Rechtstreeks verslag van de terugwedstrijd in de kwartfinale
van de UEFA Cup tussen Newcastle United - PSV 2-1 (rust 1-0)
vanuit stadion St. James Park in Newcastle, Engeland.
Presentatie en wedstrijdanalyse vanuit het stadion door
Humberto Tan, voetbaldeskundige Youri Mulder en oud-PSV'er
Arthur Numan. Commentaar bij de wedstrijd van Arno Vermeulen.
Na de 1-1 in Eindhoven strandt PSV voor de derde keer in vier
jaar in de kwartfinales van het Europese toernooi. Na
Kaiserslautern (2001) en Feyenoord (2002) is het dit jaar de
Engelse subtopper Newcastle United dat de Eindhovenaren de
voet dwars zet. PSV speelt zonder overtuiging en moet toezien
dat Newcastle profiteert van fouten van PSV-doelman Ronald
Waterreus, die tot twee keer toe mistast bij een hoekschop,
waarna de Engelsen kunnen scoren.
Het is de eerste nederlaag van PSV in tien Europese duels, en
tevens het Europese afscheid van vier bepalende spelers:
Arjen Robben, Mateja Kezman, Ronald Waterreus en
(vermoedelijk) Mark van Bommel en voorzitter Harry van Raaij
en manager Frank Arnesen, die allen PSV aan het einde van het
seizoen gaan verlaten.
20:15:53 VOORBESCHOUWING
Tan, Mulder en Numan blikken vooruit op de wedstrijd. Zowel
Numan als Mulder denken dat PSV kans heeft op een goed
resultaat. Numan verwacht dat Newcastle stormachtig zal
beginnen, aangemoedigd door het fanatieke publiek. Volgens
Numan heeft PSV-doelman Ronald Waterreus, die aan het eind
van het seizoen de club zal verlaten, de goede vorm weer te
pakken en heeft de doelman in de eerste wedstrijd enkele
fantastische reddingen verricht.
SHOTS: ext. stadion St. James Park; PSV- en
Newcastle-supporters verzameld in pub The Strawberry;
warming-up spelers.
ARCHIEFMATERIAAL: wedstrijdfragmenten PSV - Newcastle United
1-1 + diverse reacties PSV'ers na afloop.
*
20:21:05 INTERVIEW van verslaggever Han Cock met PSV-trainer
Guus Hiddink over de opstelling en het strijdplan. Volgens
Hiddink moet het team Newcastle ver van de goal weghouden en
zorgen dat het niet te veel vrije trappen tegen krijgt omdat
hun spelhervattingen gevaarlijk zijn. PSV moet initiatief
nemen en proberen te voetballen.
*
20:28:53 Kort INTERVIEW met Mallorca-speler en voormalig
PSV'er Arnold Bruggink over de kansen van zijn oude club
tegen Newcastle, dat Mallorca in de vorige ronde
uitschakelde.
*
20:41:20 DE WEDSTRIJD
- opkomt beide elftallen en arbitraal trio;
- opstelling Newcastle United: Shay Given (doelman); Aaron
Hughes; Jonathan Woodgate; Titus Bramble (78. Andy O'Brien);
Olivier Bernard; Jermaine Jenas; Darren Ambrose (81. Shola
Ameobi); Gary Speed; Lauren Robert (90. Hugo Viana); Craig
Bellamy; Alan Shearer (aanvoerder);
- opstelling PSV: Ronald Waterreus (doelman); Kasper
Bögelund; Jürgen Colin; Wilfred Bouma; Young-Pyo Lee; Dennis
Rommedahl (46. Jan Vennegoor of Hesselink); Mark van Bommel
(aanvoerder); Johann Vogel (70. Johann Vonlanthen); John de
Jong; Ji-Sung Park; Mateja Kezman;
- scheidsrechter is de Spanjaard Manuel Enrique Mejuto
Gonzalez.
*
20:44:27 EERSTE HELFT (ruststand 1-0)
20:53:20 doelpunt Shearer (1-0), die de eerste de beste
Engelse hoekschop, prachtig getrapt door Robert, bij de
eerste paal binnenkopt, terwijl mandekker Bouma en doelman
Waterreus slecht ingrijpen (9e minuut);
- de inkomende Hughes kopt een voorzet van Shearer naast het
doel, terwijl er geen PSV'er in de buurt is (11e minuut);
20:57:27 de ongedekte Bramble kan vlak voor doel net niet een
voorzet van Ambrose goed inkoppen (14e minuut);
- Speed valt in het strafschopgebied maar krijgt terecht geen
strafschop;
- Bellamy gaat achter een dieptepass aan, achtervolgd door
Colin, maar zijn schot is te zacht en gaat net naast het
doel;
- redding Waterreus op een afstandsschot van Jenas;
- Waterreus kan niet bij een hoekschop van Robert, maar de
bal is net te hoog voor Jenas om deze in het doel te koppen
(39e minuut).
*
21:35:58 RUSTPAUZE
Tan, Mulder en Numan beschouwen kort de eerste helft aan de
hand van een herhaling van een aantal wedstrijdfragmenten. Ze
vinden dat PSV niet goed speelt en totaal niet aan voetballen
toekomt. Spits Kezman staat alleen op een eiland en daarom
zou er in de tweede helft een aanvaller bij moeten komen.
*
21:46:48 TWEEDE HELFT (eindstand 2-1)
- bij een vrije trap geeft Van Bommel een tikje opzij in
plaats van de bal voor te geven in het strafschopgebied, waar
veel PSV'ers gereed staan om de bal in te koppen; dit tikje
opzij, dat ook nog bij een tegenstander terecht komt, leidt
tot veel onbegrip en een boze reactie bij invaller Vennegoor
of Hesselink (49e minuut);
- Bernard laat in het eigen strafschopgebied de bal van de
borst springen en vloert de inkomende Park, die hiervoor een
strafschop krijgt;
21:53:20 doelpunt Kezman (1-1), die de strafschop onhoudbaar
inschiet (52e minuut);
21:54:43 moeilijke redding Waterreus op een stuiterend
afstandsschot van Robert (54e minuut);
22:03:06 Bramble kan van dichtbij een vrije trap van Robert
inkoppen, maar hij mikt te hoog (62e minuut);
22:04:32 schotpoging in de korte hoek van Lee, maar Given
pakt de bal klemvast (64e minuut);
22:07:22 doelpunt Speed (2-1), die bij de tweede paal een
indraaiende hoekschop van Robert kan inkoppen omdat hij hoger
springt dan Waterreus (66e minuut);
- eenvoudige redding Given op een schot ineens van De Jong;
- Waterreus pakt een verre vrije trap van Robert klemvast;
22:28:45 Given moet gestrekt op een goed genomen vrije trap
van Bouma (88e minuut);
- schotpoging van Bouma gaat hoog over het doel (91e minuut).
*
22:37:26 NABESCHOUWING
Tan, Mulder en Numan blikken terug op de wedstrijd aan de
hand van een herhaling van een aantal wedstrijdfragmenten.
Mulder en Numan vinden dat PSV in de tweede helft beter
speelde en door het inbrengen van Vennegoor of Hesselink
voorin meer stootkracht kreeg.
*
REACTIES na afloop van:
22:40:02 een teleurgestelde PSV-aanvoerder Van Bommel, die
vindt dat beide ploegen weinig echte kansen hebben gecreëerd
en dat PSV is verslagen door twee weggegeven hoekschoppen
waarvoor van tevoren was gewaarschuwd;
22:43:03 een aangeslagen PSV-doelman Waterreus, die vindt dat
het eerste doelpunt niet te verdedigen was, maar dat het
tweede doelpunt volledig zijn fout was.
*
22:46:43 Compilatie (op muziek) van de hoogtepunten van de
wedstrijd.
