De drie worden gevolgd op Schiphol en vliegen vanaf Paramaribo met een klein vliegtuigje verder naar de binnenlanden van Suriname, waar het 33 graden is. Hun eerste opdracht in Suriname luidt: meet in de jungle met een lint een voetbalveld uit. Ze treffen in de jungle een oud, roestig vliegtuigje aan, waar vleermuizen in zitten. Ze krijgen na hun opdracht te horen dat er elke twee seconden een stuk regenwoud verdwijnt ter grootte van een voetbalveld. Bij hun volgende opdracht moeten ze zich begeven naar bepaalde coördinaten in de jungle, waar ze de nacht zullen doorbrengen.
Met een animatie over de opwarming van de aarde.
SHOTS (kort): 00:09:25 rode ara-papegaai; vleermuizen in een oud, verlaten vliegtuigje in de jungle.
ARCHIEFMATERIAAL: (in kader) houtkap.