Talışki
Talışki
| Rêza bınên | Zıwanê İrankiyê Zımey Rocawani  |
|---|---|
| Nameyo xas | Tolyšə zyvon, تؤلشی, толыши, Tолышә зывон, تؤلشه زوؤن |
| Nameyo kılm | talışca, زبان تالشی, талышаг |
| Dewlete | Azerbaycan, İran |
| Koordinatê Herun | 37°54′0″N 48°48′0″E |
| Sistemê nuştışi | Alfabey Latinki, Arabic script, Alfabey Kiril |
| Gorey UNESCO ra halê zoni | 2 bêmıhafeze |
| Weziyetê zonê Ethnologue | 4 Educational |
| Wikimedia Incubator URL | https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/tly |
| Wikimedia kodê zoni | tly |
Talışki yew zıwanê Hind-Ewropao u aidê zıwananê İrankiyo; zıwanê dê İrankiyê zımey rocawanio (şımalê ğerbio). Talışki wılayetanê İrani, Gilan u Erdebil u verocê Azerbaycani de qısey beno.
Talışki ra tayê nımuneyi
[bıvurne | çımeyi bıvurne]| Talışki | Zazaki |
|---|---|
| az şedam | ez şonan |
| balış | balışna |
| barz | berz |
| bıe | biyayış |
| bın | bın |
| bırz | rız |
| bız | bıze |
| bu | boye |
| çand | çend |
| çiç | çıçi |
| çü | çüwe |
| karde | kerdene |
| maşdə | meşte |
| omati | amayış |
| osmon | asmên |
| roşin | roşn(a), roşti |
| ziwon | zıwan |
| piyoz | piyaz |
| şıma | şıma |
| moe | maye |
| ruj | roc |
| kine | keyna |
| sard | serd |
| dasthor | destare |
| ruen | ruwen |
| şıt | şıt |
| vıl | vıle |
| aste | aste |
| vist | vist |
| barde | berdene |
| larze | lerz |
| anqivin | engemin |
| qezı | gezi |
| vo | va |
| cew | cew |
| mıje | mıce |
| manq | menge |
| ke | keye |
| kom | kam |
| roy | ray |
| mardêş | merdene |
