docs: deprecated: fix formatting of deprecated/removed in

- Use sentence-case to follow our docs guidelines.
- Add newlines to prevent these being rendered on a
  single line.

Signed-off-by: Sebastiaan van Stijn <github@gone.nl>

Author: thaJeztah