Pergi ke kandungan

Kentucky

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Komanwel Kentucky
bahasa Inggeris: Commonwealth of Kentucky
Bendera Kentucky Mohor negeri Kentucky
Bendera Mohor
Nama samaran: The Bluegrass State
(Negeri Bluegrass)
Peta Amerika Syarikat dengan nama Kentucky ditonjolkan
Peta Amerika Syarikat dengan nama Kentucky ditonjolkan
Ibu negeriFrankfort
Bandar raya terbesarLouisville
Keluasan Kedudukan ke-37 mengikut keluasan daratan
 - Jumlah40,406 batu persegi
(104,651 km²)
 - Lebar180 batu (290 km)
 - Panjang425 batu (684 km)
 - % air2.28
 - Latitud36°27′ U hingga 39°09′ U
 - Longitud81°53′ B hingga 89°42′ B
Penduduk Kedudukan ke-26
 - Jumlah4,606,864 (anggaran 2025)[1]
 - Kepadatan114.1/batu persegi 
44.1/km² (ke-25 (Banci 2020; kedudukan Biro Banci turut merangkumi Daerah Columbia dan Puerto Rico)[2])
Ketinggian 
 - Titik tertinggi Black Mountain
4,145 ft  (1,263 m)
 - Purata750 ft  (230 m)
 - Titik terendah257 ft  (78 m)
Kemasukan ke
dalam Kesatuan
1 Jun 1792 (ke-15)
GabenorAndy Beshear (Demokrat)
Leftenan GabenorJacqueline Coleman (Demokrat)
Senator A.S. Mitch McConnell (Republikan)
Rand Paul (Republikan)
Delegasi Dewan A.S. Senarai
Zon waktu Timur: UTC−5/−4
Tengah: UTC−6/−5
Singkatan

Kentucky, secara rasmi Komanwel Kentucky (bahasa Inggeris: Commonwealth of Kentucky), ialah sebuah negeri di bahagian timur-tengah Amerika Syarikat yang lazimnya dikelompokkan dalam rantau Selatan dan Tenggara. Kentucky bersempadan dengan Illinois, Indiana dan Ohio di utara; Virginia Barat di timur laut; Virginia di timur; Tennessee di selatan; serta Missouri di barat. Sungai Ohio membentuk sebahagian besar sempadan utaranya, manakala Sungai Mississippi membentuk bahagian paling barat sempadan negeri. Frankfort ialah ibu negeri, sementara Louisville ialah bandar raya terbesar dan pusat bandar utama negeri.[3]

Wilayah yang kini membentuk Kentucky telah didiami oleh masyarakat Orang Asli selama beribu-ribu tahun. Menjelang zaman hubungan dengan orang Eropah, kawasan itu digunakan dan didiami oleh pelbagai masyarakat, termasuk Shawnee, Cherokee, Chickasaw dan Osage, dengan wilayah kediaman, perburuan dan pergerakan yang berubah mengikut zaman.[4] Penempatan keturunan Eropah berkembang pada separuh kedua abad ke-18 ketika kawasan itu masih dituntut sebagai sebahagian daripada Virginia. Selepas beberapa konvensyen yang menuntut pemisahan daripada Virginia, Kentucky diterima masuk ke dalam Kesatuan pada 1 Jun 1792 sebagai negeri ke-15.[3] Sebagai negeri yang membenarkan perhambaan, Kentucky kekal dalam Kesatuan semasa Perang Saudara Amerika, walaupun masyarakat dan politiknya berpecah mengenai peperangan tersebut.

Banci 2020 merekodkan 4,505,836 orang penduduk di Kentucky. Biro Banci menganggarkan penduduknya sebanyak 4,606,864 orang pada 1 Julai 2025, iaitu peningkatan kira-kira 2.2% berbanding asas anggaran April 2020.[1] Penduduk tertumpu terutama di kawasan Louisville, Lexington, Kentucky Utara yang bersebelahan Cincinnati, serta beberapa pusat wilayah seperti Bowling Green, Owensboro dan Paducah.

Ekonomi Kentucky merangkumi pembuatan, pengangkutan dan logistik, penjagaan kesihatan, perdagangan dan perkhidmatan, pertanian, penyulingan minuman serta pengeluaran tenaga. Negeri ini amat berkait dalam budaya popular dengan rantau Bluegrass, penternakan dan perlumbaan kuda, wiski bourbon, muzik bluegrass serta Kentucky Derby. Landskapnya pula merangkumi kawasan karst yang luas, tanah tinggi Appalachian dan sistem gua Taman Negara Mammoth Cave, yang mengandungi sistem gua diketahui terpanjang di dunia.[5]

Etimologi dan nama

[sunting | sunting sumber]

Asal usul perkataan Kentucky tidak dapat dikenal pasti secara muktamad. Beberapa penjelasan mengaitkannya dengan bahasa dalam keluarga Iroquoian, termasuk tafsiran yang merujuk kepada tanah lapang atau padang rumput, tetapi ahli sejarah dan ahli bahasa tidak mencapai persetujuan mengenai satu bentuk asal atau makna yang pasti.[6] Tafsiran popular bahawa nama Kentucky bermaksud "tanah gelap dan berdarah" (bahasa Inggeris: dark and bloody ground) dianggap sebagai etimologi rakyat, bukannya terjemahan linguistik yang dapat dibuktikan.[6]

Istilah Commonwealth digunakan dalam nama rasmi negeri. Kentucky ialah salah satu daripada empat negeri Amerika Syarikat yang menggunakan gelaran ini, bersama Massachusetts, Pennsylvania dan Virginia. Penggunaannya tidak memberikan kedudukan perlembagaan persekutuan yang berbeza daripada negeri-negeri lain.[3]

Nama samaran Kentucky yang paling terkenal ialah The Bluegrass State. Nama itu merujuk kepada rumput bluegrass dan terutama sekali rantau Bluegrass di bahagian tengah-utara negeri, yang mempunyai tanah batu kapur subur dan lama dikaitkan dengan penternakan kuda.

Masyarakat Orang Asli dan penjelajahan awal

[sunting | sunting sumber]

Bukti arkeologi menunjukkan bahawa manusia telah berada di wilayah Kentucky sejak sekurang-kurangnya zaman Paleo-Indian, lebih 10,000 tahun dahulu. Kebudayaan arkeologi seterusnya yang lazim digolongkan sebagai zaman Archaic, Woodland dan Mississippian membangunkan corak penempatan, pertanian, perdagangan dan pembinaan tanah yang berubah selama beberapa ribu tahun.[4] Gua di wilayah yang kini menjadi Taman Negara Mammoth Cave turut menyimpan bukti penggunaan oleh masyarakat Orang Asli sejak kira-kira 5,000 tahun dahulu.[5]

Formasi batu pasir tinggi yang diliputi hutan di Red River Gorge.
Formasi batu pasir di Red River Gorge di Kentucky timur.

Pada masa hubungan awal dengan peneroka keturunan Eropah, Kentucky tidak mempunyai sempadan politik seperti negeri moden. Kawasan yang kini termasuk dalam negeri itu berkait dengan tanah kediaman, perburuan, perdagangan dan perjalanan beberapa masyarakat Orang Asli, antaranya Shawnee, Cherokee, Chickasaw dan Osage.[4] Penempatan keturunan Eropah yang semakin pesat pada akhir abad ke-18 membawa persaingan ke atas tanah, peperangan dan kehilangan tanah Orang Asli. Pada abad ke-19, dasar penyingkiran Orang Asli kerajaan Amerika Syarikat turut mempengaruhi kawasan tersebut; sebahagian laluan pemindahan paksa Cherokee pada 1838 dan 1839, yang kemudiannya dikenali sebagai Trail of Tears, melalui Kentucky.[7]

Penjelajah Virginia Thomas Walker melalui Cumberland Gap pada 1750, manakala Daniel Boone menjelajah kawasan itu pada akhir 1760-an dan kemudian membantu membuka laluan yang dikenali sebagai Wilderness Road. Kegiatan ini berlaku ketika wilayah tersebut dituntut oleh Virginia dan ketika kuasa penjajah British serta masyarakat Orang Asli mempunyai tuntutan dan kepentingan yang bertindih.[8]

Potret Daniel Boone dalam pakaian awal abad ke-19.
Daniel Boone, salah seorang peneroka yang membantu membuka Wilderness Road ke Kentucky pada abad ke-18.

Pembentukan Kentucky dan kemasukan ke Kesatuan

[sunting | sunting sumber]

Pada 1776, Virginia menubuhkan Kentucky County daripada sebahagian wilayah baratnya. Pada 1780, kawasan itu dibahagikan kepada daerah Fayette, Jefferson dan Lincoln, dan pembahagian daerah berterusan apabila jumlah penduduk bertambah.[6] Penempatan berkembang di sekitar tempat seperti Harrodsburg, Boonesborough dan Lexington, tetapi peperangan di sempadan serta pertikaian dengan masyarakat Orang Asli berterusan sehingga penghujung abad ke-18.

Penduduk Kentucky mengadakan beberapa konvensyen untuk membincangkan pemisahan daripada Virginia. Setelah persetujuan dicapai antara Virginia dan kerajaan persekutuan, Kentucky diterima masuk ke dalam Kesatuan pada 1 Jun 1792 sebagai negeri ke-15 dan negeri pertama di sebelah barat Pergunungan Appalachian yang menyertai Kesatuan.[3][8] Isaac Shelby menjadi gabenor pertamanya. Frankfort kemudiannya dipilih sebagai ibu negeri.

Sempadan Kentucky berkembang daripada sempadan wilayah Virginia terdahulu. Pertikaian mengenai sebahagian sempadan dengan Tennessee diselesaikan pada awal abad ke-19. Gempa bumi besar New Madrid pada 1811–1812 mengubah aliran Sungai Mississippi di bahagian barat dan dikaitkan dengan pembentukan geografi luar biasa yang dikenali sebagai Kentucky Bend.[8]

Perhambaan dan Perang Saudara

[sunting | sunting sumber]

Perhambaan merupakan institusi yang sah dan penting dari segi ekonomi dan sosial di Kentucky sebelum Perang Saudara. Kedudukan negeri di antara negeri bebas di utara dan negeri hamba di selatan menjadikan Kentucky sebuah negeri sempadan yang mempunyai hubungan ekonomi dan kekeluargaan ke kedua-dua kawasan.[6]

Apabila Perang Saudara bermula pada 1861, kerajaan negeri pada mulanya mengisytiharkan berkecuali. Kedudukan itu runtuh selepas tentera Konfederasi memasuki Columbus pada September 1861, diikuti pergerakan tentera Kesatuan ke negeri tersebut. Kerajaan negeri yang diiktiraf kekal dalam Kesatuan, sementara sebuah kerajaan Konfederasi pesaing yang tidak menguasai kerajaan negeri turut dibentuk.[9]

Pertempuran Perryville pada Oktober 1862 merupakan pertempuran terbesar Perang Saudara yang berlaku di Kentucky dan membantu menamatkan kempen besar Konfederasi untuk menguasai negeri itu. Kentucky tidak termasuk dalam kawasan yang dibebaskan secara langsung oleh Proklamasi Pembebasan 1863 kerana negeri itu tidak berada dalam pemberontakan terhadap Kesatuan. Walau bagaimanapun, lebih 23,000 lelaki Afrika Amerika menyertai tentera Kesatuan di Kentucky, dengan Camp Nelson menjadi pusat pengambilan dan latihan penting serta tempat perlindungan untuk keluarga mereka.[10] Perhambaan akhirnya dihapuskan di Kentucky bersama seluruh Amerika Syarikat melalui Pindaan Ketiga Belas pada Disember 1865.

Peta bersejarah medan Pertempuran Perryville dengan kedudukan tentera ditandakan.
Peta medan Pertempuran Perryville pada 8 Oktober 1862 yang menunjukkan kedudukan tentera Kesatuan dan Konfederasi.

Pengasingan kaum dan zaman moden

[sunting | sunting sumber]

Selepas Era Pembinaan Semula, warga Afrika Amerika Kentucky menghadapi diskriminasi dan pengasingan kaum yang semakin dilembagakan. Day Law pada 1904, misalnya, melarang pendidikan antara kaum dan memaksa Berea College, yang ketika itu menerima pelajar kulit putih dan kulit hitam, mengasingkan institusinya. Cabaran undang-undang terhadap pengasingan pendidikan berkembang pada pertengahan abad ke-20. Pada 1949, tindakan mahkamah oleh Lyman T. Johnson membawa kepada kemasukannya ke program siswazah Universiti Kentucky.[11]

Perlombongan arang batu berkembang menjadi kegiatan ekonomi utama di Kentucky timur dan sebahagian Kentucky barat pada abad ke-19 dan ke-20. Pada masa yang sama, Louisville berkembang sebagai pusat perindustrian, perdagangan dan pengangkutan di Sungai Ohio, manakala Lexington menjadi pusat ekonomi rantau Bluegrass. Pembangunan jalan raya, perindustrian pembuatan dan pertumbuhan kawasan bandar selepas Perang Dunia Kedua memperluas asas ekonomi negeri di luar pertanian dan perlombongan.

Pada penghujung abad ke-20 dan awal abad ke-21, ekonomi negeri semakin bertumpu kepada campuran pembuatan, logistik, penjagaan kesihatan, pendidikan tinggi dan perkhidmatan, walaupun pertanian, penyulingan bourbon dan pengeluaran tenaga terus mempunyai kepentingan ekonomi dan budaya.

Kentucky mempunyai keluasan keseluruhan kira-kira 104,651 km² (40,406 batu persegi), terdiri daripada kira-kira 102,268 km² daratan dan 2,383 km² perairan berdasarkan set data geografi Biro Banci semasa. Air membentuk kira-kira 2.28% daripada keluasan negeri.[12]

Sempadan rasmi GIS negeri menjangkau kira-kira dari 36°27′ hingga 39°09′ U dan dari 81°53′ hingga 89°42′ B.[13] Sungai Ohio membentuk kebanyakan sempadan dengan Illinois, Indiana dan Ohio. Di hujung barat, Sungai Mississippi memisahkan Kentucky daripada Missouri. Kentucky juga berkongsi sempadan darat dengan Tennessee, Virginia dan Virginia Barat.

Fisiografi dan hidrografi

[sunting | sunting sumber]

Landskap Kentucky dibentuk oleh beberapa wilayah fisiografi yang berbeza. Kentucky timur didominasi oleh Cumberland Plateau dan Eastern Kentucky Coal Field, dengan rabung curam, lembah sempit dan lapisan batu pasir serta syal yang mengandungi arang batu. Pergunungan Pine dan Cumberland di tenggara merupakan sebahagian daripada pinggir sistem Appalachian.[14]

Rantau Bluegrass di tengah-utara mempunyai batuan dasar batu kapur dan rupa bumi yang lebih beralun. Di pinggirnya terdapat kawasan Knobs, yang dicirikan oleh bukit terpencil dan lereng yang lebih curam. Ke selatan dan barat terletak Mississippian atau Pennyroyal Plateau, yang mengandungi kawasan karst luas dengan gua, lubang benam dan saliran bawah tanah. Western Coal Field terletak sekitar lembangan Sungai Green, sementara bahagian paling barat, yang dikenali sebagai Jackson Purchase, termasuk dalam dataran rendah Mississippi Embayment.[14]

Sistem sungai Kentucky merupakan sebahagian penting daripada lembangan Mississippi. Selain Ohio dan Mississippi, sungai utama termasuk Sungai Kentucky, Sungai Green, Sungai Cumberland, Sungai Tennessee, Licking dan Big Sandy. Sungai-sungai ini mempengaruhi penempatan, pengangkutan, bekalan air, pertanian dan pembangunan industri negeri.

Titik tertinggi Kentucky ialah Black Mountain di Daerah Harlan, pada ketinggian 1,263 m (4,145 kaki) menurut U.S. Geological Survey. Titik terendah ialah Sungai Mississippi di Daerah Fulton, kira-kira 78 m (257 kaki) di atas aras laut.[15]

Kentucky mempunyai iklim yang umumnya subtropika lembap, tetapi perbezaan topografi dan kedudukan timur-barat menghasilkan variasi serantau yang nyata. Musim panas biasanya panas dan lembap, sementara musim sejuk sejuk dan berubah-ubah. Udara Artik kadangkala membawa tempoh sangat sejuk, manakala udara panas dan lembap dari kawasan Teluk Mexico boleh menaikkan suhu pada musim panas.[16]

Berdasarkan normal iklim 1991–2020, purata suhu maksimum harian Julai berkisar daripada sekitar 28 °C di bahagian timur hingga 33 °C di bahagian barat. Pada Januari, purata suhu maksimum harian berkisar daripada sekitar 4 °C di utara hingga 8 °C di selatan. Purata kerpasan tahunan berubah daripada kira-kira 965 mm di timur laut kepada lebih 1,470 mm di beberapa kawasan tenggara.[16] Ribut petir teruk, puting beliung, banjir sungai dan banjir kilat merupakan antara bahaya cuaca utama. Kawasan tanah tinggi timur juga terdedah kepada tanah runtuh ketika hujan lebat.

Kawasan semula jadi dan perlindungan

[sunting | sunting sumber]

Taman Negara Mammoth Cave di Kentucky selatan-tengah melindungi sebahagian sistem Mammoth Cave, sistem gua diketahui terpanjang di dunia. National Park Service melaporkan lebih 426 batu, atau sekitar 686 km, laluan gua telah dipetakan.[5] Taman tersebut juga melindungi lembangan Sungai Green, hutan serta tapak arkeologi.

Pelawat berjalan di dalam ruang gua batu kapur Mammoth Cave.
Bahagian dalam Mammoth Cave, sistem gua diketahui terpanjang di dunia.

Kawasan perlindungan penting lain termasuk Cumberland Gap National Historical Park di sempadan Kentucky, Tennessee dan Virginia; bahagian Big South Fork National River and Recreation Area; serta Daniel Boone National Forest, yang merangkumi sebahagian besar tanah tinggi timur. Red River Gorge dalam Hutan Negara Daniel Boone terkenal dengan gaung batu pasir, cenuram dan gerbang semula jadinya.

Pembahagian pentadbiran dan petempatan

[sunting | sunting sumber]
Peta Kentucky yang menunjukkan sempadan dan nama 120 daerah.
Peta 120 daerah di Kentucky.

Kentucky dibahagikan kepada 120 daerah, antara jumlah daerah tertinggi bagi sebuah negeri Amerika Syarikat.[3] Kebanyakan daerah mempunyai kerajaan daerah tersendiri. Walau bagaimanapun, struktur kerajaan tempatan di Fayette dan Jefferson telah disatukan dengan bandar raya utama masing-masing. Lexington dan Daerah Fayette membentuk Lexington-Fayette Urban County Government pada 1974, sementara kerajaan Louisville dan Daerah Jefferson bergabung pada 2003 untuk membentuk Louisville/Jefferson County Metro Government.[3]

Latar langit pusat bandar Louisville dengan bangunan tinggi di tepi Sungai Ohio.
Latar langit Louisville, bandar raya terbesar Kentucky.

Louisville ialah bandar raya terbesar negeri dan pusat utama perdagangan, industri, logistik dan kebudayaan. Lexington, bandar raya kedua terbesar, merupakan pusat utama Kentucky tengah dan rantau Bluegrass. Kentucky Utara, termasuk komuniti di daerah Boone, Campbell dan Kenton, mempunyai hubungan ekonomi dan pengangkutan yang rapat dengan kawasan metropolitan Cincinnati merentas Sungai Ohio.

Frankfort, yang terletak di Sungai Kentucky antara Louisville dan Lexington, ialah ibu negeri. Pusat wilayah lain termasuk Bowling Green di selatan-tengah, Owensboro dan Henderson di sepanjang Sungai Ohio, Paducah di barat, serta Ashland di timur laut.

Kentucky menggunakan dua zon waktu. Bahagian timur negeri menggunakan Zon Waktu Timur, manakala bahagian barat menggunakan Zon Waktu Tengah. Garis pemisah rasmi ditentukan dalam peraturan persekutuan Amerika Syarikat.[17]

Demografi

[sunting | sunting sumber]

Banci sepuluh tahun Amerika Syarikat dan anggaran penduduk tahunan merupakan dua siri data yang berbeza. Banci 2020 merekodkan 4,505,836 penduduk, meningkat daripada 4,339,367 pada Banci 2010. Anggaran tahunan Biro Banci meletakkan penduduk Kentucky pada 4,606,864 orang pada 1 Julai 2025.[1]

Angka penduduk terpilih Kentucky
Jenis data Tarikh rujukan Penduduk
Banci sepuluh tahun 1 April 2010 4,339,367
Banci sepuluh tahun 1 April 2020 4,505,836
Anggaran tahunan 1 Julai 2025 4,606,864
Peta tematik Kentucky yang menunjukkan kepadatan penduduk setiap daerah pada 2020.
Kepadatan penduduk mengikut daerah berdasarkan Banci 2020, dalam bilangan penduduk per kilometer persegi.

Berdasarkan anggaran 2025, Kentucky berada di sekitar kedudukan ke-26 antara 50 negeri mengikut jumlah penduduk. Pertumbuhan penduduk tidak seragam di seluruh negeri; kawasan metropolitan dan beberapa daerah di Kentucky tengah dan utara mencatat pertumbuhan, sementara sebahagian kawasan luar bandar, khususnya di timur, mengalami pertumbuhan lebih perlahan atau penyusutan.

Menurut QuickFacts Biro Banci, 22.1% penduduk berumur di bawah 18 tahun dan 18.8% berumur 65 tahun atau lebih dalam set data terkini yang diterbitkan. Wanita membentuk kira-kira 50.8% penduduk.[1]

Kaum, etnik dan bahasa

[sunting | sunting sumber]

Pengelasan kaum Biro Banci dan asal Hispanik atau Latino merupakan konsep yang berasingan: seseorang yang mengenal pasti dirinya sebagai Hispanik atau Latino boleh tergolong dalam mana-mana kategori kaum. Oleh itu, peratus kaum tidak sepatutnya dicampurkan dengan peratus Hispanik atau Latino sebagai satu pembahagian tunggal yang mesti berjumlah 100%.

Dalam QuickFacts terkini, 84.4% penduduk Kentucky dikategorikan sebagai kulit putih sahaja, 8.7% sebagai kulit hitam atau Afrika Amerika sahaja, 2.2% sebagai Asia sahaja, 0.5% sebagai Orang Asli Amerika dan Alaska sahaja, dan 4.1% sebagai dua atau lebih kaum. Penduduk Hispanik atau Latino, tanpa mengira kaum, membentuk 6.1% daripada jumlah penduduk. Penduduk kulit putih bukan Hispanik membentuk 79.6%.[1]

Dalam data 2020–2024, kira-kira 4.7% penduduk dilahirkan di luar Amerika Syarikat, manakala 6.8% penduduk berumur lima tahun ke atas menggunakan bahasa selain bahasa Inggeris di rumah.[1] Bahasa Inggeris telah ditetapkan melalui undang-undang sebagai bahasa rasmi Kentucky sejak 1984.[18]

Ekonomi Kentucky telah berubah daripada asas sejarah yang banyak bergantung pada pertanian, perlombongan dan perdagangan sungai kepada ekonomi yang lebih pelbagai. Pada 2025, keluaran dalam negeri kasar nominal Kentucky berjumlah kira-kira AS$306.9 bilion menurut data Bureau of Economic Analysis.[19] Pada Ogos 2026, kadar pengangguran negeri yang diselaraskan secara bermusim ialah 4.7% menurut anggaran awal Bureau of Labor Statistics.[20]

Pembuatan merupakan komponen penting ekonomi Kentucky, khususnya peralatan pengangkutan, logam, bahan kimia, makanan dan minuman. Industri kenderaan bermotor mempunyai kehadiran besar, termasuk kilang pemasangan dan rangkaian pembekal. Kedudukan Kentucky berhampiran pusat penduduk di Timur dan Barat Tengah Amerika Syarikat, bersama rangkaian jalan raya, kereta api, lapangan terbang kargo dan sungai boleh dilayari, turut menggalakkan sektor pengedaran dan logistik.

Louisville ialah pusat pembuatan, penjagaan kesihatan dan logistik utama. Louisville Muhammad Ali International Airport merupakan lokasi UPS Worldport, hab penyusunan udara utama United Parcel Service. Lexington mempunyai ekonomi yang berkait dengan pendidikan tinggi, penjagaan kesihatan, perkhidmatan profesional, teknologi dan industri kuda. Kentucky Utara mendapat manfaat daripada hubungannya dengan kawasan metropolitan Cincinnati.

Kuda meragut rumput di sebuah ladang berpagar di Kentucky.
Ladang kuda di rantau Bluegrass. Penternakan kuda merupakan salah satu unsur pertanian dan identiti budaya Kentucky.

Pertanian masih penting, terutama di kawasan luar bandar. Banci Pertanian 2022 merekodkan kira-kira AS$8.0 bilion dalam jualan komoditi pertanian Kentucky. Ayam dan telur, jagung, kacang soya, lembu dan anak lembu serta industri kuda merupakan antara komponen utama mengikut nilai jualan.[21] Kawasan Bluegrass khususnya terkenal dengan ladang kuda Thoroughbred, sementara tanaman bijirin dan ternakan lebih meluas di bahagian tengah dan barat.

Kentucky juga merupakan pusat utama pengeluaran bourbon. Industri penyulingan berkait dengan pertanian bijirin, pembuatan tong, pengedaran, pelancongan dan eksport. Identiti bourbon Kentucky mempunyai perlindungan dan piawaian di bawah undang-undang persekutuan yang mentakrifkan bourbon sebagai jenis wiski Amerika, walaupun bourbon tidak diwajibkan oleh undang-undang untuk dihasilkan hanya di Kentucky.

Foto hitam putih seorang pelombong arang batu di Kentucky pada 1935.
Pelombong arang batu di Jenkins, Kentucky, pada 1935. Perlombongan arang batu mempunyai peranan penting dalam sejarah ekonomi Kentucky timur.

Arang batu mempunyai peranan besar dalam sejarah ekonomi Kentucky timur dan Western Coal Field. Walaupun struktur sektor tenaga telah berubah, arang batu masih merupakan sumber utama penjanaan elektrik dalam negeri pada 2024 menurut U.S. Energy Information Administration.[22]

Pendapatan median isi rumah dalam American Community Survey satu tahun bagi 2024 dianggarkan sebanyak AS$64,526.[23] Angka ACS ini merupakan anggaran tinjauan dan bukan hasil Banci 2020.

Kerajaan dan politik

[sunting | sunting sumber]

Kerajaan negeri

[sunting | sunting sumber]
Bangunan Kentucky State Capitol di Frankfort.
Kentucky State Capitol di Frankfort, pusat kerajaan negeri Kentucky.

Kentucky ditadbir menurut Perlembagaan Komanwel Kentucky. Perlembagaan semasa ialah perlembagaan keempat negeri, diterima pakai pada 1891 dan telah dipinda berulang kali, yang terkini termasuk pindaan yang disahkan sehingga November 2024.[24] Seksyen 27 dan 28 membahagikan kuasa kerajaan negeri kepada cabang perundangan, eksekutif dan kehakiman serta mengehadkan satu cabang daripada menjalankan kuasa yang secara perlembagaan diberikan kepada cabang lain.[24]

Cabang eksekutif diketuai oleh gabenor. Setakat September 2026, gabenor ialah Andy Beshear daripada Parti Demokrat, manakala leftenan gabenor ialah Jacqueline Coleman, juga Demokrat. Kedua-duanya memulakan penggal kedua pada Disember 2023.[25]

Kuasa perundangan terletak pada Perhimpunan Agung Kentucky, badan dwikameral yang terdiri daripada Senat Kentucky dengan 38 anggota dan Dewan Perwakilan Kentucky dengan 100 anggota. Pada 2026, Senat terdiri daripada 32 anggota Republikan dan enam Demokrat, manakala Dewan Perwakilan terdiri daripada 80 Republikan dan 20 Demokrat.[26][27]

Sistem kehakiman negeri disatukan di bawah Judicial Article yang diterima pengundi pada 1975 dan berkuat kuasa pada 1976.[28] Mahkamah Agung Kentucky ialah mahkamah tertinggi negeri dan terdiri daripada tujuh hakim yang dipilih daripada tujuh daerah kehakiman untuk penggal lapan tahun. Setakat 2026, ketua hakim ialah Debra Hembree Lambert.[29] Di bawahnya terdapat Court of Appeals, Circuit Courts dan District Courts.

Kerajaan tempatan berpusat pada daerah dan perbandaran. Struktur Louisville/Jefferson County dan Lexington-Fayette merupakan pengecualian penting kerana fungsi bandar raya dan daerah telah digabungkan.[3]

Politik pilihan raya Kentucky menunjukkan perbezaan antara jawatan dan peringkat kerajaan, dan tidak tepat untuk menggambarkan semua institusinya dengan satu label parti. Setakat September 2026, jawatan gabenor dan leftenan gabenor dipegang Demokrat, sementara kedua-dua dewan Perhimpunan Agung mempunyai majoriti Republikan.[25][26][27]

Perwakilan persekutuan

[sunting | sunting sumber]

Kentucky mempunyai dua kerusi di Senat Amerika Syarikat, seperti semua negeri, dan enam kerusi di Dewan Perwakilan Amerika Syarikat berdasarkan pembahagian selepas Banci 2020.

Setakat September 2026, senator Amerika Syarikat dari Kentucky ialah Mitch McConnell dan Rand Paul, kedua-duanya daripada Parti Republikan.[30] Delegasi Dewan Perwakilan Amerika Syarikat terdiri daripada James Comer, Brett Guthrie, Morgan McGarvey, Thomas Massie, Hal Rogers dan Andy Barr. Lima daripada enam wakil tersebut ialah Republikan, manakala McGarvey ialah Demokrat.[31]

Pendidikan

[sunting | sunting sumber]

Sistem sekolah awam Kentucky diselia pada peringkat negeri oleh Kentucky Department of Education dan Kentucky Board of Education, manakala kebanyakan keputusan operasi dilaksanakan oleh daerah sekolah tempatan. Pada September 2026, Kentucky mempunyai 171 daerah sekolah awam dan kira-kira 1,485 sekolah. Daripada daerah tersebut, 120 berasaskan daerah dan 51 merupakan daerah bebas yang berkait dengan bandar atau komuniti tertentu.[32]

Menurut data Biro Banci 2020–2024, 88.9% penduduk berumur 25 tahun ke atas telah menamatkan sekurang-kurangnya sekolah menengah, manakala 27.6% mempunyai ijazah sarjana muda atau kelayakan lebih tinggi.[1]

Pendidikan tinggi awam diselaraskan pada peringkat negeri melalui Kentucky Council on Postsecondary Education. Kentucky mempunyai lapan universiti awam empat tahun, termasuk Universiti Kentucky di Lexington dan Universiti Louisville di Louisville, serta institusi wilayah seperti Eastern Kentucky University, Western Kentucky University dan Murray State University.[33] Kentucky Community and Technical College System pula merangkumi 16 kolej komuniti dan teknikal yang menyediakan pendidikan akademik, teknikal dan tenaga kerja.[34]

Bangunan Old Main daripada bata merah di kampus Universiti Kentucky.
Old Main di Universiti Kentucky, Lexington. Bangunan ini merupakan bangunan tertua di kampus universiti tersebut.

Kesihatan

[sunting | sunting sumber]

Dasar kesihatan awam negeri diselaraskan melalui Kentucky Department for Public Health dalam Cabinet for Health and Family Services. Jabatan tersebut mengendalikan dan menyelaras program seperti pencegahan penyakit, kesihatan ibu dan anak, kesiapsiagaan kecemasan serta pemantauan kesihatan.[35]

Rangkaian kesihatan awam tempatan terdiri daripada 61 jabatan kesihatan tempatan yang secara bersama menyediakan perkhidmatan kepada kesemua 120 daerah.[36] Menurut QuickFacts berdasarkan data 2020–2024, kira-kira 8.2% penduduk berumur di bawah 65 tahun tidak mempunyai insurans kesihatan.[1]

Pusat perubatan utama termasuk sistem kesihatan yang berkait dengan Universiti Kentucky dan Universiti Louisville, di samping rangkaian hospital serantau dan komuniti di seluruh negeri.

Pengangkutan

[sunting | sunting sumber]

Kentucky terletak di antara kawasan metropolitan besar di Selatan, Barat Tengah dan Timur Amerika Syarikat. Rangkaian lebuh rayanya merangkumi beberapa lebuh raya antara negeri utama, termasuk Interstate 24, Interstate 64, Interstate 65, Interstate 69, Interstate 71 dan Interstate 75. Kentucky Transportation Cabinet menyelenggara peta lebuh raya rasmi negeri dan rangkaian jalan raya negeri.[37]

Big Four Bridge merentasi Sungai Ohio dengan latar langit Louisville pada waktu malam.
Big Four Bridge merentasi Sungai Ohio antara Louisville, Kentucky dengan Jeffersonville, Indiana.

Pengangkutan kereta api digunakan terutamanya untuk pengangkutan barang dan menghubungkan pusat pembuatan, lombong, terminal sungai serta pasaran di negeri-negeri lain. Pelan kereta api seluruh negeri terkini diterima oleh Federal Railroad Administration pada September 2025.[38]

Lapangan terbang komersial utama ialah Louisville Muhammad Ali International Airport, Cincinnati/Northern Kentucky International Airport di Daerah Boone dan Blue Grass Airport di Lexington. Lapangan terbang lain menyediakan penerbangan komersial serantau dari Owensboro dan Paducah.[39] Lapangan terbang Louisville juga merupakan hab pengangkutan barang udara penting kerana lokasi UPS Worldport.

Sungai Ohio dan Mississippi serta beberapa anak sungainya terus digunakan untuk pengangkutan komersial pukal. Kentucky Transportation Cabinet melaporkan kira-kira 1,020 batu (1,640 km) laluan air yang boleh dilayari secara komersial, 10 pelabuhan sungai awam dan lebih daripada 160 terminal persendirian.[40] Beberapa perkhidmatan feri juga masih beroperasi di sungai yang tidak mempunyai jambatan berhampiran.

Sistem pengangkutan awam terbesar tertumpu di kawasan bandar. Transit Authority of River City menyediakan pengangkutan bas di kawasan Louisville, manakala Lextran beroperasi di Lexington.

Kebudayaan

[sunting | sunting sumber]

Identiti budaya Kentucky mencerminkan kedudukannya di antara Selatan, Appalachia dan lembangan Ohio. Tradisi masyarakatnya dipengaruhi oleh sejarah pertanian, pergunungan Appalachian, bandar sungai, masyarakat Afrika Amerika, penghijrahan dalaman dan pelbagai gelombang penghijrahan antarabangsa.

Muzik, sukan dan tradisi

[sunting | sunting sumber]

Kentucky mempunyai hubungan rapat dengan muzik bluegrass, yang namanya berasal daripada kumpulan Bill Monroe, Blue Grass Boys. Monroe berasal dari Kentucky barat dan merupakan salah seorang tokoh utama dalam pembentukan genre tersebut. Lagu Monroe, Blue Moon of Kentucky, telah ditetapkan oleh undang-undang negeri sebagai lagu bluegrass Kentucky.[41]

Muzik tradisional Appalachia, country, gospel, blues dan muzik Afrika Amerika turut menjadi sebahagian sejarah negeri. Louisville dan Lexington merupakan pusat utama seni persembahan, muzik kontemporari dan institusi kebudayaan.

Perlumbaan kuda merupakan salah satu tradisi sukan Kentucky yang paling dikenali. Kentucky Derby telah diadakan di Churchill Downs, Louisville, sejak 1875 dan merupakan perlumbaan pertama dalam siri Triple Crown Amerika. Kawasan Bluegrass di sekitar Lexington menempatkan banyak ladang pembiakbakaan Thoroughbred serta Keeneland, sebuah litar lumba dan pusat jualan kuda.

Tribun dan menara berkembar Churchill Downs di Louisville.
Churchill Downs di Louisville, tempat berlangsungnya Kentucky Derby.

Sukan kolej juga mempunyai pengaruh besar, khususnya bola keranjang di Universiti Kentucky dan Universiti Louisville serta program olahraga universiti wilayah lain.

Bourbon merupakan salah satu produk makanan dan minuman yang paling erat dikaitkan dengan Kentucky. Kilang penyulingan sejarah dan moden tertumpu di Kentucky tengah dan kawasan lain, dan tradisi ini berkait dengan pertanian jagung, penghasilan tong kayu oak serta sejarah perdagangan sungai dan kereta api.

Deretan tong kayu yang digunakan untuk mematangkan bourbon.
Tong bourbon di Kentucky. Pengeluaran bourbon merupakan salah satu tradisi industri dan budaya yang paling erat dikaitkan dengan negeri ini.

Simbol negeri

[sunting | sunting sumber]

Mohor Kentucky memaparkan dua tokoh yang berpelukan dengan cogan kata United We Stand, Divided We Fall ("Bersatu kita teguh, berpecah kita roboh"). Bentuk asas mohornya ditetapkan oleh undang-undang negeri dan sejarahnya bermula pada tahun pertama Kentucky sebagai sebuah negeri.[42] Bendera negeri menggunakan mohor tersebut pada latar biru tua.

Lagu rasmi negeri ialah My Old Kentucky Home, karya Stephen Foster. Lagu itu ditetapkan melalui undang-undang negeri.[41] Bunga rasmi ialah goldenrod, burung rasmi ialah kardinal utara, dan pokok rasmi ialah tulip poplar.[43]

Nama samaran The Bluegrass State merujuk kepada rumput dan rantau Bluegrass, yang kedua-duanya mempunyai kedudukan penting dalam imej budaya negeri melalui ladang kuda, padang ragut dan landskap Kentucky tengah.

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "QuickFacts: Kentucky". U.S. Census Bureau. Dicapai pada 20 September 2026.
  2. ↑ "Historical Population Density Data (1910–2020)". U.S. Census Bureau. 26 April 2021. Dicapai pada 20 September 2026.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 "Guide to State and Local Census Geography: Kentucky". U.S. Census Bureau. Dicapai pada 20 September 2026.
  4. 1 2 3 "Prehistoric Archaeology in Kentucky". Kentucky Heritage Council. Dicapai pada 20 September 2026.
  5. 1 2 3 "Exploring the World's Longest Known Cave". National Park Service. Dicapai pada 20 September 2026.
  6. 1 2 3 4 Harrison, Lowell H.; Klotter, James C. (1997). A New History of Kentucky. University Press of Kentucky. Dicapai pada 20 September 2026.
  7. ↑ "Trail of Tears National Historic Trail". National Park Service. Dicapai pada 20 September 2026.
  8. 1 2 3 "Kentucky History at a Glance". Kentucky Historical Society. Dicapai pada 20 September 2026.
  9. ↑ "Kentucky History at a Glance". Kentucky Historical Society. Dicapai pada 20 September 2026.
  10. ↑ "Presidential Proclamation on the Establishment of Camp Nelson National Monument". National Park Service. 26 October 2018. Dicapai pada 20 September 2026.
  11. ↑ Hardin, John A. (1997). Fifty Years of Segregation: Black Higher Education in Kentucky, 1904–1954. University Press of Kentucky. Dicapai pada 20 September 2026.
  12. ↑ "2025 Gazetteer Files". U.S. Census Bureau. Dicapai pada 20 September 2026.
  13. ↑ "Kentucky Boundary Polygon". Kentucky Division of Geographic Information. Dicapai pada 20 September 2026.
  14. 1 2 "The Geology of Kentucky: Physiography". U.S. Geological Survey Professional Paper 1151-H. U.S. Geological Survey. Dicapai pada 20 September 2026.
  15. ↑ "Highest and Lowest Elevations". U.S. Geological Survey. Dicapai pada 20 September 2026.
  16. 1 2 "Kentucky State Climate Summary". NOAA National Centers for Environmental Information dan North Carolina Institute for Climate Studies. Dicapai pada 20 September 2026.
  17. ↑ "49 CFR § 71.5 – Boundary line between eastern and central zones". Electronic Code of Federal Regulations. Dicapai pada 20 September 2026.
  18. ↑ "KRS 2.013 – State language". Kentucky Legislative Research Commission. Dicapai pada 20 September 2026.
  19. ↑ U.S. Bureau of Economic Analysis. "Gross Domestic Product: All Industry Total in Kentucky". FRED. Federal Reserve Bank of St. Louis. Dicapai pada 20 September 2026.
  20. ↑ "State Employment and Unemployment – August 2026". U.S. Bureau of Labor Statistics. 18 September 2026. Dicapai pada 20 September 2026.
  21. ↑ "2022 Census of Agriculture: Kentucky State Profile" (PDF). U.S. Department of Agriculture, National Agricultural Statistics Service. 2024. Dicapai pada 20 September 2026.
  22. ↑ "Kentucky Electricity Profile 2024". U.S. Energy Information Administration. Dicapai pada 20 September 2026.
  23. ↑ "S1903: Median Income in the Past 12 Months (in 2024 Inflation-Adjusted Dollars)". 2024 American Community Survey, 1-Year Estimates. U.S. Census Bureau. Dicapai pada 20 September 2026.
  24. 1 2 "Constitution of Kentucky". Kentucky Legislative Research Commission. Dicapai pada 20 September 2026.
  25. 1 2 "Office of the Governor". Commonwealth of Kentucky. Dicapai pada 20 September 2026.
  26. 1 2 "2026 Senate" (PDF). Kentucky Legislative Research Commission. 9 January 2026. Dicapai pada 20 September 2026.
  27. 1 2 "2026 House of Representatives" (PDF). Kentucky Legislative Research Commission. 8 January 2026. Dicapai pada 20 September 2026.
  28. ↑ "About the Courts". Kentucky Court of Justice. Dicapai pada 20 September 2026.
  29. ↑ "Supreme Court". Kentucky Court of Justice. Dicapai pada 20 September 2026.
  30. ↑ "States in the Senate: Kentucky". United States Senate. Dicapai pada 20 September 2026.
  31. ↑ "Representatives". United States House of Representatives. Dicapai pada 20 September 2026.
  32. ↑ "Kentucky Public School Districts". Kentucky Department of Education. 11 September 2026. Dicapai pada 20 September 2026.
  33. ↑ "Findings and Recommendations Pertaining to Kentucky Senate Joint Resolution 98" (PDF). Kentucky Council on Postsecondary Education. Dicapai pada 20 September 2026.
  34. ↑ "Our Colleges". Kentucky Community and Technical College System. Dicapai pada 20 September 2026.
  35. ↑ "Office of the Commissioner – Kentucky Department for Public Health". Kentucky Cabinet for Health and Family Services. Dicapai pada 20 September 2026.
  36. ↑ "Office of the Commissioner – Kentucky Department for Public Health". Kentucky Cabinet for Health and Family Services. Dicapai pada 20 September 2026.
  37. ↑ "Kentucky Official Highway Map". Kentucky Transportation Cabinet. Dicapai pada 20 September 2026.
  38. ↑ "2025 Kentucky Statewide Rail Plan". Kentucky Transportation Cabinet. Dicapai pada 20 September 2026.
  39. ↑ "Kentucky Airports". Kentucky Transportation Cabinet. Dicapai pada 20 September 2026.
  40. ↑ "Waterways and Riverports". Kentucky Transportation Cabinet. Dicapai pada 20 September 2026.
  41. 1 2 "KRS 2.100 – State song – Bluegrass song". Kentucky Legislative Research Commission. Dicapai pada 20 September 2026.
  42. ↑ "KRS 2.020 – State seal". Kentucky Legislative Research Commission. Dicapai pada 20 September 2026.
  43. ↑ "KRS Chapter 2". Kentucky Legislative Research Commission. Dicapai pada 20 September 2026.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]