Přeskočit na obsah

Kód jazyka

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Jazykový kód je kód, který přiřazuje písmena nebo číslice jako identifikátory nebo klasifikátory jazyků. Tyto kódy lze použít k organizaci knihovních sbírek nebo prezentací dat, k výběru správné lokalizace a překladů ve výpočetní technice i jako zkratky pro podrobnější způsoby označení jazyků.

Problémy s klasifikací

[editovat | editovat zdroj]

Schémata jazykových kódů se pokoušejí klasifikovat složitý svět lidských jazyků, dialektů a variant. Většina systémů dělá určité kompromisy mezi obecností a úplností, která jim umožňuje podporovat specifické dialekty.

Seznam běžných kódů

[editovat | editovat zdroj]
  • Kódy Glottolog byly vytvořeny pro menšinové jazyky jako vědecká alternativa k průmyslové normě ISO 639‑3. Záměrně neuvádějí zkratky.
  • Jazyková značka IETF BCP 47. Je to standardizovaný kód, který se používá k identifikaci lidských jazyků na internetu.[1][2]
  • ISO 639-1, viz Seznam kódů ISO 639-1
  • ISO 639-2, Seznam kódů ISO 639-2
  • ISO 639-3
  • UN M49 neboli standardní kódy zemí nebo oblastí pro statistické použití (řada M, č. 49) je standard pro směrové kódy používané Organizací spojených národů pro statistické účely, vyvinutý a spravovaný Statistickým oddělením OSN. Každý kód oblasti je třímístné číslo, které může označovat širokou škálu geografických a politických oblastí, jako například kontinent nebo země.
  • Linguasphere. Dvoumístný + jeden až šestipísmenný kódový systém Linguasphere Register publikovaný v roce 2000 obsahuje přes 32 000 kódů v 10 referenčních sektorech. Pokrývá historické i stávající světové jazyky a řečové komunity.
  • Ethnologue. Languages of the World je ročenka vydávaná v tištěné i online podobě, která poskytuje statistiky a další informace o živých jazycích světa. Kódy Ethnologue byly použity jako základ pro vytvoření nové mezinárodní normy ISO 639-3.
  1. PHILLIPS, Addison; DAVIS, Mark. Information on BCP 47 » RFC Editor [online]. September 2009. Dostupné online.
  2. Language Subtag Registry [online]. Internet Assigned Numbers Authority [cit. 2018-12-05]. Dostupné online.

Literatura

[editovat | editovat zdroj]

Související články

[editovat | editovat zdroj]