| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Funiculì funiculà (prononcé : [funikuˈli funikuˈla]) est une chanson napolitaine dont la musique est composée par Luigi Denza en 1880 sur des paroles en napolitain du journaliste italien (it). Cette chanson publicitaire est écrite pour commémorer l'inauguration du funiculaire du Vésuve qui eut lieu un an plus tôt. Funiculì funiculà sera chantée, entre autres, par Mario Lanza, Giuseppe Di Stefano, Sergio Bruni, Frédéric François, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli... Il en existe également de nombreuses versions dans d'autres langues, parmi lesquelles une version italienne, une française et une anglaise. La version italienne sera chantée, entre autres, par Joseph Schmidt, Luis Mariano, Connie Francis... Titrée L'amour s'en vient, l'amour s'en va !, la version française est publiée en 1889. Les paroles sont d'Armand Silvestre. Robert Marino l'interprétera en 1935. La chanson écrite par Claude Marcy et Paul Misraki, chantée par Lucie Dolène et par Jeanne Moreau, et titrée L'amour s'en vient, l'amour s'en va (sans point d'exclamation), n'a rien à voir avec la version française de Funiculì funiculà. Les paroles de la version anglaise sont d'. Les Mills Brothers en donneront une interprétation jazz en 1938. (fr)
- Funiculì funiculà (prononcé : [funikuˈli funikuˈla]) est une chanson napolitaine dont la musique est composée par Luigi Denza en 1880 sur des paroles en napolitain du journaliste italien (it). Cette chanson publicitaire est écrite pour commémorer l'inauguration du funiculaire du Vésuve qui eut lieu un an plus tôt. Funiculì funiculà sera chantée, entre autres, par Mario Lanza, Giuseppe Di Stefano, Sergio Bruni, Frédéric François, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli... Il en existe également de nombreuses versions dans d'autres langues, parmi lesquelles une version italienne, une française et une anglaise. La version italienne sera chantée, entre autres, par Joseph Schmidt, Luis Mariano, Connie Francis... Titrée L'amour s'en vient, l'amour s'en va !, la version française est publiée en 1889. Les paroles sont d'Armand Silvestre. Robert Marino l'interprétera en 1935. La chanson écrite par Claude Marcy et Paul Misraki, chantée par Lucie Dolène et par Jeanne Moreau, et titrée L'amour s'en vient, l'amour s'en va (sans point d'exclamation), n'a rien à voir avec la version française de Funiculì funiculà. Les paroles de la version anglaise sont d'. Les Mills Brothers en donneront une interprétation jazz en 1938. (fr)
|
| dbo:artist
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5543 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:fichier
|
- Funiculì Funiculà Daddi 3569e.ogg (fr)
- Funiculì Funiculà Daddi 3569e.ogg (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Funiculì funiculà, Francesco Daddi, 1906 (fr)
- Funiculì funiculà, Francesco Daddi, 1906 (fr)
|
| prop-fr:type
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Funiculì funiculà (prononcé : [funikuˈli funikuˈla]) est une chanson napolitaine dont la musique est composée par Luigi Denza en 1880 sur des paroles en napolitain du journaliste italien (it). Cette chanson publicitaire est écrite pour commémorer l'inauguration du funiculaire du Vésuve qui eut lieu un an plus tôt. Funiculì funiculà sera chantée, entre autres, par Mario Lanza, Giuseppe Di Stefano, Sergio Bruni, Frédéric François, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli... La version italienne sera chantée, entre autres, par Joseph Schmidt, Luis Mariano, Connie Francis... (fr)
- Funiculì funiculà (prononcé : [funikuˈli funikuˈla]) est une chanson napolitaine dont la musique est composée par Luigi Denza en 1880 sur des paroles en napolitain du journaliste italien (it). Cette chanson publicitaire est écrite pour commémorer l'inauguration du funiculaire du Vésuve qui eut lieu un an plus tôt. Funiculì funiculà sera chantée, entre autres, par Mario Lanza, Giuseppe Di Stefano, Sergio Bruni, Frédéric François, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli... La version italienne sera chantée, entre autres, par Joseph Schmidt, Luis Mariano, Connie Francis... (fr)
|
| rdfs:label
|
- Funiculi, Funicula (sv)
- Funiculì Funiculà (an)
- Funiculì funiculà (br)
- Funiculì funiculà (ca)
- Funiculì funiculà (fr)
- Funiculì funiculà (pt)
- Funiculì funiculà (ru)
- Funiculì, Funiculà (uk)
- フニクリ・フニクラ (ja)
- Funiculi, Funicula (sv)
- Funiculì Funiculà (an)
- Funiculì funiculà (br)
- Funiculì funiculà (ca)
- Funiculì funiculà (fr)
- Funiculì funiculà (pt)
- Funiculì funiculà (ru)
- Funiculì, Funiculà (uk)
- フニクリ・フニクラ (ja)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
|
- dbr:Funiculì,_Funiculà
- dbpedia-commons:Category:Funiculì_funiculà
- wikidata:Q369453
- dbpedia-an:Funiculì_Funiculà
- dbpedia-br:Funiculì_funiculà
- dbpedia-ca:Funiculì_funiculà
- dbpedia-cs:Funiculì,_Funiculà
- dbpedia-cy:Funiculì,_Funiculà
- dbpedia-de:Funiculì,_Funiculà
- dbpedia-es:Funiculì,_funiculà
- dbpedia-eu:Funiculì,_funiculà
- dbpedia-fi:Funiculì,_Funiculà
- dbpedia-he:פוניקולי_פוניקולה
- dbpedia-hu:Funiculì,_Funiculà
- dbpedia-it:Funiculì_funiculà
- dbpedia-ja:フニクリ・フニクラ
- http://nap.dbpedia.org/resource/Funiculì,_Funiculà
- dbpedia-nl:Funiculì_Funiculà
- dbpedia-pl:Funiculì_funiculà
- dbpedia-pt:Funiculì_funiculà
- dbpedia-ru:Funiculì_funiculà
- dbpedia-sv:Funiculi,_Funicula
- dbpedia-uk:Funiculì,_Funiculà
- dbpedia-zh:登山纜車_(歌曲)
- http://musicbrainz.org/work/38f8abf8-a4e3-4dd6-96dc-f6405fe80f54
- http://musicbrainz.org/work/8f3613c3-d236-3e1f-984c-a19f7d057405
- https://id.loc.gov/authorities/names/no97075728
- http://g.co/kg/m/094yxn
- http://data.carnegiehall.org/works/32858
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_n._0788_-_Vesuvio_-_Stazione_inferiore.jpg?width=300)
_-_n._0788_-_Vesuvio_-_Stazione_inferiore.jpg?width=300){kind=link}
_-_n._0788_-_Vesuvio_-_Stazione_inferiore.jpg){kind=link}
_-_n._0788_-_Vesuvio_-_Stazione_inferiore.jpg){kind=link}