QUELQUES MARGINALIA DE MANUSCRITS MÉDIÉVAUX

Quand on scrute les livres on a parfois l'heureuse surprise d'être mis en contact, par quelque note fugitive, avec ceux qui les ont faits ou utilisés. Ces « marginalia » peuvent les sentiments, quelque chose l'ambiance dans laquelle ces personnes vivaient et mouraient, ou des idées qui leur ont donné du courage dans un monotone. Certaines poésies latines dans lesquelles ils puisaient leur force, étaient naïves et charmantes comme des légendes du moyen âge (1). En quelques-unes des notations que

nous avons personnellement au hasard de nos investigations, nous ne chercherons évidemment pas à être exhaustifs, ni pour les sentiments, ni pour les idées ni dans l'indication des manuscrits qui nous les ont fait

Parmi les « marginalia » de toutes que nous avons pu glaner, il en est aussi qui peuvent nous aider à mieux suivre et donc à mieux interpréter le travail des artisans du livre ou les habitudes de ses lecteurs médiévaux.