Mitchell wordt gevolgd op zijn middelbare school en thuis met zijn familie. Hij heeft het afgelopen jaar hard moeten werken op school. Hij heeft een tijdje gespijbeld, maar dat doet hij nu niet meer. Als hij zijn diploma heeft gehaald wil hij gaan werken. Hij trekt veel op met zijn halfbroer Wesley. Vroeger vocht hij vaak, maar dat is nu minder.
Aron wordt gevolgd terwijl hij samen met zijn ouders zijn nieuwe bed in elkaar zet. Hij voelt zich te oud om nog met zijn broertje in een stapelbed te slapen. Hij vindt dat zijn leven zwaarder is geworden sinds hij op de middelbare school zit. Voorheen zat hij op een speciale koorschool en speelde hij viool, maar nu doet hij niets meer met muziek.
INTERVIEWS met:
- Mitchell;
- Mitchells mentor;
- Mitchells ouders;
- Mitchells grootouders;
- Mitchells broer Wesley;
- Aron;
- Arons vader.
