اتفاقية ترخيص محتوى Canva

1. الأساسيات

تقدم Canva مكتبة من المحتوى المذهل لاستخدامه في تصميماتك، بما في ذلك الصور والأيقونات والرسوم التوضيحية والفيديوهات والموسيقى والخطوط والقوالب (المحتوى). باستخدامك لأحد عناصر المحتوى في تصميم Canva، فأنت مُلْزَم بهذا الاتفاق.

1. إذا لم توافق على شروط هذه الاتفاقية، يرجى عدم استخدام أي محتوى.
2. تحتفظ Canva بالحق في إلغاء أو تغيير التراخيص الممنوحة بموجب هذه الاتفاقية. نحتفظ بالحق في استبدال المحتوى ببديل.
3. إذا قمت بإنشاء تصميم Canva يتضمن محتوى من فئات محتوى متعددة، فإن الفئة الأكثر تقييدًا تنطبق على التصميم بأكمله. فئات المحتوى، من الأكثر تقييدًا إلى الأقل تقييدًا، هي: محتوى تعليمي، محتوى ذو علامة تجارية، محتوى احترافي، ومحتوى مجاني.
4. إذا قمت بإنشاء تصميم Canva بمحتوى مُصنّف كعلامة تجارية ومحتوى مجاني أو محتوى احترافي (أو كلاهما)، فإن القواعد الأكثر صرامة (للمحتوى المُصنّف كعلامة تجارية) تنطبق.
5. كل المحتوى على Canva محمي بموجب حقوق النشر الأمريكية والدولية. تحتفظ كانفا والمساهمون بها بجميع الحقوق التي لا تُمنح لك صراحةً بموجب هذه الرخصة. وهذا يشمل جميع حقوق النشر وحقوق الملكية الفكرية.
6. لا يغطي هذا الاتفاق الموسيقى الشعبية. يُرجى قراءة ترخيص الموسيقى الشعبية⁠(يفتح في علامة تبويب أو نافذة جديدة) الخاص بنا لمعرفة الاستخدامات المسموح بها للموسيقى الشعبية.

2. تراخيص المحتوى المجاني

ما هي الرخصة التي تنطبق على المحتوى المجاني؟

1. تحقق من المصدر عن طريق تمرير مؤشر الماوس فوق عنصر المحتوى في لوحة العناصر ثم النقر على النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى (معلومات مصدر المحتوى).
2. إذا كان المحتوى المجاني مُصنَّفًا كـ CC0 أو المجال العام، فيرجى الرجوع إلى ترخيص CC0 أو المصدر المذكور.
3. إذا كان المحتوى المجاني مُصنّفًا كـ Branded Content، فالرجاء الرجوع إلى القسم 5B.
4. إذا كان المحتوى المجاني مُصنفًا كمحتوى تعليمي، فيُرجى الرجوع إلى القسم 5C.
5. إذا لم يكن المحتوى من CC0 أو المجال العام أو المحتوى ذي العلامة التجارية، فإنه يندرج تحت ترخيص المحتوى المجاني.

بموجب شروط هذه الاتفاقية، نمنحك ترخيصًا عالميًا دائمًا، غير حصري، غير قابل للتحويل (وفقًا للقسم 4A أدناه) لاستخدام المحتوى المجاني للأغراض المسموح بها المحددة في القسمين 5 و 6 أدناه (ترخيص المحتوى المجاني).

3. ترخيص المحتوى الاحترافي (المعروف أيضًا باسم ترخيص الاستخدام لمرة واحدة للتصميم)

بموجب شروط هذه الاتفاقية، نمنحك ترخيصًا دائمًا، وغير حصري، وغير قابل للتحويل (وفقًا للقسم 4A أدناه)، وعالميًا لاستخدام المحتوى الاحترافي أو القالب الاحترافي في تصميم واحد من Canva، للاستخدامات المسموح بها المحددة في القسمين 5 و 7 أدناه (ترخيص المحتوى الاحترافي أو ترخيص استخدام تصميم واحد). لا يجوز لك نسخ المحتوى الاحترافي أو تنزيله أو توزيعه كعنصر مستقل.

3أ. المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي

توفر Canva محتوى معينًا تم إنشاؤه بواسطة Canva باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي (محتوى تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي). سيتم تمييز هذا المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي إما كمحتوى مجاني أو محتوى احترافي، وستشير معلومات المصدر لهذا المحتوى إلى أنه قد تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي. يمكنك استخدام المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي بنفس الطريقة التي يمكنك بها استخدام المحتوى المجاني أو المحتوى الاحترافي، حسب الاقتضاء، بموجب هذه الاتفاقية.

٤. الحصول على ترخيص

يتم إصدار ترخيص لك عند تصدير تصميم Canva، لكل قطعة محتوى موجودة في تصميمك. يتم إصدار تراخيص المحتوى المجاني دون أي تكلفة. تُصدر تراخيص المحتوى الاحترافي:

(أ) بالدفع، إذا كنت مستخدمًا مجانيًا؛ أو

(b) بدون تكلفة إضافية إذا كان لديك اشتراك Canva صالح.

تسمح لك كل رخصة محتوى احترافي باستخدام المحتوى في تصميم واحد على Canva، لذا يجب عليك الدفع للحصول على ترخيص جديد في كل مرة ترغب فيها في استخدام نفس قطعة المحتوى في تصميم جديد (بما في ذلك تصميم تم تغيير حجمه سحريًا). إذا كان لديك اشتراك، فسيتم إصدار ترخيص جديد لك تلقائيًا في كل مرة تقوم فيها بتصدير تصميم جديد يحتوي على هذا المحتوى.

4أ. حقوق إضافية لتصميمات العملاء

يمكنك نقل تصميم Canva الذي يحتوي على محتوى (مجاني أو احترافي) إلى عميل للاستخدام الخاص بالعميل، وفقًا للشروط التالية:

1. ستُبرِم اتفاقية مكتوبة مع عميلك تنص على أن استخدام العميل لتصميم Canva يجب أن يكون للاستخدام الخاص بالعميل فقط، وأن يتوافق مع هذه الشروط.
2. ستظل مسؤولاً وحدك وملتزماً بامتثال عميلك لهذه الشروط؛ و
3. تصميم Canva يتضمن محتوى لا يمكن نقله إلا إلى عميل واحد.

وللتوضيح، لا يمنحك هذا القسم 4A الحق في نقل أو ترخيص المحتوى بشكل فرعي لعميلك لاستخدامه خارج تصميم Canva، أو بشكل مستقل (ما لم تسمح شروط الترخيص بذلك).

5. الاستخدامات المسموح بها لجميع المحتويات على Canva (باستثناء موسيقى Pro، والموسيقى الشائعة، والمحتوى ذي العلامات التجارية، ومحتوى التعليم)

هذه هي الأشياء التي يسمح لك بها هذا الاتفاق للقيام بها أو إنشائها باستخدام تصاميم Canva التي تحتوي على محتوى (مجاني أو احترافي):

1. الدعوات، والمشاريع الإعلانية والترويجية، بما في ذلك المواد المطبوعة، وتغليف المنتجات، والعروض التقديمية، وعروض الأفلام والفيديو، والإعلانات التجارية، والكتالوجات، والكتيبات، وبطاقات المعايدة والبطاقات البريدية للترويج و/أو إعادة البيع، دون أي حد لكمية إعادة الإنتاج؛
2. مشاريع مدرسية أو جامعية؛
3. صورة لمنشور أو ملف شخصي على وسائل التواصل الاجتماعي
4. خلفية زخرفية على جهاز كمبيوتر شخصي أو جهاز محمول؛
5. قوالب تصميم لاستخدامها حصريًا على Canva؛
6. تطبيقات ترفيهية، مثل الكتب وأغلفة الكتب والمجلات والصحف والمقالات الافتتاحية والنشرات الإخبارية والعروض التقديمية للفيديو والبث والمسرح لعدد غير محدود من المطبوعات؛
7. المنشورات عبر الإنترنت أو الإلكترونية، بما في ذلك صفحات الويب والمدونات والكتب الإلكترونية ومقاطع الفيديو، في حالة المحتوى الاحترافي، مع مراعاة القيود الواردة في القسم 5 أ؛
8. مطبوعات، ملصقات (أي نسخ مطبوعة) وغيرها من النسخ للأغراض الشخصية أو الترويجية، أو إعادة البيع، أو الترخيص، أو التوزيع الآخر؛
9. أي استخدامات أخرى معتمدة كتابيًا من Canva.

5أ. حدود استخدام المحتوى الاحترافي في المنشورات عبر الإنترنت

يقتصر استخدام المحتوى الاحترافي (Pro Content) في المنشورات عبر الإنترنت أو المنشورات الإلكترونية، بما في ذلك صفحات الويب والمدونات والكتب الإلكترونية ومقاطع الفيديو، على حد أقصى يبلغ 480,000 بكسل إجمالي (على سبيل المثال، 600 بكسل × 800 بكسل) لكل ملف محتوى غير معدل، إلا في حالة الاستخدام التالي:

1. على موقع ويب تم نشره عبر نقطة نهاية النشر المخصصة لموقع Canva؛ أو
2. في تصميم مستضاف على Canva ومضمن في موقع ويب تابع لجهة خارجية،

في أي حالات، لا ينطبق حد البكسل.

5B: الاستخدامات المسموح بها للمحتوى ذي العلامة التجارية

من وقت لآخر، قد توفر Canva محتوى بالتعاون مع علامات تجارية خارجية (محتوى مدعوم). سيتم وسم Branded Content كـ “Branded Content” في معلومات مصدر المحتوى.

ما لم يُنص على خلاف ذلك في معلومات مصدر المحتوى، فإن المحتوى المُعلن متاح للاستخدام الشخصي فقط ولا يجوز استخدامه لأي غرض تجاري أو ترويجي. لا يجوز لك:

• استخدم المحتوى المميز بالعلامة التجارية لإنشاء سلع للبيع أو التوزيع أو لأغراض ترويجية.
• استخدم المحتوى ذو العلامة التجارية بأي شكل يوحي بالترويج أو الانتماء أو الرعاية من قِبَل العلامة التجارية أو الشركات التابعة لها.
• قم بتغيير أو إزالة أي إشعارات حقوق نشر أو علامات ملكية مرتبطة بالمحتوى ذي العلامة التجارية.
• استخدم المحتوى ذو العلامة التجارية بشكل مستقل.

5C: الاستخدامات المسموح بها لمحتوى التعليم

قد توفر Canva محتوى تعليميًا إما في مكتبة Free أو مكتبة Pro. سيتم وسم المحتوى التعليمي بشارة بعنوان “Resource”. يتوفر المحتوى التعليمي للاستخدام التعليمي وغير التجاري فقط، ولا يجوز استخدامه لأي غرض تجاري أو ترويجي.

5D: محتوى ديزني على كانفا

اعتبارًا من 18 أكتوبر 2024، ستقدم Canva سلسلة من القوالب القابلة للتحرير بتصميم ديزني ("قوالب ديزني") والملصقات بتصميم ديزني وغيرها من العناصر ("عناصر ديزني") التي تتضمن أعمال ديزني المحمية بحقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية والملكية الفكرية الأخرى ("محتوى ديزني") لمستخدمي Canva الذين لديهم حسابات Pro و Canva Education و Canva for Nonprofit في مناطق معينة للاستخدام الرقمي والاستخدام المطبوع، كما هو موضح أدناه.

الاستخدام الرقمي

اعتبارًا من 18 أكتوبر 2024، يجوز لمستخدمي Canva الذين لديهم حسابات Pro أو Canva Education أو Canva for Nonprofit استخدام قوالب Disney وعناصر Disney للأغراض الرقمية في جميع البلدان التي يتوفر فيها Canva، باستثناء بيلاروسيا.

قوالب ديزني وعناصر ديزني مخصصة للاستخدام الشخصي أو التعليمي فقط ولا يجوز استخدامها لأي غرض تجاري. لا يجوز لك استخدام قوالب ديزني هذه أو عناصر ديزني بأي شكل يوحي بأن ديزني أو أي من الشركات التابعة لها تدعمك أو تشهد لك أو تصادق عليك بأي شكل من الأشكال، أو عملك، أو أي شخص آخر أو مكان آخر. لا يجوز لك استخدام قوالب ديزني أو عناصر ديزني بأي طريقة توحي بأنك أو عملك التجاري أو أي شخص أو مكان آخر تابع لديزني أو أي من الشركات التابعة لها. لا يُسمح لك بإزالة أي إشعار حقوق نشر موجود على محتوى ديزني أو الأعمال التي تتضمن محتوى ديزني المقدمة من Canva. لا يجوز لك استخدام قوالب ديزني أو عناصر ديزني لإنشاء بضائع إلا بموجب إذن "استخدام الطباعة" أدناه.

استخدام الطباعة

اعتبارًا من 18 أكتوبر 2024، يمكن لمستخدمي Canva ذوي حسابات Pro، وCanva Education، وCanva for Nonprofit الموجودين في الولايات المتحدة استخدام قوالب Disney وعناصر Disney لإنشاء بضائع مطبوعة للأغراض الشخصية أو التعليمية فقط. سيقتصر هذا على منتجات طباعة معينة. يمكنك فقط إنشاء منتجات مطبوعة عبر الخدمة. لا يجوز استخدام المنتجات المطبوعة المصنوعة باستخدام قوالب ديزني وعناصر ديزني لأي غرض تجاري.

ملاحظات إضافية:

1.لا يجوز استخدام عناصر ديزني إلا ضمن قوالب ديزني.

2. يخضع أي استخدام لقوالب ديزني وعناصر ديزني من قبل مستخدمي كانفا، بما في ذلك أي تخصيص، في جميع الأوقات لشروط اتفاقية ترخيص المحتوى هذه، وسياسة الاستخدام المقبول الخاصة بـ كانفا.

3. عند استخدام قوالب ديزني وعناصر ديزني، لا يُسمح لمستخدمي Canva بإنشاء أعمال مشتقة من ديزني. في حال قمت بإنشاء عمل مشتق من ديزني، فإنك توافق بموجب هذا على التنازل لديزني عن جميع الحقوق في العمل المشتق من ديزني الذي تقوم بإنشائه، ولن يكون لديك أي حقوق في العمل المشتق من ديزني بنفسك.

• "عمل مشتق من ديزني" يعني أي عنصر تصميم (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، النصوص والرسومات) مشتق أو معدل من محتوى ديزني، ولكنه لا يشمل عناصر التصميم المنفصلة.
• "عناصر التصميم المنفصلة" هي عناصر تصميم منفصلة ومتميزة متاحة في مكتبة Canva (بخلاف محتوى Disney) أو عناصر تصميم منفصلة ومتميزة وقابلة لحقوق النشر تم إنشاؤها في الأصل بواسطة أو مملوكة أو مرخصة لك بطريقة أخرى ولا يتم اشتقاقها أو تكييفها بأي شكل من الأشكال من محتوى Disney.

لتجنب أي شك، فإن تعيينك لأي أعمال مشتقة من ديزني تقوم بإنشائها لديزني لا يعتبر منح ديزني أي حقوق ملكية في أي عناصر تصميم منفصلة في تصميمك.

4. إلى المدى الذي تتعارض فيه شروط ديزني المحددة في هذا الجزء 5D مع شروط اتفاقية ترخيص محتوى كانفا العامة، فإن شروط ديزني المحددة في هذا الجزء 5D تتحكم في أي استخدام للقوالب والعناصر والمحتوى الخاص بديزني المقدم على كانفا.

5. قد تزيل Canva قوالب ديزني، أو عناصر ديزني، أو محتوى ديزني من الخدمة في أي وقت وفقًا لتقديرها.

6. في هذا الجزء 5D، تشير كلمة "ديزني" إلى شركة Buena Vista Books, Inc. أو الجهة التي تعينها.

6. استخدامات إضافية مسموح بها للمحتوى المجاني فقط

يحتوي المحتوى المجاني على قيود أقل من المحتوى الاحترافي – يمكنك استخدامه بالطرق الإضافية التالية:

1. استخدم المحتوى المجاني في أكثر من تصميم واحد من Canva دون الحصول على ترخيص إضافي؛
2. قم بتنزيل المحتوى المجاني بشكل مستقل؛ و
3. استخدم المحتوى المجاني في القوالب لمواقع الويب، ومواقع الشبكات الاجتماعية، والمستندات، والمشاريع أو لغير ذلك للتوزيع و/أو البيع لأطراف ثالثة؛
4. استخدم المحتوى المجاني في تطبيقات قوالب التصميم المخصصة لإعادة البيع، سواء كان ذلك عبر الإنترنت أم لا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، قوالب مواقع الويب، وقوالب فلاش، وقوالب بطاقات العمل، وقوالب بطاقات التهنئة الإلكترونية، وقوالب تصميم الكتيبات؛ و
5. قم بتثبيت واستخدام المحتوى المجاني في أكثر من موقع واحد أو انشر نسخة من المحتوى على خادم شبكة أو خادم ويب لاستخدام الأشخاص العاملين لديك أو الذين يؤدون خدمات لك.

إذا كان تصميم Canva الخاص بك يحتوي على أي محتوى احترافي (Pro)، فلا يمكنك استخدامه لهذه الأغراض.

7. الاستخدامات المسموح بها للموسيقى الاحترافية والموسيقى الشعبية

يمكنك استخدام Pro Music لجميع الاستخدامات المسموح بها في القسم 5، مع القيود التالية:

1. لا يجوز استخدام Pro Music في الإعلانات التقليدية أو في الإعلانات عبر القنوات المدفوعة، مثل التلفزيون والسينما والراديو والبودكاست ولوحات الإعلانات. الموسيقى الاحترافية (Pro Music) مناسبة للاستخدام في الإعلانات عبر الإنترنت (مثل الإعلانات قبل وأثناء وبعد تشغيل مقاطع الفيديو على YouTube).
2. حدود الاستخدام في الفيديو: لا يمكن استخدام موسيقى Pro في التلفزيون/SVOD، أو الراديو/البودكاست، أو الأفلام الروائية، أو الأغاني المصغرة/المقدمات، أو التطبيقات البرمجية، أو ألعاب الفيديو.
3. لا توجد تنزيلات مستقلة: كما هو الحال مع كل المحتوى الاحترافي، لا يمكن توفير الموسيقى الاحترافية (Pro Music) لغرض جعل المقطوعة الموسيقية (أو جزء منها) متاحة بشكل مستقل. هذا يعني إتاحته خارج Canva أو بدون أن يكون جزءًا من تصميم Canva. لا يمكنك إعادة تغليف المقطوعات الموسيقية أو تحميلها أو استخدامها كعينات صوتية أو مؤثرات صوتية أو مسارات موسيقية أو تحميلها في أي أنظمة للتعرف على الموسيقى.
4. التحرير وإعادة المزج: لا يمكنك إنشاء ريمكسات أو عينات أو أعمال مشتقة من Pro Music. لا يمكنك تعديل الموسيقى الاحترافية بأي شكل من الأشكال التي من شأنها تغيير الطبيعة الأساسية لأي جزء من الموسيقى، أو التي من شأنها أن تمنحك أي حقوق نشر أو حقوق أخرى للمقطوعة الموسيقية المعدلة.

لا ينطبق هذا الاتفاق على الموسيقى الشعبية

يرجى قراءة ترخيص الموسيقى الشعبية⁠(يفتح في علامة تبويب أو نافذة جديدة) الخاص بنا لمعرفة الاستخدامات المسموح بها للموسيقى الشعبية.

8. ملاحظة هامة لمستخدمي Canva Education الذين يستخدمون محتوى Pro

أحد الأسباب التي تجعلنا قادرين على توفير منتج Canva التعليمي الرائع مجانًا للمعلمين والطلاب هو أنه مخصص للأغراض غير التجارية. يجوز لمستخدمي Canva Education استخدام المحتوى الاحترافي للأغراض التعليمية وغير التجارية فقط.

إذا كنت ترغب في استخدام Canva لإنشاء تصميمات لأغراض تجارية، فستحتاج إلى إنشاء حساب Canva منفصل واستخدام هذا الحساب لتلك التصميمات.

9. الاستخدامات المحظورة

لا يمكنك بالتأكيد القيام بهذه الأشياء باستخدام أي محتوى مجاني أو احترافي على Canva:

1. نقل ترخيص فرعي، أو إعادة بيع، أو تأجير، أو إعارة، أو تعيين، أو إهداء، أو نقل أو توزيع المحتوى أو الحقوق الممنوحة بموجب اتفاقية ترخيص المحتوى هذه (وفقًا للقسم 4A) بأي شكل آخر؛
2. استخدم أي من المحتوى كجزء من علامة تجارية، علامة تصميم، اسم تجاري، اسم عمل أو علامة خدمة (باستثناء الخطوط)؛
3. استخدم المحتوى المحدد كـ «للاستخدام التحريري فقط»، لأي استخدام تجاري أو ترويجي أو تأييد أو إعلان أو تسويق منتجات. في هذه الاتفاقية، يعني المحتوى "للاستخدام التحريري فقط" ما يتعلق بالأحداث ذات الطابع الإخباري أو ذات الاهتمام العام ويستبعد صراحةً أي استخدام إعلاني (أي أقسام أو ملاحق تتضمن أسماء علامات تجارية و/أو منتجات أو أقسام أو ملاحق تتلقى بموجبها رسومًا من معلن أو راعٍ لطرف ثالث؛
4. قم بإزالة أي إشعار حقوق طبع ونشر أو علامة تجارية أو أي حق ملكية آخر من أي محتوى أو تصميم Canva؛
5. استخدم المحتوى أو اعرضه بشكل مستقل على مواقع الويب أو في أماكن أخرى مصممة للحث على بيع المنتجات "حسب الطلب" أو ترخيصها أو توزيعها، بما في ذلك البطاقات البريدية والأكواب والقمصان والملصقات والعناصر الأخرى؛
6. استخدم المحتوى بطريقة إباحية أو فاحشة أو غير أخلاقية أو تنتهك حقوق الآخرين أو تشهيرية أو كاذبة بطبيعتها، أو من شأنها أن تؤدي بشكل معقول إلى الإضرار بسمعة أي شخص أو ممتلكات منعكسة في المحتوى؛
7. استخدم المحتوى بطريقة تعرض أي شخص مصوّر في المحتوى في صورة سلبية أو بطريقة قد يجدونها مسيئة – وهذا يشمل، ولكن ليس حصراً، استخدام الصور: أ) في المواد الإباحية، أو مقاطع فيديو للبالغين، أو ما شابه؛ ب) في الإعلانات لمنتجات التبغ؛ ج) في الإعلانات أو المواد الترويجية للأندية الترفيهية للبالغين أو أماكن مماثلة، أو لخدمات المرافقة، أو المواعدة أو خدمات مماثلة؛ د) فيما يتعلق بالتأييدات السياسية؛ هـ) في الإعلانات أو المواد الترويجية للأدوية أو الرعاية الصحية، العشبية أو الطبية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المكملات الغذائية، ومساعدات الهضم، والمكملات العشبية، ومنتجات النظافة الشخصية أو وسائل منع الحمل؛ و) الاستخدامات التي تشوّه السمعة، أو تحتوي على محتوى غير قانوني أو مسيء أو غير أخلاقي، أو محتوى في انتهاك لأي أكواد أو لوائح صناعية معمول بها. لا يجوز لك استخدام المحتوى الذي يتضمن صورة شخص إذا كان هذا الاستخدام يوحي بأن النموذج يشارك في أي نشاط غير أخلاقي أو غير قانوني أو يعاني من أي ضعف أو مرض أو حالة جسدية أو عقلية؛
8. استخدم المحتوى بطريقة تتنافس مع أعمال Canva بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عرض المحتوى بأي صيغة (بما في ذلك الصور المصغرة) للتنزيل أو التصدير على موقع إلكتروني، أو عرض المحتوى للبيع؛
9. استخدم المحتوى لأغراض تحريرية دون تضمين الإسناد التالي بجوار المحتوى أو في اعتمادات الإنتاج الصوتي/المرئي: “©[insert Contributor’s Name] via Canva.com;
10. ضم المحتوى في أي منتج يؤدي إلى إعادة توزيع المحتوى أو إعادة استخدامه أو إتاحته بطريقة يمكن للشخص من خلالها استخراج المحتوى أو الوصول إليه أو إعادة إنتاجه كملف إلكتروني؛
11. إلى الحد الذي يحتوي فيه المحتوى على الكود المصدري، قم بإجراء هندسة عكسية أو فك تجميع أو تفكيك أي جزء من هذا الكود المصدري؛
12. استخدام المحتوى أو عرضه بتنسيق إلكتروني يتيح تنزيله أو تصديره أو توزيعه عبر الأجهزة المحمولة أو مشاركته في أي ترتيب لمشاركة الملفات من نظير إلى نظير أو ما شابه ذلك؛
13. استخدام المحتوى أو عرضه بطريقة تعطي انطباعًا بأن المحتوى تم إنشاؤه بواسطتك أو بواسطة شخص آخر غير صاحب حقوق الطبع والنشر للمحتوى (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، بالمطالبة بملكية المحتوى أو الحقوق الحصرية فيه)؛
14. استخدام المحتوى لأي أغراض للتعلم الآلي و/أو الذكاء الاصطناعي، أو لأي تقنيات مصممة أو مخصصة لتحديد الأشخاص الطبيعيين.

قد تسمح تراخيص Pixabay و Pexels و CC0 ببعض هذه الأنشطة - يرجى التحقق من الترخيص ذي الصلة.

9أ. الاستخدامات المحظورة لبرنامج الخطوط

تحتوي Canva على برامج خطوط تنشئ تصميمات لأنواع الخطوط قابلة للقراءة بواسطة الإنسان ("برامج الخطوط"). يُحظر استخدام برامج الخطوط التالية، بالإضافة إلى الاستخدامات المحظورة في القسم 9:

1. ثبّت أو استخدم الخط البرمجي على أي جهاز باستثناء الجهاز الذي تصل منه إلى نسخة مرخصة بشكل صحيح من Canva؛
2. استخدم برنامج الخطوط بخلاف ما هو موجود على Canva و/أو كمكون متكامل لتصميم Canva يتم تصديره من Canva؛
3. عدّل أو غيّر أو حوّل البرمجيات الخطية;
4. اتخذ أي إجراء يؤدي إلى، أو مصمم لتسفر عنه، الوصول إلى الكود المصدري لبرنامج الخطوط، باستثناء ما يسمح به القانون وللغرض الوحيد المتمثل في تحقيق برنامج قابل للتشغيل البيني.

10. انتهاك هذه الرخصة والإنهاء

سيحتفظ Canva بسجلات تصاميمك وحسابك للتأكد من أنك لا تخالف هذا الترخيص أو أي من شروطنا. قد يشمل ذلك مراقبة التنزيلات والتصديرات، والاحتفاظ بتفاصيل تصاميم Canva الخاصة بك، وتتبع إساءة استخدام اسم المستخدم وكلمة المرور. إذا انتهكت هذه الرخصة، فقد نقوم بتعليق حسابك أو إنهائه دون إشعار.

في حالة إنهاء حسابك لانتهاك هذه الرخصة أو إساءة استخدام اسم مستخدم أو كلمة مرور، ستفقد جميع الحقوق في المحتوى وتصميمات Canva ويجب عليك فورًا حذف جميع المحتوى وتصميمات Canva التي تم الحصول عليها من Canva، والتنازل عن جميع الرسوم المدفوعة.

يمكنك إنهاء ترخيص المحتوى الخاص بك عن طريق تدمير المحتوى وتصميم Canva، إلى جانب أي نسخ أو أرشيفات له أو المواد المصاحبة (إذا كان ذلك قابلاً للتطبيق)، والتوقف عن استخدام تصميم Canva لأي غرض. يمكن لكانفا إنهاء تراخيص المحتوى هذه دون إشعار مسبق إذا فشلت في الامتثال لأي من شروطها. في حال حدوث ذلك، يجب عليك فورًا (أ) التوقف عن استخدام المحتوى وأي تصميمات Canva تحتوي على المحتوى لأي غرض؛ (ب) تدمير أو حذف جميع النسخ والأرشيفات للمحتوى وأي تصميمات Canva تحتوي على المحتوى أو المواد المرفقة؛ و (ج) إذا طُلب منك، تأكيد لـ Canva كتابيًا أنك قد امتثلت لهذه المتطلبات.

11. مطالبات الانتهاك

إذا اكتشفت - سواء من Canva أو من مكان آخر - أن هناك مطالبة بانتهاك حق شخص آخر قد يكون Canva مسؤولاً عنها، فيجب عليك التوقف فورًا عن استخدام المحتوى، على نفقتك الخاصة. ينطبق هذا سواء كان الادعاء مهددًا أو محتملاً أو فعليًا. يجب عليك أيضًا حذف المحتوى أو إزالته على الفور من مقر عملك وأنظمتك الحاسوبية وتخزينك (الإلكتروني أو المادي)؛ وتأكد من أن عملائك أو طابعاتك أو مزودي خدمة الإنترنت يفعلون الشيء نفسه؛ وأبلغ Canva في أقرب وقت ممكن عن طريق البريد الإلكتروني إلى copyright@canva.com.

12. إخلاء المسؤولية

1. لا يتم الحصول على تنازلات بشكل عام للمحتوى المجاني، وتوفر بعض السلطات القضائية حماية قانونية ضد استخدام صورة شخص ما أو شبيهه أو ممتلكاته لأغراض تجارية عندما لا يكون قد قدم تنازلاً. لا تمنح Canva أي حق ولا تقدم أي ضمان بشأن استخدام الأسماء أو الأشخاص أو العلامات التجارية أو مظهر العلامات التجارية أو الشعارات أو التصميمات المسجلة أو الأعمال الفنية أو المعمارية المصورة في المحتوى المجاني. أنت وحدك المسؤول عن تحديد ما إذا كان التنازل مطلوبًا لأي استخدام مقترح للمحتوى المجاني، والحصول على أي تنازل من هذا القبيل. لا تمنح Canva أي حق ولا تقدم أي ضمان لاستخدام الأسماء أو الأشخاص أو العلامات التجارية أو المظهر التجاري أو الشعارات أو التصميمات المسجلة أو الأعمال الفنية أو المعمارية المصورة في المحتوى المجاني. أنت وحدك المسؤول عن تحديد ما إذا كان الإفراج مطلوبًا لأي استخدام مقترح للمحتوى المجاني، والحصول على أي إفراج من هذا القبيل.
2. على الرغم من أننا بذلنا جهودًا معقولة للتصنيف والكلمات المفتاحية والتعليق وإضافة عناوين للمحتوى بشكل صحيح، إلا أن Canva لا تضمن دقة تلك المعلومات أو أي بيانات وصفية قد يتم توفيرها مع المحتوى.
3. أنت توافق على أن البرنامج النصي للخط يتم توفيره لك بدون أي ضمانات، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي ضمانات للملاءمة لغرض معين أو القابلية للتسويق. توافق على أن برنامج الخطوط يتم توفيره دون أي ضمان بأن برنامج الخطوط خالٍ من جميع الأخطاء والعيوب والإغفالات. توافق على أنه في أي حال من الأحوال لن تكون كانفا أو مورديها، بما في ذلك مورد (موردي) برامج الخطوط، مسؤولين تجاهك أو تجاه أي طرف آخر عن الأرباح المفقودة، أو البيانات المفقودة، أو أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أخرى، أو عن أي أضرار عقابية أو خاصة، حتى لو أخطرت مقدم المنتج وموردي برامج الخطوط بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. لا يستثني هذا أي ضمانات قد يحق لك الحصول عليها ولا يمكن استبعادها بموجب قوانين المستهلك المعمول بها.