Considering the Moyal star product
$$f(x,p) \star g(x,p) = f(x,p) \exp\left(\frac{i\hbar}{2} (\overleftarrow{\partial_x} \overrightarrow{\partial_p} - \overleftarrow{\partial_p} \overrightarrow{\partial_x})\right) g(x,p),$$
which plays a central role in the phase-space-representation of quantum mechanics. I am aware, that one can use a relation known as "Lagrange’s representation of the shift operator", $e^{a \partial_x} f(x) = f(x+a)$, to write:
$$ f(x,p) \star g(x,p) = f(x,p) \exp\left(\frac{i\hbar}{2} (\overleftarrow{\partial_x} \overrightarrow{\partial_p} - \overleftarrow{\partial_p} \overrightarrow{\partial_x})\right) g(x,p) = f(x+\frac{i\hbar}{2}\partial_p,p - \frac{i\hbar}{2}\partial_x) g(x,p). $$
I can prove Lagrange’s representation of the shift operator by developing the exponential as a power series and identifying a Taylor expansion of the function $f$ in the resulting expression. However, when doing so, as far as I can see, one implicitly assumes $f$ to be analytical.
What happens if $f$ is not analytical and in particular: What if $f$ is a Coulomb potential $1/x$?
Is it true that
$$ (1/x) \star g(x,p) = (1/(x+\frac{i\hbar}{2}\partial_p)) g(x,p)? $$
And if so, how does one interpret the expression $1/(x+\frac{i\hbar}{2}\partial_p)$? Is it just the inverse operator of $x + \frac{i\hbar}{2}\partial_p$ or is it something more complicated?