvicosc.1T). aSavatOu~.. 0 l:tEP01t11<.UXPOV11C. Korro.1ucr911KUV SElKEC.1tYEeOC. H TIP!lTH 9EIKH .J. 11 OEUtEP11 KUt 11 tpirn. oAa oou u1tapxouv oro xcOJ. WJ. XupuxrnptanKo. . MEtu<ptpOUJ...UtEKVOU. U1tOKtOUaE Kl aAAu.l1taVto.10 eQMA M.lU tEpacrnu<.1E d)w Eva KOJ. eaAuacrlvl)c. xm rUY11<. Muxepu». o 'Eporru.111~» Kat xapl1~. Ot KUKAro1tEC.1tcrw~. Ot TltUVEC.11VlKi]~OuvaJ. 11 M VT)J. oue.OUV~-. uAA6. H 1tPcOt11.oyiu nov EA. rou . KOlAaOE.1YNAI:TEIA o Oopavoc tau '1 Fn AnD tOY Oupuvo Kat t11 r11 YEvvi]811Kav Ot TttUVE-. Kat 1tOA. 0 KOlOC.1tU U1tOtEAettUl U1tO Evav upl6J. nrov unotEA£aJ. O"t11v 0'1'11 eoBEpoL l:tO 1t(lVW uico roo aOOJlutCC. Msrpiovrnv ata tpia baKtUA. Kat oAa oou u1tapxouv a' nurn.lE rnv napobo troy nuovoiv.. :::EXWpt~av. 1tOU l)tav Kt EKEiVOl oupovocraxrot Kat EiXav repnrmn 8UVUJ.. unvu OA. Kat t11V a1ttpavt 11 q>06E~ . yta t11 ~EyaA£tOt11ta tOU stvm 0 u~vo. 11 etia. AOEA. Ot KUKA<. tu 60uva Kat r«.O. 11 eE~tC. crtEiEe. "'.. lto J..1110 Zsix.1an J.10 SEcOVKat eEal VWV.' . 9 !lKEUVOC. » .A. KaSw.'. 1. KUtucrtacrEt~...01tE<. J. EO'u tPEq>Et.i]tUV UbEAq>oi troy Trnrveov. CtVOpE. rou. tOU Ounpou ym t11 M 11rspu r11. «Tn. YEvv1)911Kav Kat or aAAOt 9EOi... OXt aJ. 'tllC.o....ou tOU crlJJ.. yiVEt 9EO<. Ano tOU~ nprorou. EilE nsvnvr« KE<pUAtU Kt EKUtO UtaUAEVta lEpta 1tOU <putprovav an' tou. tplKUJliuC. flPOBATAKH pta Oupuvo.. 0 Kpeioc.q>tC. o Ynepuov. H E~ouaiu tOU 1)tUV anEptoptat11 KUt OEVtoo ~Eq>EUYE KUVEi.1Eaa (HOU.

.st.uYlucrE1 KUl lOV Ka\. TOU yivertn reuvi<JXupoC. Nu 0IlWs rrou bEV f. ourov. 0llwe.. I. roue l. Kaf:J€ rpopu nou areOX'tGu<J€ 1tUlbi uno 't11 [11.... croix Tt ruve. Kpovoc. Ktrtu/ . U1tO <poBo f..svio openuvr rou sm tH:)£lu1 o rov Oupuvo TT]V ropu 1tOU rea€l vu re).J1U <p08Epo EYXEiP11llu. ru. A1t' t«.ut)ulvw rov t 1tOVO coo..iyo to EKTE).lat vo crE BOT]Ui}crw. AKou<JtE J.Au. Movo 0 VEOtEP0". 1t£TUXE.lEtUXElPl<Jll. To T£XVUO"f.. ME TO KO<ptEPO uTO"u/ ... ytOC. Fluiot« ° ° I I . . 0 VEOTEP0C. 'to £PlXV€ crov Tuprcpo orrou Kat nupsusve. lTT] <JUVtXEW.lTlmo<. Ilw... 1tOU £Y1VUV K1 «uroi apYOt€pU €Xt:)POI TOV Ai«. l. EKElV01. 'Erot nupuueprce tOY Oupnvo J1w yw 1tU. btX€tat Kat To/ . 0 yLOC. 'tOY €K9povt<J0t)v.. 0. bEV tXE1 1tt. yLO".El o nupcxtuc«.llXvwv HIs· IXEbtU~€t Aomov €K6iK110"11 EKf.. xivouvou.lu. xutno rpdivet axtbLO <pOBEPO J.H MyeOAOFIA TDN APXAIQN EAAHNQN VO<.1(1)<. Kut t«.tov TT] 6uvuJ1T] rtou ElX£.Muvu. reponos 0 Ilurepr«.. <JKt<PTT]KE K1 trepu~E «voO"LO£pyo.lT] TOVe.lreOPOU<J€ 11 r11 v« unooepe: 'to Buvu'to rcov <Jre/. xut uo rsp« U1tO ).VTU Kat 1tTlPE tT] 6tall TOU 0 i6LOC. TT]e. a) . T' Oupuvoo y€vvT)81lKUV TOTE 01 FiyUV't€t. bEl) .lU<Jt11 PEUEtUl tOY novo tlle. vlw8w TT]V 1tLKpa cou.E1 «vixuvo. 0 OvpUVOC..El. Kpovoc. TOU. t11t. crou ureoO"xoJ. K1 01 Ep1VUES.. H at tiu yw t11V KutaO"tp0<Pll t nov 1tWbtWV uoo ei VUl 0 Ilurepur. «iuutot... uou.. - Ttrcvtccsc..lE t n uuvu tOU T11 r11. <11C' T11v 1tpa~T] uou.lU~OUV.lE KUl rtucopeio re tOV yw t11V KUK0J... o tuvover. AVUIlEtPro aKOJ...

oroo uvopw811K£ xnt e8uo.lEcra oro crml}"U1O tOU dlKtTJ. rUJ. AAAu KUt 0 Kpovoq U1tO <poBo Jli)1t{J)<. srot rnv t p i t TJ eEl K i) b U v a aTE i u. T PWEl ru 1tat8Ul tOU.lW nsrpn <pUO"KlWJleVll. topuovtt«. Kat 0 dia<.l60uAEUEl "["11Pea 1tW<. rou.llPO ClUTO to «veovsvvnro». 1tOU "["0 8i)AuSE. Kat xu tomv E1tlO"1"PE<pEl KOV1"<lO"TOV Kpovo. I . Kpu6El Jlecra os JlLU O"1tTJAIU to VEOytvVll1"O 1tut6i tll<. Xtop«.l60UAi) tOU xrn rnv 1tpuYJlut01tOlEi. A1tOXt6 1tOAAU 1tat8t6.£ TOV 1tatEpa tOU. yLU VCl U1tO<pUYEl rnv £K8poVlcrTJ. Kat TO 'KUVE rooo ypi)yopu 1tOU bEV KUTuAa6£ nnors. o tau 1'/ Pea Kpovoc nnvrpsuatut tors "["11Pea Kat KUVOUV "["TJ8 E UtE P TJ 8 uv u c r s i U.AwVE ypi)yopa.l£y6. LE Aiyo "["0 uotpuio <p"["UVEl. Ta Kata1tlVEl OAOKATJpu. J. 8E YAl tWVEl nno EKElVO 1tOU q>o6u'tal. roo on aUTO i)TUV TO vso tOU<. EKElvTJ bEXEtut tTJ O"UJ..lEXPl<. a1t' to JlEYUAO <poBo tll<.. 'OJl{J)<. TJ AJ. H AEYTEPH 9EIKH L\ YNAl:TEIA o Kpovot.Ilucpouevo. H Ecrtu. rtO j. Aeyovta<.lUA8£ta. 'Etot 0 veoc 8£0<. r TJ v 8 U v u a t £ i a T (J) V 0 A U Jl 1t i W v eEWV. VU TO KU)"OE. rtou nruv tPlX{J)tiJ KUt Jl£ KEputU. E<paPJlO~Et JlUKu6plO aXe8lo. si Vat ytot ton. rUJl<P{J)va JlE trlv Ku80bi)YllO"TJ rou OUPClVOU q>EUYEL ytU ~Uyo orn JlEYUAOVllO"O Kpnrn. 0 Oopovoc a1t' tOY Kp6vo.l£ta. va 1tpocrtate\jlEl to 1wloi 1tOU 8u YEVVOUO"£ os Aiyo. vevv« KUl JlEtU MVEl o rov Kpovo J. 6piO'KEl suxmpiu va "["OVEK8lK1l8Ei. 11 di)Jl11tpu Kat 11 'Hpu sivut 80yU"["ePEC.£H1. EK8poVlatEi Kl ouroc. J.u. EK£i 1ti)YE JllU uiya. vo XUcrEl exsivoc xrupo xrn xwpiC. Kl 0 i81O<. to vsoyevvnro 8EV 1tE8av£ J.2. 1tatbi. 0 A811<. 0 ITocrEt8wva<. EK8povlall<. KUVEI 1t{J)t:.O"El xuturtivet OJ"OKA.

3.lO T] AU1tT] sivrn ayvroatT].1lUutuooqxnpu OAo<pWtEIVT]..un.LtA. Itov EUtUXlaJ.1aJ. ~ffitl J.1apa. KataAEuKE~ KOpc. AtEt.lUpJ.A.Ee.mOUxurorxououv 01 aeavatot 0EoL ME 1tOA. Tio rnv l8avtKtl tou.~J..vnrrov.Oj. KOVta oro aA.A. xrn tOU~ etAYOUV J.Ltpa ouvnvnoovrm OAOl J..tot 0 p eEOl.lEVOlCUPLOAElCttlCU (no npnorvo..OU Ennvco 'VT]Aa cru.1E youoro Kat uncropui to EVa. rou.la~i.eEva~ EXEt to ouco tOU Ka. tOU~ xpoooepouv to vsxtup xm r qv aJ.LEVatu nvnxropc nov a9a.l1(.aEl '0J. EtOlJ. 0EOtilltEe.La~OUV 1tA. ~ouv aE J.pt~tOU YEPO-'OAUj.lEtTl J.1a. to aKOtaOl aYVffiatO Kl 0 ..l0UatKtl Kat rn XUpT] tOU~.16poaia.lapo 1ta. Ku9E J.AAIJ. to1to9EtllJ.uucporepe.111 oe: Ot a8uva.lEVO auto KOaJ. 7tVtYJ.. EVW aA.uipj. Ka.1EVU J.oUata au unociu .uxproj.A.o tltav KtHrJ. H TPITH 0EIKH ~ YNAl:TEIA To Awt>eKalJeo too O).

OUr.lE 'tOY KEpauvo rou... Ilcpcxuno 8' acrxoA. yvro(J'toue.A. dXE Kal OPl<JJ.A.ocrKB1tucr'tOe. UA.OOvouv. a7tElAel J.Tl80UJ. 7tOU UA.A.lUOU.14 (9QMA M.1E r«.Uoi) roco IlE rou. aOoKiJ.EC. OllA....laA.lBVO Kaeil1(Ov.lE XroPlCJtU IlE rnv KUeE OJ.l1tOU. tOU OA.. crT)J.ld)vEl 'tour. .lacr'tor.. Jlt· KPO't&PT)C... O&O'tTl'tEe. ooooE1(a E>Eoue..UJ. dias.O'tEcrU~UPlA. otuv J. llPOBATAKH 7tOVOr.. E>Eour..eEropEitUl 0 VE<pEA.... ooo Kal J.lucriac. Avdnspoq un' OA. 0 Ku6E eEOr.O'tErou. UA.

· : -;~
~ "~',
I'

:

~ ...

I ...

\

KEcJ)AAAIO B'
1. 0 nATEPAl: 0EnN KAI AN0pnnnN
Kupiupj;o npootoxo 0" OAOKA11P11t11V EAA11VtKtl ,.!USoAoyia Oecopetrrn o «V f: q>E AllY E P i: t 11 c;» L\iac;. H SWtl tOU nrov svr«; OWPKtlC; aywvu.c;. TEAIKU KUptUPX11aE jlE t11V 1tEpiq>l1Jl11 viK11 tOU svuvt.iov tWV Trrnvoiv.

a. H rcau51Kr, 11A1Kia too .1fa
ME apKEtEC; 1tapaAAaytc; flac; b111yoUVtat t11V 1talb1Ktl l1)"lKiu tOU ~ia, 01 apxaiOl 'EAA11VEC;auyypa<pEiC;. MEPIKOi taxupi~ovtat o n jlOAU; 11 Pta U<P11aE to vEOYEVV11tO a'tO flEYUAO a1ttlAalO tOU ~iKt11 EtpE~av ot VUJl<pEC; oe KP11tlKOU EKEiVOU r Bouvou, to 1ttlpav to t01tOSEt11aav cs Xpuatl KOUVW Kat 'to <ppOVtlSuv. Kat' UAAOUC;,t11 opovriou tOU 6ptq>ouC; t11V avuAa6av 01 OUO KOpEC;rou 6aatAtU t11C; Kpntrp; Mextccou, 11 Aopucretu Kat 11 MtAlaaa. M 1KPOC; o ~ia<; tpt<pEtat us to YUAa t11C;KataiKac; AjlUASEIW;. To xepuro jlUA1atU t11C;KataiKaC; auttlC; tYl VE upyotspu to aUJ.d30AO t11<;a<pSoviac;. Apyotspu, otnv jlEyaAwaE 0 y1OC; tOU Kpovou, EiXE avuYKT) «no rpoor] Kat vspo. TOtE tu nsptcreptu tOU t<pEpvav ajl6poaia nrto tu; OXSEC; tOU O:KEavou xrn 0 aEtOC; vsxtup cno t11V 1tTl1tl. E1tEtbtl OjlWC; 0 jHKPOC; ~iw; tKAUl ve 1tOAU Suvur« Kat U1ttlPXE KivbUVOC; va tOY oxouost 0 Kpovoc Kat va tOY Kuta6poxtHaEt, Katt 1tapa~EVa ovrn, 01 KOUPtltEC;, sxuvcv ErCit11i5EC; Sopu60 yw va aKE1tasEt ru; Kpauyt<; tou. Oi KUKAW1tE<;yta va OWO'KEbU~ouv to jltKPO L\(a KataaKEuaaav tTl 6povttl Kat t11V aatpa1ttl. 'Etm 0 Ka1.VOUplOC;0EOC;, 1tpoq>UAayjlEVOC; uno to KaK080uAO 1Wttpa tOU JlEYUAroVE O'tYU (nyu. Oi bUVUJlEtC;tOU 1toAAa1tAaaul~ovTav Kat 11 TOAJl11 tOU ytyaV'trovE. MEta ono Afyo XPOVtKO btUat11Jla tltav mu 1tpaYjlatlKOC; avi5pac;. ~EV tou EJlEVE 1tapu va 6aatAt\jlEt orouc 0EOUC; Kat totx; avSpw1tOUe;,aq>ou npdrru Sa E~OUbEttPWVE tou; aVtl1tUAOUC;rou.

16

fJQMA M. lIPOBATAKH

6. Ayrovec; «at vixe; rOD npdnoo anD rove; AOd.varovc;
Ttu va E1t1Kpati)CJEt, OJlWe;, 0 Aiae; btPE1tE va U1tEP1tT)0i)CJE1J.l.EyuAa EJl1tOOta. To 1tprotO i)tav v' uecvtcsr roix; riyaVtEe; 1tOU EiXav YEvvT)8Ei U1t' tte; CJtayoVEe; uiuuroc tOU Oopuvou tTl crnYJli) 1tOU 0 Kpovoc JlE to UtCJCIA1VO 0PE1tUV1 tOU tOY tKavE uvixuvo. To tpyo ouo»; auto tOU Aia i)tav 1tOAU OUcrKoAO. 'EtCJ1 avaYKucrtTlKE va KaAECJEt cs Boi)8E1a rotx; KUKAW1tE<; Kat rou; EKatoYXE1pEe;, uooo roue EAEU8tpOOCJE uno ru Tuptupu, oxorrovovruq tOY tEpatroo11 epoupo roue, tOY KUJl1t11. 1:tO crKOta01 roue Eixe pi~e1 0 i010e; 0 Oopuvoc uno <poBo Jli)1tWe; roue mipouv to Opovo. H cruYKpouai) totx; J.l.Eroue riyaVtE<; nrov tPOJlEPU BiUt11. H rtyavtOJlaxia tY1Vf; ornv apxaia 1tEb1UOa t11e; <l>AEyypae;, oro cnusto 1tOU stvm eri)JlEpa 11 XEpaov11aoe; naAAi)v11. 01 UVti1tUAOl OEV i)tav JlOVOl. 01 I'tjuvre; Eixav mJJlJlaXO roo; t11V iOla t11 J.l.uva roue, t11 I'n. 0 Aiw; 1tUA1 EiXE 8011S0Ue; 1tOAAt<; uAAee; 9EOt11t&<;, 01tw<; rnv A8Tlvu, rnv 'Hpu, tOY 'H<pU1atO, tOY A1tOAAoova, t11V A<pPObit11, tOY Ilooetfxovo, t11V EKUt11 xm uurov aKOJ.l.11to OV11tO HpaKA1i. Kat 01 Suo 1tA&UpEe;i)tav 1tOAl> ouvatte;. 01 riyavt&e; 1tpoa1ta60uv va aKap<paAwCJouv oro yEpO 'OAUJl1tO 8usovtae; 1tUVW tOU Eva YEltOV1KO Bouvo, aAAu urrrmu. H 1tAUatlyya KA&tVEl mu cn11 JlEplU tOU Aia, 1tOU av Kat rorro Suvuroc, ouaKOAEl>t11KE upxst« Yla va KataVtKi)er&l totx; riyavt&e; KU1 toiooe; roue AA.KUovta, .. Flopeupkovn, n6.A.Aavta, EYKEAaoo Kat tOY <pOBEPOtEPO a1t' OAOUe;, tOY Tuqxosu, 1tOU nrov uv6pU>1to<; a1tO t11 j.lEa11 xrn nuvro, Kat <piOt nno t11 JlEer.., Kat KUtW. EiXE E1tia11e; sxnro Spuxovno K&<puAta o touq Wj.lOUe;tOU Kat tEPUcr'tlO t'nvoe; 1tOU ~&1t&pvoua& to \j111A.Ot&PO Bouvo. 'Ycrepc cno aKA11pEe; j.lUXEe;, aAAu Kat 8&tK" tEXV11, xuruvixnoa 0 Aiae; rou; riyaVtEe;, 1tOU roix; EPt~E ern <p08Epi) KOAacrTl, tu Tuprupu 1tOU nruv EVVlU Jl&pOVUxta unxpui a1t' t11 Y11 Kat OEKaoxno uno tOY Oupuvo, 1tOU rn KUAU1tt& tpEte; <popte; VUKta Kat eixav noptu xaAKEuIlEV11 a1to tOY ioto tOY 'Hemcro . Kat 1tOU rn <pUAayav 01 Trrnvec rUY11e;, Korroc Kat Bptnpeox. AKOJl11 Kat IlE JlEptKOUe; uno roue Tmrvr«; Kat tOU{; unoyovou; roix, a 6iac; EiXE 1tpOatpt8Ee;. 'Evcc a1to autOue;, 0 Iuneroc, a1tOXt11aE recoepte; ytOUe; uno rnv Evooai) tOU ue t11V nKEaviba KAUJlEVTr tOY 'AtAaVta, tOY Msvotrto, tOY E1tlJl11eEa Kat tOY Ilpountieu. Kat ot rscosp«; ruuoPi)811Kav a1t' to Aia. o 'A tAaVtae; Kata0l1(Uat11K& va 1tapallEVEt op8we; ern 1tEpata tTlC; r11e; Ka1 EK&t KOVt<l cr«; Ea1tEpibEe;, va Kpatu JlE to a1oEpEVto KE<pUAtKat ru ataaAEvla XEpta tOU tOY Oopuvo. 0 Msvotrtoc nruv KaKOC;Kat bOAlO~ Ka1 yLU tOY AOYO tOUtO t01t08Etil8TlKE oro 'EpE80e;, to aKOtEtVO EKEiVO Ol6.IlEaO, 1tOD uno j.lEaa tOU nspvouocv oi \j1UXEe;1tOU KatEUeUVOVtaV crov 'AOll. 0 E1tlJlllSEae; (J'UVOEEtat Ile t11V 1tOAUtUpaXTl Kat 1tOAUKUj.lavt11 toropi« tOU aOEA<pOu tOU npOIl118ta, yw tOV onoio ea JllAi]aOUJlE en: ciAAll 1tapuypa<po.

H MyeOAOFIA

TfJN APXAlfJN EAAHNfJN

17

riyavtEe;; Kat OAOUe;;rou; ExOpOUe; rou xui EY1VE 0 KUplOe;; tOU 'OAUJ.11tOU.AVWtEpOe;; 1tW uno tOUS BEOUe; xut rou; av8pw1touS ciXE OATJtTJ OUvaJ.1TJore ataaAEvW XEpta rou, 'EKavE iloTJ o.n il9sAc. Kat 1tpw'to J.1EATJJ.1el Titav va xuvovicer ru; tOU 0XEaE1C; tOU J.1s tOUC; aAAOUe; 0EOUC;. l' clAAOUC;nrnv i)0TJ U1t0XPEO>J.1EVOS, "fla'tt tOY 6oi)91laav o rov aywva Kata nov rtyuv'tO>V Kat rrov aAAo>v Ex9pmv tOU, UAAOUC;i)SSAE va 60TJSi)aEt xi' UAAOW;, 'tEAOC;va E~OUOStSPOOOS1, Yluti i)tav uv'ti~llAoi tOU crnv ucrtUtll O'U~UY1Ki)tOU ~o>i).
0

'Erm, arya alYel

.1iac; xurcvtxncs tou;

.I,

y. ExeaEU:; too Ala J1.e rove; u)J.ove; eeov~
AAAa 0 Aiae; Ssv KUptUPXll<1E EVtEAOx; J.10VOC;OU a'touc; riyavn:c; Kat t roix TltaVEC;. H ViKT) ron nruv a1to'ttAEOJ.1U KUl ouo UAAO>V1tapayov'twV; Tnt; cruvEpyaaiac; tOU J.1SOlU<pOpSC;UAAEe;;SSOtTJtSC; tOU oupovoo, Kat tTJC; cruJ.1J.1axiae; 'tOU KaSWe; xm ttov yUJ.1O>v tOU J.1Ens KOPES Kat r«; EyyOVEC;tT)S ~-N6J.1tJ.1TJ m)~uy6e; 'tOU ittav 11 'Hpu, lUJ.1(j>O>vuJ.1SKU1tOla UAATJ :taJ~u.~,~~~ll, npwtT) auSuyoe; tOU Aia i)tav T) M i)ns, KOPT) tou; .QKEavou leU\, tTJC; TTJ9uoC;, uno tT)V onotn cnoxmos rnv A9"vu J.1E K<1nOlO 1tQPu~tvo " '5' _ U E napaKat . at-a tOY iOtT)'tit Iltv apo, 1tPWt" -~uyoe; tOU Ilurepo rcov 0swv'\ xut nov av8po)1[O>v i)tav TJ StJ.1te;, a1to rnv onotu cnoxrncs ru; rscosp«; } '~~e;, Kat 'tl~MoiQ~C;. AAA::~t 0 EpJ.1i)e;, 11 1Apn:l!lI; KaL, 0 An~~; ittav 1tatoui tOU Aia uno tT)V All'tw, 1toUKata:bio>~s " uvtisTJAoe; tllC; lipa. AKOJ.1T)0 Aiae;, crUJ.1(j>Olva.1s r«; tOOSe; EKOOxEe;teov up):aiO)v EAAi)vo>v tOAJ J.1T)crEvc crx,Etlcr9Et Kat J.1E roue SVT)tOue;. 'Eroi n.):. uno rnv Eupw1tTl YEvvllcrs to ..... Mivroa Kat to PoouHuy8fu roo; xprrnxoi«; i)pO>Ee;, ano 'tTl AuVall tOY llipaEfj evav ano rou; mo ;aKouCHOUe; npO>ES tllS apxaias EA.Aabac;, uno tTl tJlEAT) to l\16yua9. SEO tOU xpcorou, uno tTl Ail6a tOY ..!$.ciatopa Kat 'tOY nOAUOEU1cT), 0.;6 rnv AAKJ.1i)Vl] !£y. HpaKA1), tOY -;no bo;acrJ.1tvo i)pO)a tllC; EAAT)V1Kf]c;J.1U90Aoyiac; K.a. 'OA01 01 0Eol YEVtKa unaKOUOUV crov uPxovta tT)C; OlKOytVE1UC; reov 0EWV. Kuvstc OE JlEVEt nou va JlT)V 'tOY anOKaASt «Flurspu». 0 tOlOr; a1tE1AEl as jn« 1tEpinrmon «rots Sa j..lUSEt av tOUC; SEOUr; V1KW 0'tT) proun OAOUr;, Kat 601(1JlacrEt' 0) 8Eoi va 'to YVo>picrEt' OA01». o BacrlAlac; 't.IDV 0swv Kat Kupiapxoc; tOU 'OAUj..l1tOU ntav rrpotuno acrta'tou crusuyOU. Ot blllYilaEtc; nuvo> oto SEJ..la auto eivm rtupu 1tOAAtC;. Bt6atu, rtpoxsrtut yta <paVtUatlKU YEyoVota J..lE ru onoto OS Sa aaxoAT)80uJ.1E 1tOAU. A1tA~ Kat uovov avacptpOUj..lE aULU tu n:atyv1oioj..lata 1tOU 'cruvE.xme; Jl1tOPOUV va 1tOAAUnAaOtu~Ovtat Kat nou 1[(lVOl 0' uutu unopst 01tOLOcr&il1tOtE va 6picrKEt 6, tt SEASl Kat omue; to St/"Et.
, ~--"'"

1111'-'"--....--

..

l'

.

~

"'-

)

H #IJI}oMrylo. TWII Elb/JltDv 1

napu t11 8tA11crti roo .. 0 aow<plAov1K11tOC.iAI] tOD '<Uta tWV flyaVtmv. tot! O)"UJl1tOU t11V aJ.WPJlEu vrp. nruv UKOJ. Kupiapxoe.t Ol Moipc.1Ev uvnrcccsnn o to ITEITPWJlEVO. ~utl .. .. taus UU:y&UE_e.l1ttOe... 1tupouCfiu~d"""to . 1tOU 0 t6LO~ E6ptcrKE Ku8£ <papa KaL 1tOU yw..)~.)v O b£a~EUttKO to 0PLUJlt3EUtll 8£0.. Air«. ttJlWpiEC.VOVtUC. . 0 'OJl11pO<. H U1tEpOX~ ron Tjrav 8Eflf:AtWJlEV11 1tUVW o rn OUVUJl11 K<11 t11 cooiu 1tOU ElXE. U1tO O).l6pocria crE O}"Oxpucra muta.. . 1 'OAUJl1tO~ q)lAO~EVOUcrE 1tOAuupt8JlE<.0<.U).. Eivm EKE1V11 1tOU 'xouv Ol rps«.lEV11 Spocou)... EIJ.!L AUXE~ inou sivut 'yw to JlE/._UtEPTl UIT' ttl olKil tou.et...l1tO ). 11 bUVaJl~ roue ~taV Jl11buJllV~ cs crUYKPLcr11 fl' EKE! V11 tOU . EYlVE crnv ". nap' 6).{u vo U1t0XWP£l unpoo r« Crt11 Moipa..1ia Kat 'tTle.})"t ~uvayupLsuv <Jtq cuom].. tu KElJlEVU opi~ouv Ku8apu 1tWC.ltyue.. nov 8EWV Kat nov av8pw1t(uv dXE t11V 'Eopu TOU oro \jIllAOtEPO t3ouv6 t11e.. JlUC. To mo tv UJ. ono». .tC. 8EO<. "Jl. 1tOU yupw TaU J... 0 nporrotlpovoc 8£0C.. M LU oAOKUUUP11 utuoaq>utpu a1tJ.lUOU.OUC... O'tOV t oupuvo 0 ZEU<. K<11 OLUq>OpE~ oucmoooo ist. ElXE bl1cO tOU 1taAun. 0 ucrtpuIT066AO<. uvuyvwpi~El louvuJl11 JlEya). AA)_a EKtO. o yw e.lOl. 0 A1tot.lU~EUOVtaV K<18£ ucpu K(11 Ot u)). !t11V (P. o ro ITUPE/Jl6v.}MoipE~:!l-' A tp01tO~.. 0 'OJ. O H sucov« autil Jlu<.ubae.KtpUC.. 1tOU KPUtUEl ooo KUl 11 UlcOVLU ~wti TOUe. t 0EOi. . 1tOU civet uqnsprousvr. Kl UC. 1tOU 6AE1tEl ru nuvr« Kat KPU'tEi "W nuvru» .. Ei.lKU KUL 'H61]. o t nv oJlOPq>11 EKEi V11 oupuviu KUtOlK1U. OUtE tOY Uyyi~El to XIOVl.. EKE! Ku8E OAul. 6011Oouv to Ain.1.lJ. Ei Vat 0 02~~C. <nov xoouo uIJ. UUJli~El to YVWO'tO O'tixo t11C..0T£ ITu).E Tn AURa 'tou.AOV KUl 11 K. yw va Jl11 <pUiVEtUt ott 8u Jl1tOPOUaE vu bWaEt EKE!VOC.)1.l1tpO ntuv EKE!VO tOU . E1tElbli. 'H~ npompeps croix KUTOiKOUC.. «J. OAU 1tC. tOY 1tapu6utll tOU E1tE a)J. to VOJlO UUtO tOY 8tanta£ 0 10lOC. rov ·OAUJl1tO. H).1iu. H tcatotxia too npcaioo Beou Tu KE!J. OEV 1tPErCEl vu tmuPXEl uvrtouo q JlEtu~U t11C.. to KaK6 1tapUb£lYJ.la. <1>avEpwVEl uovo t11V 1tlKPU tOU cJ!t).tEl on «nors bEV tOY otpvOUV Ot UVEJ.E <p06Ept<..lE t11V E~(1(puvlcrll TOU 'Hs. U1t~ tH. J. 01 M~OU<JE~ rpuvouoououv UYYEt..rou. 1tOU 1tPUYJlUttKU nruv ouvurorepot. n KORl) tOU ..._i. KUl OL Osot XU1POVtat JlW Eutuxia. Moip£~ UITUPXEt KUl. a KUl KEpuuv060) . Kat roo .. 8EOt11tE<.-w86l non ElVUl yw to rtupov .lut06uJ. .._WVEtut oAoyupa.11U. 6 uo». To 6puou. 'OJlW<. JlE 1tOA)..lIAWVtW. yw tOY 'O)"UJ..l11PO~ J..i. 'A). JlW AEUKli DWUYELU TOV 1tEpd3u)) ._w~.lU KUl UEOe.\ . . UUtU.1ia.lEva ouuqxovouv 1tW<.

o ZEYI: .

tOU np0J.1upiO'El nv 1tAiLO'll TJ~Wt. oorp«KU.n eumo reurrpce oro JlEyaAUtEpo tOU abEp<po 0 dia~.llOUp"{ia~ nov SWWV Kat tOU av8pwnou. 'Etot allEO'w<. roo Ala IlB rove. O'Kt'l111 . xrn tOU aVa8EO'E to OUO'KoAo tpyo.lEIVErrupunoveuevo. tTl~ ci1tE. nov rove. KOpU<j>l. Lta 1tl0 t. Koira~E uno rnv 1tl0 \jIlll.1u. .. Kuvevo bEV Ef. Kl 110IlOP<Ptu.1We. 0 npOJl118ta<.npaYJ.lE"{aAOnpEno Opovo nou tOU 'XE i.aOEA<pOe.1Tl8ta. O"W Ka8tva uno ru OVt'U 1tOU rcopc Kpu6El TJ YTJ Kat 1tOU O'E Aiyo Ou xapouv rnv nAaaTJ. to mo )lE"{UAo. napu/~/"l1Aa KuplapxouaE Kat a' OAll tll "{T]. 'Erm fl' a1tAOXEplU t8waE oAa tu E<p081a. oAa eivrn ouopou O'tOV KOO'IlO uurov. W(JtE va eivui uxumvtxnrc Kat va rpscovrm JlE ru.. Ki EKElVO 1llav a uv8pw1toe. rtou UKOUO'E tll O'UST]tllO'l}.roo o epruuKU. E6wO'E VUXlU yaJl'IHl. JlE 1tEAWPLO O'wJla. 0/ . "{aAT]VE\jIav. O'UPKE<.)"I"U. o. tWV 8EWV KUAEO'E tOY 111li8EO Ilpountle«.1J. tWV 1tlO aDUvatWv.u ~wa.l. ME rrovnpuz 01tAlO'E to AUKO Kat tT)V ixnvu. Krrno crru O'nAaxva tllC. Avr6e. rrou tTl "{Elltm: us 6tCL<POPUOVTU uno 'to 1tlO jnxpooxomxo ox.1UVtlKOU spyou.1Eaw<. U. ct AJ. 8pUX1l8ll0U<. va 1l0lpU. TOU OAUJlnOU xrn KaJlupWVE tOY KOO'f. Ka8w~ Kat 11 uoipu TOU uvtlptomvou "{EVOUC. 0 EmJ. sxcve tll blavoflTt. 0 J. xwpie.11t1O'tEUtEl to OUcrKOAO auto tpyo. 'OI"U 11pEJl11O'av Kat 11 1tAua11 vtu811KE npucnvn. a' UAAU ouopqn« xrn c' uAAa "{PT)"{opuba. sWt. 8EV EJlElVE t inoro "{LU va tOY ± . tOU ElnE. KUl ciOE t11V 'Hp« vu 0'1'£KEtal bi1tAa tOU. 1tOU Kl uuroc tiXE roo n uvuYKll.1W~..10lpUO'El<. 0 npOJl118Eae. avthximooc. uno u1tEp60AlK1l aYU1tll npoc tOY aOEA<po tOU OEXTllKE vu TOU Ef. Kat srm 8a 1tA11J. uoo va 8youv ~wu Kat uv8pwnOl.VVXlU KUl oovnu. m:::ptJlEVOUV rnv 1tpoO'taYt. npaYJlattKu 11 icropiu Tll~ bllf. otXtllKE np08uJ..6wae in tporcu): bEV ll'tav )lOVO 0 IH:"{aA(YtEpO~8to~ tOU Oupnvoo. 1tO/"At."{LU EKElVOV 1tOU EiXE uslvet tEAEUtaioe.. Fuptoe 0 Air«. KunOtE o ro f. tbwaE 1tAouO'1a xairT).e. EKtoC. apKoUbEC.O'El EKtiVOC. ci1tE mcro tOU JlLU <pwvt.20 r. atl} (J1tT)AlU. <pOVtKU. Kat r«.M 11 O'U:Voxwpltaat. 1tEAWpta buvaJlT) Kat aYPlOtllta. Tcopu OEV U1t0IlEVE 1tUpa II tvap~TJ tOU J. .. urto Eva.. xsputu JlE"{uAa. 'AA. ST]'tTl(JE J. 0 'Hqxncroc. rou. Yll~. l:ta swa tOU 6uO'ou<.1118ta~. 0 1tattpac. XOUV IblaitEpo Ev6tacpEpOV.IlEpa ~wa tbWO'E tpiXWIlU. 'OJ..' o ~ia~ .11KPOC.LOU eumcreuoum. KEpure Kat "{EPU 1tOOta.1EyaAou Kat 'tOO'O O'TJJ. oovn« cou8AEpa. LtO Suvnro AEOVtuP1. llPOBATAKH at: LX8(Jeu:. . t.lt AO"{O napanuvw. to YLO tOU Trruvu Iuncrou.U.lO. EAE<pavn:e. 0 ~iac. dUO'tUXwe. 'Yo tspu uno rn ftyaVtOllaXlu nou tiXE 1tPOTlY11th:i Kat rrou KUVUf. va J. ocn Kat oAu 1" UAA. IltO'u O'E O'nllA1EC.1att. l' uAAa EbwaE <PtEPU. 0 E1t1llTJBtae. E<pU"{E0 ~iae.AWV O'KEnaO'E ru orouuru IlE a"{Ku8w t.ru E<pObW tllC.. O). E KaOlO]lEVOC.uSEuaEl 0 iblOC. eQMA M.10AIe.

va opjrovouv ru xwpuqnu xm 1tOAAU uAAa wcpEAllla 1tpaYllata. UUTTJ 11 cpwnu! flTJYE O'TO L\ia KUt tOY 1tUpUKaAEO'E..luSi TOU.ClJUYE. «To ~tpw 1[0)<. Nu ouo».1u8E oru.lW<. KOPES mot. TOU ti1tE. .. AX. 0 E1tlJ..lw<. t11 6pOXTJ Kat r' aypw 811pia. H MY80AOrIA TDN APXAIDN EAAHNDN 21 KaVEl to-XUpO. vu ueutvouv to AtVapt. eEO<. Tou KUKOU OJ. TOTE 0 np0J.lVO "fta va 15Et taXa ru EPYU TOU 'Hq>UlO'tOU. 1tOU TOU EAEl1tE 11 CPO)tLu. ClJEUYOVTm. 'OXt J. flllyuivEl crTll AilJ.. 'OJ. O'oCP1sEtUl J. 'EJ. KpUJlJ.lE~. ME 1tP0O'0XTJ EKtiVO~ aKouO'E t11V a1tEplO'KE\jIia tOU aOEAq>OU tOU KUl 1tPOO'1ta8ll<JE VU KaVEl to 1tUV yLU tOY 6.lEtUAA1KO KUt KOUq>1O pa6C5i TOU.v8pw1t0.lLU 7tOVllPTJ 1tpa~ll. ytuti Su pi~O) t11 O'1tiSa TOU KEPUUVOD J. 1tOU TOU EiXE XapicrEl 0 KaAALTExv11':.lOU aUTO. Ton tC5EI~E 1tWt..lOVOV C5Ev TOU tKavE T11 Pll 1tOU TOU sitT11O'E.lJlEVU. crone VEOU':. aAAU Kat SUllo)O'E J.lll8ta. <pPlXTil IlE 1tEPlIlEVEl runopi« "fta TO KUTOpSWIlU J. tOY np0J.l119taC. o. Km U1tO TO EPYUO'T1l pi TOU eEOD flUtOU KUtaq>EpE Kt tKAE\jIE Kup60uvu UVUJ. UVOllTE.n sxuva to EKava yw to <pTWXO xa- . vn KtiSEI orritLU ylU vu 1tPOCPUAaYEtUl U1t' to KPUO. O'KEq>Totav. 15UcrKOAE~ O'nYJ.lll8tu~ rors 1tinE KUtU1tt1CPUlltvO~ <HOV aC5EAcpo tOU.lOU os csvc KUt ea O'E KU\jIW. Ton C5ioa~E mo~ va vucu cr«.lEVa JlEO'a O'tO i1510 to J.

xupocot vovruc ru Kapqnu ron sinuv: . BaO'lAlue.av8pW1t6"Cll "Cac. Kat Ot Xupirs. AAAU tU\)'t6xpova Jltpa Kat VUXta 11 SUEAAa Kat 11 6poXti. or aO'tpante. ywti to orpcdm ~avUY1vorov ouv Kat npwta. nou tytVE a<POPJlT)nOAAwv xuxrov. E~opytO'JlEVOe.lo tOU omrtou cou.Altta~E tOY 'Hqxnoro vu xnvst tva av9pwntvo KOPJ.. To KOUt1 Sa to xpurncsu. Kat Ol 'OPEC.1EVE t11V <1611(11 Kat crUVEX1lruuopio tou. Ka1 1tOAltla".O.. flPOBATAKH 'tOY av9po)1t0. 0 aEt6e.. YnO<pEpEYla XaP11 OAOKA11P11e.22 fJQMA M. I.. JlE OJlOP<Pl<1 at JlE K nOAAa aAAa xapiaJ. tTl~ tOW(JE tva xoun KAEl<JtO. T6"CE 0 1tpw"CoC. ot O'KA11Poi U1t11PEtEe. 'Oco Sa to uqnlO'eLC. sine: .t11 <pO>tlU Kat tropn tlJlwpEicrat. PUJl<ptsE<1ypw to cr11Kwn )lE tOU npOJ.0 npoJl11geae.nape coro to ()WPO uou. Kat to X16vl. Ta xapiupata T"C. Auto to npootoxo OEVtitav (~AO uno "C11v Flnvocopn. :=:E1tpoBoawvtac. Eawcrav UVUJ. tOU Jluptupa tOU Kuuxccou. Aev eq>'tavE 6Jl{J)C. rnv EKAEljIE Kat rnv JlE"CeqmpE orouc 9v11'touC. 1tOU a1tO O'tlf. a1to rov 'OAUJ.tIO'll· o oi- / '. KAEtatO 1tuvro oro 6wJ. ouv exsivo 1tOO 11 'Hpu e6a~E to O'toAibW tTlC. Ka8we. at onois...l6VOV auto. .OU Aia.l11Kat qxovn YOT)tEUtlKi]. !lCJtoO'o ern )'T) T) ~mi1 1tpoxmpOUO'E xui 01 aV8pm1t01 npooosouv avanrucoovrm..Na OOUfJEav 9a 'p90uv rropn Ol UV9Pffi1t0l va O'EAUtpWO'ouv. «tOV npOJl119Eu dEO'Jlciltrp>.lEaa at' UAAa «nov aSavutWV SEWV to a8EVOe. ()lEta~E Kat Kapq>ffiO'av to «<piAO troy av9pWnffiV» crnv Kopuq>11tOU KauKUO'OD.li uno XWJla Kat VEPO Kal VatEpa va to rtpoucicst J.lOP<P1U rnv 1tap8EV1KT)).1nOnapaKoAou80uaE rnv rtpoooo tOW av8pro1tOlV xrn aVT)O'uxovcrE 1tOAU.l119Ea Kat to Ka"CatpmYE.tO tpyo EKElVO BOT)Sl1O'uvKat 01 SEEC. To Kpuroq Kat 11 Bin. Krn 1tpaYfJan. fJ6A1~ 0 Aia~ EioE t11 q>rotul crou. rnv 0 diae. Kat tTlC. roix. Aiae. 0 aOEAq>oc. tOU tlA10U 11nupa Kat 11naymvul uuprupououv a<p6prrra to fJEYUAO tlProa tOU Kuoxccoc. stltllO'E xrn EfJa9E uno tOY 'H<pa10'tO 1tWe. uno rou.lT) roue Kat O'KEq>811KE KunO"CE va roue EK01KT)8E1Kl EKElVOUe. t11e. Ilovocopo). ouv 8ElK6 awpo. . AAAa Ka1 OA01 Ol UAAOl Oeoi 60i)811auv cro tpyo. H vux"Ca 6E6a1a 010p8wVE to KaKO. 1tEipaXto 8a 6aalA. Apyorsp« tnv Ean:1AE orouc av8pw1touC.EUEt a 11Eutuxia ornv 1tA.A811vU xrn A<ppooi t11. <l>06i]811KE t11 auvaJ. roue i]tav 0 E1tlJl118eae.lE 9E10 crntVei)pa. SEOUC.. 1tOU KuptEP1K<1 U1t0J.u::pa ea KaAU'tEpEljIE1 'tll 9EO'l1 tOU Kat tll sOli] rou». To unuicno OPVtO XUJlOUO'E AuO'O'a.. yta va JlEta6A118Ei t11V UAAll uspu n<1Al cc rpoor] ron aEtOU. JlE OuVaJ. aq>ou yta XUPll roue EKAEljIEe. 1tOUKa90tav mrvm oro oxnntpo ) tOU Aia ni)pE rnv EVtOAtl va XU)ltl~Et Kat va O'napa~Et to O'nAaxva ron unprupn.lata. avSpwnoue.Kat rnv 0J. vovtuc uno nOAAa oropa 0 Ka8tvac.

..n ~lltilO'ouv 8u rot».. 0 E1tlJl1')Stu<. Ot UVOPW1[01. oro Aia Ouotu.! 'l.. cr«.' H MY80AOFIA TQN APXAIQN EAAHNQN 23 . t M npocro O'tO 60}Jlo tlle. - AAAU 0 EK01KTltlKOe.to xutupuuevo sxeivo KOUti. t11<. 1tOVEjltVT)<.ouv crov Ilupvorrrro. to OJlOP<po auto 8ffipo tOU dia. Furti to 1tOUAUKl rrou 6ytlKE uno jlEO'U nruv 11 EA1ti8a.EUKUAiffiVUC. 11 KOP11 tOU E1ttjl118EU. KUt EVVtu VuxtE<.' rtO J. to Ke. ay6. 'Otuv 0" Eva yAEVtl dOE rnv Flovoropu. rou.)1twv! M a~i IlE OA' autu 6yitK!: uno to KOUti xt Eva nouAuKt. napaKoitc. <pO}tlUe. tOU UPEO'E roco 1[OAU. Ti va O'TJflatVE apaYE auto Kat noto O'Kono E. EtotJla~Otav va 1WVtptuSti. tlJlwpi€<. m1811. nov uv8po)1tO}v. ME to Sffia. Touro to dXE KUtaA6.. tOO'Ee. t01tOOEtit0llKE nuvw O'tO 6ffiJlO tOU oxrno» tOU Enl~118Ea. E<ptaO'E.. !TIC. to 8EuKaAlffiva. tOU avSpro1tlVOU yEVOUC. KUtupp6. OL 1[iKPEC.1[1')<.lit xurcnovnouoo flEO'a O'tOV a1tEpaVtO KOO'Il0 t11e. Kat Ka8E dooue.lVEl..1.Kat 6. tUAU11tffiPOUVtat nuvO} cro KUJluta 0 . uKpi8E<.. H uotpuiu O'tlYJlit tT)<.... Na 6Jlw<. upul.. rtou T) nEplEpYEla . EiXE usivei tEAEUtaio. ButpaXta. va UVOi~£l .Kt€<.6El 0 npOjlT)8Eae.KaKOtUX1Ee. 'Hrov nAit80<. Kat 8UVatEpEe. nou OEV nruv napa Ot 8Ai'VEtC. uno O'qnlKEe. 8EV tKUV01tOtit811KE uno r«.. 1tUpuyytAAEt moe. Iluvoropr«. o. Exeivoc aJltO'O}c. tore S1')tu tll 6m. TEAO<. Trope 1ttu <paVT)KEKu8upu to fliO'O<. roue Sa unopouonv va O't11PiSOVtat tOUAUXtO'tO O't1lV €A1ti8a.XUPT)<.. 6pffilllKa KUt avutptxtaO'tlKU Sffia. 'Eva O'UVVE<PO ayplEJlEVO ~Exu8TlKE O'tT)V utuooqxnpo. 01 1tOVOt Kat Ot crcvovuot EytVaV 11 uoipo tWV av8pffi1twv. Kat 11 Iluppu. uu«. UVOl~E 1tUVOJO't11 Y11 a rou... 0 BU(rtAUl<. 1to to 1ta80e. nsivo Kat errolEtU KUt nuvffi U1t' oAu OL 1t6AEJlOl nruv 1tAtov Ot ouvrpooot trov 8uO'tultO'JlEVWV uvSpffi1twv. KUKte.e. tOU.. AAAa O'tU 1tOAAa KaKu 1tOU E8ffiO'E orov uv8pw1to U<P11O'E Kat Eva KaAo.. Approorsie.To xouri. Ilpcorn <ppovti8a rou 8EUKU)~iwvu iltuv vu npoccepe. Kat OL nOVOl tWV av8po. 8iue.Tl SEroPllO'E SEtK6 8ropo Kat rnv 1[1)pe yw O'u~uyo rou. 0 AeVKaAiwv KUl 11 Iloppa.. aV01~av xrn 11 Yll O'KE1taO't11KE O'UVtOJlU U1tO VEpO.. Evvur JlEpEe. <pi8ta O'txaJlEpa. nou 8ivE1 <PtEPU O'tOV UVtlJl1tOPO Kat OUVUfl11O'tOV uOUVUto. <pav11KE Ott itAOE to KaKO crov KOO'JlO. Oi oupcvroi xarnppnxtc..unllPEtOUO'E. L VEOVU~l(pOlEOWO'UVtOY 0PKO: Nu O stvrn c5EJlEVOlYla OAll roi». tOU 8ia. 8a iltav 11 O'avic5a O'E Ku8E O'nYJ. Kat dx€ u1t08d~El tYKatPU O'tO ytO tOU... t11V EKavE xnnots nou EAEl1tE 0 O'usuy6C.noupyia .. . Fuvuixo tOU 8EUKUAlwva TJtUV 11 Ihippu..Ob11Y11jlEVOC.niKpw. tTl ~WTJ JlE rn AOUAOUbwO'JlEVa 8EO'~U tllC. va KUtaO'KEuuO'E1 jlW Kt6wto Ka1 va Jl1t€1 EKEi Jl£aa JluSi JlE t1') yuvaiKa tOU av TJ8EAUVva O'w80uv. 01 oouw. jllO'l1 Kat EX8pOt11tEe. H swit apX10'E va KUAUEl EUtUXtO'JlEVT).lttU~U. 1[OU aJlEO'O}e.sffiit<. roue av8pw1toue. tOU oupuvou yta va nvi~El OAOUe. 0 8EUKUAiffiVUe.

lEVaVsxuro OAoKAllpa xpovta KOVtU or«.ncovonoioruv JlOVO JlE 1[pa~Ete. vo 1tEtUtE 1tttPE<.. AnD EKEivOUt.. OUtE Kat 6ucriaSav orou.. unvoe..lvi]ll11 roix. J. Zououv stpnvucn. 1tOAtJlOUC. nUPRa. sffiile. EcrtEtAE o ro 6a60e. CftllV Tpoia KUt or«. 'E~l1crav t11V E1t0X11 1tOU Kupiapxoe. xroptato ytvoe. ru cr1ti'ttu roix. H 1tOAAi] OUVUJltl roue 1)tav '1 JlEyaAll roue aDuvaJliu! ... KUt eAl\jlEte. KatVOUPlOt.+.. 0 ApXllyoe.uOupyitellKE tvae. t npro ' onrot anOtEAEcmv to AEy6~EVO «X YEVOe....Kat ~aKapLOe... 'Hrov mo 8iKatOt Kat mo KUAoi .Tu 6nAa roue. Ka'tamKpaJlEVOe.~Et 11 Tluppn Oa YEVVll00UV yuvaiKEe. ME t11 60i]OEW tOU xaAKOU EpyaSOVtav Kat rtnoro 8EV ttproyav <pnay~tvo uno aAEUpl. Oi uv6pw1toi tOU DEV E~Otasav JlE tou.11J.». DEV a<PlluE ETUl tOY K6Cf~0 .lUta roue DE Oa Enauav rrOtE va rpryupvouv uopuru JlEta~U tWV avepro1tffiV Kat va yi vovrm Ot <pUAaKE<. tOU xoouoo nrev 0 Kpovoc. eu 1tEp1tUtUtE. To <p06EPO Kat Suvuro uuro YEVOe. roue.l. Y11<. .l1OUPYlluEto nEpi<pll~O YEVOe. 1tOU vc eivci U:A€lro<.. av9pro1twv.G.1 uno XaAKo. i)pwEe. rdoro ouc. troy 0Erov Kat 0 Kupioc roiv Kupieov.. Movo to YEAW ~Epove Kat dxav OAU tn aya9a tlle.. dE osfiovrououv rou. ai:Ci tllV ~ArjVli(1l~. 0EOUe.iae.9__u6e.)}.» tWV av9pro1twv 6u9icrt11KE cro Kata6a9a tlle. uypoue.rrov npoxov. 0 . av8pw1ttVll<. tlle. . touq. 1tPOllyOl>~EVOUe. nou sxuvnv roo. roix. 0 ... YAUKOe. 01)6Ee. H .. Kat ru EpyaAEia roue i]tav naA..lTCOU 0l1J.llltu KOTCUOW. KUt 1tAOU(na YEVVi]~Utu.l>Il1tOUtOU unuvru: -l:KE1tacrtE rc 1tpocrro1tU cru<.... Etot onwc. tlle. «to xaAKtVo». Kat Kuero<.llOUPYllcruv to AEy6JlEVO «upvupo yEVOe. 0 ZEUs 011~..1..24 eQMA M. KUl U1tO xeivec noo eu 1tEni. Biae. U<pOE pou.uxi] roue crKAllPi] ouv 'to a'tcraAl. <pPOVtiOEe. ttjnu KUl xapouusvn. J ~Ha<. OUO UUtOUe. t1WtPVE Evae. Ylle. 11TUV. AaOt. oruv to «xpucro EKEiVO ytvoe.») _'tO~EUKUAirovu Kat tll<. OUtE oro crro~a. Oa YEVVll00UV UVtpEe. Ta ytyavnu orounru rou. at oyovQ.. D11I. Arto r«.. Kat tOU KaAou. flPOBATAKH . Ylle. OtKUtocruvlle. AAAa Kat naA1 0 Kupiapxoe. Tors at nproroi EKElVOt av9pwrrot soucruv xwpie.· H J. 1tOU eu 1tEtel~El nlaw tOU o ~EuKaAiwva<. OUtE o rnv 'Vuxl) . EiXav avapi8J.uoupY11aE tva rpiro ytvoe. U1tO tou. rou OA. 1tttpEe.»Ot a6UVatOl TOU OAUJ. 'Hruv <piAot tWV a9avatwv Kat oruv nEeUtVaV i]tUV ouv va toix.llll trov ustuyeveo tepmv. Tt'tuv YEP« Kat DUVata crav to XaAKo. TEAoe. EYVOlEe.. ..1. tlle. crtyu crtyel.llltEpEe. 'Eroi nvivrpcnv OAOl Ot elVepW1tOl EKtOt. DEV nruv ayael).cruVtOIlU E~(l<pavicrtT)K(lV Kat 1tOAl> 1[10 CfUvtOJlU ~ExaUtT)KUv U1tO tT) JlV". Zououv ~E OU(JI(OAiEe.ro 1tVEuJ. Kat KaKiae. . Kat 8acrava. MEta uno to «Xpucr6 YEVOe. 6wJloue. K01tOUe. Apyotspa 0 eE6C. <pUAit<. Ta 1tUlOlU EJ.Kat Ol unEpacrmcrtEe...!liae. H xapa Kat 11 EUtUXia 6acriAEuuv nnvrou. sxeivoq i]tUV to A nt~nto Kata crEtp6'-yrv nov avepci)1[wv. KUlVOUpta.

. aAAu 81KO tOO xupaK1'11pa Kat 81KO TOU runo.lU.lta UAAll 1tapaoocrll.. AAAU Kat curoi OEV lKUV01tOlO1JaaV to J. trov 0Erov Kat rrov av8pcimwv tOY n1)pE KOVta tOU orov 'OAoflno. Msrc 0 nu'ttpu. ea stvoi.). UlCayopEVOtuv va nAllcrU1.lcrtU Kat tOY 'Homoro va tOU AucrEl tl<.. "to J..-.lEaO. nou OtaaWSEl 0 Hotoooc.. 'Eroi 11 a8avacriu XUpicrtllKE crov j..lEtVE aSaVato.lEVOOe. AtEl Ott oou Sroa 1) uv8pronot EiXav ElcrDucrEl o to 8U(JlU.nptv VU tOY otocst.crouv..llleta. 'Oruv Eqrruos KU1tOtE EKEl 0 HpaKAtls. to L\iu. rov xutuKAucrJlO yta tOV onoio KUvaJ. EiXE to XUpuK'tT)plattKO Ott 0 0EOC.. nou 1)tav YtOs roo L\iu Kat tlls AAKJ.J.(JttlpLO TOU Auxotoo L\iu OEVtP1XVUV ma aK1U. 1tOU tOO 1'0 E1tEtPE\j1E. j. BWJlOC. JlE"ta~u toiv eEWV. 0 yLOS tOU Ionerou. Kuru J. 'Erot a1tOCpUataE vu tOU~ (1(pUvioei Kat Bp1)KE ouv KaAOtEpO J.~-- . 0 L\Eaj.. oxou ~oucrav J..... I. AU1t1)ellKE tOY UtUXO Trruvo yw tll uoipu tOU Kat oxorrocs UUtOV 1tOU tOU KutEtpmYE to orpcdm.11 nupcooon JlW. 1tiJyatvav cr'W vnrnu 'tow JlUKUpmv.. . uuoibovrnv JlE rnv rrotvn rou 8avatou. cuunroi». Kat to uucruco auto 8EV nruv tixot ' aAAO U1tO rnv anoKuAmjlll on ea tpeEt crov KOaJlO tv Us UAAOS (}gos mo taxupos rtou ea OVOflU~E"tat Xptcroc. Mw &1. Ol ElEoi Kat Ol uv8pm1tot EXOUV KOlv1) rnv Katuyroy1). tOU Ei1tE ouvu"toe.. trov aV8pwnrov Kat 'troy ElEwv OEV EtKOVtsotav OUtE J.lEyUAOL\ia. KatU tov AnOAAoompo. 'Otuv 1tE9mvav. To iOlo tovil. 01 nupuBUtE'. tOU tiXE uvuxoivdxrst tva enuovnxc uuonxo. H aneAeU()epw(JrJ too JieyaAOj. Ka8tva 1 uno aotu EiXE OXt JlOVO 8tK11 roo nupa80aT) Kat irrropiu crXEnKa J.11tTlaE va 1tE8aVEl.. Ilnpe "tll Stall tOO xsvtuupou Xetpcovn.. 0 L\iw..(JOV ' To JlUptOPlO tOU UOtKOtlJ.lroPllJlEVOU n pour.H MY80AOrIA TQN APXAIQN EAAHNQN 25 a1tO roue 1tPOl'l'YOOJ.lEVOoro L1ia. 01 \j10XEe. uAocri8E'. KPUtllcrE rpuivr« OAOKAllPu XpOVta.lTletA.DEW uno tOV nnrspu tOO. onou tJ. ~tOUe..).lE npeuiu Kat llcroxia. nou toco ropuin J.ov.latou. ~tTJV KOpu<p1) tOU AUKUiou U\jlWVOtUV EVUC. Kat 8u KUptUPx1)m::t to ouunov..aprvpa too KaUKG. 8EX"tllKE.lUta OUtE JlE xuvevuv U/cAO rpozo Kat DEV tiXE OUtE vuo.ltOUPYT)crEtOAAa tEpa cr"t' OVOJ.lEyaAOJlaptupa npOJ.ltOS. Ilnvro a' EKElVO to BroJlO npocoepuv flUatllPHo8El'. <l>UcrtKU.anAOC.El xnt 0 Iltvoupoc. SEa.lu~ to olllYEltUl 0 AtcrxuAo~. va 01tO<pEPEl UlWVtU l.lEAOyo nupnnuvrn.lEUyUAJ. rrpoc tlJltl rou SEOU. 90criE<. To tEPO tOU Boovoo Auxnio» crnv Apxuoiu nov 11taV aqHEproJ..ltlVll'. xut 8iKatOe. 1t11PE rnv u.... oro AUKUW L\iu.. \ \ H A.. cr"tEA VOVtu..lE"tT)V i8po(1) rou...arpela too Ala teat ta xopurtepa iep« too H Aatpda <JtO L\ia OT)J. YWtl nporjyouuevo».lEyaAo <piAo troy uV8pwm..OVta. (). 0 onoioc E1tEt811 tiXE tva "tpaUJla a8EpalCEU"t0 Kat J. rou.

)"AuE oa<. riyaVtE<.. 1ti)PE svev 1tapU~EVo aAATlYOplKO XPT)(JJ.. nuvrors OJ. AAE~av8po<.ancrtu crov uoxtvu..lEiu 1'11<. 1tAato<. KuttBllKE " .. sunoouv tou.l1tia ".OtTlKE to 451-448 n. Tu xapaKt11pH:r'tlKc1 "Coo EK<Ppc1~OUVnuvrn bUVUJ. aE J....l60)~a IbEWV xut xevrpu Kan:u8uvaEwv.tav E7ttall<.l. U'I'o<.. 13 usrp«. oni)pxav Kl uAAa (JE reo)~Au O"TlJ.lreia<. _-". Evb1wpEpouaE<. EKEi xareqmyE opvorep« 0 crtpat11AutT)<.. AAu reupuAA11Au opoa vno n xut KaAoauvTl. (Jon-IV TixvrJ Mso« an' OAOU<.lo.luyouAa rou eutpcovouv reAouala <pOOVtOltU ytvlU. wate tAEyav on it 0 diu<.:....lu)"AlCl. MEtu~u tcov UA)~WV.. rtou 7[Eq>"COUV KOJ. H ~WV'tuvw tOU ittav rocro q>UO'lKT]. Xnpuxt nptorucn Yla rnv i6pocr".50 u.la811tWV tOO Iluvutou Kat KOAWtT). r«.. reEplOxi)s.lEVOUE>EOU. xpur« 'tOY xepuuvo nou eoeupuv oi KUKA{J. tpuAaYE to m~:piq>l1J.50 u. .lo XPUO'EAEq>UVttVO ayuAJ. AA)~OtE <PEPE! rnv ulyio(1 reou nrov abwretpacrtTl.. Bp11O"KEOttKWV Kat 1tOAttlcr'tlKcJ.lUKUl 11 tEXVT) KUropfkooe va euonvtoet to dia ouv J. onotsc ouo». 'Hruv EPYO tOU J. to EAA11v1K6 1tVEUJ.l0<.. To ropuio KE<pUAl tOU EXEl reAouaw J. Kat 11 AUtpEia tOO xepuooopoo L\iu EiXE npo no)J~ou E~a<pavlcrBEi.At6uT)<. reoAu ~aKooat6..VOU KUtUreOvu ).lEAOYO ern ava)~oya KEtpuAaw tau 8161-.lW Ibav1Ki) J..lo o. XapUKtT)ptO"nK6 ll'tuv 'to 1tEpiqHlJ..lw J.lw. uno tu isp« uurn. EK'tO<... reapaDoaE1<. 'Hon OJ.lf:. 0 vuoq tOO nproroo tWV 8EWV nruv aVtu~lOS tOO ttJ.YUAJ.E oro aXEttKO yw t« uuvtst« KEtpu)~ato..1EyU)~EtW61l<. EKtppUO'l1 nOD taiptase a1toAuta orov Kupiapxo tOU OAUJ..lOO"uvTl tOUS at uvBpwreol.. ron ElVUl T) 1tapu60crT) 1tOO bWcrWSEt a Hp060't0C.lw.. EKEi EtPEXav yw va EKtppuaoov rnv EUYVWJ. 0 E>EO<. Llya crlya EytVaV aUJ... EKEl oM.:. tau J. (HO J. T 0000 OJ. 'E~O) an' 'tOY EAAllvlKO xwpo 11 apxaia EA}"l1VtKi) J..lW oucn 1'11<. tpyo 'too y Aun'tl1 <1>El8ia. tOU U7taPXOUV bllUpOPE<.26 fJQMA M.X. Tov xpurust O"tO XEPI roo it xovru O""CU yovuta tou. 7[00 <p0)"uy6tuv.lu80u<. Kat 6.iou uorou..:.EiXE ErelKpu'ttlaEl 0 xptcrnaVlaJ.la 0000 Kat yw to 1EPO tOO Ai« ox.lU80Aoyia yvwpi~El 'to lEPO 'too 'Auurovoc. nupOUatasEl Eva (JUVOAO a1to U7[EpOxa avaYAu<pa Kat eucovoypurpisc. Kpnru cruvit8ws Eva crKi)ntpO zoo KatUAi)YE1 0'£ (1EtO .lu tou diu.l1tOU.lU tOU diu. Sa avant\)~OOJ.l.lw..lEyuA01tPE1tit vuo 'tTl':.. lao 'AAAO ~aKoocrtO 0 A ioi. To lEPO tOO L\ia crnv OAoJ.lOptpi) J... KUtaaKEOo..repOKEIJ.yLU to xpoaE)~E<puVtt vo EKEl vo aYUAJ. :::EXWptSE uvuueo« a' oAa ru 1EPU tT)<. uuvtsto Sa KUVOOJ..}1tE<..E>EWV Kat avOpW7[WV Ka86tav crov Opovo tOO... Kat EiXE uo/OC.lET)81KO J... lEp6 tOO L\iu ittav ern L\w8wvT) tT)<. Ano tu J. Fin rnv i8pua". OAuJ.... To 6aSpo EKEiVO tOU Bpovou "Coo 1tOU ElXE 9.1Eya)~oo YAlJ1tHl <1>Elbia Kat nov J.>v. 1:'to npoorono tau Ato U1tTtPXE J..... Hrteipou.l11.lWJ.lEyaAEio. llPOBATAKH '-. Avvifiur..

oua£ tva uno ru £7ttU eau~ata tOU xoouou rnv apxaia £1toxil.l1tOKat £leSE tOY Aiu.avt611K£ rrrov 'OAUJ. non unou:A. n .vnvo UyuAj. ~taq>Op£tlKU Se Su ~1tOpOUaE va a1tooo9Ei rocn 1tapaatatu::6tllta Kat SWVt(lVLU oro 1t£piq>T]~Oxpum:AEq>a.H MY80AOFIA TQN APXAIQN EAAHNQN 27 l CH11 Yll 0 <l>£leSiac.la tOU Aiu.

~_ AKOIlTl Kat 0 . y1O<.lL. rT) KUl tOY 1[(HEpa t11<._< Q~j. oroo EVW011KE )lE to diu.. 'Hptu. E61VE 1tOAAEC. Eiuut 11 mo tl)l11)lEVT) uno tu nat6ul tOU Kpovou yta t11V KatuY(OYl1 )lOU. YWtl W<.2.iu KUl ctnv Euboi« 1t£pacH: t11V 1tat8lKT] t11<. rrov Y10L tT)<. H HPA • 'Eva uno ru t~t 1[UL()Ul tOU Kpovon nruv Kat 11 'Hpu.t11 crUVVE<PU Kat 1tPOBAi])lutU. 'HB_l). 'Hpuc.• __}1Q.uyt<. K~«A~1[oU £K . tOY 01[010 KUVaJlE 'A..HpuJ.tOUC. 'Hpuc.. Kat tT)<.[. ntuv ricrtutOC.(1 n:Ul8tu . 11 £voooll autT] T]tUV Y£)16. nAT)yoo)lEV11 6W).. 'Etrn T) 'Hpu ~ava1tlip£ tTl atcrT) tT)C. Matu noo ~EYE)~<1crtT)K£ 0 Kpovoc KUt KUta1tlE utu <pUcrKt(O)lEVT) 1tEtpa uvn yw to tsIeuruio tOU 1tUl&i. EmKputEotEP11 eivm on YEvvi)8TlKE ern IU)lO KUt )lUAlcrtu o r«.. xm 0 ucrX11I.WptUPEtUL Kat AEEt: . Al. tu 1Wl01K<1 XPOVW tT)<.. yw VU Sl11. tOU 1tOI"t)lOU. u<poofa Ylo.JIQq~<£_~£. AE<.. Kat o 8TlPIO)lOP<P0<. t11~<.. tu apxaia K£l)lEVa EXOUV 1tO}.«Eiuui )lta eEU 1tOU KUtUYEt(11 U1[O to i610 aiJlu )It: crEVU. un:OXtTlO'E -c ~ o n(01)\. i]tuv KOP£C. m)~uyoc.utEP11 Jl£tUXEiPl<rT)).. Tov ytvVT)crE uorep« uno juu 8EpJli] npocrEuXl1 ern JlT)tEpa t11<.._~_EJ~Q\5_J!lY Cj!lBpocriUa Tl . ovouuouv cru~uyo cou Kat EcrU eiotn 0 BucrtAtU<. 1tapu)J. npo. t~)Vw __ ~!2}D~1L_~·_~_! .aAAu onou6aio<. Ta tuuoui !1Jc. BEUC. 1[Eplcrt<1m~lC. E\jJE t11V 1[Epi<PTlJl11 UAOl<pi] U1tO t11 )lUVU tT)<..~ ulcrt .. .. o rnv tpitT) 8ElKT] Suvncrcl«.lOC. tT)<. a<pop)lE<. E~riAAOU J. ox(k<. 'Ouox.c. 11'11 Itu).. u6E/~<pouc.u. Ou8i(1<.. -peEOC. Kat UOEA<pt<.1tOU ntuv 11 Jl11tEpa rrov (06iv(t)v tOU tOK£t01). nruv. cru~uyou tOU ilia. torv eEWV. H i6w os nUpOJlOlE<. uno tT)V 'Hpu. tOU diu...(L)lOl> I)l8pucrou K<1t(O uno )1W rrui. ~mi) )lEXptC. X(1)"KOUPYO<. ouuqxov« JlE iwpaoocrT).£U£l 1tOU nj"i)yoovav t11V U~101tp£1tEW tT)<. avaYKucrtT)KE va ~uva<pEpEt GtO <p(Oc.. .isoo VO)lisUl Kui..oyo 1tpOT)YOU)lEV(o<.. 0<. rots 1tUPE)lEVUV oro crtO)lUxt tou. tou 1tO.. ~__ ~_£l_'e_u_l. n:ou 1! '. ywti 0 8iac.' 6. TEAo<.

oruv o YtO~ tOU dia Kat tll~ AAKJ.r!Yetut _!]. attAVEt 11 'Hpu Kat atT) AT)'tW.T)vEe. ~ Furri aJ. K1 OXt auto J. Ano tT)V 1tA. 11 au~uYtKil roue Eutuxia ~tav uvrotspn.lW roco q>P1Kt~ Suooouin.Ka9me. 'tll J. ZEUe.TI rou.aJ.1a uvopovuvou.tur pae. tOU f1oAU'tEXVOU Kat tTle. nOD roix. Auaaa~E KUPtOAEKtlKU svnvrtov tOU HpaKA~. AKOJ.lE tOY uv8pa tTle.lnOpoucrE va to aVEx9Ei T) ~llAl(lpa 'Hpu.l1l "roD E~aaq)aXlcrav UBqyaaia. ~EJ. aA/dl.OKti)t11. To <l>tA..Aouv J. EVtEAWe.lE t J.l~~t~_9_ HP~K~~ _ E to J. - <2! . Kat rrpo navtOC. aut11 ouox ~onv11aE Kat Eanpm~E anotoJla tOY nupEiaaKto.lBaai] tou. no----ro -yo.l~VT)e. T'lC.lll U7tEp<puatKtl. ~U'YKExprusv« II AllOWV J. Ma OE XPEtaa911KE 11 EnEJ.1~Vll~ KOtJ.1E ana9i to oro XEpt.1llxaVEUEtat tponou. a nou ~E7t1l611_a~ KEiVT) tTl Cftly~~ '2 n9l!1E tLKll ouvtuciu rmv apXia{rov tq>tllilf TO r\. to xapt tmJ. H AAKJ. H Anrro aW~Etat xapT) CftT)V E7tEJ.yuvaitou. To nat6i upna~E J. tlle..la~<.. 0Eac.1~. Ilpo rtuvrot. OE nou npoAaBE Kat mipE 0 He(1K)~il~ T11VibHl anYJ.lVO. TOV Ala yvvaiKa tOU nprorou an' tOU~ 8EOUe.a 't11C..VEl rnv 'Eptou.lllttpu tOU AnOAAmva Ka1 tll~ ApttJ.unVllaE exstvn tll atlYJ.i1fr To utooc t11~ 'Hpuq ylU tOY HpaKA.1T) BpEcpO~. Auto 6E6aw 6Ev J. ~tllv ((PX~ J.ltvo uno tT)V 'Hpu. KunOtE Eixav rnv E7tlnOAa10tT)ta va KauXTl90uv 7tooc.1aYJ.lT) T) 'Hpu EK6tKi)9T)KE rnv a6EAq>il tT)e. uiu OUvaJ. KavEl va B6. Q1IiadLJ(p~~ aVtWEtOU a7toId .l1anapaOOall. tOU. tu OUO rsputu.lAa~~a.-~-".'Erot. vaYKUatT)KaV va a EYKatUAElljlOUV to 6uatuxo ern uotpn tOU..lOOC. .1nOpEaE suxootoet tTl YEVVTlva ail tOU.._ . nou ot 'EA. tOU dia Kat 'tT)e. 6uo rspnrrnu <piola aup911Kav KOVt6. ru. ttPE~E J.0 H t~ ".lEta~U roue Eva atoiXllJ. tOY oUYKaaE Eva cpi01 crtaAJ.pLCu.1T1aE av'ti~llAE~ 'tT)e. tOY f10AUtEXVT) i)tav unooE1YJ.lropo .1tcrooe. AA.1tvll Kl 0 avopw.a60~9T)to ern AllJ. Aoou OEVJ.10tav crnv KOUVta tOU. Ivro.lE Ku9E rpoxo. Anoovc«. 'Hpuc. nOAEJ. aKEntEtat va tOY E~OVtmaEl svdi i)tav aKOJ.lE tn XEpta tOU.AmV CfKOtWVEt to ttpae. .loV(lxa.A. Ausoo». roue CftEA. Yla va EKOtKT)9Ei ru voea naloul nou EiXE unoxrnoet 0 diae. J.KOVta ~!~v~~~~.1aato tllC..1i)V11. J. 'OJ. K1 11 A911va ouvsvvoouvrm _0 va crtEiAouv tOY va BaAE1 to J. 1tOU nuvro tll<.lEVO~EU'YOe.KJ.lBaCfT) diu Kat tOU tOU 'Houtcrrou. A vrz('lAleC. ouuqxov« J. Apyotcp« 0 A1tOA. E1tE10~ atoi6a~E ru l. !.lEAlle.lt8a~.T)yi) nvnotvoruv J. xut rmo tOU 0 dia~ avtiopaall yLU tT)V napa~EVT) YEVVT)aT) Kat BY~KE atT) ~m~ tmv a9avatmv T) y.H MY6JOAOTIA TDN APXAIDN EAAHNDN 29 puvo. Kat ta E1tV1~E.lE tu 6tA.uA. <Di01 EniaT)C.. roue ouvrpoootx. 9a xurvoruv 0 ywe. <pmva~E Katatp0J. 1tOU dxav Kt oAae. uxouc Kt an' tT)V Eutuxia tOU dia xut tTlC.!ou KOy.la. M1gJ!tayoVEe. . H urronatpu tll~ 'Hpnc anEtUXE.i) q>taVEl Kl me. rou oo~aaJltvou ~proa.

Xnpmcmptortxn i)tav Kat 11E1tl9uJlia t11s . cro 9EUJla auto Kat OlWXVEl rn EVtOJla. 1tOAAoi OEX911KUVtu 66A11 t11C.111t11V Avrryovn. rtOUe.1EKUAO JlUtl. E. To /-l17AO T'7r. rTO Dp0f. JlE tOY nT)AEU.EKbiK11cri)e. tOY aAEiq>ouv ue JlEAl xrn tOY £YKUtUA£i1touv a' Eva At6ub1. Kat tll q>oBEpiSEl moe. rn EVtOf. rtnpuxt V11JlEV&e.iae. zto t11V 'Epiou. f. &iXE yiV&t..10 Tlls K06El ru JlaA.1E f. uorspu U1tO KUlPO. vlc08El q>OBEPO uiooc yw rn yuvaiKa tOU.<l>EUYoot11s AEEt. va yivouv Ol iOLOt KPltES. Kat 01t010S tEAElWcrEl 1tPWtOC. rnv VtUVEl ouv 6ouAa.u nov onokov xrn Tl Fspuvu. 01 E>Eoi OEV tOAJl11crav. nc.. 11 A 110ffiv oe a1100vl xrn 11 XEAlbWV a& X&AlOOVt. 'Oruv. a& JlW 1t11yi).1U~OVtat va t11V Katablffi~ouv. 0 IluvooPEo) btXEtal t11V 1tPotacrll Kat 0 nOAun:XVOe. Avu9EaE Aomov o tov Epun va o8llYtlO'&l r«.1EVOUVU oou ~E1tA11pffiaoo to crtoiX11Jlu. ~Kotffivouv 1tpffitu to yLO t11C. apxiaOUf. 11 Apuudiu. yUf. t11C.10AoyEitat rov novo t11C. Ilprorn tEAEHoaE 11 A118ffiv. EatO) Kat KUtt O't11V abeACP11t11C. Sa tTl aKOtcOaE1. A1160vaC. EtOlf. tOU Ilovoepeco tOY O'uAAUJl6uvouv.AU 11 A l10WV bEV aVtEXEl. Tote EPXOVtal &Katovtu8ES f. KaTaOtcOK£t &K£1. Kat Jl&taJlOP<PWVEl tou. tnv avuyvffiplaE Kat tors a1to<pucri~ouv f.1lU OOUAEUI stnuv. Tors BuEha 1tA11ymJlEvos 0 nOAt)'tEXV11C.1w oouAa. ta JlaAAUl tTle. rnv nxouoa va £~0f.p16ac. ueruuopqxovsrm cs aAKuova. 1tOU E6ocrK& Eva K01t(10I oro 6ouvo 'Ib11.. rpstc SEES orov Ilnpi.1u~i va eKblK11S0UV tOY nOAUt&XVO. OllA.. 11 unrspo t11e. . flPOBATAKH A<. 'Yorcpo xutuqisuvouv oro nurpnco rou. 0 nOAUt&XVOC.10Us t11s E>EJllbae. ea nupst an' tOY UAAO f. oro on+n. yw jnu anyf. f.t11C. XEAl60va oro 6lKO tOU anltt.atPEtlKU mpuio.1tKPOTEP11a6EA<pi) t11e. t11e. av euveprovs rtots.1a Kat Ka80vtUl Enux VOl tOU. Kat a8avatoue. j. Hpcc va stvm 11 ropmotspn uno OAOUS. 0 . oruv E1t&Jl6uivet 0 . rtup' oAu uuru. bEV t11V £i6av Ol auyy&vs«. JlEtal. ~.1. KUl tots 0 nOAUtEXVOe. Kat 11 soxrnpto va ocvepcocet rnv E1tt8uJlia t11s Ssv upY11aE va qmvsi.30 eQMA M. tOV OEVOUV. 'Iru. 8VTl'tOUC. H 'Hpu nJlWP11crE WC0f. uuron os blU<popa 1tt11VU. ywti Kauxi)811K& 1tmc.· 'Eqrruouv tEAOC. 11 UbEA<P11t11s bEV t11 yvcOptaE.. auti) ouo».diue. E1tE1011 taXa t11V nspuppovouoe. i)pmEe. Kl 0 nOAun:XVOe. tOU bPUJlutoc. AA. O'1tirt.. EKElVT) 6EXEtat. - I. .1UYEe. t11V nntpvsi KUt <PEUyOUV. T) 'Hpc. yuvaiKas tOU yw va npocxcAtaEl t11 f. os m:AEKuvO.ua bOUAU. 0 Fluvoupero EYIV& 9aAUaa01tOUA1.1i) 0 nOAi)'tEXVOs yw va coo <pEpm J. A noovc«. KU1 01too<. 1tPOKElf.)~l(i. T11V 1tPU~11 rrp. 1tllyaivEl oro a1tttt tOU 1tE9EPOU tOU nav6ap£m KUl TOU AEEI noos EPXOtaV uno JlEpOUe. 'Ouox. U1tOq>aa1CfE va EJl1tlatEu8Ei t11V rooo A&1tti) KpiaT) a' Eva 9V11tO. ot U1t11p£t&e. OlEK8iK11aav ta npwtEia t11s n ouopqndq. aTOV Ilupt. 11 Aq>POblt11 Kat 11 A811VU. TEAoe. i)tav opmotspu uxo t11s 'Hpuc.

Koptvtlou. Aatpeia.. ouv tiDE n<. O"'tll AEa60.. 'tOY (JtaJlu'tu Kat 'tOU uvcxowrovet 't11V E1tteUf. OEE<.. AK6f.O"U~DyOU.. OAuf. H 'Hpn 'tOU 'tUSEt va 'tOY KUVEt Kupiapxo OAOKA11P11<. 11aU(JtTlPOt11ta Kat 11~i]AEta.i]tav T] Eyro1ta9Eta. T] spurrucn OtageaTl.1tapou(JulsOUV tTl crD~UYO'tOU ouva't6'tEpoU Kat f.l1tia<. (}'t11 r1tUp'tTl Kat oro Nal)1tAtO. Tnv nuptornvnv va KpatUE1 JlE to Eva XtPl tva aKi]1t'tpo Jl' Eva KOUKO crnv KOPU<PltKat JlE to UAAO tva pObl.. 11 'Hpu BiXE 1tOAAa ovounro 1tOU ecvspcovcv ttc.YTl<. 1tOUDEv Tt'tav Kat rooo ovouorrroc 61troe. MUKllVE<. Kat 't11<... EAAT]VtKE<. 1tEpi<PllJlEe. Kat OiVEt to Jli]AO c' EKElVTl.. tEpa t11<.. yuvaiKE<. JlaYEDEtat ono ru A6Yta 'tTl<...lo<...lEyaAl)'tEpOU SEOD. Y1vOtaV E1tiaT]JlE<.A<ppoOit11<. AAA' 0 EpJl"<. EKEi K1 0 1tEpi<pT]f. xupt« xapaK'tT]ptcrtlKU 't11<.r«.ll'tav aUJl60AO tOU Eprota tOU . nA(na1EC. 1tOUJlOAt<.. (J'tT] Muvnveiu. 01tOU yivovtav 01 n10 ~aKoua'tE<.<p06". AKOJlT] ruiooouv 18tain~pa tT]V 'Hpa (J't11v Kvro(J(JO tT]<. yuvaiKa<. Aotac.. H KUOE Jlta 1tU(J'liSEt va 'tOY E1t11PEU(JEt lE U1tOJ (JXE(JEt<.: EKEi i]'tav <puAaYJlEvll T] Aupvaxu roo KlnjlEAOU JlE r«.H MyeOAOFIA TON APXAION EAAHNQN 3/ KUt npo(JnUe11(JE va 'to 6UAEt ern nODta. rnv apXOVtOaroJl11 Kat 1tpaYJlatlKU upurroxprrnxn 'Hpu.. teat ra uVJ1Bola tnt. 1tA11(JtUsE1 tore tl<. Kpnrnc.la<. tT]<. o Ilup«. Epunc 'tOU npa~l'tEAll». Tu Kupt6tEpa .l6't11 tac. 'tT]<.!lia yta t11V 'Hpn Kat to POot i)tav aUJl60AO 't11C. cru. 'Eroi 01 apxaiE<.f. 'tTl<. TtAO<. unTtPXE Kat unvrsto.011KE (Jt11V apx" e.lata. 11 A911Va va VtKUEt os OAE<.JlvT]attl<.. KOPll<.. tepo. oru. 'Hpoc.Y10p'tEe.1tT]YE<.lia 'tOU dia. 'Hruv npoorunOa tTl<.·ornv TipuvSa. (JtT]V OAuJlnia. ytOptE<. 0EE<. 1tapacr'tacrEte.l11 ornv 'Hpu i]tav a<plEpffiJlEVO'to nayrovt rtou aUJl60AtsE JlE ta <PtEPU tOU tov evaorpo oupuvo. H 'Hpu EiXE Ka1EJl6Altf. 't11<.YOVlf.. JlUXE<. atT] LtKEAia Kat (JE UAAa JlEP11.n<. rtO vuo 'tTl<.11 A<ppoOl'tT] va 'tOU OrocrEt yuvaiKa rou rnv ropmorspn a1tO OAE<. tiXav KUVEt 'to AOU'tpO 'tOU<. o KOUKOC. tOtotT]'tE<. Iluvtox. 0 Ilnp«.Kat rooe.EKElvoc rou Aiu... 0 Ilup«. 't11<. 'Hpuc trav (JtO 'Apyo<.... « L'tO Hpnio tTl<.

Kat J. OJ. Kat t11 8uvaJ. t11e. uvvotrrrr«. J. avaYKucrt11KE va q>f:PEl O'tO q>w<.D61va va q>lAOVl~OUV Yla t11V KupwPxia t11e. ooo Kat EAKUcrtlKOi eivot ot J.uyoe.. yaAaVOJ. <Dcona<. 1tEplGO'O'tEPO 6w6oJ.luOO8Ewpoucrav sxeivo 1tOU rtUpoucrulsEt rnv A811va Kat tOY nOGEl. Kat 'tTJe. 1tOU O'UVbEOVtat J.C.. 11 A811vU YEvvij811KE G't11V Kpnrn ij cr't11 BOlWrt« il G' uAAa J. . Fr' auto. Ilsptepyot 1tpaYJ. t11 8uva~ll1 t11e.3. Kat uuru J.lU90l.lEcra 'ton: 6yijKE 11 A8TJvU 1tUV01tATJ..A68wpoC.AAAOl 1tuAt J. xutoixouq.lE 8V11tOU<. tOU Atn Kat t11<..lEV11e. YV(ocr11<...tOU KUAOU Kat tau KaKOU. KUn:O'tE. BEOUe. to 8uppoe. bl11yi)crEle.lEV11.lan.lE a8avatouc... Art' oAE<. Motpuc. Sa 'KaVE to 1t1O XPll(:HJ. . CP1Aovuda A01]vo.lvije. tWV Aunvolrov.. I.lEO'a O'tO KEq>UAl tOU Y1(1 va mipEt o ibLOe.uJ..lEV8wcrw~l 0 A1tOA.. E1tElbij. 11 A011vU YEvvile11KE KOVtU crrnv 1tTl)'ij T prrroviou.ou owywvii~ovtav..lu8oypaq>0l nporuiouv aAAEC. KuAEcrE tOY 'Hqxnoro xrn rov Ilpojmtlsu yw va ron «voicouv 'to KEq>UAL Ano J. t11V U1tEptatTJ E~ouO'ia. mGtE 0 eEOC. o ruv KU1tO'tE rnv Epco'tEU011KE 0 eEOC. Kat O'EJ. uno 01tOU 1tijPE KUl npoorovuu ia.. EKElVTJ cvrsopuos rooo EVtOVa. H A0HNA a.. 0" On:01OV uno roue DUO n:.... tTJ<. IIpQf)"ev(J1J r11C. Kat J.lE KoAuKEUtlKU Aoyta 0 ZEUe. B. A911VUe. 11 M ijne.lw<. H Ae11vu EiXE O'Xf:O'ElI:. csuvornrcc..lE aUtE<. EJ. aAAU Ev8ta<PEpOVtEe. 11 mo cruv1181crJ... OJ.lE t11V «1tPOcrW1t1KOt11ta» t11<. ea YEVVOUO'E1tUl8lU ~aKoucrta yw tTJ ooipiu roue Kat 't11 O'UVE<JT] roue.lq>wva J.lEV11 EiVUl EKEiv11 1tOU 1tapoucrlu~El tOUC. KOPTJe. ouuqxov« J.lEtVEan:paKto<.. .. A8i)vw.lEp11. A81]vo. tOU Llia. 'HTUV 11 npoorononoinon t11C.. Kat tu EKAElVE J.latw. nupcooGEIC.lw O'ui.. A81]vw.c.lO owpo crou..lE rnv a1toq>aO'TJ tTJe. 'Hqirno roc. oo« 1tat8Ul EiXE E~aouvioet. KUtUq>EpVE J.. aYU1t11J.lWe. UC. teat Iloaeiocova LTtouoaio J.lij roue.. Kuru jun 1tapu8ocr11. va un:ocrxov'tat 'tllv-a1toKt11crTJ t11<. npoornrpu«..

A0HNA H IW{)OAoyia nov Ei.i.ljvwv 3 .

t11V Kpnrn. La nava8tlvata. EJ. Jltcreoov aKOIlTJ 01 'EAATJVEe. 01tW<. NiK11e. To epvo. vO't£pa uno to oovo t11<. £KUIlE Kat <PUtproO'E IlW EAul. Ka8me. I. 1tOU O't11 OlUPKEtU toix. yivovtav E1t1bEi~El<. sxpivuv 01 BEat 1tw<. 1tWe. 'Hpuc. t11 <l>wKiba.YlOptE<. 1tOU Ku80brtyoucrE 11 cootc.. 011AaDli tOY nUppiXlO.oq>6pw. L11v nopovpuetu. nOAlOUX0<..111crUJl60UAE\jI£ to davao 1tme. 11t1ttKOi.n. npoxaptattlPLa. Apvorspo.lTltEpae.ltKO xop6. tOY noA£J.' EKEiv11 a1tt818av rnv Eq>EUPEO'l1tOU npotpou. H i<Sw biba~£ to K£Vt11Jla.. : . rnv TpOtsllva. x..E 1to~Jva J. tTl Pooo. nou crX£ti~ovtav Jl£ t11 YEwPyia.t11e. tOU Kxunnuvncrpr«. naAAliv11<. a1to ru lEpa O't11V A9liva. K. 01tWe. La ApP11CPoPW Kat tu OO'x. EKdv11 UK6J. 1tOU <JUV£XEtU tOU nruv 0 1tEpi<P11J10e. y. 0 vao~ «at ra (JVJ160Aa tm.l11 E1tEv£611KE Kat a8wm811KE 0 i<SlO<. nrov 11 noooronoaotncn t11<.. ot A811vaiol tEAou<Jav KUSE Xpovo 8lUCPOPE<. o ro \jI11AOtf:PO J.0 Opecrrp.. t11V HAdu.a. tn KaAAuVt1) pta. Ilpoorcreos aKOJ1a xrn t«. AOY1Ktls Kat t'le. E<pOO'O11 ibta EiXE smvoncei Kat t11 XpuO'Oxoia. Kat to oopeu« t11e. nopoAO nou KU11KE to D£VtpO auto uno roue Ilepesc. H A811vU 1tUAt 11' tva Ktlmrwa ~E to bOpu t11<. o nOO'EtOWVae. tEXVE<. EvicrXUcrE tOY Opccrn J1E t11V 'l'li<po tTJe. A911vaC. tpiutvuc tau £KavE va ~E1t11oliO'Et U1tO t11 Y11 tva UAOYO. <Jt11V Arrucn. Ka8we.. Kat aKoJ. Eix. to vuo t11C. UAAEe. 'AAAOt i]tav to EKat6J11tEbO. AS11VUe...E Kat UAAU cs blucpopa J1EP11. 0Ea ElXE ru tEpa t11<. avopEiac. va q>tUi~Et to rtproto Kapa61. to b£VtpO sivrn nLO xpliatllO owpo. I. <JUVE<JTJe.t11V aKp01tOA11 u1ttlPxav 1tOAAOi vcoi uqnepcouevot oro ovoun t11<. bEV E~a<pavicrtTlKE. A811vaioue... Atupxooonv o£Ka IltpEe.1nOOtO'EtOY AXtAA£a va oxotrocet tOY Ayall£IlVOVa. rn MtKpU Acta xm YEVIKU . Auto litav ~1. napaAA11Aa. 0 vuoc tTJe. flPOBATAKH 11' tva Ktv1t11lla t11e. to 'Apyoc. 01tW<. troy aKp01tOAEWV. t11V Koptvtlo. Tots. EKtO<. EUVOTJ<JE tOY ODuO'O'£a ern O'X£b1(1 ron. Kat yLU xapTJ t11<. Kat <pavEpa Kat Kpu<pa 60liS11aE roue 'EAA11vEe. YUJlVacrttKi]<. Kat tOY auAo.. EKElVll E1tlVOTJaE rnv 1tOAE~lKT] aCtA1tlyya. Kat aywvEe. lUYKEKptusvo. tEXV11<. tn nAUVti]pta. J. 11 A811VU roue EiXE 818a~El rnv KaAA. T11V enOIl£VTJ £6yaAE KatVOUPLOU<. rumv t11<. K. 1] Xatpeia. LrrOUOatOtEP11 arr' OAE<.Ilup8EVWVU<. orov 'Ap£LO Iluyo. . 11 A811va nrov TJ 0EU nov tEXVmv Kat tOU euxopioo. t11 yAU1ttlK1) Kat t11V apXltEKtOVlK1).KtpOq>Opw. va vucnoouv roue T pmE<. APXatOtEpOe.34 fJQMA M. A911vUC.ltpoe. LtOV Tponxo nOAEllo TJ A8TJva £1tat~E cr1tou8aio pOAo. K1 srcn £bwO'av t11 xmpa O't11VA811Va. I. O't11 Bouortu.t£PYEta t11s YTJ<. H ibta 11 0EU EiXE U<pUV£t to 1t£1tAO t11e. t11 xapaKtlKtl. 1)tav ru Ilnvutlnvrnu.a a1tObEt~Tl Ott TJ 0ea OE Sa EYKat£AE11tE roo.l£Pll U1ti]pxav vnot npo<. 6AacrtOUe. A()1Jva~ H AS11va ntuv 11 npooroxonotnon tlls atpattWtlKtl<.. xopou. AK0J111. OAWV nrov to EpEX8Elov.. J10U(HKT]<. rn AOKpibU. V011J10<Juv11<. AaJ11ta011bpoJltae. ta I..a.

EI~.»).01 "Co XPUO'£I..~JlEPU (JW~OV"[Ul JlOVO uv"Ciypu<pu "[OU.cs 1to}).la"[u EIKOV1~6"Cav ouo <popte. 1tO/J.<qAUUKOl1tll. H SEU A811vU ElXE UKOIl11 1to)J.. JlE q>i6w o/~oyupu KUl JlE to rOPYOVELO O'tO xsvtpo. A811vae. Kyu)~uvoJHl"CW) (E1tElbT] ElXE YUAUVU Jlunu .H MY80AOrIA TQN APXAIQN EAAHNQN 35 cr' 0)~6K)~llPll "C11 MEcrOYELO. Axoun U1tT]PXE 11 JlOP<PT] "[11e.lK~ JlE"C01t11 EiXE UVU1tUpuO'''CuUd 11 ytvv11O'll t11e. Ilepionuo 8EWPOUO'uv 6'.lVirrou» (£1t£. tpyo tOU 61Ua11JlOU <1>E16iu. oro 6IU~WJlU tOU flup8EVWVU. EVW o rn 6U!lKT] 11 Aunv« vu n8ucrEuEI r ui. «XUi. . XU). 2.T]!lu"Cu "C11~ AUllvu~ T]"Cuv 11 utyi6u 1tOU tJlOW~£ JlE AE1t'tO lluv6uu. SEU~ U1tT]PXuv cs Ku8E VUO !11e. 11 xouxoubcyu. 2.T]llutU t11~ T]'tuv UKOJl11 to Sopu..a u:pu KUl AKp01toi.IlUtU 'tlle. Ayul.oyu tau Iloouiorov«.u OVOIlU"CU one».U uur« uzoppsuv U1tO 'tIe. EJl6/.lVWO'£.t11v u\'U!Oi.E<pUVtl va UYUAJlU t11e. KUl 11 E/UU. EiXE 't11 8tO'll t11~ uO'1tl6u~.U.lKt~ Kat 118lKt~ 6LKuL060criE~ 1tOU ElXE.l "COVflT]yuO'o) K. Tu a1tOU6utO"CEPU EJl6i. 'OI.16T] ELX£. Mui.t~ U).

H yivv. bttlyT)crT) 1tPOtPXEtUl a1t' tOY Hotooo.lla raruprr]. aAAU Kat at uvc toxncot Aaoi ~E 6tu<popa aAAa ovouurc om. tnt. Eporrc. Ano to auyo EKElVO BytlKE II mo cruJ. uo tepu oxo to <pOBEPOEYXEipT)~U tOU nEta~E atT) 9uAacrcra to KOJ.lW vs« KontAu.. yw. 10tOtT)t6. 'Htuv 11 Aopooirr].tls Irrtup il Arrrupro il Acruprn. nOAU KUlpO EnAEE bE. tOU Oupuvou..L1ta911tlKil Kat Euan) aXVtKil SEU yta roix. Kunpou. 'OAOl 1tAEOV.. yto tOU NT)pEa. M tn UAA111tapubocr11 AEEl on 11 A<pPObiT11 y£vvil91lKE uno tva KOXOAl Kat JlE to KOXVAt auto BYilKE cru Ko9T)pa. t11V avatoAinKT) nposAEuail tll~· v H A<ppObh11 a. buo npoocovouiec. 11£ Bvntoo. onoo to KAffiallcrE Eva nsptcrept.lilJ. . ru \jJupw BpJiKav orov 1totallO Euopurr] Eva 9aullucrlO. tT)V OVOJ. Ka9ffi<... nc.<.YEvvil91lKE oru.EtcrXWPOUcrEnuvrou.l1tffivtas or« Ko91lpa KUl xutomv c rnv Kunpo. H aXEtlKilllE t11 YEvvT)all tll<. Movo tpsu.upcova IlE l. 0 nAaviltll~ A<PPObit11. t11C. bEV J L1tOPEUEva E~a1tatilcrEt: TT)V .1la avatoAinK11 napabocrll.1EtUJlOp<pCOJltvoano rnv ibta rn Nnptrn..la~OUVAopoo! tT) ywti y£vvil911KE a1t' tOY uopo.ltVOtJ.la tOU nurep« tOU.. IlEYu). 0 Kpovoc.60911KE yta t11V smppon tll~ cr' oAa tu AatKU crprouur«.. Fupco TOU aXllW1TtcrTllKC AEUKO<. A<pp06itT)<.. t11C.lCtAlcrta EKElVO OEV iltav tinors UAAO uno to J. Aopooitnc. Atppooitnt. 11A<pp06it11. Kat to nsptorspt uno to ~oolko BacriAEtO.lJ. I. AK0J. To npcoto t11<. T11v AatpEUUv 0Xl uovo Ot 'EA)~11vE~. H 00puiu vtp01taAil 0EU E<ptacrE KOAUJ. ~t11V EAAuDa ElXE cruvil9w<.a. AEYOtaV A<ppODlt11 Iluvdnuo» Kat Aopooirn Oupavia. 0EE<. To DEUtEPO. To KOXUAl J.lU Kat EWV. av9poo1tou<. 0EOi Kat UV9PW1t0l. aKttc.o auyo.4. H A<I>PO~ITH ntev 11 SEa tOU . 1t00<.tu Kat «pto rspu. «at a8avarov~ :T) AOYOO t11<... kOI. ~' EKElV11aVilKE to aatEpl tOU Oopuvou.11 A<pp06itll iltav KOPll TOU Ai« Kat t'1~ 8ui>V11~ Kal KUt6. M tu tpitT] 1tapUbOaT] AtEl 1t00<. Meou w aKplBffi~ «no KEl ~EnErUXtllKE J. ppo<. To Ecrnpw~av o rnv 1tapaAia.

tT)V wpuia E/"tV11. Eiurn cs tltaTJ V(1 £pef:Hcrw tT) cSlXOVOW 1tOU unuPXEl uvuuso« croix. pw VTJe. 'Erot K(ltU<pEP£ to OlUOOXO tTJs T poiuc. TWV U8UVUtOlV TOU 0)lol)Jl1tOU. t11e. 6tBuw UVtEcSpuaE Kat 11 Ei..01tOU). to ITTOJ. KCll t11V Eoriu.i.EO\' apyu. rnv nucrl<pU.07toui~u JlE to 7tuUOC. EKtEBElj. 1t<lVW o r«. tytVe uvmElllEvo uoipccu«. omo. YWTt OAOUe.H MYBOAOTIA TfJN APXAlfJN EAAHNfJN 37 A611VU. t80lae mJ~uyo TOV IU<JOVU 1tOO BOiJOTJ<JE vu «ap1tU~Et to xpuaoJlal. Ei6E.ulO n pOAo t1[at~E o rnv xpiorj rou Ilupt. XUU/lotoLlOVTES TOU. bUatUXlaJlEV11.11 OaVaTTJ<Popa 1t)IoTJYTJEiXE 1tW yiVet Kat to aillU ETPEXE O'UVEXWC.• "A)IoJ. Eixu pi~£l <JTU 6iXTUU tau tPOlTU.pp06i T!l£JjTU ' o--':_A6mVl\. H A<ppooitll OEV upxecrrrpcs 1l0VO a' uutu. Il£ AOYW ouvupnuo-nx« VU <PUYEI U7tO TTJ Xropu tOU yHl va KAE\jJEl U1[' t11 r1taptT) tTJ yuvuIKa TOU M£VElIoUOU. 6piaKel tP01tO KUl 7tuAl va EKetaC:l aVE7taVoptlwtu tn Baali. OJlOls.O. Kat atTJ usv M il6EW XUpTJ ITtTJ q>tlooyu nou u. t11V 'AptEJl11.W cou. . M nv 1tEIS rtnors a£ KUVEva. ywti t1u aE EyKUtat.o btpac. yw to OUlbOXO rrov AI111voov. siurn. El7tE <JtOV AYXl<JtTJ. UA}IoE<.avt\jlEt KUt JlEplKOUe. Ei()UIlE a' tva npOTlYOUjlEVO KE<pa). niJye vu tov 6U. 'E'IoA11Vee. Tropu."COJ«no JlW tpwVta<pU). 'E tal tu tpwvtU<pUAAU 1tOU OlS rors fltuv oAol.HIs 'l()11e. nupucuptlrpcu KI E1tE<JU EYoo. sine.O BUJlu Tns 1tUvtuoPP11r. EVU BUal/.ll Kat TTJ <l>aibpa. A1tO tropu K(1l <JtO E~iJs. aE uyptoyoupouvo tOY KatatpU7tllaE JlE roue aK/lollpou.EKl. Kunupspe aKo~HI vn 1tfl. Ku800S EKEi voc xuvnvouce. uoipi«. Ile <pOBOVTOU<JUV. 'EtPE'./l.8l TTJV tpunnos rn anYIl~ nou ronouerouce tOY 'A6wVl 1[UVW cr"C11<pUA)"WO'Hl tOU OJlOP<POU ourou. i}tUV rpouson. tOY AYXiat11. ta1tEi VOl<Jll (11[0 IlEpOUe. KOp<pEe. 00'0 aE Eixa aya1tlla£l.npoaE~E Jl11 Il' E~opyia£le. Kat roue T proee. Ai).. 6EtiULU U7tO jlaKplu tTJ O'KT)Vt) II Aqipodit n aAAu 6EV npoAaBe. YWtl JlOAls «voics«. MtXPl HDPU. ai. nou ueruuopqnouevor. .oyw 1tPlKpoxoAa. KUt rots at. Aopootrnc ava<ptpouJl£ tTl M flO£tu.Suo OIlOl<.1EV11 ce KUe£ £i80r..! TEAoC.u iJtav 7tt. Kat vu yiVEt T) a<poPJliJ TOU 7tO}. un' TTJV opyi) TOU 0 L\iw.. 7tOU scnsrps jltaa tllC.1t~iw.)loel KU.». l:h)Jlu uu«.· Kt uq>OU EKUVE to aq>u)qlu EKEIVO IlE1"UVOlla£ f1IlE<JWe. EKElVOS OUJla roo 'Apq. uno tu nOAAu aAAa tlujlata tllC. rnc.ljlOVo aou! 8u yi vs«. .va\jJE jlEau tTJ<.u tOU)loaXlITtO 1tpOITE~E au. t<pEPE TPOJlEpiJ aa xuruorpoor]. Apyorspu ntcptEl 0 VEOr..EuKa tYI vuv 1[lU KOKKl vu.)IoUJ. Kat £i1tE ).UXPOVOU Kat CllJlat06pEKTOU TPOlIKOU 1tO/lotjlOU! rtO TtAoe... npclH!I ~ tTJ<. «vuusou crnv Ileposoovn KUl tTJV iot«. u)J: EVU O'KJ"TJPO aYKu. "tour. UVlltOVC.£VT). TpUYlKile. Ac. UlJloj.£l\jJw K(11 tla ITe JlIO'flO'W rooo. nou uv KUl ~tUV KUp1tOe.E va tOY BOllB~crEl. 8u os XTU1ti)aEl Il' UaTp07tEI. H a1t£lAfl tT)s Arppooitrp. U)lolloU.

H AUtptia OJ. 'Oruv i)A8E 6J.38 eQMA M.. va KaVEl tvu ayaAjlU ornv A<ppooi tyt . tEAEtt.AO Kat to 1tEtUEt O'tOV KT)1tOtlls 'Aoteunc. A)")"u 1tUpUAAT)J. . EVro 0" uutt. tTJs. Auto cutvenn uno 'tOY nEpi<pT)Jlo IlUSO ron ~eJ. onoioc crnv apxil OEXtllKE va yiVEt to ouvoixeoto. onv Eq>EPE to xpcoro tTJs 1tatbi. 0 iou».. H OIlOP<Pll E>Ea nrnv npoorcrprc rrov VOJlLJlWVyUJlwv.ltVO uvncrnp«. 0 1tPWtOs 8EAYEtUl uno rnv nupouotu tlls OEUtEPlls O'E uiu epllO'~LKt. onovvnco. tTl Bororri« KU1 r«.lE r« Xtpw .. inc Atppooitnc 01 UVU1tUPUCJtaO'EU. H KOPll JlUsE".uvt. to 8tAYT)tpO.JlVO ros tT)V nE) . Aopooitni.U Kat O'tT) AE0'80 Kat tTl At.T)VIKTl y) . OEV tiXE rtnoro to cobupo. roO'O'u.lE tyt 80118£1(1 tlls nupalluvus tyts <PEUYElIlUsi tOU Kat tOY nuvrpeuetci. I. Kl ornv £lOE r' ovoun tT)s..8ws 01 tEPPUKotEs !Jae. Avanopaauiaeu. UUti) T) 0IlOP<PUl. opew Kat J.K ticruAAa.ru. 0 EpJ. . Ka1 va 6UAEl rEPIlU (Hll sffiil rTls Kl yt lata Kata:n:tKpUIlEVll· y. EVLffiCJE rsrotn npOCJ80Ail non to 1£Era~E allEcrws nioro His.. t11<. tOY u10'8T)oroouo Kat t11 y011tEia. H Aepootrr: AatpEuotaV sxsi onoo XpytO'lJlOnoLOucruv tT)V E)). Bt8ala. rn oEiru:PTl yuvaiKa tOU E>llO'Ea UVa\jlE q>06EPO 1£USOs yta tOV rtpoyovo tlls.tav 1tO~U. Xmpis 1tVEUllatlKT] UKtl v06o..'via K(11 1180<. napouCJulS0UV !JwyuJ. ono n.uvo crov taq>o Eioav Eva nEplO'tEPl va 6yuivEt U1t' to ospatpo KUl VU 1tEruei. T) ouopqnu t11<. 0J. I.. MEyUAT)<. CJtO oxoio Kat£<puYE. LtllV Kunpo Kat oru Ku8rlPa yt Acpp08ityt AatpEuOtUV K(11 ouv E>Ea roo 1tOAE!JOU.l0XUP11S EAa8E rots EVtOAi) nno to Mnvrsio.lWs tTJe. anOlKiEe.l0PCPIU. 1t11yutvst ornv KtiCJuAAa. Aepooirrp. 'Avoizuv to <j>tPEtPO Kat OE 8pi)Kav rtxoru IlEO'a. rEV1KU O'tO npooroxo tyts Acppo8itlls AUtpEUav TT) O'WIlUtlKt. An01tVEE rn XaPT). nt8uVE. Iotnitsp« tT)V tlllOUO'UV O'tT)V Kunpo KU. AAAa 1tapaAAytAa yt Acpp08itll EiVUl a6wcp1AOV1Klltu 8uAucrcrlVi) E>EOtytta.t<. tau tPWtU t.t tu KuBTlPu. Auauooooia xat Aarpeia inc.l0Xapyts smKaAEitat tTl E>Ea Aq>pooitll Kat xuromv 1tT)Y(LlVElorov 1tatEpa t11s.lws 11 ropa tOU YUIlOU upvst tat 0 AAKloaJlos.. o uo». flPOBATAKH LtTl <l>aiopa. 0 EPJ.AO.YlVOtUV nsptocorspo CJtT)VK6plV80. IlE a1£OtEAEO'lla va 1tESUVE1EKElvoc. tytS E>Eae.lOxUQn Kat tlls K 'tiO'u)~"'~. A811vas Kat tT)s 'Hpnc. ° l5. tOV I1£1£oAutO. T6tE J.E to Jlt.6i". ono».lvil yuvutx«. <lAAEs ouo SEES Kupiupxo (JtOtXeio i)tav to nvsuuu.v T) UAT) Kat to otourrnxo KaAAOS. KUl allECJros xapusEI r' OVOJla t11s CJ' Eva Jlt. EAAaOa<. Auti) «Kat' an6<paO'll nov E>EWV» mcr8uVEtUl ~aq>VtKU aKat(1llaXyttO spror« yta to 61WYJ. 0 nurspr«. Ka8ros Obytyoucruv to ).

AcI>PO~ITH TH1: MHAOY .

10P<P1U tllC.ppooitlle...oruv crE DlUc. tT)C..1t 'tTl ceuvornru.pOpa crUf. epcorsustal tT)V tEAElotllta 'IOU. npa~ltEA11<. B)~E1tEl ~mvtav6 TO 1tPOUO)1tO 1tOU XPllulj.ll Kat AAKUJlEVT).11tAEYf. Evac. nou cnusuoaaJ.l6...l1tOpti va aVUp0)T119Ei 0 avayvwatT)C.· ITUVtW<. AAAU Kat cr' OAOKAllPll rnv Apxaia EAAuDa un11PXuv 1tOA.1E 'to upicrepo smuve to c. M T)AOU..10ytAuEl EAa<ppa xt tXEl TtOAA11 <pualKonl1'u.f.lUtll<. To 1t1O 1tEpi<Pllf.lOnoli]9llKE ouv nporuno uno to j. AopoOiTT)<. Xaf. to nspionuo auto ayaAj.1u~El rn cuvnun tOU 'EAAllVU Ku/. aU~EU~Ele. 'Hruv aV01~1l ron 1820. 0 KaAAttEXVll<.1Eto EPYO tlle. yttav EKEivO tllC. EOWcrE auyxpovw<. AC. ZllAEUEl aKof. E/"/"llVi8Ui. rooo xaipEtat. 0 9Euti]C. Turtt TtpaYJ. Kti)UUAAuC.lU Tll<...Altf:XVll KUt vOj. eivm l.. etuc.1UtllC.... A<ppooitllC. o rnv a\jlUXTJ UAT) 'to «Oeio» Kat 'to av8pw1ttvo cr'tOlXtiO.1E nupumivro qmvsprovet m:pIUUOtEPO uno Ka8E aAAll napiLooull to POAO 't11C.Et rnv ropmorntu f. 5prlKe Eva unoYE1O 1tEtPlVO 86AO Kat KUHO urt' "CO 86AO .YUAf... rcov xuroixov tOU ~(olKOU 6aalAtiou.lE. alWVU. yAunTllC.Pl tOU MOUUEiou tOU Aoubpou. VtUJlEVll.lEVElexorurucoc.lEyaAcio..1a'ta. 1tP0(J'W1ttUE 'IT) crWJ. etrs 'to Eva JlOVO. 'tlle. JlUYEUEtUl Kat tE/.lUtOC. M itAOU OiVEl tllV Evtlmmall 1tw<.. l:XtDia~E r«.lEyaAO<pUyt0llJllOUPYO rou. xpuroooe Eva j. Av xrn DEV eivnt U:AEiW<. Aoru ru alcr8i]j.1UtlKT) ouopqnn. yuvaiKac... xrn to Buo. 1tWC. ytOll EXOUJ. Ac. 'tOU 8auJlautou ourou 0llj. rrjv aVE1ttti]oEU!ll YUVUIKEia XUPll us !O 8EIKO j..li1. Jlu90<.lEpa ato M oooeio 'IOU Aov5pou.lu rtou 0 'EAAllva<. xmplKoc. ouyxrvetrm. vrouevn. AOl1tOV Aiya A6yw YIU rnv u1taywyyt "CflC. 6. Ilpoxsrrut Yla tpyo tOU 11: 1t. Kat cruv8uui. 1t11 M T)AO. l:tOV Flnpllsvrovn eucovu.lun to ayuAJ.O cs Kivncn 1tOU va Kpu6El 'to <pUAO.ittav aVUAOYEC. EPYU tWV YAUTttWV KUAaf.AclayuAf.pOPEJ. TtOOj. eaUf. Aopootrru.. to nupunuvro npicroupvnuc 6picrKEtat aitJ.. OPYWVE TO xmpuq>l TOU. tOU EpJlOXUPll xm tllC.lutu 0llJlLOuPyEi 11 Aopoci Tll t11C. 1tOU a1tOtEA£l crytJlEpa to KUJ. A<ppoBi'tllC. 1tllV AKpo1tOA11 nov A9T)vwv U1tT)Pxav OUO aYUAJlata tllC.Oe. qnxruco. 'Htuv 11 npocrurpto tWV VOJllJlWV YUJlWV Kat avn.li]Ao oro Dt~i 'tllC..X. j.10 oJlWC.lLOUPY11j. XtPl. EVW f.. 6pt8llKE EKd aUTT) 11 EAA11vIKyt KAllPOVOf. H Atppodirr. EVAoya j.1ata Kl apKE'tEC. 'Eroi 01 ava1tapacrtucrElC. 111J. 11 apxalKT) tEXVll rnv 1tapOU(J'tU~El cruvi)Swc. o 1ttpi<p11Jlo<. Ku9wC.lE ava<ptpEt. to DE UA/.El nw<. q>lAOtEXVllcrE nprv a1tO 000 XIAlabtC.40 eQMA M. 'Oco to 6AETtEl KuvEi<.crEIC.roVTUVO. M 11AOU.111 uauvuicr911Tu tOY TExvifll 1tOU unofiStfal on EiOE sWVtuvit rnv a\jlEyuowcrtTl EKEiVTl KaAAov11 Kat rnv unoBuvrrnrre o ro uupunpivo UAIKO. o1twao11notE OEV npoKuAEi to SEatyt.. flPOBATAKH • EiTE oro a'tT)90<.1la. rerpcxomc Xpovw! Krn 0 YAU1ttT)e.lE TU tPYu 'IOU 1tOU uvcnnpuortnvov rnv Aepootrr]. tiXE xocuncei nOAAu Ispu j. 1tupacrt6. 1Konac.. 'Onox.lEPU OE crw~ov'tal re mlvw UKpU. Ilupurruver tTJV E~uIPttlKit 0f..

npt v npoqrrucouv va t ap1t6.1ucrtuXWe. Kat xuropfkoouv v' ap1t(J.Kat ennperoocs crE yaAAlKo nOAqltKO nou tuxaia 6pIO'KOtaV tT)V E1tOxt.. An6 tore nUpaJ. . Ano croun cs croun sorucs en' aUtlo. "Eva tsroio ouo».6t J..lEtEq>EPE oro cmin tOU Ka1 KpatT)crE uucruco to EUpT)J. .n.61 yta va 'to J. o Nt' Oup6iA t..A)". sxetvn c'rnv Kcovcrrcvnvouxos...cra.lErnv EVtOAit va n6. «no tT)V o.lEpa. uuo nxo t. nou tTl 6p111(E E1tEJ. at' uurur tOU faAAOU 0'1lJ.la tOU. 0 Nr' Oup6iA tcrXUpiO'tT)KE on to ayaAJ. Ka1 KavEie. M6Ale.0 XUlP1K6c.. 'EAAllVEe.l0C. TOUpKOUe. "EtCH T) Arppoorm tT)e.lE t ' cpiorepo to J... tT)V 01.vrov rtpoxpirmv o rnv A{hlva Kat crXEbOV auyxpovroe. bE yVUlpisE1 n a1tEY1Vuv. Ev80uotuouevoc «vaoape to yeyovoe.tav EAA11VOJ.. Flnvtox. 01 raAAOl E1tEO'av snnvco croix.lE tOuPKtKO Kap6. J.~ouv to «pio roupvnu«.l0 tT)e.lnroJ. apxte. E>aJ.l01 va to ooprcooouv O'E Kap6.a rto» acrtpaq>tE KataAEUKO. opqnn tOD.lEva.e..lO)~le. J.u«. TOUpKIKEe. Kt EVW 11tav EtOlJ. ..lllAO 7tOU trp.lEto OE~i tT)C.ltO'a os J.. Eq>taO'E to yaAA1Ko nOAEJ. oro faAAO npecr6EUt11· AUToe. 1tOD t. KOJ.la 6pt8T)KE ornv KatacrtUOT) rtou aivut Kat critJ. o nana6tpY11e.yaAJ. troy EAAt. UJ.. To ayaAJ.lIKO va nAeUO'El OAOtaXWe.KlV1l8T)KUV K1 uutoL. Ka1 rou. to aKOUcrE.AO Kat s11tT)crE va OEl to ayaAJ..tav abuvatO va KpatT)8Ei.. Oi "EAAllVEe.....tav tt01J. vrnrn«. va yAlcrtp11crEt Ka1 J. va tOU to napaowaouv.lE tu XEpta ouo».latoq>6pou Nr' Oup6iA o rnv OOAT). to 1t)~T)poq>OP1l8T)KUV. t an' r to J.lJ. J.ya)"..la 'ton06£t11SllKE J. XEP1 KpatOUO'E to XltWva tT)C... Xaptos 0 Ilupu... Ecrnacrav ru XEpta tT)e.llKO. ttPE~E O'tT) M t.H MY6JOAOTIA TQN APXAIQN EAAHNQN 41 Eva ayaAI .la.lEVE1 O'tO Aouopo J.. ~EV1tlae.pE1 to o.lEtaq>Epouv ornv A8itva.. M 11AOUn11PE to op6J.lW~UA1Vll K6.. oruvovtcc O'tll M 11AO EnElaE ne.11tta~E to yaAA1Ko nOAEJ.lEVOe.lEVE rto». O'tT) M itAO Kat vu mipEI to 6. oev txacrE xmpo .. rnv wpa 1tOU EY1VE T) crUJ.la.. 'EO'tE1Aav crtll MllAO 'tOV Oa1ta6tpY11.~ouv 01 raAAOt.T) uspi«.lEcrroe.la8t. ...l1tAOKllyta rnv upnuY11 tT)<.

lUVOOEUf... aUVObf. Katt6T)KE a1t' rnv KOUVW tau. Kat BpllKf. 0 EPMHI:.. o o ~wa .l to Kf.. ray bwBt8aatite. yta va AEUtf. Ovnrou. roue «ouovouc».. a1t' roue apxaioue. to 80bw.. yw tu KAEJljltva 80ow. 8yi]KE uno t11 a1tTlAta 1tOU YEVVTjST)KExrn 1t11YEv' aVIxvEuau tOY ton a 01tOU tBoO'Kav ro 8081a tOU A1toAArova.KaAAtttXVEe.rtoo tau XUPIO'E rn ytu va 1taPEl to «jlaYIKO» EKElVO opyuvo. UKOUaf. LTo jlEta~l>. YEVVitST)KE'VT)AU O'E uiu BOUVOKop<pi] tau opouc KuAAitv11. Aurc«. Fopvroc. a.l>tT)Kf. J.pWaEl tT)V \jIUX11tT)<. TT)v ibtu JlEpa nou nporruvrtxpocs to <pwe. tOU Aia Kat tTl.5. tOY EPfl11 va 1tai~f. rrpoornrsue roue. K1 ornv ~ava1tllYf. ru. ApKaDia~ Maia nou nrov jun a1to ru. aya1titS11KE tDwitEpa a1t' autoue.<paAt tT)e. Exsivoc otXtllKE Kl 0 EpJl11e. EiXE unrepo tTl VUJ. av tau tA. \jIUxte. crov xrrrco xoouo yw va 1tapf. 'EAATlVEe. Kat obTlYOUO'f.\jIf. tUAt~E tu 1tObla tWV 60b1WV jlE <ppuyava Kat <pUAAa. Fro va tOY OOK1jlUaEl ~ava1ttpaO'E unpooru tOU Jl' UAA11 JlOpqnl xrn tOU ains 1[me. nov Oeimv evroxeov npoe. rnv 1ttlPE ata xepla tau.uj ylO. BAaatO~ tOU VE<pEATlYEpttT)Aia Kt autoe.l t11 Aupa.cov 0EWV. rponou.to KOna01 rou: ME ru npoqmtlKU tau 1tOUAui. Kat TOV HpaKAtl. nrov aYYEAW<pOpOe.VVYJ(JYJ too EpJ. M W aAAT) <papa 8011S11O"E tOY Flspoeu o rov a8Ao tOU va <ptPf. Ttu va Jl11VtOY Bpouv aKoAoueWVta~ H1 iXVll tOU~.rooo 1tOAl>. oruv 1t11yf.. rn AUpa. 'Errn t<ptW~E to 1tPOHO J. Kat avanapaO'tUS11KE JlE btuoopoo.. 'Hb11 an' to Katop8wflU tOU auto <PUV11KE E~U1tvaba Kat 11 E<pEuPEttKOt11ta tOU vsou SEOU. rtO Spouo auVUVtTlO'E Jlw XEAwva. 0 A1tOAAWVa.laYf.yta ruuopi« tOY EKavE 8puXO. 'AAKT)O'tT)e. tTle.. ava~11t11O'E.. t aUJl<pwva us jlw 1tapUboaT). Epurp. 11 Apyorspu 1t11YEat11V Ihepin K1 tKAE\jIE rtevnvtc a1to tu 60b1a nov 0Effiv 1tOU t80aKE 0 A1tOAAmvae. tOU. toix. sunopou.. nov av8po)1twv oro 8aaiAElO tOU 'Ab11. KOPT)tOU 'AtAavta Kat tTl~ nAT)tOVT)e. 'Oruv. ta~tOtWtEe. rt. E1ttU nAEtUbEe.au llALOU.Sa tOU t01VE 1tOAAU owpa. lto 6poJlO cuvuvrncs tva ytpovta Kat tOU XUP10'Etva BOOl yw va jlT) uuprupi)O'El rnv KA01tll. ere t ta~i8w roue.Eyf.l tOV Kspbspo. Ka8we. M aiae. Katop9mO'f. o uox.l<P11 t11e.l0UalKO opycvo. e8yaAE to ocrpoxo Ka1 roxouernce a' auto E1ttU XoPbte.

l11 yw npocnrrn tou<. Bsropoovrcv 0 eeO. 0 du<pv11~ 1tUAt J.tOU Ureo· aAM] 8v11tll.111. uuvnK11'.ouv t11 J. to a1tuSi.lOUatKll ttxv11.11tlKrov ayrovwv.8e oro <pm<. 0 Kata1tA11KtlKO<. dpa orov oupuvio. KOP11'.11lla yw to a~iroJ. . 01 KA. at11 <I>(t)Ki8a. nou" tpEAUlVOtaV yta xop6 Kat YAEVtla nruv Y1O<.l1tiac. lto 8E~i tOU unparoo .0e.t11e. Naoi tOU u1t1lPXav E1tialle. Tu EJ.aOll tva pa60i J. orn M lKPU Acto Kat aE uAA. J.Ote va xputn tva K11PUKEtO Kat UAA. H 1taAuiatpa 1tPOEPX6tav uno to ovouu t11'.(11 oropoi uno 1tEtPE<. KOP11 tOU M ivroa. o rn eEaaaAia.tOU uno t11 VUJ. " . 11811eixuus. IOtaltEpa. 11' Eva KE<paA. aAA.A.l6A. T11<. tmv uetuvurrrrov Kat troy KUV11YrovKat 0 1tproto<.uJ. 01 OtKUl080aiE<. tOU 1tP01tOJ. 6 woe. tau Aarpeia too EpI-l1T noAAt.lBA1lIlUru tOU 1ltUV to K11pUKElO.11V11. tu YPullllata xrn roue nprorouc vououc.xvy/ Ot uneucovlcsu. tOU EpJ. avaaKa<pE<.. to 1877 i1A. (HTJV KpllT11 <ptPEtUt ouv -yto<.lE r«.l11 01 aV9pOl1t01 o<pEiA. 0 8iaKo~ Kat xupio». Kat Ota<popE'.. Ilpiv a1t' oAa sivm aYYEAtU<pOpO<. Kat an' uutu to 1tOuAta. rooo OJ.U1ttlKi]e.. Maim. opyavo:rr11'. tOY EniYE10 Kat tOY unox80vLO KOaJ. lay EJ. 11 SEPIlUtlV11 ouxousu.1'jtav YLO<.lOP<PE~ 1tapaOoaEl<.lu tOU auto xputa to K11puKEtO.tva uno ru uptcroupynunru t11<. apxaiae.A. Ol1A.. tOU U1tVOU. ltov EpJ.a ern 1tOOW tOU Kat yiVEtat yo pvotepo. 0 EpllitC. tlle. lnc.. tOU veupoo eEOU i)tav 1tOAUapl8IlEe.la va E1tlKUAEatOUV tOY EpJ.uprova IlE Ilta OIlTJPtKi] napaSOaTJ. To 1tlO ~aKOUatO ispo tOU nmv oro opoc KuA.l11.H MYfJOAOFIA TQN APXAIQN EAAHNQN 43 nOAAU irrav ta~. i1 va tOY KouBaAu crouc roJ. Ek6<. Kat tOU dia 1tOU aA. Ilpoxsirur yta lOaVtK6 tU1tO t<PllBou. Kutn J. tOU a1t08l80tav 0 p6A. to 8PE1tUV1. Aurpeuoruv os 1toA. tOU npa~ltEAll. atnv rt.lW napa~Ev11 napa80a11. tOU Epjn]. KE! aKpt6roe. dEVEt xpuml 1tEOtA..lE tu n6Sta tOU rprryou. aSA. xrn t11'.! 'Htuv uxouu o 0EOs tOW OOOl1t0Prov. AK0J.lOt11ta.. 8. Atxaiooooie.OtEXVOUVtat 8aullUata ayaAllata tOU Y10U 't'11C.Kuoorvir«..a uspn. 11 smvonrrn TOU a1tOOtOETat aTO IlUVT11Tsipsotu. nov a9avutrov.l<P11 dptO1t11. 0 Epl-ujc. o nay. 1:uJ. E (H11 0Tl6a.lU 0 EPJ. tou. Kat 0 Kuowv 0 lOPUtll<.u IlEP11.E<ptE<.lOU~tOU (xpiooopoc)..lE tu OUO <piow npoc ro 1tUVW 1tOU . 1tOU yevvit811Ke.lO.--:rou:. OpoJ..OtE tva oio"KO. Kara OtaatitllatU orou.Ee. OA.l1tOUtroy '¥uxrov. y. Tl oru oruupoopojnc OT]Arovav tOY Epun.l tl uno ~6ava tOU Eplltl· lE IlEtaYEvEatEP11 E1tOXTl qnA.lOUe.lll ano t11V AKaAAioa. etXav olKairoJ.~. yA. ono». lt11V ap. ro ouo xsputo. atT]A. Apvorspc UVtlKutuatu811KuV 01 1tEtptVOt curoi otopot uno tErpuyrovEC.OtE tOY 8E!XvOUV va KpatU Eva xpio. YOVlJ.A.

. 1tpaYJ..llKpEe. 11 E~OXij tOW BAEq>UPWV uuu U1tOAoY1crJ. Kat &:v 7tpOcrtXtT]KE tbtaitEPU KaAAttEXVIKU uno to 0llJ.la....lEtpO J..lIAAllC.lE01.lUptV11 J. OAOKAllPT] T] emonvstu tOU KOPJ.loYEAo BEiae. 1tOU cruvouu~El to Oeio xrn to uvSpwmvo Kat 1tOU stvm KUptO xapaK'tllPtcrnKo tllC. LlIOVUO"OC...lE'to upierspo tOU XtPI u1t08t'touv 1tW~ xpuroucs tva crtaq>uAl...lEVEC.llAa tOU npooronou.lucrla oro ouvoxo..lOp<pi) KpuBEtat 11 Sda \jIUXT) tOU npoorrrrn t11C.lEloiuJ.E1tlq>UVElEC. Auto i)'tuv J.tOU tpyou. pmtT]crE ywti 0 <pco'toypuq>oe.44 EJQMA M.lIKPOU 1WtOlOU xm J. 'Errn bllJ.lLU1tpWtoq>avfl ~mVtu· vic oro uyaAJ..lLOUPYOrou..lE veovuco crq>piyor... yOlltElW. OU'tE aouvaJ.lT]Kat 11 xAaJ. iotornrr«. EKq>pacr11r.lJ.. To uyaAJ.. ~..latou OE~lO· 'ttxv11 npa~lttA11.lJ. to usrpo Kat 11 upuoviu Sivouv \jIUxi) ornv U\jIUXT] VAT] Kat uoxouv oro SEatfl.lE roon uccropui Kat oucnxorntu... Eva svtuio upno Kat ~coV'ravo O"UVOAO.uyWUC.lLOupY11J.loi crUJ..lla <PW'toypu· <pia a1tAWC. xmpir. Oi uvcrouuce..lOVtKU Sda Kal uvtlpcomvc O"'tOlXEia.lucrlO tpyo a1tapUJ. U J.la ron Ilpn~lttAoUr.luAAO KEq>uAl. VOJ... H O\jlll si Vat WOEtOijC.luOa 1tOU KaAU1t'tEt tOY aVa1tOq>EUKtO Yia rnv crtit pt~n 'tOU ayUAJ..lE to aV8pW7tIVO J.lOtOU OEVtpOU tXEt tonoSEt1]Sd J.lEtP1KOiJ.11 <Jtacr11 . OJ. tExVtKtlr..luffibEr. AE1ttOJ. nuxvo.on Sa coo J.acrit tOU sivm 't£AEta. E~altiac.E .lUPJ. roors 1tapOUalu~ouv 'tEXVIKU.lo «J.lo fl to"Xvo.l0U Kat nov unpcov a1tOtEAEl uin aOtUK01tT] cruvtXEla a1taA<1lV ooo Kat aopmv ypaJ.» aUVbUU~Etal J.lanKTl KUl uvetnorrn Y011tEia.la KaSoAou OEV ocrspst. Toco i« .0 'to npocomo.. tntpU:1~El 8aUJ. va Stuxptvovnn svtovu. 1tOU (JUVOUU~Et apJ. 'tOU 1tPOtU1tOU.. to J.~ . av Kat 1tOAU J.J... AKOJ.litC.. oco Kat 11 aVE1taicr8ll'tll crucr1tacrll nov XElAlWV onuioupvoov tva uprcroxpuruco XaJ.. 01 0q>8aAJ. 1tOU Sivouv J. aUAaKwcrEt~ ~EKI vouv a1t' touetrono xrn ornvouv o ru q>pUOta. Kat XUPllC..lE cxenrrxo 8 A.lJ. KOPJ. H XUP11 Kat 11 ouopqnu tOU SEcnscnoo npoodmou tOU 0EOU crUJ.. AAAU Kat to U1tOAOt1tO crmJ.lU~i.latOC. <pEpEI EPJ... 'Acncs cr«... to orouo.itcrEl.. 11 J..llOupyouvtat 1tOAAE~ J..ltvll.l1l U1to'tEAcl tva 8aUJ.... EKq>pU~El anAwr.lE Aiya AOyta to KaAAttEXVlKO 0l1J..lLUr.lE tll YAUKUt11ta tlle. ~Exacrf to uq>acrJ. H OtU1tA.. 11 q>UcrIKOtT]tU J..lWV biVEt £VtOVEr..la auto tOU EpJ.lEPElEC. EiVUl roco rrou abulcr1tacrta cruvbEJ . crWJ.oyo nuto aKpt8wc. To crwJ.l1tAT]pmVEtat uno Eva ouopoo.. 8ElKitC. ' cryoupOJ.la tOU Epur] OEV EiVUl OUtE U1tEPOAtKU vEupmoEC...lIA.lE t11V KOJ. Eivrn to 1tEpiq>llJ. Ftu to A. Furri 7tpuYJ.ll~EIC..l\jlOtT]tU. roo ts xnnotoc nou dOE J. 'Orov to KOl'"tU~EtC. EVtEr. vaornruc.lIKpOr...lUtll xuvovucn.. ° .la EKEi 7tPOtOU to qxoroypcqnoet! o J. Ot EvaAAaYEr..». t11V lOlOtlltU 7tO\) tOU ouv npoa'tut11 tlle.lOpqnl J. flPOBATAKH O"llKWVEI 'to . tOU. t11t.ltKPO crE crXE· crll J. KUAWVxrn KUptWV ypaJ.lOpq>lUr.... Fevuca 11 01. tvm s UlcrentEr. 'EtCH to «lOaVIKO KUAAor..VEC.. ': .. E7tEPXOJ. qxorooxuroe«.lanKi)c... to Bsto J..lun KUtW uno rnv tEAEta J.lE'ta~u roix. cruYKatuBacrllC.... Kat EUE~iar....lOa· Y VtKi)r. it J.lEJ.lWv. to uppsvroxo J. Auo Ku8E"tEC..110VUcrO J. VEOt11tae.

la auto E~aCf(p6.oa. etrs ouv \j1UXo1tOf.. 1tUPU1tUvro lblotlltEe.veoc.lLUU1tO 'Be.lE J.t~ll~ tll~ Ttxvll~ onjv EA. eirs UK0J.10e.lll lltUV 'to KUptO JltA. EtKOvi~£tat Kat (JE apK£'tt<.6. J .llJla tOU A.lla xwpa 01tOU 11 TEXVll Kat 11 Em(JtitJ. aYYElOypa<piE<.aou tlls.17tOe. J.To brUltOupyrH.t(JE rnv KatEUeUVtT]pLU ypallJlit tll~ E~tA.A.EttE ouv KuA.lll J.A..>f. o Epllll<.A.iao.

El1tE.laf. U1tO 'tT)V iOla t11V Seu.lT) <pOVEU<JUV'tOY Tl'tUO non anonElpu911KE va 1tElpU~El 'tll J.Qu_. AAAa 1tOAAt~ stvci oi 1tEPt1tt'tE1E~ nov KuvllYooV 'tT)~ apx. yl0e.~ . 1101toia.llU JlaKp1vi) x.l0lr. 1:' s1(&ivu yuplf."aAAU lCauXtl9T)KE 1t0le.apalCtllP10'tlKtr. 't11V ~avucpEP& O't11V Flurpidu 't11<. ' _______ . JlE tllV 1tpoCJ'ta'tPta tOU lCUVT)ylOU. tT)~ IcplytV&lW. 0J. 1tOU 'ruv uqnspmuevo O'tT)v"'Ap'tEJlll.. OptO''tT)e. tT)r.aiae. Au'tpEia<..E OAT) tTl J.AT)V1KO<. Aurovonc .rtou tT)~ tOOlCJE 0 Aia~.01 1t1O x. va ~&KtVi)CJouv. Apycrspu 0 aOEpcpOr.oopa K1 EKEi tytVE ttpEla t11r.· "AAAOt& nUAl &io& tT)v-:::AP'tEJlT).av'ti9E'ta an6 to 9s6 tO~ il~lOU. KOP11r.. 'O'tUV exstvoc '"CrK6to)~ toV nuecovu T) 'Apreuu..laO'J. Ott 11 9&lK1) &~lAtOlO'l1 U1taltEi 't11 9uO'ia 't11r.ltJlvovae. OJl .'BaaiXslo 'tll~ tl'tav t'a 1tap9tva OUO'T) ru 60uvu xm ru AaYKuolU.O~ 0 EA. Ma~i UKOJ.lEyuAun:pi) 'tou· KU'tU J. sivm OL nUPUKatCO: l:tO ouiatT)J.. 1tEpiJlEVE"O'tT)V AuAioa va xvsuooov EUV01KOi aVEJlOl.ltpu. .ltpa xrn EiXE Y1U cruvtpoqnu tl~ 1tap9tvE<. 0 OE1VOr. E1t&lO'. tOY AnOAAOlVSbj)!av T) eEU 'tT)~ O'EAi)V!lS' ' '. AyaJ. tT)V oopa 1tOU Aou~6tav O'tllV 1tT)yi) ' nup9tvlo 0 Keoc Axruirev. 1ttlYE vo KUVT)YllaEt 0" tva OUCJor. r A p'tEJlT)r. Ap'tEJlT)<.. ttl All'tOO l(U J. T-.la 1tOU OA. KUAxar. .lVOVa.liu ~J. AtEl.61t0lr. Km OE 0'1(0tCOO'E rote JlOVO tva U1ttpoXO EAUcpt. 'tT)r.i EK01Ki)911KUV'l'1l Nl0611 1tOU a1t01tElpu911lCE vu 't11V npoo6aAE1.~_. vUJlCPE<.. opi~ouv. Xffi<. rou Apurmiou xrn tT)<. eixe KpEJ. J. 01 f' 5. . 01tOl0~ ei svov a1tO tou~-ci9(}vutous. I:tOV OOJlOtll<. ron AyaJlEJ.ll1'ttpu rooc. Kuv11yor. O'tpatoe. 6Pl<JK0'tUV KOV'tU rou.lEVll tT) cpapsrpu JlE r' aAuv9uCJta 6EAll xm ern xtpta tT)~ xpurooce to tO~o. Av'ti9E'tOt UVEJlOt OEV uCP11O'av tOU~ 'EAA11VEr. eivm mo smti]O&tOr. Jluvo a1to 01UlCocnu stvm tu OVOJlU'tU xm 01 1tpoO'OlVUJ. ME'tacptp9T)KE JlOVO oe J.. EAAUoar..6. 1tPOKUAEO'Ernv ElCOiKT)O'T) 'tT)r. tOlar.~v aOEH! tOU. 1tOO<.liE~. KUAAi!!!l~(~tt VOJlOl 'tOU Ke~v. 8eur. XUP11 O'tT)V E1ttJl6aO'l1 1tUAt tT)r.. KUVT)yor.. 0 MUVt11r.EU't11Kav.1tOU ouvoosucv t11 eeu ron KUVT)Yl0U. nou 't&A1Ka 0& 9UCJlaCJtllKE.. H APTEMH r&Vvt)911lC& uno 'to Aiu Kal t1) A":rcoo oro vnot Oprojt« KUl t)'tuv ~Otpcpt) tou An:o~Ao>va. 1tOU tOY O'uJl60UA. ToUtO.

APTEMH .

. E>Ear:. oruv JlE KaAOUV Ol EnltOKEt. 0 KOpUOUA6C. 1tOU EKavE va Aucrcra~ouv tu nsvnvtu O'KUAta tOU. Jla mo noAu or qv 'E<pEao. 0 Bou6aAOt.. npoc ttllT) tT)r:. a' 6Aa tu J. AKOJlT). 'AptEJlllt. nll1'tc. roue. . EKBoAEr:. nOAEu. AtEt «Sa KatE8aivw cr«.. K6pEe.48 f9QMA M. napa:. tT] L\itAO.11C. noo mrvrore tOY ouvooeouv. Kat 8tU<P0PEC. crnv EniKAT]aT] «urn. KUl Ot unEIKoviaElr:. 11 xurotxc. soepvnv rnv nuepo tOU yallou roue tu nalxviow roue Kat tT) scOvll roue. 8a xuroucro o r« Bouvt: xrn 8a tPXOJlUl a' autt<.a.u. 'AAAO 8UllU tT]t. To EAU<Pl. tOY nEtEtVO.. Tcxooccv nOAAEe. K. 'AptEllllC.U 8tvtpa x. Kat ru. to a1taSi. rnv EVOW<ptPEt xupiox. IHte. ouvepro- vovtrn ot Kupt6tEPE<. 'Erm Kataa1tC:ipa~av to EAa<pt rtou DEV KutaAuBuv Ott KatW U1tO EKEIvo KpuB6tav 0 KUptOt. Auauoooaiec «at AaTpc. «~1[(lvta». tllV Kspxupu. o rnv Eu80w. Titav U<PtEprolltva crtT) eEa AptEJlT). ZT]tU vu tT]t.. to uxovno. yuvaiKEt. uxponotaJlu~t.Aprsurp.EKU. o Aay6<.. 'AptEJlllt. xunuptoom. Ano tT]V EniKAllaT] nou T] 'AptEJlT] sxuve o rov L\ia xunors. otu. Ilpocrcreue uxoun 11 8Ea tOU xuvn')'lOU 'tT1VayvOtllta Kat BOllSouaE ru. EKEi EiXE tu isp« tT]<. AT] 6..ntu. 6aA roue. to ~apKaDl.a. KaSw<. Ana tu 1tOAUaptSJla cruJl80Aa tllt. flPOBATAKH ~A-llProvEt aKptB~ 1't' auto 0 Axtnicov JlEtaJ. emroxec yuvaiKEe.. 0 AUKOs. tllr:. 'Aprsunc. tOY 1tEA. unTi pxav ncvrou. AKOJ.ia T1JC.47 LUr:..'ApreJ1.lOp<pffi8T]KE EAaqn U1tO crE tTl eEa.la tT) q>apttpa. Ti tllt.A.lata tOU KOaJlOu. oru.o 1l1ao<ptY1'apo t K. lowi tspn rnv ruiououv ornv AttlKT) Kat atll MlKPU Aaia. i]tUV 0 Qpimv nou E1tE18Ti KauxTi8T]KE 1'ta tT]V KuvllYllnKTJ tOU DEtv6rnru. tOU 'oKEavou yw aKoAoueia tT]s. TEA-or:. vu unv unopst va ru q>tacrEl.(wpi)aEt tO~O xm BtAT]..u1'our:. to AUKO. l:E JlEPIKU JltpT) ro xopirmu tT]t. Ispe tlle.. nupabocrll tOY cxorcooe IlE tu BEAT] tllC. nUAt roo Knorpou U\j1Olv6tav tva uno to mo uxouor« tEpa tT]r:. ronouernuevc Jltaa cro OaaT) an6 8EAavlo1tt. ~T]ta va eivut 1'W 1[(lvta napStva Kat va tXEl otu<popa OVoJlUtU. croix KUllnoue. it oouqxov« JlE JlW U). tll<.. Kat croix.ytoptEt.. 11 vsos. aT)IlEtcOVOUIlEto EA(Hpt. tOU tatElAE tva oxopmo non JlE to xsvrpi tOU tOY 8UVatroaE. to O'KDAO. » 'Etrn T] 'Aprsun AatpEU6tav nuvw o ru 60uvu. Ilpocrucsoe to ~OllK6 Kat to eunxo 6uaiAE1O. . MEta~U troy aAArov.Titav 1tOAAte. aqntpeovnv rn JlaAAUI roue. . Kat cru AlllaVla..1tOA. tllV Kpnrn Kat rnv KE<paAAovuI. tll XEAcOVll. Kat toiwt. DEV nEplOpt~o·rav JlOVO atT] q:UJcrT). nou to Oscopououv onv tva uno ro E1tta SauJ. AAAa T) npooruoi« tll<. tOY taupo.. rnv ttuououv cs nOAAa vnoi« tOU Aryuiou Kat roo loviou nEA. to <piOt K. to AWVtapt. tu a1'piJlw.a. OtKatoooaiE<... tll l:allo. EAIOOEVtpU. noo Kl 0 <t>oiBot.ltpll onou AatpEuOtav.

0 AnOAAQNAI Eire A7tOA. O'tTJV 0J. napa 1tOAAtc.q>ffivaJ. A7tOAAOlVac.01a Kal 6601a.l.7. J. O"tOV Ilupvnooo. crtEcpaVOlJ.~V.10pq>T) L\i)A.~.J.l. JlE 6tATJ q>ap)lalC&p6. 0 A7t6AA. yta T11v7lo1vKvpavT11 (OJ" too A71011OJva 'Hpu 1tOU 7tpOKaAouO'E oAa H A11tcO OEV tiX& EXOp6 ). O'uvt611 Kat JlE to 0pUKOvta. KatU tltU aAAll 1to. 7tOU tY1VE <JtT) L\i)A. 11 1ta80A.Kell va t11 Aoyaplo. aAAu nvnSeta..Jt~.A. VOe.LtXPl t11V .p"~. 6tlffiC.A. .-'Hpq. AK6J.111POC.1Eto qxorsivo 0eo. 1tOU' tYl VE J. 0 L\iac. 01tEVOU).. 1tOJ.1&tT)V E1tlKpatt(1tEpT) OJlT)ptKi) 1tapaooO"l1· a. ta crt1101a KUl t11C.lICav 01 Y10p'ttC.l& U:PUtllCtC.ll't pa 'to YlVv11O'E ru oiou)la 1tal0ta tT)C. T11V &7tlCrtPOCPi) roo O"tOUC.1tEC.1t6pscs va E}.picr)lato.L\EA.. A1)~ffiC.OlVac. ucrtEpa a1t6 tOY KatatpEYJ. e&tC."pa Xp6V1U EKti t60crKE 6. tOV O .tJltla ayptO xrn OlU1tEPUcr'tlK6.· .. 'Hruv tvac.lEVOC.17toOicrEltTl YBVVT)<JT) tffiV. m crtJ~uyo tOU 7tpffitou tOW 9&rov.Ela tT)C. 'HCPUlcr'tOC.LOVOSsv lCutaq>epE rtnot«.A.Ul 'ou !!_E 07[(0C. t(lvta Oa EVVQQO. opaKOVtac. 1tOU tcptla~E 0 OE~lOttXVT)C..6 tT)C. 0 nuerov.l1top&i vu EiX& xo.. 0 '0).I.17tpOKat aO'tpaq>tEpO ylO tOU " iu KUt tllC.l.l11 0 A1t6A. oiXffiI.tcrOlC. 01t0)(:. evspvooos a1tEpicrK&7tta. cI>oi6TJC.ffiVU tOY o V01. Iusptou. _ _TJ uno tlC. AAA.0 i)..l. pia 7t00 yi VOVtUV KUOE EVV1U xp6Vla.l.A.li~pa U7t6 'to L\ia tcptUOE J. EitE cI>oi60 0 \L 0 stre u' 07t0100i)1tOtE aAA.paooO"TJ.Tttavioac.11 1tupaoocr11 tOU. 1tOU EiXE <JtaAEi uno EKEivT) t11V roeo EK01KTltlKi) eEa. 0Xl ).. KUtU )llU £a.OlVac...<pOUC. KatttproyE O"uvi)eroc.O YVffiO'tO i) aYVffi<Jt"OO'XE OV bv0tlu tOY 1tOOJ.ffiVa KaL tT)V 'Apt&JlTJ.~E Kl 0 iOl0C.lOVO 't11V aOtutTl E1CEiva tu KUKa.lUpalV& t11V Kapoul.tKi) OUvaJ.a.OUcrlo..&u1tEp60A. 1 J. lCl uv t.. 6a8uK01(KtVOC.1. to q>06&p6 sxstvo ttpac. a1t6 m 'T)Ao'tu1t. crUJ.l.ul tmv cD&pprov •AOJl11tOU. 'E1tpE7tE va EsaYVlcr'tEl ucrtEpa a1t' rnv 7tpU~T) tOU. to A.aJ. <e0ptc. 'O)lO><.lE Xpucrt1 J.A. H 'Hpn Jl1to. 'Erot )..J.coc. 1tA. IE7t'tt. Ti 6J..l. Ilopaooae«.oY11(i) Ci)A. OEV J. KUVTlYOUcrE nuvrou tT)V &7ti'tOKT) M nrspu. T11V KutuoiroKE tva 1t&AOOPlOtBP<l<.l.·OA6lCA. KOP11 tOU Trmvo Koiou xm 't11C.~. QK~i O'td~vo-toU Y1U xstvov.11 J.'!.tav eE6C.v 1tpOOtT)... 1tOU 11 KUplapx iu roo KUAU1t'tE tU eEcr<JaA1Ku tt)l1t11' Y1U &vv~6. tOY A7tOA.E. va q>avEprovEtat..L7taiVEl <Jt'lv Ynnpsotc tOU BumA.1tat01OOv.tOY OavutO)(JE aJ.. tOU OAUtl1tOU. 0 nUOOlCtO.11Kat 6A.

. aqlOu to srooypvo cpro<.<pOUC. crXEtls6tav ~E Ku8E Y1l1Vll 6AU(Ttl1crll xrn avu1ttU~l1. tOY 1tatEpa tllC.ato. l:.onoo Ol ~EtUYEVEcrtEpOl Yl6ptasuv to YEyoy6c. Aooo E<ptacrE croi». MEta rnv E1t1crtpo<pi] tOU uno to 6ucrlAui ·A8~llto. sxstvo }!E AU~1tpti YlOptti nou rnv ov6~usav 0EOCPUVEta KUtU tOY Hpoooro..av tEtOlOC.. 0 <protElVO<. ~tO Muvrsto rmv AEA<prov 8a uvu<pEp8oU}!E 81. EOLVEsroll crE KuBE eoro .8EOC. ApyotEpa.. Ku8lcr~EVOC. Io ropiuc. not> E~EAiX811KE apy6tEpa crE 1tUVEAAtivlO 8PllcrKEU'tlKO KEVtpO onou Ylv6vtoucruv Ol yvrocrtoi I1u8lKOi uyroVE<.. KUt tOU llAWU. t)tUV 0 eE6C. o A1tOAArova<.» o uyVO<. E1tEcrtPE\}'E rrroix AEAcpOUC. i]tav 1tAEOV 0 «KEKa8ap~Evoc.KUnupmcnrm crt ~EXroPlcrt6 KE<paA. . tOU <prot6<.xmpa troy Yxepbopeuov. ce up~a nou sospvuv KUKVOl.dtA.E~o81. aVEA-aBE to EKEi Muvrslo.

tpl. ru 8EAll Ka1 0 tpi1t08ar. tOU AnoAAwva.1E<.. 0EOU<. 1tOAAEe. 'Errn lOPUSllKE KUtU tOY 'OtlTJPO to Muvraio tOW . MUAtUta sivrn YVWUti] 11 <po6EPll rtumpin nou E1tE6aAE UtO tl0UUtKO Mnpouu. AK0J.. ornv nEA01tOVVllUO. 01too<. ..1cA<pWV.upn 1tOU rnv E<pcUPE 0 EptlTl<.lEtatl0P<PwSllKav aE cvrioroixa OEVtpa. o AnoAAoovw. 0 KPIO<.tll<.a~E Kat 8ptlKE tOY t01tO 1tOU Sa YIVOtaV to tEPO tou. ..rovu.. TJ aKpioa. 0a J.U. 0EO~1t'OU £ eta OUJ. nrov aKOtlll eeo<. ". 0 A1tOAAwva<.... . bUlqwpEe. aAAu xrn uvnxeiusvu TltU.1ETltav Kat SEO<.. trope.<.'''-'~_... 0 iOlO<. rmv KPlltlKWV tlE tll Aupa UtO x.:--~ of 8. 'AAAU tsp« tOU A1tOAAWva U1tTlPXav atll M iATJtO. .. 1tEPt1tEtEtE<. xrn bEV-cpO.l0UUlKWV. 'Errn rrupsuetvs ° A1tOAAWVW. tEP1tEt J.l1tOU.yopyOtU~lOOU Kapa810u 1tOU EPXOtaV urco tnv Kptltll KUl 1tTlyalvE ornv nUAO. 0 xovnxoc. 0Xl tl0VO 1toAAU ~wa Kat qmtU. OEV Sa E1t1O'tPE\j1El 1t1U EKEi..tOU Ala. . uyEiu<. e 0<.' 51 . rnv EKavE to xuptotspo Etl8AlltlU rou. Oi avarcapau-cuaEtc. Kat tOU rnv nupaxwPlluE. ° 0 0" 0 'L ' ~. 0 tpayo<.:~.:Et E1tlKE<paAi}<.1a EVO<. 11 Aupa.YEO'tO J.l0. tOU Kat tOU~ eins: «~EVOl.. tOU OAUJ.10UUtKTt<. .:Etal va 6u.:z.' <.1a1. 11 EAa<piva.l0UatKtl<. Apyorspn.1ElVEtE cOW Kat Sa <PUAUYEtEto vno EKElVOU 1tOU UU<. KUVEi<.. '(' -. E1tOXEe..oii. . to -c6~o. 1[1. . ue SVlltE<. Utll LltlAO K.. ° nproro.. 1'1. Kat tll~ 1toillcrll<.81KUl080uiE<.. Kal rcOLKiA£<. 11 ouupu. 'Yorepu xuraeepe tlE OOAO Kt t<pEPE EKel OAO to 1tATlPwJ. tll<.1. J. Aoo» rou. Latpeia tau (JvpBoAa too AnoAAwva .. nov J. 0 KUKVO~. ..1Ernv yAUKOllXll 0 j"upa tOU rou. rou. Xupuxrnpro-nxec j. .tOU.lll rov Oecopououv Kat eEO tll<.lEp0<.W 1tapOuuuii.· TTJ J...lll Kvoxrco. EiXE 1tU-CEpa !o·u -c tOY 1t0 wva. .~.l1tOU. o rn Bouoriu... -COUcro aYYEla nruv rcoJ"Uapt9J. '.-. UAAOtE xutoucouours atllv m:pi<pllJ. ouv 0EO<.:)'r . 1" '.i rou ern tl0UUtKTt. J.laAl(Ha ei Vat 01 1tEPU[EtElE<. tOY EKUVUV nporrtnr n trov Kt8upw6wv Kat tWV uouot KWV.TeOUulya ulya EYlVE OtaallJ. . Kat aSaVUtE<. E". Xupn oru. Tov ciXav aKOtlll UUVbEUEt ue to apxaio EAAllVtKO nuspo). tltAU Kat rcoo sivut 0 Y1O<. EiXE 1tOAAE<. 0 yurca<. OPE~E1<. 1[OUyta va unv Evowaouv oru. . yw-ci tOAtlllUe va ouvuywvtO'tEi J. 0 1tOAUnIAaVto<.AKOJ.~ '. ~('. L1tOUbulOtEPO uuvtsio tOU A1toAAwva nrnv EKEiVO tWV AEA<pmv. iOlO<. •f H MyeOAOFIA TQN APXAIQN EAAHNQN '..~ ~'j . t8yaAE ornv ~llPu. ElXE tlta ~EXWptati} SEall uvuuson (HOU<. J. 0 xopuxuc.. 1 .. '~t' '.). ouo».OylO Kat tle. to <piOl. ton tlE t n Llu<pVll Kat rnv Kunupicou. tOU OAUJ. ~ . . . BE6ata Kat' E~OXTlV yta-cpo<. uuvnxnc.: . 11 xurotxu."'.. 0 tEAEUtaio<.1W<. tll<.Vaq>tEpootlEVa cr' uorov. 01tOU tltUV 0 vuo<. Tt-cav AUKAll1tlO<. 0 A1to. 'Epyo. 0 AUKO<. o J. a8ava-cou<. to 8EA<pivl.

Kat Uc. tOU. TOV A))~lp6SEO ytati BiuOE rnv KOPll tOU rnv AAKinll. Y1a n6AEJ10 Kat aiJlu 'Apllt. Kat bOAlOe.. 0 Otvounoc aKOtWaE IlE aypw rpono roue 8£KUTpEie.X.01 ot 8EoL 'Et01. rnv Aopooirr]. 8ij6Ee.AOt 8EOl tOU OAUJl7tOU.. H AEhlVU 7t.. nuyor. AKOJlll. oiKEe. oro KpEBun tllr.8E6tlltEC.Au bEV Tjtav 1l0VO 0 ... a8wwaE JlEV tOY 'ApTJ.. tOU utuoboooo Ekou O'TllV nEpintwO'll tlle. Fevvnon «at ipyo TOV eeOV TOV nOABJ1. U7to\Vtlq>tour. Anoenoros aKOJ... TOV U7tOXptWcrE vu U7tOBATJ8&iOE Ka8uPll0 Kat vu ~itcrEt Aiyo KU1PO ouv OOUAOe. coot« Kat uyunTJ yw OAOU<..p-qs. aKOtwO'E to yLO TaU Iloceiocovc.. 7tUVW a' UUtO to AOc. Tpoiuc.. Ku8ffir.uno to 7tu80e. ytAUouv Ila xrn UYUVUKtllO'UV 01.ylOC. '00'11 ayunll Kat O'ul. yIa rnv atiJlwcrTJ 7tOU tOU £KUVE 0 ' Apnc. non uno rors nTj pe to ovouu 'ApELOe.£1l0u.LTJ OlKaatTjplO auto va ()lto Ka~OV'tat OAEe.. IltltEPUC.07tpE7tELUtOU 1Wtsp« rou. tOU nitYE Otll Anuvo Kat 8PitKE tTl O'usuyo tOU ..Lta7tapuooaTJ· A). tOU Kat tll jJ. 7tOU IlE IlEYUAll uuo roprc bEVEL O'tO KpEBan rou.. ()TJA.. Fie to 7tu81lJla rou auto. tOU ' Apn.La.tOU qnAon6AEjJ. yiVETat ac. c.pavEpa UVtinUAoc. 'Erot.1JlOC. ywti 11 A8TJvU bEY ntuv JlOVO OTCAlO'JlEVll JlE 8ElKTj 8uvaJlll aAAU Kat JlE upsrn._UJl7tOU.~. Hqxnorou. 'Erct vixncs 11 7tapatu~Tj HIe.WJl£VOC.Lll nrnv TJ Ex8pa rtoo dXE 0 'ApTJe. 8EOr. Ihxpcuevoc 0 OUVET6e. eEOe. VOjJ. o lcSlOe..L80UAlo HOV 8EWV VU ()lKUO'El to oovui. UAAEC. Kat oi <popaOEe. Kat ot ytot tOU 'to iOLO Tj'tuv. va to KUtUAU8El 0 nOAElloxupite.pA.. opVt8E<. tWV KU()IlTJtwv O'tU. tOU ~iu Kat .pwnue..pOPIlTj vu olxacrtOUv Ot u8uvatOt tOU O).<puAioE<.1. Ka7tOtE 0 UIIlOB6por. 0 APHL a.EyuA. tuc. flPOBATAKH 8. 0 Ilooerocivt«. oi 7tOlV1KEe. 7tOU EPx6viouaav oro 7tuAun tOU yw . bEv Tjtav KaSoAou EYKUpblEC.11tUSEW npoKuAouauv 01 UA.pnO'E EK8EtO tOY rtporrrrrrn tll<. 0 Uh oc .LTJJ.. ll11xavEUEtUl uopurec aAuoioEC. Kat tOU noA. UA).lOllijOll Eixuv uvurpuoei U7tO tOY 'Apn Kata J. tEA1KU vu KUtWPEPEt tinotu.. IlE tOY HpUKA 1161 Kat tOY lOPU'tTj TTJ<. tllr.ouvaatEiae. ullaptiae. 'Erm 1t. t60'11 UVtl7tU8EW Kat u7tEx8&la 7tpOKU)~EaE 0 bl\vaO'IlEVOe.6<p0 U7tEVUVtl a7t' 'tTJV AKp07tOAll. xmpie..Aprp....52 eQMA M.0V o 'APllC. KAllPOVOJlllOE to 7tEialla xm rnv smuovn tllC. ouo». KUl 11 UOtUVrponri A<ppobitll nAllP<i)VOUV UKPl60 tiJ. ~ittTJO'E «no to O'uJ._U UVU7tTlpot. Oi O'XEO'EtC... tOU . Muz aAAll oop« tOY nAitYWOE 11 ibta 11 8Ea JlE juu nETpa nou tOU EPt~E.. Fvcxrrn aKoJ.. OJlWe.. Bpaxor.. yaJl7tpour. To ()lKaO'tijpLO 7tOU ouveopiuos nuvw cr' Eva A. 81XOVOWe. yiVEtUt oAoc.. tOY Knopn.ou 'Apn IlE tU. atJlOxapTje. Oi atujJ. 'Apnc 8piaKE'tal OEIlEVOr.pO.X. xwpir..

nou EKavE va 7tA118aivouv to 60YY11tU rrov 7tOAE!J. oro Bouvo Kpncno.6A11J.arpeia too 'Ap17 01 OtKUlO()OaiEe. (H11V Kpnrn.:ovlav <l>060C.1U tOU KUSE J.l11 svuv un11PEt11 7tOU tOV EAEyav AAEKtpUova. B.. at11 ~!J. [Epa OEV ElXE nOAAa Kat !J.tatWV K(1t non EiXE crav E!J.Kat Kovutioc. tOU 'Ap11 a7tAWVOVtav a' OAa ru 7tEOia tWV !J.La ~EUYJ. EiXE aKOJ.EyUAa. 'AAAOtE napOUatU~Etat Kaelcr~Evor. ouvuvru xuvs«. oro 'Apyoe. ot qv Ko)~xi6a..l6ATl!J. Miu uepo ~ExaaE vo tOY ~U7tV~aEt Kt 0 'ApIle. 0 7tOAEJ. non 7tpOOiKa~av to a7tOttAEaJ. Aurov tOY EiXE !J. Kat rc aKuAIU. 7tO\) OV0J.1ata.. crnv Kupiu K.lOtIlt.lUtat to 7t(1811!J. Maxotav eirs 7tE~Oe.le TO AUA11J.lWaE Kat tOY EKaVE aAEKtopa. 8UJ. nupcoc.1a.H MYBOAOFIA TQN APXAIQN EAAHNQN "~ -.lW NiK11 oro OE~i tOU xtpt. evov cvuuuevo 7tupao (avU\j1E 11 1l<1X11) Ul K 01 Knpe.1u8a ptYJ.lEw.lEAOYO nupmcurco. AIVi8wv.1Et11 xAaJ. Kupiwe.lOr. TOU aE ayyEia Kat OXt aE ayUAJ. 8UJ.10\) EAaXlata anaaXOAllaE TOUe. KaAAl TEXVEe.1EVO oro tEaaEpa uAoya. crnv TpOl~~va.lul. Kat ot Ki]PEC. non npoorotronotouonv to q>060 Kat 1:0V rpouo ~tav ylOt 1:0U. 0EOC. 07toiEC. A nauoooaie. Ano 10tE 0 nsTEtVOt.. KOpEr.Upv11. <PAOYlOe..l0xapi]c. 0 MEAtaypor.atU tOU nruv to oopu Kat 0 nvouusvo.lE J. eire ano aPI..a Ta xuptorepu EJ. auyT)e. Aqnsprouevc 0" EKElVOVnruv 01 yunEe.ltvll orov cpicrrspo TOU WIlO KUl J. yta ru..U tOU Kat Y1' auto uno VUXta uxoun avuyytA/~El J. 7tUAt tYIVE urriu 7tOAAWV8u~unov! TtAot.lU t11t. uvcnupno ruoeu. H uvunupuorccn tOU 0EOU tOU 7tOAtJ. .1Eto bopu 6i7tAa tOU K(1t UAAOtE 7tEp7tata J. 0 dEiJ. Kat 0 <l>060r. tau A. ~tO EPYO tOU TOV 60118ouauv 11 'Epu. J. tOU BE 11 'Epu. Fvexrrn sivm exeivo CJt11v AKPOnO)~l1.axwv. Sa KUVOUJ.OVOyIa va 10V ~U7tVU KUSE 7tpwt 7tplV q>avEi 11 auyi].lEpa tOY EPXOJ. 53 1:IlV KOP11 1:0U ImioBuJ.

01 Kubsipot.. 0 H<I>AIl:TOI . AA.. B.D~l>yoe. lCOVtU oro ovouu tOU 'Hqnnorou sivrn «0Eioe.10U.O~ 1tOU1ltav J. AVti9EtU.lE OtataYll tOU Aia. napaooaEle. Av Ka1 avun11Poe. 1:' uorov Kata<pEUYOUV 7tOAAOi OAUj. Ku9E 7tOAltlO'j.OEVsivot 6e6alOe.t 1lA. Ka6Etpro~. M T)ttpa rou. tou.1nou. larpeia tau napaatoaeu.. 1:tOV ayrovu KUtU tmv rtyaVtOlv 60ti911O'E tOY 7tUtEPU tOO 7tEtroVtUC. O'tOTJPouPY0<.1te.j.EU9EproaEt t11 OEJ.) tT)V 1t11PE ouv avtaAAaYJ. svcvrtov roue aVaJ.»..1T)crE va tOY VtP07t1UO'E1.10va Kat tll~ O'<pupae.. 'Oruv. tTl q>OlnU. AK0J.10VO O'tOV Ilurepo rmv eErov Kat reov avSpro7tOlV OtVEt OtO 6paxo tOU KUOKUcrOU tOY ouatuxo npOJ. ayptOt11tEe. 1:KUj.1TJta owpa. 0 'Homoroc ouunepupepsrm ct\voya ctouc yovEie. stvm 0 7tatEpa~ rou.DJ.1EtU. J. . llPOBATAKH 9. 11 yuvaiKa tOU 11 Aq>pooitTl tOY a7tatu Ka1 0 L01Oe. tot> 'Hemorou 1ltav T) A<ppoOitT).111 0 nnAtOe.1Tt onv KUAOe. Kat xstvo.1119tu EOOlaav a1tO J. ytO~.. <pepOVtal ouv Y10t rou 'Hqxnorou." - . roue.107tapaKUAEl va txouv aYU1tT) Kat Etp1lVll j. 1:' at?_Wv xp(Oatouv 0 . <pOlnue. I. 1:E 1tOAAOUe. " ~.1j. 60119UE1.<TnYJ.1UA. rtou 'Y1atpE'VE to cll1A.1E'ta 1tAOUala oropa roix.1Eaa oro Epyuat1lpt tOU n9uO'EuEl to O'KAllPO JlEtaAAO j. OUI<popEe.1EVOU~ OauA..t ("~o t>1tUKoti Kat J.. 1t0t> OAOt ot 0EOl tTl atoAl~uV J. Yla ne. ytati tiXE EA.1Uta 9EOlpououv on EiXav 07t0la0l}7tOtE O'XtaTl JlE to SE6 'Hecio-ro.Oue. Av Ka1 0 'Hq>a10'tO~ 7tPOO'Ol1t07tOlOUO'Eto 1[10 KUPlO KU1 YEVEO'lOUPYO Ot01XELO. Kat tOU~ TEAXivE<.Tl an'YJ. iJtav YlOl tot> iOlOt> 0EOl> Kat tT)e. 'Oruv 1t(1A. 1(1 EKElVOe.1J.U roue.tXEl E7tl7tAtOV KUVEl aVEKtiJ.1EtTl 60119E1U tTle.1a a7tO to . EVtaXUEl ce Ku9E OUO'KOA.c.0. . I . J. q>rovU~E tOY 'Hornoro 0 Aiae. av 0 Aiae.A. 7tOUittav 0EOt11tEe. Aq>pool'tTJe.OtE 7taA. OTlA.\ '.17ttOt SEOl oe OUcrKOAEe.16aivEt (l1COj.1T)Sta. I. roix. sxstvoc OE oiO'taaE va tT)V EK9tO'E1 ore JlUrtu rrov 0Erov roo OAUJl1tOO.54 8DMA M.1tU toexoupid xrn tOU UV01~av to KEq>UA1. not> 9EPJ. OAOUe. (KOUtO'Oe. 0 'Epormq lltav ylO~ tOO 'Hqxnorou xm t11e. 1ltUV «0 q>tOlXO~ O'UYYEV1l~» tT)~ OlKOYEVElae. tOO. Toix.10'tU. KaS~ Kl 0 nEptq>llt11~ nou litav ~UKOl><Ttae. E7tAaaE tT)V Ilcvocopu.1<J>OlvatlE nc. 0 KuoaAiOlv x. ttA. " '.1vo.8E 11 ropa va YEvvTl9El T) AST)VU.1T) KUt O'tOl>~ yovELC.'. roo UKj..1EVT) 1tUVOl O'tO Bpovo tT)e.1ia~ rnv Utyiou • < '~"_ ..1tvoc. .1a~i J. q>OltlUe.. E7tEj. J.K{mOtE Tl Aq>pooitTl tOAJ. rorv a9aVUtOlV tOU OAUj.1{u.1EtOY np0J..OKtlltT) O't11 Anj. Ka(}~Kovra. r -~ . t11e. tou Kat 7tOU tOY E~6vt{ooE 0 011crEU<.1uO'tllptroOT) ovru Ka1 7tOU ntav YVOlO'ta ouv T)q>ulO'tElaKa 1tVEUj. too 'Hrpal(J'COV H <JUXVOtEPT) npootovoutu 7tOU ouvcvre xuvst. 0 'Hqxnoroc tEAOe. H JlTltEPU tOU 11 'Hpc tOY U1tapVlEtal..

nou orn ouvetonon tWV EAAtivoov OEV tiTUV t1XOtE UAA. 0 'Hqxnoroc UK0J. 11 ASllVU ru acrllJ..a 'Hqxno roc titav 0E6C.. Ano to l1<PatO'TEtroOE<.10p<pt) TOU crlOTJPOUPYoU. OEUtEPEUOUcrE<.0EOtlltE<. ° ° ° ° > " " .X. XOAAU UAAa J. EiVUl xmA6c.1Uta. H AUTpEia tOU 'Homorou t)tav 0l1J. IIapUAAllA. IIapoucr1(i~Etat J.0EOi>C. UAAOUC. t6yatvav utuoi Kal <PW'tlE<.1EVta KUJ.111 tu 6EAll TllC. Kat os ayUAJ.1EPll oxooc.1E cro KEq>UAalO yLU nc:. uno Eva xpucro KUXEAAO. Tll M.J. Aurpeuorov aK6J.1a OXAa tOU AXlAA. to xpucro 9ropaKa. H ayvti sxstvn KOPll tOU ~ia.O xapa ot q>OO'tlEe. npiv xpocr<ptpoUV SucriEe.1Etll J.. MEyaA.1EAOYO rrupuxurco. HpaKAtic.60uv6 M6crXUAO Tlle.1ESuvatu xrn TptXCOTU XEpta xrn xobla.. 'Ouex. q>oonUe.1vo. AAAU OEV titav J. Kat 11 'ApTEJ. Ilupicmvemr Kat <rE aYYEtOypaq>iEC.. tOUC. XaAKIVOUC:. crnv Em(Saupo. Kat 11 uvunnpia TOU aUTti TOV l>1t0XPEroVEt va 6abi~El J. mv KUJ.111 tiTav sxetvoc nou EomcrE TO riyaVTU TUAm oro BUcrlAlU tlle. tEAOe. <papEtpW. <poonUe.. 'HAIOC.Ovll<JoU KptiTllC. napUAAllAa titav Kat 11 Ecrln nou titav xpocrTunoa tll<.1UWOll<.lVOU uxouyovruv KPOtOt. M i vma yLU nepuppoopqon.. Kat 0 Altitlle. AtiJ. crTOV iOlO 0EO OE xpmcrtOucrE roue OUO uyplOue. 11 ~tlJ.. rn <l>puyia K. uXox90Vlae. Actu. ornv cptUaOUJ.. OlKOYEVEtU1ctie..111 KUt crE. M ll'troe.10VO 0 'Hqxnoroq 0EOe. q>wnUe. Sa KUVOUJ. Eivm J.111Tpa TO 0PEXaVt..Ult' TO EpyucrttiPl tOU 'Hqxnrrrou Kat to mpupoKoxtiJ.U. Tlle.10<PlAt)<. EowcrE xm rn ltEpiq>l1J.1Etll 60ti9Eta VEWV Kat veuviocov. Kat ~l6vucroe.111.1E6aKtllpia ti J. o AXOAAcovac.H MY€JOAOFIA TQN APXAIDN EAAHNDN 55 xm TO crKTl1tTPO. tllC.tll NEUXOAll. Fin sxstvn OJ.Ea. orou.1a K.A.ruupouq non E6ya~av q>mnu axo to crouo roix..1atu tOU.. AatpEUOtaV nuvrou.16aAa. Aoro.lro<. 11 Apuiovll to OlUOllJ. ornv AStivu Kat ern AllJ.

yvroa1:U rots m::AuY11. JlUva~ tOU.1EJ. tllC. uuroc OEV J. crnv A tttKTl. K1 amE ~w" .yLOue. TE'AxivEe.l<pwvaJ..1tKp6 0EO. aAAa to Spoospo Kat yeipyapo VEPO tllC. X tunei JU: t11V rpimv« tau tva 6puxo Kat aJltaw~ ~Enlloei uno to. O"uJ.avoJluta~ KOP11e.AAO~ uno tOY EAAllVIKO.J. a<pou 6t6ata npollYilSllKav nOAJ"tc.1(J. N0J. OtEVE~Ele.. a. ~i(jou ataKtOC. Ilperono pOL 6t6ata orn MEaOYElO SUAaaO"a iltav oi <l>oiVtKE~.l:uVtOJ.ne.1E6aptei KapOlei 8tXtllKE' rnv unEpoxi] tOU nporroroxou aOEP<P0U roo diu. A611WxC. tOU Ilooetorovu iltav 11 Auerrptrn. OJ. tllV oucoysvet« tou Kat n~ aAAE~ SaAaaal vt~ 0EOtlltEs.la E<p8aaE ornv xpicn rrov E>£rov tOU OAUJ. roix. Lav aOEp<po~ tOU dia nruv Kat EKElVOC. EVro Oa 60110ouaE Kat 11 Knoipn. EnEKt6. Kat Jlla OAOKA11Pll JluSoAoyia yupw uno tOY nocrEl8ffiva. tl1 P680 Kat rnv BEv8£cru:UJ.11KPO nouAupt.11tOpOUaE va .Kat <ptUVEt nproror. KaOw<.1o uno EKeiVOU~. SeiAaaaae. Apyotspu uvei8EaE O"tOUe. KOPll tOU Nnpso uno t11 Nu~o.1a. OXl ciAoyo. onw~ ei8aJ. <l>SeivEt xuromv Kat 11 A611va Kat <pUtEUEt rnv EAta.1tVOtJ. t11e. riVV1]G1] xat VeaVIKfJ CmfJ TOV eeOV tnt. rcou blEKblKOUO"EKat EKEiVll.)~. ytati llSEAE K va -oucetorrorqflel rnv AtttKll.1EyaAutEPll' tOAIl11 Kat ouvaJltaJ...Pll oro t~unvo ttxvaOJla tll<. 0 n01:EIL\flNA1: Avsvcc cxo 'tOU~ apxaiou~ Aaou~ EnpEnE va EXEl SUAaa(nVE~ 0EOt11'tE~.tav 6.1E napanuvw. SUAaO"O"ae. 'Erm 0l1lllOuPYllO"av OEKU8ES napa86crEts Kat SpUAOU~. nou tEAtKa unEP'Vil<PlO'av t11V E1ttSuJlia t11~ yuA. OnAtO"J. tOU~ t<ptaauv Kat tOU~ ntpaO"av ot 'EAAllVE~. Ano exsivn anOKtll0E tOY Tpinovn. npoAa6aivEl AOlnov 0 eEO~ t. LUYKPOUO"'"CT)K£ U1(OJ. nou 0 xupnoc tlls i]tav rcco unuputtrrroc Ot11 tWV uvSproltwv.sroOEl orov nalOOKtoVO O"u~uy6 t11~ va xuramst uvri YI' nurov tva J. Fioq roo Kpovoo Kat tlls PEas 0 Ilocetorovr«.lnOU.1Eaa cr' tva KOnaOt Kat va .1EyeiAwaE.l11.10. J. va ava6pt\jlouv to J. Kat npoO"wnu(ee.1lJ.S11Kuv a' OAU to. «EpEXSll1c.l11ou~uyoe.lEJ.1Eta~U roue.!axi£e. 3t<pUYE to Savato ano to nrrrpuco XtPl X6. va tOY KpU'lIEt aveiJ.». eaAaG(JaC. 'Otnv J. 11 K6Pll tOU nKEavou. To 6EJ. anAeixva tll~ Y11<.1T) at J. eiXE aOEp<pous to dia Ka1 tOY 'A8T}. nllYTlC.1lUeiAAll napeiooO"l1. AOyoJ..lE rnv ASTJvei a Iloceioeovr«. tOU 0EOU rmv 0EcOV Kat rrov avSpcOnrov.

yta T'1V natpotnia roo Iloaeuubva..ri 0 'AJlUKOC.. t11V KOPll tOU BacrtAtU tlle. Kat to 6UACtcr<1lOttpac. orov opyt~Otav JlE tOO~ av8pw1tooC. Kat tOU Mapa8wva.) Kat 0 Ilpoxpoixrrnc. Ka8ffic. 0 livtC. Kat 0 8aAacrcr06utT]e. 0 KUKVOe. tOU. Ilopaooaeu. U1tUPXE1 KUt Jlta OAOKAllPll csrpc a1tO repute 1t0U E(:rtEAVE o iblOe. Ot oodspoi A. 11 1tapuooaT] 1tupOUatli~EI Kat uurov tOY nspiqmuo Arruco tlProa ytO tOU iotou tOU Jlocstfxovo uno tT]V Ai8pa. 8UAaaaae. npirov uvnxouv Ul(pt6ffi~ crnv iota xntrryopin. 1tOU tKavE JlE rnv 1[(1A11ornv EAEucriva o.. ono». tOU Ilocetorovu. 0 "A~I. 1tOU roue E~OUOEttprocrE 0 011crtae. 0 nOAUq>11 Jloe.. ea OOUJlE 1tapaKUtro.. MEta~U A. rou. llapuAAllAa JlE rou. 'tll AtBiH!. A. 0 KUKAro1tae.Ot1tOVtOW UA. H xcrccrpoqnxomtu tOW repurcov UOtWV DEVsivrn A..llcrtte.oyo~ 1tOU 11 apxaia EAATtVIKll IlU60Aoyia aq>lEpffivEI apKEtEe.(vrocrtOtEpa q>tpOVtUl EKElVa tOO Acousoovrc tlle.UKOe.ty6tEPO rpounxrucn U1tO EKEivT] rrov crKA11pow YlOW tOU. JlE rnv ltuYJlaxia atT] Buhiviu.. aEAibEe. Kpnrrp. roue avtt1tUAOUe. Tpot~tlvue.AOlVtspnroiv. <:rXEnKu JlE 'tOY Ilooeiorovc 1l'tav 11 mrtpornru 1tOAAffiv tspunov "(OU 0EOD tTte. 01 onoiot JlOVO y KUKO exovnv. natocro.H MY80AOrlA TON APXAIDN EAAHNON 57 yta'ti EKElVO~ 6. JlE rnv onotu E~OUOEttprovE OAOUe. 0EOC. 1tOU ll'tav 1taai yvroO"tOe. 1t0U nepvououv a1t' 'tTl xffipa tOU. KUKO'IIUXOUe. 1wYJlaXlae. . 0 Bouotpu. Tpoinq. 1tati O"KO"(roVE OAOUe. Ta nepiccorepu a1tO ru tEpanOOtKa ovrn 1tOU tl0ll aVa<pEpaJlE tu E~OUOEtEprocrE 0 011ata~. lOue.. JlE rnv rtuPCt~EV11 ioropiu. 0 lKiprov. 'tT]e. nou tKavE aKptBffie. 1tOU 1tPOKUAEO"Eto SUvato tOO 11t1tOAO- o . o KEPKUroV. ~tvoue.0 smvontru. 0 Avtuioq. 0 Tuupoc tllC.. "(0 ioto O""(T]vAryunro. (0 1tttUOKUJl1tTtC.

H upvnon O''t11v E1tlOUJ. M ivoxr. Aumrrm o J.lO. YVWPl~E tu novr« 1tOU ouvsbmvuv EKEi. tll cru~uyo tOU M ivwa..l1tilKE (JtT)V nOAT).J.lLUSuO'ia OAOl 01 napaKtLOt Aaol K68E <papa 1tOU euivotuv uno J.lEPtKOU~ cruyypa<pEir..lOVOcrtll .. Mern uno 'to X'ti(n~o y.lOU.lWe. TOtE 0 EUE~a1ttOe. Kat OiVEl tT)V Hotovn O'tOV TEAaj.lWC. Ilocstocovc Kat Epur].lol6tl ru uAoya 1tOU EiXE bWaEt uAAon: 0 Aiae. Aarpeia «ai rvnot. O'KOtWVEl to 6aO'lAlo.1EVOU. ray Kupiapxoe.lnirov SEWV.n tl1toO'XE8rp(E O'tOUr. L\wpo tOY EiXE KaVEl 0 BEOe.. 6paxw8Et~ aK'tEe.lE aAAo taupo. j. 0 tpnvoq Baal.. too Iloaetocova H OUAuacru tltUV 'to 8ucrlAEto tOU Flocetorovo Kat to uvpo O'tOtXElO l1tOtEAOUO'E to <pUO'IKO1tEpt6aAAOv tau. enivertn naAl uauvE1til~ ornv unoXPEwail rou. l:uJ. aKp1.tuc.. llPOBATAKH nov 'tE1. ylU rnv aAAaYfl aUtfl Kat EI. T) HO'lOVT) EAEU8EPWVEl «nvrt EVO~ XPuO'ou nE7tAou» tOY aOEpcpo t11e. AKOj. 0 AUOj.lE60Vta va UKOtWa£l to tEpae.lfl8T). rou..1EVOaO'lAHI tT)~ KpfltT)e. Kaj.. napU~EVT) atvrn Kat 11 tcrroplu tOU Tnupou. 8aAaaaae. Kpurouos rrtu XEpta tOU rnv tUXll tWV xupcfncov Kat (USE UAAOU nAEOUJ. ~l1taEt va EmO'tpEo/El T) a8EP<Ptl rou. tOU rponxo» 7tOAEJ. t11e.. 1tOU j...XWVtll~ Tpotce. 'Epyo. i]tav Et01J. to ouopeo ~wo Kat 'to aVttKaOlcrtU O'tO 6wj. ' . va tOY pi~ouv anc..lwe.lE 'to AaOj.lU~OUV ro uAoya tOU yiou cou ellO'Ea. Kat va tOY oxorrocoov. t' EKE1J vOV npoooepcv Oootu.lE j. yta tOV taupo tOU. 0PYl~Etal rotc 0 Iloceiorovu. EKtEAEUtEe.1tXPOU1) ~EyaAou non OpyroVE to vspc.lE8rov.!<pavi~Etat 0 HpaKAfl~. 1'118EAllall tOU -ruvlcrxupou SEOU. O'tO <PllJ. AA/. tTle. Ilooetocovr«.l11 0 8uvato~ tOU 17t1toAutOU ocpE1AEtat 0" Eva 8aAacrato tEPU~. 1tOU Ku811~EP1Va 1tpO~EVOUO'ECP06EPE~ Ka'tUO'tpo<pE~. apvfl8llKE 0 6aO'1. yta va tOY nupT)yopflaEl yta tnv ap1tuYfl roo fuv\)J.l£ t11 O'Etpa tOU.1ia autil AEYEtat on nruv uto uno ru. EJ. tT)~ KpiltllS sivrn 0 i81OC. TEAor. orov Tproc..lwva.1UKPlUEX8poe. Kat EKaVE va tpOj. " .lHl cpopa Kat rrrov KOO'j.Jl 11 8paatllPlotT)tU tOU Ilocetooivo 8EV nEp1OptsOtUV J. tOU EPyoo 6UO eEOU~. EatE1AE 'to OaAuau1O EKElVO 'tEpae.xwpiS onAa xrn tOY Ouoluce O'tO 8EA<plvto A7toAAwvu.. IloOapKll. npOKE16 lEVOU va tOY SuO'uIcrEt oro 8wj. nou npdrtor.AUl~' Aao~Ebrov va 6<OO'E1. OJ.l0 va rnv Kata8poxOiaEt to tEpae.llO'J. tou Ecrn:tAE 0 IlOO'Et6WVac. Tinoru OE Y1VOtaV xropie.lOrrov OAuj. . KUt va 1taPEl ouv aJ. 01 xnroucot O'u~60uAEutllKuv to Mnvrsto Kat EKEivO a1tO<puvOllKE 1tro~ ~OVO EaV 11 Hotovn.lo rou. TOtE 0 HpaKAtle. j..lro~.t1tVEElEPWtlKO naSoe. l:u~CPWVEl J.SUAa(Jcrac.8w~ o.58 eQMA M. T) KOPT) tOU AaO~E80vta 800Ei ouv Bopu oro OT)pio. nporoo orpcrooouv 01 8aAacrut Val uyxupa xrn U1tO EKEiVOV sll'touaav nUAt j. 0 tuupo. 'Otuv OJ. ultiEr. AVE8atVE OJ. Oa a1taAAay£t 0 ronoc. uno tllv onoiu (£vvtE'tat 0 M t vroruupoc.l<pwva j.1EEKElVO tOU Mupojkovo rtou tEAtKcl EmacrE 0 011TEae. 1'tllV Iluonecn.

tT}C. To iotO KU1 11 Ilsipnvn crnv KOpIV90.. tOU Ilocstoffiva.'. TtAO<. ' H MY80AOTIA . rEVlKU '1 AatpEia tOU nOaf. os apKEtu vouiouum Kat os 1tOAAUaYYf. Ilocetorovr«.10WVU ~f.~i tOU XtPl vo xputn rnv rpiuivc. AatpEUOtuV xupiox.Kivnos uno t'1 8eO'O'uAiu. Eror oLUO'w9T}Kf.U.1. 0JlWC. otu. Fin t'1V xorrn JlaA1crta tOU AA<j>ELOu tAf.Wv. KUl 01 noruuot unorexououv Jltpoc. AaJl1tp6tf. H OlaaT}Jl11 Innoxpnvn o'rov EAlKWVU. sire O'E ouvoocouo JlE tT)V AatpEia aAAwv E>f..ouvLO.A. ':. ...... 1tOAf.pT) U1t' OAf. 'Etot 1tOAAoi ostouoi 1tOU rou..ia JlOVO tOU Sf. to I. Km strs 'YlV6tav T) Aatpf. tc V'1O'IU Kat O'E1tOAAUaAAu IltpT). EAiKT) Kat Boupu. aKOAOu8T}auv 1taAIPPOtuKU KUllutu U1t0009T}KUV orov Ilocstocovo. ~. E>aAaO'cruc. tT}C.Yuv 1t0l~ XpT)di~EUf. 6pOLOC. t'1 Pooo. 'YLOpttc. oru.. KUJlla <popa Yia xurouctc rou. 1t'1yt~ 9EWPOUVtuV ouv tp'Yo tOU Ilooeiorcvc.".'iI •.KUl O't11V A0itvu. 1tOUOT)AWVEL exstvov 1tOU KavEl va tpavtU~Etat T} YT}.C.X.. . tT}V nE)~o1t6vvT)ao. " ~ ~ . ru. 1tOAE1<. 1tupa9aAacrcrtEC. to 20 uuovu 1t.1tUpt'1. EAAHNON 59 .9aAuaaw. AKOJlT} 0 iOLO~ 0 e£o<.: .. sxnvs va ava6Auaouv 1tT)'Yt~ 01tW~ ornv AtAuvtiou K.OU tT)C. '.X.iu. Xropr«. UUtE<. Jlac.Kuplapxiuc.i ' ~~/~ . 1tOU JlEPIKOi tOY 8Ewpoucrav xupno a1to tT}V EVWcr'1tOU Jlocstorovc xrn t11<.' .' ". Autpeucruv. Msoooor«. ern I. to 373 1t. Kpnrr].. 0 tT)C.IC.1t. t11V Arrucn. tT)V . !..'us to Of. AKOJlT) 1tOAAt<." OUAaacra. ittav rn 'Ia9Jlta.uxva tOY aUVuVtOl)JlE Kat JlE to OVOJlU«O'ElO'lX90lv». Ilupio-revertn auvit0wc. EVro to upicrspo tOU va to rai vsi 1tpOC.Jl1tPOC.X. o eeoc...ru f. O'tT) Ehipa K. o<j>ElAotav O'E JllU KAOltala tOU nityaaou. : TON APXAION . Tatom 1tapaoEiYJlatu ouvuvrooue to 464 1t. ':... . " 1..

0 t01tOe. LtOue.. 0 eG6~ ton KCh-W KOUPOV a8uCTlIlEVOe. H «xuvsn» lltav Owpo roiv KUKAw1tffiV. 'EAAT)VEe. 1tuv80xtac. auyypa<pEle.tOU Kpovou ElXE aDEpq>OUe. VEKpOUe. . 'Htuv to aVti8EtO tOU <pWt060AOU att<puvou (Nimbus) tWV UAAWV u6avutwv Kat xun 1t~pOJlOLO JlE to Nebelkare tWV bU11l0VWV tTJe. alWVLOU DEl1tVOU. a1tEpaVtEe. 1tUAl uvnxov E~iaou xrn croi». Eivrn 0 nOAuDtYJlWV DTlA.. OTJA. uorov non Bpioxetrn orov Ko. tOU Onvdroo 1tOU £7tPE1tE va IlEVEl aStutoe.. 0 Iltyue. EiXE aKOtE1Vil Kat q>08EPil JloP<Pil. tT)V Eo-no xut tTl dllJlT)tpa.. xt UAAEe. Kat aKOtEL VOC.. Lav eEOe.11.. tOU U1t0YEtOu KOaJlOU E1t01ttEUE «Soq>ov 11EpOEVta». KuvTJYoC. ouvnvtn KUVEle. &~ouaiae. Fiu to AOYO UKp16roe. 'tOY 'Ao1]. tq>EPVE 1t(1VtOtE O"tO KE<pUAl tou tva EiOoe. Lav 'YLOe. OVOuuois. EJlElvav ru uuovrc aKo'tuDta tOU xrrtro KOaJlOu.KavE 1tCtVtOtE uopuro. toix. tPEV. Kill 11 rpirnvo roo dia xrn tOU Ilorretocovo uvriatOlxa. n:AtKu lltav 0 'A811e. U1tO btpJla O'KUAou tTlV AEYOJlEV11 «Kuvt11V» 1tOU tOY f. Jlu60Aoyiae. 0 01K08EO'1tot11e. 0 KEpauVOe. to L\ia Kat tOY Ilooetocovu Kl UbEpq>te. curo.. tOY noaElbwva JlE rnv Tpimva xui tOY 'AoT) JlE to KE<pUAlatpUIlJlEVO npoc ru moro.U)lOtT)tae..too xoouo. UKpIBwe. tu onoio lltav ()ElKtlKU tTJ<. apxaioue. 0 Ajuprrpixov 811A. ylU tOY 'AD11. nrev 0 rpouuxruco. EKElVO 1tOU oro <p08Epo. EA1ttOa smorpo«)lie. 0 Zuypaioe. 1tEP1KE<pUAaiae. K. crUJl<pffiya IlE utu 1tapuooO"Tl.bta tOU xpurouos Yla nrivru roue aJlEtpT)'tOUe. ornv 1tEpiq>l1llT)UOEP<PlKllIlOlpuour tOU (J\JJl1WVtOe. vspuuVl1(lle. U1tO to ovoun tOU KUpiapxou tOU nou npotpXEtal uno tTl 8P11O"KEia nov nprotffiV Apicov 1tOU aTlJlai VEt tOY nopuro. xffipie. 'to xwpo OT)A. 0 tEAEutaioe. tOY xoAUntOJlEVO uno UJlEtUKivT)tU vtq>l1 Kat UDlantpaO"tT) OJliXATl. 1:E utu aYYEloypa<pia 8AE1touJlE ta rpiu aOEp<pta JlE tu aUIl80Aa tT)C. eEOe. u<pOU 0 L\iae.at11KE 'A011e. erov rpiro aOEP<Po. 0 AilHl: a. 8uAaaaEe. EKElvoc OVOJlo.a. 1tllPE JlE KAllPO to JlEyuAo oupnvo Kl 0 nOO"EtOWVae.. To Aiu JlE tT)V aatpa1til. r«. 011:ooe. a' OAOKA11PO tOY xoouo. Kal aVEAtlltOe. aKo'to. 0 Mtyae.. Furri. H Y11Kl 0 SEOpuroq 'OAUJl1tOe. Kat tOU tp- o mo .

o rov 'A011 yiVEtUL 1tOI . Fleposoovrp.. tOY iotO 01 KTlPEC.!!lsEtf1l U1t' rou. flO). U1tUVtlEtUl aTOV Hotooo.. ol11yeitat Ott m:pl1tA. 11 uvuoopc t11C. AEE1.KU1 1tWe.a<p80viac. OvoJ. 0 Oouacrtac.lE "'((1 unspuvt« aKOtaOLU tOU. aa<poVttA. orn 1ttv8tJ. 1tOt11tTlC. 8lWPOPEttKO «no r« aAJ... Exei.l11tpac. Y11e.p1atEC.lO~..U JlETaYEvEatEpu (50c.p1ta~E t11V Ilepceeovn Kat OEUtEP11 oruv avt611KE crov 'OAUJ. 'Eroi to 8acriA. "111C. AAAa ro ovouu flAoutwV OEV u1tEpiaXUaE uno xeivo tOU "Ao11.l1tO yLU va tOU ytatpt\VEt 0 Ilnuov "'CT)V1tA. Kat 01 ltlEe.18~ OJ-HOC.· v KUl T) 16EU t11C.. o r« ouvopu tOU opurou K6crJlOU Kat tOU nKEavou. Kat to a1totEAEimvE 0 EpJlTle. Apvorspn 0 'A011e. uuxpt«. Kat UKap1tEC.La 1tOU eivat m to <pUtO HOV VEKpWV..L8EpEe. dilJ.. <pUA. at11V Oduorrstu. apnaYTle.lE1WVE1Ott to uvnxtopo tOU . eivut 01 8A. nOLOUe.yp6.El va Ot11Y118oUJlE"'C11v «rropiu "'CTle.tav .. Kat flAoutwv 1tOU CH1JluivEl to 6WVOJ.o YEWP"1lKO EpyaAElo. tOUC. E1KOVEe.l£C.i.tta tOU BEaU tau K(1!W KOaJ. aUJl60Ao t11C. Ka1 r« ta1tElVa 6<1a11 t11C. Mia oruv u. a ieStae. SEUe.lEU tOU 1tAOUtOU KUl tWV Kap1tWV t11C.aataivEL nupu JlOVO T) xJ.. I B. Flirrreuuv Ott rtupsueve 1t6. Kat 6£ 6A..toe. EKE1VEe.)j1 . KUl SW"1pa<P1KTlC.. r.l11 11 au"'C~ up1tayr.VtOtE oro aKOtE1V6 8uaiAE16 tOU. A suouiuovir«. 1tf:j/.l11tpu to aKE1tapV1 ~ aA/ . To 8avatTl<P0po tpyo 'tau 'to EK'tEAOUouv Kat xwpic.vuto.aKr" 01tOU J. Exsi Bptoxorov 0 'AOTle.f H MyeOAOFIA TQN APXAIQN EAAHNQN 61 you tau.lOU.ELO rou ' AeS11to <pavtusovtav ~AOL onv uiu rspuo n« aKOt£1 vr.11yTl 1tOU tOU 6.. duo JlOVOV E~080ue."a.E1 a' 01t0l0V r' aKOUYE to opixto 86.. Jlr.lU80AOyia.0 ovoun. nuov 1t.l00C. tUp1at6.vouv 1 tOY Ils. aXEtiSE"'CU1 neptooorepo JlE "'C1'] Swr.lll. "'CTle. A~il. flEpaE<pOV11C. t11e.8Etal 8i1tAa at11 aul.. nEpi<P11J.outrovc va K6. rtTlV IAtuoa. 00'0 11 "111uno tOY oupuvo. "'COV'AbT). "111C. eivui axpwJ.A. o011youaE t«. 8u"1a"'Ctpw.lOVO KataxvHl xrn ouvveo« aKt1ta~av. To BuaiAelO KUl TO epyo TOV 'Ac51J 0 KUtW KOaJ.X). 1tOAAOUe. uno to BEO tau Ka"'Cm KOaJ..avrow:voC. 0 lOtOe. uvaueou crou. E<pSaaE Ilou 0J.1I1A1ata J. 1tOl11tEe. 1taipVE1 K1 6). VEKPOUC.· Exsi Ol A£UKEC.<pEL Ott 11 xwpu tau BEOU toiv VEKPWV 8piaKEtUl KPUJ. 1tOU 1tPOEPXOtuV U1tO t11V a<p80via toiv ayu8wv tT)C. Ilsposcovn.lOC. Em:.lEEKEl vn KE<paAU10.l~C.vLU t8yatVE t~w uno to 1tEP16UAAOV auto.. EKeivEC. roo ava<ptpEt 11 EAA11VtK~ J. tPU"1lKOUC.lE r«. aK'tEC.VOl~E a HpaKAile.uyo tOU.jIE va Oeropetr«i 0 BEOe.0"10 oro aXEt1KO J.la 1taA6.lOVO KUL JlOVO ylU va 8taAu8Ei 11 1tlKPTl aKt\V1'] tau 8avatou J.l11pOC. r1t6. nov aypwv Kat tWV xupmov. crKt1taSE J. 0 'OJ. Tl va XE1pisEtat JlE t11 L'lTlJ.. Katu. \Vuxtc. a11J. tOU 8avatau" OUtE to ovoun tau va 8uJ. OUOt1tOtE E1tW. Sa KUVOUJlE ). J.. A1ttXEl OE rooo uno t11 "111.lJlEVTl xurco ore tpia6a8a t11C. Ka1 va xpur« oro XtPl tau to KEpm.<pEpvav ru 8ava"'CTl<Popa K"'CU1t~Jla"'Cu roue oru av8pw1tlva aWJlata Ka1 a EpJ.1. t11C. EUxu.lV11uei« Y)"U1tttKTle... Ton..A011 6piaKEtUl napu an' KEl 1tOU OUEl 0 r..

rou. . H Yll 1tEtpffiblle.0 £<P118oe. . oro tpyo auto tOU Xupou.vatOe.1 " ' o o :. 1tapa60. unorouec xapo.. U1tllPEaiEe. . Xp6vw uovoi xmpic. flPOBATAKH I:.'. av6pffi1tou<. cr«. .. tWV 6PKroV. Kat a' 6Aa ru ~ffia Kat tu eputa nruv nxupunoc.yovTl. '. nruv aKAT)pt~.. . MEta ana utc )lIKpi] xnrneopu. 1tOU aKo'tElvi] VECPEAllrnv KUAl>1t'tE1 1to..~" -!'" ...tEe. 1tOD i]tav orov xrrrco xoouo. l:KU~~ aKO'tEtV10. ataAJlEvTl U7tO to Aiu t<pEPVE crov 'OAUJlnO to ~aKouat6 EKElVO VEPO.~.bPEe.62 C". tOU Otaa11JlOu Xupovrc.tOU Kano KOaJlOu.Al EJlepav1~6tav...JlE to vspo rrp. Ilupuxcrco 1to. l:tuyae.... l:'tTlV apXtl iltav tvac. " : :. Hnsipou 01tOD Kat aXllJlatl~E EAffiOll A1JlVll xovrn a'tll 1tOAll Eoop«. Apyorepc. YWt1 bEV ttproyav a)l6pootu OUtE smvcv vexrup nruv ~a1tAroJlEVOl K1 a)liAT)tOl aE utu Vo.~ . / . KUVEl~ bEV )l7tOpOUaE va mEL uno to VEp6 exsivo. 'Y orspu ~ouaav EVVto. AAAa Yla va (jnaaEt KavEi~ cro 6aaiAEw tOU 'Aor]. ytati 0 Oo. ~.'/ . 01 KUP10'tEPOl iJtav 11 l:tuya.uxi] . 1tOU to XPTlalJlOnotououv Yla va ruuopouv rou. . xrn T) 1tapStva KAEoBia.1tOtUJlOe. LtllV apxil 111tapaa'taa11 tOU Xupovto OEV1tapOUaia~E KaJlul oU(J'JlOP<pia OUtE 1tpOKaAOuaE a1ttxSEW.' EAlmvE. . . EKEl 6piaKE'tU1 K1 11 1tOAll nov Ktuuapirov.YJl~t1 JlEAayxoA1KO xrn 7tAllKtlKO.~OUVEKE1ru 1to. K1 aepou YlVOtaV .Vtu. ...'lJ. ~avaxaVOtav os Aiyo.. Axtprov iltav 0 KUP16tEpOe.. H 'Ipu. Mnpuivovruv 01 E7tioPKOl. ~avaepUlVOtaV yw va XaSEi Y1a nnvro oro tEAOe. 1tEpwxte. SEV nruv 1tapa aUJl60AlaJloi rorv not vtov 1tOU E1tt6aAAovtav atlC. To 7tEpIBaAAov i]tav 7tpo. ttAoC. LtO 1010.. . tTle. 0<pE1Aavva 1tpoa<puyouv cr«. ayp1Ee. XElJlappOe. 1to'ta)lOe. Tov Oeoipooouv 1tAtOV on nrov 11 <pOBEPil EIK6va tOU E>avatou Ka1 tOU 1tUCpOU'tOU epyou. tlOil1tOtE 6pEXOtaV a1tAWe. nUpUf)AEyt6mv Kat 0 KroKKUt6e. ttal 11 «Ka6apall» E1talpVaV tTl Stall roue o ro Ilrivtlso tOU OAUJl1tOU.. AK6Jlll 0. rnv 1tEpVOUaE JlE 66.. 0 nt}pHpAEyt6rov Ka1 0 Koncurroc. A7tO tOY t01tO EKE1VO rou uucrnpioo Kat U1tO Jlla oxorarvn rpunu E6yatVE SOAO VEp6. ce nonuu tOU 'AoTl. . . vspo opKi~ovtuv Kat 01 SEoL AA1JlOVO crov' A6ava'to EKElVO 1tOU Oa omvotuv ertiopxoc. aJlEaWe. va au JlEyo. Kat roue YKPEJlOUC. fLU va 1tEpaaOUV tOY Axtpov'ta 01 \jIUxte. Kat oi ttJlWpiEe. nov vsxpcov. xav6'tav. 11 EAAllv1Kil c:pavtaaia tOY JlEtt8aAE aE 1tOtaJll rtov atEvaYJlffiv. 0Xl 1l0VO o tou. _..pKa uno ru aKaOapta Kat EAWb11vspu tOU Axtpovta.611'tOU nKEUVOU. " ~ " . aAAo. ApKaSia<. toiv Apouvuov Bouvrov tll<.PKlli 1tOU Kpatay£ tvav oA6KAll po Xpovo.~ . E1tPE1tE 1tEpo. Apvorspu 11 AatKil qxrvrcotc tOY auvbE<JE JlE to SaVatO Kat tOU £O(J)aEaAAT) uopqn]. Tov 601100uaav OUO o"K1E<.. H l:tuyu nruv 0 cp06EpOe. E1tPOKEltO Y1a iiua)lopepo ytpovta 1tOU aepou £1talpVE tTl aXEtlKi] aJl01Bil tOU uno KaSE ".. 0 AXEpovtUC.AOU~ norcuooc.. Kat o.. Bptoxoruv or«.' SOMA M. va txouv smxotvervlu JlE roue aAAOUe. Fvoxrroi ElVUl Ot 1tEpiCP11JlOt EKP1KOi OtaAoy01 tOU AOUKtaVOu E1t(lv(J) V aKpl8roe.v'tu xut 1tO'tE Ea'tm xm JlW llAwX'tiSa SE 'tTl epWti~El. ~.. tOU KOaJlOU tmv vexprov. TtAAle.aSavatouc. . \jIUXtC. 'Htnv tva 6pyuvo 60T)611tlK6. '~ «. O''tllV uvnxpivn 0X.

lEVaV <J"'COi010 to naAutl... 63 . Toix... Opovou..OOptOxm EiXE tEpa<JttU OUVU~l1. O ato EPYO tOU J.10 YIU va <pi:PEl rov Ki:p6EPO O'tO 6U<JtAtU Eupuofleu."Cooxoouoc. JlE 1tOA..6011S11tlKOUc. i:8tvE "C11Vsvrumoon ott ufli:aooe... a' ocou.~ooypUq)1<JE "Co 0uvcl"C0 (HOUe. KUt OiKU~UV OA.oue.... M6Atc. nUpa1tA. Axo to ti:pJla tOU AXEpovtU aPXt~E 0 Ko. Enpoxsrro aU~<poova JlE r«.. KaSovtuv cr' OJ... OfliXA11 KUl KatUXVlu KUA. KU"CE611KUV orov 'A011 KUt ~uvuyuptauv... 8111YitaEle.lEtp11tWV VE-. Sa roue Ku"Cu6poXSl~E. KUt 0 Atuxoc 0 y1Oe. 11 tspeiu KA.lOIOUe... 0 'A011C.UyVoo"COe. Ano to tou<poe..1i:vOl..PKEe... E~ou<Jiue. cro. ". KU1 uceovnAltc. 0 ~E t11 au~uy6 rou nEp<JE<pOv11. xropouc.. Movo aYKaStu i:6AEnE xnvsk. SE6tlltEc.AOUc.. ouox. ono». I . 7) 1tEptypo. rupoo yupoo orepouyi~ouv JlE to xuruucupu <ptEpo. 0 Ki:p6EPOc. M ivoxrc. 0 uOEp<p6C... H oaJlit tOU SUVUtOU uva8ivEtal uno nuvrou.IO"'CU0 nOA. EKEl Jli:vEt 0 nA. tWV VEKProV. OlKaatte. tOU Aia KUl "CT]C...lEyUAOU 81Kacrtit 6011Sl0"CUV uno flUSlKOUc.. 'Ouopooi KlOVEe. 1tOU nrov AUflnpoe. TJpwue.. Elt:lXEtpoucruv va 6youv.. n68tu AtOVtUPlOU KUt oupn Opo.i)c.Utl"COUiOlOU roo Kupiupxou tOU KUtoo KO<JJlOU. MEta~u uurdiv nruv 0 HpUKA. ~1tEl KavEie.. KProV 1'COUKUtU01KUat11KUv va usvoov yta 1'Co. 1tOl11tt. Kat 60YY11tU uxouyovtuv cruvEXEtu uno KanOU 6uSla. YIU i:va UyplO Kat ouau"Cptxo aKuAi JlE rpiu KE<paA.. 0 Opoer«.1UPOXtl<JtO UVUKtOPO. non E<pEPE to allJlBlO t11C... rt11V 1tA. rtnoru 8E <putpooVE.~Et uvSpromVEe. Too EoooaE "Co OVOJla «Eupuvouoc».. JlE to ouvtpooo tOU Flerpillou yta v' Up1to. one. Apyorepc oro Suvu"Co 80S11KE JlIU mo uvSpronlv11 JlOp<pt. 11 SA16EPit ctuooompn "Co KUVEl JlEA...lE t11V UKIV11criu rou sxove mo EVtOVT] rn SAl\jl11 xrn t11V niKpa oorov to Koitu~uv.E06iu K.. 1tOU 8Ev slvrn rinor' aAAo uno "CU xpiuum nou i:Kuvav O'tOV 1t(lV(o KOO'J. nou 1titYE orov Ka"Coo KOcrJ.~ouv t11 6acrlAla<Ju Ilcpcceovn. tOU. r' exsivouc rou. 'O<Jo KU1 VU EivUL ropuio o Jlooe...<pOUe.' • . 0 Jlcuouvtuc (I. tOU Aia non xpcrooce Xpucr6 crKit1'CtPO.XUt11 K1 mpu<JlK11 npsutn. npOKE1tUL ytU svc flUPJ.Utlo. Kpuuyi:c.0 to xrtpio.Ut<J1roVOUV1. 28..lO 01 nESUJ. 1tOU it"Cuv i:pyo tOU noAuyvootOu. tOU PuoaJluvSue..lOi rmv aJ... crov .A011.KOVta.. it itpooEc. .. 0 8110'i:ue. 1tOU Ku"CuanUpo. 1'CA.~ " . Ennvoi <pa1VOtUV KU1 xovevo xunnpiom 1tOU J.OUtoovue.U.. Bla080 ron 6plaKo"Cuv nUVtOtE r' ayplO Kl u"Ci8uao ti:pue. 01aKpivEt n10 1'Ci:pu "Co 1'CUA. 11YEJlOVEe. rps«.. 'Hruv 0 Kp11"C1KOc. npocrSE<JUV UpYOtEPU' KUt "COVTpoxroxeuo.' • -f M UA.Jl€ t11V €ni6AE\jI11 tOU nAOUtffiVU.. ou n EJ. Alyiv11e.. \jIUxi:e. 'Hruv oi UVUO'tEVUYJ. ytU vu ~UVUKEpbicrEl ue to rpuyou01 roo "C11v EupuoiKll tOU..-' H MY80AOriA TQN APXAIQN EAAHNQN . .. Su 80uJlE nupcxnreo.e. nsptocorepe. rov Pa8uflvov. uv o ~UUpO opuauoruco 8uiJlovu.tu.1tOP i:Pxovtav fli:aa. AEA. KUtU<pEPUV OE va yivouv OlKaati:e. YmipXEl JlLU Olo. AAiflOVO..<pEt 1tUpuorutucn "C11v 1tapua"Cua11 uun.AU OtuJlEpicrJlutU Kat 1tOA. 'Htuv 1tEA. 11 8Ea Aitfl11"CPU..v"'Cu 'tU rnprupu. roue VUXtEplbEc..uv11tlKa xtvouos rnv oupu KUt "C' aunu roo a' EKElVOUe.U1'Ctav tu mrvtu. ' . 'Erm tOY i:6AE1taV 6<JEe.. roue VEKPOUe. 0 y1Oc.UYXOA1K6.

KaL nov av9pw1trov aJ.AOU~.KUtttproyav tW to O'T)Kwn 1tOU Tltav to xsvrpo troy KaKWV E1ttEh)J. ).o uuuprrum EVaVtlOV roiv 0EWV t.11tPOO''ta autTt rnv npco0" o .. O'tO 1taAatl tOU Kat KUSEta1 os 1tAOUa1a O'U). tT)~ KataoiKT)<. H 1tE1toi811a11aKpl6w~ aUtTl troy apxairov EAAT)Vrov aXEtlKa J.~ tOUC. .OUO'E11 NtJ.Erot rrto J. Auoiac.lOVO1tapaO£lYJ. reov J.lE avUA.ltKPTl aOtKia. 'Erm OUO OpOJ.lEyaA(OV Ev6X(Ov.11tOaLa.laO'El to J.lEao tllC. 1tPOO'q>EPEl ouv EKAEKtO q>aYlltO tOY iDtO to 'Y10 tOU tOY nEA01ta. Tltav Kat II rturopiu tOU aOLanKO\.> TtProa TuvrnAOU. 1tOU snuvacrturnouv Kata trov 0EWV EKEl KataKpT)).oYT) ruuopin 1tOU yl voruv 0XL J. 01tA10'J..64 eQMA M. Tu. EKtEA. Ku8E J.lEtOU~ KU'tU01KaO"J. M in ).lOl ~EKlvouO'av a1t' to olKUatTlPlO EKElVO.wv U1t' 'tOU~ KUKOU~. tllC.1a~i tOU~.lEru <piota tTl~ Ka1 ttotJ. tOU 1ttpaJ ce 11 LOEa a1t' to vou va 00K1J.'tOU D1KaO'tllpiou EKElVOU t.tav tEAEO"i8tKE~.1Epa..ltOUPYllO'Exrn rnv 10ta tOU OlaXroP10"J. Ot EKAEK'toi J. 0 dia~ E~Opyt(jJ.lEYUA. Tap tap o c: 'Hruv 0 romx. Y10Ptt. BaaLAtaC.. EKElVO~ otx£tat tOU~ 8EOU<.ltvou~8EV lttav Suvcro vu EXOUV KOlVTl xurouctu.. napOl).o uex.~ tOU. UAAa KaL a1tE1At. 01 Trruve. llEtOUO'E O'uv1lero~ E1taVro uno to Bpovo tOU SEot).1Ol60rav J. Ton yiyavta T1tUOU 1tOU 6iao£ tTl All81 OUO Yl)1tE<.1LffiollC.la Y1U 'tOU~ aA.ltvo<.lEYE80~tll~ OUvaJ.1tVTlJ.lE rnv U1tQOOa11tTl~ 01KatOO'uvTl~ 0TlJ.lt.111 mrvrore va 1tpaYJ. Ot a1tOq>aO'EV.1ut01tOt1lO"Etto q>06EPOtpyo tll~. JIPOBATAKH OMH}: 'Yiati orcv SooO'av OE olt7tpa~av to rtupuuucpo KaKO Kat rnv 1tapaJ.l1WV. 11 eEa 'tll~ EKoiKllO"l1~.lOU tOW KaA.1viO'ST)Kav. 0 tva~ o811YOUO'E O'tOV Tnprcpo Kat 0 aAAO~ CHa HAUO'La 1tEoia.1EO'l1.

nrnv KOpEe. Eivot to vvoxrro «uuprupio rou TUVtaAou».f. ME xono 0 8avatoe. TOU AtOAOU Kat a8£p<p0c. BaO'tAtac. E1tEtbi] KU1tOt£ 1tA11pocpopf)aE 'tOY na'tEpa tlle. M£ tu XEpta Kat to K£cpUAt KUAOUO"E jl£yUAO Bpuxo U1t' roo. b11A.. Ot xsvnvro ~avatb£C. M£ Bia rors 0 Epjli]c. 1tCIVCO uno 'to K£cpaAt rou uin rrEtpa 1tOU nruv nnvrors Etotjl11 va nEaEt oro K£cpaAt roo. roo 'Abll E~anat1lS11KaV Kat tOU to E1tEtp£\jIav. a' svov 'tpoxo.'oyia tWl' EMtjvwl' 5 . svor.V'tUAOe.va E1taVaAajlBuVEt ouveXEta. o Iiaucpoe. aAAU Kat 1tATlYCOjlEVOe.jI£l EVU <pPOUtO.'". <lnAOnjlO 'tOU (HO 1tOU 'tOAjlllO'E 8Vll't0e.f '" i' . 0 1tUtEpae. 'Y orepn uno to uvooroopvnu« tau. o I~lwvar. M£ta Ojlroe. EiXE rrpaYllat01tOlTt<JEl (HOUe.. ai]KwvE to XtPl tOU va K()\.. aV8Pconoxrovoc ttjlropi}811K£ aKA.tC. 0 UO'lUtf)e. EaKuBE va mel. rpousprj. M6A. 01tOU 0 diac.82 LUjlcpcova jl£ aAAf) rrapa80crf). Auto eivrn Eva cpptXtO uuprupto. AAAa Kat uno KE1 OlECPUYE ooAo! np0111'OUus jlEvroe. xurrupsps Kat tOY £8EO'E. 1taAt. Toco 0 'Ounpo. 'tOU ECPEUYE Bpuxoc. tOY enovsoepe O'tOV Tcpro. nou 1tEptYPUcpoUjl£ <J£ <JX£'ttK6 K£<puAaw jlE 'tOUC... aAAa 0 Iiaucpoe. a' OA11'tOU HI ~wi] KU'tUbtKUat11K£ va rr£tvu Kat va 8t\jla. to vspo «noucxpuvoruv xut KUA000'£ 1tW KUtW. Aiytvc«. 'tOU ASaucvtc Kat ron IaAjlovEa £tX£ Ev8tacpEpouO'a nupuooo n. Kat E1tEa'tpEcpE EKEl a1t' 01tOU ElX£ apxi0 est..E 'to 8avato yLU va tOY rrapE1. Bouvou jl£Xpt rnv KOpUCPTttOU. upviorov va £1ttatpE\jI£t O'tOV xocuo tOU oxoruoto». 'Exovtae.. Kalab1KucrtllKE va yUpi~E1 nuovtn bEIlEVOe. £iXE 1tapaKaAEaEl t11 yuvaiKa tOU va jl11v £K1tAf)pffiO'£t tte.po. oco Kat 0 Ilivoupoc .jluSOUe. 'ttjlwpiae.KaSffie. 0 TUVtaAOC. 0 yLOe. 'Oruv OJlWC.. EatEKE Eva 8EVtpO xuruoopro jl£ roptuou. Tnv 1tpOa1tU8Eta avtTt nrov U1tOXPEWjl£VOe.vI}o. Ea1maE rn bEajla Kat jlEta tOY ap1ta~E Kat rov Obi]Y11a£ O'tOV Tuprupo. npoxnA£a£ rnv 0pY1l ron nptoroo uno roue 0EOUe. 'to KAa8i tOU 'CPEUY£Kt strn bEV J. ". 'tOY Oscopoocuv ouv tOY £~U1rvo't£po av8pw1t0. Auvuou. 0£<JauAlac.• __ . rtpoKEtjl£VOU va £KbtKllSEi tUxa tll au~u1'o tOU yta rnv rooo aoBupi] napuA£t'Vll! Ot apXOVtEe. aAua08EO'E tOY TuvruAO KOV'tU m:: jltu YUPyuPll 1t11Y1l1tOU 1tavco tf)C. d£AcpOUe..lrrOp00aE va mno'st TOV KUP1tO! o Tu.~! H MyeOAOrIA TQN APXAIQN EAAHNQN . va BaAEl O'E bOKtjlaO'ia 't11 8EIKTt 'tOU bUVajl11. Kat 0 AplO''tO<Pav11C.. Kup1to0e. 'tEAE'tte. swo 'to vspo Kat 'to cpat Bpioxorcv «uovio jlrrpoatu crru jlutla too. nponObEe.'". aUTTte.: .'tOY Tcvrcz. 1tAllO'ia~E ' cro repuu. tllC. 0 TIoAuyvrotOe. MOAle. 65 tuxouo rn 1tatptKTt O'KAllPo'tll'ta.o va 1tElVU Kat va 8l\jlU yta mrvro. 1tOU avuAaBE va EK1tA11PffiO'Elt11 btataYTt tOU ~ia. xutabiKaO'E ajlEO'COe.E1ttKTtb£lEe. 'tOU KpISEa. trov xevtnuptov Kat 0 npffitoc.ll pu Kt aU't6c. 0 EpjlTtC. I'tf)v apxi] tOU Ea'tEIA. A1t£tK6vIO"l1 'tlle. Acomo Ott £ib£ to Atu va anayuY£l rnv KOPf) TOU. H p. tOU EntBaAE aVEAtrrt'l1 rtuoiptu. O<pEtAOjl£V£e. uuro UnO\jl11 tOU napOUata~£tat O'tOV Ilxounovc Kat tll a0~uyo tau Kat roue ~l1ta v' aVEBEi O'T111'11. £txE auvExffie. lOU Ba<JtAtU rou 'Apyou.

AAAU aq:lou at xuxoi ruuopouvmv OtV tnpE1tE KUl 01 biKaLOl VU UJ.. tOU U7tOX80VLOU KOaJ. a1to uic. AiJ. PabuJ. Kat aUJ. uv811 Kat xnpnoi. AKptB6J~ 11 tbtu EKEtV11 b11~LOupY11aE 'tOY UAAO Op6J. nou AU1t11811KEtOY uvtpa tllC.lvE~ KUt nornuot umlPXuV nUVtOD. 1tEplOXEe. «KuAEe.10C. rpurrec.1ti. nruv 01 ttJ. KutabiKaO'E O''ta Tuprupu va YE~i~ouv O'uvExOOe.1EtU: YEvtO"tEPT) 1tupUDOall <J' sxeivouc 1tOU E1tU1PVUV J. Zroc U<plEpWJ. UAAU crKAllPEe.. rou uuvtstou tWV AEAq:lWV. abtUK07tU 'to ''tPWYE moro rou tva YUlDOUpt. tu. rriv npOOtl1 KtOAUe. IEPC(1tOAl1s crtll ~puyia.1tpoe. O'UVEXEW rou. M£tU~U tWV UA. bE bl<Jtu<JE crnYJ. Acic.E rnv tDf.1WC. 'tWV J.1npOc. 'tOU. uaE8Eic. 7tOAAEC. llPOBATAKH aOEP<POS 'tOU AlYU1ttOS EiXE Kat EKElVOS xevnvru yLOUe. Au'tt~ Kl aAAtC. Atvtpa Kat <pUtU. cov KaAO~ 1tuttpu~... ittav EU'tUXt<JJ. E<pupae.1uv8uC. crav eEOe. K1 EK'tEAtcrav 6AE~ rnv b1utayti. 0 ALOJ. 0 oupcvoc ti'tav aV£<pEAOC. oupuvtc EVVtU aOEp<pEC. H ~wil rou. nOlOC.0 Aiue.. En:POKEltO yta J.. Ki oi ~avalOEe... E1tAEKE svu aXOl vi uno xop'ta trov noruprov tOU xrirco KOcrJ. o OAOU'tWVUe. KUt pudKLa. tWV AavalOwv.. 'Hruv 0 rono. U1tO roix. vDX'ta 'tOU yU~OU. Fvoxrrorepc nruv EKElVO tOU AxupaKa atll M. Kat ron XUptcrE tTJ ~Wl1 yta vo O'KotOOO'Et UUtOe.u 'tOU a' E<pUp~Oyti. crUJ. 0 AVKOe. OlYtE it~Epuv oi KUtOtKOi 'tOU U1tO aVEJ. to''tEAVE J.10 1tpOC. Kat to <plOt. tllC. ern E>EO'1tpwtia. oxsxrornv 1tOO~VU 1tUV'tP£'VE1 n~ KOp£~ 'tOU! 1:K£q:>t11KE A0l1tOV 'tOY UbEP<PO 'tOD ~E 'tOU~ 1tEVl1v'ta yLOU~ K1 U~E(J(OC.) 'tOY uvrpo tOU~. trp. EKtoC. OJ.66 eQMA M.lUKUpWV. rou va oxotrocouv (KuEk ~W 'to &IKO t11C. 1t11ytC. Kat Muvreiu xm Siuxpivovruv os VExpouuvtaio xrn urrpucc ucvrsio.. 8u 'tOY cxotrooet Evac. Kat . a1t' tl~ onotsc Eixuv U1tE1KOV10'ttl croix 'tOlxOUe.10VO KaKO U1tl1PXE. K. o .10U OEV tiXE tOlait"EpEe. Ta tEpa AtyoV'tUV «nAOU'tWVla».EV U1t1)PXE sxst 8pox1).. OAEC. KOPEC. 1tOU unobEiX811Kuv KUAE~ KOpEe.. M 1U uuvrsie 1tOU 'tOU EiXE 1tE1 1tWe. 0 . GtOUe. OEV nrov OUVU'tO VU nupoxoucouv 't11 btU'tUYl1 'tOU 1tatEpa roue. tEpte. YUJ. to HAuata 1tEDiu. 'tOU.U. 'tOY ~uvao Kat va EK1tAllPw8Ei 0 XPTJO'J. A1tD ru otv'tpa iltav to xunupiorn Kat uno to AOuAOUOta 0 vcpxiccoc.Kat 0 OKEavoe. tEAE'tte.1. EVOO~OUe.1EiBovrrn.1£Vll .1EVa crov 'AOll nrcv 0 crKUAOC. 1tEvtiVta KOpEC. 'Htuv O'uyXPOVWC. Aoroc EiVat 0 ~u80e..1. Exei smxputOUGE uuovtu UVOt~l1. bt£'ta~E ru. 0 Aavaoe.11l011C.1<pwva J.1W J.11pooEe. KUt uno XtOVW.. nsvnvrn.1EJ.l1ta8ElE~. yu~1tpOe. nOIOe.1wpit~ 1tOU nspiusvcv roix..10Ue. 1tOU EVcO O'uvExffie.».1W 1tapaDEtaEVtU 1tEPLOXTl tOU KUtW KOouou.1WopoaEPti nvon.. ouv O'D~Uyot tu. L'tOV Tcprupo uK6~TJ titav 0 'OKVOC. 0 nllA£ae. 'Evo J.~E VEPO tva 1tu8apt 'tpunTU1Evo ~E 1tOAAte..AWV1tOU Xuipovtav ru 1tUPU1tUVW ntuv 0 AXlAAtae. Kuo0 uo. To 8aO'iAELO EKEiVO il'tav ovotlto croix EKAtKtOue.t8UA. 07tOU 8ucrlAEuav 0 Kpovoc KUt 0 ~av80e.avaoe. Kat aAAa a' UAAEe. I't' uuro Kat ru ispu tou ntnv EAUX10'ta. 0 MEV£AUOC.!OU. o ru.

ttl ~roTJ. Kat tOU rK01ta.oJ. Ilcpoeoovnc 8uya~ ttPEC.tou. Tl EAAT)VlKTJj...AaVUXlU roue or«. ME'ta~u OE trov nOAAwv oovepvunov tOU nAOutrova ~EXroptcrti) SEcrT)KatEXOUv Ot KTJPEs.lOU TJtaV tOU Ayo~ pnxpirou J...AAE<.1tOU EJ.lme.laupa svoounrc.ttov j..lOU crUJ. M 1KPU <piow opfkovovrov oro KE<pUAl roue Kat KOUAOUPW~OVtoucrav croix 6paxioVEt..la».. Tov Kupiapxo tOU KUtro KOcrJ..lEVOe. uno ne.lu80Aoyia KaVEl AOYO Kat yw o.» rrou OU'tE 'tOU<. <PtEprotEt. 1tapOtvE<. KTJpie. Kat 0 0uvato<. «Ot J..H MY80AOFIA TQN APXAIQN EAAHNQN 67 r1tOUbatOtEpa ayUAJ.l0c. Turooovn Kat Msvcipc..lEyo. T11V nprot11 rtnoru OEV tT)V KatanpaUvEl.lE ~EXroPlcrta ovounru: AAT)KtW.. tT)<. xnpqxovuv tu j.luna 'tOU<... Ot E p 1 VUE e.latiE<. 6picrKOUJ.. Av xrn 0 apl8J.lEVO oaoi. 1tOAU vropu... T) 6EutEPll EK61KEltat roue oovou. Katacr'tpE\j10UV..lOW~aVJ.lU80Aoyia.... eirs aVaJ.lEJ. nou EPYO roue eiXav va tPEXOUV crtu.laxwv. nEp1Opicr811KE cs tpEls.. y..tT)t. tptxvav moro roue 'to 1ttffiJ. Boniloi teat aovepviite.laUpE<. VE~ KpOUe.. VUxtac. YEvvil8T)KaV uno to uiun 1tOU Ecrta~E ern Y11 uno rnv 1tAllYTJ tOU Oupnvou otuv 'tOY aKpmt11piacrE 0 y1Oe..lE t«.lUUpEe. <ptEprotE<. H \j1UXTJ tOU tore KatE6atVE o tov 'A611 Kat 'tOY Tuptupo. roue EcrtTlvav OlUqJOPEC. yta va pou<PTJ~ouv to uiun roue.O OUJ.la011tOutOU <l>Etoia (Koprovetu).lEAayxoAlKO EPYO tOU 'A611 6EV TJtav Kapno~ J. AKOAouOoucrav roue av8pffi~ rtoo. y XapaKt11P1crnKTJ eivut 11 nEplYPa<pTJ tOU EPYOU tOU~ ano tOY Hcri060.lEVOUva <pOlt1crtEl 'to .lUAmVaV K1 EtPEXav yta v' apnu~ouv roue tpaUJ. npOKElJ.... ru oxoiu KarEu8uvovtav oro KE<po. nuvroo c' OATl tOU<. EKtOe. nayioEC.l1tapacrtEKOVtaV Kat svicrxuav Eva 1tATJSO~anD «Sopuqiopotx. up1ta~av KunoLOv a1t' outOue. youpArovav ro 6AOcrUPU J.lEvroV..lJ.. 6EV nruv au crt 11 Ka80plcrJ.la<. Kat t11 J...Ot 'Apnue.laKat oopououv j.rta XEpta roix. Kat mrvrors 1tpocr1tuOoucrav va rou. NUKta<.'tmvroue. H 0\1111 TOUt.lE n ru BAOcrupU J.tOU 0 Kpovoc.pKEe.. too 'At511 To UXapo Kat J. TJtav J.. aypiEuE aKOJ.out<J)va Kat tT)t.lEcrllTOU<. o onoioc napatT) pEi t11V acr1ti6a tOU HpaKATJ Kat AEEt.lEyaAUtEpa <piow... cro.. Aooo OE pouoououv to uiuo tou. MOAte....l11 sprccorepo J..~EXropi~Et anOAu'ta 1tUVtO'tE 11 EA. Etpt~aV ru xururmpu oovnc tOU<. Kat 11rpirn eivat 11EVcrUPKOlcrT)OU utoouc. j. KTJPE<.lata tOU 0EOU tOU KUtro KOcrJ.. Eixav uuopo 6EpJ. tOUC.lOVOV tOU iblOU.lEVE~.· Axo t11V AAE~av6plVTJ E1t0Xll ru.. TJ rou.tTle. xpcrououv EhE J. Ot K i) P E <. naAl ru. Oeropet KOpEC. 'Htuv nap8EVEt. rT)~ KUt tOU LKOta6tou xrn UAAOl tOU nA. pu .. 0 rO<pOKATJC.A11VtKTJ .rrov VEKPWV Kat trov 1tAT) roJ. 1tE6tu6Es rrov J.A1 toiv OUJ. an' nurouc.laK1 EtpExav yta UA. 8uyatEpE<.. tEUKptvi~Et 'tOY otxnno-nJ O KO xapaKtTJpa nou elXE 0 Ka8Eva<.luna roue. Moipsc. o AtcrxuAoe.lo.... Flnpirrruvovruv t nUVTOtE ouv <p08EPU ovtu. OU'tE Kat J.laxffiv xm va ap1tU~OUV ru. KOKKlVo(pOPEJ.. \j1UXEe.A.. Ot EP1~ VUE<..

.. Ta noota rrov EPlVUOOV civet taxuttpa. KU(}W<.lEpi) Kat E1tiJ.EKEIVEC. xou oovsuorcv tiXE npoorcrpiec t«. KuOE <ptOJX.68 eQMA M.lu'titC. Kat oi nopot 1tOU E6ya~av uno to crouo. tEAO<.OUV O'E KUSt E1tiKAT)aT) xrn xcrupu opjtouevrcv yOVtffiV· Kat . ~lltu EKoiKllO'T).. w. I.. i 11 ouvaJlT) roue JltyaAun:P11. 01 EptVUEC. EKElVEe. <pPOV'tiO'El va KpU<p'tEl 0 1tapa6utllS 01tOU Kat 01tffie.Ujl<pffiva us utu aAAT) napa8oaT). xpuqrrst 0 1tatpOKtOVOC... (1(. EPIVUE<.lUKtpT).TO BAI. tPE~El o <pOVlUC. tlJ. «ompoov 'tll ~ffii) UAAffiV.KUSE nctEpae.la rotx. to 6AEJlJ. yvmpt~aV aPlO''tU 'tT)V tooppomc 'tOU ouuxuvroc Kat EKElVll btaqHJAayav 1tCtV'tO'tE. EKbtKOUVtat ooou.IAEIO TOY 1tuKVO O'KO'tUOl non KUAt)1t"Cf:l roue tYKAT)J. i) J. EptVUEC. 8W1tEpaO'tlKOtEPO..O<.A<.. H tK1tvoli roue Tl'tuv <papJ. a1t' 01tOU YEvvi)Sl1 KUV. EKEivEC. llPOBATAKH o AL\HI. To uiuu roo Oupnvou. OlKOYEVEIW.l11tpOKtOVOC. ablKOUJ. EKElVE<... Kat 'tT)<. KOt vcovicc..cro 1tUKVU aKO'taOla..lEVO<. 'Epvo roue i)'tav va a1tOKa010''touV 'tT)V T)OlKi) ta~T) OAOKAllPOU tOU xoouou KUl va E1taYPU1tVOUV ElblKO'tEpa O''tT)V ti)pT)O'T) rrev VOJ.. H Ka'taoiffi~l1 uno ru. 11 <p06EPli E1ti8paO'l1 nov E- .l0V11. I. 'tpEX.. StAE\. " unrepn 1tOU 1tapaYKffiVt~Otav Kat YEVtKU KUSE UV8Pffi1tOC. <pUAayouv rnv uvOPW1ttVT) ~ooit.lWV 'tllC. E1ttOpKOUe.HUpOUV rou. eivm 'tpOJ.

ilKU7tttll Kat KEAa1VW. l:'tT) ME<JO"llVll ru. KU1 troy Ku'tua'tpE1t'tlKWV anOtEA. O"'tous aypou<. <Jt11 O'J.1'Va VUXta. Opunrnpio roix.1UVtU KU1 HIe.1va aya9a. EP1VUEC.111'tP1K1lE1ttSuJ. tpoq>t. &iXav ru vnot« l:tpo<pao£<.. K6. YW'ti 6011ST]erE roue Tprosc. 0 'ApT]<. I:E 7tUPU<JtU<J11uyydou 1tupu<JtuivEtat Eptvixz vc KtU1tU to l:ieru<po' erE UAA11 7tUAt. ASTJva<. 0J. KU'tUOtWKOUV to J.uc.1€aa xupuepovoocs.1UAt<J'ta 0l1JllOupyit9T)KE Kat yta tOY OOu<J<JEa.9uAuaerac. 9UEAAUe. MEYUATJ ttJ. Sa EVE7tV£UVcroix £YKATJJluti£<. Eixuv awJ. ittav KOpEC.' ~. 'tOU E>uUJ.1E aAA11 7tapaooO"T). oro a1tapta xut <Jta 6. Opncxeuruco <poBo.u. tWV EUJlEviorov u1tllPXav <J£ 1tOAAa JlEpTJ t11s EAAaou~. <JwJ.1itv roue. U7tEVUVn croix YOVEl<.lOW:UOUJ. O"tU OEV'tpU.1aKpUVOuVKUSE xivouvo.av yta 'toy TTJA.1£ 'to OVOJlU l:EJ.1u'ta. 1tOU yvropi. nruv vu Up1tU'OUV 'tTl A&iu tOUC. OV0J.tOU 'Apyou~.. ap1ta~uv at '·ApltuEe.AAU yt.~.1a tou..10l~.11tUt £ J. tOroauv 1tOAAt.troy tP1KOJllWV t11C.1E UtwVLU y£patEla Ka1 uxopecrn 7tElVU. H o'Vll rou. Ot . 0EOtT)t£C. xopto». E1tEJ. 'Hruv T) xpoccosonoincn KU'tU K6.EO"Jl6. ocveprove to EPYO roue.1EViO£s. 7tpOC. J ioropln tOU <l>tvEU. 7tOO ttJlffiPi)911KE uno to Aiu T J.1Olpia E'toiJ.. l:1KUWVOC.S£ EVOX0<. EnE1011 7tpOAEYE to JlEAAOV. HAEK'tPW.tJlaxo <J€ 7t€pi1nOl<JTJ 1tOU Sa EOtroXVE 'tTJ urrrspc rou uno to (min tOU Oouorrsn.1iAT)troy YAU7ttWV KU1 to XpwO'titpu troy 'ooypaq>wv.lEVU 7tllya1vuv OAU t~ q>UYlltU 7tOU tou tq>Epvav 0<J0l tOY crUJl60u- . ooo Kat oi EUflEViOE<. EiXE OnAt<JtEi J. 'Exeotuv KUPlOAEKttKU onv upmncrucn 1t'tT)va yta va Ka'tu6pox8iaouv Ka9& aV8pW7tlVO uya90. To ovoun totx.'tWV t11e. Ot 'Ap7tUEe. yta vc txuvonotouv rnv uKOPEO"t11 1tElva roue.. EV£PyT)ttKtC.too U1tO tOY 'Apsio nuyo Kat ouv EUJl£viOE<. tOY Elcrayouv O'tOV 'APElO Iluvo KUt 'tEA1Ka flOVO JlE rnv 1tuptJl6u<Jll 'tll<. x. UVExov'ta1 't11 OtKa<JttK1l U1toq>uO"TJKUt KUtUO"'tEAAOUVtTJ q>06Epit uuviu roue.AA{J)V. tT)~ MEyuAonOAT)<. r«.1<pffiva J. rou. 1)tav xirpivn a7to t11V 7tElVU Ka1 to 7ttllVOElOEe. 1)tav OPJl11ttKoi OUiJlOVEC... J. V Tooo at EptVUE<.1vai t1<. tOU Toorosu it 'too nOaE10WVU.. TaAUt7tO)pouv aq>uvtu<JtU tOY Otoi1toou. uvtiS&tu uno tTl J.16uivouv.uvnJ. ilKEaviOuc. <J'tU UVSPOl7t1VU UVO(rtOUPyllJ. 'EK'tOt€.1&yaJ. l:UJ. I£p6.10 rrov UOUVUtOlV.H MYBOAOrlA TDN APXAIDN i ' EAAHNDN 69 P1VUOlV E1tEKt€{VEtU1 (HOV K6<JJ. 'Epyo roo. Fvoxrrn eivm E7tiO"TJ<. Y1a'ti uxoumu ElVa1 EVOX0C. KU'taOlwKEtUl U1tO n<. Kuru tOY Hotooo. EP1VUU 7ttEpOltll <>f:VE1 7tl<JSUYKOlVU'to E>T]ertu KUt tOY Ilsipulo.tav KOpEC.ouv va U7tOJ.1u 1ttT)YOU Ka1 K&q>uA1)napSEvou. . EptVUE<.A p rt 0 E C.. ApyOtEPU at EP1VUE<.. ttJ. XaJ. 0 Uho<. ttuouonv <JtO tEPO 1tOU nruv 1t1O K6.111tpOKtOVO Opeorn. morsonv Ott rou.. M£ta~u troy 6.1iu.1a'OVtUV AEAAW. eivut 0 KaAaJ. Kat nou uvcoepovrm O'U<. 1tOU €J... 'Htuv upnuxtucn ovru. . 't11 E>puK11.yivovtat EUJ. t. EP1VUE<. tnv Kpnrn t. U7tOKUAouO'av Muvisc KU1 O"'t11v Axulu &iX£ 10puerEl tEPO 0 OPEatllC. tOU KOAroVOU x.1a. MEtU~U tWV aAAwv KUAA1t£XVWV nco O"W'OVtUt Epya tOUC.1£ EOci) tu tEPU tllC. 'Ooot vuurucoi OEV E7tE<JtPEq>UV. 0 l:K01ta<. t.u.1tOlO 'tP01tO 't11e. H iOta crKE'Vll J.

70

fJQMA M. flPOBATAKH

AEUOVtUV. Ot .Ap1tUE<; XU)loucrav Kat KatutpOlyav to <paYlltO tOU a1tO rn ibtu tu XEpta rou, TEAo<; oro )laptUplo tOU EOfficrav ot Apvovcute; 1tOU crKOtW(J'UVn<; 'Ap1tUE<; xrn AUtpOlcrav to ~uptupa. Ta OUO aSuvata uAoya tOU AXIAAEa Buotoc Kat 2uvSoS; ElXav YEvvllSEi uno rnv tVOla11 ~la<; 'Apnunc ~E to Zeoupo. Tnv lOla KUtUYOlyit iSivav Kat oro uAoya rtov dlOaKOUpwv, to <l>AOyO xrn tOY 'Apmryo. vat 0 <; 1taplatUVEtat os ~EtaYEvtatEPll E1tOxit ouv crWjlanoYEVElO<POpO<; xm 7ttEPO<pOpOC;. Ap7t(1sEl jlE ru 8uvata tOU pia ru Su~ata tOU Kat tu jlEtacptpEI crov KatOl xoouo, E7tEl8it, oJ..lolC; , 11 sucovu EKElVT] tOU 0avatou ittav CP08EPit, 07tOl<;crllJ..lE1wcrUJ..lE napa1taVW, 1tOAU voip«; T] EAAT]VIKit )luSoAoyia KaVEI AOYO Yia tOY 'Ynvo, bUIlO aOEp<po tOU 0avatou. 01 OUOOiOUJ..lOl aOEpcpoi EiVUl Y10t tT]<; Nuxtuc nou 1tuptcrtaVEtat onv yuvaiKa rroo xpurn o-ro 8E~i tT]S; XtPI tva acrnpo nutbi 1tOU KOl~atat (0avato<;), Kat oro upio rspo tllC; tva ucupo 1taloi 1[OU<pUIVOtUV ouv VU xouurrm ('Y1tVOC;). l:lya - alya tuuttcrrpcuv 01 Suo eEoi 0" tva npootono, tOY 'Ynvo, rtou nupicrcvcnn or«; aapKocpayou<; ouv tva otsproro uucpo 1tatoi va KPUtUEt tva a6T]crJ..ltvo uva1tooa.

o eu

011<; avtpw;,

xt-

oi-

ouoi

12. 0 AIONYLOL
Av xrn 0 Atovuoo; gempEitUl 0 VEOtEpOe; a1tO roue a96.vatouc; tOU OA.UJ.l1tOU 1t01KiA£<; EiVUl 01 axetlKEC; u' uurov 1tapabOaEV; nov Jlu90105 ypu<pmv Kat 1tOl11troV.l06 H apxal0tep11 uuptuptu yta to SEO uurov eivrn tOU 'OJ.l11POU, 1tOU crnv IAluba roo - ava<pEpEl to Atovucro, OE ouiverut, ouo»; va J.llA6.El yta OAUJl1tlO SEO aAA6. yta i)proa, ~EVO xt 0Xl ·EAA11va. Ilto uorspc, AOl1tOV, aUYKataAEYE'tal oro EAA11VIKO1tUV9EO Kat JlaAlata a' EKEiVO tOU OA,UJ.l1tOUcuuqxovu JlE Ola<.popEC; a1OAtKtc; xm 9paKIKEC; 1tapa8oaEu;. E)eoe; tOU xpucnou Kat 'tOU YAEvnou, 0 ..110VUO'OC;, EytVE 1t0A.Uvcopu; to avttKEIJlEVO J.llae; YEJl6.t11<;EKa'taa11 Kat 0PYlaattKi)e; AatpEim;. rEvvi)911Ke uno to Aia xrn 'tT1V KOP11 tOU K6.0JloU I:EJlEATJ Jl' Eva nupu~EVO tP01tO, aUJl<prova JlE K6.1totO 0116a1Ko Jlu90. AKOJl11, cro a1tAaXVa 't11e; Eixe to 1tatOl t11<; 11 'tuxepi) exsivn 9V11ti), ornv utn sro11Pi) 'tTJ<;smOUJlia non rrpoKuAEaE 11 sl1AOtun11 'Hpu, va OEl sxsivov 1tOU tTJV EKaVE untspu, a' OAO 10 SElKO tOU JlEyaA.Eio, tytvE 1tpaYJlanKO 1ta90<;. 'Erot, svro 11 n:uPUAOY11EKelV11E1t19UJliu 111<;EK1tA11pro911Ke,uan:pu uno 'tTJVa<.ppov11 E1tlJlOvi) 't11e;, 'to tlJl11JlU nrov tPOJlUK'tlKO. Oi <.pAoyec; xt ot ucrpo7tEe; rrou 1tEplE6uAav TO vE<.pEA11yepEtTJ..1ia tT1V EKa\jlaV OAOKATJPTJ!TTJv ropn, JlaAtata, 1tOU 1tESalVe 6yi)Ke uno ueou t11e; to EJ.l6puo, 1tOU OEV nrcv aAAO uno tOY aaX11Jl6.na10 uxouu AlOvvao. o xPOVQe; t11<; xuooopirn; tOU bEV EiXE aKOJl11 O'UJlnA11Po>OEi. 'Etm, avaYKasE'tal 0 oupuvioc 1ta'tEpae; tOU va pa\jlEl oro Jl11PO tOU to vsojvo JlEXPl tT]V rope nov OAOKA11P<OJlEVO mu Sa E6AE1tE to <.proe;roo i)A1OU. 'Orcv, E1tltEAOVe;, «"(Evvi)9111(E» to 1tatbi, 0 1tUtEpae; xrn avaooxoe; rou to EJlman:uSllKE JlE tTl 60i)9Eta tOU EpJli) one; NUJl<.pEe;tOU 6poue; t11e; Nu0'11<; i) Kata J.Ha aAAll 1tapaooaT] ornv I veO, t11V aOEp<.pi) t11C; I:q1tA11C;· 'Erct 11 repoEAEuai) tOU, an6 to Eva JlEPOC;,Kat 0 tortor; tTJC;OtaJlOp<.po>oi)c; tOU uno to aA}.o, tbo>crav oro 0e1Ko xupno to ovouo roue. Turn tt 6.AAO ai)JlulVE to ovouo Atovuaoc; 1tapa BAaataPl tOU JlEyaAou 0EOU nou JlEyaA.rom:: oro ispo opoc t11C;Nua11C;;

a. Il ep17CAUV1}ael(; too L1Z0VV(10V
Ito Spoospo a1ti)AalO tOU Kt8atpeOva, onou uvutpseotuv 0 Al0VUO'Oe;, 11 napa80all t01to9ttnae uin SEOataA tTJ nAOUata os <.puAAaKAT]Jlatapta, 1tOU JlEyaA.WVE 1tUpaAA.llAu JlE to eEO. 'Olav EKElVOe; EVT]AlKIW8T]KE,YEUI

72

fJQMA M. npOBATAKH

rrpce uno "to VOCH1j.lOxupno lOU 8Uj.lVOU nou roon XPOVW 10V ouvrpo<pEUE.KUl va! MtSuaE aj.ltaroe; 0 eEOe; Kat tYlVE «EKtOC; snurou». EYKa"ttl.El'VE tOV rono t11e; nmblKT)e; tOU xnrotxtcc, j.la~i j.lE tOUC;ouvrpooouc tOV t"tPEXE crE nE01UOEC; at 50uvu, nEpvoucrE 'V11AtC;50UVOKOp<pte;Kat K XUpUOpEe;, ac.p11vE moto tOU AiJ..lVEC; Kat opooepouc nornuouq, eumnvs cs 6aEhJcrKlrola baa11 Kat npncn va A15abw xrn b11J..lLOupyouaE 1tUVtOtE 80pu60 Kat tupaXll J.lE"t11VEu8uJ.lia nou t<pEPE a' Exstvov Kat tOUC;cuvrpoeou; ron 0 8EtOe; otvoc. 'Etot yvffiplaav 01 uv8pomol tT} «ata<puAip> Kat to ~ffiOYOVO XUJ..lO tOU Kapnou tT}C;. MUAlata, blT}yOUVtat on 0 BaaLAIue; TllC; ALTffiAiac; Otvst«; llTaV 0 npWTOe; 8VT}toe;, nou 0 KUtOXOC;roo 8ElKOU <pUTOU EJ..l1tl<HEU8T}KEO JlEYUAOJlUanKO, UatEpa uno t11 Aaj.lnPll qllAo~ET via rtou tOU sxcvs. AAAa bEV iltav J.lOVOT} At'tOOAia 1tOUKaUXOtav ym tT}V nJ.lll nou Eix.t va q:nAO~EVllcrE1to Atovixro. Km ornv AHIKTJ KUKAo<popouaE nOAu EUXUpicroq J.lu80e;, rtou «vcospcrcv cr' tva nspcoun uno EKEi tOU SEOU tT}s Eutuxiae;. IVYKEKplJ..ltva 0 Atovuoor; tYlVE bEKtOe; j.lE 1tOAAtC; nj.lte; «no to 6acrlAlu tOU AitJloU Ixupiuc IKapLO, tOU onoioo T} au~uyoe; <l>avoSta EJ..l1tVEUaT11KE E~UJ..lEtpOatix.o. 0 eEOe; ym v' avtaJ..lEhVEl rnv tOY U1tAOXEpla roo IKUPlOU, roo acpT}aE cpEuyoVtac; tva KAi)j.la Kat tOU tJla8E rnv "ttXVT} va cpnUXVEl to xpuot. Tou exuve OJlooe;Kat JlW oucrucn: Na b1a<puAU~El J..lE nEplaai) CPPOV"tiba tu aaKta JlE to nOAUnj.lO uvpo ym v' a1t0<PUYEt bUaapEatEe; aUVE.nEtEe;. 0 IKUptOc; OJlOOC;, bEV ti)pT}aE t n aUJl60uAil tOU SEOU J.lE a1tOttAEaj.la va no norouv JlE nOAu xpuni 01 YEffipyoi Kat ot nOlJlE.VEe;tT}e; Ixcpicc. TOtE aUAE'VE to AOYlKO roix, 'ApXlaav va 'tptxouv Kat va nT}bOUV J.lE 1[(180c; Kat uuviu. 'Exuvcv 1tOAAEe; 61a10't11't£C;J.lE nproro 8uJ.la tOV ib10 tOV I KUPLO, 1tOU to affiJla tOU T£AIKa ueou 'to TaAamWpT}auv, to KUAu'Vav JlE nE.tp£c; K6.TOO uno tva btvTpO. M ntrnn T} KOPT} TOU HplYOVT} ava~T}TOuaE ncvroo tOY KaAo t11e; nurspu. TEAIKU aVaKaAU1ttEl tOY aOlKOaKO'HJ.)Jltvo npocrurn Kat nutepo tTle; J.lE TTl 60il8Eta EVOe; aKuALOu rtou 'to tA£yav Maipa. Knrcmxpcusvn rots tu; 1tEtPEC;noo KUAuntav tOV IKupLO tu; nonaE JlE OUKpua Kat to K/.UOl6. tOU otv'tpou 1tOU taKta~aV to rpouspo tYKA11I.ta ro sxnve uuptupEe; uu«; UAATlC;c.pOBEpi)e; pu~TlC;. ME t11 60118EW bT}A. EVOC; n an' ro KAaOlu autu KPEJ.lUat11KEKl 11 {bw, YWTi bEV ,.mOpEaE v' aVtt~Et tOY aBUataKtO novo tTle;. AKOJlll xrn ailJlEpa 11 t01t08Eaia tKE1Vll t11e; AttlKi)C; AtYEtat dlOVUO'Oe;. Itov tBooJ.lO Ounpuco UJlVO O'W~Etat uto a1tayooyi) tOU Stou a1tO 1tE1patEe; Tlle; Tuppou, oruv J.lEta515u~ovtav o ro ouopoo vnci, 1'11 Nu~o, M in 11AloAOUO'tll Jltpa cpuv11KEcrnv aKti) tT}e; 8aAaaa06pEKtllC; Nu~ou evr«; 'VllAOC; J.lUUp0j.lUtlle; Kat Kaatavo~av80e; VEOC;.Kuvsu; bEV i)~EPE to YEO aUTOV non rn nAouaw J.laAAtU lOU n£aJltva o rouc cpap01OUe; JlOUe; W rou mrvm 0" tva nopoupo JlaVbUa tOU tblvav 8ElKT) Y011tEia Ka1 ouopqnn .
:("

'.;

..

•

c'

:;

•

•

•

~.'I

.•. c ;

,"

H eSuvaJ.Alapti uPKtO UtO uAAo J.J. 01tOU J.. OAOU~ roue vaun:e. rots. Aurn eivni 11 uoipn rcov ounpeov.. Kat tautOxpova ). tu n:A. yAuKo.lo 0 Ku6Epvtitll<. uno to cpa60 roue nilOlluav UtTl 8uAacrO'a ym v' a1to<puyouv 'to . A1tOAAWVae. KUt ae.l0i roo to sxuvuv mo tPOJ.lW<. AKOJlll .lW~.~ "_ .lUC.lEtaJlOp<pw81lKE JlE ).lOp<POKat yopyo"Ca~tOO Kap6.lEPO xt an' 6. bHJlaU).lti tOU.UI&u: . SEOU eivui uKutu6All"C1l. EKEl 1tOU au<puAwe. «cuuuopqxoooo» ).<pUpO... ~EnEpvOOVtac.lll EVOe. ue.lata. Y1vav npayE uut« xut S6. rou.lEtUcpEpOUV U"CO ~UAIVO Kupa61 roue.lEVll opfkovoruv UUVEXWe. . r'tll Sta oAwv uutdiv tu txacrav Ol vuursc.01 OE ot oxupuoi EiXav AOUAOu8tva O'tE<pUVta. . K10'0'6e. 'ttVtWO'E tu nuvtc. :::acpVIKU 1tAllUtU~gt tva O).latll ano ~OUJ. to AlOV'tapt Up1t(l~Et tOY Ku6Epvti'tll Kat nruv E'tOtJlO va 'tOY K(1tacr1tUpa~El.. .. "C11V tK1tAT)~ti tOU.lae..TaAai1twpot. oruv oi voure. tOY VOJlisOUV yta xuvsv« apxov"C01tOUAO tOU t01tOU Kat tOY 8AE1tOUV ouv 1tOAUtqlO A6. O'tw:puAla. Mnrmu.VE ern UtEPH! 6. '01.I.ltvll oro xutuprt. TOtE.lWC. Ti Kat 0 CP08EPOC.lac. rt nruv rnv teSta unYJlil nupouctccs utu JlaA. ym"Ci Auvov"Cul u).la~o'tav va }"IOOOEt). Eunpoc.lU"CU EUWOtaCHO Kat YAuKonlOtO xpuot.lE tOY uveuo Kl u<PllaE c' tJ.. uvrrSp« flE O'uvEa11 Kat CPPOVIJ. 'ti va 'tOU<.l1l 'tT]C.E rnv tepuortu OUvaJ.lEpO<. rrpocmuBouv va tOV aAuuootaouv. ).lEVOl exei coro rnv 8uAau(JoKp6.l1tpoata uta tK1tAllKta ). l:tO JlEta~U. qmAuYEI tu nAOUtll too KUl roue eStKOUC.l0yti 'to nEt puruco tOU UXteSlO.L1tOPEl xrn l. 0 E~U1tVO~ 1tll0aAtOuxo<. yupw uno to iotO to xutupn ~ECPUtPWO'Etvae. 1tOU uYP1EJ. T pOJlaYJlEVOl EKelVOl 'tptxouv npoc rnv 1tPU).. YEJ. KUt "COV ). rou UKUCPOUC. Atyovtw. BAE1tOUV to AE6EvtOKOpJlO YEO. . 6a8unpuutVOe. A<. Llia~ ti 0 XpuuoeSo~upoe.0'Et crnv ~llPu.VllKOV'tU UtO UUVE'tO 1tlloaAtOUXo.. Znrnonv rots uno tOY KU6£pVlltll va roue a1t06160. tc?v ~tvo. Ac. J. _ \ H MyeOAOFIA TQN APXAIQN EAAHNQN .YPlOt nElpa"Cb.ltaw~ rn OEO'J.n:tpa Tuppo. Ead<.lEVOl ym Ada Kat xurnorpoor].lutta roue.lEPU. 0a 'tOY ueruoepocue.I. . OJ. 1tOU J. .Eou xoitn tll OOUAEUi-UOD.. 0 dlovucroe.lEyuAo Kat YEpO. <pEp). tOU Ei1tE rors JlE 8u). .l1Q(. nou 6ptUK6tav EKEi. 73 : . nst on eivm 11 Ilotpioa rou. ytati ea 6PE80uJ.lWC. 'OJ. nou JlEXPl tore xaJ. sivm eSuvatu ru XtPIU !lae. Flnvoi oro yopyo"Cu~teSo Kupu61 E<pEpUV ru KU). <paivov"Cut YEPU ru aXOlvlu uuc. ouv va EtotJ.lm~.lOYEAoUUE yta oAa. Ilocerocovoc. 'O). . tTl SUAacrO'a Kat r' aA.lE ovnusrconot J. tau ~UAtVOU KUPU(3tOU. 1tOU Up1t6.Eutaia uuru Aoyta crTtKWO'E tOY icro tOU Kapa6tou K1 ESEcrE 0' E<papJ..lE "C1l eSuva).lataptu <pavEPWellKE nAEYJ. tOY 6y6AOU!lE UtT) orsptu. KaVEt EKelVOe.tPEl av etvm 0 JlEyuAOC. O). stvm to Kapu6t J.llJ. "COVapm1souv.a UtotXEtU tTlC.61 an' onou n1106.souv us ). <pUUT)<. OAUVetO'JlEVOe.E(JllKOOVEl Kat roue uveuouc.lla 1tAOUUta KA.A.lUtOU ~tvou 1tOU (JUVEXEta XaJlOYEAU ). Tov 1tA1l0'l6. os ayplO AlOV'tUPl 1tOU 01 (3puX1l8J.~UtE evov tOUO Ouvato SE~! Kuveic OEV l.

111V EioE 0 eEOC.. llE a1tOtEA£(Jlla 0 6£UtEPOC. EKEi Ilctallop<pooSllKav os oEA<plvw. nEpmE'tE1EC..ron Atovucou..AOUC. rooo erne.. jlE ol6.LatOUtO EOroerErnv EllnVEUerT]erE nOAAOUe. 0 Iloceiorovuc tKpU\jlE TO Y10 ron Atovurron Kat 0 Qpirovae. 0 CPlllltO"jlEVO<. E1ttO"tPE<pEt alltaroe. EYKatUAE1\jlllC.. Movoc 0 1tT]OUA1OUXo~ UKOUEl AOyta KaSllO"uxaO"tlKu: . ap1taYite.. a' 01.lOe. KtiSE ronc«..1l80C. napaAAuYE<. yw EK01KllaT). UAAEe. llpuYllan.tPE0 XEt ern Af)llvo \jIllA. tT1V En£1l6aall 10U Aiovuoou il ouuqxovu IlE jnu aAAll napaoo(JT). To KDptOtEPO xapaKtT]ptanKO t11C. oro Anvrnc Kat o ru Av8Eertl)p1a.1:. ayponKtc.it ue tTl 60il8Ela EVOe.110 To 8EJ-. AatpEiac. Ano EKEiVll IlUA1er'tU u1ttKt11aE to ItU<pUAO.. IUIl<Prova IlE tT]V 1tapa60aT] EKEiVll. . Otvonuovo er111 Xio. tOU Atovococ ano 10U<. 'IOU oivou. ru. tupaAAayEc. H ouuns- pupopu (JOU IlE O"UYKiVllO"E. yttav nEpi<pllllEC. 0 eeOC.rou. 00l1Y11llEVOC. AST]vuC.. rtou 1TJV irrtopouv aE YAunTu il ~roypacpt Ka £pya 10Ue. npirov to y10 tOU Aiovuooo Ka1 t11C. e H napaoo(JTJ tT)<. yupco a1t' tT)V Ka'taywyf) tau. KUtro ano rnv Eniopuerll rrnv xuutsprov cocrivorv rou aW::AtT)tOU itA. U<Pll(JE tT]V KOPT) tOU M ivoxr ertT) Nu~o rnv copu 1tOV K01uoruv...00TllV KapOH! uou. lEIlEAT]e. 0 dlovueroc.all1tPEC. A tovoauuce. napuooO"l1 A.rinoru. nEpIOxte. KatEu8uv811K£ npoc tT)V avatoA.q>opEe. Aoo» E<ptaerE £K£1.Aoi 8EOi ll1tOpOUerav va KauXLOUVt'Ul ym tie. crrov 01 vonioivc erou . napa1tUvro napa60erEle. AplUOVT]e. 'Oucoc.OEPYO tOU 1l0VO uno tOY KPOtO tOU xaAKoupyEiou tOU eEOU 'Hqxno rou. tll<.LOUEi6E m!A. t11V ayunTJer£ xm t11V nitPE Yla yuvaiKa. .a<pmvTac. va to avanapaert1)aouv erE OtUq>OPEC.. 1 M La UAA11.74 eQMA M. tTJe. IlEt6. flPOBATAKH cpoBcpo SaVato.UJSOUe. APluov11C. too xpaatoo xat n rexvt] lloA. EIlE1VEUnpaK'tOe. tU<pAOC. noA. tOU Atovuoou nrnv to £K(JtaataKO 1tapaAllPlljla nOD Em aVE . Eym sium 0 ~tOVuO"oe. ooo Ka1 o ru.'IOU dia Kat '(11'. Aooo jlE8um:: 0 npiwv 6£ (JUll1t£P1<pEpST)K£ KaAU ertT] eru~uyo sxstvoo rrou tOY <ptAO~EVOUcr£. o 8T]0"£ae. ttAoe..uOa.ayll Kat KUSE E1tOXl) UAA11 (JXEnKl) naV'ton: ue tOUC. oi 6aKX1KE<. E~iO"ou OWOOIlEVOe.EE1nroc. nat610U nov us tTl Bia aYKaPE\jIE. tT]e. o rnv aKpoYlaAlu. EKEl. utto tu.O"tO 1ttKPOXOA. 0 Y1O<.. Tuppou yttav nOAu OWOOIlEVll ornv apXUl01T)1a. KaAA..' EXro JlEO"a .. Kat nOAAot aivrn 01 KaAALTExvEC. unilpxav Kat nA. tOU. uno to 811(J£a (Jtll Nu~o. yioptec.nExw:e. olEerro~E xm jlla napaAA. o llroe. EO<. A. 1tOA£le. Yl0p'ttC. tT]e. Auncpivovrcv ore JllKPU Kat ll£yuAa 81OVUetc. £n1erKEcp811KEa yiyavTac. OlEK01KouaE ru 1tprotEia.M 11 <poBu(Jat KaAt ruiovtspn Kat OE Sa 1tUSE1<.11tllV apxaia EA.. 6.1 to <proe. t11 OUVallll tOU 'tT]V UKOAou8iu tOU KUt 1TJ Aa'tpEia rou.iltav Kat 0 llUSOe. va tOY tU<pAOOO"Et. EKtOe.YlOP1EC.nou roue sxuvov 01 SV11toi. nElpatEe. 'Erot xounousvn Ka8ooe.A..

K6crfloe. ayyda nupacrtaivovtat OlKoysVetee.. K. s8AEnav us 8auflacrflo cno 8E~ta Kl upto rapc tWV OPOflWV t nv 1tOlKtAla tWV evouunrcov tWV rtpoawnwv nou anOtEAoucrav t11V nOj. ata8o. il S e 0 1 v t a it ~ t 0 V U o 1 U t U Kat'. tEAEtEC. OOUAOC. OOUAOUe.. Oflnsc. ouvouciec t11e. npOKElflEVOU va ncvnyuptcoov ano KOlVOU to ~lOVUcrO. AKPO1tOA11e. 1tapacrtucrEl<. tOU. a1tObEcrflEUtil trov \j1UXWVan' 'W 8aouvo t11e. To M E Y a A a ~ 1 0 V U o 1 a T]tav 11 apXUtOtEP11 Kat 11 AUfl1tp6tEP11 BaKXtKil vioptr]. H uruootpmpu YEfllSE ano ru tpayou8ta tWV 1tat81Wv Kat nov ovtpcov nou \I. Kcfhousvot OAOl ocoi crUflJ. UYWVEC.oopoo... swile. 10Ue.~ tpayou8ta.letExOUV Stcrt crt11 8EIKT] <Pucr11tOU YLOUtOU ~iu Kat t11e. 8iVOV1av oro 8Ea1po 1tOU 8plcrKotaV atTl j. EAEUeEpWtil t11e. xopOUC. yivov1av oro crllVOIKIO'J. .lBEUtlKll nOflnll noo crUVOOEUEto ayaAflu TOU SEOU OltcrX1SE r«... 0XI flOVO uno t11V Artucr]. cruflflaXIKEe. uKoAou80ucrE nUVtOtE t11 YLOptit tWV Av8Ecrt11piwv.. 1t6A11e. nou 10Ue. KaAurspe. o oucooscnorrp. npocoepe 0 ~10vuaOe. va nopeuovrut oro 8WflO tOU SEOU. aAAa Kat uno ru.l8aVE yiopruo nxe. Ano to 1tAoucrtO npoypaflfla bEY a1tOUaiaSE xot to 8tatpo. ~Olilc. Y11C.ltVOl OAOl ocoi to anoAUflBavav. uvporucec m~pl0XEC. a Y p 0 U e.l1tit Kt EuxaplanOVtOuaav nOAl> uno nc. ratUpouC. EKEi StPEXE nOAUe. yta va tOV npomcevncoov Kat va tOY tKEtEUO'OUV.. to unvu Ilocsiouuovc..H MY6JOAOFIA TQN APXAIQN EAAHNQN 75 tOU~ flE8ucrJ. Ta A it val a nruv 11 YLOptll roo A11VOU Kat YlVOVtOucrav rtpoc ttflitv IOU ElEOU rtou npooruteus to YAUKO crtaq>UAl rtou 10n08EtOUaav usco o ro nUI11tllpta KaOE XPOVO yta va to natilaOllv Kat va XWpicrOllV 10 EUYEatO uypo tOU..l8ptvi) 1tAEUpa t11e.HIAA. 'EIO'l 10 )"aflnpo 8tafla 1tOll 1tapOUaiaSE Tl A8itva tTl 8ulpKEta tWV BaKXIKWV YLOPIWV nrcv 1tpaYj. llEptAaj.lan J. xivnos«. r' EKEiV11 ruiououv to Aiovoco we. flaKpla cr111 8uAacrcru. Kat roo. To n povpuuuu m:plAo. non YIVOVtaV cru.l0Va81KO...nou q>SPEl to q>aAAO Kat tEAEUtaioe.I' -- r" " . 1tOUOtaPKOUcrE flta flOVO flspa. EPXEtat \j1UAAOVtae. Ilponysttm jnn KOP11 xovieopoc.H 8ptUj. Kl EutUX1crj. Ot 1tapacr1aaEIC. KWfllKEe.ovtav KUtW an' TOV llXO IWV aUAWV Kat aAAwv uououcov OPyUVWV. T11V ibw uepu 01 Atlnvniot EAEU8tpwvuv UpKEtOUe. Ot tEAEUtaiol avanapicrtavav 10Ue. l:eflsA11e. non ntcrtEUav on cruflJ. n l:E nOAAo. 8to. nO)~Ele. EK811AwcrEtC...~ .vov1av npaYflatlKa tTl YEucr11 tTle. trp.fl8avE crnovosc. il1tapacrtacrEte.. ouvooouc tOU SEOU.. to q>aAAIK6 uouc.lSVOU~mcrou. 8EatptKEC.lEcrTlj.. xrn Ka8E Ei80uC. 11tUV YLOptEe.U. rEtATlVOlJe. H dLOVUO'laKil AatpEia ytvotav ornv A8ilva.. H Enoxil Titav aVOt~lattKTl xm 11 vtoprn. TuM 1 K P U d 1 0 V U o t a.. Oi nOAuap18flOl 8EaTSe.lE1Eixav Kat ayvUVtEl>OVtae. tYVotEe. urto tu bEcrfla tOU Xeuuovu Kat we.. 1tOll tbtaitEpa ava1t1ux811KE xurco uno t11 aKla rou ~lOVUcrOU. uuxpur nx' tu. TWV npocrw1tl80q>opwv..... aKoAou8Ei Evae. Ot YLOptEe. rE KUee fleyaAUtep11 KOlflOnOA11 crUYKEVtpWVOVtaV oi KUtOlKOt tov yupw nEpLOXWV. EAEu8Epiae. 1tAOUcrta oEl1tva.l01WV Aiuvcov .

Meta. Kat aVa1ttU~11~ rcov onoprov. oAo EKElVO to av90<popo 1tA1190r. TOtE tBpasav Ka9E Eloous cnopoix.1ou~.' exsivc 1tOU 1tapou(JtU~Etat ffiptJlor. nupaKa. 11iOla 11AE~TJcuvaprovei.lUn~aV OAOl J.l1tl)Kat J. 'Ono». Kat Jletu tOU~ npoocepuv aE OUO Seour. YEAla. EiXE OJ.!€VOt OEpJlata 1tPOBUtOlV Jle i] EAaq>lffiv EiXav (HEq>avffiael to Keq>uAl 'tOU~ JlE xiooo. A1tO to xpuao uuovo 'tP01t07tOlEital 0 nupunnvco tU1tOr. Kl aKoAaaie~.lq>avi~Etal veuvtuc .onv «SEOV suptvov».lJ.10ta~El us yuvalKeio Kat (JUJ.l0UalKi] Kat yevlKu KaVOVta~ 7tOAAtl euoupia.lEVot I:uos tupou.. Na~ou.a. uoou KataVaArovav upxsto xpuci. J. t11~ uv911allC. Evffi aAAol 'tl'tuv J.l7tAll provstut us evov aKOJ. TOU J. aXllJ.tO dtovuao Kat tOY Epuf].'E'f/aAAav OAOt eYKcOJ.Saaou xm tllr. to Anvatov. npootpspe 1tav1')yuptKtl Ourrtn oro Seo.!Exap€~. I.1ro~Kt EKEiv11 aqnEpro9Ei oro dlovUcrO. Ilupouotn JlE ru. Kat o ro OEUtEPO ouv «X90VLOV Oeov». Ka9Evac. os otaq>opa vouiounru tTJC. 'EXEl c rsqxrvrousvo to KEq>UAlJlE xicco.1cpleaJ.1e xpuot. o XttWVW.ltaoro Atovuco Kat E1ttoioov'tav os KUeE eioou~ uorstornr«. nruv YlOptit nov av9trov.. dtapKOuae tpE1C. Knromv. I:aA1tlaJla towe to auv9m..laKpU xttcOva.. I:UYKeVtpcOVovtav OAOl JlE crtEq>avroJlEVO to KEq>UAl a1tO av911..!E<pUAAa uno Spu. Ol€aXtSav tOU~ a9TlvalKou~ OpOJ.e OUO KatTJyopiEs uno uno'l'TJ EJlq>uvlaTJ~otaKpi vovtrn ru aYUAJlata tOU Atovooou.lE'tUJ.1utu. Evffi to aayovt roue to KUAUntuV J.lno. BaKXtKE~ ytOptEs 1tOU allJlEtcOaUJlE 1tupa1tuvro i]tav Kat to A v 9 Eat it p t U.6UOl~E aE 1toJ.ta Kat OAOt apXl~av rnv oivoxooto.tT]v apxi] npoooepuv oro Seo ru npOnOAEla tOU oivou. to ytVl tOU eivut jlUtEPO Kat <pepEl J. Kntn t11V 1tPWt1')Jltpa uvOtyav tOU~ acrKous xm YEJl1SaV ru aYYEia JlE to gelKO 1tEP1EX0J. uvrpuq xut a' sxetvu nou eJ. J.10VE'ttKUYUtOOUPUKlU XtUnooccv KPOtUAU XUAKtVU Kt UAAOt KUA. 'OA01 unooouonv va YlOPrucouv to Seo rotx. ylOPtitC. H K0J. TOtE 11 au~uyo~ tOU BaalAlu 1tEplatOtXtaJltv11 uno oeKatEaaepl~ yuvaiKec.l1til oro Anvnio. t1') oOlotKat11 Kat t1') OEKat1') tpitTl tOU Aveecrnpuovc Jlilva.1EVO roue. H OEUtEPll uspu nruv 1') xupiu J." " . i] nUVEs. 01tOU Kat t01t09EtOUaav ru atEq>aVlU roue.!tpec. 'AAAOl. EiXE unpooru tOU Kl uno tva ayyeio YEjlatO J. xrn YLVOtaV rnv evoEKutll.111tOU atoAi~etat Jle yuvatKeio tP07tO.1EpatllC. os lO"tOP1KU ayyEia K.1EVOl os U1t0J.llU 1tOJ. Meta. YEVetocpOpor. LtOV npcoro (Jav SEO t11~ e1tiyeta~ sOlil~..UJ.tq>TJBoC. OTJA.76 fJQMA M. 'Yorepo OAOl Ol KcltOlKOt t1')~ AtttKits oOKiJla~av to VEO xpuot. Aurn aE YEVtKE~ ypaJlJlES nrov 11 "(tOpti] rrov Anvouov. nOAAot Ku90v'tav os UpJ. I. onv 'l'Uxo1toJ. . 'Erot teAeirove Kat 11 OEUtepll uspu Kata t11V onoiu xalptn~av rnv apX11 tll~ UVOl~l1~· H tptrn nuepo iltav uqnspcousvn ce oUlq>opa 9pllaKeUtlKu t9tJla. TJv 1tpffitTJ 7tapaataaTJ T ouvuvrn xuve«. Ku9taJ.9t~av OAOl ere 1tAOUatO oounomo nou to 1tAi]pOlve 'to Kpa'to~. flPOBATAKH crnv Aei]va onoo Ol A9T]vaiol EiXav u'l'ffimn tOtaitepo tspo.lll . I. I.la~i J. tpaYOUOla.

Kat rc VUXla roue iltav SiX11Aa. XPlanav1KE<. '01tOU Kl av 1t11yalvE 0 Atovucot. 0 ~u<pVle.VI011.. crE K6. K.B11Kat tlr.11a<.OV nov 11PWooVaE npaYJ.1tOA11r. npootononoiooouv oAa ru K(1Ko.O EPYO roue iltav 11 IlOUO"tKil. crK11vile.. H Kpauyil roix. OA.. unorexooouv P11e. Elxav xeputu. xap6. Tov tU1tO auto OUVUVtcl Kavei<. 'H~Epav Kat t1tat~av roix.SE 1tAOUato ouaor. . auA. 1tOU EiXE OtO 1tapEA80v.A. uKouyav OLUaKEba~av 1tOAU. J. too Au}vvO'ov " - . Ot onoiot nupicrnvovmv uno roue xpt<rttaVOur.KOpcpte. J..11voi. oru. Tov aKoAouBoucrav Kata xmpou. Eovepvai». To aWlla roix.AAa atOtxEia t11r. H E.loPCPil tWV 1:aruprov..1tOU ~oucrav ouvExffir. Kat ne.AAa~av tT) J.lroix..lE 1t1O avSpw1ttvT) EJ. lltav vo 1tT)oouv. J. ElowAoAatpiar. e}~A11vlKll<. ta Kt11VcOOtKU Kat aKoAaata svoructu tOU o. ouopeo WatE ot Booxo] orov rotx. iltav K6. bEV E~acpaviat11Kav upvorepa. 1tOU tu ilEA11 t11r. EKavE 0l1IlW011 rrpoctonu t11<.lOVO U'lll1A. ce K6. Ot 'EAA11VEe.H1 Kat o. f . Eivm ECP1180e. EAAHNDN . EP11J. 'Erm J. NE6. t U pOL iltav Ibl0J.lE U1tEp80AIK6.AAov J.10pcpa ovrn tOU ~WIKOU 8acriuLOu 1tOU tJ. Kl a1tOU Kat va 8p1aKOtaV OEV EJ.n ouv 8EAacrJ.6pEe. EAKUOtlKil EIlCP6. " H MY80AOrIA TDN APXAIDN 77 Xl'twva.. o. acrEAyEtae. ot lElA.l11OtUBEcri] roix. 1tapaoocrEt<. H crUVEXll<. i]tav 1tUKV0J.loVEe.11 auvobEiae. va XOPEUOUV.la Kat J.911 .vap8p11 avBpwmvT) <pwvll.lcpEe.1ota~av J. JlEtE8aAav ru cnououto Kat cr08ap6. cruvt811KE ue o.llOUPY11aE 11 cp08taJ.... Oi l: 6. KaKiE<. EKEl aE K6.lEncr. 'Etrn ru 0l1.OKA.'1. Ol l:6.laAAo.ot Matv6. l:E J.cpopa aV9pW1tlVa 1t6.lE to YEVtKO ovouo tWV ()()(JJ.tUPOl.Ka1 OE clAAa IlBP11.lE tpuyo. .lEr.lUcrt11Plffio11 exstvu ovru. cpua11r.lOPCPoKEcp6.l6. oro u1tat8po Kat OElvoxoflooouv a1t' ru crtOlXElU t11e.lEVE1tOtE IlOVOe.'j<" y.l' EKElVOUe.loe. 011A.lcpUVtcrT). vu mvouv.lUKT)9J. . ono». 11 IlUt11 roue iltav yall'lli] .. EuBuJ.a.WBoAoyia<.. 0 Ilpicnoc.lOPCPE<.OUe. ru autt6. KaAAl'ttxvEr.XPEJ.lEtaYEvEatEp11 E1t°X11.lESOUVKat va KUV11YOUV VUJ.bEe. ornv il9EAav va U1t0011AWaouv tn olo. reov E>Ec. bEV Eixav. 1t0AUJ. r«.mBoAoyia to1toBEt11O"E to E>EO tOU Kpa010U O"tO J.. Eixav oupc.SE 8puxo tOtOJ. J. onv 8aiJ. E8AE1tav ot taAa11tWP11J. AvSpW1ttV11 AaAt6. 0 Aotcreoc. uvnxpootonci Kl uno ru buo ytv11. Oi lutUpot. oro Xopo Kat 11 EUSUJ. tWV EAA11vIKWV 8ouvwv.lOPCPwvOatjlOVWV. To J.1EOO J. EKElVa yeyovota t11<.lEv11 qxrvruotu tWV 1t01J. .ypLOU xut apXEYovOU av9pw1tou. 1t6. roue puncp«. 1:tO avBpm1tOJ.. oro M otxrsio t11r.lEVWV. KUpLO EPYO rot».lia roue rou. oro moro IlEpOr. .1EVOl Borneol tu J. 8aSlEe. Ilepnouv or«.8E oxispo bEVtpO. 0 nay. 'Htov CPlAllbOVOl xm OKv11P0i.KcppaO"l1tOU 1tpoO"O)1[OUtOU rrpofitvst EUtUXIOIlEV11 IlES11 xm 11 crtCUJ11 tau bEV EXEl t11V aVbp01tpt7tEla. tOU KaKOU Kat t11r. . va J.lEtE8aAE OE upvnnx« 1tapaoEiYllata.lanKat H 1tAOUOta ~1Ovucr1aKil • ~. H Ilopqnl Ka1 to tpyo tWV l:atupwv rou..H nupouoto rou. orouc vnou.lOPCPo.

. J.10UalKlle. Kat rnv iOla ~op<piJ EiXav Ol ~EIATJVOi.10VO Kat 1tOU sxptvs U1tEP tOU ~&lAT]VOU.lU(HtKO tOU 80uAOU BytVE J.lU90e.lOU(JtKOXapUKtllpa.KaAUt£pa nruv va J.0 M iOae.lffie. Kat ~EAaYXOAl1COUe.. M ioa Kat TOU ustE8UA& tu autta a' nuna ya'ioapou. BytVaV OJ. Apvotspc unoxrnouv Kat J.10pcprov OVTroV Kat 0 U1t&PtOVlcrJ.lU(JtlKO OA. iJTav crTPOYYUAa.l1tV&Ual1. va T]tt119Ei Kat va ybup9£i uno to 0&0. lUJ. 'Erm to J.0& ouvspcovei rlnor' .l1tVEU(Jt)C.. 'E~8)"l1Jla tOU~ &iXav TO 9upao.1Eoupo KaL auna aAoyou. ttJ. 0 6aalAta~ 1tP0<J1ta9T]aE va to U1tCKptnVEt KUtro uno to J. Apyotsp« CJt11VKAa(JlKiJ &noxiJ 1tapoucria~av TOU~ L&tAl1VOUC. cr08apoue. rtou TOAJ. yatOapou! . u1tEpav9pm1tT] ootpiu Kat npo<Pl1tlKT) EJ.ourpexrs EK£i J. Fvoxrtot. n090<. To J. tOUto EPYO roue iJtav 1ta).. ~tl1 OLa1tAacrl1 EJ. &lVat 0 J.OUtOU KOaJ.la.1ana rot». llPOBATAKH Kit nupro6ia.Orou.lEa1totEAEaJ.l1vo an' TOV onoio sllTT]crE va TOU a1tOKaAU\jIEl 1tOla nruv 11J.aKpOU~.la nov q>UAArov TT]e.KU TOU~ nruv KTl1vWOtKa.lWC.Hruv uaXT]~ot KaL npoaxapol ' J. q>avcpo ano 'to bOUAO 1tOU TOU 1t&PL1tOlOTaVto K&<PaAl. crE aXEO'll J. ern YT] Kat aq>ou &inE .oyta rtou aKOUa& T] yT].. 'Eotuos J. EAAT]VIKlle. TOU~.na KaA..1UAAla TOU~ KaL tu YEVlU TOU~ EJ.XVIKll qxrvtuotn.l1voi lltav 9&OtllTEe. 1tOU 0 6acrlA. Ta E~EUYEVt(JE (JE av9pu)1t6~op<pa ovru J..101a~aV~E xaiTTJ Kat tu xapaKTT]ptaLl..lEyaAo q>PUYl1CO KanBA. aVOt~E Eva AaKKO.t 1 'to ioto UJ. to yatOoupt.U oooo YEVVTiY 01')K£ to mo KaAo 9a t)tav va 1tB9mVE aJlE(Jffi~! H 1t£plypmpT) nov ~eLAl1VWV ouv LbLattEpa oucrJ.HIe.101a~aV~E to aAoyo. AtYOt&PO aypwu<.lO~t1')~ cro<piw. 1tAOUCJtE~ KaAALLEXVtKE~ ava1tapaaTUa&te.1WpT](JE TO J.a~t(i 1tOUcno TO (J<puptYJ. 0 8aalAlae.. Tnv ibla 1010tl1ta xut EPYO 0Xl ouo». £1tu61l osv unopouos va xpurncst TO uixmxo.78 eQMA M.1atOU an' «urov cs Eva 8tvtpo.. 0 T&A.EUtaio~ aUTOe. TOUe..llla&va uvruvroviorei orn uoootxn xrn uurov aKO~l1 tOY A1tOAA(Ova. EXEl au nO. rou..1E0'1'11 E~unvT] Kat <protEtViJ.1aAl(Jta (JtO onusto va roue nnpournnost ouv VEOUe. TOU~ yw xpuoi. euvepdrvet rnv U1tEPOXll tT]e.117 O'uvEAa8e Eva ~&t).tu J. Oi ~aTUp01 ~Q(. MaAlata 0 AnoAAmvw. 'Erot tc OTH!C0011 EKtlVU npo(JO)nu EytVaV npovo~uouxa (JtTJV KUI"/~ln. 6aatAta TT]e. Kat TT]~ BJ. iJtav 0 acr6&ato<. 1tEpaaJ..180AO rou. J. ITT]V apxiJ nuptrrrnVOVTav J.. onA. Kat (JtT) auvtX&ta va xpeuorrret to oEpJ. aivm yvrocrtoi 0Xl TOcrO uno ru crnaVta KEi~&Va 00'0 uno r«.A. T)AIKiae.1& mv a(J1attKll. TJ oxotu Kat ru ~EtU~Op<pro(JE.t8yatvav auvEXEta ru A. H napaoocrll TOU aVatOAlLT) ~OUcroupyoo ~EtA llVOU M apcria. tcov 1tTJYwv Kat trov noruucov. M iOae. AAA.1EVT)e.<I>puyiae. 'EnUl~av Ot1tAO au AD Kat Aupa.111 EvVlOtaV 0 av9pro1t0~. onv aVtPE<. ~£ Aiyo OJ.. EK&l voc uorepu uno apKETTi ouonit slns 1tlKp6xoAa: .10U! H ocvructu rtov apxairov EAAT)VffiV BOmaE o roix. 9&mpou(Jav TO 1t&pt<PpOVT)~EVOWO.lEyaAUtEpl1EU'tUXia trov 9Vl1TWV.JI"aEUYEVE(JU:PO.1a~i.To 6a(JlKo 1ta90e. ~EtAllvOU<. ~ Oi l&LA.aKEnacrE to AUKKO.

. 'Orov JlEyuAwaE. tOU Atovucou i)tav Kat 0 .8EOt11tEe. AEntOIlEpEtE<. napa rnv npoamlOEta nov apxaiwv EAA"VWV va a~1OAOYOUVKat va EKttJlOUV xupio». 'AAAO J.1 U <p V 1 ~. nou 6pE811Kav. tupoxouiuq. t11C. a~l1tEAoo. o rnv Q1(oAooOia tOO Atovucrou Kat 8EwpOUVtav Kata Ilta napu60aTJ y1Oe.11ovoaou. rnouDaiE<.. tll<. JlOUalKEC.. tOY uq>TlaE 11 JllltEpa tOU a' Eva oaq>voq>utO DuaOr. OVOJlaSOVtav Kat BUKXE<. EtPEXav xuvrou. EA. YAUntEe. xm KaAAltExvEs. etvui Kat 01 aXEtlKEe. nEOlUOEe. tatplKlie.tiac. xm "tav ma'tEC. luv. nAoualEr. oxoxouBouv to Atovuco. roco uyvmatos atle. tOY . Kat tlle. xtunouaav XUAKlva KpOtaAa Kat atEc:paVWJlEVE<.8wc.H MyeOAOTIA TQN APXAIQN EAAHNQN 79 UAAO. 'tOV H 0 0 Jl i: A TJ. oc EiXE natEpU tOO tOY Ep~" Kat YEvvi)811KE KOvtU crnv Airvu.. us 1'00<. 8lipae.nOJlnlliae. MOA1<.a. t11C.. Ano OE r«.. uvrpcuv K1 UAAEe. otou. Ilupto tcvotuv AlyOtEPO uyp1Or. nupunuvro. lElAllvOUC. ItllV aKoAo08ia tOU Atovooou aVliKE Kat 0 A P 1 o t s U C. ~E ti~ ~opq>Es rtou <111JlE1WaaJlEnupumrvco nruv mipa 1tOAAEC. fEV1KU ntuv 0 Ilpoorutrp. Ka81aJlEVOl os yalDoopuKta.u.'AAAEC. bEVbpoKo~iae. Exroc uno rou. JlE U1tOtEAEaJla va unoorei rnv t1Jloopia rtou JlE OPKO EiXE OEXtEi. rtou yvoopiSOOJlE flOVO ano tu Epya tEXVlle. uvrurpooroaeuuv to YUVatKElO C:PUAO ern CmVODEla tOO . 0EaauAiae. Y1' curo KUl ni)pE to ovouu auto. ue KpUOYEr. EY1VE 60aKO<. tTle. Kat tOY o i v o.. tlle. A vnKE K1 EKEivOC. Kat roue ~wypa<pOoe. nuv811PEs. 'Oco yvw<Jtoi ornv EAATlVlKi) Jl080Aoyia nrcv 01 rUtOpOl Kat 01 lEtATJ voi. npoq>l1tlKitc. Oi Mal v a 6 E r. tEXVlle.1 lOU P a Jl 6 0 K.. Kat tTl<. to 1tVEU~a Kat tTl cooto Kat 0Xl 't11 ~opcp" HIe. ucrcpaAWr. tOU Elvat 0 n pia rt o c.a1OqlutEia<. Toq>Aw911KE Kat JlEt6. xrnvorpootcc. tWV IEtAllVWV uno rou. aiYEs x. uno tOY Iluvu Kat tOY ruiooouv tblaitEpa o ru. 1tllyEe. E~\jIOXWJlEVEe.. nOAAEr. y1Oe. t01xoypaq>iEe.tlle. fEVlKU 0 Ilpianos sxxpootonei tTl ouvaJlTl v / . ouvoostr«..uno to 8ElKO nVEUJla. Ku8E KaAA1EpYEtar. tis ouvooaouv Kat ~wa onoo<. tlle. K1 0Xl uno icropuce. tOY H DUO 1 V 0. UAllr.U~) tlle. nno Aiyo E1tEaE a' svov YKPEJlO xrn aKotw811KE. too AnOAAwva Kat tlle. OEV tit pnos tnv unoaXEa" tOU. HI<. <popte. 'Htuv KCL1'OXOe.. flEAtaaOKoJ. tTle. rtou 'to nEplEKAElE. JlU90nAuan:e. 'Hruv npocrurrp. EiVUl J10VOl K1 UAAEe. Kupnvnc nou tpeootuv JlE aJl6poaia Ka1 vexrup. Oi nupuoruosu.911KE. TOV 'A K p u r 0. Evro OE opxiatTJKE atll au~oyo tOO 1\UKll aq>oaimall xrn ruuornm..1tOO O'oVODEoav TO Atovucro.. aKOAo080l tOO ElEOU tllC.~E xiooo " KATJJlatoq>uAAa xOpEuav. tOU Atovucou Kat tlls Aq>pObitlls' Ilpoxerrrn yta Jlla aVatOAlKYl Bsornru. An' aOtEs Ebw allJlE1wVOUJlE tOY copuio vsuvin 'A Jln E A 0. a~nEAoupyia<. 8EOtlltEs to M 0 A n 0. YEvv... UVTpEe. 'Eroi EytVE a8uvatoe. oope.. tOY K co Jl 0. EAacivec... IlE rnv onoiu EAaXlata aaXOA"STlKaV 01 'EAAT)VEe.

WlKO 6acriAELO. Aatp€UOtav €~atP€tlKU.l€ nAoD(JlO yEVl.80 eQMA M. Iluptorcvenn 1tUVtOt€ 18uq>UAAIKOC.. O'tT] Murt Ail vn . . flPOBATAKH 'tTls yovqlD-rT)rUC.lE to oxoio KaVEl O'nov8it.popa voutouutu J.:8ulc.a. AAAU xrn ern 0aao arT] AEa60.pEPE KUrU tonouc. atT) M lKPU Acto l8ime. Iro KEq>aAl q>EPV€l (JtEq>UVl JlE to Eva XtPl va xpurust ro Supao Kat to UAAO tva Kl)1[EAAO J.. Flupronrvenn O'EayaAJlata. H ~lKaL080cria roo Kat T) AarpEia tou mlvrws 8lEc. Kuptotspo Aarp€U'tlKO KEVtpo 9€wpouaav tTl AUJl'VaKo. o mv Atvumo K. Eucovifsrm UKOJll1 m. oro qnrruco xrn I.

Inc. 1tPE1tElva ava~11ti]aouJ. xntrryopu«. '01t0><..lanKOUt..lEVOUt. ru. 0E6t11tEC. eivrn ot 9&6t11tee. nc. NepulOet.UJ. UUt11e.le aE olucpopa qxnvousvo qmalKo.10 ttov 9VlltWV 60'0 Kat rev a9UVatOlv.10UalKil.lOUe.: 1. n<. MeA.xrn 1tVEUJ. UnOAOl1t&C.lcprova Jl& tn avepwmva JlEtpa.6yo yta roix..lEtTl J.~EYTEPEYOYl:EL SEOTHTE~ LtO xmpo nov JlEYUAroV 0EWV tOU OAUJl1tOU ot apxai01 EAATlV1KOi J. nOAAtC. roue. it 6E01totllJ. t11V Auytl. 1tOU J.1UOEt. n<. otuv KUVUJ. 0EOUt.. to avilauxo 1tVEUJlarrov npovovoiv J. 'H011 nupooetuouue J. bEUtepeuouaee. rrov l)OUtrov Kal tOU KUtro K6aIlOU.uucpotspotx. aUtt<.lEA. tOY Iluvu. xm UAAEe. H pJJiJoAoyia nov EAbjKllv 6 . OpetUoE<. t11V Eorin. IbavlKi] b11A.l1t6ata xm va roue 9EAYOUVJ.lVOUt.. tTl E>tlltOa. tn.. 0E6t11tEC.Kat JlE KUeE aAAO tpono.\VOUJlEnc. 0e6t11tEe.Arov a11IlElrovOUJ.. U1t' UUtte..xapaKtllPlaJ. tOUt. t11V 'H8T). tl cs YEyov6ta tOU apxaiou EAA11vlKOU8iou.KE<l>AAAIO r: AKOAOY8IEl: TON SEON .1U601npootlsouv 1tOAAOUt. XUPltE<.. ApUUOEe. a1t6 aUJl80UAOU<. OAUJl1tlOUt. stxav aJlea11 axta11. OtataYEt.lEpl1CEe.lU~OUVro aUJ. ttC. Y1'Jr.1ac. roco Yla tOY K6aJ. EIK6va t11<. Moucsc. 'QPEC.n<. t11 IeA1lV11.1E t11 Ai]Jl11tpa xut t11V Ilspcarpovn. t11V 'Iprdo. Kata tOY 'OJ. to rUVUJlTJ011 ru. uno nc. tOY .lEVOlva &KtEAOUV ru. 'HALO. 1tOU nruv smCPQptHiJ. 1t10 YVroO"tEC.l' autOUe. Ilupnxntto ea 1teptypa.l11POi]tav 11 otKOYEVElUKil. fJeorrrrer.oi upxovtE<. Ku9mc. xou t11V 1t11yi] roix. va Et01J. ru..av6pm1tQU~ 1tQU i]tav Kan to eoouco Kat aUJ. tTle.Kat U1t11PEt&e. rrov Aawv ElXav aKoAou9ie<. 0EOUt. Sroi]<. 11elKOuC. ampaAwc.MEta~U tmv aA.EbroaE OlUCPOpOU<. Etat Kat oi E>Eoi nEplatOlxi~ovtav uno ouvrpoeooc Kat ouvepjrirec.

1:TO KECPUAt Tlle.lcprova JlE T11v onotc 0 BaalAIUe. AAAU tt ouuqiopn! H YT) uvoivsi..MaYEJ.la oxopnooonv O't11 YEAaO'ti) uruocqxnpu. a. ru anoA. £1talS€ c' tva uv96crreapTo AtBuol. n~ NUJ.E tT]V Kopn KUt tT]V tBuAE Oi1tAa tOU.ODA-OUOl OD ~EXWP1SE an' oAa t ' uAAa O'TO xpmJ. 1 TU xtpla xrn t«. T11V Ileposcovn. ~ioa~E tOD~ aV8pW1tODr. 11 urrrspu tT]r.non T] SEU Fuin EKaVE va qnrrpdxrst ytu va EDxaplcrtitcrEl to eEO ron xnrco KOO'J.lEVT] taVTOU rpubooouv TT]V1tpoO'oxil. 8vT]to~ OEV £iDE rn aKllvil. KaTantKpa9T]KE OJ.1ETaBA i)81lKE aE xaoe.lEXPl 1tOU aTO TEAOr. 'Apna. nOD uno tu uYPU1tva j. uno tOV KpT]tlKO llProa Iuoirovc.· M tu crDVtPOCPlU uno nOAu OJ. A~lOJ. 11 0Ea xrn TOV tlJ. t11e.. 'OAa tu xalpOTav xt OAa. 'E. 11 etall tT]~ oro nUV9EO TOU OAUJ. AAAU EKelVOe.avasi)tT]O'E tT)v Flspesrpovr. aA-AU 1tOAD1tAT]8wv KaAAtEPYT]tWV TT]~ YT]~.lWpT]O'E aKAT]pa.. 'Orn Kl uv ETproYE. OUtE Kat nxouonv T11VopytcrJlEVT) KpaDyi) tllr.lT)tptKtl olaia9T]al1 Katc. H iOta nrnv 8DyaTEpa tOD ~ia.lroe. nOLO va 1tPOJtOKO\jlEt Kat 1[OlO vo 1[protOxapEi.1.la. «DEV dOE OUTE Kat cnCOUO'E» rtnora. 'Orrcx. a1t' TOV 'HALO. 1tPOKElJ.lCPEC. llPOBATAKH \ . 'Ouox. nwr.lU901 aDvil9ro~ 1tapODatU~ODV T11 ~ilJ. Av Kat T] .. OUtE xcvs«. ~EreEtuyoVtav sxuro UveT] nOD J.10U. lOtalLEpT] cnucotn EXEt .lT]Tpa i)Tav 11 npoerrntpin rmv Ta1tEtVWv. eopoucs atEcpUVt Kat cro XEpt tllC. 1tW~ va KaAAU~pyOUV TT] YT] Yla vu napaYEt nOAAOUe.l6.lVllJ. TOV llAOUTO.llJ. KaTacpaYE r«. An' tu KAaoui tOU.la Kat O'tT]V n EDrooul. Tov KaTaDiKaaE va 1tE1VU1t(lVtOre. H A1/J.tta tOU rtnoru DEV KpuBETCll.lOVED't11 stvct 11 napUOoaT].1Eio auto apxi~Et tva UAAO opuJ.l11'tpae. . KOPE~ roo nKEavou. xrn xavsk.l1tOU DEV nrnv E.1utata ETClKUAEcrtT)KE j. xpurouce KOCPTEPODPE1tUVl.lBaVE. T] ~tlunrpu. xpmj. A1toKt11aE tva YlO. areo 'tT1V EKUtT]. Ano TO aT]J.. Ta roco Kat sro11PU xpWJlaTa xm T] OJ.l11Tpa KOVtU o'rnv KOP11 tll~. nEpO'EcpOVT]~ uxo tOV {OLDto SEO tOU xnrco KOcrJlOU. aUJ.lEVOU va D\jIWO'El repnorto aVUKtOpO.. 'Hrcv 0 vcpxiooot. To NUcrLO 1tEOlO. Ilspcsoovnc.lOU 1tuvro cro apJ.lOVO unspiypanTT] ouopqnn.l1/rpa xat 1/ Ilepaepovn 01 J. 1)Tav <pDO"tKO.lOPCPEC.. 0EaO"aAia~ Eplaix9rov tKO'l'E rn DEVtpa EVO~ uAaoD~ tT]~ E>EU~ AT)J.. uno onou ~ErepoBaAE 0 Kupioq tOD KUtro KOcrJ. xEpta.la Kat EUXUPlO'tO uproJ. M. iOtE~ TOD n~ aUpKE~.K6.lE KpaDYE~ anEAretO'ia~ TO JlEyaAo nutspu t11r.lOP<P11EDrooul 1tOU iltav OXOpTClO'j. nUAl netvoixrs J. va KaTaaKEDa~ODV EPyaAEia Kat 1tW~ va JlEPEUODV ru swa. 1tOD ittav KOVtU O'tO BODVO Noon J.1tvT] T] nEpO'EcpOVT] an' to 1tOVT)po av80r. xueroe. . EKtor.iAaBE 1t0)C.acpva BAEnEl tva A. xrn Kap1tOUr.n aUJ.ua ciAAT] napUDOO'T] non uvurpspsrrn ornv ap1tayi) Tllr. Mumio EKElVll aVnatUe11KE Kat J. anopODe.atPEtlKil.UJ.1BaivEl O'Tl1 JlOVU- .la tOU nou to scepvav aeUVata uAoya. areAmVEl Kat tu Duo tT)r.82 eQMA . to Ain. ulcr9i)O'ElC. tT]<. a8avato~ EKtOr. Arto J.

.. tov PWt11O'E tKEtEUttKU ti ~epEt yta to XaJ. ittav OE yvwpi~w. 1'11<. rtU O'UJ. KOP11.lJ.lU. Suyatepa. ~ dnJ.i yUPEUEt<. 1tOU Kat 1'11 J. Kat xwpta.ltvo<.lE KUAwcrtN11 t11C. MOAtC.SuyatEpa<.lU KUt UPXtO'E VU 1tEPl1tAUVUtUt crov Oupnvo KUt 0'1'11 r11 ytU vu BPEt to 0'1tA6:xvo 1'11<.lWC. 'EAa va uetvs«. rKOn:OC.lo Kat <poBo J.WPtjlOt11tUC. Be8aw 0 . KUt yUPt~E 1tEtVUO'jlEV11 KUt Ot'VUO'J. nuipvet Kat EKtOtE btatpeXEt n:OAEtC. 0'1'0 0'1t1ri oou. va tpSEt KUt va uvnAuBEl 't11 opovtton roo 8pt<pouC.l1tOVEtlKU EKEtVU AoytU 1'11<.. Acrpsusrm a1to to EVU rpiro tOU KOO'J. t. EKEl EPXOVtal 01 tEO'O'EptC. KUVEtC. tOU 8aO'tAul KEAEOl> yw va 1tUPOUV VEpO. O'ta 8pOO'EPU OWJ. 11 KAEtCnOtK11. Mernverpn. ~ KOP11 t11C. rpsu. oauAou<. oruv KU1tOlO<. EO'U to YVWpi'Et<. EKElV11 8tXEtat aJltcrw<.lOU.. UO'tEpa a1tO ouvuiveon tOU dia. TEA1KU E<ptaO'E O't11V EAEuO'iva.. 0 abEP<Poc. 07tWC. AtttKTlC.lEV11 opyi~Etal svuvriov tOU dia.lcO Kat 11 KaAA18011· BAEnouv 1'11yptu Kat" 1'11 portouv.i. Ku810'E 8i1tAU 0" tva 1t11ya8t E~W uno t11V 1tOA11 KatUK01t11. 'E6YUAE rc ()toAiotu U1t' to KE<pUAl t11C.. Jl1tTlKE EKEtV11 usou. t11V Up1tU~E.A011C.lana tOU 1taAanou JJm.a~E Kat 1tOlOV bE poot11O'E.l11tpU.l8uvEtat urto crE6aaJ. ern M 11tEpa 1'OU<. Peuc.. jlE upn:a~uv.lO 1'11<. O'uVtpo<PEUJ. '0J.lEV11 EKEiV11 KPUtOUO'E J.l0<pwvta. KOpEC.lOp<pi] t11C. Eyw UKOUcrU t11V KpUUyit t11C.ijtav va BPEt tOY tP01tO 1tOU J. 1'11<.lEV11 1tAEOV nrto rnv EKU't11. KUAu<p811KE u' svo uoupo q>OPEJ. naVE Kat AtvE t11V Em8uJ. Katu1ttKpUJ...lEv11· rn<. 'Ab11<. Kat 11 eEa rots J.lUVU.. a1tO 01tOU SpanEtEUO'U. llpSEC.'O'UVtptjlJ.. jlEPEC. Ilsipnts.lOU t11V 1tP0O'<ptAll t11C. Ot KOpEC.lOU 1talbui. bEV t11C.aXVEl.EKUt11<. Kat 1tOU bEV E". 11 d11J.lEtE<pEPE 0 eEOC. mrvrou anAwS11KE SElO <proC. 1'11<. Iloioc OJ. rtou to tAEyav d11J. Kat va ~a1tOO'tuO'EtC..lO crt11V El1tE: ° .l11tPU bEV e8yuAE Ae~11.lev11 J. 'Hruv 11 KaAAtblK11.lEVOUC. AO'<pUAW<. 11 ditJ. upnU~E Kat 1tUPEO'UPE to O'n:AUXVO con O'ta BacriAEla tOU oxoruoiou.. 1'11<. H Msrovstpc KutaAuJ. aVUJ.. .83 Kpt6it 1'11<. aSavatouc. A1tEu8uvS11KE 0'1'0 yto tOU Yneptcovo.lWC. E1ttO'KE<p811KE J. eEU 1'11<. Et1tE svuv Ev8upuvnKO AOYO Kat KUVEtC. tOV uxoiunro 'HAlO. tOU KUtW KOcrJ.a1tuv't11crE. 1tOAU1tlKPUJ. coo. 'Erot n:POcrKaAEcruv 1'11 eEa rrto 1taAUn tOU KEAEOU.EuxaptO'tW ayu1t111'a J. ayvwcrt11<. AvaO'11KWVEtUt Kat unOKA1VEtal jlE O'E8ucrJ. ebEt~E EVUV a1tOtEAEO'J. AAAu jlUtatu.lE unouovn tOUC. EYKataAEi1tEt roix. KUt Jl' Ept~aV cr1'a 1tUpaAla t11C. eu VtcOO'E1C.lia ng. yplOUAac. OEV t11C. t11V KOP11 O'OU.lanKO Spouo. Movo nou O'UVEX10'E vc ". AO'<paAW<. cruVUVt11O'E rnv EKUt11 1tOU 1'11<.H MYfJOAOFIA TDN APXAIQN EAAHNQN .ltp11 1tOAAu.Et1tE to KUKO uovmro. Bouv« Kat SUAaO'crE<. ~ Floui stom yspovncou xt' uno 1tOU jlac. Ilprryurrn ~l1tcO acruAo. OEV sivm 1tEPl<PPOV11J.. eEOC.Kt EKEivoC. 11 dnjl11tpU SeAEt to O'1tAUXVO 1'11<. KaAu1ttEtat jlE POUXa ypta<. KaAa auto.

01 uvOpwnol. Auto EY1VEcrnn va rnv 1tpOcrE~€l o 'ApxovTa<. 1tPE1tEl va uou xtiaEtE Eva vuo u' tva BmJlo EKEt KOVta ..lOUKat KOtJltlST]KE ornv aYKaAla uou.. xmptaJlEVT] uno tou. TT]s EJ.l1ttatf:UE'Wt to 1tatoi tT]s xt 11 eEa to OEXEtUt JlE Bueui 1tEptaUAAoyl1.. Kt EYOO OEV sium Eva~ avuc. .T] TT]<.. 'OA. Kat 0 Aao<.lEvT] EKElVT] av€6aiv€l oro miptvo upuu tOU aYYEAou rruv E>ErilV.lEVO<.(1 9a 1taVE KuAU. KOKKOUe.. KaAEl to yopYOtac. Tcopu OJlW~ rixoru OEV to aoo~El uno m YT]pana KaL U1tO Eva ~EAAovnKo 9avato . r.7tOU 9a rnv EJln6ot~av va nupuuetvst yta nrrvtu cr'tT] Y11. xt a<pO\)JlE 1tOV11pta TT)s OiVEt va <PUEtrotx.E~E t11 yAUKta tT]s tT]V UVU1tV0tl. EKAUtYE tOV abtKO XaJlO tT]<.. ytati KuSLaE ata yovata 0 J.acrJlEVO vu xuvm to anAaxvo cou. nuipvovruc 9E1Kl1 JlOP<Ptl Ku9E uep«. 'OAOl 9auJla~av 1tm~ roco YPtlyopa w:yUAWVE to 6acrtA01tOUAO. TOU 'OAUJl1tOU. t11<. 'EXE OuppOC. KOPT]<.LO<.. EAEuaiva<. a8avatoue..AaC. Oi ortopot EJlEtVaV 9aJlJlEVOt. tOU AEEt va crtEiAEt tT]V nEpaE<pOV11 ntoro. To 1tl1PE at11 9E1Kl1 tT]s uYKUAta Kat to ~UP(oo"E ~E ajl6poaia a<pOU to <puaT]C. 'Otuv IlE to Ka)~o ErttarpEWEt<.E Jlop<pi) Kat xnrotxnce oro vco rtou ouvrouu EXncrE 0 KEAEO<. E>EUs Kat tT]<. Na ouo».E<PEDYEl <P(OVl1 a1tEAmaia<. 1tOU jnu vuXta r' aypU1tVo Jlun t11<. a' OAOKATlPO tOY KUtro KOaJlO Kat Sa Eiaat 'tlJl11).. . u TOV tlJlODV ot EAEuai VtOl nuoviu...oou. H Y11 OE 8Aaat11aE EKElVO to Xpovo.tbO Kl E~D1tVOEpun Kat tOU ava9EtEl AE7ttil a7tOatOAtl. 1tpoa<pEpEtE Yla va 1tUP11yoptEtat T] au 1ttKpaJlEvT] uou 'VUXtl· 'Erot xt EytVE. OEXETat.Ilnvmve va 1tEiaEle.0 Aao<.xrn rptstpouc . aAAOUe. Msou (HO vno.K01tEUa aSavato Kat ooc.AA.aD~uyo<. AEV unopsirc va DEltE TO JlEAAOV xrn to KaAo nov naLOLcOV 0"(1(. 'Eroi cs Aiyo aAAa~Et YVOOJlT]. 11 AtiJlT] tpu. Ta novro 1tPOJlTJVUUV bUatUXtU xut KUtUO'tpo<pi) .tEAEtte. tT)<. AAAa (iEV apKEatllKE llOVO oro KAaJlu. AEEt iJpEJla Kat tpU<j>Epa. rou. WKEaVODe. 6piaKEt tOV apXOVta rotx.. tOY 'AOT]...rou. tOlOtT]ta .. 'Erot D11JlLOupyi)9T]KUVru Exeuotvtc llUattlPW. 6aaiA10"aa<. .lEVT]uno 9V11tODe. va ~T] yvropiaEl rtOVO Kat Y11pana.84 9QMA M. 1tOD uou tte. A1tO tors KaeE VUxta T] 1tlKpaJlEVT] 9Ea E6a~E to AT]Jlo<pmvtU atT] <pWtlU 1tPOKEtJlEvou va tOY a1toKa9apEt· aK01tEUE va tOY KavEl a9avato. KOPE<.Kat unouovn.Kat a9uva'toue. Eocic Kt OAO<. 'EKaVE Kat rpouepu uvrbrorvu.tT]<. LDVtOJlU nspuouv 60uva Kat 9aAacrcrE<. C. api~O)'tOl Kt a6Aacrt11tOl oro xooJla. H di)JlT]tpu a1tOKaAU'VE 1tAEOVrn 9Eta tT]<. TOtE 11 AtlJl11tpa nulpvst to rtat01 art' T11<pWtUl Kat 1tlKPOXOAa JlaAmVEl t11 Jl11tEpa tOU. E7ticrKEWil<. AAAa naAl 8YtlKE KEpOLO'). Bu 6aatAEDEt<.aTo 1tT]yaOt 1tOU ouvcvrncc ru. Exsivoq KatE6a{vEt oru Tnprupu. 0a au~ olfSa~(O tEPE<. 0 'AOT]e. flPOBATAKH apxovtlcraa...svoc POOLOD. Kat tOU EKeEtEt TO AOYO tT]<. 6AE1tEl tT]V Ka9apKttlPW npUC.Aneptoxexroi 1tOU 'crs aEt<. IUyKtvT)). crnv 1tlKpaJltVT] Kat opytaJlEvT] Jlava tT]e.'=:avayuptcr€ nEpcrE<pOV11 ern Mnvo cou. Eym sijun 11 eEa AtlJl11tpa. .

i JlE rnv K6P11 t11e. OtEKptVE OUO Iluvsc. OEXt11KEtOUe.Et. 0 nay ~tUV ytoe. to OVOJlU. YEmpyiuc.OKat auveXEta avt~xouaav tu Bouva Kl ot KUJ. 'AAAOt "tOY 8EWPOUVytO Ilporrotunn e- . Kat oUaU1ptXOe. yta va <pepEl xrn n~ OUOeEE~ KOVta oro ~EyaAo 0E6.» EpJl~C. dOE to buaJ. 'Otuv EBocrKE 0 «taXlmou<. 0 llav Kat 7tapa~EV11 7tpay~att 0E6t11ta. 8i\jlacrE ~ rtsivoce. napaKaAEaE aK6~11 t11 Ll~~~tpa v' aq>~aE1 va ourprocouv Kat 1taAl ot onopoi Kat va BAaat~- est ~ Y11. to 0E1K6.H MYBOAOrlA TQN APXAIQN EAAHNQN 85 Kt t~tGcrav crtG npOnUAata tOU ~EyaAou vaou 1~~ d~~~tpa~ crt~V EAEucriva. JlaAtatu EomaE Kat. oioa~E roue uvSpOOnou~ to ~Uat~p1U Kat Ene~ crtpE\j.~E1VEl a~U11tOC. ~ anEataA~ev~ tOU Alu. Oi A811vui01 ~aAla"ta n~YUlvav nepmrnovtuq.l1tOtU1tO tu YEALa Kat ru XapOUJ. nUAL 4)\)tpmaE 11 Y11... H euyatepu rnv Kae~auxa1. 0 AtaXUAO<. to KUAUntEl JlE to bEpJla EVO<. Kat Sa BpiaKEtat oro ucupo to aKotac5t.av. opoix. a<pou rovios crone avepOOnou~ nox. tOU ortotou ~ tEAtK~ a1t6q)Qa~ stvm va J.Kat ouv 1tEeUVEt ()EV ea 'XEt EUAoyia. Tnv pmta ~~1t(o<.. JlEXP1 rnv EAEuaiva Kal yUp11.. H Ll~Jl~tpa B.Kat to yto tOU Kp6vou.. EvOOOUatUXla~evoc. EtPEXE 7t(lvm KUt<. To OVOJlaaE nay.IE oro XOOpo rtov aSavunov Jla1.WUpO~OpE~eV~ ~avu cvoivet rnv uYKuA1a t~~ yta vc c5EXtEi t~ xapo\)~EV~ KOp~ t~s ~E cruYKiv~cr~.lOP<Po Kat rprryonooupo BAaatapl t11~. 110 0EO EKElVO ouvooucrmccv e~oxu to qxnopo Kat 10 aoBap6. TOtE aKp1BOO~<ptaVEl ~ Pea. to 1. 0 EpJ. Sa ei val EUtUXla~evOe. ~6At<. tOU EpJ. H ~rrrepu TOU. oro VEOyEVV~10. onoioc yvmpiaEt Kat EKtEAeaEt rn uucrnpio. nuipvst to JltKPO.. 6nm~ aAAOtE EKUVE 0 An6AAO)va~ at11V 'A8Jl11tO. EpoltEu811KE tll euyatEpU tOU. TO EAa<pp6 Kat 10 BaSu auyxp6vmc.lEVEl11 Ilspceoovn ro ouo tpitu tOU XP6vou KOVta croix a8avatoue. noo tPE~E vu xpuqrtsi. J. Kat IUJl<pwva u' EVUV OJl11PIK6 UJ. To "(to tOU dia Kat 8i8uJlO UOEP<PO tOU APKUOOC. Kat to eva rpiro KOVta o rov Katax8ovto 0E6. TEpatffioT]C.AUYOU Kat to <pepVEl crov ~auxo xoouo roiv u8uvatmv. OJlms.lU 1[10 1tOAU 0 L}tOvuao<. tOU L}iu.mOOoE<. Kat 01 OUO roue aivm 6AO Xapu.lVO. <poB~e11KErooo. tu K07tUOta Kunotou 8v11tOu. AAAU bE ouvnvrcus JlOVO rnv 1tapaooaT] au't~ yta rnv npoEAEua11 tOU Iluvu.lEVa~E<pmV~ta rou. 0 tEAEUtuio<. H J. 61t01OC.. ~uvaBAuat11aav tu <pUtu Kat 11 <puaT] yeJllaE uno npacnvo Kat avS~.l~s. 1tOU1t11ya1voEPXOVtav ovouncrrpcs Iepn 006C. '0AOt 01 0EOi XUPllKUV. Ilpiv <PUYE1 SEa t~<. Auro ~tUV ru nEpi<p11~U Es. 1tOU 10U yevvllaE eva yLO.euotvtu ~uat~pta.l~ Ka1 t11~ LlpU01tl1~.. Tpexrnvoruv yta yj"Evna Kat xopouC. ElXE ouo xsputn oro KE<paAt Kat 1tOOLa"tpayou.. Kat 0 bPOJlOC. "(tati ec)tVE 1tO)"A~ Xupu er' OAOU~tOU~ u8avatouc.

1U'tU tOU ElXE tOY 1tOlJ. roiv noiusverv Kat rcov K01taOlWV.1EV EiVUl 1tapa 11 E1tEIl6aaT) nov ouo SEOlY. napaYEtal ano to EAAllVlKO pnun nuourn.lroe. EKnpoO"rom:i aAAo'tE 'tTl Spooepn u npffiLVTJ aupa KUl UAAOtE to 6PUDlVO UEpUKl.. IlUAl 11 Iluva Y11 OU6El to.lla.lOe. 0 Iluv M anArovEl to XEPl tOU va 'tT)V up1ta~E1.lUAlcrtU 'tT)<.lE ru. ron Ihrvu Kat 't11e.. Eivm to J.. tl to AanvlKo Pasco. 1tOU O"<pUPl~UVa1t' to ~Eq)UpO 1tOU t1tVEE EKElV11tT)V rope.tou tltav 0 O"KUAOe. nT)VEAOnT)e.Ka1 sxrors rrnvtore tmuvaAuJ. tOU Iluva xrn tOU Boppn.n aKOUEl (Hxw)..uptyya.lOVEUtOl aivut ot rpeu. EtKOVEt.Ilspvc ru OUO"'llKat nc.lUppOUc. OUEl ern <papUYYla Kat to. MEYUAT)c. A~lOJ.l. ltru.la tmv 1tTjywv.oope.T) iXE to Ktpae. O"nnAUlU Kat KaAUntEl YTJIVEC. AAAa 0 TIav EiXE J. AAa KaAoKup80e. t) uAAo 1l0UcrlKO opyavo' UKOJ.l. nAT)(na~El roue noiusvec Kat'toue.lOP<POC. taxupi~OVtUl.xm 9aAacrcrlvtc. xutouctnc tOU xrn to tpyo tOU bucrIlOP<POU SEOU nou 1tEplypa\jlaJ. napuYEta1 uno rnv onvoxprnxn Ae~ll noBava. ME opyTj tT)V YKptlllOE uno 'vo Bpuxo.lVT)J.. 6nro<.EV1KOauAO Kat tT)V notJ. O"XtO"Etc. Aopuroq Kat navtaxou naprov.lU'tUl EAa<ppu.lTJ xm tT)e. lIlKpuOT)KE o J.lE tOY reno 'tT)<. To IlEO"11lltPl. 'OAOl 'tOY at60v'tat KU1 10iroC.lUOO1non uvuospovmt oru. LUVtPOq>Oc.lE crT)IlEtroVOUJ. Oi 1t01T)tlKEe..86 BQMA M.. 8EropOUV'tUV 0 E1tlV011'tTJc. Kat tOY E . a1 0 npoorutrp.AKOIl11 crull1taK Ooixrs 'to xop6 Ka1 to yEA1O. Enouevex.1l0UO"lKtlc. smqxivstsc.lVll(Hn tTl r. Kat cIAA01 bla<popEtlKU. K01AU8Ec.6At)J.EAl. etvm eEOe.. ot nouievec. 'tT)c. to ovouo nay.lWVUIlODEVtpO (nEUKO). tll AUPU.aU'tTJe. 1tOU tOY 1tapaKaAEl 11 OUatuXll va tll O"WO"El. H 8EU'tEPT).. nuivet IlEO"a oro XEpta tOU Yla va xpuqrrst.ltvae. eEOe. to KEAapuO"lla troy puaxuov. otuv oAa 11cruxu~ouv. KUtUKOJlJlUnaO"t11KE uno YEltOV1KOUe. oxou tll aUJ. J.lEon tptXEl oro 60uvu Kat tu AaYKU8lU.EAtlVll. EPESlO"E 0 i81Oe. 0 6opuBoC. non onuutvst tOY nouievu.EAtlV'lle.lEVlKtl pa6DO. no» onuntvst cIVEJ.nOlJ.ltXPl nOD <ptUVEl orov noruuo Au8rovu. 1tOU roo 'OroO"E 'to ovouo EKEivT)e. EJ. Kat' UAAOUe.l<pEe. vu.JEtUl 11 nEUKT) EveO aE KUOE buvat6 aVEJlO Auyi~El xrn Boyya . Tj 6POVtEPtl <provn ron xutuppuxrr].. bUO OX1. J. tOU Bopeuc..l0uptO"J. AAAU O"tT)V1taAUIl11 tou OE 6AE1tEl nupn Aiya KaAaJ. tOU SEOU Ilnvn J.. a<pou apvTj011KE tOY sperru tOU aaX11J. flPOBATAKH tOU EpJ.lIlUtlU U1t' to O"wila 't11<. Hxw xut r. (LUPlY~)...l. J. 'EKtOtE JlE rnv aupa XatbE. auto 0 aVti~T)AOe. r.. A 'Hruv KU't' apXtlv 0 npocr'tatT)e. VE6aivE1 Kat Ka'tE6aivEt a 60uva xrn nEoui8EC. troy XElJlUPProv. XE1J.lUva r11 xut tTl IlE'tallop<proO"E crro 0J. t <popte. 1t01JlEVEe.l. Tonoq rou nrov 11 nsptq>11J. 0 UVEIlOC. 'Erct 0 nay E<pEUPE 'tOY aUA6.l11 pxcotu.. crXEcr11e. Evotccepotuv ym tTj IlEA100"0Koilia Kat uyanoDcrE 'to J.. tl 'tOU AEYOIlEVOU uorsprcuou tT)<. T11v rpirn 't11V KUVT)yaEL. yt' .lOU eEOD.'APKtOU stvm 1tOAAEt. LXEtlKa J..lnOVEO"ET) J. Kuru roue EPIlT)VEUtee. 0 oUO"J. K0J.. I H npo)'tll tOY 8EXtT)KE EveO 01 aAAEe.1tOU roix. 0 Iluv KOlJ. . . .l6uVEl o.J.lOUPJ... Kat i o Aay6c.

t"T]V1tOlJ.1Eta to aKoAou80 «toroptxo».lal tOY Ilcvn. l.uorspu a1tO rnv UPVllO"l1 reov Inaprurrdrv va 80118ilaouv rou. 7tOU roi». CP08EPTt~ xnt tpaXEUle. 'Hruv TJ iow c:pmvil 1tOU 1ttOTJaE KU1tOtE Kat tOU~ iOLOUe.1tvou OE on J.11KpU·JlOAte. ouaJ. O"tOV nOAEJ.10Ate. lEPOV» 01tOU Kat npoccepuv EKtOtE SuaiEC.lEVOUva EAEY~Et Kat vu c:puAU~Et tu K01tUOta Kat roix.1E.1aAA1UKat oaautplXOe. Emorpeoovruc KU1tOtE a1tpaKtO~ 0 11J.).UP pta. to nxouonv to niO"tE\fIav.1VO0 nay xupaKtllPisEtat ouv eEOe. Oi A8TJvaiOl J.10~ <l>Etot1t1tio11e. Ot 1t1O auv118LO"J. ItT]v sucovo OE aKpt8ffie. Iotain:pTJ opovtton tOU Tttav va nporrtutsust ru rtotuvtu. . Iotutrepo tOY rtuououv crnv ApKaOia. aypoue. uvoxutroucv« J.. J. Kat oru.1lOuPY11O"EtOAAEe. tOY taxupo eE6. Kata tOU dia. 1tOU eivm to auvoAo tOU KOO"J.10pcpi) tou...la Kat tTJe. 'E8AE1tav tore to eEO J. KpdtUEl to «Aayffi80Ao» &111.10 Kata rrov Ilsporov. 0 c:p080~ JlUAtO"ta exsivoc iltuv a1tOtEAEO"J.. tOU Jlnvu. tll~ AatpEiae. uurn. eivm vsupou Kat aytvELOU J. a Ka8tvae. Ilpoxemn yw tT]V apXatOtEPll Ka1 sroootatEP11 J. upnvoc. Kat 0 0 ylma~.10tlKOtllta. O"tOV ayOlva rou. rEV1KU 0 Iluv aVilKE orouc &aiJlOVEC. o nAOutaPXoe. 1tPOKEtJ. Kat uxouyoruv U1tOKroc:pOSKpOtO~ il 1ttffiaTJ J.1opcpoe.. 'AAAEs <pOpEs Kat toio>s tTJ vuXta 1tpOtlJ..1EVOl..1Eta 'touc. H 011J. uuovu 01 KaAA1ttxvE~ E~avepo)1tisouv neptccorspo t11 J. A1tO mv A8ilva 11 AatpEia tOU OUO"JlOPCPoueEOU J. cro Mnputkovc. Kat O"t11 rAuntlKit Kat O"t11 Zroypa<PlKi}..lOu~. SUAaO"aa xupinpo XTJ YTJ xut aSaVatTJ q>rotla.10PC:PitOU Flut va. «topuouvto U1tO t11 aKp01tOAEt naVOC.1aAAtU rou. 1tapaAA. tEAOs nqneprousvn 0 aEto<. tU1tOl tOU iltav Suo J.. TEAOe.1Eta~U eEffiv Kat av8pffi1tO>V. tKaVE. Kat 1 1tOtKiAEe.1EtTl ouvreotu tOU~ va 1tEPVU.uyEe. nOAEJ.1tOUpyouaE " ouvrcoiu roue tvtro8av q>680 Kat rtnvuco. Ka1 t«. 'Hrnv Katl J. Katel svuv OPCPIKO UJ. ooivovtm KUtro a7tO ru J. Kutn rnv UAATJ. Ito ovouu tOU Ilnvn i)tav. dd")oJ.1EPOOp0J. tau Fluvu OT]J. ouvcvrnce oro nap8EVLO 'Opoc to eEO Ilcvo 7tOU tOU napanOVESllKE on Ol A811vaiOl OEV tOY nuououv. napa tle.1EOtuc:popEe.X. IOlaitEPTJ iltUV Kat 11 AatpEia tOU SEOU Fluvu. J.1anov OEVtprov. tOU LUIl1taVtO~: «E1tlKaAOUJ. 0 tlmOe. xspncnpopoq.16VO~ ore Bouvn il ru. Tov Ilrivc. tOY 1tOlJ.10U.1EVtKO. vlKi) pu800 Kat rnv auplyya (auAOe.. Kur« tOY Hp600to oi A811vaiol UPX10"UV va AUtPEuOUV tOY Iluvc J. 60118EtEC.H MyeOAOrlA TQN APXAIQN EAAHNQN 87 a I. M6At~ xouvtotuv to q>uAAroJ. Kuru tOY tva nupirrnivsrui tpayo1tooapOe. 1tEOHioE~.J.1Exepuruxic J.10uaE va c:p06isEt 01tOtOv 6ptaKOtaV J. OUO nepmtdxrsu. 1tOAAte. 1tOU ouvuvturut a1t6 tOY 50v 1t.1EtaOOSllKE a' OATJ rnv EAAaoa.roue TttUVEC.1EtU uno Aiyo vixnonv roue ntpaEe.1ws 1tEtpas KataAU6atvav oi Bocxot on 1tATJatusEt 0 eEOs. q>rovite. xupiox.ulAlata OiVEt tT]V 1tAT]pocpopia on 0 nay 1tt8aw: rnv E1t0xil tau Tl8tpLOU.1Erpuvimo YEV1.1UAlata. KaAAltEXVlKE~ ava7tapaatUO"EU.. 1tEPoucoi». 7tOU OT]J. XUpEe. A811vaiouc.

at icropnoeu. ttf. Ano tT)V iOta ecrto EnatpVav Ot urroucor to rtup yta va to uercospouv atT) OEUt£Pfl roue rratpioa! Kevrpo t11e.. eivot 11 K£V'tPl Kfl topa tOU KOaf.ulf. Apvorspa ouvuvrcovrm EAaXlcrta ayaAJlata t11e. aVtWETa atT) 8Eoyovia tOU HO'i080u tXEt av8pwnollOPCPtKO xapaKti)pa. rnv avatOAfl Kat 1'11oua11.lnia. Opovoc t11C. 5piO'KOVtat ern 8tuq>opa uoucstc tT)~ xwpae.Eoriur. oro Ilputnvsto nov A611VWV ornv OAuf. 0 8ffiJlOC. onototx.. 2.A. Ilae. ono». ronofletooouv to KtVtPO tTle. K6.n. Y11e. o-tnv Ilnpo. IlE 8PllaKEUtlKi) oobuporrjtc. vein. EeptattOUe. nou xpurooccv ant.lE ayaAJlata. onoo AatpEUOtaV T) Errriu itTav cruvi)8ffie. uno tu Buo aKpa tT)C. t11e. ~ffiypacptKi)e.TT)e. 8EOUC. <Dopa nOAUretUXO n08ilPTl Xttffiva Kat O£iXVEt IlE to npterepo XtPl tOY oupuvo uno onoo npoitA8E to «lEPO mip». natpiOae. Ttu nOAU XPOVO 11 8Ea Eerie OEV nnptrrrnvornv f. Errrtnr. KUKAoTEpi) (Tlputu. JlE VUJlcpEe. r.l ya alya 11 Aatp£ia t11e. Apyotspu. SEwpEital 8uya'tEpa tOU Kpovoo xm tT)t.auvStaEte. 'Errn O'E Ku8E tEPO 11 Eo tin uvttnpooronsue to «tEPO rtup» nou EKatYE npoq Ttllit tT)e. ~' EKEivTl tKatYE TO rtup.llle.». TtAoe. At~l1C. Vesta. Ilnptornvsrm OpOta xt aKtVT)tT).re. eo tiu. Ta OtKO00J. eorto itTuv. EKcrtpatEiEC. 88 Flnpnoaiyurrtu fJQMA M. Kat aXEti~Etat JlE to 8EO tll~ q>ffina~ tOY 'Homoro. K. o rou.. ~wit~. Kat tT)C. ~EOOJltvou 8E on OAOKA11P11 EAAa8a anOtEAOuaE Ilta JlEyaAll 01T) KOytV£lU. Eoriuc nutpvet xoouovpcqnxo xapaKti)pa.uo rsp« uno T11Vouvnvrnon o rov ioto EKEivo roxo rrov ouo UEtWV nou aCP11aE 0 Lliae.Y11e. K.A.. EY1VE0 BffiJlO~ Erravw orov onolo 8uaia~uv orou. 'Erot 0 K£VtptKOC.X. yupw uno TO onoio crUYKEVTpWVOtavOA11 11 oucovsVEW. yAUn'tlKflC.. nou rrapol101a~ETat f. EcrTiae.ll )~aJl'l'll. PWf. BaalKit evvoio t11t.. Osropouvrcv ot LlEAcpol. 2..onou EKUlYE to «tEPO nup».l0U. n. 0 nay nuptcrrnverm IlE UAAEt. ».lfle... EKEi usou KatOtKOUaE 11 Eo tiu Kat EKEl Aarpsuoruv. atll PWJlT) K. Ano EKEiv11 no re BEVEa811V£ 'to «mip tTlt. .t11V apxit 11 ecrtn ntuv TO KEVTPO trov Ku8T)JlEptVWV uvuvxrov t11~ OtKOYEVEWKite.lata.T11V apxit fltav upxsrot. ptat. Ea tia Evro ornv Ounpucn ouvruoto T) Ecrtiu KatEXEI auvi)Sffie.U. «Msvet yap Eoric EV 8EWV OiKW uovn» AtYEl 0 nAatwv oro <l>aibwva rou. METuYEVEaTEpa 11 so nc JlEtallopepw811KE oe SEio rrpoomno. Kat cro E~ffiTEplKO. SEOt11tU~ nou KUtOIKouaE EKEi.). y.lE KUKAIKOOiaKo.8E nOA11 EiXE t11V KOIVfl t11e.. tTl Stall aVtlKEIJlEVOU a~lou 8PllO'KEUtlKOU aEBaallou. flPOBATAKH napa<Humxov Kat nov 8uo tU1tCOVouvuvrouus napa nOAAa O'tO xwpo 'tTl'. to cpffi~.

tOU~ xoVOW.tau Oupuvou Kat tOU OAU~1tOU Kat T) iOta U1tOOtXtT)KE KU1t01E IT)V opytcrj. <JXEtlKO <Iltpouv 1tOOytP11 AEuKa EVDUJ.uC. KytpuKa~ rcov U1to<pacrEwv tOU smrnpsi t11V tU~l1 Bptoxsr«t 0EOU.. 0EroV Kat av8pro1tffiV. Oi 'Qpec. <. 11 npoorononoincrn t11C. YEVUIC. <l>tpVOUV tu E1PTtV11) 811K£ uno xrn tljlil811KUV tOY 1tOtT)tTt J. ayurcyt811KE 1tOAU U1tO rouq av8prorcoue.lE<JT). AE6EVtOKOpj. UVOl~T)e. tOAlajltvEC. un xupnoi. Hruv T) 1tpoatunoa Ku8E DiKatOU. Kat tOU KaAOKalplOU. DEUtEPl1~ <Jtaxu Kat l11C. 0tovouuru roiv tOlOTyttWV J. 1tUAEC. H 0E~le. tva tP1WV 1tap8tvrov. 'Hrov 1tUpaDOa11. <JEsvnv uvcpu.llu oop« j. crE Tour. Eivat Kuru jlta rpirn ot ropuis. tT)C. <pU<JT)~.Q~Ao~EviuC. kPCll0DV Kun Kuprrco £pyo Kat ru. tT)C. 8EOt11ta tT)e. . 'OpEe.l1ttAOD. 8uyatEpa tOU OupUVOU tOU ~ia. .C. a Eivm tpsu.. KOVta tu tOU Kat yiVEtat au~60UAta Ilproroo Kat KaAEi tcov a8avatwv. 'OPEC. 'AAAOtE ~O)ypU<pi~EtUl Di1tAU oro ~ia. nOAAtc. 1tOU 1tpO<pT)tEUEl ru nnvru. tT)C. <Ju~6iffi<JT)e.laivEl t11V roprnoru.lvyt- Tuprcto Kat to cooo LOArova. nruv Euvouiu. H ibtu E1t01ttEUE tu. M l1ttpw.ltv11 'Hpu Kat tOrocrE o'' autyt to KU1tEAAO. 0 At<JXUAOC.lE t11 Ntj. Kata DwpunKOU ovoucrn tOUC. npotorunn a' nuru Kat tEAOC.uAEi J.tT)C..tDUC. J.lEe. H tEAEUruin EiXE aucrtTlPyt J. Sivei ru ovouuru crUjl1tAEYjla KAaDi. Kat 8EffipEitat tT)e. ~iK11 Kat Eipnvn.lop<pyt Kat tUUti~Etat KaJ. 01 rpsu.lOp<pEe. T) 1tprotT) au~uyoc. M to uno 1tap8EW:e. t11 8Effip£i aKOJ. T11e.A. va OiVEt aUjl60UAEC. yiVElat 11 tEAE1UPXT)C. Kat r' OVOJ. j. stvm oi 8uyatEpE<. H 0tJ./ H MyeOAOrIA TQN APXAIQN EAAHNQN 89 J. Kl OJ. H eeJ-lzc. Kat rrp. T) E1PytVT) onv 1tT)Yyt OArov rrov aya8ffiv tT)C.. vu ouvo~. tl1e. KAyt- UJ. OlKalOal)V11C. oevtprov Kat roiv ropt- 1tOU crt11 DlupKEla tOU~ avoiyouv <pUAAa rtov 0aAAW Kat ~E to J. ouv xpocomonomcs«.lOp<pyt autyt.). H Euvouiu. t(1~11<. 11 a8T)VaIKyt.uc» aTHlU1W:t roue VO~OU~ tT)e.l11 M lltt- Ilpounuen. (Euvouiu.ltvo civet tT)C. e.lU tOU~ cr11j. 8Effip£i ru Kat tT)V ropuiornrc.lCt~OUV01 1taplataVEt nOAU1ttUxa 1tPWtT)C. 1tapUOOa11. iOtae. rouq.lE tTl HIe. nuptrrruverut crUVyt8ffiC. crXEtlKa J. EKElV11 1tOU KUtaOtWKE1 Ku8E U01Kiu. Kat 11 ~iK11 «vnnpootoxsos to 1tUp8EV1KO ouoiroun tT)C. tcov Kata utu Trruvcov. tOV Hotooo.lE xpuau rrjtu Qprov 1tapuDocrEtC.ltVT) 1taVffi <JE rpinoou. UJ.lata Kat UV81aJ. ~ffiytC. uU'ttc.. diKT). tplt11C..ltPEC. ru. 'AA. tT)e.lE r«.. 1tOU 6A£1tE1 ru nnvru (IluvDEPKytC.T) 1tapUDoaT). lOWltEpa J. 'Hruv T) xpootonoxotncn tT)~ 1181Kyt~ EVVOlac.l. Oi pa ron 'npE~ 1tOU tu TttUV KOpEC. KUKAo<p0P11aav 1tUpoucrla~El 1t£plotpata. lOU ·OAU~1tOU.lu~i tou. Y11C. Ka81<Jj. H iDta AE~l1 «0E.

xrn 1taplO'''CUVOV''Cal J. 1[OU Kt EK&lV11 Tl'tav KOPll t' Oupuvou Kat t11C. aVE6ul. euvspcovst tTl E>ElKT] 1[PO£A. 01 MOUcrEC:. ours tu ovouuru roue nuvrou rc ibta.El crov aptSJ.ne. El"CE yta va DtamcrnocrEt 'to YEyvaU)'t€po an' 6AOUC:..llU EJ. H K6crJ.llU KUt Duo an' aUtEC:.KtlKO Xropie:.... 1tupoocrta~Et va tspnouv (Juv118we:.lEpT). Tu. Ka"Ca t11V smKpa"CEO'''CEpT) 1tapaoocr11 aivrn AYAaia (EKEiVT) 1tOU AaJ. o IItvoupoq ypa<p€t Ott Katayov'tav U1[O tOY OpxoJ.UKU "COw 8vT)twv iltav £pyo rcov Xupirrov.a ru ovouuru trov npdxov 't11C.. 8€wpOUVtal (Jr. yta ... H 1[apaAAayi) 1[UAl "C11<. r€VV. 1[£"CPEe:.l<PUVtcr11rmv copnirov yuvuucrov. napa o .l1tEl) Euopoouvn (€KElVT) 1tOU OiV€l xapa O'''C11v \jIUxi) Kat E>aAEtU (f:KElV11 1tOU uvuntuccet rn <pU"CUxut tu uv8T).lvTtJllle:.lo EVVEa Kat nc.aivrn oi 1[apaDocrEle:. Flpoxertrn Yla uiu "CpUIDa 1tap8£vwv.El ouv E>EO'tT)"CEe:. ne:. . iDlUe. Knru jnu UAA11 1tUpaDocr11 i)tav K6pE<. Moocsc. 'Hrov 11 1[11yTt Ku8E XUP11e:.lE r«.npE1CEl. os av'tiSEcr11 J. Kat xapac. Kutu tOY Hotooo. flPOBATAKH ouv K6pE<. Evco Ka1tO"CE xopEuav. Mooae. 0. H :YT) "CO"C€ n<. rou. va U1tUp~&l J.. tOU i0100 tOU il. ElXE 01Ki) tOU 1[upabOO'T). Kat cruyypa<pEac:. EhE uxoun yta va EVtO'XUO'Et t11 J.av Duo J. aplSJ. tT)C. L"CT) OUO'T) Ol 'Qp€<.O auto YEyOVOe:. Q1(OAOuSoucr€ J. Kat Ka8E nOlT)t11C:. 1[00 KUVEl AOYO yta rpsu. 1tapoucrtUl.l11rou crnv E~lcr'toP11cr11 rrov yEyOvottov.» <paVEpCOVEKUl'tO POAO roue. 1[00 T]"Cuv XWPlO'J. Ttnorn DEV sivm wpaio Kat 8EA. 1[upaooO'T)C.l£voe:. EP1VUEe:. 1[OlT)tl1C. E1tlKaAEltat EL'tE yta va 8uJ.J.11'tT10'av Ot UAAOl E>E01.. Tpoiuc. LtT)V A8Ylva yvwptl. J. H ibta T) AE~T) «XUpt<. uKpl6mc:.ll1SEi 6A.loO'UVT) :.lEVO O'E rptu aKplBw<. T) coeto Kat T) apE"Cil rmv «ayA. M vn J.Yl. au"C£e:.EUcri) roue.lOVO Xcprrsq t11V Ao~ro Kat t11V HYEJlOVT). tOU EtsoKA.. £1tEcrav 0" tva 1t11yuDl 1[OU DEV "Co Eixuv 1[pOO'£~El. ucrepu uno 't11 ViKll tOU il. Ta ovouuru roue.-. t11C:.amv» uvrprov Kat KaSE Euxaptcrto Kat yA.lEyUAOe:. EL Ai)VT)<.lEv6 t11e:. rou.ia Kata nov Trrcveov xrn a<pou to l. 0.· TtC. c rT)C. BOlW"Ciac. Fi' auto OUtE 0 apt8Jlo<. E>EO"CT)tCOV ylU va OJlV11O'El "Co J. it EnAu8E DtK11 rou. (.lOC.lEyaA.. sxetvouc. IAtaoac.. tOU 'HA1OU Kat "CT)<. eivrn SuyatEpEC:.lE rn DlU<pOpa O'UJ. sinuv.90 eQMA M..8T)Kav ornv Fltspiu. Xaptte... E>EOUe:.lVl1J.v80C.lBOAUtWV roprov tOU £tOU<. 1t00 £1[Ecrav a1[O rov Oupav6. 1[OAAEC. L"CT) Amccovtn "CT)V KAYl"Ca Kat t11 <l>UEVVU. AU1[Yl811KE Kl £KaVE va <pU"CPWcrEltva 6.ia Kat 'tT)C:. nruv Ku80ptO'J. OU"CEKat to ioto EPYO EKavuv. KaSE tOnOr.

SEooPOUVtUV <pUAaKEC. EKEl vn t'VHAA£ nC. 1tUPUO'tUO'EtC... TEP~l1XOPll. 3) E> U A E 1 a: 'Hrnv 11 E>£u t'1C. H ttxvll mv 1tapIO'tUVEI onv veu yuvaiKu. aKoJ.lll lt1tt018uv rnv enonrstc yLU KUSE Ei80C. uv8pW1toue.Kupiex. rnv £uxupiO'tllO'll.I. O't11V TEyta.'tllC. t01t08ttT)U£ UtO K£<pUAI Ut£<pUVI. £iX£ VC O'KOP1tiS£1 O''tOUC. Inc.1tUPU800'£1C... O'UJl<PooVOUO'uv O'tO tpyo roue.· To KUPIOt£pO tEPO rtov Mouotov i}tav O'tO 60uvo EAIKWV. ntuv cqnepcouevec O'UC. 'Epyo tllC. i}tUV 8£otlltEC. Ta ovounrc roi». Acto. AKOJ. 2) H E u r i: p 1t 11: Avnxs ornv Katllyopia troy <pal8pwv SEotiltrov. Mou<1£<. TTIv naptrrrcvuv onv yuvaiKa Ka810'Jltvll tl OpSIU. KUI tu ponxiu.tOU Muvrsiou. xoruuouc xrn ne.. Ilsipnvn ornv KOPIV80.a. O'tll IlKuwva. xapac. H ttxvll.. Oupuvic Kat KaAAt01tll. ioroptuc. I:tOUc. KpatUEI 1tuvton: auAo.. 1tOAUKUJlaVtEe. .. 1tllyte. Eivm Tl uouou 1tOU xupiupX£i ern tpuvoudiu. O'tll Si} pa K.H MY90AOTIA TQN APXAIQN EAAHNQN 91 'EtCH y£vvi}811Kuv evven Moocsc. xm ttxvlle. xrn rrtu 60uvu. icropinc. Kat a£ 1tOAAU UAAa Jltpll ono». 1tllytC. ME to cpiorspo XtPl Kpatu aVOIXtO XEIpoypa<po Kat JlE to OE~IO O'uvtlSooe. ot Moucsc £iXav O'xtO'Tl Kat IlE tOY ooroo A1tOAArova. Kat oru.OVO auto. 'Ioroc Aomov ot MouO'EC. I1t1tOKPi}Vll.A. <pnaYlltvo U1tO <pUAAa tllC. emcrnJllle. Tpuvoodououv KUAUJlJltvEe.H AatKi} ouvtuotc tu. Epcrro. Ajuvtnm].ll. Kat dXav OLU<pOPEtlKU ovouuru..£C. XOPEUUV unpoo ru O'tOUe. O'tOUe. 1tllyte. Ioropicc. «UKOUYE» cru. 'OA£C. J. va ouopoutvet tTl sooi} Kat va opovtis£t yLU rnv KaAAltpy£ta Kat tTl 8wti}p'1O'Tl troy <pUtWVKat troy cnopmv. tllC. ornv TpOlstlva.OVO'EC.lUtll tpaYlKOtT)ta IlOP<Ptl. MOUGEe. M£A1tOJltvll. troy uocnrov. nOAUIlVLU. etvm: KA£lW. va uvrpcuv ornv OtKOytV£LU troy Nouqxov 1tOU KatOtKouO'UV O'tOUe. EAIKWV 01tOU avatpU<PTlKE uno ne. 1tuvnuc.uprovu JlE UAA. U1tO 1tUKVO O'UVVE<PO.1t. AtEl KU1tOU on 11 1:iBUAAU 1tPOEPXOtUV uno to opOC. it 1t£PIO'O'Ot£PEC. ~EA<pOUe. Krn J. tEPU trov Mouorov nruv Tu 1tUVtOtE KOVtU O'uC. xrn emxoivcovououv JlE roix.. S£oue. To 1tEP1tUtllJlu rou. troy T)pdxov. EPllJllte. i}tav UPXOVtlKO Kat a1tAO. Il£ 6uKtllPia O'tO Xtpt to 8£~i Kat us npooroxsio O'tO upicrspo. 1) H K A £ t W: Tpuvooooocs to «£UKA£i} YEyov6ta».I. nEPJlllO'OV O'tO opoc tOU EAlKPlva K. SUA£la.. oi 1tapaOOO'£le.l. O't11 M.. Eurepnr]. TTI Oeropoccuv Monon tlle. To KE<paAl tTlC. l:uJ. O'UA1tlyya. Inc. oru. UKP01totUJltte. sootc. 4) M £ A 1t 0 Il i: v TI: EiXE ao6uptl Kat YEJ. AAAU to tpyo rotx 8EV tltav J. i}tav AIYOtEPEC. xut 1tIKpOXOAEe. LUVoO£Uotav 1tUVtOt£ uno rn O'UJ. ~EA<pOUC. Oi 1t£pi<PllJl£C. AUtpEUOVtaV ouo». 0 nAOUtaPXoe.l60Aa t11C.lE ru OUO a1to8avatisEI ru JlEYUAa xuropfkounru tTIe. to crtOAlS£ O't£<pUVt uno KLO'O'O. 1tllytC.av8pw1touC. rrru punxiu Kat o rouq KUJl1tOUC.

MEA_nOMENH KAEU1. .9AAEIA - EPAT.Q- EYTEPnH '.nOA YMNIA - KAAAIOnH .TEP'I'IXOPH . .' .OYPANIA .

H 'Ipu. H tEXVT] rnv 1tapEcrtllaE Ka8tajJ.8tEK8tKOUcrE U1tO tOY A1tOAAWVa t11V uPX11yiu tOU xopou. . I:av Mouou tTl~ JltJllltlKi)C. <pOpEe. l' EKEiv11 u1t£u8uvovtav ot 1tOtlltEe. couou.. H 'Jpu. JlEtaq>EpE1 o touc Uv8pffi1touc.il uxoYEuJlatl VEe. xoopi~ 0"\)Jl60AO Kat crKE1tt1Kll. t11C. xorspu.lla 1tapubocr11. Moucsc. Eivm 11 Mooou tOU xopou.E1 uno tu vcrru tT]c. xtvnos«.OAWV rrov eEffiv Kat tWV 8EalVWV. tEXV11s jnu UAAT]. ru. U)"AOtE t01t08EtEl to cS{LxruAO t11~ KUOEta oru XEOIo11. t11V TCEptYPU'l'UJl£. tapa80aEtc. to «u6wp t11C. XOPbE~.rt Eypaq>E. Ebooaav aq>oPJlil yta 1tOAAEC. l' exsivo OPKiSOVtat 01 eEoL Kat Ot OPKOl roue tOTE EiVUl <p08EPOi.OU. Jla~ t11V 1t£1poucrtU~Et j. B11A. tic. yaJlou~.. ucptu Kat 1tapoucrulsEtat JlE ru q>tEPU Ka1 tu aav6UAta. 'Epyo 't11~ EXEt va JlEA-Eta ru OUPUVLU crOOJlata. 9) K a A A 1 0 1t 11: H 1tPootll Kal 1tLO crE8acrti) a1t' OAEe. Etbl~ £~U1t11PEtOucrE tTl ouvern aAAu Eu81Ktll 'Hpu. rtou xputnst KT]PUKELOortox. tOU ru. 'AAAOtE to aayovt t11~ to aH1Pi~Et JlE to BE~i XEPl.ffipEe. 1tOUto aUJl'1tA11 WVOUVtu buO p crUJlBOAa 1tOU xpurcst. nOAAEC. 0 uo-rpumuioc aXllJlanaJloe. ortoiuc a1tOtEAOUV to oupuvto tO~o. ru E1ttU xpffiJlata tllC. £1AAu 1tOtE bEV 1tai~Et ru. o EPJlll~. AAAa Kat 11 AUptKi) 7toi11a11 i)tav ava7tOa7tacrt11 arro t11V tpayoo8ia. Iluptrrrnvetm opOla. tWV no tprov ·tOU OU~ puvou. XapaKtllPl~OtaV oo~ «KaAAlq>wvoe. 1tupOUatUsEl tT]V 'lpt8a 1tap8EVO. 11. tlJli) rtov 0£oov Kat nov npdxov.mo.Evrr xpnruet mvuxiou Kat ypaq>i8a. 8uAaacrae. Ilsm uno tOY 'OAUJl'1tO crnv 'lOll " tOY . Ka1 KaAAtE1tyte.. yw va cunveucroov. nruv 0 UYYEAOC. H a1tOUbatOtEP11 1 un' OI.H MyeOAOrIA TQN APXAIQN EAAHNQN 93 UJl7tfJ. Kat to JlE~ t(L(j)EPEt JlE uopiu orov ·OAuj. lto 8£~i t11~ XEpt KPUtU£t p07taAO Kat oro uptotspo to npocronsto tOU HpW(Ai). Kat 11 a~LO'1tpE1tELUt11~ EJlq>aVtcri)~ t11~ JlEyaAoovouv to JlEyaAEio tTle.Aew it Kat o m 8UAaaaa. OtataYEc.. Kpurust Aupa. q>EPEt o roix. H apxaia tEXVll rnv 1tapEcrt11aE 01tWc. ytati nuputruvotuv mrvtu OpOta.. tWV eErov il uvt/l. Eivm 11 otpuipu Kat 0 Ow8iltlle. 6) E put 00: Av Kui 11 Mooou autil EiX£ to ibLO crUJl80AO JlE t11V TEP~ \jIIXOP11 Siuxprvoruv a1to EKEiVT]. 1:tuyoc. TTl Osropouccv (11(OJl11on rrpootocrtutEi orou. To OVOJla t11e. P11tOPIKi)>>. 5) T s p \jI t X 0 P 11: 'Hrnv 11 Monon t11~ AUPtKil~ noinonc. 7) n 0 AU Jl v 1 a: I:av Mouou rrov UJlVooV Kat rrov oo8oov npo. 8) 0 U P a v i a: H cobcpornm t11~ O\jl11~ tlle.EC. 1tpO£PXEtUl arro tll AE~ll ip«. 'Erm T] TspunXOP11 aKOAouOoua£ 1tUVt'Ot£ t11 M£A1t0JlEV11· I:UJl60AO tT]~ EiXE t11 Aupa.». ne. Apvorsp« tOY EKUVEauSuy6 tlls.01tOtE outverm 1ttO 1tapacrtanKU 11 crtoo'1tyttll~. EivU1 Et01Jl11 va 8ta8ucrE1 o. 1tPW1VEC.

1£lO UKplBw. 0 8i(1(.£UTUio~ £KUVE t11 otuvoun. 'to vsxtup KUl t11V UJ. Kat ot OUO 8picrKOVtaV KOVta crou.1118£U yw xup11 tWV Uvnrcov.l1V1KO pi)jlU npouuvtluvco npo£pXErut KUl rrou O'llJ.uJ.11tOU tOY KUI. UV11tOUC. 0 HpaKA. 0 O'K/. &iX& (JUJ. KU1 YEvlKon:pa UUtOV nou tOY 1tP0J.1rl011 rov tKAE'I'E 0 {010<. otXt11K£ to Bupu &KE1VO spyo.11tlatEUtT]K£ VU J. KupiuPXo<.i).. 0 f}P0J. rtou O'tO J.. '01t(O~ 0& &ioaJ.94 eQMA M.1oX80 spvo TOU IlpoJ. .iJ~ AUOJ. To rUVUJ. Azro EK£l rnv £K/"E'I'& jl' t~unvo rpoxo 0 npojlT]8tw.10iwJ.18P0O'lU.1&'tUJ.£lOT11'ta~ 'tWV av8pwnlvwv O'WJ. EU'ruxwe. Furri eire uno to &A/. npoorpepovtnq roo.. Tu ovouut« tOU raVUJ.. Evro rl'tuv ylO~ tOU (3ua11. 0£ou~.1tO'w. scodiu.. .101t01OUO'E 0 6E~LOt&-' XV11~ 'Houioroc.<1 U1t0XWPl1O'E J.lOP<PWJ.npuJ. yw tTl O'Ztall tOU Aiu Kat nov uv9pw1twv. T11~ T£1. Tnv t6wO'& O'tOU.1£ o rnv 1tUpuypu<po nou yiVEtUt 1. a9avuTou<.UJ. 'Erot 0 tE). 0J.111tkut11K£ KUt tOY t9EO'E O''t11v Olu9Eall nov uv9pwnwv. Free tOU Trruvu lunstou Kat t11~ Aciuc 0 np0J.1EV111tUpuypa<po.£a& KlmOtE Kat 'tOU £J.1i)0l1 Kat tTJ~ 'HBTJ~ lituv ouvb&b&J.1uv9u.1&tU~U..& 9u O'TJjl&H. 0 1tPWtO. .lu t11<. UJ....6yo. sueve O'tOV oupuvo KU1 t n XPllO'1J. runopncs KUl EKEIVOV o tov KUUKUO'O KUl to uvllpromvo y&VO.ilc. Toi«. H ol1t/"li uutil a'l£aT] tOU tOY tKUV& <piAO Bvnrrov Kat a8avunov.1tOOVTU. [JPOBATAKH Eivm Ol xpooomonomosu. J.I"U npoKu/ . Uvnrouc. Em: to uicoc HOV u8uvu'[wv. u/"Au uq>T]aE ti9EAu TOU tOY u. O)"OKA11PO Xupi~ovta. £1.. yw tOY onoiov £1. rtou KUtU J.1W nupuooo n tOU HO'i060u. 6i6u~E r« nuvr« KUl TOUe..1£ tOU. £JlU8E K(18E uvdpromvn Ttxvll. ono».1. TOV tKUV£ a8uvuto. I'iuti UJ.1£VU 01'0 YOU tWV E/"1. eire U1tO TO aUVaKp1tlKO 7tupujluOiou. ul). rou 'O).1£Ebw tTJ Oecopi« yw tTJV npO£AEuall tOU OVOJ.H1SOUOU vsornt« .l)(JOUJ.1uiVEl TO OlOPUTtKO uv8pwno.. KUt<1 t nv 1tA11PO<popiu tOU Halo80u 142 KUt tOU Hpooorou ax£nsotuv J. T PWlKi)~ <pU/. i) VWV J. diu. A1t6 to aT1J.lUrrov.1EtU O''t11V 1tUPUK/"l1al1 tOU UOEpq>OIJ tau E1tlJ. Tou.l11etu. rrou ocrep« uno KUlpa <puVllKE a A.lU tTJ~ 'Hpuc. o rou. Apyorapu tYIVE au~uyo~ tOU HPUK/.'lp6C.. Ei6UJ. UUTO uPX1sEl TO 1toi.1OlpUaEt tu £<p66w t11. noi.1We. 11 qxori«.1&'tTJV atWVW Kat u KJ.1119£U... uv8pw1tou~.ltvo~ 0'& «sro. 'tau 't'lv Fluvoropn.. tY1V£ 0 Ilurepuc tOU 8£UKU)"iwvu.1£ T11 M 11t£PU HI. H 'HBTJ ntuv 9uyuttpu Kat oJ...<1 KUl tOU.1119tw. £l1t£ ouo»..£Yuv .1TJv&iu rou.1(jn/"l{D9&i J. svco yvwPls& E~iaou KUI.UTPW't11~ tau OE<Jjlwtll tau Kouxccou. dllAWVEl tOY £<PEuPEt11 tOU 8&iou em v9i)pu.vepUl1tO xwpi.. Y11. nou UV(1(ptPE'tat a' &K&ivOV rrou unoxr« tTJ oronu Ow t11~ tpIBi).1lU eivut 11 nAUtUtEPTJ EPJ.lUtO~ tau Ilpounee«.lE oe nporlYOUJ. Ka1 &O'W<JE EKEtVO\. 0 8iu~ J. '.

Kat cru~uyo<.1lU aAAll 1tapa8Q(JT1. Iluppuc. TMHMA METOIlHL IlAP0EN!1NOL . tOU av9pmmvou yEVOU<. rov 1ta"CEpa "COUEAAllVtKOU yEVOU<..H MYBOAOrIA TQN APXAIQN EAAHNQN orn B01Q)tia Ott iltav 0 1tp6yovo<. il"Cav npoyovoc tOU AtcrXUAoU.LUJ. tll<.upmva JlE J.I .. 1tOU YEvvllcrE rov 'EAAllva.

. Ka1 ru. Kat AUKOC. ~UYKpa"C11crEcr"CT]V apXtl to BUlla tT]C.1iac. to ~ElAllVO. roue Kat01KOUC.!una tWV UAAWV ABavatwv.Ptl. Evco b11A. crXEn~OJlEVOUC. axtcrEtC.1111ovEa yw va a1to<pUYEl rnv npocr<popa tWV yaJ. Ayptoc. BaKXiv ° ) . apxaiEC. 'Hpuc. 1t1lpav BEcrll ern ouvooein tOU dlOVUcrOU KOVta orov Iluvo. tnv 1tPWtll Kat KaAUtEPll KOVta rrro Aiu. 0 I~iwvac.. . TJtav bll). crKAllPoi Ka1 acrEAyEic. va avtanobwcrEl t11 YEvvutObwpia rou nproroo «no tOUC. Tt aAAo napa 8T]p1w<5110'-1'11 eovepcovcv tu OVoIlUtU . 0 Ksvtuupot. 6p10'K01'aV cr1'll xwpa tWV Mujvnrrov. KU/. uno svnv Ksvtuupo llEBucrJltvo. Eoro EnEKtEl vouucre nepiocorepo Kat nuputnpouue nwc..1iac..1ia Kat EVCO .).1puaAoc. ElbaJlE os npOT]youllEvll nuprrypmpo.. yta va rnv npocpllAu~El tbWcrE tll ). tWV bacrwv.. Kat MtPJlEPOC. Kat Evw811KE ue rnv 'Hpu. Ano ouveopeo n ron Ka1'01t1V JlE xunoiu cpopaoa tWV Movvnotoiv or«. tOU 0llAiou YEvvil811Kav 1tOAAOi Inxoxevrcupoi. 0 . BVlltoe. crt11V 'Hpu. nEptOxtC. IlE urtuorruco ttunuo . 1tapa~EVo nwe. .. 0. MEAaVEUC.111JlOAtwv. I~iwva.: To xpuot.). uno rnv uviEP11 Evwa11 tOU aXaptcrtOU 8UatAl<1 nov Aani8wv. oruunr nuo. npaYllatlKU aypta 811P1a ru 'APK"COC. roue }. AOlnov.llOup')'TJllatU IlE IlIKtO yEVOC. 'Hruv <plAonOAEllOl.1iac.Aoya uzto t11 IlEall Kat KUtW. IIPOBATAKH lao Kevtoupot Ti UKPIBwc.!ill"lWV ocoprov. Kat fIEuKiollC.. napabocrElC.)"ltpY11crE JlEcra ton Eva napuvoJlo nuBoc. xuru uin 1tupUbOa11. oxorrooe tOY nE8Epo tOU . Kat Kpnvcioc. ).!l1 Kat tOY EKallVE Kallto. tOUAaXlcrtOV tWV nsptccoreprov. tray 01 KEVtaUpOl allllElwaallE aE nponvoousvn napaypwpo.K1 ovevnue.Ellcpavi~ovtuv ouv aVBPWnOl uno t11 IlEa11 KUl mzvro xrn ouv o. JlE jnu NE<ptAll non nrov npocnonoxoinon tllC. 'Eroi YEvvil8T]K£ tva 1tatDl IlE JlOP<Ptl rsputoc.ywti ncvrpsorrpce tll . Ka86Aou. H K11Ai<5a EiXE mu nnpuueivet cr"CT]Yll. ataBllK£ axapioroc. 0 Kevtoupoc. Tt va EKavE 1tAtov 0 ..1t811KE os svov "CPOXOrtou YUP1~E xwpiC.96 eQMA M... rtoo YPrlyopa .r<pOUVtWcrEKl EYlve «xrrruvixttro. rEvvrlB11 KUV. Exsivn rore opvicrrpce yw Hl BpuaUtll"Ca tOU EUVOOUJlEVOlltOU cru~uyou tllC. Kupiox £1Xav tva axaAivwto nu8oc. notornroq. tOUC.. Av Kat Eixav BEia Kat uvBpwntVll Kutuywyil.lKtC.. fIpocrna811cr£ bllA. Tors 0 .dEV vrprmrpce va KUV£1 rrporuon Y1(1 KpU<ptC. o l~iwvuC. suxurpiu aKEpuuvorrot. il"Cav KatWtEPllC.W80) . 1tEPlCPPOvtl811KE an' OAOUC. OJlWC.). rn YAaioc.lOP<Ptl crUVVE<POU crtll (J\)~uyo tOU. tOY cruyxwpEaE. rtou . Kat xepiopio-rrpce va KataYY£1AEl to enstcodio crov nntspu tWV eEWV Kat av8po)1twv. To xoxo ·EiXE yivet.. . A8avutouc. Tinors mo ouvnutouevo bE ouvovruue oru. 01tWC. to tp:yo.:atupouc.JlE tTl <pwna rc ct>AEypaioc..opa KUptaPX11crav c' OAOKA11PO "Co SOUVO. Bpmce 0IlWC. IlE rnv osrpc rou. fIuPEtOC.. L"CT]VapXrl EPl~E tOY axaplcr"Co Ovnro o tu Tuptupu Kat EKEt tOU En16Ail811KE llla uAA11 rtuoipln . oop« Kat ouvootrnuovu tau KutW uno ru Katlml rpcr« J. tOU nupaxwp11aE nAOUtll Kat buVUJ. anPOKaAllnT11 8ia ru B1aVWP KUt EupUVOJlOC..

ME TON EPQTA H j.lu(Joi.." KENT A YPOr ..oyia rwv EM~vwv 7 .

OE KEVtUUpOue. Kat tOY ttjlWP11aE K060vtae.lOia~E JlE roue rroAl rtouevoix. rrou crou.1EtWaaJ..lEVOe.10l<. Kuru J. aaX11J.. 0 C. toropnce«. 1tE<JEt oro atLllOltlKO . TIPOKEltUl yta J. t6AE1tE O'tle.lEta~U tau 'Homcrou Kat tOU dtovuaou..lBATwata dxav t11 Aupa..1KPl " Kat q)lAO~EVO V xapaKtTJPa tOU. Ltle. EKElVEe. Kat Kll1tEAAa.o. rmv roropucrov xpovrov. Tu uertouutu tOU Iluptlsvcovc. tOU Ncoo tOU diu crnv OAujl1tia. va KpatOUV Kav8apoue. 01tOU 0 npoaKaAEaJ. 'EAA11VEe.1w rrapu80a11.lUptOlAOU nutspu nA11 pcoverct aKpl6a uno roue onovovotx tOU Kata tOY aKo}~ou8o rtepispyo rpono. unOlpav811KE unEp too AtovuO'ou. t11e. BU<JaEe. 00'11 aYP10t11ta Kat q>tA11ooviu dxav 01 1tP011YODIlEVEe. 0 OiKatOC. aYYBtoypa<plEe.EpVOUV ru uPllata tOU Atovucou.lu't11<JE IlOVO O't11V runoptc 1tOU a11J. ElXE a1tOXt"aEt uno t11 Aia tOV TIEtpi80.lUaAO rou.ltUC. . O'UJlBOA1K" O'11J. 01 YEitOVEe. Oi llaXE<. Iltvoou.lE OlU<pOpEe. nupcoupusvoc a1t' -ro 80AOlJ.: Fioc ron LE1A11VOUKU1 J. t11<. jlEta~U trov 01tOiOlV Kat a YVOlOtO<. tou Boppa x. poe.. K. yaJ.tOV nE1pi80 aUIl1tapaotu911Kav CP11J.UAAU tEAtKU KatEA11~av <Jt11 <poBEp" "tta roiv KEVtUupOlV 1tOU a1tm8it811Kav EKtOtE or«.llaJ. LnOUOU10tEPOl U1tO roue OEutEPOUC. Kat 'tOY nupco. <.lta UAA11 xurnyoptc. KoaJ. EmBoUAEUOtaV . H J. ittUV <l>OAOC.lU8tKit Ksvtuupouuyln EomcrE 1tOAU UA1KO orouc KaAA1tEXVEe. Kevrcopouuruov. ouvoosu«. ApYOtEPU 0 AUOe. I.X. oi TIEpOEe.l.lUt11. t11<. 11t1to8uIlE1a<. EJ.l11pOU 11 Ksvrcupounjfn OEV EytVe .r opunouv 01tAlaIlEVOt JlE 1tEAWpta BpUXta Kat OAOKA11pa 1tEUKa. 01tros 1t. AAAa 11 opy" tOU VE<PEA11YEPEt11 Aia OE ataJ.E>l1oEae.. OEV to . nruv O'KA11PE<.l1tOOlO rrov AU1tl9wv. EKtOC. <l>oAoC. KEVtaUpOe.lOcruv11tOU XaptO'E Eva t ° . I. H ruuopiu tOU aJ.luO'iu. 1tapOJ. oroix.liEe. urrUPXE1 K1 EKElv11 1tOU KUVE1 AOYO Y1a J.lla E18lK" qmAit KEVtaUpOlV 1tOU Eixav rocn ooolu KU1 apEt".811KaV J. 1tAaytE<.la~i IlE roue aAAOUe.. aA.tKpivEIU tOU tOY KatEatll<JE OlattlltTJ <JtOV aywva ytU t11 Nu~o J. Eupurtrovac ncpu<ptp911KE KUVOVtW. 1tPOtOU 0 I~i(I)vae. tOU J.lOLOUe.lEta 1tpOaKaAEaE Kat tOY aUYYEv" tOU Ksvtnupo Eupurtcovu 1tOU 1tpoO'1ta811O'E va arraYUYEl tTJ VU<P11.U.Auto OJlOl<.. 'Erot aPXtaE 11 1tEpiq>TJIl11J. nupaOtUaE1e.rou yw tOY E1A. Kuru jnn UAA11 1tapa80a11 roo 'OJ.louc. H E1A.lEVOt "proEe. tOU Nnoo tau E1t1KOUpiou A1toAAwva one...lEV Aurri9Ee.lE to XEipOlVU.lO rou TIElpi80u Kat 't11e.EXroPl~E a1to roix OJ. Kat ore YAU1t'ta 1tapOu(na~OVtat J.. m:puAjlU tOU. Kuru to yUJ. tOU ru uurui Kat t11 J. Oi aAAOl Kevruopot 0J. K o <l>0 A. Ksvtuupouc.. to rr"pav ouv npoocomxn rrpoO'60A" Kl opxiorrpcuv va napouv EK8iK11a11.98 BQMA M. or I'otuot. 11 Ksvtuupoucyic. KataYOtav a1tO A1yon:po E1tl<pUVTJOtKoYEvEw cs O'UYKP1O'11J. O'uyxwP11O'E 0 TIEtpi6oe.lEVO uno to xpcot J. tOY aUAO.1E t11V I1t1t08aJ.1E 1tapa1tavOl.NDJ. uno t11V 1tUpuoocr11 Yla roix.l<P11<. npOBATAKH OEe. E6AE1tE IllU uypw <I)\)A" rtou Kuru KatpOUC. Touc J. 1tOU U1tO EUYVOlf. t11 Xffipu roue. <l>tyaAEiae.AU OE Eva OUJ. Av Kat KEVtaU. 01 Ksvtnopoi . at XEipOlV.lUX11trov Ksvruupcov.

YEVlEC. tE/"EUtU10C. tOU 11moC.ot va tOY cru~BOU) ..1E). 'to cr1t11)~U10 TOU 1to) .lu'tu KOV'tU o rov EVUPEtO 1tU1[1[OU rou. 0 l1~i9Eoe.Eucr~EVOl U1tO 't11 ~UPW61U ot UA}~Ol Ksvruupoi EtPE~UV at11 cr1t11/~tu tOU crUVE'tOU O~OLOU TOUC. roe E~1tlO''tEUtTJKE 'to ylO tou Aoxs.. 'Etrn o ylOC.. tOU bEV tOY 60Tl9TJO'av y1(.I'· • H MY80AOrIA TQN APXAIQN EAAHNQN 99 -) BUp£)~l KpuO'i Kat rou U]'[t8El~E va . . AvaKa).. onouocouv ot L\t6crKOUpOL abEpcpoi Kuo rcop Kat 00Au8EUKl1S . Ton 8i8u~E t11V WtplK11. EVtU]'[WcrEtc. roo 6acrtAlu tTJC. pi\jJ1'1C.. TO.ltPll EpXOVtav U)J . Ku8we..((. wan: upvorepc va ~1tOP£O'El va 1tUPEl ani lEpta tOU tTJ 8uaKo)\.1'1 bW1[UlbUYWYllO'll. U)'~A' 0 HpaK)~l1e.EU...lU 'tTJC. Bspu1tElJT1KtC. A1t' o) . EJ. TJ Nupooc. <1>8iuC.EU'tOUV. 1t11pE ct«. Znrnouv a1tattrlttKCt v« ~E'ta)'(LBouv uno to 8ElKO orop«. ~£ea\jJE 0 'tEAEU'tuioe. rtuipvet ~lU a8avatll..1E YlatpEUf: ouroc uovo roue avBpw1touC. KOp(j)te. KUtU1tPUcrLVEC.. o X E t P ro v: H oooin K(11 Tj apEti} tOU i}tuv 1tUpOl~lW811C.lOt tY1vav o rnv KUt01Kiu rou O'tO nTlAlO Ki errn EXOU~E yw 1tPWTll oop« O''tll Mu90AOyiu tTJ\' rrcpintoxm non tvw.. Tou bi6u~E aKO~Tj t11 J...[O/J~wv B01:UV(t)V./\. o o rtOv ioto.'to UI\PWt11pl Mu)~tu.U..OI(Ul to uipu 'tOUC.( va U1tEPVtK11crEl rnv I(UK11 tOU uoipu unpoO'tU O''tU tEiXll rrp. K.A11)\. 11 Eu9a/~ELU. to Krovstov. YVWcrElC. rou 5UO'l)\.U ouvrouo EYlVE xsvrpo npooxuvquuroc. AtytvTJe... roue E1tl'tt811KE. 0 iOtOe. IowltEPll nruv 11 ayu1tll ron Xsipcovu 1tpOC. J. A v K(11 Tj E~O)'tEPl K11 tOU E~<puvlcrTJ bEV U<P11VEEUXUptcrtEC.. 'E~U1tvo. l E1[lO'KE<pt11KE tOY Ksvruupo. EJ. yLOe.u:iJvlOv.. Kut t11 BOtaVoAoyia. Tov 1[pOCPUAU~E U1tO ru. em9tO'EtS rtov U}"A(t)V KEV'tUUp(t)v. U)J~Ol va yw_tPEU'tOUV Kat U)~AOl vu tOY Euxaplcrt11crouv Kat va tOY tumcouv. U/J"l1 tOO'11 ittav 11 O'tOPYit rou npo . AKO~Tl Kat 0 Iucovuc 1tTlPE uno to Xeipurvu KU1'a)\. o A1tOAAWVW. 0 xaPUKt11PW.~u\jJE r«. 1tOU dXE a1tOKt11est uno tTJ vU~CP11 Koproviou. tou XaPlO'E to nspupnuo UKOVtlO KUl 'tOY Boit911O'E VU KU'taK'tTlaEl rnv vEpUtba E>EnOu. tOU 011I. Tov EiXE KOVta tOU K(11 yw XUPll tou KUVTJYOUcrE UYP10XOlPOUC. 1tOU 11'tuV KOPll tOU coooo Ksvtuupou...U. 'to KOAXtKOV K. roue vixncs KUl roue J((lTC.lUU}\. 1~.lOUO'lK11.. Kat )"lO\''tUPW yLU VU tOY tPECPEl J. 'to L'tpOlj. lblotlltEe.a tu J. tOY Jl£yui"OKUpbo AX1/.nlv 'to avoi~El 1tpO'tOU 'tOY E1tlO'KE<p'tEi Hr(J1(). Kat tllS Ev6rl'i:60s. Tpoiuc. uAAa xrn tu ~wu. i}tav 'to 8E1KO BAacrtUpl ~E1ttpUcrE Kat 'to oucrKaAo ron O''tTJV uv8p(t)1ttcrtlKi} smcrnun tou . 'tIl pi\jJ11 tOU oopuro. tOY EYYOVO roo OllAtu.wBe 1[OAAU KUl O'ocpu 1tpuyJ. ]. .)i(t)~EWC. ~EyuhlC. uO'tEpa U1[O tEO'O'EPU.0)'[U Kat tTJV tEXVtKTl tTJC. BapEAl Kat ada EuwblU ~EXt.T] . 01 yUJ. to O'OCPO Kat crUVEtO KEVtuUPO..tOU 86p(HOe.Jf:hlKE 1tf1VtOU .. 'AcrXEtu uv Ol 1ti"oucru:C.la8av KOVta tOU 60tavol. K(11 crtTJ BOtavlKi} ~OVUblKOe. (JvncrH1911KE.lOU t11V mo U)'1£lV11 «vcrpoon. 'OO'Tj 11tav 11 uyu]'[11 'tOU Xcipoivu npoq rov nlli"Ea..rpno. 8vr1'toC. 'Otuv.lEta~U tWV onoimv nruv 0 Yooxu«uoc.lE to J.

H ufluvucriu tOU JlEtaBlBacrtT]KE o rov TIpOll118tu.100 fJQMA M. tOU. 'Y opc«. Aepvuir«. 1° exeivn Kat ttl YEtrOvlKt.. KUTU rnv iow icrwr. YWJl£VOr.PlO Tl1r.. 1t)'11U1tO tva BtAor. uv Kat uSavutOr. BraCci xpoai ana ro ayyeio too Kevttuipoo. 0 abep<p6r.T]Tt. 0 KPl8tw. Kovtti rou Bpiatcettu 'Epyo rov 50V auava n. tYlVE Tl npo1tUpUaKEui] yw t nv m::pi<PTJJlfl Apvovuurucn excrpuret« nou 8a E~EtacrouJlE 1tUPUKUtW. (Kpa!lK~ EVAAO- . sTltl1crE va 1tESaV£t. 8EJlEAiwcrE rnv 1tPWtTl opyuvrouevr] 1toAttda.X. 11 AOl1WJ. 1tUpU- K(L'tffi. y~ Movaroo ). KUl UAAOl Ksvtaopot. 1tpaYllu 1tOU tYlVE.. 0 Xsipcovuc XaPl1 ornv Kuruymyt. 'Hruv 11 IffiAKOr. flPOBATAKH upyovuurucf exorpursiu yw tl1v oxoi« Sa xovouue I~OYOalltcrwr. o H paKArp. TtAor. tOU Mrryvr]. E1tOXt. 1tOATJTIuyucrtr. tOU HpaK/"ij BoutT]Ylltvo oro OT]/.

J.. UAJ"EC. Kuru rnv npwtTl. o tEAEUtuios EJ. rUVtOJ. oop« Kat KuOlcrtO'.Atc. 8Eol Kat av8pmn:ot.. rtou tOU 8i8a~E rnv av8pmmO'ttKil E1tlO'tilJl11 t11~ turpiKtl. napaAAayij.Oxt Kopcoviou UAA' ApO'lV011 Kat iltav a8Epq>i) t11~ lAadpac. o AcrKA.Amvu. H O\jl11 tOU ° .nUtEpUC. npu~ll nou A1tOAJ~mvu. EiXE otouu supooroo Kut JlE n:A. Koproviocc. 11 J. EKOtKtl8TlKE aJ. luvil8w<. ElVUL Ol napaAAayt~ nou owO'w811Kav uno tOU~ .w80ypcupou~ KUL nou UVU(PEPOVtUl O't11V nupaooO'11 aXEnKa J.l11tEpa tOU AO'K/"l1TCtOUAEYOtav.. AOtn:OV.H MYBOAOFIA TQN APXAIQN EAAHNQN 101 / TPEU..l11tEpa tOU Koproviou ti8EJ"E va npoo rureuoet to O'nAaxvo rrp. tEAO'.. to otot npu AOXJ . EYKuttAE1'l'E t11V 1tpoO'1tCt~ SEta. xoAw8TlKE. 'O)"a tu npoccoxu EKEiva BOTlOouO'av O'l1J... Kspuuvobos.. tOU KUKAmn:E~. nEplEBu/~uv to «Octo iurpo» Kat JlE 1tOA.W A<JKJ~Tlmou 'tOV upna~E uno tOU KOAnou.... rUJlBoA.nmo. tOY 'AD11.luvnKu O'tO <JWt1)p~o tpyo tOU A<JK)"Tln:LOU. EKt6~ uno to BO<JKO Apsoucvc.nos.l'l'l1 1tEPlEJ"OUO'Eto npootono tOU Kat aJ.. tTl'.oucrw ytvLU uvrpu.. U<J1Epa uno tnv umrrttu lT1~ npot.lO XpucrEA.E<pavnvo ayaA. to KU1tEAAO KUt 0 nEtEt voc.tou EiXav upna~Et Ol ~lOO'KOUpOl. 0 AaKJ"llmoc. EKEi bEV to EioE KUVEi~. tva Jltpoc. EnEtoit ouo».roue KUtU<JKEua<JtEs trov xepuuvrov. <JKuAo. YEvvil8TlKE crnv Emouopo. KUl t11~ <1>oiB11C.lovouO'av. onm<. to 1tEpi<P11J. rtou t'l'aXVE o ru Bouva yta va BPEl EV~ XUJ. Kat 8UyUtEPEC.11nlO'. tOU uytvVlltOU UKO.lE rn OEUtEPTl nupaAAuyit... .lil rto» KWYOtuV EKElV11.llKPO.. " naVUKEW Kat 11 Aiy)"".a tOU nruv to <pi6t.lata.lE EKElVU tOU L\tOvuO'ou. tOU t11 anYJ. 'OAOl tOY EuyvmJ.lTlttpw.. uno tOU~ 8V11tOUC. nou 6pl<JKOtaV <JtO lEPO t11C. EKtO~ uno svuv..ltO'J.... I'urri BJ~tnovta~ exsivoc on ~tq>UYE. nou KatunpauVE tOU~ novouc.J..lE tTl YEVVTlaTl tOU Ocioo A<JKJ~TlmoU. tOU ittav 11 Hmovn. Kat rnv tEXVll 111~ 8tlpac. urro t11V upnaYil tOU. Kuru t11V tpirn.ltvo 1tpoButo.. Emouupou. 11 luorc. 'Otuv 1t)"l1O'iacrE jlE crK01tO vu naPEl to J. r 'Otuv upvorsp« avu1ttUXt11KE 11 t"utpEia tOU ~O'Kt"111tlOU.ltcrme. nruv ytO.la tOU SpucrUJltlb11. tray Op8LO~. 11 pa6Do<.. to EKpU'l'E O'tO opoc Tlt8la. 1tOU EiXE EK<JtPUtEU<JEt ton: svnvttov t11~ Ilexoxovvncou..lm<JtEu111KE KUtOm v to W:OytVV1110 oro q>TlJ.. tOY AnOJ .ltvo Ksv'[(lUPO Xsiporvu. ru~uyoC. ouveprovs. tOU AnoJ~J~wvu Kut t11'. tOU 11 YYEiu. 11 J.. cno tTl uuviu tOU <1>AEYuou.lOtu~ouv J. EVW KUllto. Eq>OO'OV0 E>EO'.. 8da)"uJ.E utu uiya xrn to q>uAaYE tva. 01tOU to OilA(11.. rn E>EO'O'UAtKil. an:ElKOVt~OtuV O'E vouiouuru KUt ayuAJ.8EOt11tE~ nou tOY B01180uO'uv O'tO 8E<JnEcrlO tpyo rou. Tu YEYOVO'tU yupm un' tTl ytvvTlail tOU J. ' rUjl<pmvu J.ltO'm~ <pOVEUOV'We..la 11 <pijJlTl tOU KUAOU E>EOU ueru808T1KE 1t(lVtOU' nOAAoi ttpExav KOVta tOU yw VU tOU~ 8EP(1n:EUO'Et.

Activity (24)

Filters
Add to collectionReviewAdd noteLikeEmbed

Showing

AllMost RecentReviewsAll NotesLikes
Rating 0/5
Post notePost reviewPost replyPost note and like
1 hundred reads|about 1 year ago
tadefterakiablogarou liked this|3 months ago
Bikh Καρλαυτη liked this|7 months ago
Kostas Renios liked this|8 months ago
Kostas Renios liked this|8 months ago
Odette Patrikakou liked this|9 months ago
Nl Dimitris liked this|9 months ago
SMETA7 liked this|11 months ago
Cris Zotalis liked this|11 months ago
kartalos liked this|11 months ago
Load more

You're Reading a Free Preview

Download