podobny

podobny (język polski)

podobni (1.1)

podobne (1.1) miski

trójkąty podobne (1.2)

wymowa:

IPA: [pɔˈdɔbnɨ], AS: [podobny] ^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wyglądający prawie tak samo, mający zbliżony wygląd

(1.2) geom. mający swoje części w proporcji do części innej figury; zob. też podobieństwo w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	podobny		podobna	podobne	podobni	podobne
dopełniacz	podobnego		podobnej	podobnego	podobnych
celownik	podobnemu		podobnej	podobnemu	podobnym
biernik	podobnego	podobny	podobną	podobne	podobnych	podobne
narzędnik	podobnym		podobną	podobnym	podobnymi
miejscownik	podobnym		podobnej	podobnym	podobnych
wołacz	podobny		podobna	podobne	podobni	podobne
stopień wyższy podobniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik podobniejszy podobniejsza podobniejsze podobniejsi podobniejsze dopełniacz podobniejszego podobniejszej podobniejszego podobniejszych celownik podobniejszemu podobniejszej podobniejszemu podobniejszym biernik podobniejszego podobniejszy podobniejszą podobniejsze podobniejszych podobniejsze narzędnik podobniejszym podobniejszą podobniejszym podobniejszymi miejscownik podobniejszym podobniejszej podobniejszym podobniejszych wołacz podobniejszy podobniejsza podobniejsze podobniejsi podobniejsze
stopień najwyższy najpodobniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najpodobniejszy najpodobniejsza najpodobniejsze najpodobniejsi najpodobniejsze dopełniacz najpodobniejszego najpodobniejszej najpodobniejszego najpodobniejszych celownik najpodobniejszemu najpodobniejszej najpodobniejszemu najpodobniejszym biernik najpodobniejszego najpodobniejszy najpodobniejszą najpodobniejsze najpodobniejszych najpodobniejsze narzędnik najpodobniejszym najpodobniejszą najpodobniejszym najpodobniejszymi miejscownik najpodobniejszym najpodobniejszej najpodobniejszym najpodobniejszych wołacz najpodobniejszy najpodobniejsza najpodobniejsze najpodobniejsi najpodobniejsze

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	podobny		podobna	podobne	podobni	podobne
dopełniacz	podobnego		podobnej	podobnego	podobnych
celownik	podobnemu		podobnej	podobnemu	podobnym
biernik	podobnego	podobny	podobną	podobne	podobnych	podobne
narzędnik	podobnym		podobną	podobnym	podobnymi
miejscownik	podobnym		podobnej	podobnym	podobnych
wołacz	podobny		podobna	podobne	podobni	podobne
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Asia jest bardzo podobna do swojej mamy.

(1.2) Trójkąty ABC i DEF są podobne.

składnia:

(1.1) podobny do + D. (kogoś, czegoś)

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) niepodobny, różny

(1.2) niepodobny, przystający

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. podobieństwo n, podobizna ż, podobność ż

przysł. podobno, podobnie

przym.

zdrobn. podobniutki

związki frazeologiczne:

nic podobnego! • coś podobnego! • podobni jak dwie krople wody • pijak podobny jest do zwierza: ni do roboty, ni do pacierza • kto się myje, a bez mydła, ten podobny do straszydła • podobny jak dzień do nocy

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) similar, alike; (1.2) similar
• arabski: (1.1) مطابق, مماثل, طبق, مثل, نظر, شبه
• baskijski: (1.1) antzeko; (1.2) antzeko
• białoruski: (1.1) падобны
• bułgarski: (1.1) подобен
• chorwacki: (1.1) sličan; (1.2) sličan
• czeski: (1.1) podobný
• dolnołużycki: (1.1) pódobny
• duński: (1.1) lignende
• esperanto: (1.1) simila; (1.2) simila
• francuski: (1.1) ressemblant; (1.2) semblable
• gudźarati: (1.1) જેવું (jēvuṁ)
• hiszpański: (1.1) parecido; (1.2) semejante
• islandzki: (1.1) líkur
• jidysz: (1.1) ענלעך (enlech), געגליכן (geglichn)
• kataloński: (1.1) similar
• łaciński: (1.1) tamquam
• niderlandzki: (1.1) gelijkend
• niemiecki: (1.1) ähnlich; (1.2) ähnlich
• norweski (bokmål): (1.1) lignende
• nowogrecki: (1.1) όμοιος; (1.2) όμοιος
• nowopruski: (1.1) palīgus
• ormiański: (1.1) նման
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• portugalski: (1.1) parecido; (1.2) semelhante
• rosyjski: (1.1) похожий; (1.2) подобный
• sanskryt: (1.1) निभ, सम
• słowacki: (1.1) podobný
• szwedzki: (1.1) lik, liknande, likadan, likartad, dylik
• ukraiński: (1.1) схожий; (1.2) подібний
• wilamowski: (1.1) enłich, enłih́; (1.2) enłich, enłih́
• włoski: (1.1) simile, somigliante

źródła: