Lady Bird (film)
| Lady Bird | |
|---|---|
Poster rilis teater | |
| Sutradara | Greta Gerwig |
| Produser | |
| Ditulis oleh | Greta Gerwig |
| Pemeran | |
| Penata musik | Jon Brion |
| Sinematografer | Sam Levy |
| Editor | Nick Houy |
Perusahaan produksi |
|
| Distributor |
|
Tanggal rilis |
|
| Durasi | 94 menit[2] |
| Negara | Amerika Serikat |
| Bahasa | Inggris |
| Anggaran | $10 juta[3] |
| Pendapatan kotor | $79 juta[4] |
Lady Bird adalah film drama komedi coming-of-age Amerika tahun 2017 yang ditulis dan disutradarai oleh Greta Gerwig dalam debut penyutradaraan tunggalnya, dibintangi Saoirse Ronan, Laurie Metcalf, Tracy Letts, Lucas Hedges, Timothée Chalamet, Beanie Feldstein, Stephen McKinley Henderson, dan Lois Smith. Berlatar di Sacramento, California pada awal tahun 2000-an, cerita ini berfokus pada seorang siswi SMA yang memiliki hubungan yang penuh gejolak dengan ibunya.
Syuting untuk Lady Bird berlangsung dari bulan Agustus hingga Oktober 2016 di California dan New York. Film ini diputar perdana di Festival Film Telluride ke-44 pada tanggal 1 September 2017, dan dirilis secara teatrikal di Amerika Serikat pada tanggal 3 November 2017, oleh A24, meraup pendapatan sebesar 79 juta dolar AS, menjadikannya film terlaris mereka pada saat itu. Film ini menerima pujian luas dari para kritikus, dengan pujian tinggi diberikan kepada skenario dan arahan Gerwig, serta penampilan Ronan dan Metcalf. Film ini dianggap oleh banyak kritikus sebagai salah satu film terbaik tahun 2017 dan salah satu film terbaik dekade 2010-an dan abad ke-21. Lady Bird dipilih oleh National Board of Review, American Film Institute, dan majalah Time sebagai salah satu dari sepuluh film terbaik tahun 2017.[5][6][7] Pada Academy Awards ke-90, film ini meraih lima nominasi: Film Terbaik, Aktris Terbaik (untuk Ronan), Aktris Pendukung Terbaik (untuk Metcalf), Skenario Asli Terbaik, dan Sutradara Terbaik. Pada Penghargaan Golden Globe ke-75, film ini memenangkan dua penghargaan—Film Terbaik (Musikal atau Komedi) dan Aktris Terbaik dalam Musikal atau Komedi (untuk Ronan)—dan dinominasikan untuk dua penghargaan lainnya. Film ini juga dinominasikan untuk tiga British Academy Film Awards. Film tersebut dirilis dalam sebuah soundtrack.
Alur cerita
[sunting | sunting sumber]Pada musim gugur tahun 2002, Christine McPherson, yang menyebut dirinya "Lady Bird", adalah seorang siswa senior di sebuah sekolah menengah Katolik[a] di Sacramento, California. Meskipun keluarganya mengalami kesulitan keuangan, dia sangat ingin kuliah di perguruan tinggi bergengsi di "kota yang kaya budaya" di Pantai Timur Amerika Serikat. Saat dalam perjalanan di dalam mobil, ibu Lady Bird, Marion, mengatakan kepadanya bahwa dia tidak tahu berterima kasih dan mimpinya tidak realistis. Lady Bird kemudian melompat dari mobil yang sedang bergerak, dan lengannya patah.
Lady Bird dan sahabatnya, Julie, bergabung dengan program teater sekolah mereka. Meskipun Lady Bird merasa iri dengan bakat Julie yang lebih unggul, ia bertemu dengan pacar barunya, Danny, melalui program tersebut. Dia menghabiskan Thanksgiving terakhirnya sebelum lulus bersama keluarga kaya Danny, yang membuat Marion kecewa. Namun, Lady Bird memergoki Danny berciuman dengan seorang laki-laki dan memutuskan hubungan dengannya.
Atas permintaan Marion, Lady Bird mulai bekerja di kedai kopi untuk mendapatkan uang. Dia berusaha menjadi lebih populer dengan bergaul dengan siswa populer Kyle dan Jenna, melebih-lebihkan kekayaan keluarganya, dan merusak mobil seorang biarawati bersama Jenna. Dia berdamai dengan Danny setelah Danny mendatanginya untuk meminta maaf dan dengan berlinang air mata mengungkapkan ketakutannya untuk melela dirinya, tetapi meninggalkan program teater dan menghabiskan lebih sedikit waktu dengan Julie.
Hubungan baru Lady Bird mulai berantakan. Setelah dia diskors dari sekolah karena mencemooh pembicara tamu di sebuah pertemuan sekolah anti-aborsi, Jenna mencoba mengunjunginya dan kecewa mengetahui bahwa Lady Bird dengan tidak jujur mengatakan kepadanya bahwa rumah nenek Danny adalah miliknya sendiri. Lady Bird mencium Kyle di sebuah pesta, dan mereka saling mengatakan bahwa mereka berdua masih perawan. Namun, setelah mereka berhubungan seks untuk pertama kalinya, Kyle mengungkapkan bahwa dia bukan perjaka dan gagal mencoba untuk memanipulasi Lady Bird agar berpikir bahwa dia tidak pernah mengakuinya sebagai perjaka. Terluka parah, Lady Bird mencari penghiburan dari ibunya, yang memberikannya tanpa perlu penjelasan.
Marion memohon kepada Lady Bird untuk hanya mendaftar ke perguruan tinggi di California, dan mengungkapkan bahwa ayah Lady Bird, Larry, telah kehilangan pekerjaannya, yang berarti mereka tidak mampu membayar biaya kuliah di luar negara bagian. Meskipun Marion khawatir, Larry diam-diam mendorongnya untuk mendaftar ke sekolah impiannya, dan bertekad untuk membiayai ulang hipotek rumah mereka jika perlu. Ketika keputusan penerimaan diumumkan, Lady Bird kecewa mendengar bahwa tujuan yang dituju adalah UC Davis, yang hanya berjarak setengah jam. Dia masuk daftar tunggu untuk sebuah universitas di New York City, tetapi tidak memberi tahu Marion.
Pada malam prom, Kyle, Jenna, dan pacar Jenna memutuskan untuk melewatkan prom dan memilih menghadiri pesta rumah. Lady Bird awalnya setuju untuk pergi bersama mereka, tetapi berubah pikiran dan malah mengunjungi Julie. Mereka kembali menjalin persahabatan dan pergi ke pesta prom bersama.
Lady Bird lulus dari sekolah menengahnya dan keluarganya pergi ke restoran untuk makan malam. Danny bertemu mereka dan tanpa sengaja membahas daftar tunggu di depan Marion, yang kemudian mengabaikan Lady Bird sepanjang musim panas, bahkan setelah dia diterima. Sebelum berangkat ke New York, orang tuanya mengantarnya ke bandara, tetapi Marion menolak untuk masuk ke dalam untuk mengucapkan selamat tinggal. Akhirnya dia mengalah, tetapi Lady Bird sudah melewati pemeriksaan keamanan. Marion menangis tersedu-sedu di pelukan Larry.
Setelah tiba di New York, Lady Bird menemukan beberapa surat tulus yang belum selesai dari Marion di dalam kopernya, yang awalnya dibuang oleh Marion sebelum Larry mulai diam-diam mengumpulkannya untuk Lady Bird. Terharu, Lady Bird mulai menggunakan nama aslinya, Christine, lagi.
Christine dirawat di rumah sakit setelah minum minuman keras secara berlebihan di sebuah pesta kampus. Setelah keluar dari rumah sakit, dia pergi ke gereja setempat[b] dan terharu hingga menangis. Christine menelepon ke rumah dan meninggalkan pesan untuk ibunya, meminta maaf dan berterima kasih atas semua bantuannya.
Pemeran
[sunting | sunting sumber]- Saoirse Ronan sebagai Christine "Lady Bird" McPherson[c]
- Laurie Metcalf sebagai Marion McPherson
- Tracy Letts sebagai Larry McPherson
- Lucas Hedges sebagai Daniel "Danny" O'Neill
- Timothée Chalamet sebagai Kyle Scheible
- Beanie Feldstein sebagai Julianne "Julie" Steffans
- Lois Smith sebagai Suster Sarah Joan
- Stephen McKinley Henderson sebagai Romo Leviatch
- Odeya Rush sebagai Jenna Walton
- Jordan Rodrigues sebagai Miguel McPherson
- Marielle Scott sebagai Shelly Yuhan
- Jake McDorman sebagai Mr. Bruno
- John Karna sebagai Greg Anrue
- Bayne Gibby sebagai Casey Kelly
- Laura Marano sebagai Diana Greenway
- Kristen Cloke sebagai Ms Steffans
- Andy Buckley sebagai Matt
- Kathryn Newton sebagai Darlene Bell
- Daniel Zovatto sebagai Jonah Ruiz
Produksi
[sunting | sunting sumber]Pengembangan
[sunting | sunting sumber]Gerwig menghabiskan bertahun-tahun menulis skenario untuk "Lady Bird". Pada satu titik, panjangnya lebih dari 350 halaman dan memiliki judul sementara Mothers and Daughters.[10] Pada tahun 2015, Gerwig dan timnya mendapatkan pendanaan dari IAC Films, yang memproduseri film tersebut bersama Scott Rudin Productions.[11] Manajer Gerwig, Evelyn O'Neill, juga berperan sebagai produser.[11]
Meskipun film ini digambarkan sebagai "semi-autobiografi",[12] Gerwig mengatakan bahwa "tidak ada satu pun hal dalam film itu yang benar-benar terjadi dalam hidup saya, tetapi film itu memiliki inti kebenaran yang selaras dengan apa yang saya ketahui".[10] Untuk mempersiapkan para pemain dan kru, Gerwig memberi mereka buku tahunan SMA lamanya, foto-foto, dan jurnal, serta kutipan yang ditulis oleh Joan Didion, dan dia mengajak mereka berkeliling kota kelahirannya.[13][14] Dia mengatakan kepada Sam Levy, direktur fotografi di film tersebut, bahwa dia ingin film itu terasa "seperti sebuah kenangan,"[15] dan mengatakan bahwa dia "berupaya menawarkan sosok perempuan yang setara dengan kisah-kisah seperti The 400 Blows dan Boyhood."[12] Film ini merupakan film pertama Gerwig sebagai sutradara tunggal, meskipun sebelumnya ia pernah ikut menulis dan menyutradarai Nights and Weekends bersama Joe Swanberg pada tahun 2008.[16]
Casting
[sunting | sunting sumber]Pada bulan September 2015, Gerwig bertemu dengan Saoirse Ronan di Festival Film Internasional Toronto, di mana mereka masing-masing mempromosikan film Maggie's Plan dan Brooklyn. Mereka membaca naskah di kamar hotel, dengan Ronan membacakan bagian Lady Bird, dan Gerwig membacakan karakter lainnya. Gerwig menyadari, pada halaman kedua pembacaan naskah, bahwa Ronan adalah pilihan yang tepat untuk peran utama.[17][18] Pada Januari 2016, Ronan terpilih.[19] Gerwig bertemu dengan Lucas Hedges dan menawarinya pilihan peran pria. Dia memilih Danny.[20][21] Gerwig memilih Laurie Metcalf setelah menyaksikan penampilan teaternya, sementara anggota pemeran lainnya, termasuk Tracy Letts, Timothée Chalamet, Beanie Feldstein, John Karna dan Jordan Rodrigues, diumumkan pada bulan September 2016.[22][23][24]
Pengambilan Gambar
[sunting | sunting sumber]Pengambilan gambar utama dijadwalkan dimulai pada Maret 2016, tetapi ditunda hingga Agustus karena komitmen Ronan pada produksi teater Broadway The Crucible.[25] Proses syuting dimulai di Sacramento, California pada tanggal 30 Agustus 2016, selama satu minggu. Lima minggu dihabiskan di lokasi syuting di Los Angeles,[11] dengan pengambilan gambar tambahan di New York City, dan proses syuting selesai pada 1 Oktober 2016.[26] Awalnya, Gerwig ingin memfilmkan film ini menggunakan film Super 16, tetapi karena keterbatasan anggaran, ia akhirnya memfilmkannya menggunakan Arri Alexa Mini. Dalam pasca-produksi, para pembuat film menekankan noise digital, untuk menciptakan efek salinan foto.[27]
Ronan mewarnai rambutnya merah untuk peran tersebut dan tidak memakai riasan untuk menutupi jerawatnya, karena menganggap film itu sebagai "kesempatan untuk membuat wajah remaja dalam film benar-benar terlihat seperti wajah remaja di kehidupan nyata".[28] Untuk membuat para pemain dan kru merasa nyaman dengan mengetahui persis bagaimana jalannya hari itu, Gerwig, menggunakan teknik yang dia pelajari dari pembuat film Rebecca Miller, tiba satu jam sebelum kru yang lain. Dia juga melarang penggunaan ponsel di lokasi syuting, sebuah kebijakan yang dia tiru dari pasangannya, pembuat film Noah Baumbach.[29]
Perilisan
[sunting | sunting sumber]Pada Juli 2017, A24 memperoleh hak distribusi global untuk film tersebut.[30] Film ini mengadakan pemutaran perdana dunianya di Festival Film Telluride pada tanggal 1 September 2017,[31] dan diputar di Festival Film Internasional Toronto pada tanggal 8 September 2017,[32] dan di Festival Film New York pada 8 Oktober 2017.[33] Focus Features memperoleh hak distribusi internasional untuk film tersebut.[34] Film ini dirilis secara teatrikal di Amerika Serikat pada tanggal 3 November 2017,[35] di Britania Raya pada tanggal 16 Februari 2018, dan di Irlandia pada tanggal 23 Februari 2018.[36]
Penerimaan
[sunting | sunting sumber]Box office
[sunting | sunting sumber]Lady Bird meraih pendapatan kotor sebesar $49 juta di Amerika Serikat dan Kanada, dan $30 juta di wilayah lain, dengan total pendapatan di seluruh dunia sebesar $79 juta.[4]
Pada akhir pekan pembukaannya yang terbatas, film ini meraup $364.437 dari empat bioskop, dengan rata-rata $91.109 per bioskop.[37] Film ini memiliki rata-rata pendapatan per bioskop terbaik kedua pada tahun 2017, dan tertinggi sepanjang masa untuk film yang dirilis terbatas dan disutradarai oleh seorang perempuan.[38] Film ini diputar di 37 bioskop pada akhir pekan kedua, dan menghasilkan total pendapatan tiga hari sebesar $1,2 juta, menempati peringkat kesepuluh di box office.[39] Pada akhir pekan ketiga, film ini diputar di 238 bioskop, dan menghasilkan total pendapatan tiga hari sebesar $2,5 juta, menempati peringkat kedelapan di box office.[40]
Film ini resmi dirilis secara luas pada tanggal 24 November, diputar di 724 bioskop dan menghasilkan $4,1 juta selama akhir pekan ($5,4 juta selama lima hari Thanksgiving), berakhir di urutan kesebelas.[41] Setelah diputar di 1.194 bioskop pada minggu berikutnya, film ini menghasilkan pendapatan sebesar $4,3 juta, dan kembali menduduki peringkat kedelapan.[42] Lady Bird juga menjadi film A24 dengan pendapatan tertinggi di dalam negeri, mengungguli Moonlight, yang menghasilkan 27,9 juta dolar AS.[43] Pada akhir pekan tanggal 27 Januari 2018, setelah pengumuman lima nominasi Oscar untuk film tersebut, film ini menghasilkan $1,9 juta (meningkat dibandingkan minggu sebelumnya yang sebesar $1,1 juta).[44]
Tanggapan kritikus
[sunting | sunting sumber]Lady Bird menerima sambutan meriah (standing ovation) pada pemutaran perdana internasionalnya di Festival Film Internasional Toronto,[45] dan dipuji atas penampilan Ronan dan Metcalf, serta arahan Gerwig.[46][47] Di Rotten Tomatoes, film ini memiliki tingkat persetujuan 99% berdasarkan 399 ulasan, dengan peringkat rata-rata 8,8/10. Konsensus kritikus situs web tersebut berbunyi "Lady Bird menyajikan wawasan baru tentang gejolak masa remaja dan mengungkapkan Greta Gerwig, penulis-sutradara pendatang baru, sebagai talenta pembuatan film yang sepenuhnya matang."[48] Pada 27 November 2017, film ini menjadi film dengan ulasan profesional terbanyak yang tetap berada di angka 100% di situs tersebut dengan 164 ulasan positif, mengalahkan pemegang rekor sebelumnya Toy Story 2, yang pada saat itu memiliki 163 ulasan positif.[49] Film tersebut tetap di angka 100% hingga ulasan negatif dari Cole Smithey diterbitkan;[50] Smithey, yang sebelumnya melakukan hal yang sama untuk rekor skor 100% Toy Story 3,[51] ia kemudian mengakui bahwa ia sengaja merancang ulasannya untuk menurunkan skornya.[52] Di Metacritic, film ini memiliki skor rata-rata tertimbang 93 dari 100, berdasarkan ulasan dari 50 kritikus, yang menunjukkan "pujian universal".[53]
A. O. Scott dari The New York Times mendeskripsikan Lady Bird sebagai "kesempurnaan layar lebar"... ditulis dengan sangat baik, penuh permainan kata dan argumen yang hidup. Setiap dialog terdengar seperti sesuatu yang mungkin benar-benar diucapkan seseorang, yang berarti bahwa film ini juga memiliki akting yang luar biasa."[54] Todd McCarthy dari The Hollywood Reporter menulis bahwa film tersebut "berskala sederhana tetapi ambisius secara kreatif" dan "berhasil dengan caranya sendiri sebagai tontonan yang menarik bagi penonton", dan memberikan pujian kepada Ronan, yang menurutnya "tampaknya terus menjadi semakin baik dari waktu ke waktu."[55] Peter Debruge dari Variety memuji arahan dan naskah Gerwig serta penampilan Ronan.[47] Mick LaSalle dari San Francisco Chronicle menulis bahwa film tersebut "sangat indah" dan "hangat serta menginspirasi", memuji penampilan Ronan dan Metcalf serta arahan dan skenario Gerwig.[56]
Ann Hornaday dari The Washington Post menggambarkan film tersebut sebagai "kemenangan gaya, kepekaan, dan semangat" sambil juga memuji penampilan Ronan dan arahan Gerwig..[57] Peter Travers dari Rolling Stone Ia memberi film tersebut rating 3,5 dari empat bintang, yang menurutnya "sangat menarik" dan memuji alur cerita serta narasi film tersebut, sambil menyoroti penampilan Ronan dan Metcalf yang ia nyatakan sebagai "panggilan untuk Oscar" dan arahan Gerwig sebagai "kemenangan besar". Dia juga menyatakan film ini sebagai salah satu film terbaik tahun ini.[58] Richard Roeper dari Chicago Sun-Times menyebut film itu "unik, orisinal, segar, dan luar biasa" serta "menarik" sambil memuji penampilan para aktor (terutama Metcalf dan Letts) di mana ia berkomentar bahwa "Tidak ada level akting yang lebih tinggi dari apa yang dicapai [Metcalf] dan [Letts] dalam film ini. Inilah wujud kehebatan sejati."[59] Alonso Duralde dari TheWrap menyatakan bahwa "Gerwig sebagai aktris dengan terampil beralih antara hal-hal yang jenaka dan yang mengharukan, jadi tidak mengherankan jika Gerwig sebagai sutradara dengan begitu halus menyeimbangkan kelucuan dan kesedihan".[60]
Di Paste, Jim Vorel berpendapat bahwa film tersebut menggambarkan hubungan ibu-anak yang penuh kekerasan.[61]
Penghargaan
[sunting | sunting sumber]Lady Bird meraih berbagai penghargaan dan nominasi.[62] Film ini dipilih oleh National Board of Review, American Film Institute, dan majalah Time sebagai salah satu dari 10 film terbaik tahun 2017.[5][63][64] Pada tahun 2018, Lady Bird dianugerahi The ReFrame Stamp pada kategori Narrative & Animated Feature 2017.[65]
Pada Academy Awards ke-90, film ini dinominasikan untuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik dan Skenario Asli Terbaik untuk Gerwig, Aktris Terbaik untuk Ronan, dan Aktris Pendukung Terbaik untuk Metcalf.[66] Film tersebut tidak memenangkan satu pun dari lima kategori yang dinominasikan.
Film ini juga menerima delapan nominasi di Critics' Choice Awards ke-23, termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Aktris Terbaik, Aktris Pendukung Terbaik, Skenario Asli Terbaik, dan Ansambel Akting Terbaik.[67] Pada Penghargaan Golden Globe ke-75, film ini dinominasikan untuk Film Terbaik – Musikal atau Komedi (menang), Aktris Terbaik – Musikal atau Komedi untuk Ronan (menang), Aktris Pendukung Terbaik untuk Metcalf, dan Skenario Terbaik.[68] Pada Screen Actors Guild Awards ke-24, film ini dinominasikan untuk Penampilan Luar Biasa oleh Aktor Wanita dalam Peran Utama untuk Ronan, Penampilan Luar Biasa oleh Aktor Wanita dalam Peran Pendukung untuk Metcalf, dan Penampilan Luar Biasa oleh Para Pemeran dalam Film.[69]
Dalam serangkaian artikel mengenai film-film terbaik dekade 2010-an, IndieWire menempatkan Lady Bird sebagai film terbaik ke-10 dekade tersebut. Rolling Stone menempatkannya di peringkat ke-23, The A.V. Club menempatkannya di peringkat ke-10, Business Insider menempatkannya di peringkat ke-5, dan Consequence of Sound menempatkannya di peringkat ke-90. Film ini menempati peringkat ke-13 sebagai film yang paling banyak disebutkan dalam daftar film terbaik dekade ini, setara dengan Spider-Man: Into the Spider-Verse menurut Metacritic. Pada tahun 2018, penulis IndieWire menempatkan naskah tersebut sebagai skenario Amerika terbaik kedelapan di abad ke-21.[70] Edisi Februari 2020 dari New York Magazine memasukkan Lady Bird sebagai daftar bagian "The Best Movies That Lost Best Picture at the Oscars."[71] Pada tahun 2021, anggota dari Writers Guild of America West (WGAW) dan Writers Guild of America, East (WGAE) menempatkan skenarionya pada peringkat ke-16 dalam versi WGA 101 Greatest Screenplays of the 21st Century (so far).[72][73] Pada Juni 2025, film ini menduduki peringkat ke-39 dalam daftar The New York Times "The 100 Best Movies of the 21st Century" dan nomor 36 dalam edisi "Readers' Choice" dari daftar tersebut.[74][75] Pada Juli 2025, majalah ini menduduki peringkat ke-29 dalam daftar Rolling Stone "The 100 Best Movies of the 21st Century."[76]
Kemungkinan sekuel
[sunting | sunting sumber]Pada bulan Februari 2018, dalam sebuah episode The A24 Podcast, Gerwig menyatakan minat untuk membuat penerus spiritual dari Lady Bird, dengan mengatakan "Saya ingin membuat kuartet film Sacramento" yang dimodelkan berdasarkan Novel Neapolitan karya Elena Ferrante.[77]
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]Catatan
[sunting | sunting sumber]- ↑ Christine bersekolah di sekolah Katolik khusus perempuan yang memiliki sekolah menengah Katolik khusus laki-laki yang bersebelahan, di mana para siswa berpartisipasi dalam kegiatan pendidikan bersama.
- ↑ Meskipun adegan tersebut tidak secara eksplisit menunjukkan tradisi kepercayaan tertentu, adegan gereja tersebut difilmkan di First Presbyterian Church di Lower Manhattan.[8]
- ↑ Julukan itu tidak berasal dari mantan Ibu Negara Amerika Serikat Lady Bird Johnson, tetapi sajak anak-anak Mother Goose Ladybird Ladybird.[9]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ↑ N'Duka, Amanda (September 11, 2017). "Focus Features Picks Up International Rights To Greta Gerwig's Film 'Lady Bird' — Toronto". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 7, 2021. Diakses tanggal Oktober 7, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "LADY BIRD - British Board of Film Classification". bbfc.co.uk. Diarsipkan dari asli tanggal Mei 28, 2019. Diakses tanggal Mei 28, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Galuppo, Mia (November 10, 2017). "'Lady Bird': How Greta Gerwig Re-created 2002 to Tell Her Coming-of-Age Story". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 11, 2017. Diakses tanggal November 10, 2017.
the budget (nearly $10 million in financing, thanks to Barry Diller's IAC)
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 "Lady Bird (2017)". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 26, 2019. Diakses tanggal November 13, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 "AFI Awards 2017". AFI. Diarsipkan dari asli tanggal Desember 8, 2017. Diakses tanggal Desember 8, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "National Board of Review Announces 2017 Award Winners". National Board of Review. November 28, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 29, 2017. Diakses tanggal Desember 7, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Zacharek, Stephanie (Desember 7, 2017). "The Top 10 Movies of 2017". Time. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Agustus 16, 2018. Diakses tanggal Desember 13, 2017.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Medd, James (2018-07-01). "Where 'Lady Bird' was filmed in the USA". CN Traveller (dalam bahasa Inggris (Britania)). Diakses tanggal 2025-01-13.
- ↑ Gross, Terry (November 16, 2017). "Greta Gerwig Explores Mother-Daughter Love (And Angst) In 'Lady Bird'". NPR. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 24, 2017. Diakses tanggal November 26, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 Erbland, Kate (Oktober 6, 2017). "Greta Gerwig Explains How Much of Her Charming Coming-of-Age Film 'Lady Bird' Was Inspired by Her Own Youth". Indiewire.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 9, 2017. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 3 "'Lady Bird': How Greta Gerwig Re-created 2002 to Tell Her Coming-of-Age Story". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 3, 2018. Diakses tanggal Januari 12, 2018.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 Zuckerman, Esther (November 5, 2017). "How Greta Gerwig Turned the Personal 'Lady Bird' Into a Perfect Movie". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 9, 2017. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Miller, Julie (November 3, 2017). "How Greta Gerwig's Lady Bird Came to "Look Like a Memory"". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 26, 2020. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Desta, Yohana (November 4, 2017). "How Joan Didion Shaped the World of Greta Gerwig's Lady Bird". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juli 26, 2018. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Raup, Jordan (November 1, 2017). "'Lady Bird' Cinematographer Sam Levy on Greta Gerwig, Frank Ocean, and Éric Rohmer". The Film Stage. Diarsipkan dari asli tanggal November 11, 2017. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Hans, Simran (Februari 18, 2018). "Lady Bird review – a magical portrait of adolescence". The Guardian. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 21, 2018. Diakses tanggal Februari 21, 2018.
Lady Bird has been described as Greta Gerwig's directorial debut. Yet, with ... a co-director credit on Joe Swanberg's 2008 mumblecore drama Nights and Weekends, it's not as though she is new to making movies.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Rottenberg, Josh (September 3, 2017). "Greta Gerwig talks about her directorial debut and casting Saoirse Ronan in 'Lady Bird'". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 10, 2017. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Radish, Christina (November 8, 2017). "Greta Gerwig on 'Lady Bird' and What Made Saoirse Ronan Perfect for the Title Role". Collider. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 9, 2017. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ McNary, Dave (Januari 22, 2016). "Saoirse Ronan starring in Greta Gerwig's Drama Lady Bird". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Agustus 20, 2017. Diakses tanggal September 28, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ McHenry, Jackson (November 8, 2017). "Lucas Hedges Is Obsessed With His Lady Bird Co-stars, and Kept His Puka Shell Necklace". Vulture.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 9, 2017. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Hirschberg, Lynn (November 2, 2017). "Lucas Hedges Confesses He Was Almost Thrown Out of Madonna's Oscars Party". W Magazine. Diarsipkan dari asli tanggal November 11, 2017. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ N'Duka, Amanda (September 7, 2016). "John Karna Joins 'Lady Bird' Bevy; Natasha Liu Bordizzo Checks Into 'Hotel Mumbai'". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 9, 2016. Diakses tanggal September 8, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ N'Duka, Amanda (September 15, 2016). "Greta Gerwig's 'Lady Bird' Adds Jordan Rodrigues; Cailee Spaeny Cast In 'Pacific Rim: Maelstrom'". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 16, 2016. Diakses tanggal September 15, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ McCarthy, Lauren (November 2, 2017). "Lady Bird's Beanie Feldstein Has Boundless Potential (and the Enthusiasm to Match)". W Magazine. Diarsipkan dari asli tanggal November 11, 2017. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Coggan, Devan (Desember 11, 2017). "Greta Gerwig wants to hug every Lady Bird crew member after Golden Globe nominations". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 12, 2017. Diakses tanggal Desember 11, 2017.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Lady Bird". Backstage. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 14, 2016. Diakses tanggal September 8, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Gerwig, Greta; Jenkins, Barry (February 28, 2018). "All the Way Home with Barry Jenkins & Greta Gerwig" (Podcast). A24. Diarsipkan dari yang asli on March 1, 2018. https://a24films.com/notes/2018/02/episode-01-all-the-way-home-with-barry-jenkins-greta-gerwig. Diakses pada February 28, 2018.
- ↑ Miller, Julie (November 9, 2017). "Saoirse Ronan Reveals the Secrets Behind Her Stunning Lady Bird Transformation". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 26, 2020. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Minow, Neil (November 1, 2017). "Greta Gerwig on "Lady Bird"". The Huffington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 26, 2020. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Fleming, Mike Jr. (Juli 18, 2017). "A24 Lands Worldwide Rights To Greta Gerwig-Directed 'Lady Bird". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 13, 2018. Diakses tanggal Juli 18, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Hammond, Pete (Agustus 31, 2017). "'Darkest Hour', 'Battle of the Sexes', 'Lady Bird' Among World Premieres in 2017 Lineup – Telluride Film Festival". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 29, 2019. Diakses tanggal Agustus 31, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Lady Bird". Toronto International Film Festival. Diarsipkan dari asli tanggal Juni 12, 2018. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Lady Bird". New York Film Festival. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 21, 2018. Diakses tanggal November 10, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Focus Takes International Rights on Saoirse Ronan's Lady Bird". Variety. September 12, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 14, 2019. Diakses tanggal September 12, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ D'Alessandro, Anthony (September 22, 2017). "Greta Gerwig's 'Lady Bird' Going a Week Earlier in November". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 1, 2019. Diakses tanggal September 22, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Connick, Tom (November 8, 2017). "What the critics have to say about hyped indie film 'Lady Bird'". NME. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 15, 2018. Diakses tanggal November 11, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Brooks, Brian (November 5, 2017). "Greta Gerwig's 'Lady Bird' Takes Year's Best Per Theater Average Of $93K – Specialty Box Office". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juni 30, 2018. Diakses tanggal November 5, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Robinson, Joanna (November 5, 2017). "How Greta Gerwig's Lady Bird Just Took a Big Leap Forward in the Oscar Race". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 3, 2018. Diakses tanggal November 6, 2017.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ D'Alessandro, Anthony (November 11, 2017). "'Daddy's Home 2' Higher Than 'The Orient Express' In A 'Ragnarok'-Ruled Weekend – Early Sunday AM Update". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 7, 2019. Diakses tanggal November 11, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ D'Alessandro, Anthony (November 20, 2017). "Can 'Coco' Whip 'Justice League' For Top Spot Over Thanksgiving Stretch? – Box Office Preview". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juni 12, 2018. Diakses tanggal November 20, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ D'Alessandro, Anthony (November 26, 2017). "Thanksgiving B.O. At $268M, +3% Over 2016 Spurred By 'Coco' & Holdovers". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juni 12, 2018. Diakses tanggal November 26, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ D'Alessandro, Anthony (Desember 3, 2017). "'Coco' Looking At Sweet $26M+ As Specialty Sector Pops With Awards Contenders – Sunday Final". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 31, 2019. Diakses tanggal Desember 3, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Nordine, Michael (Desember 24, 2017). "'Lady Bird' Is Now A24's Highest-Grossing Film, Surpassing 'Moonlight'". IndieWire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 29, 2017. Diakses tanggal Desember 29, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ D'Alessandro, Anthony (Januari 28, 2018). "Fox Controls Close To 40% Of Weekend B.O. Led By 'Maze Runner' & Oscar Holdovers; 'Hostiles' Gallops Past $10M". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 27, 2018. Diakses tanggal Januari 28, 2018.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Lady Bird Director Greta Gerwig knew right away that Saoirse Ronan was right for the job". TheWrap. September 10, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 10, 2017. Diakses tanggal September 11, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "'Lady Bird': Film Review | Telluride 2017". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juni 23, 2018. Diakses tanggal September 8, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 Debruge, Peter (September 4, 2017). "Telluride Film Review: Saoirse Ronan in 'Lady Bird'". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 13, 2018. Diakses tanggal September 8, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Lady Bird (2017)". Rotten Tomatoes. Fandango. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juli 21, 2023. Diakses tanggal Juni 6, 2026.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Weldon, Sarah (November 27, 2017). "'Lady Bird' sets Rotten Tomatoes record as best-reviewed movie of all time". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juli 24, 2018. Diakses tanggal September 19, 2019.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Sharf, Zack (Desember 11, 2017). "'Lady Bird' No Longer Has a Perfect 100% on Rotten Tomatoes (and Nobody is Happy About It)". IndieWire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Agustus 11, 2019. Diakses tanggal September 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Josh Tyler (2010-06-18). "Meet The Only Two People Who Hate Toy Story 3". Cinema Blend (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 16, 2024. Diakses tanggal 2024-03-16.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Lopez, Napier (Desember 14, 2017). "Film critic admits he purposefully lowered a perfect Rotten Tomatoes score". The Next Web. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 27, 2021. Diakses tanggal Februari 11, 2021.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Lady Bird". Metacritic. CBS Interactive. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 5, 2019. Diakses tanggal September 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Review: Greta Gerwig's 'Lady Bird' Is Big-Screen Perfection". The New York Times. Oktober 31, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 20, 2019. Diakses tanggal November 21, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "'Lady Bird:' Film Review Telluride 2017". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 13, 2017. Diakses tanggal Oktober 30, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ LaSalle, Mick (November 8, 2017). "Gerwig's 'Lady Bird' is warm and inspired". San Francisco Chronicle. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 8, 2017. Diakses tanggal Desember 8, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Greta Gerwig makes a triumphant debut as a solo director with 'Lady Bird'". The Washington Post. Ann Hornaday. November 8, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 8, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Travers, Peter (Oktober 31, 2017). "'Lady Bird' Review: Greta Gerwig's Coming-of-Age Story Is Simply Irresistible". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 8, 2017. Diakses tanggal Desember 19, 2017.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Roeper, Richard (November 9, 2017). "Greta Gerwig's 'Lady Bird' so appealing, we can't wait to see her next". Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 9, 2017. Diakses tanggal November 9, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Duralde, Alonso (November 3, 2017). "'Lady Bird' Film Review: Greta Gerwig Crafts a Lovely Portrait of the Artist as a Young Woman". TheWrap. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 8, 2017. Diakses tanggal Desember 8, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Vorel, Jim (2017-11-16). "Lady Bird and Cycles of Abuse". Paste Magazine (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 25, 2022. Diakses tanggal 2022-01-26.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Best of 2017: Film Awards and Nominations Scorecard". Metacritic. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 6, 2018. Diakses tanggal Januari 3, 2018.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "National Board of Review Announces 2017 Award Winners". National Board of Review. November 28, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 29, 2017. Diakses tanggal Desember 7, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Zacharek, Stephanie (Desember 7, 2017). "The Top 10 Movies of 2017". Time. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Agustus 16, 2018. Diakses tanggal Desember 13, 2017.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ReFrame Spotlights Gender-Balanced Films and TV with New Stamp". womenandhollywood.com (dalam bahasa American English). Juni 8, 2018. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 25, 2019. Diakses tanggal 2020-03-14.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Gonzalez, Sandra. "Greta Gerwig's best director nomination is a huge deal". CNN. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 23, 2018. Diakses tanggal Maret 2, 2018.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Hammond, Pete (Desember 6, 2017). "Critics' Choice Awards Nominations: 'The Shape Of Water' Leads With 14; Netflix Tops TV Contenders". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juni 1, 2019. Diakses tanggal Desember 7, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Rubin, Rebecca (Desember 11, 2017). "Golden Globe Nominations: Complete List". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 14, 2017. Diakses tanggal Desember 11, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "SAG Award Nominations: The Complete List". The Hollywood Reporter. Desember 13, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 16, 2017. Diakses tanggal Desember 13, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Dry, Jude; O'Falt, Chris; Erbland, Kate; Kohn, Eric; Sharf, Zack; Marotta, Jenna; Thompson, Anne; Earl, William; Nordine, Michael; Ehrlich, David (2018-04-20). "The 25 Best American Screenplays of the 21st Century, From 'Eternal Sunshine' to 'Lady Bird'". IndieWire (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 19, 2021. Diakses tanggal 2021-02-04.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "The Best Movies That Lost Best Picture at the Oscars". New York Magazine. Diakses tanggal Maret 30, 2025.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "101 Greatest Screenplays of the 21st Century (*so far)". www.wga.org. Diakses tanggal 2025-12-26.
- ↑ Pedersen, Erik (2021-12-06). "101 Greatest Screenplays Of The 21st Century: Horror Pic Tops Writers Guild's List". Deadline (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2025-12-26.
- ↑ "The 100 Best Movies of the 21st Century". The New York Times. Juni 23, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Readers Choose Their Top Movies of the 21st Century". The New York Times. Juli 2, 2025. Diakses tanggal 2 Juli 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "100 Best Movies of the 21st Century". Rolling Stone. Juli 1, 2025.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Desta, Yohana. "Greta Gerwig Is Planning a Series of Spiritual Sequels to Lady Bird". HWD (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 26, 2020. Diakses tanggal 2018-03-30.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Lady Bird di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- (Inggris) Lady Bird di Box Office Mojo
- (Inggris) Lady Bird di Metacritic
- Lady Bird di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)