Reportage van Paul Sneijder (stand-up). In Aarlen (Arlon) is
het proces begonnen tegen Marc Dutroux en zijn handlangers,
die worden verdacht van zedenmisdrijven en de moord op een
aantal kinderen. Dutroux wekte ergenis bij de nabestaanden
van de slachtoffers door tijdens het proces in slaap te
vallen.
SHOTS: int. rechtszaal: de verdachten achter kogelwerend
glas: Dutroux (onherkenbaar), Michel Nihoul, Michel Lelievre,
Michelle Martin; rechter Stephane Goux; advocaten;
familieleden van de slachtoffers, rechtbanktekening van een
slapende Dutroux.
PERSVERKLARING van de ouders van slachtoffer An Marchal, die
woedend zijn op het respectloze gedrag van Dutroux.