mijn

Nederlands

	enkelvoud		meervoud
	bijvoeglijk	zelfstandig	bijvoeglijk	zelfstandig
1e persoon	mijn m'n	mijne	ons, onze	onze
2e persoon (informeel)	jouw je	jouwe	jullie je	-
2e persoon (formeel) (regionaal)	uw	uwe	uw	uwe
3e persoon (mannelijk)	zijn z'n	zijne	hun	hunne
3e persoon (vrouwelijk)	haar d'r, 'r	hare
3e persoon (onzijdig)	zijn z'n (ervan)	zijne
3e persoon (genderneutraal)	hun	hunne
	Boven: benadrukte vorm. Onder: onbenadrukte vorm

Uitspraak

• Geluid:  mijn    (hulp, bestand)
• IPA: / mɛin / (1 lettergreep); /mɛi̯n/

Woordafbreking

• mijn

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘bezittelijk voornaamwoord’ voor het eerst aangetroffen in 901
• vn van Middelnederlands mijn, van Oudnederlands min
• zn [1, 2] van mine, van Oudfrans mine, van Transalpijns-Gallisch *mina
• zn [3] ontstaan in de middeleeuwen uit mijn roepen

Bezittelijk voornaamwoord

mijn

1. van de eerste persoon enkelvoud

   • Mijn huis staat op een heuvel. 

   ▸ "Op mijn leeftijd telt nog maar één ding: peace of mind", zei Buikhuisen over de verzoening. "Carel Stolker heeft mij die peace of mind gegeven." Stolker zelf zei te hopen dat de universiteit en de faculteit in de toekomst bij controversieel onderzoek de rug recht houden.

   ▸ Waarom had ik geen donder gehoord of bliksem gezien tijdens mijn tocht omhoog? Wat had ik nu spijt van het plan om de zonsondergang en zonsopkomst vanaf de top te willen gaan bekijken.

Verwante begrippen

• Clitische vorm: m'n

Afgeleide begrippen

• blijf-van-mijn-lijfhuis, heremijntijd, mijnen, mijnerzijds, mijnheer, ver-van-mijn-bedshow

Uitdrukkingen en gezegden

   

op mijn systeem werken Dat raakt mijn koude kleren niet Ergens niets mee te maken hebben en zich niet voor interesseren. De poppetjes van mijn ogen Een pak van mijn hart zijn een geruststelling zijn Een rib uit mijn lijf Er het mijne van willen hebben/weten Precies willen weten hoe iets in elkaar zit Het verschil tussen mijn en dijn niet kennen Hij gedraagt zich alsof alles zijn bezit is, stelen Ik ken mijn pappenheimers Zie pappenheimer Jij haalt mij de woorden uit mijn mond Niet op mijn weg liggen ergens niets mee te maken hebben of niet mee willen bemoeien Precies in mijn straatje zijn me precies goed uitkomen op het juiste moment Wat heb ik nou aan mijn fiets hangen wat is hier aan de hand? Wie schetst mijn verbazing te mijnen huize wie / wat schetst mijn verbazing

Spreekwoorden

• Mijn naam is haas

ik weet nergens van en wil er niks mee te maken hebben!

• Aan mijn lijf geen polonaise

• Als het melk regent, staan mijn schotels omgekeerd

• Doe wel naar mijn woorden, maar ziet niet naar mijn daden

ik geef raad waar je je het beste aan kan houden, maar ik doe het zelf niet

• Geen haar op mijn hoofd die daar aan denkt

ergens helemaal niets voor voelen

• Nu breekt mijn klomp

van verbazing niet meer weten wat te zeggen

Vertalingen

    1. van mij   

Duits: mein (de) Engels: my (en) Esperanto: mia (eo) Fins: -ni (fi) Frans: mon (fr) m, ma (fr) v Ido: mea (io) Koreaans: 나의 (ko) Pools: mój (pl)

Portugees: meu (pt) m, minha (pt) v Russisch: мой (ru) m, мая (ru) v, моё (ru) o Slowaaks: môj (sk) m, moja (sk) v, moje (sk) o Sloveens: moj (sl) Spaans: mi (es) Tsjechisch: můj (cs) Turks: benim (tr) Vietnamees: của (vi) + de juiste vorm van het persoonlijk voornaamwoord voor de eerste persoon enkelvoud

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mijn	mijnen
verkleinwoord	mijntje	mijntjes

Zelfstandig naamwoord

de mijn v / m

1. (mijnbouw) een plaats waar delfstoffen gewonnen worden, onderaards of in een open groeve
2. (militair) voorwerp gevuld met springstof die ontploft bij aanraking en dergelijke

   • In 1997 tekenden 127 landen het Verdrag van Ottawa, dat een verbod inhoudt op gebruik, productie en overdracht van antipersoneelsmijnen. Een aantal landen hebben het verdrag (nog) niet ondertekend, dit zijn o.a. Rusland, China, Irak, Iran, Cuba, de Verenigde Staten, India en Israël. 

3. plaats voor openbare verkoping bij afslag

Synoniemen

• [3] auctie, veiling, vendu, vendutie, verkoping

Hyponiemen

   

aanvalsmijn antitankmijn bodemmijn botermijn bruinkoolmijn diamantmijn drukmijn eiermijn goudmijn halvermijn ijzermijn kalimijn kleefmijn kolenmijn koolmijn kopermijn landmijn marmermijn staatsmijn steenkolenmijn steenkoolmijn strooimijn uraniummijn vismijn vuursteenmijn watermijn zeemijn zilvermijn zoutmijn

Afgeleide begrippen

   

mijnader mijnbom mijnbouw mijndetector mijnendienst mijnengevaar mijnenjager mijnenlegger mijnenoorlogvoering mijnenruimer mijnenveger mijnenveld mijngas mijngranaat mijngroeve mijnhout mijnindustrie mijningenieur mijnlamp mijnramp mijnrecht mijnschacht mijnstaking mijnstreek mijntrechter mijnwerker mijnwet mijnwezen mijnworm mijnziekte

Vertalingen

    1. onderaardse plaats waar delfstoffen gewonnen worden   

Duits: Mine (de) v Engels: mine (en) Frans: mine (fr) v Hoogsilezisch: gruba (szl)

Pools: kopalnia (pl) v Russisch: шахта (ru) v, мина (ru) v Slowaaks: baňa (sk) v Spaans: mina (es) v Vietnamees: mỏ (vi), hầm mỏ (vi), mìn (vi)

    2. voorwerp gevuld met springstof die ontploft bij aanraking   

Engels: mine (en) Japans: 地雷 (ja) (じらい, jirai)

Pools: mina (pl) v Slowaaks: mína (sk) v

    3. afslag   

Engels: auction (en)

Spaans: almoneda (es) v, subasta (es) v

Werkwoord

vervoeging van
mijnen

mijn

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van mijnen
   

   • Ik mijn. 

2. gebiedende wijs van mijnen
   

   • Mijn! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van mijnen
   

   • Mijn je? 

Gangbaarheid

• Het woord mijn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "mijn" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.