pěkný

Voir aussi : pekný

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave, qui donne le polonais piękny, le slovaque pekný ; il manque partout ailleurs dans les langues slaves. Il se rattache peut-être au même radical que le grec ancien ποικίλος, poikílos (« tacheté »), radical qui donne « régulièrement » pestrý, psát en tchèque.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	pěkný		pěkná	pěkné
	vocatif	pěkný		pěkná	pěkné
	accusatif	pěkného	pěkný	pěknou	pěkné
	génitif	pěkného		pěkné	pěkného
	locatif	pěkném		pěkné	pěkném
	datif	pěknému		pěkné	pěknému
	instrumental	pěkným		pěknou	pěkným
pluriel	nominatif	pěkní	pěkné		pěkná
	vocatif	pěkní	pěkné		pěkná
	accusatif	pěkné			pěkná
	génitif	pěkných
	locatif	pěkných
	datif	pěkným
	instrumental	pěknými

pěkný \Prononciation ?\ masculin

1. Joli, mignon, beau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• hezký
• krásný

Dérivés

• pěkně

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « pěkný [Prononciation ?] »

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012