ΛΙΒΑΝΟΣ
ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΜΙΑΣ ΣΦΑΓΗΣ
ΕmiJ'Ή
Λ1ΒΑΝΟΣ Το Σάββατο 18 Σεπτεμβρ.ίου 1982 η ισραηλινή
κοινή γνώμη - και μαζ'ι της ο υπόλοιπος κόσμος
ΤΟ ΧΡΟΝ1ΚΟ - μαθα.ινει με κατάπληιξη πως μια σφαγή έγινε
ΜΙΑΣ πριν από λίγο στα παλαιστινιακά στρατόπεδα της
ΣΦΑΓΗΣ Σdμπρα και της Σατ'ιλα, στη Βηρυτό. Τρεις μέ8ες
νωρίτερα, καθώς τέλειωνε μια πολιορκία πολλών
μηνών, Ο ισραηλινός στρατός αποχτούσε τον έ-
λεγχο του διυτικού αυτού τμήματος της λίβανι.κής
πΡωτεύουσας, όπου βρ'ισκονται τα στρατόπεδα.
Αμέσως, δημιουργείται το`Θέμα της άμεσης ή έμ-
μεσης ευθύνης του 1σραήλ γι' αυτή τη σΦαγή.
Β.ιαιες πολεμικές Θα συγκινήσουν, τις επόμενες
μέρες, τη διεθνή κοινή γνώμη και Θα διασπάσουν
την εβρατκή διασπορά. Στο Ισραήλ, Ο Τύπος και έ.
να σημαντικό μέρος του πληθυσμού ζητούν εξη-
γήσεις και κατορθώνουν να επιβdλουν, ύστερα α-
πό διαδηλώσεις στους δρόμους που δεν είχαν το
προηγούμενό τους, να δημίουργηθεί μια επιτρο-
πή έρευνας, που ο πρωθυπουργός, ο Μεναχέμ
Μπέγκιν, την είχε αρχικά αρνηθε'ι.
Οι ισραηλινές εφημερ'ιδες όμως δεν περι'ιμεναν
την επιτροπή, για να Φέρουν τις μαρτυρ'ιες τους,
να δώσουν πληροφορ'ιες καί ν' αποδοκιμάσουν τίς
πρώτες επίσημες δίαψεύσεις. Ωστόσο, το ακριβές
σκηνικό των τραγικών αυτών ημερών δεν ε'ίχε πο-
τέ αναπαρασταθε.ί. Και αυτό έχει αναλάβει να κά-
νεί ο Αmnon ΚαρeΙίουκ, γεννημένος στην Ιερου-
|::λήμόυtΊξ::ςτ::ςτεσλυνΑτβ%ΤΙ::ιςσ:::ΤρΡγ°άπτήηςς:::
Μοnde. Ύστερα από μία εξονυχιστική έρευν_αJmιι ι..
πΡαΥματοπο'ιησε τόσο στο Ισρα\ήλ όσο και στο ΔΙι
βανο, στηριζόμcν®ς σε πdρα hΟλλά έγγρα
Φροντ'ίζοντας να δίνει αποκλείστικώς τα γεγο
τα, εξιστορεί εδώ ώρα την ώρα ό,τί' πραγματ
εκτυλ'ιχτηκε στη Βηρυτό από τη δολοΦον'ια .
Μπεσίρ Τζεμαγέλ ως τότε που dνακαλύΦτηκ
τέσσερις μέρες αργότερα, εκατούτάδες πτώμt
μέσα στα ερείπια της Σάμπρα, καιι της Σατ'ι
Ποιοι ε'ιναι οι δολοφόνοι; Ποιες ε'ιναι οι ευθύνες
του Ισραήλ;