| dbo:description
|
- voĉa tekniko (eo)
- mode de déclamation vocale, intermédiaire entre le parlé et le chanté (fr)
- техніка співу, при якій точно дотримуються ритмічні тривалості, а лінія висоти звуку не витримується, хоча рельєф мелодії в цілому дотримується (uk)
- en sangteknik baseret på en mellemting mellem tale og sang (da)
- dem Sprechen angenäherter Gesang (de)
- govorjenje, približano petju (sl)
- laulun ja puheen välimuoto (fi)
- tipologia di canto parlato (it)
- término alemán: hablar aproximado al canto (es)
- técnicas vocais expressionistas usadas para cantar e falar (pt)
- una tècnica vocal expressionista a mig camí entre el cant i la parla (ca)
- техника распева текста (ru)
- expressionist musical vocal technique between singing and speaking (en)
- ドイツ語：歌うように話すこと (ja)
- een compositie aan te duiden waarbij een koor niet zingt, maar spreekt (nl)
|
