Een vroege vorm van 'embedded journalism'. In filmfragmenten zien we hoe de Japanse capitulatie aan boord van het slagschip 'Missouri' in de baai van Tokyo officieel wordt uitgevoerd.
Onbewogen
De geallieerde opperbevelhebber in de Pacific, de Amerikaanse generaal Douglas MacArthur betreedt het dek. Op de voorgrond vertegenwoordigers van de geallieerde naties, op de achtergrond de Japanse delegatie van elf man sterk. De Japanners kijken onbewogen toe tijdens het plaatsen van de diverse handtekeningen.
00.01 Armada van deklandingsvliegtuigen vliegt over
omhooggerichte kanonlopen van drielingtoren
00.07 Slagschip USS "Missouri" van de US Navy voor anker in
de baai van Tokio. Tekst in witte letters door het beeld: USS
Missouri Tokyo Bay september 2, 1945 (Zie noot 1 in dossier)
00.10 In witte zomertenue geklede bemanning aangetreden op
het torendek
00.18 De geallieerde opperbevelhebber in de Pacific, de
Amerikaanse generaal Douglas MacArthur, gevolgd door de
opperbevelhebber van de US Navy voor hetzelfde gebied,
Chester W. Nimitz, betreedt het carre, dat omgeven is door
hoge officieren van de geallieerde strijdkrachten
00.38 Overzicht van de plechtigheid gefilmd vanaf de
bovenbouw van het schip; op de voorgrond vertegenwoordigers
van de geallieerde naties, op de achtergrond de Japanse
delegatie
00.41 Generaal tijdens zijn toespraak
00.51 De tafel waarop de capitulatie-oorkonden
00.55 Close-up van de generaal, die de vertegenwoordigers
van de Japanse Keizer, de regering en de strijdkrachten
uitnodigt de documenten te tekenen
01.04 De Japanse delegatie, elf man sterk, bestaande uit
vier burgers en zeven militairen hoort de toespraak aan
01.14 De Japanse minister van buitenlandse zaken, Mamoru
Shigemitsu (zie noot 2 in dossier) zet, gezeten aan de tafel,
zijn handtekening bijgestaan door zijn secretaris
01.19 De vertegenwoordigers van de geallieerde
strijdkrachten; op de voorste rij v.l.n.r. Generaal Hsoe
Yen-tsjang namens China, admiraal Bruce Frazer namens
Groot-Brittannie, generaal Derewjanko namens de Sowjet-Unie,
generaal Blamey namens Australie; (zie noot 3 in dossier) de
tientallen fotografen, cineasten en journalisten verzameld op
de brug
01.22 Generaal Umezu, vertegenwoordiger van de Japanse
generale staf, zet zijn handtekening en loopt naar zijn
plaats terug (zie noot 4 in dossier)
01.31 Close-up van generaal MacArthur, die aankondigt als
opperbevelhebber van alle geallieerde naties in oorlog met
Japan te zullen tekenen en generaal Wainwright Percival
verzoekt een stap voorwaarts te doen en hem te "begeleiden"
tijdens de ondertekening (zie noot 5 in dossier)
01.49 De generaal neemt plaats achter de tafel, neemt de pen
op en plaatst zijn handtekening, terwijl de Japanse
delegatieleden onbewogen toekijken
02.03 De generaal besluit zijn korte toespraak (zie noot 6
in dossier) met:"These proceedings are closed" en klapt de
legger met het capitulatiedocument dicht
02.07 Einde.
