Deze aflevering:
1. anekdote over popmuziek van het tributeduo Kinky Two die de muziek van The Kinks spelen en op een Nederlandse fanclubdag de originele leden van The Kinks hebben ontmoet;
2. reportage over het nummer 'Black Betty' van de Amerikaanse hardrockgroep Ram Jam uit 1977;
3. de popquiz met rapper Brainpower en acteur Maarten Spanjer;
4. cabaretier Dolf Jansen als lijstduwer voor de Amerikaanse punkband The Ramones;
5. reportage over het nummer 'Smalltown boy' van Bronski Beat (met o.a. Jimmy Somerville) uit 1984 waarin homoseksualiteit een grote rol speelt;
6. Leo Blokhuis over de geschiedenis van het nummer 'Morning has broken'.