Voetbal. Euro 2004. Halve finale: Portugal - Nederland 2-1
(rust 1-0). Het Nederlands elftal wordt uitgeschakeld door
gastland Portugal. In de eerste helft komt Nederland op
achterstand door een doelpunt van Cristiano Ronaldo (1-0),
die uit een hoekschop vrij kan inkoppen, treft de Portugees
Luis Figo de paal, wordt een doelpunt van spits Ruud van
Nistelrooy afkeurd wegens buitenspel en voorkomt
Oranje-doelman Edwin van der Sar een grotere achterstand. In
de tweede helft lijkt Portugal de wedstrijd vroegtijdig in
zijn voordeel te beslissen. Eerst voorkomt doelman Van der
Sar nog een tweede treffer, maar hij is later kansloos op een
fraai afstandsschot van Maniche (2-1), die bij een hoekschop
profiteert van onoplettendheid in de Nederlandse verdediging.
Nadat de Portugese verdediger Jorge Andrade een voorzet van
Giovanni van Bronckhorst in eigen doel werkt is er weer de
aansluiting voor Nederland dat echter nauwelijks gevaarlijk
weet te worden. Ver in de blessuretijd krijgt Oranje nog een
vrije trap, maar de inzet van specialist Pierre van Hooijdonk
gaat in 'de muur'. De Zweedse scheidsrechter Anders Frisk
krijgt kritiek van de verslaggevers omdat hij in het voordeel
van het gastland zou fluiten.
INTERVIEWS (voor de wedstrijd) met:
- assistent-bondscoach Willem van Hanegem;
- de in Amsterdam woonachtige Portugees Antonio Florencio van
het organisatiecomité Euro 2004 (in het Nederlands).
VOLKSLIEDEREN van beide landen.
INTEGRAAL WEDSTRIJDVERSLAG, inclusief de doelpunten voor
Portugal door Ronaldo (1-0 na een volgens verslaggever Van
Gelder "verschrikkelijke dekkingsfout") en Maniche (2-0) en
voor Nederland door een eigen doelpunt van de Portugees Jorge
Andrade (2-1). Daarnaast o.a. enkele reddingen door doelman
Van der Sar, een wegens buitenspel afgekeurd doelpunt van
Ruud van Nistelrooy (bij een 1-0 stand) en de gele kaart (in
de tweede helft) voor Arjen Robben na een vermeende Schwalbe
waarbij verslaggever Van Gelder opmerkt "Die man
[scheidsrechter Frisk] is gestoord". [Het slot van de eerste
helft ontbreekt na het wegvallen van de geluidsverbinding].
INTERVIEWS (na de wedstrijd) met:
- spits Ruud van Nistelrooy, die kritiek uit op de
scheidsrechter: "Echt ongelofelijk hoe-ie alles richting
Portugal floot (...) Echt zo'n thuisfluiteridee";
- verdediger Michael Reiziger.
STUDIOGESPREK (door het gehele programma heen) met
voetbaldeskundige Hans Kraay sr.
EK-dagboek van sportjournalist Kees Jansma, o.a. over
bondscoach Dick Advocaat.
Compilatie van wedstrijdfragmenten van het duel, inclusief
fragmenten van het Engelse en Duitse televisieverslag.
