SHOTS:
00:02:19 bezoek aan California State Prison met fouillering bezoekers, prikkeldraad, wachttorens en gevangenen; gigantische sequoiah; Las Vegas: trouwkapel, lichtreclames in het donker vanuit rijdende auto, rijden door zoutvlakte; Irene schept zout in bakje; drijven in Great Salt Lake; gedroogde zout op hun lichaam;
00:12:43 natuurgebied Yellowstone National Park: beren op de weg, tegen auto's en tussen mensen; geisers, rotsbogen; Mount Rushmore; grote beelden van dinosaurussen; op een boerderij: het paar op een paard, Frankfurther knuffelt en zoent met paard, Frankfurther rijdt met tractor, landbouwmachine aan het werk, schaap, stier wordt gewassen, varken;
00:24:19 benzine tanken; vastmaken autogordels; Chicago: weg onder enorm gebouw door, tram op hoogte, ambulances, reclame voor Heinken, (zwevend) waterskiën, straatverkoop in zwarte wijk, zwarte kinderen in zwembad, kinderen spelen in water spuitende brandkraan op straat met passerende kar en verkeer
