In deze aflevering:
- Uganda. Tim Hofman is in Mbale bij een imbalu, een traditionele besnijdingsceremonie bij een Bugisu-stam. Hij volgt drie jonge jongens in de aanloop naar de dag dat ze publiekelijk hun voorhuid verliezen, maar daar hun mannelijkheid voor terug krijgen. Hofman onderzoekt hoe diep deze traditie in de cultuur zit geworteld en ontmoet een man die midden op straat en onder dwang is besneden. Hofman bezoekt ook een kliniek waar men zich kan laten besnijden door een arts. Interviews met Aaran, een te besnijden jongen; familieleden van Aaran; Peter, inwoner Mbale; Dominic Waburokoh, arts St. Martens Medical Centre; diverse mannen over de morele druk om je te besnijden; de man die de jongens besnijdt;
- Brazilië. Rio de Janeiro is de komende jaren gastheer van verschillende grote sportevenementen zoals het WK voetbal. Onder druk van die evenementen probeert de stad af te komen van haar drugsproblemen. Filemon Wesselink kijkt hoe dit wordt aangepakt en gaat mee met een grootschalige politieoperatie, waarbij een door drugsdealers geregeerde favela wordt schoongeveegd. Ook bezoekt hij een voetbalschool (een manier om de lokale jeugd uit de criminaliteit te houden) en de zogenaamde cracolandia, een toevluchtsoord voor crackverslaafden. Interviews met: bewoners van een sloppenwijk; Renata Marques, UPP agent; Cipa, oprichter voetbalschool; Armando, een crackverslaafde; Fabiana, coördinator opvanghuis; André, afkickende crackverslaafde; Melo, luitenant militaire politie.
In deze aflevering:
- Uganda. Tim Hofman is in Mbale bij een imbalu, een traditionele besnijdingsceremonie bij een Bugisu-stam. Hij volgt drie jonge jongens in de aanloop naar de dag dat ze publiekelijk hun voorhuid verliezen, maar daar hun mannelijkheid voor terug krijgen. Hofman onderzoekt hoe diep deze traditie in de cultuur zit geworteld en ontmoet een man die midden op straat en onder dwang is besneden. Hofman bezoekt ook een kliniek waar men zich kan laten besnijden door een arts. Interviews met Aaran, een te besnijden jongen; familieleden van Aaran; Peter, inwoner Mbale; Dominic Waburokoh, arts St. Martens Medical Centre; diverse mannen over de morele druk om je te besnijden; de man die de jongens besnijdt;
- Brazilië. Rio de Janeiro is de komende jaren gastheer van verschillende grote sportevenementen zoals het WK voetbal. Onder druk van die evenementen probeert de stad af te komen van haar drugsproblemen. Filemon Wesselink kijkt hoe dit wordt aangepakt en gaat mee met een grootschalige politieoperatie, waarbij een door drugsdealers geregeerde favela wordt schoongeveegd. Ook bezoekt hij een voetbalschool (een manier om de lokale jeugd uit de criminaliteit te houden) en de zogenaamde cracolandia, een toevluchtsoord voor crackverslaafden. Interviews met: bewoners van een sloppenwijk; Renata Marques, UPP agent; Cipa, oprichter voetbalschool; Armando, een crackverslaafde; Fabiana, coördinator opvanghuis; André, afkickende crackverslaafde; Melo, luitenant militaire politie.
