Het is voor het eerst in de historie dat een WK-deelnemer die haar eerste groepswedstrijd verliest zich later in het toernooi tot wereldkampioen kroont. Ook is het voor het eerst dat een Europees land buiten het eigen continent de wereldtitel wint.
De wedstrijd wordt ontsierd door hard spel en grove overtredingen van vooral Nederlandse kant, met als dieptepunt de karatetrap van Nigel de Jong. Scheidsrechter Howard Webb ziet zich genoodzaakt om maar liefst negen keer de gele kaart te trekken voor Nederland. Twee daarvan zijn voor John Heitinga waardoor Nederland in de verlenging met tien man verder moet. Zeven minuten na de rode kaart schiet Iniesta de winnende treffer achter de uitblinkende doelman Maarten Stekelenburg. Namens Oranje zijn de beste kansen voor Arjen Robben maar hij faalt oog in oog met de Spaanse doelman Iker Casillas.
Oranje-aanvoerder Giovanni van Bronckhorst beëindigt met de WK-finale (zijn 106e interland) zijn voetballoopbaan.
VOORBESCHOUWING
- 19:24:52 Egbers, Mulder (in net pak met stropdas) en Van Gaal blikken vooruit op de wedstrijd. De spanning zal groot zijn, maar toch moet je proberen zo gewoon mogelijk te doen, denkt Van Gaal. Spanje en Nederland maken beide een goede kans op de titel. Spanje scoort moeizaam, Nederland scoort gemakkelijker. Spanje beheerst het positiespel als geen ander, Nederland zal vroeg moeten storen. Van Gaal is niet blij met scheidsrechter Howard Webb want hij fluit snel en veel voor (lichte) overtredingen en drukt zo een veel te groot stempel op de wedstrijd;
- 19:34:50 + 19:56:49 Van Gelder en Koeman, beiden met oranje sjaal om, blikken vooruit op de wedstrijd. Er is extra druk want je speelt om een wereldtitel maar het is belangrijk dat Nederland zichzelf blijft, aldus Koeman. Ook is het belangrijk dat Van Persie zijn niveau haalt. Middenvelder Xavi is de beste man van Spanje, nog beter dan Wesley Sneijder, vindt Koeman.
*
INTERVIEWS:
- 19:29:41 van Van Gelder met (enigszins gespannen) bondscoach Van Marwijk over de opstelling van Nederland;
- 19:33:11 (eerder opgenomen) van Maalderink met internationals Wesley Sneijder ("Je moet je niet gek laten maken ... je moet je gewoon op dezelfde manier voorbereiden") en Mark van Bommel ("Ik heb wel een aantal rituelen opgebouwd dit toernooi") over de spanning van de finale;
- 19:55:39 van Jongkind met de Spaanse koningin Sofia over de finale ("My feelings are that we are going to win").
*
SHOTS:
- 19:27:17 spelersbus arriveert bij stadion en spelers stappen uit;
- 19:32:21 cu Oranje-supporter op tribune met 'Pletterpet' (versierde helm) op hoofd;
- 19:34:58 supporter zwaait met oranje sjaal: Hup Holland; oranje 'bouwvakkers' met Wereldbeker;
- 19:36:06 cu WK-finalebal, de gouden 'Jabulani';
- 19:38:31 Waagmeester (stand-up) in de avond bij stadion Soccer City over de sfeer in Jo'burg ("Gigantisch volksfeest");
- 19:41:17 Roelfs (stand-up) in de middag met veel Oranje-fans rond stadion Soccer City ("Het is allemaal heel goed verlopen");
- 19:43:02 De Vries (stand-up) vanaf het drukbevolkte Museumplein in Amsterdam waar mensen de finale op een groot scherm kunnen bekijken ("Het is een enorm feest"); (pan van bovenaf) oranjegekleurd Museumplein;
- 19:45:29 Oranje-spelers komen veld op voor warming-up;
- 19:50:17 clipje op muziek van Xavi, middenvelder van FC Barcelona en een belangrijke spil in het Spaanse elftal;
- 19:54:50 demissionair minister-president Jan Peter Balkenende (met oranje sjaal om) arriveert in het stadion, samen met de Spaanse koningin Sofia;
- 19:59:33 clipje op muziek van Wesley Sneijder, middenvelder van Inter Milaan en bij Oranje, in actie op WK;
- 20:01:51 scheidsrechter Howard Webb op het veld praat met Mark van Bommel;
- 20:04:44 juichende Oranje-supporters komen stadion Soccer City binnen; oranje Sinterklaas op tribune; twee fans op tribune met oranje leeuwenkoppen als hoofddeksel;
- 20:07:11 vanuit helikopter worden oranje bloemen boven drukbevolkte Museumplein in Amsterdam uitgestrooid.
*
20:17:03 WEDSTRIJD
- opstelling Nederland (in geheel oranje tenue): Maarten Stekelenburg (doelman); Gregory van der Wiel; John Heitinga; Joris Mathijsen; Giovanni van Bronckhorst (aanvoerder) (105. Edson Braafheid); Mark van Bommel; Nigel de Jong (99. Rafael van der Vaart); Arjen Robben; Wesley Sneijder; Dirk Kuijt (71. Eljero Elia); Robin van Persie;
- opstelling Spanje: Iker Casillas (doelman) (aanvoerder); Sergio Ramos; Gerard Piqué; Carles Puyol; Joan Capdevila; Pedro (60. Jesus Navas González); Sergio Busquets; Xavi Hernandez; Xabi Alonso (87. Cesc Fábregas); Andrés Iniesta; David Villa (106. Fernando Torres);
- scheidsrechter is de Engelsman Howard Webb.
*
SHOTS:
- 20:17:03 Fabio Cannavaro, de aanvoerder van titelverdediger Italië dat reeds uitgeschakeld is in Zuid-Afrika, plaatst de Wereldbeker op een sokkel;
- Oranje-publiek op tribune: man met uniform en grote pet met Wereldbeker in zijn hand;
- 20:19:01 Oranje-spelers in de catacomben;
- 20:20:44 'gouden' WK-bal Jabulani op sokkel;
- 20:21:58 spelers Nederland en Spanje betreden het veld en lopen langs de Wereldbeker;
- FIFA-voorzitter Sepp Blatter en Zuid-Afrkaans president Jacob Zuma worden voorgesteld aan de spelers;
- 20:25:14 spelen Wilhelmus en Spaanse volkslied + rijer langs spelers (alle Oranje-spelers zingen mee behalve Nigel de Jong);
- spelers beide teams schudden handen;
- toss (o.a. van bovenaf gezien) met beide aanvoerders;
- 20:29:16 kroonprins Willem-Alexander (met oranje sjaal om), kroonprinses Máxima en de Spaanse koningin Sofia op de tribune;
- spelers Nederlands elftal staan in kring met armen over elkaars schouders voor aanvang wedstrijd; gespannen kijkende bondscoach Bert van Marwijk en assistent Frank de Boer in de dugout.
*
20:30:05 EERSTE HELFT (ruststand 0-0)
- overig: Nederland trapt af;
- 20:30:21 overig: uitspraak commentator Snoeks na de aftrap: "Moge het dit keer goed gaan, mogen we er dit keer niet intuinen";
- overtreding: Van Persie raakt de knieholte van Busquets (2.);
- overtreding: Van Bronckhorst schoffelt Sergio Ramos neer bij de zijlijn (4.);
- 20:34:21 vrije trap/redding doelman: vrije trap Xavi bereikt Sergio Ramos die inkopt en doelman Stekelenburg dwingt tot een goede redding (5.);
- overig: uitspraak commentator Snoeks: "Nerveus begin";
- overig: actie Villa naar het doel maar hij staat buitenspel (6.);
- doelpoging: Kuijt krijgt plots de bal van een Spaanse verdediger en schiet op doel, maar de afstand is te groot (8.);
- overig: steekbal op Villa die geen buitenspel staat maar doelman Stekelenburg is attent (9.);
- overig: uittrap doelman Stekelenburg zeilt over de zijlijn buiten bereik van Kuijt (9.);
- 20:40:38 doelpoging: Sergio Ramos komt vanaf rechts de zestien in en zet de bal voor maar vindt geen medespeler, Heitinga ruimt op (10.);
- gele kaart: Van Persie probeert de bal te spelen maar maait ook Capdevilla neer en krijgt geel; cu benen Van Persie die benen Capdevilla raken; Van Persie gebaart dat hij de bal speelde (15.);
- gele kaart: voor Puyol na een overtreding met gestrekt been op de enkel van Robben (17.);
- 20:46:45 vrije trap: Sneijder schiet namens Nederland de eerste bal tussen de palen, doelman Casillas redt (18.);
- overig: eerste solo-actie Robben op rechts levert de eerste hoekschop op voor Nederland, die niets oplevert (20.);
- gele kaart: Van Bommel neemt risico door rond de middenlijn onnodig van achteren Iniesta onderuit te maaien en krijgt terecht geel (22.);
- gele kaart: voor Sergio Ramos na een lichte overtreding op Kuijt; "Het regent gele kaarten", aldus commentator Snoeks (23.);
- overig: verre uittrap doelman Stekelenburg bereikt geen medespeler maar vliegt over de achterlijn aan Spaanse kant; "Het is niet nerveus, het is bloednerveus", vindt commentator Snoeks (24.);
- overig: breedtepass Van Bronckhorst van links naar Robben op rechts stuit te hoog op en belandt over de zijlijn (27.);
- overig: pass Mathijsen naar Van Bronckhorst mislukt en gaat over de zijlijn (28.);
- 20:57:46 gele kaart: voor Nigel de Jong voor een wilde karatetrap op het borstbeen van Xabi Alonso; "Nederland moet op gaan passen", vindt commentator Snoeks (28.);
- 21:00:52 overig: uitspraak commentator Snoeks: "Het gaat niet om mooi voetbal vanavond, het gaat niet om domineren, het gaat om winnen";
- doelpoging: een verre bal van Mathijsen bereikt bijna Van Persie maar Casillas komt goed zijn doel uit en torpedeeert daarbij zijn eigen verdediger Puyol (33.);
- overig: curieus moment, Heitinga wil de bal om sportiviteitsredenen teruggeven aan Casillas, maar de bal stuit zo hoog op dat de doelman de bal moet overtikken anders was het bijna een doelpunt geweest; "Dit is een wolf in schaapskleren die op hem afkomt", lacht commentator Snoeks, "het zal je gebeuren dat 'ie erin gaat dan tellen we hem toch"; vervolgens is het een corner, maar de bal wordt alsnog teruggegeven aan Spanje (34.);
- 21:06:46 hoekschop: lage variant die via Sneijder en Van Bommel voor de voeten van Mathijsen belandt die in kansrijke positie over de bal heentrapt (37.); bondscoach Van Marwijk en assistent De Boer veren eventjes omhoog uit de dugout bij de kans voor Mathijsen;
- overig: uitspraak commentator Snoeks: "Spanje en Nederland in de greep van de spanning, in de greep van elkaar" (41.);
- vrije trap: na een ongelukkige overtreding van Sneijder krijgt Spanje een vrije trap, die door Xabi Alonso naast geschoten wordt (44.);
- 21:15:44 doelpoging: Robben schiet vanaf rand zestien meter laag in de korte hoek, Casillas werkt de bal tot hoekschop (45+1.);
- overig: uitspraak commentator Snoeks: "Een eerste helft in de ijzeren greep van de spanning".
*
21:23:28 RUSTPAUZE
Egbers en Mulder blikken terug op de eerste helft. Volgens Mulder is het een wonder dat Oranje nog met elf man op het veld staat want er werden enkele grove overtredingen gemaakt. Robben had een kleine kans op een goal met zijn schot in de korte hoek in blessuretijd. "Het is niet verheffend, wel bloedstollend spannend", vindt Egbers. "Verheffend kan me niks schelen, als we winnen is het oké. Alleen als Nederland zo doorgaat wordt het moeilijk", denkt Mulder.
*
21:31:26 TWEEDE HELFT (eindstand 0-0)
- overig: goede steekbal Robben op Van Persie maar de bal is net iets te hard (46.);
- doelpoging: Puyol kopt een hoekschop door en Capdevilla maait vrij voor het doel bij de tweede paal over de bal (48.);
- 21:36:27 overig: Van der Wiel zet een aanval op over rechts en komt bij de achterlijn; zijn voorzet bereikt niemand want er is geen spits voor het doel (50.);
- doelpoging: weer een schot van Robben in de korte hoek, opnieuw pakt doelman Casillas (52.);
- gele kaart: voor Van Bronckhorst, die een blok zet op zijn tegenstander (54.);
- 21:42:27 overig: goede actie Robben op rechts maar hij bereikt net niet Sneijder (56.);
- gele kaart: voor Heitinga voor een overtreding op Villa (57.);
- vrije trap: Heitinga lijkt een vrije trap van Robben te kunnen inkoppen maar de grensrechter oordeelt buitenspel (58.);
- doelpoging: moeilijke kopkans voor Van Persie gaat over (61.);
- 21:48:42 doelpoging/redding doelman: uit een passje van Sneijder gaat Robben alleen op doelman Casillas af maar verzuimt te scoren, de doelman redt met zijn voet; Robben grijpt naar zijn hoofd; uitspraak commentator Snoeks: "Eerste echte vrije open kans in deze finale" (62.);
- 21:52:27 overig: Spaanse aanval over veel schijven, met kunst en vliegwerk door Nederland afgeslagen (66.);
- gele kaart: voor Capdevilla na een overtreding op Van Persie, die eindelijk los was van zijn tegenstander (67.);
- 21:56:17 doelpoging: grote kans voor Spanje voor Villa na mistasten Oranje-defensie maar de spits schiet van dichtbij over; uitspraak commentator Snoeks: "Het is een wonder dat die er niet ingaat, het is een mirakel dat Nederland hier wegkomt" (68.);
- wissel: Elia komt in het veld voor Kuijt (71.);
- vrije trap: op gevaarlijke afstand van het Nederlandse doel schiet Villa over het doel (74.);
- 22:03:19 overig: Spanje breit aan een aanval en komt tot in de zestien maar Villa schiet naast (76.);
- doelpoging: gevaarlijke hoekschop met kopbal geheel vrijstaande Sergio Ramos rakelings over; uitspraak commentator Snoeks: "Oooh, daar ontkomen we" (77.);
- overig: akkefietje tussen Iniesta en Van Bommel: Van Bommel komt hard in, Iniesta neemt 'wraak' en werkt de Oranje-middenvelder tegen de grond; scheidsrechter Webb sust de boel (78.);
- 22:07:58 overig: Iniesta gaat het strafschopgebied in op weg naar het doel van Stekelenburg maar Sneijder let goed op en blokt de bal (81.);
- overig: warmlopen Nederlandse wisselspelers (82.);
- overig: bondscoach Van Marwijk gespannen langs de kant (82.);
- 22:09:55 + 22:10:34 doelpoging: doorkopbal Van Persie bereikt Robben, die voor de tweede keer op Casillas afgaat en wederom niet scoort omdat Puyol goed verdedigt en de doelman de bal kan oprapen (83.);
- gele kaart: voor Robben wegens aanmerkingen op de leiding (84.);
- 22:16:18 doelpoging: in buitenspelpositie schiet Van Persie toch nog op doel, maar illustratief voor hetmoeizame WK van de spits raakt de bal de paal (88.);
- doelpoging: met een kansloos schot van heel ver probeert Sneijder een verlenging te voorkomen (90+3.).
*
22:25:45 EERSTE HELFT VERLENGING (tussenstand 0-0)
- overig: Spanje snijdt door het centrum en met man en macht moet Nederland de Spanjaarden afstoppen; Spanje wil een strafschop maar arbiter Webb wil er niet aan (92.);
- 22:30:22 + 22:30:50 doelpoging: Fábregas gaat alleen op doelman Stekelenburg af en die voorkomt met zijn been een zeker doelpunt van de invaller; uitspraak commentator Snoeks: "Een kans van hetzelfde kaliber als Robben kreeg" (95.);
- hoekschop: kopbal Mathijsen gaat over (96.);
- 22:34:00 doelpoging: Iniesta gaat de zestien in maar voordat hij kan uithalen grijpt Van Bronckhorst in; uitspraak commentator Snoeks: "Van Bronckhorst met een uiterste krachtsinspanning in zijn laatste wedstrijd" (99.);
- wissel: Rafael van der Vaart komt erin voor Nigel de Jong (99.);
- doelpoging: een schot van invaller Navas wordt half geblokt door Van Bronckhorst en verdwijnt in het zijnet (101.);
- overig: kroonprins Willem-Alexander toekijkend vanaf tribune (102.);
- wissel: Braafheid vervangt Van Bronckhorst; uitspraak commentator Snoeks: "Van Bronckhorst is voetballer af" (105.).
*
22:44:20 TWEEDE HELFT VERLENGING (eindstand 0-1)
- overig: Braafheid, die nog geen minuut gespeeld heeft dit WK, is de bal in de eigen zestien volledig kwijt en krijgt hem nogal knullig op zijn achterhoofd, het levert geen gevaar op want doelman Stekelenburg kan vangen (107);
- 22:46:28 overig: goede aanval Nederland eindigt op links bij Elia maar die kan de bal net niet binnen de achterlijn houden (108.);
- 22:47:59 rode kaart: Heitinga trekt Iniesta omver en krijgt zijn tweede gele kaart en kan vertrekken (109.);
- gele kaart: voor Van der Wiel na een overtreding op Fabregas (111.);
- vrije trap: vrije trap Xavi, Stekelenburg bokst de bal weg; in de rebound schiet Navas ver over (112.);
- overig: Webb spaart Robben, die de bal nog een tik geeft terwijl de scheidsrechter al gefloten heeft (113.);
- vrije trap: Sneijders schot gaat via de Spaanse muur over de achterlijn; Webb heeft het niet gezien en geeft geen hoekschop (115.);
- 22:55:00 + 22:56:16 + 23:01:23 doelpunt: Iniesta, die eerst buitenspel staat maar alsnog mag aanleggen voor een schot dat via de handschoen van doelman Stekelenburg binnenvalt; uitspraak commentator Snoeks: "Als dit geen buitenspel is, dan is het voorbij ...Iniesta ... Iniesta ... Iniesta" (0-1/116.);
- gele kaart: voor Mathijsen wegens protesteren na de goal (117.);
- gele kaart: voor Iniesta voor het uittrekken van zijn shirt na zijn doelpunt (118.);
- overig: Spanje schiet alle ballen naar voren of de tribune in; gewisselde Kuijt staat langs de kant gespannen toe te kijken (120+1.);
- gele kaart: voor Xavi wegens het wegtrappen van de bal (120+2.);
- 23:02:08 overig: vreugde en hossen bij Spanje na laatste fluitsignaal; uitspraak commentator Snoeks: "En dan is het voorbij. In München 1974 ... dat elftal verloor van Duitsland, in '78 de bal op de paal, en nu ... verliest Nederland diep in de verlenging ... "; Robben op zijn hurken op het veld; bondscoach Van Marwijk geeft Sneijder klopje op zijn rug; Van Persie staart over het veld; Sneijder staart over het veld; Sneijder zit op de grond; Spaanse bondscoach Vicente del Bosque wordt gejonast; spelers Spanje in nieuwe shirts (met ster op de borst als teken van de wereldtitel) op het veld.
*
23:12:26 HULDIGING
- arbitraal quintet krijgt medaille;
- 23:13:05 verliezers Nederland krijgen medaille o.a. kroonprins Willem-Alexander geeft bondscoach Van Marwijk medaille;
- 23:15:22 winnaars Spanje krijgen medailles en de Wereldbeker uitgereikt door FIFA-baas Sepp Blatter; aanvoerder Casillas toont de cup aan publiek; spelers Spanje maken ereronde met cup;
- 23:20:40 Oranje-spelers vormen erehaag voor winnaars Spanje; uitspraak commentator Snoeks: "Een groots gebaar".
*
REACTIES na afloop van:
- 23:24:23 bondscoach Bert van Marwijk: "De beste ploeg heeft gewonnen ... Wij hadden de wedstrijd ook kunnen beslissen, met Arjen Robben twe keer. Dan kan je zomaar wereldkampioen worden";
- 23:26:20 aanvaller Dirk Kuijt: "Zo teleurstellend! ... We waren zo dichtbij die Wereldbeker".
