Paul vertelt Mira van Karens bekentenis. Mira denkt dat Paul dit eigenlijk al lang wist, maar telkens negeerde. Vervolgens drukt Mira door op Pauls gevoelens voor Lara. Gezien de situatie met Karen lijkt het haar beter als Paul met Lara's behandeling stopt. Maar Paul kaatst de bal terug en herinnert Mira aan haar eigen misstap in het verleden met een patiënt.
Deze aflevering: Paul vertelt Mira van Karens bekentenis. Mira denkt dat Paul dit eigenlijk al lang wist, maar telkens negeerde. Vervolgens drukt Mira door op Pauls gevoelens voor Lara. Gezien de situatie met Karen lijkt het haar beter als Paul met Lara's behandeling stopt. Maar Paul kaatst de bal terug en herinnert Mira aan haar eigen misstap in het verleden met een patiënt.