In deze aflevering: aandacht voor de zwangerschap en geboorte waarbij een jonge zwangere vrouw voor een echoscopie bij de huisarts komt en waarbij zij haar kind baart in bijzijn van haar vriendinnen. Hierbij komen enkele diverse stadia aangaande de groei van de foetus aan de orde.
